``unnecessary-lambda`` no longer warns on lambdas which use its parameters in
their body (other than the final arguments), e.g.
``lambda foo: (bar if foo else baz)(foo)``.

Closes #8496