diff options
| author | Georg Brandl <georg@python.org> | 2011-01-22 15:10:33 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Georg Brandl <georg@python.org> | 2011-01-22 15:10:33 +0100 |
| commit | f259f344a08546b8e6b028489180a5a49dfc41c1 (patch) | |
| tree | 1ea63f62d9642a14da99f315f737a2d14c946752 /sphinx | |
| parent | 1cbe3308d93622398bf521d701e18e1a7929914a (diff) | |
| download | sphinx-f259f344a08546b8e6b028489180a5a49dfc41c1.tar.gz | |
i18n update.
Diffstat (limited to 'sphinx')
70 files changed, 4309 insertions, 3998 deletions
diff --git a/sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.js index 6ffd0c0b..a69d00b5 100644 --- a/sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "bn", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Search Results": "\u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ab\u09b2\u09be\u09ab\u09b2", "Preparing search...": "\u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4\u09bf \u099a\u09b2\u099b\u09c7...", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "\u0986\u09aa\u09a8\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u0995\u09c7\u09be\u09a8 \u09ab\u09b2\u09be\u09ab\u09b2 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0964 \u0986\u09aa\u09a8\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u0997\u09c1\u09b2\u09c7\u09be\u09b0 \u09b8\u09a0\u09bf\u0995 \u09ac\u09be\u09a8\u09be\u09a8 \u0993 \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u099a\u09a8 \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c1\u09a8\u0964", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "\u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u09ab\u09b2\u09be\u09ab\u09b2\u09c7 %s-\u099f\u09bf \u09aa\u09be\u09a4\u09be \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u0964", ", in ": ", -", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "\u098f\u0987 \u09b6\u09bf\u09b0\u09c7\u09be\u09a8\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0999\u09cd\u0995", "Searching": "\u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u099a\u09b2\u099b\u09c7", "Collapse sidebar": "", "Permalink to this definition": "\u098f\u0987 \u09b8\u0982\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0999\u09cd\u0995", "Hide Search Matches": "\u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u099a\u0997\u09c1\u09b2\u09c7\u09be \u09b2\u09c1\u0995\u09be\u09a8"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "bn", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Hide Search Matches": "\u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u099a\u0997\u09c1\u09b2\u09c7\u09be \u09b2\u09c1\u0995\u09be\u09a8", "Permalink to this definition": "\u098f\u0987 \u09b8\u0982\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0999\u09cd\u0995", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "\u098f\u0987 \u09b6\u09bf\u09b0\u09c7\u09be\u09a8\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0999\u09cd\u0995", "Collapse sidebar": ""}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex d023dffa..3f23ac2e 100644 --- a/sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.po index 88aed5e4..c0456cbd 100644 --- a/sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx 1.0pre/[?1034h2e1ab15e035e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: nasim.haque@gmail.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-11-08 16:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Nasimul Haque <nasim.haque@gmail.com>\n" "Language-Team: Nasimul Haque <nasim.haque@gmail.com>\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" @@ -17,314 +17,331 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%B %d, %Y" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 +#, fuzzy, python-format +msgid "see %s" +msgstr "আরও %s" + +#: sphinx/environment.py:1627 +#, fuzzy, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "আরও দেখুন %s" + +#: sphinx/roles.py:175 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" -msgstr "পাইথন উন্নয়ন পরামর্শ!PEP %s" +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "পাইথন উন্নয়ন পরামর্শ; PEP %s" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "বিল্টইন সমূহ" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "মডিউল লেভেল" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%b %d, %Y" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "সাধারণ ইনডেক্স" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "ইনডেক্স" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "পরবর্তী" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "পূর্ববর্তী" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr "(-" -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "ইনডেক্স" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "অনুচ্ছেদ লেখক:" -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "মডিউল লেখক:" -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 #, fuzzy msgid "Code author: " msgstr "মডিউল লেখক:" -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "লেখক:" -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "আরও দেখুন" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "প্যারামিটার" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "রিটার্নস" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "রিটার্ন টাইপ" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (C ফাংশন)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (C মেম্বার)" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (C ম্যাক্রো)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (C টাইপ)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (C ভ্যারিয়েবল)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "ফাংশন" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 #, fuzzy msgid "member" msgstr "C মেম্বার" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 #, fuzzy msgid "macro" msgstr "C ম্যাক্রো" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 #, fuzzy msgid "type" msgstr "C টাইপ" -#: sphinx/domains/c.py:175 +#: sphinx/domains/c.py:208 #, fuzzy msgid "variable" msgstr "C ভ্যারিয়েবল" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "%s (C++ ক্লাসে)" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (C++ টাইপ)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (C++ মেম্বার)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (C++ ফাংশন)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "ক্লাস" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (বিল্ট-ইন ফাংশন)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (%s মেথড)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 +#: sphinx/domains/javascript.py:109 #, python-format msgid "%s() (class)" msgstr "%s() (ক্লাসে)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s (%s এ্যট্রিবিউট)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 #, fuzzy msgid "Arguments" msgstr "প্যারামিটার" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "ডাটা" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "এ্যট্রিবিউট" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 #, fuzzy msgid "Variables" msgstr "ভ্যারিয়েবল" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "রেইজেস" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (%s মডিউলে)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (বিল্ট-ইন ভ্যারিয়েবল)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s (%s মডিউলে)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (বিল্ট-ইন ক্লাস)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "%s (%s ক্লাসে)" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s (%s.%s মেথড)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s (%s.%s স্ট্যাটিক মেথড)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (%s স্ট্যাটিক মেথড)" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "%s() (%s.%s ক্লাস মেথড)" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "%s() (%s ক্লাস মেথড)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (%s.%s এ্যট্রিবিউট)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "প্লাটফরম:" - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (মডিউল)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 #, fuzzy msgid "Python Module Index" msgstr "মডিউল ইনডেক্স" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "মডিউল সমূহ" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "ডেপ্রিকেটেড" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "এক্সেপশন" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "মেথড" -#: sphinx/domains/python.py:528 +#: sphinx/domains/python.py:563 msgid "class method" msgstr "ক্লাস মেথড" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "স্ট্যাটিক মেথড" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "মডিউল" -#: sphinx/domains/python.py:657 +#: sphinx/domains/python.py:694 #, fuzzy msgid " (deprecated)" msgstr "ডেপ্রিকেটেড" @@ -348,59 +365,50 @@ msgstr "" msgid "role" msgstr "মডিউল" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "এনভায়রনমেন্ট ভ্যারিয়েবল; %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "%sকমান্ড লাইন অপশন; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "শব্দকোষ" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "ব্যকরণ টোকেন" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "এনভায়রনমেন্ট ভ্যারিয়েবল" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "প্রোগ্রাম অপশন" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "ইনডেক্স" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "মডিউল ইনডেক্স" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "অনুসন্ধান পাতা" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr "বেস: %s" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr ":class:`%s` এর উপনাম" @@ -499,23 +507,23 @@ msgstr "%s ভার্সনে পরিবর্তিত" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "%s ভার্সন থেকে ডেপ্রিকেটেড" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "কিওয়ার্ড" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "অপারেটর" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "অবজেক্ট" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "স্ট্যাটমেন্ট" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "বিল্ট-ইন ফাংশন" @@ -524,7 +532,7 @@ msgstr "বিল্ট-ইন ফাংশন" msgid "Table Of Contents" msgstr "সূচীপত্র" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "অনুসন্ধান" @@ -573,15 +581,15 @@ msgstr "সকল মডিউলে দ্রুত প্রবেশ" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "সকল ফাংশন, ক্লাস, টার্ম" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "ইনডেক্স – %(key)s" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "এক পাতায় সম্পূর্ণ ইনডেক্স" @@ -593,39 +601,39 @@ msgstr "বর্ণানুসারে ইনডেক্স পাতা" msgid "can be huge" msgstr "খুব বড় হতে পারে" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "নেভিগেশন" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "%(docstitle)s এর মধ্যে খুঁজুন" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "এই ডকুমেন্ট সম্পর্কে" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "কপিরাইট" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "© <a href=\"%(path)s\">কপিরাইট</a> %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "© কপিরাইট %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "%(last_updated)s সর্বশেষ পরিবর্তন করা হয়েছে।" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -682,7 +690,6 @@ msgid "search" msgstr "খুঁজুন" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "অনুসন্ধানের ফলাফল" @@ -726,12 +733,12 @@ msgstr "C API পরিবর্তন" msgid "Other changes" msgstr "অন্যান্য পরিবর্তন" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "এই শিরোনামের পার্মালিঙ্ক" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "এই সংজ্ঞার পার্মালিঙ্ক" @@ -739,37 +746,12 @@ msgstr "এই সংজ্ঞার পার্মালিঙ্ক" msgid "Hide Search Matches" msgstr "অনুসন্ধানের ম্যাচগুলো লুকান" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "অনুসন্ধান চলছে" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "অনুসন্ধানের প্রস্তুতি চলছে..." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr ", -" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "" -"আপনার অনুসন্ধানে কোন ফলাফল পাওয়া যায়নি। আপনার অনুসন্ধানের শব্দগুলোর " -"সঠিক বানান ও বিভাগ নির্বাচন নিশ্চিত করুন।" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "অনুসন্ধান শেষ হয়েছে, ফলাফলে %s-টি পাতা পাওয়া গেছে।" - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "" @@ -777,38 +759,48 @@ msgstr "" msgid "Contents" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "রিলিজ" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "পাদটীকা" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "পূর্ববর্তী পাতা হতে চলমান" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 msgid "Continued on next page" msgstr "পরবর্তী পাতাতে চলমান" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "[ছবি]" -#~ msgid "Variable" -#~ msgstr "ভ্যারিয়েবল" +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "প্লাটফরম:" + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "অনুসন্ধান চলছে" -#~ msgid "Parameter" -#~ msgstr "প্যারামিটার" +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "অনুসন্ধানের প্রস্তুতি চলছে..." -#~ msgid "C function" -#~ msgstr "C ফাংশন" +#~ msgid ", in " +#~ msgstr ", -" -#~ msgid "here" -#~ msgstr "এখানে" +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "" +#~ "আপনার অনুসন্ধানে কোন ফলাফল পাওয়া যায়নি।" +#~ " আপনার অনুসন্ধানের শব্দগুলোর সঠিক বানান" +#~ " ও বিভাগ নির্বাচন নিশ্চিত করুন।" -#~ msgid "Platform: %s" -#~ msgstr "প্লাটফরম: %s" +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "অনুসন্ধান শেষ হয়েছে, ফলাফলে %s-টি পাতা পাওয়া গেছে।" diff --git a/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.js index 71a50776..736d9b76 100644 --- a/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "ca", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Search Results": "Resultats de la Cerca", "Preparing search...": "Preparant la cerca...", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "La teva cerca no ha donat resultats. Assegura't que totes les paraules estan ben escrites i que has seleccionat prou categories.", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "Cerca finalitzada, s'han trobat %s p\u00e0gin(a/es) de resultats.", ", in ": ", a ", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "Link permanent a aquest t\u00edtol", "Searching": "Cercant", "Collapse sidebar": "", "Permalink to this definition": "Link permanent a aquesta definici\u00f3", "Hide Search Matches": "Oculta Resultats de Cerca"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "ca", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Hide Search Matches": "Oculta Resultats de Cerca", "Permalink to this definition": "Link permanent a aquesta definici\u00f3", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "Link permanent a aquest t\u00edtol", "Collapse sidebar": ""}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex 39c6ac93..4773faee 100644 --- a/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.po index a5fd94f4..89452144 100644 --- a/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pau.fernandez@upc.edu\n" "POT-Creation-Date: 2009-05-22 18:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Pau Fernández <pau.fernandez@upc.edu>\n" "Language-Team: ca <LL@li.org>\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" @@ -17,315 +17,329 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%d de %B de %Y" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" -msgstr "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "see %s" +msgstr "vegeu %s" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/environment.py:1627 +#, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "vegeu també %s" + +#: sphinx/roles.py:175 +#, python-format +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s" + +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "Mòduls Interns" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "Nivell de mòdul" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%d %b, %Y" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "Índex General" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "índex" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "següent" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "anterior" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr " (a " -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "Índex" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "Autor de la secció:" -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "Autor del mòdul: " -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 #, fuzzy msgid "Code author: " msgstr "Autor del mòdul: " -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "Autor: " -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "Vegeu també" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "Paràmetres" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "Retorna" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "Tipus de retorn" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (funció de C)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (membre de C)" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (macro de C)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (tipus de C)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (variable de C)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "funció" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "membre" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "macro" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "tipus" -#: sphinx/domains/c.py:175 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/c.py:208 msgid "variable" -msgstr "Variable" +msgstr "variable" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "%s (class de C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (tipus de C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (membre de C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (funció de C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "class" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (funció interna)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (mètode %s)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 -#, fuzzy, python-format +#: sphinx/domains/javascript.py:109 +#, python-format msgid "%s() (class)" -msgstr "%s (class de C++)" +msgstr "%s() (class)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s (atribut %s)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 #, fuzzy msgid "Arguments" msgstr "Paràmetres" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "atribut" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 #, fuzzy msgid "Variables" msgstr "Variable" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "Llença" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (al mòdul %s)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (variable interna)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s (al mòdul %s)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (classe interna)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "%s (class a %s)" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (mètode %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (mètode estàtic %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (mètode estàtic %s)" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "%s() (mètode %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "%s() (mètode %s)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (atribut %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "Plataformes: " - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (mòdul)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 #, fuzzy msgid "Python Module Index" msgstr "Índex de Mòduls" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "mòduls" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "Obsolet" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "excepció" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:528 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:563 msgid "class method" -msgstr "%s() (mètode %s)" +msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "mètode estàtic" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "mòdul" -#: sphinx/domains/python.py:657 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:694 msgid " (deprecated)" -msgstr "Obsolet" +msgstr " (obsolet)" #: sphinx/domains/rst.py:55 #, python-format @@ -333,72 +347,62 @@ msgid "%s (directive)" msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:57 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%s (role)" -msgstr "%s (mòdul)" +msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:106 msgid "directive" msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:107 -#, fuzzy msgid "role" -msgstr "mòdul" +msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "variable d'entorn; %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "opció de línia de comandes %s; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "variable d'entorn" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "Índex" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "Índex de Mòduls" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "Pàgina de Cerca" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr " Bases: %s" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr "àlies de :class:`%s`" @@ -497,23 +501,23 @@ msgstr "Canviat a la versió %s" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "Obsolet desde la versió %s" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "paraula clau" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "operador" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "objecte" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "sentència" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "funció interna" @@ -522,7 +526,7 @@ msgstr "funció interna" msgid "Table Of Contents" msgstr "Taula de Contingut" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "Cerca" @@ -571,15 +575,15 @@ msgstr "accés ràpid a tots els mòduls" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "totes les funcions, classes, termes" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "Índes – %(key)s" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "Índex complet en una pàgina" @@ -591,39 +595,39 @@ msgstr "Pàgines d'índex per lletra" msgid "can be huge" msgstr "pot ser gegant" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "Navegació" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "Cerca dins de %(docstitle)s" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "Quant a aquests documents" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "© <a href=\\\"%(path)s\\\">Copyright</a> %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "© Copyright %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "Última actualització el %(last_updated)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -678,7 +682,6 @@ msgid "search" msgstr "cerca" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "Resultats de la Cerca" @@ -722,12 +725,12 @@ msgstr "Canvis a la API de C" msgid "Other changes" msgstr "Altres canvis" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "Link permanent a aquest títol" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "Link permanent a aquesta definició" @@ -735,37 +738,12 @@ msgstr "Link permanent a aquesta definició" msgid "Hide Search Matches" msgstr "Oculta Resultats de Cerca" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "Cercant" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "Preparant la cerca..." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr ", a " - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "" -"La teva cerca no ha donat resultats. Assegura't que totes les paraules " -"estan ben escrites i que has seleccionat prou categories." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "Cerca finalitzada, s'han trobat %s pàgin(a/es) de resultats." - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "" @@ -773,23 +751,49 @@ msgstr "" msgid "Contents" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "Versió" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "ve de la pàgina anterior" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 msgid "Continued on next page" msgstr "Continua a la pàgina següent" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "[imatge]" +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "Plataformes: " + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "Cercant" + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "Preparant la cerca..." + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr ", a " + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "" +#~ "La teva cerca no ha donat " +#~ "resultats. Assegura't que totes les " +#~ "paraules estan ben escrites i que " +#~ "has seleccionat prou categories." + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "Cerca finalitzada, s'han trobat %s pàgin(a/es) de resultats." + diff --git a/sphinx/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.js index 8fdd489a..011ef542 100644 --- a/sphinx/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "cs", "plural_expr": "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)", "messages": {"Search Results": "V\u00fdsledky hled\u00e1n\u00ed", "Preparing search...": "P\u0159ipravuji vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed....", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "Nenalezli jsme \u017e\u00e1dn\u00fd dokument. Ujist\u011bte se pros\u00edm, \u017ee v\u0161echna slova jsou spr\u00e1vn\u011b a \u017ee jste vybral dostatek kategori\u00ed.", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "Vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed skon\u010dilo, nalezeno %s stran.", ", in ": ", v", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "Trval\u00fd odkaz na tento nadpis", "Searching": "Hled\u00e1m", "Collapse sidebar": "", "Permalink to this definition": "Trval\u00fd odkaz na tuto definici", "Hide Search Matches": "Skr\u00fdt v\u00fdsledky vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "cs", "plural_expr": "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)", "messages": {"Hide Search Matches": "Skr\u00fdt v\u00fdsledky vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed", "Permalink to this definition": "Trval\u00fd odkaz na tuto definici", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "Trval\u00fd odkaz na tento nadpis", "Collapse sidebar": ""}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex 5efda4e7..d5b560eb 100644 --- a/sphinx/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.po index eda1e9ab..4f3f620c 100644 --- a/sphinx/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx 0.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2008-11-27 18:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Pavel Kosina <pavel.kosina@gmail.com>\n" "Language-Team: Pavel Kosina <pavel.kosina@gmail.com>\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " @@ -18,315 +18,330 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%d.%m.%Y" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 +#, fuzzy, python-format +msgid "see %s" +msgstr "viz %s" + +#: sphinx/environment.py:1627 +#, fuzzy, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "viz také %s" + +#: sphinx/roles.py:175 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" -msgstr "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "Vestavěné funkce " -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "Úroveň modulů" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%d.%m.%Y" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "Rejstřík indexů" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "index" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "další" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "předchozí" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr "(v" -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "Index" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "Autor sekce: " -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "Autor modulu: " -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 #, fuzzy msgid "Code author: " msgstr "Autor modulu: " -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "Autor: " -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "Viz také" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "Parametry" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "Vrací" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "Typ navrácené hodnoty" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (C funkce)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (člen C)" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (C makro)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (C typ)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (C proměnná)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "funkce" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "člen" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "typ" -#: sphinx/domains/c.py:175 +#: sphinx/domains/c.py:208 #, fuzzy msgid "variable" msgstr "Proměnná" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "%s (C++ třída)" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (C++ typ)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (člen C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (C++ funkce)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "třída" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (vestavěná funkce)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (metoda %s)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 -#, fuzzy, python-format +#: sphinx/domains/javascript.py:109 +#, python-format msgid "%s() (class)" -msgstr "%s (C++ třída)" +msgstr "%s() (třída)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s() (atribut %s)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 #, fuzzy msgid "Arguments" msgstr "Parametry" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "atribut" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 #, fuzzy msgid "Variables" msgstr "Proměnná" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "Vyvolá" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (v modulu %s)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s() (vestavěná proměnná)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s() (v modulu %s)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s () (vestavěná proměnná)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "%s() (třída v %s)" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (metoda %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (statická metoda %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (statická metoda %s)" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "%s() (metoda %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "%s() (metoda %s)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s() (atribut %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "Platformy: " - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (module)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 #, fuzzy msgid "Python Module Index" -msgstr "Rejstřík modulů " +msgstr "Rejstřík modulů" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "moduly" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "Zastaralé" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "výjimka" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:528 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:563 msgid "class method" -msgstr "%s() (metoda %s)" +msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "statická metoda" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "modul" -#: sphinx/domains/python.py:657 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:694 msgid " (deprecated)" -msgstr "Zastaralé" +msgstr " (zastaralé)" #: sphinx/domains/rst.py:55 #, python-format @@ -334,72 +349,62 @@ msgid "%s (directive)" msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:57 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%s (role)" -msgstr "%s (module)" +msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:106 msgid "directive" msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:107 -#, fuzzy msgid "role" -msgstr "modul" +msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "promměná prostředí, %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "%s parametry příkazového řádku; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "promměná prostředí" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "Index" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "Rejstřík modulů " -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "Vyhledávací stránka" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr "" @@ -411,7 +416,7 @@ msgstr "Todo" #: sphinx/ext/todo.py:109 #, fuzzy, python-format msgid "(The <<original entry>> is located in %s, line %d.)" -msgstr "(Původní záznam je v %s, řádka %d a lze jej nalézt" +msgstr "(Původní záznam je v %s, řádka %d.)" #: sphinx/ext/todo.py:117 msgid "original entry" @@ -498,23 +503,23 @@ msgstr "Změněno ve verzi %s" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "Zastaralé od verze %s" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "klíčové slovo" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "operátor" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "objekt" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "příkaz" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "vestavěná funkce" @@ -523,7 +528,7 @@ msgstr "vestavěná funkce" msgid "Table Of Contents" msgstr "Obsah" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "Hledání" @@ -573,15 +578,15 @@ msgstr "rychlý přístup ke všem modulům" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "všechny funkce, třídy, termíny" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "Index – %(key)s" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "Plný index na jedné stránce" @@ -593,39 +598,39 @@ msgstr "Index podle písmene" msgid "can be huge" msgstr "může být obrovský" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "Navigace" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "Hledání uvnitř %(docstitle)s" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "O těchto dokumentech" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "Veškerá práva vyhrazena" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "© Copyright %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "Aktualizováno dne %(last_updated)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -678,7 +683,6 @@ msgid "search" msgstr "hledej" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "Výsledky hledání" @@ -722,12 +726,12 @@ msgstr "Změny API" msgid "Other changes" msgstr "Ostatní změny" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "Trvalý odkaz na tento nadpis" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "Trvalý odkaz na tuto definici" @@ -735,37 +739,12 @@ msgstr "Trvalý odkaz na tuto definici" msgid "Hide Search Matches" msgstr "Skrýt výsledky vyhledávání" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "Hledám" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "Připravuji vyhledávání...." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr ", v" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "" -"Nenalezli jsme žádný dokument. Ujistěte se prosím, že všechna slova jsou " -"správně a že jste vybral dostatek kategorií." