``--clear-cache-post-run`` now also clears LRU caches for pylint utilities
holding references to AST nodes.

Closes #8361