div { background-image: url(foo.png); background-position: 50%; } span { background-image: url(bar.png); background-position: 100%; }