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "Vyhledávání skončilo, nalezeno %s stran." - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "" @@ -773,24 +752,50 @@ msgstr "" msgid "Contents" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "Vydání" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 #, fuzzy msgid "Continued on next page" msgstr "Plný index na jedné stránce" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "[obrázek]" +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "Platformy: " + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "Hledám" + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "Připravuji vyhledávání...." + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr ", v" + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "" +#~ "Nenalezli jsme žádný dokument. Ujistěte " +#~ "se prosím, že všechna slova jsou " +#~ "správně a že jste vybral dostatek " +#~ "kategorií." + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "Vyhledávání skončilo, nalezeno %s stran." + diff --git a/sphinx/locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.js index 03016d41..c28fab30 100644 --- a/sphinx/locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "da", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Search Results": "S\u00f8geresultater", "Preparing search...": "Forbereder s\u00f8gning...", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "Din s\u00f8gning gav ingen resultater. Kontroll\u00e9r venligst at alle ord er stavet korrekt, og at du har valgt nok kategorier.", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "S\u00f8gningen fuldf\u00f8rt - fandt %s sider for denne s\u00f8gning.", ", in ": ", i ", "Expand sidebar": "Udfold sidebj\u00e6lke", "Permalink to this headline": "Permalink til denne overskrift", "Searching": "S\u00f8ger", "Collapse sidebar": "Sammenfold sidebj\u00e6lke", "Permalink to this definition": "Permalink til denne definition", "Hide Search Matches": "Skjul s\u00f8geresultater"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "da", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Hide Search Matches": "Skjul s\u00f8geresultater", "Permalink to this definition": "Permalink til denne definition", "Expand sidebar": "Udfold sidebj\u00e6lke", "Permalink to this headline": "Permalink til denne overskrift", "Collapse sidebar": "Sammenfold sidebj\u00e6lke"}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex 810d2a9e..018ac7f0 100644 --- a/sphinx/locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.po index 8933603a..752936bb 100644 --- a/sphinx/locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -8,315 +8,332 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx 1.0pre/[?1034h2e1ab15e035e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2009-11-08 16:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:08+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Ask Hjorth Larsen <asklarsen@gmail.com>\n" -"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk\n" +"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%d. %B, %Y" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" -msgstr "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "see %s" +msgstr "se %s" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/environment.py:1627 +#, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "se også %s" + +#: sphinx/roles.py:175 +#, python-format +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s" + +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "Indbyggede" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "Modulniveau" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%d. %b, %Y" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "Generelt indeks" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "indeks" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "næste" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "forrige" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr " (i " -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "Indeks" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "Afsnitsforfatter: " -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "Modulforfatter: " -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 msgid "Code author: " msgstr "Kodeforfatter: " -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "Forfatter: " -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "Se også" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "%s %s" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "Parametre" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "Returnerer" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "Returtype" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (C-funktion)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (C-medlem)" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (C-makro)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (C-type)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (C-variabel)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "funktion" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "medlem" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "makro" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "type" -#: sphinx/domains/c.py:175 +#: sphinx/domains/c.py:208 msgid "variable" msgstr "variabel" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "%s (C++-klasse)" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (C++-type)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (C++-medlem)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (C++-funktion)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "klasse" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (indbygget funktion)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (metode i %s)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 +#: sphinx/domains/javascript.py:109 #, python-format msgid "%s() (class)" msgstr "%s() (klasse)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "%s (global variabel eller konstant)" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s (attribut i %s)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 msgid "Arguments" msgstr "Parametre" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "Kaster" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "data" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "attribut" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 msgid "Variables" msgstr "Variable" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "Rejser" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (i modulet %s)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (indbygget variabel)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s (i modulet %s)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (indbygget klasse)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "%s (klasse i %s)" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (metode i %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (statisk metode i %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (statisk metode i %s)" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "%s() (klassemetode i %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "%s() (klassemetode i %s)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (attribut i %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "Platforme: " - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (modul)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 msgid "Python Module Index" msgstr "Python-modulindeks" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "moduler" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "Forældet" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "undtagelse" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "metode" -#: sphinx/domains/python.py:528 +#: sphinx/domains/python.py:563 msgid "class method" msgstr "klassemetode" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "statisk metode" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "modul" -#: sphinx/domains/python.py:657 +#: sphinx/domains/python.py:694 msgid " (deprecated)" msgstr " (forældet)" @@ -338,59 +355,50 @@ msgstr "direktiv" msgid "role" msgstr "rolle" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "miljøvariabel; %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "%skommandolinjetilvalg; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "begreb i ordliste" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "grammatisk element" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "referenceetiket" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "miljøvariabel" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "programtilvalg" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "Indeks" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "Modulindeks" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "Søgeside" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr " Baser: %s" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr "alias for :class:`%s`" @@ -488,23 +496,23 @@ msgstr "Ændret i version %s" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "Forældet siden version %s" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "nøgleord" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "operator" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "objekt" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "erklæring" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "indbygget funktion" @@ -513,7 +521,7 @@ msgstr "indbygget funktion" msgid "Table Of Contents" msgstr "Indholdsfortegnelse" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "Søg" @@ -562,15 +570,15 @@ msgstr "hurtig adgang til alle moduler" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "alle funktioner, klasser, begreber" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "Indeks – %(key)s" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "Fuldt indeks på én side" @@ -582,39 +590,39 @@ msgstr "Indeksér sider efter bogstav" msgid "can be huge" msgstr "kan være enormt" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "Navigation" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "Søg i %(docstitle)s" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "Om disse dokumenter" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "Ophavsret" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "© <a href=\"%(path)s\">Ophavsret</a> %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "© Ophavsret %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "Sidst opdateret %(last_updated)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -669,7 +677,6 @@ msgid "search" msgstr "søg" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "Søgeresultater" @@ -713,12 +720,12 @@ msgstr "Ændringer i C-API" msgid "Other changes" msgstr "Andre ændringer" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "Permalink til denne overskrift" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "Permalink til denne definition" @@ -726,37 +733,12 @@ msgstr "Permalink til denne definition" msgid "Hide Search Matches" msgstr "Skjul søgeresultater" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "Søger" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "Forbereder søgning..." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr ", i " - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "" -"Din søgning gav ingen resultater. Kontrollér venligst at alle ord er " -"stavet korrekt, og at du har valgt nok kategorier." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "Søgningen fuldført - fandt %s sider for denne søgning." - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "Udfold sidebjælke" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "Sammenfold sidebjælke" @@ -764,38 +746,49 @@ msgstr "Sammenfold sidebjælke" msgid "Contents" msgstr "Indhold" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "Udgave" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "Fodnoter" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "fortsat fra forrige side" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 msgid "Continued on next page" msgstr "Fortsættes på næste side" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "[billede]" -#~ msgid "Variable" -#~ msgstr "Variabel" +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "Platforme: " + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "Søger" -#~ msgid "Parameter" -#~ msgstr "Parameter" +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "Forbereder søgning..." -#~ msgid "C function" -#~ msgstr "C-funktion" +#~ msgid ", in " +#~ msgstr ", i " -#~ msgid "here" -#~ msgstr "her" +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "" +#~ "Din søgning gav ingen resultater. " +#~ "Kontrollér venligst at alle ord er " +#~ "stavet korrekt, og at du har valgt" +#~ " nok kategorier." -#~ msgid "Platform: %s" -#~ msgstr "Platform: %s" +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "Søgningen fuldført - fandt %s sider for denne søgning." diff --git a/sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.js index 5409d6d9..665492b1 100644 --- a/sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "de", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Search Results": "Suchergebnisse", "Preparing search...": "Suche wird vorbereitet...", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "Es wurden keine zutreffenden Dokumente gefunden. Haben Sie alle Suchbegriffe richtig geschrieben und gen\u00fcgend Kategorien ausgew\u00e4hlt?", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "Suche beendet, %s zutreffende Seite(n) gefunden.", ", in ": ", in ", "Expand sidebar": "Sidebar ausklappen", "Permalink to this headline": "Permalink zu dieser \u00dcberschrift", "Searching": "Suche...", "Collapse sidebar": "Sidebar einklappen", "Permalink to this definition": "Permalink zu dieser Definition", "Hide Search Matches": "Suchergebnisse ausblenden"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "de", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Hide Search Matches": "Suchergebnisse ausblenden", "Permalink to this definition": "Permalink zu dieser Definition", "Expand sidebar": "Sidebar ausklappen", "Permalink to this headline": "Permalink zu dieser \u00dcberschrift", "Collapse sidebar": "Sidebar einklappen"}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex 05cd65aa..357d46f0 100644 --- a/sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.po index 4d2aebc7..a3bebd9d 100644 --- a/sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-07 21:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Georg Brandl <georg@python.org>\n" "Language-Team: de <LL@li.org>\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" @@ -16,309 +16,325 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%d. %m. %Y" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" -msgstr "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "see %s" +msgstr "siehe %s" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/environment.py:1627 +#, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "siehe auch %s" + +#: sphinx/roles.py:175 +#, python-format +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s" + +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "Builtins" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "Modulebene" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%d. %m. %Y" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "Allgemeiner Index" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "Index" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "weiter" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "zurück" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr " (in " -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "Stichwortverzeichnis" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "Autor des Abschnitts: " -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "Autor des Moduls: " -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 msgid "Code author: " msgstr "Autor des Quellcode: " -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "Autor: " -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "Siehe auch" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "%s-%s" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "Parameter" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "Rückgabe" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "Rückgabetyp" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (C-Funktion)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (C-Member)" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (C-Makro)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (C-Typ)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (C-Variable)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "Funktion" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "Member" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "Makro" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "Typ" -#: sphinx/domains/c.py:175 +#: sphinx/domains/c.py:208 msgid "variable" msgstr "Variable" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "%s (C++-Klasse)" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (C++-Typ)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (C++-Member)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (C++-Funktion)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "Klasse" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (Standard-Funktion)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (Methode von %s)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 -#, fuzzy, python-format +#: sphinx/domains/javascript.py:109 +#, python-format msgid "%s() (class)" -msgstr "%s (C++-Klasse)" +msgstr "%s() (Klasse)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "%s (globale Variable oder Konstante)" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s (Attribut von %s)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 msgid "Arguments" msgstr "Parameter" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "Wirft" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "Daten" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "Attribut" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 msgid "Variables" msgstr "Variablen" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "Verursacht" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (in Modul %s)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (Standard-Variable)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s (in Modul %s)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (Standard-Klasse)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "%s (Klasse in %s)" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (Methode von %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (statische Methode von %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (statische Methode von %s)" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "%s() (Klassenmethode von %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "%s() (Klassenmethode von %s)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (Attribut von %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "Plattformen: " - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (Modul)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 msgid "Python Module Index" msgstr "Python-Modulindex" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "Module" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "Veraltet" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "Exception" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "Methode" -#: sphinx/domains/python.py:528 +#: sphinx/domains/python.py:563 msgid "class method" msgstr "Klassenmethode" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "statische Methode" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "Module" -#: sphinx/domains/python.py:657 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:694 msgid " (deprecated)" -msgstr "Veraltet" +msgstr " (veraltet)" #: sphinx/domains/rst.py:55 #, python-format @@ -338,59 +354,50 @@ msgstr "Direktive" msgid "role" msgstr "Rolle" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "Umgebungsvariable; %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "%sKommandozeilenoption; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "Glossareintrag" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "Grammatik-Token" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "Referenz-Label" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "Umgebungsvariable" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "Programmoption" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "Stichwortverzeichnis" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "Modulindex" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "Suche" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr " Basisklassen: %s" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr "Alias von :class:`%s`" @@ -488,23 +495,23 @@ msgstr "Geändert in Version %s" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "Veraltet ab Version %s" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "Schlüsselwort" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "Operator" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "Objekt" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "Anweisung" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "Standard-Funktion" @@ -513,7 +520,7 @@ msgstr "Standard-Funktion" msgid "Table Of Contents" msgstr "Inhalt" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "Suche" @@ -564,15 +571,15 @@ msgstr "Schneller Zugriff auf alle Module" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "Alle Funktionen, Klassen, Begriffe" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "Stichwortverzeichnis – %(key)s" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "Gesamtes Stichwortverzeichnis auf einer Seite" @@ -584,39 +591,39 @@ msgstr "Stichwortverzeichnis nach Anfangsbuchstabe" msgid "can be huge" msgstr "kann groß sein" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "Navigation" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "Suche in %(docstitle)s" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "Über diese Dokumentation" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "© Copyright %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "Zuletzt aktualisiert am %(last_updated)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -670,7 +677,6 @@ msgid "search" msgstr "suchen" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "Suchergebnisse" @@ -714,12 +720,12 @@ msgstr "C API-Änderungen" msgid "Other changes" msgstr "Andere Änderungen" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "Permalink zu dieser Überschrift" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "Permalink zu dieser Definition" @@ -727,37 +733,12 @@ msgstr "Permalink zu dieser Definition" msgid "Hide Search Matches" msgstr "Suchergebnisse ausblenden" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "Suche..." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "Suche wird vorbereitet..." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr ", in " - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "" -"Es wurden keine zutreffenden Dokumente gefunden. Haben Sie alle " -"Suchbegriffe richtig geschrieben und genügend Kategorien ausgewählt?" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "Suche beendet, %s zutreffende Seite(n) gefunden." - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "Sidebar ausklappen" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "Sidebar einklappen" @@ -765,23 +746,49 @@ msgstr "Sidebar einklappen" msgid "Contents" msgstr "Inhalt" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "Release" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "Fußnoten" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "Fortsetzung der vorherigen Seite" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 msgid "Continued on next page" msgstr "Fortsetzung auf der nächsten Seite" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "[Bild]" +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "Plattformen: " + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "Suche..." + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "Suche wird vorbereitet..." + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr ", in " + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "" +#~ "Es wurden keine zutreffenden Dokumente " +#~ "gefunden. Haben Sie alle Suchbegriffe " +#~ "richtig geschrieben und genügend Kategorien" +#~ " ausgewählt?" + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "Suche beendet, %s zutreffende Seite(n) gefunden." + diff --git a/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.js index 098e8b5d..8ccbc0ca 100644 --- a/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "es", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Search Results": "Resultados de la b\u00fasqueda", "Preparing search...": "Preparando la b\u00fasqueda", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "La b\u00fasqueda no dio ning\u00fan resultado. Por favor aseg\u00farese que escribi\u00f3 todas las palabras correctamente y que ha seleccionado suficientes categor\u00edas", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "B\u00fasqueda finalizada, se han encontrado %s p\u00e1gina(s) que concuerdan con su consulta", ", in ": "", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "Enlazar permanentemente con este t\u00edtulo", "Searching": "Buscando", "Collapse sidebar": "", "Permalink to this definition": "Enlazar permanentemente con esta definici\u00f3n", "Hide Search Matches": "Coincidencias de la b\u00fasqueda"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "es", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Hide Search Matches": "Coincidencias de la b\u00fasqueda", "Permalink to this definition": "Enlazar permanentemente con esta definici\u00f3n", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "Enlazar permanentemente con este t\u00edtulo", "Collapse sidebar": ""}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex ed2393b7..b897ad43 100644 --- a/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po index b9698c9b..52ed0b74 100644 --- a/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx 0.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: guillem@torroja.dmt.upm.es\n" "POT-Creation-Date: 2008-09-11 23:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Guillem Borrell <guillem@torroja.dmt.upm.es>\n" "Language-Team: es <LL@li.org>\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" @@ -17,315 +17,332 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%d de %B de %Y" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 +#, python-format +msgid "see %s" +msgstr "ver %s" + +#: sphinx/environment.py:1627 +#, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "ver también %s" + +#: sphinx/roles.py:175 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" -msgstr "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/builders/changes.py:73 #, fuzzy msgid "Builtins" msgstr "Funciones de base" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 #, fuzzy msgid "Module level" msgstr "Módulos" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%d %b, %Y" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "Índice General" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "índice" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "siguiente" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "anterior" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr "" -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "Índice" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "Autor de la sección: " -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "Autor del módulo: " -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 #, fuzzy msgid "Code author: " msgstr "Autor del módulo: " -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "Autor:" -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "Ver también" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "Parámetros" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "Devuelve" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 #, fuzzy msgid "Return type" msgstr "Tipo del argumento devuelto" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (función C)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (miembro C)" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (macro C)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (tipo C)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (variable C)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "función" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "miembro" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "tipo" -#: sphinx/domains/c.py:175 +#: sphinx/domains/c.py:208 #, fuzzy msgid "variable" msgstr "Variable" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "%s (clase C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (tipo C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, fuzzy, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (miembro C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, fuzzy, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (función C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "clase" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (función de base)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (%s método)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 +#: sphinx/domains/javascript.py:109 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (class)" msgstr "%s (clase C++)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s (%s atributo)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 #, fuzzy msgid "Arguments" msgstr "Parámetros" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "atributo" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 #, fuzzy msgid "Variables" msgstr "Variable" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "Muestra" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (en el módulo %s)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, fuzzy, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (variable de base)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s (en el módulo %s)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, fuzzy, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (variable de base)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "%s (clase en %s)" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (%s.%s método)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (%s.%s método estático)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (%s método estático)" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "%s() (%s.%s método)" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "%s() (%s método)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (%s.%s atributo)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "Plataformas:" - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (módulo)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 #, fuzzy msgid "Python Module Index" msgstr "Índice de Módulos" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "módulos" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "Obsoleto" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "excepción" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:528 +#: sphinx/domains/python.py:563 #, fuzzy msgid "class method" msgstr "%s() (%s método)" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "método estático" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "módulo" -#: sphinx/domains/python.py:657 +#: sphinx/domains/python.py:694 #, fuzzy msgid " (deprecated)" msgstr "Obsoleto" @@ -349,59 +366,50 @@ msgstr "" msgid "role" msgstr "módulo" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "variables de entorno; %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, fuzzy, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "%sOpciones en línea de comandos; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "variables de entorno" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "Índice" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "Índice de Módulos" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "Página de Búsqueda" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr "" @@ -500,23 +508,23 @@ msgstr "Distinto en la versión %s" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "Obsoleto desde la versión %s" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "palabra clave" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "operador" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "objeto" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "sentencia" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 #, fuzzy msgid "built-in function" msgstr "función de base" @@ -526,7 +534,7 @@ msgstr "función de base" msgid "Table Of Contents" msgstr "Contenidos" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "Búsqueda" @@ -576,15 +584,15 @@ msgstr "acceso rápido a todos los módulos" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "todas las funciones, clases, términos" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "Índice – %(key)s" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "Índice completo en una página" @@ -596,39 +604,39 @@ msgstr "Índice alfabético" msgid "can be huge" msgstr "puede ser muy grande" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "Navegación" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "Buscar en %(docstitle)s" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "Sobre este documento" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "© <a href=\\\"%(path)s\\\">Copyright</a> %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "© Copyright %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "Actualizado por última vez en %(last_updated)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -682,7 +690,6 @@ msgid "search" msgstr "buscar" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "Resultados de la búsqueda" @@ -726,12 +733,12 @@ msgstr "Cambios en la API C" msgid "Other changes" msgstr "Otros cambios" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "Enlazar permanentemente con este título" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "Enlazar permanentemente con esta definición" @@ -740,40 +747,12 @@ msgstr "Enlazar permanentemente con esta definición" msgid "Hide Search Matches" msgstr "Coincidencias de la búsqueda" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "Buscando" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "Preparando la búsqueda" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr "" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "" -"La búsqueda no dio ningún resultado. Por favor asegúrese que escribió " -"todas las palabras correctamente y que ha seleccionado suficientes " -"categorías" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "" -"Búsqueda finalizada, se han encontrado %s página(s) que concuerdan con su" -" consulta" - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "" @@ -781,25 +760,54 @@ msgstr "" msgid "Contents" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 #, fuzzy msgid "Release" msgstr "Versión" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 #, fuzzy msgid "Continued on next page" msgstr "Índice completo en una página" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "[imagen]" +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "Plataformas:" + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "Buscando" + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "Preparando la búsqueda" + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "" +#~ "La búsqueda no dio ningún resultado." +#~ " Por favor asegúrese que escribió " +#~ "todas las palabras correctamente y que" +#~ " ha seleccionado suficientes categorías" + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "" +#~ "Búsqueda finalizada, se han encontrado " +#~ "%s página(s) que concuerdan con su " +#~ "consulta" + diff --git a/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.js index c268479a..72b0ee94 100644 --- a/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "fa", "plural_expr": "(n > 1)", "messages": {"module, in ": "\u0645\u0627\u0698\u0648\u0644, \u062f\u0631", "Preparing search...": "...\u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": ". \u0647\u06cc\u0686 \u0633\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0634\u062f\u060c \u0644\u0637\u0641\u0627 \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0646\u0645\u0627\u0626\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0645\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u062f", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f \u060c %s \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627 \u067e\u0631\u0633 \u0648 \u062c\u0648 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0634\u062f", ", in ": ", \u062f\u0631", "Permalink to this headline": "\u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647", "Searching": "\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648", "Permalink to this definition": "\u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641", "Hide Search Matches": "\u0639\u062f\u0645 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0634\u062f\u0647", "Search Results": "\u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "fa", "plural_expr": "(n > 1)", "messages": {"Hide Search Matches": "\u0639\u062f\u0645 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0634\u062f\u0647", "Permalink to this definition": "\u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "\u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647", "Collapse sidebar": ""}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex 42a119d4..040cf00a 100644 --- a/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.po index fe75951e..8f75c591 100644 --- a/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -3,594 +3,834 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx 1.0.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2008-11-09 19:46+0100\n" -"PO-Revision-Date: \n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Omid Raha <omidraha.com@gmail.com>\n" "Language-Team: Omid Raha <omidraha.com@gmail.com>\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" -"X-Poedit-Language: Persian\n" -"X-Poedit-Country: IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF\n" +"Generated-By: Babel 0.9.5\n" + +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 +#: sphinx/writers/manpage.py:67 +#, python-format +msgid "%B %d, %Y" +msgstr "" + +#: sphinx/environment.py:1624 +#, python-format +msgid "see %s" +msgstr "" + +#: sphinx/environment.py:1627 +#, fuzzy, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "همچنین ملاحظه نمائید %s" + +#: sphinx/roles.py:175 +#, python-format +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s" + +#: sphinx/builders/changes.py:73 +msgid "Builtins" +msgstr "درونی سازی" -#: sphinx/builder.py:408 +#: sphinx/builders/changes.py:75 +msgid "Module level" +msgstr "در سطح ماژول" + +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "" -#: sphinx/builder.py:427 -#: sphinx/templates/defindex.html:21 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "فهرست کلی" -#: sphinx/builder.py:427 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "فهرست" -#: sphinx/builder.py:429 -#: sphinx/htmlhelp.py:155 -#: sphinx/templates/defindex.html:19 -#: sphinx/templates/modindex.html:2 -#: sphinx/templates/modindex.html:13 -msgid "Global Module Index" -msgstr "فهرست کلی ماژول ها" - -#: sphinx/builder.py:429 -msgid "modules" -msgstr "ماژول ها" - -#: sphinx/builder.py:466 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "بعدی" -#: sphinx/builder.py:473 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "قبلی" -#: sphinx/builder.py:1054 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr "" -#: sphinx/builder.py:1129 -msgid "Builtins" -msgstr "درونی سازی" +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "فهرست" -#: sphinx/builder.py:1131 -msgid "Module level" -msgstr "در سطح ماژول" +#: sphinx/directives/other.py:136 +msgid "Section author: " +msgstr ":نویسنده این بخش" + +#: sphinx/directives/other.py:138 +msgid "Module author: " +msgstr "نویسنده این ماژول:" + +#: sphinx/directives/other.py:140 +#, fuzzy +msgid "Code author: " +msgstr "نویسنده این ماژول:" + +#: sphinx/directives/other.py:142 +msgid "Author: " +msgstr ":نویسنده" + +#: sphinx/directives/other.py:215 +msgid "See also" +msgstr "همچنین ملاحظه نمائید" -#: sphinx/environment.py:102 -#: sphinx/latexwriter.py:164 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format -msgid "%B %d, %Y" +msgid "%s %s" msgstr "" -#: sphinx/environment.py:290 -#: sphinx/latexwriter.py:170 -#: sphinx/templates/genindex-single.html:2 -#: sphinx/templates/genindex-split.html:2 -#: sphinx/templates/genindex-split.html:5 -#: sphinx/templates/genindex.html:2 -#: sphinx/templates/genindex.html:5 -#: sphinx/templates/genindex.html:48 -#: sphinx/templates/layout.html:130 -msgid "Index" -msgstr "فهرست" +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 +msgid "Parameters" +msgstr "پارامترها" -#: sphinx/environment.py:291 -#: sphinx/latexwriter.py:169 -msgid "Module Index" -msgstr "فهرست ماژول ها" +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 +msgid "Returns" +msgstr "" -#: sphinx/environment.py:292 -#: sphinx/templates/defindex.html:16 -msgid "Search Page" -msgstr "صفحه جستجو" +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 +msgid "Return type" +msgstr "نوع برگشتی" -#: sphinx/htmlwriter.py:79 -#: sphinx/static/doctools.js:145 -msgid "Permalink to this definition" -msgstr "لینک ثابت به این تعریف" +#: sphinx/domains/c.py:141 +#, python-format +msgid "%s (C function)" +msgstr "%s (C تابع)" -#: sphinx/htmlwriter.py:402 -#: sphinx/static/doctools.js:139 -msgid "Permalink to this headline" -msgstr "لینک ثابت به این سر مقاله" +#: sphinx/domains/c.py:143 +#, python-format +msgid "%s (C member)" +msgstr "%s (C عضو)" -#: sphinx/latexwriter.py:167 -msgid "Release" -msgstr "انتشار" +#: sphinx/domains/c.py:145 +#, python-format +msgid "%s (C macro)" +msgstr "%s (C ماکرو)" -#: sphinx/roles.py:53 -#: sphinx/directives/desc.py:525 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format -msgid "environment variable; %s" -msgstr "%s متغیرهای عمومی؛" +msgid "%s (C type)" +msgstr "%s (C نوع)" -#: sphinx/roles.py:60 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "%s (C variable)" +msgstr "%s (C متغیر)" + +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 +#, fuzzy, python-format +msgid "function" +msgstr "تابع" + +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 +#, fuzzy, python-format +msgid "member" +msgstr "عضو" + +#: sphinx/domains/c.py:206 +msgid "macro" msgstr "" -#: sphinx/textwriter.py:166 -#, python-format -msgid "Platform: %s" -msgstr "%s:پلتفرم" +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 +msgid "type" +msgstr "" -#: sphinx/textwriter.py:422 -msgid "[image]" +#: sphinx/domains/c.py:208 +#, fuzzy +msgid "variable" +msgstr "متغیر" + +#: sphinx/domains/cpp.py:897 +#, fuzzy, python-format +msgid "%s (C++ class)" +msgstr "%s (C++ کلاس در)" + +#: sphinx/domains/cpp.py:912 +#, fuzzy, python-format +msgid "%s (C++ type)" +msgstr "%s (C++ نوع)" + +#: sphinx/domains/cpp.py:931 +#, fuzzy, python-format +msgid "%s (C++ member)" +msgstr "%s (C++ عضو)" + +#: sphinx/domains/cpp.py:983 +#, fuzzy, python-format +msgid "%s (C++ function)" +msgstr "%s (C++ تابع)" + +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 +msgid "class" msgstr "" -#: sphinx/directives/desc.py:25 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (توابع درونی)" -#: sphinx/directives/desc.py:26 -#: sphinx/directives/desc.py:42 -#: sphinx/directives/desc.py:54 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 +#, python-format +msgid "%s() (%s method)" +msgstr "%s() (%s متد)" + +#: sphinx/domains/javascript.py:109 +#, fuzzy, python-format +msgid "%s() (class)" +msgstr "%s() (کلاس در)" + +#: sphinx/domains/javascript.py:111 +#, python-format +msgid "%s (global variable or constant)" +msgstr "" + +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 +#, python-format +msgid "%s (%s attribute)" +msgstr "%s (%s مشخصه)" + +#: sphinx/domains/javascript.py:122 +#, fuzzy +msgid "Arguments" +msgstr "پارامترها" + +#: sphinx/domains/javascript.py:125 +msgid "Throws" +msgstr "" + +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 +msgid "data" +msgstr "" + +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 +#, python-format +msgid "attribute" +msgstr "" + +#: sphinx/domains/python.py:100 +#, fuzzy +msgid "Variables" +msgstr "متغیر" + +#: sphinx/domains/python.py:104 +msgid "Raises" +msgstr "برانگیختن" + +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (در ماژول %s)" -#: sphinx/directives/desc.py:29 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (متغیر درونی)" -#: sphinx/directives/desc.py:30 -#: sphinx/directives/desc.py:66 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s (در ماژول %s)" -#: sphinx/directives/desc.py:33 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (کلاس درونی)" -#: sphinx/directives/desc.py:34 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "%s (کلاس در %s)" -#: sphinx/directives/desc.py:46 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (%s.%s متد)" -#: sphinx/directives/desc.py:48 -#, python-format -msgid "%s() (%s method)" -msgstr "%s() (%s متد)" - -#: sphinx/directives/desc.py:58 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (%s.%s متد استاتیک)" -#: sphinx/directives/desc.py:60 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (%s متد استاتیک)" -#: sphinx/directives/desc.py:70 +#: sphinx/domains/python.py:341 +#, fuzzy, python-format +msgid "%s() (%s.%s class method)" +msgstr "%s() (%s.%s متد)" + +#: sphinx/domains/python.py:344 +#, fuzzy, python-format +msgid "%s() (%s class method)" +msgstr "%s() (%s متد)" + +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (%s.%s مشخصه)" -#: sphinx/directives/desc.py:72 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format -msgid "%s (%s attribute)" -msgstr "%s (%s مشخصه)" +msgid "%s (module)" +msgstr "%s (ماژول)" -#: sphinx/directives/desc.py:74 -#, python-format -msgid "%s (C function)" -msgstr "%s (C تابع)" +#: sphinx/domains/python.py:490 +#, fuzzy +msgid "Python Module Index" +msgstr "فهرست ماژول ها" -#: sphinx/directives/desc.py:76 -#, python-format -msgid "%s (C member)" -msgstr "%s (C عضو)" +#: sphinx/domains/python.py:491 +msgid "modules" +msgstr "ماژول ها" -#: sphinx/directives/desc.py:78 -#, python-format -msgid "%s (C macro)" -msgstr "%s (C ماکرو)" +#: sphinx/domains/python.py:536 +msgid "Deprecated" +msgstr "منسوخ شده" + +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 +msgid "exception" +msgstr "استثناء" -#: sphinx/directives/desc.py:80 +#: sphinx/domains/python.py:562 +msgid "method" +msgstr "" + +#: sphinx/domains/python.py:563 #, python-format -msgid "%s (C type)" -msgstr "%s (C نوع)" +msgid "class method" +msgstr "" -#: sphinx/directives/desc.py:82 +#: sphinx/domains/python.py:564 #, python-format -msgid "%s (C variable)" -msgstr "%s (C متغیر)" +msgid "static method" +msgstr "" -#: sphinx/directives/desc.py:100 -msgid "Raises" -msgstr "برانگیختن" +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 +msgid "module" +msgstr "ماژول" -#: sphinx/directives/desc.py:104 -msgid "Variable" -msgstr "متغیر" +#: sphinx/domains/python.py:694 +#, fuzzy +msgid " (deprecated)" +msgstr " (منسوخ شده)" -#: sphinx/directives/desc.py:107 -msgid "Returns" +#: sphinx/domains/rst.py:55 +#, python-format +msgid "%s (directive)" msgstr "" -#: sphinx/directives/desc.py:114 -msgid "Return type" -msgstr "نوع برگشتی" +#: sphinx/domains/rst.py:57 +#, python-format +msgid "%s (role)" +msgstr "" -#: sphinx/directives/desc.py:141 -msgid "Parameters" -msgstr "پارامترها" +#: sphinx/domains/rst.py:106 +msgid "directive" +msgstr "" + +#: sphinx/domains/rst.py:107 +msgid "role" +msgstr "" + +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 +#, python-format +msgid "environment variable; %s" +msgstr "%s متغیرهای عمومی؛" -#: sphinx/directives/desc.py:411 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "%sگزینه خط فرمان; %s" -#: sphinx/directives/other.py:101 -msgid "Platforms: " -msgstr ":پلتفرم ها" +#: sphinx/domains/std.py:393 +msgid "glossary term" +msgstr "" -#: sphinx/directives/other.py:106 -#, python-format -msgid "%s (module)" -msgstr "%s (ماژول)" +#: sphinx/domains/std.py:394 +msgid "grammar token" +msgstr "" -#: sphinx/directives/other.py:146 -msgid "Section author: " -msgstr ":نویسنده این بخش" +#: sphinx/domains/std.py:395 +msgid "reference label" +msgstr "" -#: sphinx/directives/other.py:148 -msgid "Module author: " -msgstr "نویسنده این ماژول:" +#: sphinx/domains/std.py:396 +#, fuzzy, python-format +msgid "environment variable" +msgstr "متغیرهای عمومی؛" -#: sphinx/directives/other.py:150 -msgid "Author: " -msgstr ":نویسنده" +#: sphinx/domains/std.py:397 +msgid "program option" +msgstr "" -#: sphinx/directives/other.py:246 -msgid "See also" -msgstr "همچنین ملاحظه نمائید" +#: sphinx/domains/std.py:428 +msgid "Module Index" +msgstr "فهرست ماژول ها" + +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +msgid "Search Page" +msgstr "صفحه جستجو" -#: sphinx/ext/todo.py:32 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 +#, python-format +msgid " Bases: %s" +msgstr "" + +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 +#, python-format +msgid "alias of :class:`%s`" +msgstr "" + +#: sphinx/ext/todo.py:41 msgid "Todo" msgstr "در دست انجام" -#: sphinx/ext/todo.py:78 +#: sphinx/ext/todo.py:109 #, python-format -msgid "(The original entry is located in %s, line %d and can be found " -msgstr "( ورودی اصلی در %s ، در خط %d واقع شده است و می تواند یافت بشود" +msgid "(The <<original entry>> is located in %s, line %d.)" +msgstr "" + +#: sphinx/ext/todo.py:117 +msgid "original entry" +msgstr "" -#: sphinx/ext/todo.py:84 -msgid "here" -msgstr "اینجا" +#: sphinx/ext/viewcode.py:70 +msgid "[source]" +msgstr "" -#: sphinx/locale/__init__.py:15 +#: sphinx/ext/viewcode.py:117 +msgid "[docs]" +msgstr "" + +#: sphinx/ext/viewcode.py:131 +#, fuzzy +msgid "Module code" +msgstr "ماژول" + +#: sphinx/ext/viewcode.py:137 +#, python-format +msgid "<h1>Source code for %s</h1>" +msgstr "" + +#: sphinx/ext/viewcode.py:164 +msgid "Overview: module code" +msgstr "" + +#: sphinx/ext/viewcode.py:165 +msgid "<h1>All modules for which code is available</h1>" +msgstr "" + +#: sphinx/locale/__init__.py:155 msgid "Attention" msgstr "دقت" -#: sphinx/locale/__init__.py:16 +#: sphinx/locale/__init__.py:156 msgid "Caution" msgstr "ملاحظه" -#: sphinx/locale/__init__.py:17 +#: sphinx/locale/__init__.py:157 msgid "Danger" msgstr "خطر" -#: sphinx/locale/__init__.py:18 +#: sphinx/locale/__init__.py:158 msgid "Error" msgstr "خطا" -#: sphinx/locale/__init__.py:19 +#: sphinx/locale/__init__.py:159 msgid "Hint" msgstr "تذکر" -#: sphinx/locale/__init__.py:20 +#: sphinx/locale/__init__.py:160 msgid "Important" msgstr "مهم" -#: sphinx/locale/__init__.py:21 +#: sphinx/locale/__init__.py:161 msgid "Note" msgstr "توجه" -#: sphinx/locale/__init__.py:22 +#: sphinx/locale/__init__.py:162 msgid "See Also" msgstr "همچنین ملاحظه نمائید" -#: sphinx/locale/__init__.py:23 +#: sphinx/locale/__init__.py:163 msgid "Tip" msgstr "نکته" -#: sphinx/locale/__init__.py:24 +#: sphinx/locale/__init__.py:164 msgid "Warning" msgstr "هشدار" -#: sphinx/locale/__init__.py:28 +#: sphinx/locale/__init__.py:168 #, python-format msgid "New in version %s" msgstr "جدید در نسخه %s" -#: sphinx/locale/__init__.py:29 +#: sphinx/locale/__init__.py:169 #, python-format msgid "Changed in version %s" msgstr "تغییر داده شده در نسخه %s" -#: sphinx/locale/__init__.py:30 +#: sphinx/locale/__init__.py:170 #, python-format msgid "Deprecated since version %s" msgstr "منسوخ شده از نسخه %s" -#: sphinx/locale/__init__.py:34 -msgid "module" -msgstr "ماژول" - -#: sphinx/locale/__init__.py:35 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "کلمه کلیدی" -#: sphinx/locale/__init__.py:36 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "عملگر" -#: sphinx/locale/__init__.py:37 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "شیء" -#: sphinx/locale/__init__.py:38 -msgid "exception" -msgstr "استثناء" - -#: sphinx/locale/__init__.py:39 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "گذاره" -#: sphinx/locale/__init__.py:40 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "توابع درونی" -#: sphinx/static/doctools.js:174 -msgid "Hide Search Matches" -msgstr "عدم نمایش نتایج یافت شده" - -#: sphinx/static/searchtools.js:274 -msgid "Searching" -msgstr "در حال جستجو" - -#: sphinx/static/searchtools.js:279 -msgid "Preparing search..." -msgstr "...آماده جستجو" - -#: sphinx/static/searchtools.js:338 -msgid "module, in " -msgstr "ماژول, در" +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:45 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10 +#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 +msgid "Table Of Contents" +msgstr "فهرست عناوین" -#: sphinx/static/searchtools.js:347 -msgid ", in " -msgstr ", در" +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 +#: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 +msgid "Search" +msgstr "جستجو" -#: sphinx/static/searchtools.js:447 -#: sphinx/templates/search.html:18 -msgid "Search Results" -msgstr "نتایج جستجو" +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:52 sphinx/themes/basic/searchbox.html:15 +msgid "Go" +msgstr "برو" -#: sphinx/static/searchtools.js:449 -msgid "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr ". هیچ سندی برای جستجوی شما یافت نشد، لطفا اطمینان حاصل نمائید که املای تمامی کلمات صحیح می باشد و همچنین موضوعات کافی را برای این جستجو انتخاب نموده اید" +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:57 sphinx/themes/basic/searchbox.html:20 +#, fuzzy +msgid "Enter search terms or a module, class or function name." +msgstr "نام یک ماژول ، کلاس و یا تابع را وارد نمائید" -#: sphinx/static/searchtools.js:451 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "جستجو انجام شد ، %s صفحه مطابق با پرس و جو پیدا شد" +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:78 sphinx/themes/basic/sourcelink.html:14 +msgid "Show Source" +msgstr "نمایش سورس" -#: sphinx/templates/defindex.html:2 +#: sphinx/themes/basic/defindex.html:11 msgid "Overview" msgstr "بررسی اجمالی" -#: sphinx/templates/defindex.html:11 +#: sphinx/themes/basic/defindex.html:20 msgid "Indices and tables:" msgstr "ایندکس ها و جداول:" -#: sphinx/templates/defindex.html:14 +#: sphinx/themes/basic/defindex.html:23 msgid "Complete Table of Contents" msgstr "فهرست کامل مطالب" -#: sphinx/templates/defindex.html:15 +#: sphinx/themes/basic/defindex.html:24 msgid "lists all sections and subsections" msgstr "فهرست تمامی بخش ها و زیر مجموعه ها" -#: sphinx/templates/defindex.html:17 +#: sphinx/themes/basic/defindex.html:26 msgid "search this documentation" msgstr "جستجو در این اسناد" -#: sphinx/templates/defindex.html:20 +#: sphinx/themes/basic/defindex.html:28 +msgid "Global Module Index" +msgstr "فهرست کلی ماژول ها" + +#: sphinx/themes/basic/defindex.html:29 msgid "quick access to all modules" msgstr "دسترسی سریع به تمامی متدها" -#: sphinx/templates/defindex.html:22 +#: sphinx/themes/basic/defindex.html:31 msgid "all functions, classes, terms" msgstr "تمامی توابع ، کلاس ها ، اصطلاحات" -#: sphinx/templates/genindex-single.html:5 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "فهرست – %(key)s" -#: sphinx/templates/genindex-single.html:44 -#: sphinx/templates/genindex-split.html:14 -#: sphinx/templates/genindex-split.html:27 -#: sphinx/templates/genindex.html:54 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "فهرست کامل در یک صفحه" -#: sphinx/templates/genindex-split.html:7 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:16 msgid "Index pages by letter" msgstr "فهرست صفحات بر اساس حروف" -#: sphinx/templates/genindex-split.html:15 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:25 msgid "can be huge" msgstr "" -#: sphinx/templates/layout.html:9 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "ناوبری" -#: sphinx/templates/layout.html:40 -msgid "Table Of Contents" -msgstr "فهرست عناوین" - -#: sphinx/templates/layout.html:46 -msgid "Previous topic" -msgstr "موضوع قبلی" - -#: sphinx/templates/layout.html:47 -msgid "previous chapter" -msgstr "فصل قبلی" - -#: sphinx/templates/layout.html:50 -msgid "Next topic" -msgstr "موضوع بعدی" - -#: sphinx/templates/layout.html:51 -msgid "next chapter" -msgstr "فصل بعدی" - -#: sphinx/templates/layout.html:55 -msgid "This Page" -msgstr "صفحه فعلی" - -#: sphinx/templates/layout.html:59 -msgid "Suggest Change" -msgstr "" - -#: sphinx/templates/layout.html:60 -#: sphinx/templates/layout.html:62 -msgid "Show Source" -msgstr "نمایش سورس" - -#: sphinx/templates/layout.html:71 -msgid "Quick search" -msgstr "جستجو سریع" - -#: sphinx/templates/layout.html:71 -msgid "Keyword search" -msgstr "جستجو کلید واژه" - -#: sphinx/templates/layout.html:73 -msgid "Go" -msgstr "برو" - -#: sphinx/templates/layout.html:78 -msgid "Enter a module, class or function name." -msgstr "نام یک ماژول ، کلاس و یا تابع را وارد نمائید" - -#: sphinx/templates/layout.html:119 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "جستجو در %(docstitle)s" -#: sphinx/templates/layout.html:128 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "درباره این مستندات" -#: sphinx/templates/layout.html:131 -#: sphinx/templates/search.html:2 -#: sphinx/templates/search.html:5 -msgid "Search" -msgstr "جستجو" - -#: sphinx/templates/layout.html:133 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "کپی رایت" -#: sphinx/templates/layout.html:178 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "" -#: sphinx/templates/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "" -#: sphinx/templates/layout.html:183 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr ". %(last_updated)s آخرین بروز رسانی در" -#: sphinx/templates/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format -msgid "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> %(sphinx_version)s." -msgstr ". <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> %(sphinx_version)s ایجاد شده با" - -#: sphinx/templates/modindex.html:15 -msgid "Most popular modules:" -msgstr "متداول ترین ماژول ها:" - -#: sphinx/templates/modindex.html:24 -msgid "Show modules only available on these platforms" -msgstr "تنها ماژول هایی که در این پلتفرم در دسترس هستند را نشان بده" - -#: sphinx/templates/modindex.html:56 -msgid "Deprecated" -msgstr "منسوخ شده" +msgid "" +"Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " +"%(sphinx_version)s." +msgstr "" +". <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> %(sphinx_version)s " +"ایجاد شده با" -#: sphinx/templates/opensearch.xml:4 +#: sphinx/themes/basic/opensearch.xml:4 #, python-format msgid "Search %(docstitle)s" msgstr "جستجو %(docstitle)s" -#: sphinx/templates/page.html:8 -msgid "<strong>Note:</strong> You requested an out-of-date URL from this server. We've tried to redirect you to the new location of this page, but it may not be the right one." +#: sphinx/themes/basic/relations.html:11 +msgid "Previous topic" +msgstr "موضوع قبلی" + +#: sphinx/themes/basic/relations.html:13 +msgid "previous chapter" +msgstr "فصل قبلی" + +#: sphinx/themes/basic/relations.html:16 +msgid "Next topic" +msgstr "موضوع بعدی" + +#: sphinx/themes/basic/relations.html:18 +msgid "next chapter" +msgstr "فصل بعدی" + +#: sphinx/themes/basic/search.html:24 +msgid "" +"Please activate JavaScript to enable the search\n" +" functionality." msgstr "" -#: sphinx/templates/search.html:7 +#: sphinx/themes/basic/search.html:29 +#, fuzzy msgid "" "From here you can search these documents. Enter your search\n" " words into the box below and click \"search\". Note that the search\n" " function will automatically search for all of the words. Pages\n" -" containing less words won't appear in the result list." -msgstr "در اینجا شما می توانید مستندات را جستجو نمائید ، کلماتی را در کادر جستجو وارد کنید و سپس بر روی دکمه جستجو کلیک نمائید ، توجه کنید که تابع جستجو گر امر جستجو را بطور خودکار برای تمامی کلمات دنبال خواهد کرد .صفحاتی که شامل کلمات کمتری هستند ، در لیست جستجو نمایش داده نخواهند شد." +" containing fewer words won't appear in the result list." +msgstr "" +"در اینجا شما می توانید مستندات را جستجو نمائید ، کلماتی را در کادر جستجو " +"وارد کنید و سپس بر روی دکمه جستجو کلیک نمائید ، توجه کنید که تابع جستجو " +"گر امر جستجو را بطور خودکار برای تمامی کلمات دنبال خواهد کرد .صفحاتی که " +"شامل کلمات کمتری هستند ، در لیست جستجو نمایش داده نخواهند شد." -#: sphinx/templates/search.html:14 +#: sphinx/themes/basic/search.html:36 msgid "search" msgstr "جستجو" -#: sphinx/templates/search.html:20 +#: sphinx/themes/basic/search.html:40 +msgid "Search Results" +msgstr "نتایج جستجو" + +#: sphinx/themes/basic/search.html:42 msgid "Your search did not match any results." msgstr ".جستجوی شما نتیجه ایی در بر نداشت" -#: sphinx/templates/changes/frameset.html:5 -#: sphinx/templates/changes/versionchanges.html:12 +#: sphinx/themes/basic/searchbox.html:12 +msgid "Quick search" +msgstr "جستجو سریع" + +#: sphinx/themes/basic/sourcelink.html:11 +msgid "This Page" +msgstr "صفحه فعلی" + +#: sphinx/themes/basic/changes/frameset.html:5 +#: sphinx/themes/basic/changes/versionchanges.html:12 #, python-format msgid "Changes in Version %(version)s — %(docstitle)s" msgstr "تغییرات در نسخه %(version)s — %(docstitle)s" -#: sphinx/templates/changes/rstsource.html:5 +#: sphinx/themes/basic/changes/rstsource.html:5 #, python-format msgid "%(filename)s — %(docstitle)s" msgstr "" -#: sphinx/templates/changes/versionchanges.html:17 +#: sphinx/themes/basic/changes/versionchanges.html:17 #, python-format msgid "Automatically generated list of changes in version %(version)s" msgstr "لیست تولید شده خودکار از تغییرات در نسخه %(version)s" -#: sphinx/templates/changes/versionchanges.html:18 +#: sphinx/themes/basic/changes/versionchanges.html:18 msgid "Library changes" msgstr "تغییرات کتابخانه ایی" -#: sphinx/templates/changes/versionchanges.html:23 +#: sphinx/themes/basic/changes/versionchanges.html:23 msgid "C API changes" msgstr "C API تغییرات" -#: sphinx/templates/changes/versionchanges.html:25 +#: sphinx/themes/basic/changes/versionchanges.html:25 msgid "Other changes" msgstr "دگر تغییرات" +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 +msgid "Permalink to this headline" +msgstr "لینک ثابت به این سر مقاله" + +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 +msgid "Permalink to this definition" +msgstr "لینک ثابت به این تعریف" + +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:189 +msgid "Hide Search Matches" +msgstr "عدم نمایش نتایج یافت شده" + +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 +msgid "Expand sidebar" +msgstr "" + +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 +msgid "Collapse sidebar" +msgstr "" + +#: sphinx/themes/haiku/layout.html:26 +msgid "Contents" +msgstr "" + +#: sphinx/writers/latex.py:176 +msgid "Release" +msgstr "انتشار" + +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 +msgid "Footnotes" +msgstr "" + +#: sphinx/writers/latex.py:672 +msgid "continued from previous page" +msgstr "" + +#: sphinx/writers/latex.py:677 +#, fuzzy +msgid "Continued on next page" +msgstr "فهرست کامل در یک صفحه" + +#: sphinx/writers/text.py:430 +msgid "[image]" +msgstr "" + +#~ msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Platform: %s" +#~ msgstr "%s:پلتفرم" + +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr ":پلتفرم ها" + +#~ msgid "here" +#~ msgstr "اینجا" + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "در حال جستجو" + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "...آماده جستجو" + +#~ msgid "module, in " +#~ msgstr "ماژول, در" + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr ", در" + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "" +#~ ". هیچ سندی برای جستجوی شما یافت" +#~ " نشد، لطفا اطمینان حاصل نمائید که" +#~ " املای تمامی کلمات صحیح می باشد " +#~ "و همچنین موضوعات کافی را برای این" +#~ " جستجو انتخاب نموده اید" + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "جستجو انجام شد ، %s صفحه مطابق با پرس و جو پیدا شد" + +#~ msgid "Suggest Change" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Keyword search" +#~ msgstr "جستجو کلید واژه" + +#~ msgid "Most popular modules:" +#~ msgstr "متداول ترین ماژول ها:" + +#~ msgid "Show modules only available on these platforms" +#~ msgstr "تنها ماژول هایی که در این پلتفرم در دسترس هستند را نشان بده" + +#~ msgid "" +#~ "<strong>Note:</strong> You requested an " +#~ "out-of-date URL from this server. " +#~ "We've tried to redirect you to the" +#~ " new location of this page, but " +#~ "it may not be the right one." +#~ msgstr "" + diff --git a/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.js index 9d2cc6f4..1f160037 100644 --- a/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "fi", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Search Results": "Etsinn\u00e4n tulos", "Preparing search...": "Valmistellaan etsint\u00e4\u00e4...", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "Ei l\u00f6ytynyt yht\u00e4\u00e4n. Tarkista hakuehdot, sanahaku, ei sen osia", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "Etsint\u00e4 tehty, l\u00f6ydetty %s sivu(a).", ", in ": "", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "", "Searching": "Etsit\u00e4\u00e4n", "Collapse sidebar": "", "Permalink to this definition": "", "Hide Search Matches": "Piilota l\u00f6ydetyt"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "fi", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Hide Search Matches": "Piilota l\u00f6ydetyt", "Permalink to this definition": "", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "", "Collapse sidebar": ""}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex 0156968b..b0dfff47 100644 --- a/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.po index 8b649a26..1b45f690 100644 --- a/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx 0.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sphinx@awot.fi\n" "POT-Creation-Date: 2009-01-24 18:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Jukka Inkeri <sphinx@awot.fi>\n" "Language-Team: fi <sphinx@awot.fi>\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" @@ -17,312 +17,328 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%d.%m.%Y" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "see %s" msgstr "" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/environment.py:1627 +#, fuzzy, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "katso myös %s" + +#: sphinx/roles.py:175 +#, python-format +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s" + +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "Moduulitaso" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%d.%m.%Y" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "Yleinen sisällysluettelo" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "hakemisto" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr ">" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "<" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr "" -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "Sisällysluettelo" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "Luvun kirjoittaja: " -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "Moduulin kirjoittaja: " -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 #, fuzzy msgid "Code author: " msgstr "Moduulin kirjoittaja: " -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "Tekijä: " -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "Katso myös" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 #, fuzzy msgid "function" msgstr "Varoitus" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:175 +#: sphinx/domains/c.py:208 msgid "variable" msgstr "" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 +#: sphinx/domains/javascript.py:109 #, python-format msgid "%s() (class)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 msgid "Arguments" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 msgid "Variables" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "Ympäristö" - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (moduuli)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 #, fuzzy msgid "Python Module Index" msgstr "Moduuli sisällysluettelo" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "moduulit" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "Poistettu" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:528 +#: sphinx/domains/python.py:563 msgid "class method" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "moduuli" -#: sphinx/domains/python.py:657 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:694 msgid " (deprecated)" -msgstr "Poistettu" +msgstr " (poistettu)" #: sphinx/domains/rst.py:55 #, python-format @@ -330,72 +346,62 @@ msgid "%s (directive)" msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:57 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%s (role)" -msgstr "%s (moduuli)" +msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:106 msgid "directive" msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:107 -#, fuzzy msgid "role" -msgstr "moduuli" +msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "Sisällysluettelo" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "Moduuli sisällysluettelo" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "Etsi sivu" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr "" @@ -494,23 +500,23 @@ msgstr "Muutettu versiossa %s" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "Poistettu versiosta %s alkaen" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "" @@ -519,7 +525,7 @@ msgstr "" msgid "Table Of Contents" msgstr "Sisällysluettelo" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "Etsi" @@ -568,15 +574,15 @@ msgstr "" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "Hakemisto yhtenä luettelona" @@ -588,39 +594,39 @@ msgstr "Hakemisto aakkostus sivuttain" msgid "can be huge" msgstr "voi olla iso" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "Navikointi" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "Tietoja tästä documentistä" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -667,7 +673,6 @@ msgid "search" msgstr "etsi" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "Etsinnän tulos" @@ -711,12 +716,12 @@ msgstr "" msgid "Other changes" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "" @@ -724,35 +729,12 @@ msgstr "" msgid "Hide Search Matches" msgstr "Piilota löydetyt" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "Etsitään" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "Valmistellaan etsintää..." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr "" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "Ei löytynyt yhtään. Tarkista hakuehdot, sanahaku, ei sen osia" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "Etsintä tehty, löydetty %s sivu(a)." - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "" @@ -760,24 +742,49 @@ msgstr "" msgid "Contents" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 #, fuzzy msgid "Continued on next page" msgstr "" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "" +#~ msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "Ympäristö" + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "Etsitään" + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "Valmistellaan etsintää..." + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "Ei löytynyt yhtään. Tarkista hakuehdot, sanahaku, ei sen osia" + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "Etsintä tehty, löydetty %s sivu(a)." + diff --git a/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.js index e482673f..5d6fafbd 100644 --- a/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "fr", "plural_expr": "(n > 1)", "messages": {"Search Results": "R\u00e9sultats de la recherche", "Preparing search...": "Pr\u00e9paration de la recherche...", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "Votre recherche ne correspond \u00e0 aucun document. V\u00e9rifiez l'orthographe des termes de recherche et que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9 suffisamment de cat\u00e9gories.", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "La recherche est termin\u00e9e, %s page(s) correspond(ent) \u00e0 la requ\u00eate.", ", in ": ", dans", "Expand sidebar": "Agrandir le menu", "Permalink to this headline": "Lien permanent vers ce titre", "Searching": "En cours de recherche", "Collapse sidebar": "R\u00e9duire le menu", "Permalink to this definition": "Lien permanent vers cette d\u00e9finition", "Hide Search Matches": "Cacher les r\u00e9sultats de la recherche"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "fr", "plural_expr": "(n > 1)", "messages": {"Hide Search Matches": "Cacher les r\u00e9sultats de la recherche", "Permalink to this definition": "Lien permanent vers cette d\u00e9finition", "Expand sidebar": "Agrandir le menu", "Permalink to this headline": "Lien permanent vers ce titre", "Collapse sidebar": "R\u00e9duire le menu"}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex 73dd2dfc..a4d35a8b 100644 --- a/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po index 24da5c39..c4e1105c 100644 --- a/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx 0.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: larlet@gmail.com\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-08 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Sébastien Douche <sdouche@gmail.com>\n" "Language-Team: French Translation Team <sphinx-dev@googlegroups.com>\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" @@ -20,315 +20,331 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%d %B %Y" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" -msgstr "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "see %s" +msgstr "voir %s" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/environment.py:1627 +#, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "voir aussi %s" + +#: sphinx/roles.py:175 +#, python-format +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s" + +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "Fonctions de base" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "Module" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%d %b %Y" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "Index général" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "index" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "suivant" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "précédent" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr "(dans" -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "Index" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "Auteur de la section : " -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "Auteur du module : " -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 #, fuzzy msgid "Code author: " msgstr "Auteur du module : " -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "Auteur : " -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "Voir aussi" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "Paramètres" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "Retourne" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "Type retourné" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (fonction C)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (membre C)" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (macro C)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (type C)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (variable C)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "fonction" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "membre" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "type" -#: sphinx/domains/c.py:175 +#: sphinx/domains/c.py:208 #, fuzzy msgid "variable" msgstr "Variable" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "%s (classe C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (type C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (membre C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (fonction C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "classe" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (fonction de base)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (méthode %s)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 -#, fuzzy, python-format +#: sphinx/domains/javascript.py:109 +#, python-format msgid "%s() (class)" -msgstr "%s (classe C++)" +msgstr "%s() (classe)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "%s (variable globale ou constante)" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s (attribut %s)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 #, fuzzy msgid "Arguments" msgstr "Paramètres" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "Lance" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "données" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "attribut" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 #, fuzzy msgid "Variables" msgstr "Variable" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "Lève" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (dans le module %s)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (variable de base)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s (dans le module %s)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (classe de base)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "%s (classe dans %s)" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (méthode %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (méthode statique %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (méthode statique %s)" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" -msgstr "%s() (méthode %s.%s)" +msgstr "%s() (méthode de classe %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s class method)" -msgstr "%s() (méthode %s)" +msgstr "%s() (méthode de classe %s)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (attribut %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "Plateformes : " - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (module)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 #, fuzzy msgid "Python Module Index" msgstr "Index du module" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "modules" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "Obsolète" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "exception" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "méthode" -#: sphinx/domains/python.py:528 +#: sphinx/domains/python.py:563 #, fuzzy msgid "class method" -msgstr "%s() (méthode %s)" +msgstr "méthode de classe" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "méthode statique" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "module" -#: sphinx/domains/python.py:657 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:694 msgid " (deprecated)" -msgstr "Obsolète" +msgstr " (obsolète)" #: sphinx/domains/rst.py:55 #, python-format @@ -336,72 +352,62 @@ msgid "%s (directive)" msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:57 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%s (role)" -msgstr "%s (module)" +msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:106 msgid "directive" msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:107 -#, fuzzy msgid "role" -msgstr "module" +msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "variable d'environnement; %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "%soption de ligne de commande; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "terme du glossaire" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "élément de grammaire" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "étiquette de référence" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "variable d'environnement" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "option du programme" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "Index" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "Index du module" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "Page de recherche" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr "alias de :class:`%s`" @@ -500,23 +506,23 @@ msgstr "Modifié dans la version %s" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "Obsolète depuis la version %s" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "mot-clé" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "opérateur" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "objet" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "état" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "fonction de base" @@ -525,7 +531,7 @@ msgstr "fonction de base" msgid "Table Of Contents" msgstr "Table des matières" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "Recherche" @@ -575,15 +581,15 @@ msgstr "accès rapide à l'ensemble des modules" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "toutes les fonctions, classes, termes" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "Index – %(key)s" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "Index complet sur une seule page" @@ -595,39 +601,39 @@ msgstr "Indexer les pages par lettre" msgid "can be huge" msgstr "peut être énorme" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "Navigation" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "Recherchez dans %(docstitle)s" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "À propos de ces documents" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "© Copyright %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "Mis à jour le %(last_updated)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -684,7 +690,6 @@ msgid "search" msgstr "rechercher" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "Résultats de la recherche" @@ -728,12 +733,12 @@ msgstr "Modifications de l'API C" msgid "Other changes" msgstr "Autres modifications" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "Lien permanent vers ce titre" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "Lien permanent vers cette définition" @@ -741,38 +746,12 @@ msgstr "Lien permanent vers cette définition" msgid "Hide Search Matches" msgstr "Cacher les résultats de la recherche" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "En cours de recherche" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "Préparation de la recherche..." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr ", dans" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "" -"Votre recherche ne correspond à aucun document. Vérifiez l'orthographe " -"des termes de recherche et que vous avez sélectionné suffisamment de " -"catégories." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "La recherche est terminée, %s page(s) correspond(ent) à la requête." - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "Agrandir le menu" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "Réduire le menu" @@ -780,24 +759,50 @@ msgstr "Réduire le menu" msgid "Contents" msgstr "Contenu" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "Version" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "Notes de bas de page" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "Suite de la page précédente" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 #, fuzzy msgid "Continued on next page" msgstr "Suite sur la page suivante" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "[image]" +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "Plateformes : " + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "En cours de recherche" + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "Préparation de la recherche..." + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr ", dans" + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "" +#~ "Votre recherche ne correspond à aucun" +#~ " document. Vérifiez l'orthographe des " +#~ "termes de recherche et que vous " +#~ "avez sélectionné suffisamment de catégories." + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "La recherche est terminée, %s page(s) correspond(ent) à la requête." + diff --git a/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.js index b9d1f7af..d4284716 100644 --- a/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "hr", "plural_expr": "0", "messages": {"Search Results": "Rezultati pretrage", "Preparing search...": "Pripremam pretra\u017eivanje...", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "Za va\u0161u pretragu nema rezultata. Molimo pregledajte da li so sve rije\u010di ispravno napisane i da li ste izbrali dovoljno kategorija.", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "Pretra\u017eivanje je zaklju\u010deno, prona\u0111eno %s stranica, koje odgovaraju tra\u017eenom nizu.", ", in ": ", u ", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "Link na taj naslov", "Searching": "Tra\u017eim", "Collapse sidebar": "", "Permalink to this definition": "Link na tu definiciju", "Hide Search Matches": "Sakrij rezultate pretrage"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "hr", "plural_expr": "0", "messages": {"Hide Search Matches": "Sakrij rezultate pretrage", "Permalink to this definition": "Link na tu definiciju", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "Link na taj naslov", "Collapse sidebar": ""}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex 00f66403..6e74304d 100644 --- a/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.po index 1b9f9c80..d41dcab1 100644 --- a/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -1,10 +1,9 @@ - msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2010-09-11 23:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Bojan Mihelač <bmihelac@mihelac.org>\n" "Language-Team: Bojan Mihelač <bmihelac@mihelac.org>\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" @@ -13,316 +12,330 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%d %B, %Y" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 +#, fuzzy, python-format +msgid "see %s" +msgstr "pogledaj %s" + +#: sphinx/environment.py:1627 +#, fuzzy, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "pogledaj i %s" + +#: sphinx/roles.py:175 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" -msgstr "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "Ugrađeni dijelovi" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "Nivo modula" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%d %b, %Y" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "Opceniti abecedni indeks" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "abecedni indeks" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "naprijed" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "nazad" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr " (u " -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "Abecedni popis" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " -msgstr "Autor sekcije:" +msgstr "Autor sekcije: " -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " -msgstr "Autor modula:" +msgstr "Autor modula: " -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 #, fuzzy msgid "Code author: " -msgstr "Autor modula:" +msgstr "Autor modula: " -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "Autor:" -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "Pogledaj i" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "Parametri" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "Vraća" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "Vraća tip" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (C funkcija)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (C član)" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (C makro)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (C tip)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (C varijabla)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "funkcija" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "član" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "tip" -#: sphinx/domains/c.py:175 +#: sphinx/domains/c.py:208 #, fuzzy msgid "variable" msgstr "Varijabla" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "%s (C++ razred)" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (C++ tip)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (C++ član)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (C++ funkcija)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "razred" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (ugrađene funkcije)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (%s metoda)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 -#, fuzzy, python-format +#: sphinx/domains/javascript.py:109 +#, python-format msgid "%s() (class)" -msgstr "%s (C++ razred)" +msgstr "%s() (razred)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s (%s atribut)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 #, fuzzy msgid "Arguments" msgstr "Parametri" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "atribut" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 #, fuzzy msgid "Variables" msgstr "Varijabla" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "Podiže" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (u modulu %s)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (ugrađene variable)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s (u modulu %s)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (ugrađen razred)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "%s (razred u %s)" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (%s.%s metoda)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (%s.%s statična metoda)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (%s statična metoda)" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "%s() (%s.%s metoda)" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "%s() (%s metoda)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (%s.%s atribut)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "Platforme:" - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (modul)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 #, fuzzy msgid "Python Module Index" msgstr "Popis modula" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "Moduli" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "Zastarjelo" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "izuzetak" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:528 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:563 msgid "class method" -msgstr "%s() (%s metoda)" +msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "statična metoda" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "modul" -#: sphinx/domains/python.py:657 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:694 msgid " (deprecated)" -msgstr "Zastarjelo" +msgstr " (zastarjelo)" #: sphinx/domains/rst.py:55 #, python-format @@ -330,72 +343,62 @@ msgid "%s (directive)" msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:57 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%s (role)" -msgstr "%s (modul)" +msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:106 msgid "directive" msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:107 -#, fuzzy msgid "role" -msgstr "modul" +msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "varijabla okruženja; %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "%scommand line parameter; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "varijabla okruženja" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "Abecedni popis" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "Popis modula" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "Tražilica" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr " Osnove: %s" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr "nadimak za :class:`%s`" @@ -407,7 +410,7 @@ msgstr "Todo" #: sphinx/ext/todo.py:109 #, fuzzy, python-format msgid "(The <<original entry>> is located in %s, line %d.)" -msgstr "(Originalan unos se nalazi u %s, u retku %d, i može biti pronađen " +msgstr "(Originalan unos se nalazi u %s, u retku %d.)" #: sphinx/ext/todo.py:117 msgid "original entry" @@ -494,23 +497,23 @@ msgstr "Promijenjeno u verziji %s" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "Zastarijelo od verzije %s" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "ključna riječ" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "operator" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "objekt" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "izjava" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "ugrađen funkcije" @@ -519,7 +522,7 @@ msgstr "ugrađen funkcije" msgid "Table Of Contents" msgstr "Pregled sadržaja" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "Traži" @@ -568,15 +571,15 @@ msgstr "brz dostup do svih modulov" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "sve funkcije, razredi, izrazi" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "Index – %(key)s" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "Potpun indeks na jednoj strani" @@ -588,39 +591,39 @@ msgstr "Indeksiraj stranice po slovu" msgid "can be huge" msgstr "može biti veliko" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "Navigacija" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "Traži između %(docstitle)s" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "O ovim dokumentima" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "Sva prava zadržana" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "© <a href=\"%(path)s\">Sva prava zadržana</a> %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "© Sva prava zadržana %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "Zadnji put ažurirano %(last_updated)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -675,7 +678,6 @@ msgid "search" msgstr "traži" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "Rezultati pretrage" @@ -719,12 +721,12 @@ msgstr "C API changes" msgid "Other changes" msgstr "Ostale promjene" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "Link na taj naslov" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "Link na tu definiciju" @@ -732,39 +734,12 @@ msgstr "Link na tu definiciju" msgid "Hide Search Matches" msgstr "Sakrij rezultate pretrage" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "Tražim" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "Pripremam pretraživanje..." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr ", u " - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "" -"Za vašu pretragu nema rezultata. Molimo pregledajte da li so sve riječi " -"ispravno napisane i da li ste izbrali dovoljno kategorija." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "" -"Pretraživanje je zaključeno, pronađeno %s stranica, koje odgovaraju " -"traženom nizu." - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "" @@ -772,23 +747,51 @@ msgstr "" msgid "Contents" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "Distribucija" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "nastavak sa prethodne stranice" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 msgid "Continued on next page" msgstr "nastavak na slijedećoj stranici" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "[slika]" +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "Platforme:" + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "Tražim" + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "Pripremam pretraživanje..." + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr ", u " + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "" +#~ "Za vašu pretragu nema rezultata. Molimo" +#~ " pregledajte da li so sve riječi " +#~ "ispravno napisane i da li ste " +#~ "izbrali dovoljno kategorija." + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "" +#~ "Pretraživanje je zaključeno, pronađeno %s " +#~ "stranica, koje odgovaraju traženom nizu." + diff --git a/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.js index f9b193fe..590de16e 100644 --- a/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "it", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Search Results": "Risultati della ricerca", "Preparing search...": "Preparazione della ricerca", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "La tua ricerca non ha trovato alcun risultato. Controlla la correttezza dei termini di ricerca e di avere selezionato un numero sufficiente di categorie", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "Ricerca terminata, trovate %s pagine corrispondenti alla ricerca.", ", in ": ", in ", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "link permanente per questa intestazione", "Searching": "Ricerca in corso", "Collapse sidebar": "", "Permalink to this definition": "link permanente per questa definizione", "Hide Search Matches": "Nascondi i risultati della ricerca"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "it", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Hide Search Matches": "Nascondi i risultati della ricerca", "Permalink to this definition": "link permanente per questa definizione", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "link permanente per questa intestazione", "Collapse sidebar": ""}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex 58a6038e..09c7fdfd 100644 --- a/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po index 590c5c86..04e2e381 100644 --- a/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx 0.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2008-11-27 18:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Sandro Dentella <sandro@e-den.it>\n" "Language-Team: <sphinx-dev@googlegroups.com>\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" @@ -16,315 +16,330 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%d %B %Y" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" -msgstr "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "see %s" +msgstr "vedi %s" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/environment.py:1627 +#, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "vedi anche %s" + +#: sphinx/roles.py:175 +#, python-format +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s" + +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "Builtin" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "Modulo" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%d/%b/%Y" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "Indice generale" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "indice" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "successivo" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "precedente" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr " (in " -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "Indice" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "Autore della sezione: " -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "Autore del modulo: " -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 #, fuzzy msgid "Code author: " msgstr "Autore del modulo: " -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "Autore: " -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "Vedi anche" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "Parametri" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "Ritorna" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "Tipo di ritorno" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (funzione C)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (membro C )" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (macro C)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (tipo C)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (variabile C)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "funzione" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "membro" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "tipo" -#: sphinx/domains/c.py:175 +#: sphinx/domains/c.py:208 #, fuzzy msgid "variable" msgstr "Variabile" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "%s (classe C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (tipo C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (membro C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (funzione C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (funzione built-in)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (%s metodo)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 -#, fuzzy, python-format +#: sphinx/domains/javascript.py:109 +#, python-format msgid "%s() (class)" -msgstr "%s (classe C++)" +msgstr "%s() (classe)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s (%s attributo)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 #, fuzzy msgid "Arguments" msgstr "Parametri" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "attributo" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 #, fuzzy msgid "Variables" msgstr "Variabile" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "Solleva" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (nel modulo %s)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (variabile built-in)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s (nel modulo %s)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (classe built-in)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "%s (classe in %s)" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (%s.%s metodo)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (%s.%s metodo statico)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (%s metodo statico)" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "%s() (%s.%s metodo)" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "%s() (%s metodo)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (%s.%s attributo)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "Piattaforme:" - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (modulo)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 #, fuzzy msgid "Python Module Index" msgstr "Indice dei Moduli" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "moduli" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "Deprecato" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "eccezione" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:528 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:563 msgid "class method" -msgstr "%s() (%s metodo)" +msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "metodo statico" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "modulo" -#: sphinx/domains/python.py:657 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:694 msgid " (deprecated)" -msgstr "Deprecato" +msgstr " (deprecato)" #: sphinx/domains/rst.py:55 #, python-format @@ -332,72 +347,62 @@ msgid "%s (directive)" msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:57 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%s (role)" -msgstr "%s (modulo)" +msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:106 msgid "directive" msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:107 -#, fuzzy msgid "role" -msgstr "modulo" +msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "variabile d'ambiente, %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "%sopzione di linea di comando; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "variabile d'ambiente" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "Indice" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "Indice dei Moduli" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "Cerca" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr "alias per :class:`%s`" @@ -496,23 +501,23 @@ msgstr "Cambiato nella versione %s" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "Deprecato dalla versione %s" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "keyword" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "operatore" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "oggetto" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "statement" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "funzione built-in" @@ -521,7 +526,7 @@ msgstr "funzione built-in" msgid "Table Of Contents" msgstr "Tabella dei contenuti" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "Cerca" @@ -570,15 +575,15 @@ msgstr "accesso veloce ai moduli" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "tutte le funzioni, classi e moduli" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "Indice – %(key)s" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "Indice completo in una pagina" @@ -590,39 +595,39 @@ msgstr "Indice delle pagine per lettera" msgid "can be huge" msgstr "può essere enorme" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "Navigazione" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "Cerca in %(docstitle)s" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "A proposito di questi documenti" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "© Copyright %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "Ultimo aggiornamento %(last_updated)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -677,7 +682,6 @@ msgid "search" msgstr "cerca" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "Risultati della ricerca" @@ -721,12 +725,12 @@ msgstr "Modifiche nelle API C" msgid "Other changes" msgstr "Altre modifiche" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "link permanente per questa intestazione" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "link permanente per questa definizione" @@ -734,38 +738,12 @@ msgstr "link permanente per questa definizione" msgid "Hide Search Matches" msgstr "Nascondi i risultati della ricerca" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "Ricerca in corso" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "Preparazione della ricerca" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr ", in " - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "" -"La tua ricerca non ha trovato alcun risultato. Controlla la correttezza " -"dei termini di ricerca e di avere selezionato un numero sufficiente di " -"categorie" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "Ricerca terminata, trovate %s pagine corrispondenti alla ricerca." - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "" @@ -773,24 +751,51 @@ msgstr "" msgid "Contents" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "Release" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 #, fuzzy msgid "Continued on next page" msgstr "Indice completo in una pagina" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "[immagine]" +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "Piattaforme:" + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "Ricerca in corso" + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "Preparazione della ricerca" + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr ", in " + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "" +#~ "La tua ricerca non ha trovato " +#~ "alcun risultato. Controlla la correttezza " +#~ "dei termini di ricerca e di avere" +#~ " selezionato un numero sufficiente di " +#~ "categorie" + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "Ricerca terminata, trovate %s pagine corrispondenti alla ricerca." + diff --git a/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.js index 0a135540..feb32159 100644 --- a/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "ja", "plural_expr": "0", "messages": {"Search Results": "\u691c\u7d22\u7d50\u679c", "Preparing search...": "\u691c\u7d22\u306e\u6e96\u5099\u4e2d...", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "\u691c\u7d22\u6761\u4ef6\u306b\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u691c\u7d22\u3057\u305f\u3044\u8a00\u8449\u3092\u6b63\u3057\u3044\u3064\u3065\u308a\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u307e\u305f\u3001\u6b63\u3057\u3044\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u306e\u691c\u7d22\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "\u691c\u7d22\u304c\u7d42\u4e86\u3057\u3001\u6761\u4ef6\u306b\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u30da\u30fc\u30b8\u304c %s \u500b\u307f\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002", ", in ": "", "Expand sidebar": "\u30b5\u30a4\u30c9\u30d0\u30fc\u3092\u5c55\u958b", "Permalink to this headline": "\u3053\u306e\u30d8\u30c3\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u3078\u306e\u30d1\u30fc\u30de\u30ea\u30f3\u30af", "Searching": "\u691c\u7d22\u4e2d", "Collapse sidebar": "\u30b5\u30a4\u30c9\u30d0\u30fc\u3092\u305f\u305f\u3080", "Permalink to this definition": "\u3053\u306e\u5b9a\u7fa9\u3078\u306e\u30d1\u30fc\u30de\u30ea\u30f3\u30af", "Hide Search Matches": "\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u3092\u96a0\u3059"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "ja", "plural_expr": "0", "messages": {"Hide Search Matches": "\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u3092\u96a0\u3059", "Permalink to this definition": "\u3053\u306e\u5b9a\u7fa9\u3078\u306e\u30d1\u30fc\u30de\u30ea\u30f3\u30af", "Expand sidebar": "\u30b5\u30a4\u30c9\u30d0\u30fc\u3092\u5c55\u958b", "Permalink to this headline": "\u3053\u306e\u30d8\u30c3\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u3078\u306e\u30d1\u30fc\u30de\u30ea\u30f3\u30af", "Collapse sidebar": "\u30b5\u30a4\u30c9\u30d0\u30fc\u3092\u305f\u305f\u3080"}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex e2323901..c60fd6db 100644 --- a/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.po index 03e7123d..e8f84f41 100644 --- a/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx 0.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2008-09-11 23:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Yasushi MASUDA <whosaysni@gmail.com>\n" "Language-Team: ja <LL@li.org>\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" @@ -17,315 +17,330 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%Y 年 %m 月 %d 日" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" -msgstr "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "see %s" +msgstr "" + +#: sphinx/environment.py:1627 +#, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/roles.py:175 +#, python-format +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s" + +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "組み込み" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "モジュールレベル" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%Y 年 %m 月 %d 日" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "総合索引" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "索引" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "次へ" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "前へ" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr "" -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "索引" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "この節の作者: " -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "モジュールの作者: " -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 #, fuzzy msgid "Code author: " msgstr "モジュールの作者: " -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "作者: " -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "参考" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "パラメタ" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "戻り値" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "戻り値の型" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (C の関数)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (C のメンバ変数)" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (C のマクロ)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (C のデータ型)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (C の変数)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "の関数" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "のメンバ変数" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "のマクロ" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "のデータ型" -#: sphinx/domains/c.py:175 +#: sphinx/domains/c.py:208 #, fuzzy msgid "variable" msgstr "変数" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, fuzzy, python-format msgid "%s (C++ class)" -msgstr "%s (のクラス)" +msgstr "%s (C++ のクラス)" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (C++ のデータ型)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (C++ のメンバ変数)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (C++ の関数)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "クラス" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (組み込み関数)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (%s のメソッド)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 +#: sphinx/domains/javascript.py:109 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (class)" -msgstr "%s (のクラス)" +msgstr "%s() (のクラス)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "%s (グローバル変数または定数)" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s (%s の属性)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 #, fuzzy msgid "Arguments" msgstr "パラメタ" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "例外" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "データ" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "の属性" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 #, fuzzy msgid "Variables" msgstr "変数" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "例外" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (%s モジュール)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (組み込み変数)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s (%s モジュール)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (組み込み変数)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "%s (%s のクラス)" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (%s.%s のメソッド)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (%s.%s の静的メソッド)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (%s の静的メソッド)" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "%s() (%s.%s のメソッド)" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "%s() (%s のメソッド)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (%s.%s の属性)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "プラットフォーム: " - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (モジュール)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 #, fuzzy msgid "Python Module Index" msgstr "モジュール索引" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "モジュール" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "撤廃" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "例外" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "メソッド" -#: sphinx/domains/python.py:528 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:563 msgid "class method" -msgstr "%s() (%s のメソッド)" +msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "の静的メソッド" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "モジュール" -#: sphinx/domains/python.py:657 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:694 msgid " (deprecated)" -msgstr "撤廃" +msgstr " (撤廃)" #: sphinx/domains/rst.py:55 #, python-format @@ -333,72 +348,62 @@ msgid "%s (directive)" msgstr "%s (ディレクティブ)" #: sphinx/domains/rst.py:57 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%s (role)" -msgstr "%s (モジュール)" +msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:106 msgid "directive" msgstr "ディレクティブ" #: sphinx/domains/rst.py:107 -#, fuzzy msgid "role" -msgstr "ロール" +msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "環境変数; %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "%sコマンドラインオプション; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "用語集の項目" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "文法トークン" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "参照ラベル" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "環境変数" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "プログラムオプション" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "索引" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "モジュール索引" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "検索ページ" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr " ベースクラス: %s" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr ":class:`%s` のエイリアス" @@ -497,23 +502,23 @@ msgstr "バージョン %s で変更" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "バージョン %s で撤廃" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "キーワード" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "演算子" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "オブジェクト" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "文" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "組み込み関数" @@ -522,7 +527,7 @@ msgstr "組み込み関数" msgid "Table Of Contents" msgstr "目次" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "検索" @@ -571,15 +576,15 @@ msgstr "全モジュール早見表" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "関数、クラスおよび用語総覧" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "索引 – %(key)s" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "総索引" @@ -591,39 +596,39 @@ msgstr "頭文字別索引" msgid "can be huge" msgstr "大きい場合があるので注意" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "ナビゲーション" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "%(docstitle)s 内を検索" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "このドキュメントについて" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "著作権" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "© Copyright %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "最終更新: %(last_updated)s" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -672,7 +677,6 @@ msgid "search" msgstr "検索" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "検索結果" @@ -716,12 +720,12 @@ msgstr "C API に関する変更" msgid "Other changes" msgstr "その多の変更" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "このヘッドラインへのパーマリンク" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "この定義へのパーマリンク" @@ -729,35 +733,12 @@ msgstr "この定義へのパーマリンク" msgid "Hide Search Matches" msgstr "検索結果を隠す" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "検索中" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "検索の準備中..." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr "" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "検索条件に一致するドキュメントはありませんでした。検索したい言葉を正しいつづりで入力しているか確認してください。また、正しいカテゴリの検索を行っているか確認してください。" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "検索が終了し、条件に一致するページが %s 個みつかりました。" - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "サイドバーを展開" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "サイドバーをたたむ" @@ -765,23 +746,45 @@ msgstr "サイドバーをたたむ" msgid "Contents" msgstr "コンテンツ" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "リリース" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "注記" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "前のページからの続き" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 msgid "Continued on next page" msgstr "総索引" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "[画像]" +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "プラットフォーム: " + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "検索中" + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "検索の準備中..." + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "検索条件に一致するドキュメントはありませんでした。検索したい言葉を正しいつづりで入力しているか確認してください。また、正しいカテゴリの検索を行っているか確認してください。" + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "検索が終了し、条件に一致するページが %s 個みつかりました。" + diff --git a/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.js index daf4f89b..2ab4266b 100644 --- a/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "lt", "plural_expr": "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)", "messages": {"Search Results": "Paie\u0161kos rezultatai", "Preparing search...": "Ruo\u0161iama paie\u0161ka...", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "J\u016bs\u0173 paie\u0161ka neatitiko joki\u0173 dokument\u0173. Pra\u0161om patikrinti ar visi \u017eod\u017eiai teisingai \u012fvesti ir ar pasirinkote pakankamai kategorij\u0173.", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "Paie\u0161ka baigta, paie\u0161kos rezultatus atitiko %s puslapis(-iai,-i\u0173)", ", in ": ", kuris yra ", "Expand sidebar": "I\u0161pl\u0117sti \u0161onin\u0119 juost\u0105", "Permalink to this headline": "Nuoroda \u012f \u0161i\u0105 antra\u0161t\u0119", "Searching": "Ie\u0161koma", "Collapse sidebar": "Pasl\u0117pti \u0161onin\u0119 juost\u0105", "Permalink to this definition": "Nuoroda \u012f \u0161\u012f apibr\u0117\u017eim\u0105", "Hide Search Matches": "Pasl\u0117pti paie\u0161kos rezultatus"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "lt", "plural_expr": "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)", "messages": {"Hide Search Matches": "Pasl\u0117pti paie\u0161kos rezultatus", "Permalink to this definition": "Nuoroda \u012f \u0161\u012f apibr\u0117\u017eim\u0105", "Expand sidebar": "I\u0161pl\u0117sti \u0161onin\u0119 juost\u0105", "Permalink to this headline": "Nuoroda \u012f \u0161i\u0105 antra\u0161t\u0119", "Collapse sidebar": "Pasl\u0117pti \u0161onin\u0119 juost\u0105"}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex c7de2ffb..c895af1f 100644 --- a/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.po index 081c4994..6a902126 100644 --- a/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx 1.0pre/8b971dbc7d36\n" "Report-Msgid-Bugs-To: dalius@sandbox.lt\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-24 23:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Dalius Dobravolskas <dalius@sandbox.lt>\n" "Language-Team: lt <LL@li.org>\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " @@ -17,309 +17,325 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%Y-%m-%d" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "see %s" msgstr "" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/environment.py:1627 +#, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "" + +#: sphinx/roles.py:175 +#, python-format +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s" + +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "Įtaisytieji" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "Modulio lygis" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%Y-%m-%d" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "Bendras indeksas" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "indeksas" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "kitas" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "praeitas" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr " (kuris yra " -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "Indeksas" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "Skyriaus autorius: " -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "Modulio autorius: " -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 msgid "Code author: " msgstr "Kodo autorius: " -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "Autorius: " -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "Taip pat žiūrėkite" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "%s %s" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "Parametrai" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "Grąžinamos reikšmės" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "Grąžinamos reikšmės tipas" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (C funkcija)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (C narys)" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (C makrokomanda)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (C tipas)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (C kintamasis)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "funkcija" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "narys" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "makrokomanda" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "tipas" -#: sphinx/domains/c.py:175 +#: sphinx/domains/c.py:208 msgid "variable" msgstr "kintamasis" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (C++ tipas)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (C++ narys)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (C++ funkcija)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "klasė" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (itaisytoji funkcija)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (%s metodas)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 +#: sphinx/domains/javascript.py:109 #, python-format msgid "%s() (class)" msgstr "%s() (klasė)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "%s (globalus kintamasis arba konstanta)" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s (%s atributas)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 msgid "Arguments" msgstr "Argumentais" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "Išmeta" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "duomenys" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "atribudas" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 msgid "Variables" msgstr "Kintamieji" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "Sukelia" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (modulyje %s)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (įtaisytasis kintamasis)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s (modulje %s)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (įtaisytoji klasė)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "%s (klasė iš %s)" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (%s.%s metodas)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (%s.%s statinis metodas)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (%s statinis metodas)" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "%s() (%s.%s klasės metodas)" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "%s() (%s klasės metodas)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (%s.%s atributas)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "Platformos: " - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (modulis)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 msgid "Python Module Index" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "moduliai" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "Atmestas" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "išimtis" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "metodas" -#: sphinx/domains/python.py:528 +#: sphinx/domains/python.py:563 msgid "class method" msgstr "klasės metodas" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "statinis metodas" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "modulis" -#: sphinx/domains/python.py:657 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:694 msgid " (deprecated)" -msgstr "Atmestas" +msgstr " (atmestas)" #: sphinx/domains/rst.py:55 #, python-format @@ -339,59 +355,50 @@ msgstr "direktyva" msgid "role" msgstr "rolė" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "aplinkos kintamasis; %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "%skomandinės eilutės parinktis; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "aiškinamasis terminas" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "gramatinė leksema" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "nuorodos požymis" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "aplinkos kintamasis" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "programos parinktis" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "Indeksas" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "Modulio indeksas" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "Paieškos puslapis" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr " Bazės: %s" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr ":class:`%s` alternatyvus vardas" @@ -489,23 +496,23 @@ msgstr "Pakeista %s versijoje" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "Nebepalaikoma nuo %s versijos" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "bazinis žodis" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "operatorius" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "objektas" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "sakinis" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "įtaisytoji funkcija" @@ -514,7 +521,7 @@ msgstr "įtaisytoji funkcija" msgid "Table Of Contents" msgstr "Turinys" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "Paieška" @@ -563,15 +570,15 @@ msgstr "greitas visų modulių pasiekimas" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "visos funkcijos, klasės ir terminai" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "Indeksas – %(key)s" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "Pilnas indeksas viename puslapyje" @@ -583,39 +590,39 @@ msgstr "Indekso puslapiai pagal raidę" msgid "can be huge" msgstr "gali būti didelis" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "Navigacija" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "Ieškoti tarp %(docstitle)s" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "Apie šiuos dokumentus" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "Autoriaus teisės" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "© <a href=\"%(path)s\">Autoriaus teisės</a> %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "© Autoriaus teisės %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "Paskutinis atnaujinimas %(last_updated)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -671,7 +678,6 @@ msgid "search" msgstr "ieškoti" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "Paieškos rezultatai" @@ -715,12 +721,12 @@ msgstr "C API pakeitimai" msgid "Other changes" msgstr "Kiti pakeitimai" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "Nuoroda į šią antraštę" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "Nuoroda į šį apibrėžimą" @@ -728,37 +734,12 @@ msgstr "Nuoroda į šį apibrėžimą" msgid "Hide Search Matches" msgstr "Paslėpti paieškos rezultatus" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "Ieškoma" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "Ruošiama paieška..." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr ", kuris yra " - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "" -"Jūsų paieška neatitiko jokių dokumentų. Prašom patikrinti ar visi žodžiai" -" teisingai įvesti ir ar pasirinkote pakankamai kategorijų." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "Paieška baigta, paieškos rezultatus atitiko %s puslapis(-iai,-ių)" - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "Išplėsti šoninę juostą" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "Paslėpti šoninę juostą" @@ -766,23 +747,52 @@ msgstr "Paslėpti šoninę juostą" msgid "Contents" msgstr "Turinys" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "Leidimas" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "Išnašos" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "tęsinys iš praeito puslapio" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 msgid "Continued on next page" msgstr "Tęsinys kitame puslapyje" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "[paveiksliukas]" +#~ msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "Platformos: " + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "Ieškoma" + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "Ruošiama paieška..." + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr ", kuris yra " + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "" +#~ "Jūsų paieška neatitiko jokių dokumentų. " +#~ "Prašom patikrinti ar visi žodžiai " +#~ "teisingai įvesti ir ar pasirinkote " +#~ "pakankamai kategorijų." + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "Paieška baigta, paieškos rezultatus atitiko %s puslapis(-iai,-ių)" + diff --git a/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.js index e21ff948..e33900af 100644 --- a/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "nl", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Search Results": "Zoekresultaten", "Preparing search...": "Het zoeken wordt voorbereid...", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "Uw zoekopdracht leverde geen resultaten op. Controleer of alle woorden correct gespeld zijn en dat u genoeg categori\u00ebn hebt geselecteerd.", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "Zoeken voltooid, %s pagina(s) gevonden.", ", in ": ", in ", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "Permalink naar deze titel", "Searching": "Zoeken", "Collapse sidebar": "", "Permalink to this definition": "Permalink naar deze definitie", "Hide Search Matches": "Zoekresultaten verbergen"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "nl", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Hide Search Matches": "Zoekresultaten verbergen", "Permalink to this definition": "Permalink naar deze definitie", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "Permalink naar deze titel", "Collapse sidebar": ""}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex 2dc298c1..f7afad06 100644 --- a/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.po index 1e321591..c9065504 100644 --- a/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx 0.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-06 23:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Marijn van der Zee <marijn.vanderzee@gmail.com>\n" "Language-Team: nl <LL@li.org>\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" @@ -16,315 +16,329 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%d. %B %Y" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" -msgstr "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "see %s" +msgstr "zie %s" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/environment.py:1627 +#, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "zie %s" + +#: sphinx/roles.py:175 +#, python-format +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s" + +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "Builtins" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "Moduleniveau" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%d.%b.%Y" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "Algemene index" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "Index" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "volgende" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "vorige" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr "" -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "Index" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "Auteur van deze sectie: " -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "Auteur van deze module: " -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 #, fuzzy msgid "Code author: " msgstr "Auteur van deze module: " -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "Auteur: " -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "Zie ook" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "Parameters" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "Returns" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "Return type" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (C-functie)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (C member)" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (C-macro)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (C type)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (C-variabele)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "functie" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "member" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "macro" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "type" -#: sphinx/domains/c.py:175 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/c.py:208 msgid "variable" msgstr "variabele" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "%s (C++ klasse)" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (C++ type)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (C++ member)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (C++ functie)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "klasse" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (geïntegreerde functie)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (%s methode)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 -#, fuzzy, python-format +#: sphinx/domains/javascript.py:109 +#, python-format msgid "%s() (class)" -msgstr "%s (C++ klasse)" +msgstr "%s() (klasse)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "%s (globale variabele of constante)" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s (%s attribuut)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 #, fuzzy msgid "Arguments" msgstr "Parameters" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "attribuut" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 #, fuzzy msgid "Variables" msgstr "Variabele" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "Veroorzaakt" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (in module %s)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (geïntegreerde variabele)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s (in module %s)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (geïntegreerde klasse)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "%s (klasse in %s)" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (%s.%s methode)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (%s.%s statische methode)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (%s statische methode)" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "%s() (%s.%s methode)" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "%s() (%s methode)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (%s.%s attribuut)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "Platformen: " - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (module)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 #, fuzzy msgid "Python Module Index" msgstr "Module-index" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "modules" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "Verouderd" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "exceptie" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:528 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:563 msgid "class method" -msgstr "%s() (%s methode)" +msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "statische methode" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "module" -#: sphinx/domains/python.py:657 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:694 msgid " (deprecated)" -msgstr "Verouderd" +msgstr " (verouderd)" #: sphinx/domains/rst.py:55 #, python-format @@ -334,7 +348,7 @@ msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:57 #, fuzzy, python-format msgid "%s (role)" -msgstr "%s (module)" +msgstr "%s (rolle)" #: sphinx/domains/rst.py:106 msgid "directive" @@ -343,61 +357,52 @@ msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:107 #, fuzzy msgid "role" -msgstr "module" +msgstr "rolle" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "omgevingsvariabele; %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "%sopdrachtregel optie; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "omgevingsvariabele" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "Index" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "Module-index" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "Zoekpagina" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr "" @@ -424,9 +429,8 @@ msgid "[docs]" msgstr "" #: sphinx/ext/viewcode.py:131 -#, fuzzy msgid "Module code" -msgstr "module" +msgstr "" #: sphinx/ext/viewcode.py:137 #, python-format @@ -496,23 +500,23 @@ msgstr "Veranderd in versie %s" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "Verouderd sinds versie %s" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "trefwoord" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "operator" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "object" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "statement" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "ingebouwde functie" @@ -521,7 +525,7 @@ msgstr "ingebouwde functie" msgid "Table Of Contents" msgstr "Inhoudsopgave" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "Zoeken" @@ -570,15 +574,15 @@ msgstr "sneltoegang naar alle modules" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "alle functies, klasses en begrippen" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "Index – %(key)s" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "Volledige index op een pagina" @@ -590,39 +594,39 @@ msgstr "Index pagineerd per letter" msgid "can be huge" msgstr "kan heel groot zijn" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "Navigatie" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "Zoeken in %(docstitle)s" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "Over deze documenten" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "© Copyright %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "Laatste aanpassing op %(last_updated)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -677,7 +681,6 @@ msgid "search" msgstr "zoeken" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "Zoekresultaten" @@ -721,12 +724,12 @@ msgstr "Veranderingen in de C-API" msgid "Other changes" msgstr "Andere veranderingen" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "Permalink naar deze titel" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "Permalink naar deze definitie" @@ -734,37 +737,12 @@ msgstr "Permalink naar deze definitie" msgid "Hide Search Matches" msgstr "Zoekresultaten verbergen" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "Zoeken" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "Het zoeken wordt voorbereid..." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr ", in " - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "" -"Uw zoekopdracht leverde geen resultaten op. Controleer of alle woorden " -"correct gespeld zijn en dat u genoeg categoriën hebt geselecteerd." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "Zoeken voltooid, %s pagina(s) gevonden." - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "" @@ -772,23 +750,49 @@ msgstr "" msgid "Contents" msgstr "Inhoud" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "Release" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "Voetnoten" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "Vervolgd van vorige pagina" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 msgid "Continued on next page" msgstr "Vervolgd op volgende pagina" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "[afbeelding]" +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "Platformen: " + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "Zoeken" + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "Het zoeken wordt voorbereid..." + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr ", in " + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "" +#~ "Uw zoekopdracht leverde geen resultaten " +#~ "op. Controleer of alle woorden correct" +#~ " gespeld zijn en dat u genoeg " +#~ "categoriën hebt geselecteerd." + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "Zoeken voltooid, %s pagina(s) gevonden." + diff --git a/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.js index 22321c71..6a3f5f31 100644 --- a/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "pl", "plural_expr": "(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)", "messages": {"Search Results": "Wyniki wyszukiwania", "Preparing search...": "Przygotowanie wyszukiwania...", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "Nie znaleziono \u017cadnych pasuj\u0105cych dokument\u00f3w. Upewnij si\u0119, \u017ce wszystkie s\u0142owa s\u0105 poprawnie wpisane i \u017ce wybra\u0142e\u015b wystarczaj\u0105c\u0105 liczb\u0119 kategorii.", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "Przeszukiwanie zako\u0144czone, znaleziono %s pasuj\u0105cych stron.", ", in ": ", w ", "Expand sidebar": "Rozwi\u0144 pasek boczny", "Permalink to this headline": "Sta\u0142y odno\u015bnik do tego nag\u0142\u00f3wka", "Searching": "Wyszukiwanie", "Collapse sidebar": "Zwi\u0144 pasek boczny", "Permalink to this definition": "Sta\u0142y odno\u015bnik do tej definicji", "Hide Search Matches": "Ukryj wyniki wyszukiwania"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "pl", "plural_expr": "(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)", "messages": {"Hide Search Matches": "Ukryj wyniki wyszukiwania", "Permalink to this definition": "Sta\u0142y odno\u015bnik do tej definicji", "Expand sidebar": "Rozwi\u0144 pasek boczny", "Permalink to this headline": "Sta\u0142y odno\u015bnik do tego nag\u0142\u00f3wka", "Collapse sidebar": "Zwi\u0144 pasek boczny"}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex cfb22045..4f91a8c7 100644 --- a/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.po index f5260f9e..adf4f3cc 100644 --- a/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -1,10 +1,9 @@ - msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx 0.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-10 11:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-17 13:36+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Michał Kandulski <michal.kandulski@gmail.com>\n" "Language-Team: \n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && " @@ -14,313 +13,323 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%B %d %Y" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 +#, fuzzy, python-format +msgid "see %s" +msgstr "zobacz %s" + +#: sphinx/environment.py:1627 +#, fuzzy, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "zobacz także %s" + +#: sphinx/roles.py:175 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" -msgstr "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "Wbudowane" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "Poziom modułu" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%b %d %Y" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "Indeks ogólny" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "indeks" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "dalej" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "wstecz" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr " (w " -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "Indeks" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "Autor rozdziału: " -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "Autor modułu: " -#: sphinx/directives/other.py:139 -#, fuzzy +#: sphinx/directives/other.py:140 msgid "Code author: " msgstr "Autor kodu: " -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "Autor: " -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "Zobacz także" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "%s %s" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "Parametry" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "Zwraca" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "Typ zwracany" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (funkcja C)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (pole C)" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (makro C)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (typ C)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (zmienna C)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "funkcja" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "pole" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "makro" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "typ" -#: sphinx/domains/c.py:175 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/c.py:208 msgid "variable" msgstr "zmienna" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "%s (klasa C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (typ C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (pole C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (funkcja C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "klasa" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (funkcja wbudowana)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (%s metoda)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 -#, fuzzy, python-format +#: sphinx/domains/javascript.py:109 +#, python-format msgid "%s() (class)" msgstr "%s() (klasa)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "%s (zmienna lub stała globalna)" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s (%s atrybut)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/javascript.py:122 msgid "Arguments" msgstr "Argumenty" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "Wyrzuca" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "dane" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "atrybut" -#: sphinx/domains/python.py:98 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:100 msgid "Variables" msgstr "Zmienne" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "Wyrzuca" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (w module %s)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (zmienna wbudowana)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s (w module %s)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (klasa wbudowana)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "%s (klasa w module %s)" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (%s.%s metoda)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (%s.%s metoda statyczna)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (%s metoda statyczna)" -#: sphinx/domains/python.py:331 -#, fuzzy, python-format +#: sphinx/domains/python.py:341 +#, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "%s() (%s.%s metoda klasy)" -#: sphinx/domains/python.py:334 -#, fuzzy, python-format +#: sphinx/domains/python.py:344 +#, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "%s() (%s metoda klasy)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (atrybut %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "Platformy: " - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (moduł)" -#: sphinx/domains/python.py:455 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:490 msgid "Python Module Index" msgstr "Indeks modułów pythona" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "moduły" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "Niezalecane" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "wyjątek" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "metoda" -#: sphinx/domains/python.py:528 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:563 msgid "class method" msgstr "metoda klasy" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "statyczna metoda" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "moduł" -#: sphinx/domains/python.py:657 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:694 msgid " (deprecated)" msgstr " (niezalecane)" @@ -330,7 +339,6 @@ msgid "%s (directive)" msgstr "%s (dyrektywa)" #: sphinx/domains/rst.py:57 -#, fuzzy, python-format msgid "%s (role)" msgstr "%s (rola)" @@ -339,63 +347,53 @@ msgid "directive" msgstr "dyrektywa" #: sphinx/domains/rst.py:107 -#, fuzzy msgid "role" msgstr "rola" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "zmienna środowiskowa; %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "%sopcja linii komend; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "termin glosariusza" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "symbol gramatyki" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "etykieta odsyłacza" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "zmienna środowiskowa" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "opcja programu" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "Indeks" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "Indeks modułów" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "Wyszukiwanie" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr " Klasy bazowe: %s" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr "alias klasy :class:`%s`" @@ -405,7 +403,6 @@ msgid "Todo" msgstr "Todo" #: sphinx/ext/todo.py:109 -#, fuzzy, python-format msgid "(The <<original entry>> is located in %s, line %d.)" msgstr "(<<Oryginalny wpis>> znajduje się w pliku %s, w linii %d.)" @@ -422,7 +419,6 @@ msgid "[docs]" msgstr "[dokumenty]" #: sphinx/ext/viewcode.py:131 -#, fuzzy msgid "Module code" msgstr "Kod modułu" @@ -494,23 +490,23 @@ msgstr "Zmienione w wersji %s" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "Niezalecane od wersji %s" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "słowo kluczowe" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "operator" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "obiekt" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "instrukcja" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "funkcja wbudowana" @@ -519,7 +515,7 @@ msgstr "funkcja wbudowana" msgid "Table Of Contents" msgstr "Spis treści" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "Szukaj" @@ -568,15 +564,15 @@ msgstr "szybki dostęp do wszystkich modułów" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "wszystkie funkcje, klasy, terminy" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "Indeks – %(key)s" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "Cały indeks na jednej stronie" @@ -588,39 +584,39 @@ msgstr "Strony indeksu alfabetycznie" msgid "can be huge" msgstr "może być ogromny" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "Nawigacja" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "Szukaj pośród %(docstitle)s" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "O tych dokumentach" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "© Copyright %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "Ostatnia modyfikacja %(last_updated)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -675,7 +671,6 @@ msgid "search" msgstr "szukaj" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "Wyniki wyszukiwania" @@ -719,12 +714,12 @@ msgstr "Zmiany w C API" msgid "Other changes" msgstr "Inne zmiany" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "Stały odnośnik do tego nagłówka" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "Stały odnośnik do tej definicji" @@ -732,37 +727,12 @@ msgstr "Stały odnośnik do tej definicji" msgid "Hide Search Matches" msgstr "Ukryj wyniki wyszukiwania" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "Wyszukiwanie" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "Przygotowanie wyszukiwania..." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr ", w " - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "" -"Nie znaleziono żadnych pasujących dokumentów. Upewnij się, że wszystkie " -"słowa są poprawnie wpisane i że wybrałeś wystarczającą liczbę kategorii." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "Przeszukiwanie zakończone, znaleziono %s pasujących stron." - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "Rozwiń pasek boczny" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "Zwiń pasek boczny" @@ -770,23 +740,49 @@ msgstr "Zwiń pasek boczny" msgid "Contents" msgstr "Treść" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "Wydanie" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "Przypisy" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "kontynuacja poprzedniej strony" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 msgid "Continued on next page" msgstr "Kontynuacja na następnej stronie" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "[obraz]" +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "Platformy: " + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "Wyszukiwanie" + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "Przygotowanie wyszukiwania..." + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr ", w " + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "" +#~ "Nie znaleziono żadnych pasujących dokumentów." +#~ " Upewnij się, że wszystkie słowa są" +#~ " poprawnie wpisane i że wybrałeś " +#~ "wystarczającą liczbę kategorii." + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "Przeszukiwanie zakończone, znaleziono %s pasujących stron." + diff --git a/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.js index 312d0fc7..288c9692 100644 --- a/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "pt_BR", "plural_expr": "(n > 1)", "messages": {"Search Results": "Resultados da Pesquisa", "Preparing search...": "Preparando pesquisa...", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "Sua pesquisa n\u00e3o encontrou nenhum documento. Por favor assegure-se de que todas as palavras foram digitadas corretamente e de que voc\u00ea tenha selecionado o m\u00ednimo de categorias.", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "Pesquisa finalizada, foram encontrada(s) %s p\u00e1gina(s) que conferem com o crit\u00e9rio de pesquisa.", ", in ": ", em ", "Expand sidebar": "Expandir painel lateral", "Permalink to this headline": "Link permanente para este t\u00edtulo", "Searching": "Pesquisando", "Collapse sidebar": "Recolher painel lateral", "Permalink to this definition": "Link permanente para esta defini\u00e7\u00e3o", "Hide Search Matches": "Esconder Resultados da Pesquisa"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "pt_BR", "plural_expr": "(n > 1)", "messages": {"Hide Search Matches": "Esconder Resultados da Pesquisa", "Permalink to this definition": "Link permanente para esta defini\u00e7\u00e3o", "Expand sidebar": "Expandir painel lateral", "Permalink to this headline": "Link permanente para este t\u00edtulo", "Collapse sidebar": "Recolher painel lateral"}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex e397b7ea..bb7d8d20 100644 --- a/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.po index 75770ee9..1906a7c7 100644 --- a/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx 0.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: roger.demetrescu@gmail.com\n" "POT-Creation-Date: 2008-11-09 19:46+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Roger Demetrescu <roger.demetrescu@gmail.com>\n" "Language-Team: pt_BR <roger.demetrescu@gmail.com>\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" @@ -17,309 +17,325 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%d/%m/%Y" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 +#, fuzzy, python-format +msgid "see %s" +msgstr "veja %s" + +#: sphinx/environment.py:1627 +#, fuzzy, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "veja também %s" + +#: sphinx/roles.py:175 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" -msgstr "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "Internos" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "Módulo" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%d/%m/%Y" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "Índice Geral" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "índice" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "próximo" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "anterior" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr " (em " -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "Índice" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "Autor da seção: " -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "Autor do módulo: " -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 msgid "Code author: " msgstr "Autor do código: " -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "Autor: " -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "Veja também" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "%s %s" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "Parâmetros" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "Retorna" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "Tipo de retorno" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (função C)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (membro C)" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (macro C)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (tipo C)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (variável C)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "função" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "membro" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "macro" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "tipo" -#: sphinx/domains/c.py:175 +#: sphinx/domains/c.py:208 msgid "variable" msgstr "variável" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "%s (classe C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (tipo C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (membro C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (função C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "classe" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (função interna)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (método %s)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 -#, fuzzy, python-format +#: sphinx/domains/javascript.py:109 +#, python-format msgid "%s() (class)" -msgstr "%s (classe C++)" +msgstr "%s() (classe)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "%s (variável global ou constante)" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s (atributo %s)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 msgid "Arguments" msgstr "Parâmetros" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "Gera" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "dado" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "atributo" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 msgid "Variables" msgstr "Variáveis" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "Levanta" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (no módulo %s)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (variável interna)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s (no módulo %s)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (classe interna)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "%s (classe em %s)" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (método %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (método estático %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (método estático %s)" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "%s() (método de classe %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "%s() (método de classe %s)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (atributo %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "Plataformas: " - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (módulo)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 msgid "Python Module Index" msgstr "Índice de Módulos do Python" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "módulos" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "Obsoleto" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "exceção" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "método" -#: sphinx/domains/python.py:528 +#: sphinx/domains/python.py:563 msgid "class method" msgstr "método de classe" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "método estático" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "módulo" -#: sphinx/domains/python.py:657 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:694 msgid " (deprecated)" -msgstr "Obsoleto" +msgstr " (obsoleto)" #: sphinx/domains/rst.py:55 #, python-format @@ -339,59 +355,50 @@ msgstr "diretiva" msgid "role" msgstr "papel" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "váriavel de ambiente; %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "%sopção de linha de comando; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "Termo de glossário" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "token de gramática" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "rótulo de referência" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "váriavel de ambiente" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "opção de programa" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "Índice" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "Índice do Módulo" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "Página de Pesquisa" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr " Bases: %s" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr "apelido de :class:`%s`" @@ -489,23 +496,23 @@ msgstr "Alterado na versão %s" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "Obsoleto desde a versão %s" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "palavra-chave" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "operador" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "objeto" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "comando" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "função interna" @@ -514,7 +521,7 @@ msgstr "função interna" msgid "Table Of Contents" msgstr "Tabela de Conteúdo" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "Pesquisar" @@ -563,15 +570,15 @@ msgstr "acesso rápido para todos os módulos" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "todas funções, classes, termos" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "Índice – %(key)s" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "Índice completo em uma página" @@ -583,39 +590,39 @@ msgstr "Paginas de índice por letra" msgid "can be huge" msgstr "pode ser enorme" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "Navegação" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "Pesquisar dentro de %(docstitle)s" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "Sobre estes documentos" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "© Copyright %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "Última atualização em %(last_updated)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -670,7 +677,6 @@ msgid "search" msgstr "pesquisar" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "Resultados da Pesquisa" @@ -714,12 +720,12 @@ msgstr "Alterações na API C" msgid "Other changes" msgstr "Outras alterações" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "Link permanente para este título" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "Link permanente para esta definição" @@ -727,40 +733,12 @@ msgstr "Link permanente para esta definição" msgid "Hide Search Matches" msgstr "Esconder Resultados da Pesquisa" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "Pesquisando" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "Preparando pesquisa..." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr ", em " - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "" -"Sua pesquisa não encontrou nenhum documento. Por favor assegure-se de que" -" todas as palavras foram digitadas corretamente e de que você tenha " -"selecionado o mínimo de categorias." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "" -"Pesquisa finalizada, foram encontrada(s) %s página(s) que conferem com o " -"critério de pesquisa." - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "Expandir painel lateral" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "Recolher painel lateral" @@ -768,23 +746,53 @@ msgstr "Recolher painel lateral" msgid "Contents" msgstr "Conteúdo" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "Versão" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "Notas de rodapé" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "continuação da página anterior" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 msgid "Continued on next page" msgstr "Continua na próxima página" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "[imagem]" +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "Plataformas: " + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "Pesquisando" + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "Preparando pesquisa..." + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr ", em " + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "" +#~ "Sua pesquisa não encontrou nenhum " +#~ "documento. Por favor assegure-se de " +#~ "que todas as palavras foram digitadas" +#~ " corretamente e de que você tenha " +#~ "selecionado o mínimo de categorias." + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "" +#~ "Pesquisa finalizada, foram encontrada(s) %s" +#~ " página(s) que conferem com o " +#~ "critério de pesquisa." + diff --git a/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.js index e597cfad..ca0376ac 100644 --- a/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "ru", "plural_expr": "n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2", "messages": {"Search Results": "\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430", "Preparing search...": "\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043a \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0443...", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "\u041d\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043b\u0438 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u044b \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u0432 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435.", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0435\u043d, \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446: %s.", ", in ": ", \u0432 ", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "\u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a", "Searching": "\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a", "Collapse sidebar": "", "Permalink to this definition": "\u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435", "Hide Search Matches": "\u0421\u043d\u044f\u0442\u044c \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "ru", "plural_expr": "n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2", "messages": {"Hide Search Matches": "\u0421\u043d\u044f\u0442\u044c \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435", "Permalink to this definition": "\u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "\u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a", "Collapse sidebar": ""}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex 40afe526..dae20a23 100644 --- a/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po index acd409a4..327152d1 100644 --- a/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx 0.6b1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2009-01-24 18:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: alexander smishlajev <alex@tycobka.lv>\n" "Language-Team: ru <LL@li.org>\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " @@ -17,315 +17,331 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%d %B %Y" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" -msgstr "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "see %s" +msgstr "" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/environment.py:1627 +#, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "" + +#: sphinx/roles.py:175 +#, fuzzy, python-format +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s" + +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "Встроенные функции" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "Модуль" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%d %b %Y" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "Словарь-указатель" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "словарь" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "следующий" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "предыдущий" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr " (в " -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "Алфавитный указатель" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "Автор секции: " -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "Автор модуля: " -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 #, fuzzy msgid "Code author: " msgstr "Автор модуля: " -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "Автор: " -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "См.также" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "Параметры" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "Результат" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "Тип результата" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (функция C)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (поле C)" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (макроподстановка C)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (тип C)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (переменная C)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "функция" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "поле" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "тип" -#: sphinx/domains/c.py:175 +#: sphinx/domains/c.py:208 #, fuzzy msgid "variable" msgstr "Переменная" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "%s (класс C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (тип C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (поле C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (функция C++)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "класс" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (встроенная функция)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (метод %s)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 -#, fuzzy, python-format +#: sphinx/domains/javascript.py:109 +#, python-format msgid "%s() (class)" -msgstr "%s (класс C++)" +msgstr "%s() (класс)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s (атрибут %s)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 #, fuzzy msgid "Arguments" msgstr "Параметры" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "атрибут" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 #, fuzzy msgid "Variables" msgstr "Переменная" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "Исключение" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (в модуле %s)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (встроенная переменная)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s (в модуле %s)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (встроенный класс)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "%s (класс в %s)" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (метод %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (статический метод %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (статический метод %s)" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "%s() (метод %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "%s() (метод %s)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (атрибут %s.%s)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "Платформы: " - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (модуль)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 #, fuzzy msgid "Python Module Index" msgstr "Состав модуля" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "модули" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "Не рекомендуется" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "исключение" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:528 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:563 msgid "class method" -msgstr "%s() (метод %s)" +msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "статический метод" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "модуль" -#: sphinx/domains/python.py:657 +#: sphinx/domains/python.py:694 #, fuzzy msgid " (deprecated)" -msgstr "Не рекомендуется" +msgstr " (не рекомендуется)" #: sphinx/domains/rst.py:55 #, python-format @@ -333,72 +349,62 @@ msgid "%s (directive)" msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:57 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%s (role)" -msgstr "%s (модуль)" +msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:106 msgid "directive" msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:107 -#, fuzzy msgid "role" -msgstr "модуль" +msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "переменная окружения; %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "Опция командной строки %s; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "переменная окружения" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "Алфавитный указатель" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "Состав модуля" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "Поиск" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr " Базовые классы: %s" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr "псевдоним класса :class:`%s`" @@ -410,7 +416,7 @@ msgstr "План" #: sphinx/ext/todo.py:109 #, fuzzy, python-format msgid "(The <<original entry>> is located in %s, line %d.)" -msgstr "(Исходный элемент находится в %s, в строке %d, и может быть найден " +msgstr "(Исходный элемент находится в %s, в строке %d.)" #: sphinx/ext/todo.py:117 msgid "original entry" @@ -497,23 +503,23 @@ msgstr "Изменено в версии %s" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "Не рекомендуется, начиная с версии %s" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "ключевое слово" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "оператор" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "объект" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "команда" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "базовая функция" @@ -522,7 +528,7 @@ msgstr "базовая функция" msgid "Table Of Contents" msgstr "Содержание" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "Поиск" @@ -571,15 +577,15 @@ msgstr "сводный список всех модулей" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "все функции, классы, переменные и константы" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "Алфавитный указатель – %(key)s" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "Полный алфавитный указатель на одной странице" @@ -591,39 +597,39 @@ msgstr "Указатели по буквам алфавита" msgid "can be huge" msgstr "может быть очень большим" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "Просмотр" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "Поиск в документе «%(docstitle)s»" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "Об этих документах…" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "© Copyright %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "Дата последнего обновления: %(last_updated)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -677,7 +683,6 @@ msgid "search" msgstr "искать" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "Результаты поиска" @@ -721,12 +726,12 @@ msgstr "Изменения в C API" msgid "Other changes" msgstr "Другие изменения" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "Ссылка на этот заголовок" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "Ссылка на это определение" @@ -734,37 +739,12 @@ msgstr "Ссылка на это определение" msgid "Hide Search Matches" msgstr "Снять выделение" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "Поиск" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "Подготовка к поиску..." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr ", в " - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "" -"Нет документов, соответствующих вашему запросу. Проверьте, правильно ли " -"выбраны категории и нет ли опечаток в запросе." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "Поиск окончен, найдено страниц: %s." - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "" @@ -772,24 +752,50 @@ msgstr "" msgid "Contents" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "Выпуск" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 #, fuzzy msgid "Continued on next page" msgstr "Полный алфавитный указатель на одной странице" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "[рисунок]" +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "Платформы: " + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "Поиск" + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "Подготовка к поиску..." + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr ", в " + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "" +#~ "Нет документов, соответствующих вашему " +#~ "запросу. Проверьте, правильно ли выбраны " +#~ "категории и нет ли опечаток в " +#~ "запросе." + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "Поиск окончен, найдено страниц: %s." + diff --git a/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.js index 2a2f960a..2bcb33da 100644 --- a/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "sl", "plural_expr": "0", "messages": {"Search Results": "Rezultati Iskanja", "Preparing search...": "Pripravljam iskanje...", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "Za va\u0161e iskanje ni rezultatov. Prosimo preglejte ali so vse besede pravilno \u010drkovane in ali ste izbrali dovolj kategorij.", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "Iskanje kon\u010dano, najdeno %s strani, ki ustrezajo iskalnemu nizu.", ", in ": ", v ", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "Povezava na naslov", "Searching": "I\u0161\u010dem", "Collapse sidebar": "", "Permalink to this definition": "Povezava na to definicijo", "Hide Search Matches": "Skrij resultate iskanja"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "sl", "plural_expr": "0", "messages": {"Hide Search Matches": "Skrij resultate iskanja", "Permalink to this definition": "Povezava na to definicijo", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "Povezava na naslov", "Collapse sidebar": ""}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex 21d4020f..0535cf6e 100644 --- a/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.po index f47aa3d3..ad0ef432 100644 --- a/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -1,10 +1,9 @@ - msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2008-09-11 23:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Luka Marinko <luka.marinko@simt.si>\n" "Language-Team: Rok Garbas <rok.garbas@gmail.com>\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" @@ -13,315 +12,330 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%d %B, %Y" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" -msgstr "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "see %s" +msgstr "" + +#: sphinx/environment.py:1627 +#, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/roles.py:175 +#, python-format +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s" + +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "Vgrajeni deli" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "Nivo modula" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%d %b, %Y" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "Splošni abecedni seznam" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "abecedni seznam" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "naprej" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "nazaj" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr " (v " -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "Abecedni seznam" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "Avtor sekcije: " -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "Avtor modula: " -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 #, fuzzy msgid "Code author: " msgstr "Avtor modula: " -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "Avtor: " -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "Poglej Tudi" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "Parametri" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "Vrne" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "Vrne tip" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (C funkcija)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (C član)" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (C makro)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (C tip)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (C spremenljivka)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "funkcija" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "član" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "tip" -#: sphinx/domains/c.py:175 +#: sphinx/domains/c.py:208 #, fuzzy msgid "variable" msgstr "Spremenljivka" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "%s (C++ razred)" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (C++ tip)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (C++ član)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (C++ funkcija)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "razred" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (vgrajene funkcije)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (%s metoda)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 -#, fuzzy, python-format +#: sphinx/domains/javascript.py:109 +#, python-format msgid "%s() (class)" -msgstr "%s (C++ razred)" +msgstr "%s() (razred)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s (%s atribut)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 #, fuzzy msgid "Arguments" msgstr "Parametri" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "atribut" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 #, fuzzy msgid "Variables" msgstr "Spremenljivka" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "Sproži izjemo" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (v modulu %s)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (vgrajene spremenljivke)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s (v modulu %s)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (vgrajen razred)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "%s (razred v %s)" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (%s.%s metoda)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (%s.%s statična metoda)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (%s statična metoda)" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "%s() (%s.%s metoda)" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "%s() (%s metoda)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (%s.%s atribut)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "Platforme:" - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (modul)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 #, fuzzy msgid "Python Module Index" msgstr "Seznam modulov" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "Moduli" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "Zastarelo" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "izjema" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:528 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:563 msgid "class method" -msgstr "%s() (%s metoda)" +msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "statična metoda" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "modul" -#: sphinx/domains/python.py:657 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:694 msgid " (deprecated)" -msgstr "Zastarelo" +msgstr " (zastarelo)" #: sphinx/domains/rst.py:55 #, python-format @@ -329,72 +343,62 @@ msgid "%s (directive)" msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:57 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%s (role)" -msgstr "%s (modul)" +msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:106 msgid "directive" msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:107 -#, fuzzy msgid "role" -msgstr "modul" +msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "okoljska spremenljivka; %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "%scommand line parameter; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "okoljska spremenljivka" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "Abecedni seznam" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "Seznam modulov" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "Iskalnik" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr " Baza: %s" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr "vzdevek za :class:`%s`" @@ -406,7 +410,7 @@ msgstr "Todo" #: sphinx/ext/todo.py:109 #, fuzzy, python-format msgid "(The <<original entry>> is located in %s, line %d.)" -msgstr "(Originalen vnos se nahaja v %s, v vrstici %d, in ga je moč poiskati " +msgstr "(<<Originalen vnos>> se nahaja v %s, v vrstici %d.)" #: sphinx/ext/todo.py:117 msgid "original entry" @@ -493,23 +497,23 @@ msgstr "Spremenjeno v verziji %s" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "Zastarelo od verzije %s" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "ključna beseda" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "operator" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "objekt" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "izjava" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "vgrajene funkcije" @@ -518,7 +522,7 @@ msgstr "vgrajene funkcije" msgid "Table Of Contents" msgstr "Seznam Vsebine" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "Išči" @@ -567,15 +571,15 @@ msgstr "hiter dostop do vseh modulov" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "vse funkcije, razredi, izrazi" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "Seznam – %(key)s" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "Poln indeks na eni strani" @@ -587,39 +591,39 @@ msgstr "Indeksiraj strani po črki" msgid "can be huge" msgstr "lahko je veliko" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "Navigacija" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "Išči med %(docstitle)s" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "O dokumentih" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "Vse pravice pridržane" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "© <a href=\"%(path)s\">Vse pravice pridržane</a> %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "© Vse pravice pridržane %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "Zadnjič posodobljeno %(last_updated)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -674,7 +678,6 @@ msgid "search" msgstr "išči" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "Rezultati Iskanja" @@ -718,12 +721,12 @@ msgstr "C API spremembe" msgid "Other changes" msgstr "Ostale spremembe" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "Povezava na naslov" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "Povezava na to definicijo" @@ -731,37 +734,12 @@ msgstr "Povezava na to definicijo" msgid "Hide Search Matches" msgstr "Skrij resultate iskanja" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "Iščem" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "Pripravljam iskanje..." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr ", v " - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "" -"Za vaše iskanje ni rezultatov. Prosimo preglejte ali so vse besede " -"pravilno črkovane in ali ste izbrali dovolj kategorij." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "Iskanje končano, najdeno %s strani, ki ustrezajo iskalnemu nizu." - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "" @@ -769,23 +747,49 @@ msgstr "" msgid "Contents" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "Izdaja" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "Opombe" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "nadaljevanje iz prejšnje strani" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 msgid "Continued on next page" msgstr "Nadaljevanje na naslednji strani" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "[slika]" +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "Platforme:" + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "Iščem" + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "Pripravljam iskanje..." + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr ", v " + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "" +#~ "Za vaše iskanje ni rezultatov. Prosimo" +#~ " preglejte ali so vse besede pravilno" +#~ " črkovane in ali ste izbrali dovolj" +#~ " kategorij." + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "Iskanje končano, najdeno %s strani, ki ustrezajo iskalnemu nizu." + diff --git a/sphinx/locale/sphinx.pot b/sphinx/locale/sphinx.pot index 5d60cd4e..1b9ea2f3 100644 --- a/sphinx/locale/sphinx.pot +++ b/sphinx/locale/sphinx.pot @@ -1,14 +1,14 @@ # Translations template for Sphinx. -# Copyright (C) 2010 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2011 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the Sphinx project. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Sphinx 1.1pre/dd630cbbda23\n" +"Project-Id-Version: Sphinx 1.1pre/339c7a794c1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2010-08-26 11:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-22 14:40+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -17,306 +17,323 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "see %s" msgstr "" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/environment.py:1627 +#, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "" + +#: sphinx/roles.py:175 +#, python-format +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "" + +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr "" -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "" -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "" -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 msgid "Code author: " msgstr "" -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "" -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:175 +#: sphinx/domains/c.py:208 msgid "variable" msgstr "" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 +#: sphinx/domains/javascript.py:109 #, python-format msgid "%s() (class)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 msgid "Arguments" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 msgid "Variables" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "" - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 msgid "Python Module Index" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:528 +#: sphinx/domains/python.py:563 msgid "class method" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:657 +#: sphinx/domains/python.py:694 msgid " (deprecated)" msgstr "" @@ -338,59 +355,50 @@ msgstr "" msgid "role" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr "" @@ -488,23 +496,23 @@ msgstr "" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "" @@ -513,7 +521,7 @@ msgstr "" msgid "Table Of Contents" msgstr "" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "" @@ -562,15 +570,15 @@ msgstr "" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "" @@ -582,39 +590,39 @@ msgstr "" msgid "can be huge" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -661,7 +669,6 @@ msgid "search" msgstr "" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "" @@ -705,12 +712,12 @@ msgstr "" msgid "Other changes" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "" @@ -718,35 +725,12 @@ msgstr "" msgid "Hide Search Matches" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr "" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "" - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "" @@ -754,23 +738,23 @@ msgstr "" msgid "Contents" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 msgid "Continued on next page" msgstr "" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "" diff --git a/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.js index 0cedfb45..15821aba 100644 --- a/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "sv", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Search Results": "S\u00f6kresultat", "Preparing search...": "F\u00f6rbereder s\u00f6kning...", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "Din s\u00f6kning gav inga resultat. Kolla stavning och att du valt tillr\u00e4ckligt med kategorier.", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "S\u00f6kning f\u00e4rdig, hittade %s tr\u00e4ffar.", ", in ": ", i ", "Expand sidebar": "Expandera sidolist", "Permalink to this headline": "Permalink till denna rubrik", "Searching": "S\u00f6ker", "Collapse sidebar": "D\u00f6lj sidolist", "Permalink to this definition": "Permalink till denna definition", "Hide Search Matches": "D\u00f6lj S\u00f6kresultat"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "sv", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Hide Search Matches": "D\u00f6lj S\u00f6kresultat", "Permalink to this definition": "Permalink till denna definition", "Expand sidebar": "Expandera sidolist", "Permalink to this headline": "Permalink till denna rubrik", "Collapse sidebar": "D\u00f6lj sidolist"}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex 68e6d914..aed6bf5c 100644 --- a/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.po index 33127180..42aaa5fe 100644 --- a/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -1,10 +1,9 @@ - msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-24 23:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Henrik Holmboe <henrik@holmboe.se>\n" "Language-Team: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" @@ -13,309 +12,326 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%B %d, %Y" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 +#, python-format +msgid "see %s" +msgstr "se %s" + +#: sphinx/environment.py:1627 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" -msgstr "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "see also %s" +msgstr "se även %s" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/roles.py:175 +#, python-format +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s" + +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "Inbyggda" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "Modulnivå" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%b %d, %Y" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "Huvudindex" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "index" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "nästa" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "föregående" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr "(i " -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "Index" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "Sektionsförfattare" -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "Modulförfattare" -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 msgid "Code author: " msgstr "Källkodsförfattare" -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "Upphovsman:" -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "Se även" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "%s %s" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "Parametrar" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "Returnerar" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "Returtyp" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (C-funktion)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (C-medlem)" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (C-makro)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (C-typ)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (C-variabel)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "funktion" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "medlem" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "makro" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "typ" -#: sphinx/domains/c.py:175 +#: sphinx/domains/c.py:208 msgid "variable" msgstr "variabel" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "%s (C++-klass)" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (C++-typ)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (C++-medlem)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (C++-funktion)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "klass" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (inbyggd funktion)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (%s metod)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 -#, fuzzy, python-format +#: sphinx/domains/javascript.py:109 +#, python-format msgid "%s() (class)" -msgstr "%s (C++-klass)" +msgstr "%s() (klass)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "%s (global variabel eller konstant)" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s (%s attribut)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 msgid "Arguments" msgstr "Argument" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "Kastar" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "data" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "attribut" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 msgid "Variables" msgstr "Variabler" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "Väcker" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (i modul %s)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (inbyggd variabel)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s (i modul %s)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (inbyggd klass)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "%s (klass i %s)" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (%s.%s metod)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (%s.%s statisk metod)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (%s statisk metod)" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "%s() (%s.%s klassmetod)" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "%s() (%s klassmetod)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (%s.%s attribut)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "Plattformar:" - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (modul)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 msgid "Python Module Index" msgstr "Python Modulindex" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "moduler" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "Ersatt" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "undantag" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "metod" -#: sphinx/domains/python.py:528 +#: sphinx/domains/python.py:563 msgid "class method" msgstr "klassmetod" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "statisk metod" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "modul" -#: sphinx/domains/python.py:657 +#: sphinx/domains/python.py:694 #, fuzzy msgid " (deprecated)" -msgstr "Ersatt" +msgstr " (ersatt)" #: sphinx/domains/rst.py:55 #, python-format @@ -335,59 +351,50 @@ msgstr "direktiv" msgid "role" msgstr "roll" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "miljövariabel; %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "%skommandorad växel; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "ordlista" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "grammatisk token" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "referensetikett" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "miljövariabel" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "programväxel" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "Index" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "Modulindex" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "Söksida" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr " Baserad: %s" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr "alias för :class:`%s`" @@ -485,23 +492,23 @@ msgstr "Förändrat i version %s" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "Ersatt sedan version %s" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "nyckelord" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "operator" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "objekt" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "uttryck" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "inbyggda funktioner" @@ -510,7 +517,7 @@ msgstr "inbyggda funktioner" msgid "Table Of Contents" msgstr "Innehållsförteckning" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "Sök" @@ -559,15 +566,15 @@ msgstr "genväg till alla moduler" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "alla funktioner, klasser, villkor" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "Index – %(key)s" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "Hela innehållsförteckningen på en sida" @@ -579,39 +586,39 @@ msgstr "Innehållsförteckning per inledande bokstav" msgid "can be huge" msgstr "kan bli stort" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "Navigation" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "Sök bland %(docstitle)s" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "Om dessa dokument" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "© Copyright %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "Senast uppdaterad %(last_updated)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -663,7 +670,6 @@ msgid "search" msgstr "sök" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "Sökresultat" @@ -707,12 +713,12 @@ msgstr "Förändringar i C-API" msgid "Other changes" msgstr "Övriga förändringar" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "Permalink till denna rubrik" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "Permalink till denna definition" @@ -720,37 +726,12 @@ msgstr "Permalink till denna definition" msgid "Hide Search Matches" msgstr "Dölj Sökresultat" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "Söker" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "Förbereder sökning..." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr ", i " - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "" -"Din sökning gav inga resultat. Kolla stavning och att du valt " -"tillräckligt med kategorier." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "Sökning färdig, hittade %s träffar." - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "Expandera sidolist" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "Dölj sidolist" @@ -758,23 +739,48 @@ msgstr "Dölj sidolist" msgid "Contents" msgstr "Innehåll" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "Utgåva" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "Fotnoter" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "fortsättning från föregående sida" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 msgid "Continued on next page" msgstr "Fortsätter på nästa sida" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "[image]" +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "Plattformar:" + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "Söker" + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "Förbereder sökning..." + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr ", i " + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "" +#~ "Din sökning gav inga resultat. Kolla " +#~ "stavning och att du valt tillräckligt" +#~ " med kategorier." + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "Sökning färdig, hittade %s träffar." + diff --git a/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.js index 3cb91177..4ba20a32 100644 --- a/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "tr", "plural_expr": "0", "messages": {"Search Results": "Arama Sonu\u00e7lar\u0131", "Preparing search...": "Aramaya haz\u0131rlan\u0131yor...", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "Arama sonucunda hi\u00e7bir belge bulunamad\u0131. B\u00fct\u00fcn kelimeleri do\u011fru yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131zdan ve gereken kategorileri se\u00e7ti\u011finizden emin olun.", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "Arama sonu\u00e7land\u0131, aramayla e\u015fle\u015fen %s sayfa bulundu.", ", in ": ", \u015funun i\u00e7inde: ", "Expand sidebar": "Yan \u00e7ubu\u011fu geni\u015flet", "Permalink to this headline": "Bu ba\u015fl\u0131\u011f\u0131n kal\u0131c\u0131 ba\u011flant\u0131s\u0131", "Searching": "Ar\u0131yor", "Collapse sidebar": "Yan \u00e7ubu\u011fu daralt", "Permalink to this definition": "Bu tan\u0131m\u0131n kal\u0131c\u0131 ba\u011flant\u0131s\u0131", "Hide Search Matches": "Arama Sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 Gizle"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "tr", "plural_expr": "0", "messages": {"Hide Search Matches": "Arama Sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 Gizle", "Permalink to this definition": "Bu tan\u0131m\u0131n kal\u0131c\u0131 ba\u011flant\u0131s\u0131", "Expand sidebar": "Yan \u00e7ubu\u011fu geni\u015flet", "Permalink to this headline": "Bu ba\u015fl\u0131\u011f\u0131n kal\u0131c\u0131 ba\u011flant\u0131s\u0131", "Collapse sidebar": "Yan \u00e7ubu\u011fu daralt"}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex f60a6a1a..742eff99 100644 --- a/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.po index 030097bf..9b99a4b6 100644 --- a/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx 0.6.2+/6b02a19ccf31\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-06 22:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Firat Ozgul <ozgulfirat@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish <kistihza@yahoo.com>\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" @@ -17,309 +17,325 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%d %B %Y" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" -msgstr "Python'u İyileştirme Önerileri!PEP %s" +msgid "see %s" +msgstr "" + +#: sphinx/environment.py:1627 +#, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/roles.py:175 +#, python-format +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python'u İyileştirme Önerileri; PEP %s" + +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "Gömülüler" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "Modül düzeyi" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%d %b %Y" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "Genel Dizin" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "dizin" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "sonraki" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "önceki" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr " (şunun içinde: " -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "Dizin" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "Bölümü yazan: " -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "Modülü yazan: " -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 msgid "Code author: " msgstr "Kodu yazan: " -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "Yazan: " -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "Ayrıca bkz." -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "%s %s" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "Parametreler" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "Şunu döndürür:" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "Dönüş tipi" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (C fonksiyonu)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (C öğesi)" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (C makrosu)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (C tipi)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (C değişkeni)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "fonksiyonu" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "öğesi" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "makrosu" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "tipi" -#: sphinx/domains/c.py:175 +#: sphinx/domains/c.py:208 msgid "variable" msgstr "değişkeni" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "%s (C++ sınıfı)" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (C++ tipi)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (C++ öğesi)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (C++ fonksiyonu)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "sınıfı" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (gömülü fonksiyon)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (%s metodu)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 -#, fuzzy, python-format +#: sphinx/domains/javascript.py:109 +#, python-format msgid "%s() (class)" -msgstr "%s (C++ sınıfı)" +msgstr "%s() (sınıfı)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "%s (global değişken veya sabit)" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s (%s niteliği)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 msgid "Arguments" msgstr "Argümanlar" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "Şunu verir: " -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "verisi" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "niteliği" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 msgid "Variables" msgstr "Değişkenler" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "Şunu üretir:" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (%s modülü içinde)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (gömülü değişken)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s (%s modülü içinde)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (gömülü sınıf)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "%s (%s içinde bir sınıf)" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (%s.%s metodu)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (%s.%s statik metodu)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (%s statik metodu)" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "%s() (%s.%s sınıf metodu)" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "%s() (%s sınıf metodu)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (%s.%s niteliği)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "Platformlar:" - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (modül)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 msgid "Python Module Index" msgstr "Python Modül Dizini" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "modüller" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "Önerilmiyor" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "istisnası" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "metodu" -#: sphinx/domains/python.py:528 +#: sphinx/domains/python.py:563 msgid "class method" msgstr "sınıf metodu" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "statik metodu" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "modülü" -#: sphinx/domains/python.py:657 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:694 msgid " (deprecated)" -msgstr "Önerilmiyor" +msgstr " (önerilmiyor)" #: sphinx/domains/rst.py:55 #, python-format @@ -339,59 +355,50 @@ msgstr "yönergesi" msgid "role" msgstr "rolü" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "çevre değişkeni; %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "%skomut satırı seçeneği; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "sözlük terimi" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "dilbilgisi girdisi" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "referans etiketi" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "çevre değişkeni" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "program seçeneği" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "Dizin" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "Modül Dizini" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "Arama Sayfası" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr " Taban: %s" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr "şunun takma adı: :class:`%s`" @@ -489,23 +496,23 @@ msgstr "%s sürümünde değişti" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "%s sürümünden beri önerilmiyor" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "anahtar kelime" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "işleç" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "nesne" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "deyim" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "gömülü fonksiyon" @@ -514,7 +521,7 @@ msgstr "gömülü fonksiyon" msgid "Table Of Contents" msgstr "İçindekiler Tablosu" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "Ara" @@ -563,15 +570,15 @@ msgstr "bütün modüllere hızlı erişim" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "bütün fonksiyonlar, sınıflar, terimler" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "Dizin – %(key)s" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "Bütün dizin tek sayfada" @@ -583,39 +590,39 @@ msgstr "Harfe göre dizin sayfaları" msgid "can be huge" msgstr "çok büyük olabilir" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "Gezinti" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "%(docstitle)s içinde ara" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "Bu belgeler hakkında" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "© Copyright %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "Son güncelleme: %(last_updated)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -670,7 +677,6 @@ msgid "search" msgstr "ara" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "Arama Sonuçları" @@ -714,12 +720,12 @@ msgstr "C API'sindeki değişiklikler" msgid "Other changes" msgstr "Diğer değişiklikler" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "Bu başlığın kalıcı bağlantısı" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "Bu tanımın kalıcı bağlantısı" @@ -727,37 +733,12 @@ msgstr "Bu tanımın kalıcı bağlantısı" msgid "Hide Search Matches" msgstr "Arama Sonuçlarını Gizle" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "Arıyor" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "Aramaya hazırlanıyor..." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr ", şunun içinde: " - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "" -"Arama sonucunda hiçbir belge bulunamadı. Bütün kelimeleri doğru " -"yazdığınızdan ve gereken kategorileri seçtiğinizden emin olun." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "Arama sonuçlandı, aramayla eşleşen %s sayfa bulundu." - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "Yan çubuğu genişlet" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "Yan çubuğu daralt" @@ -765,23 +746,48 @@ msgstr "Yan çubuğu daralt" msgid "Contents" msgstr "İçindekiler" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "Sürüm" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "Dipnotları" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "önceki sayfadan devam" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 msgid "Continued on next page" msgstr "Devamı sonraki sayfada" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "[resim]" +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "Platformlar:" + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "Arıyor" + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "Aramaya hazırlanıyor..." + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr ", şunun içinde: " + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "" +#~ "Arama sonucunda hiçbir belge bulunamadı. " +#~ "Bütün kelimeleri doğru yazdığınızdan ve " +#~ "gereken kategorileri seçtiğinizden emin olun." + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "Arama sonuçlandı, aramayla eşleşen %s sayfa bulundu." + diff --git a/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.js index 7af42ca8..1c7babb7 100644 --- a/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "uk_UA", "plural_expr": "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)", "messages": {"Search Results": "\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443", "Preparing search...": "\u041f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443...", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "\u0412\u0430\u0448 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043d\u0435 \u0432\u0438\u044f\u0432\u0438\u0432 \u0436\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0430\u0434\u0456\u043d\u043d\u044f. \u0411\u0443\u0434\u044c-\u043b\u0430\u0441\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u0449\u043e \u0432\u0441\u0456 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0456 \u0432\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0439.", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "\u041f\u043e\u0448\u0443\u043a \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043e, \u0437\u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e %s \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043e\u043a \u044f\u043a\u0456 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0430\u043b\u0438 \u0437 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u043e\u043c.", ", in ": ", \u0432 ", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0446\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a", "Searching": "\u0428\u0443\u043a\u0430\u044e", "Collapse sidebar": "", "Permalink to this definition": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0446\u0435 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f", "Hide Search Matches": "\u041f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0430\u0434\u0456\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "uk_UA", "plural_expr": "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)", "messages": {"Hide Search Matches": "\u041f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0430\u0434\u0456\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443", "Permalink to this definition": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0446\u0435 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0446\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a", "Collapse sidebar": ""}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex ba06848b..92c00ca1 100644 --- a/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.po index 81c21d78..7667314f 100644 --- a/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx 0.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2008-12-28 23:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Petro Sasnyk <petro@sasnyk.name>\n" "Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " @@ -18,315 +18,330 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" -msgstr "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "see %s" +msgstr "" + +#: sphinx/environment.py:1627 +#, fuzzy, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "дивись також %s" + +#: sphinx/roles.py:175 +#, python-format +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "Вбудовані елементи" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "Рівень модуля" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%b %d, %Y" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "Загальний індекс" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "індекс" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "наступний" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "попередній" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr " (в " -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "Індекс" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "Автор секції: " -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "Автор модуля: " -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 #, fuzzy msgid "Code author: " msgstr "Автор модуля: " -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "Автор: " -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "Дивись також" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "Параметри" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "Повертає" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "Тип повернення" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (С функція)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (C член)" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (C макрос)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (C тип)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (C змінна)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "функція" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "член" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "макрос" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "тип" -#: sphinx/domains/c.py:175 +#: sphinx/domains/c.py:208 #, fuzzy msgid "variable" msgstr "Змінна" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "%s (C++ клас)" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (C++ тип)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (C++ член)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (C++ функція)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "клас" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (вбудована функція)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (%s метод)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 -#, fuzzy, python-format +#: sphinx/domains/javascript.py:109 +#, python-format msgid "%s() (class)" -msgstr "%s (C++ клас)" +msgstr "%s() (клас)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s (%s атрибут)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 #, fuzzy msgid "Arguments" msgstr "Параметри" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "атрибут" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 #, fuzzy msgid "Variables" msgstr "Змінна" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "Викликає" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (в модулі %s)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (вбудована змінна)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s (в модулі %s)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (вбудований клас)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "%s (клас в %s)" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (%s.%s метод)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (%s.%s статичний метод)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (%s статичний метод)" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "%s() (%s.%s метод)" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "%s() (%s метод)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (%s.%s атрибут)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "Платформи: " - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (модуль)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 #, fuzzy msgid "Python Module Index" msgstr "Індекс модулів" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "модулі" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "Застарілий" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "виняткова ситуація" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:528 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:563 msgid "class method" -msgstr "%s() (%s метод)" +msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "статичний метод" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "модуль" -#: sphinx/domains/python.py:657 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:694 msgid " (deprecated)" -msgstr "Застарілий" +msgstr " (застарілий)" #: sphinx/domains/rst.py:55 #, python-format @@ -334,72 +349,62 @@ msgid "%s (directive)" msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:57 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%s (role)" -msgstr "%s (модуль)" +msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:106 msgid "directive" msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:107 -#, fuzzy msgid "role" -msgstr "модуль" +msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "змінна оточення; %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "%sопція командного рядка; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "змінна оточення" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "Індекс" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "Індекс модулів" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "Сторінка пошуку" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr " Базовий: %s" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr "синонім :class:`%s`" @@ -411,7 +416,7 @@ msgstr "Доробити" #: sphinx/ext/todo.py:109 #, fuzzy, python-format msgid "(The <<original entry>> is located in %s, line %d.)" -msgstr "(Початкове входження знаходиться в %s, рядок %d і може бути знайдений " +msgstr "(Початкове входження знаходиться в %s, рядок %d.)" #: sphinx/ext/todo.py:117 msgid "original entry" @@ -498,23 +503,23 @@ msgstr "Змінено в версії %s" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "Застаріло починаючи з версії %s" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "ключове слово" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "оператор" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "об'єкт" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "вираз" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "вбудована функція" @@ -523,7 +528,7 @@ msgstr "вбудована функція" msgid "Table Of Contents" msgstr "Зміст" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "Пошук" @@ -572,15 +577,15 @@ msgstr "швидкий доступ до всіх модулів" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "всі функції, класи, терміни" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "Індекс – %(key)" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "Повний індекс на одній сторінці" @@ -592,39 +597,39 @@ msgstr "Індексні сторінки по символам" msgid "can be huge" msgstr "може бути величезним" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "Навігація" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "Шукати в %(docstitle)s" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "Про ці документи" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "Авторські права" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "© Copyright %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "Востаннє оновлено %(last_updated)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -680,7 +685,6 @@ msgid "search" msgstr "пошук" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "Результати пошуку" @@ -724,12 +728,12 @@ msgstr "зміни C API" msgid "Other changes" msgstr "Інші зміни" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "Постійне посилання на цей заголовок" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "Постійне посилання на це визначення" @@ -737,37 +741,12 @@ msgstr "Постійне посилання на це визначення" msgid "Hide Search Matches" msgstr "Приховати співпадіння пошуку" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "Шукаю" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "Підготовка до пошуку..." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr ", в " - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "" -"Ваш пошук не виявив жодного співпадіння. Будь-ласка переконайтеся що всі " -"слова набрані правильно і ви обрали достатньо категорій." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "Пошук закінчено, знайдено %s сторінок які співпали з пошуковим запитом." - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "" @@ -775,24 +754,50 @@ msgstr "" msgid "Contents" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "Реліз" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 #, fuzzy msgid "Continued on next page" msgstr "Повний індекс на одній сторінці" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "" +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "Платформи: " + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "Шукаю" + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "Підготовка до пошуку..." + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr ", в " + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "" +#~ "Ваш пошук не виявив жодного співпадіння." +#~ " Будь-ласка переконайтеся що всі слова " +#~ "набрані правильно і ви обрали достатньо" +#~ " категорій." + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "Пошук закінчено, знайдено %s сторінок які співпали з пошуковим запитом." + diff --git a/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.js index bf0de29d..a59a8b24 100644 --- a/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "zh_CN", "plural_expr": "0", "messages": {"Search Results": "\u641c\u7d22\u7ed3\u679c", "Preparing search...": "\u51c6\u5907\u641c\u7d22...", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "\u4f60\u7684\u641c\u7d22\u6ca1\u6709\u5339\u914d\u5230\u4efb\u4f55\u6587\u6863\u3002\u8bf7\u786e\u8ba4\u4f60\u6240\u641c\u7d22\u7684\u5173\u952e\u5b57.", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "\u641c\u7d22\u5b8c\u6210\uff0c \u627e\u5230\u4e86 %s \u9875\u5339\u914d\u6240\u641c\u7d22\u7684\u5173\u952e\u5b57", ", in ": ", \u4f4d\u4e8e", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "\u6c38\u4e45\u94fe\u63a5\u81f3\u6807\u9898", "Searching": "\u641c\u7d22\u4e2d", "Collapse sidebar": "", "Permalink to this definition": "\u6c38\u4e45\u94fe\u63a5\u81f3\u76ee\u6807", "Hide Search Matches": "\u9690\u85cf\u641c\u7d22\u7ed3\u679c"}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "zh_CN", "plural_expr": "0", "messages": {"Hide Search Matches": "\u9690\u85cf\u641c\u7d22\u7ed3\u679c", "Permalink to this definition": "\u6c38\u4e45\u94fe\u63a5\u81f3\u76ee\u6807", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "\u6c38\u4e45\u94fe\u63a5\u81f3\u6807\u9898", "Collapse sidebar": ""}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex ac11abe7..efcfb651 100644 --- a/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.po index b9dce085..323aa069 100644 --- a/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx 0.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: zhutao.iscas@gmail.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-03-09 19:46+0120\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Tower Joo<zhutao.iscas@gmail.com>\n" "Language-Team: cn <LL@li.org>\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" @@ -18,315 +18,331 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%Y 年 %m 月 %d 日" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" -msgstr "Python 建议文件!PEP %s" +msgid "see %s" +msgstr "" + +#: sphinx/environment.py:1627 +#, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "也可以参考 %s" + +#: sphinx/roles.py:175 +#, python-format +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" +msgstr "Python 建议文件; PEP %s" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "内置" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "模块级别" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%Y 年 %m 月 %d 日" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "总目录" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "索引" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "下一页" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "上一页" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr "" -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "索引" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "Section 作者：" -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "模块作者：" -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 #, fuzzy msgid "Code author: " msgstr "模块作者：" -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "作者：" -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "也可以参考" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "参数" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "返回" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "返回类型" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (C 函数)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (C 成员)" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (C 宏)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (C 类型)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (C 变量)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "函数" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "成员" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:175 +#: sphinx/domains/c.py:208 #, fuzzy msgid "variable" msgstr "变量" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, fuzzy, python-format msgid "%s (C++ class)" -msgstr "%s (內置类)" +msgstr "%s (C++ 內置类)" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (C++ 类型)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (C++ 成员)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (C++ 函数)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (內置函数)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (%s 方法)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 +#: sphinx/domains/javascript.py:109 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (class)" -msgstr "%s (內置类)" +msgstr "%s() (內置类)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s (%s 属性)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 #, fuzzy msgid "Arguments" msgstr "参数" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "属性" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 #, fuzzy msgid "Variables" msgstr "变量" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "引发" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (在 %s 模块中)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (內置变量)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s() (在 %s 模块中)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (內置类)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (%s.%s 方法)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (%s.%s 静态方法)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (%s 静态方法)" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "%s() (%s.%s 方法)" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "%s() (%s 方法)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (%s.%s 属性)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "平台" - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (模块)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 #, fuzzy msgid "Python Module Index" msgstr "模块索引" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "模块" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "已移除" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "例外" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:528 -#, fuzzy +#: sphinx/domains/python.py:563 msgid "class method" -msgstr "%s() (%s 方法)" +msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "静态方法" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "模块" -#: sphinx/domains/python.py:657 +#: sphinx/domains/python.py:694 #, fuzzy msgid " (deprecated)" -msgstr "已移除" +msgstr " (已移除)" #: sphinx/domains/rst.py:55 #, python-format @@ -334,72 +350,62 @@ msgid "%s (directive)" msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:57 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%s (role)" -msgstr "%s (模块)" +msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:106 msgid "directive" msgstr "" #: sphinx/domains/rst.py:107 -#, fuzzy msgid "role" -msgstr "模块" +msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "环境变量; %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "%s命令行选项; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "环境变量" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "索引" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "模块索引" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "搜索页面" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr "" @@ -409,9 +415,9 @@ msgid "Todo" msgstr "待处理" #: sphinx/ext/todo.py:109 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "(The <<original entry>> is located in %s, line %d.)" -msgstr "(最初的入口位于%s 的第%d行" +msgstr "" #: sphinx/ext/todo.py:117 msgid "original entry" @@ -498,23 +504,23 @@ msgstr "在 %s 版更改" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "%s 版后已移除" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "关键字" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "操作数" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "对象" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "语句" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "內置函数" @@ -523,7 +529,7 @@ msgstr "內置函数" msgid "Table Of Contents" msgstr "內容目录" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "搜索" @@ -572,15 +578,15 @@ msgstr "快速查看所有的模块" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "所的函数，类，术语" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "索引 – %(key)s" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "一页的全部索引" @@ -592,39 +598,39 @@ msgstr "按照字母的索引页" msgid "can be huge" msgstr "可能会很多" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "导航" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "在 %(docstitle)s 中搜索" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "关于这些文档" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "版权所有" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "© <a href=\"%(path)s\">版权所有</a> % (copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "© 版权所有 %(copyright)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "最后更新日期是 %(last_updated)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -671,7 +677,6 @@ msgid "search" msgstr "搜索" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "搜索结果" @@ -715,12 +720,12 @@ msgstr "C API 更改" msgid "Other changes" msgstr "其他更改" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "永久链接至标题" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "永久链接至目标" @@ -728,35 +733,12 @@ msgstr "永久链接至目标" msgid "Hide Search Matches" msgstr "隐藏搜索结果" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "搜索中" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "准备搜索..." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr ", 位于" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "你的搜索没有匹配到任何文档。请确认你所搜索的关键字." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "搜索完成， 找到了 %s 页匹配所搜索的关键字" - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "" @@ -764,24 +746,46 @@ msgstr "" msgid "Contents" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "发布" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 #, fuzzy msgid "Continued on next page" msgstr "一页的全部索引" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "[图片]" +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "平台" + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "搜索中" + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "准备搜索..." + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr ", 位于" + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "你的搜索没有匹配到任何文档。请确认你所搜索的关键字." + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "搜索完成， 找到了 %s 页匹配所搜索的关键字" + diff --git a/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.js b/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.js index ac64cd0b..9bfcec76 100644 --- a/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.js +++ b/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.js @@ -1 +1 @@ -Documentation.addTranslations({"locale": "zh_TW", "plural_expr": "0", "messages": {"Search Results": "\u641c\u5c0b\u7d50\u679c", "Preparing search...": "\u6e96\u5099\u641c\u5c0b...", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "", ", in ": "", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "", "Searching": "\u641c\u5c0b\u4e2d", "Collapse sidebar": "", "Permalink to this definition": "", "Hide Search Matches": ""}});
\ No newline at end of file +Documentation.addTranslations({"locale": "zh_TW", "plural_expr": "0", "messages": {"Hide Search Matches": "", "Permalink to this definition": "", "Expand sidebar": "", "Permalink to this headline": "", "Collapse sidebar": ""}});
\ No newline at end of file diff --git a/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.mo Binary files differindex a63fac12..13c61e9a 100644 --- a/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.mo +++ b/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.mo diff --git a/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.po index cb2646ce..d75b4547 100644 --- a/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx 0.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2008-11-09 19:46+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n" "Last-Translator: Fred Lin <gasolin@gmail.com>\n" "Language-Team: tw <LL@li.org>\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" @@ -17,312 +17,329 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 0.9.5\n" -#: sphinx/environment.py:111 sphinx/writers/latex.py:185 +#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189 #: sphinx/writers/manpage.py:67 #, python-format msgid "%B %d, %Y" msgstr "%Y 年 %m 月 %d 日" -#: sphinx/roles.py:173 +#: sphinx/environment.py:1624 #, python-format -msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s" +msgid "see %s" +msgstr "" + +#: sphinx/environment.py:1627 +#, python-format +msgid "see also %s" +msgstr "" + +#: sphinx/roles.py:175 +#, fuzzy, python-format +msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s" msgstr "Python 建議文件!PEP %s" -#: sphinx/builders/changes.py:72 +#: sphinx/builders/changes.py:73 msgid "Builtins" msgstr "" -#: sphinx/builders/changes.py:74 +#: sphinx/builders/changes.py:75 msgid "Module level" msgstr "" -#: sphinx/builders/html.py:260 +#: sphinx/builders/html.py:274 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%Y 年 %m 月 %d 日" -#: sphinx/builders/html.py:279 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "總索引" -#: sphinx/builders/html.py:279 +#: sphinx/builders/html.py:293 msgid "index" msgstr "索引" -#: sphinx/builders/html.py:339 +#: sphinx/builders/html.py:353 msgid "next" msgstr "下一頁" -#: sphinx/builders/html.py:348 +#: sphinx/builders/html.py:362 msgid "previous" msgstr "上一頁" -#: sphinx/builders/latex.py:145 +#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208 msgid " (in " msgstr "" -#: sphinx/directives/other.py:135 +#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152 +#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 +#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134 +#: sphinx/writers/latex.py:178 +msgid "Index" +msgstr "索引" + +#: sphinx/directives/other.py:136 msgid "Section author: " msgstr "Section 作者：" -#: sphinx/directives/other.py:137 +#: sphinx/directives/other.py:138 msgid "Module author: " msgstr "模組作者：" -#: sphinx/directives/other.py:139 +#: sphinx/directives/other.py:140 #, fuzzy msgid "Code author: " msgstr "模組作者：" -#: sphinx/directives/other.py:141 +#: sphinx/directives/other.py:142 msgid "Author: " msgstr "作者：" -#: sphinx/directives/other.py:213 +#: sphinx/directives/other.py:215 msgid "See also" msgstr "" -#: sphinx/domains/__init__.py:242 +#: sphinx/domains/__init__.py:244 #, python-format msgid "%s %s" msgstr "" -#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:94 +#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/python.py:95 msgid "Parameters" msgstr "參數" -#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:127 -#: sphinx/domains/python.py:104 +#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/javascript.py:128 +#: sphinx/domains/python.py:107 msgid "Returns" msgstr "返回" -#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:106 +#: sphinx/domains/c.py:56 sphinx/domains/python.py:109 msgid "Return type" msgstr "返回類別" -#: sphinx/domains/c.py:133 +#: sphinx/domains/c.py:141 #, python-format msgid "%s (C function)" msgstr "%s (C 函式)" -#: sphinx/domains/c.py:135 +#: sphinx/domains/c.py:143 #, python-format msgid "%s (C member)" msgstr "%s (C 成員)" -#: sphinx/domains/c.py:137 +#: sphinx/domains/c.py:145 #, python-format msgid "%s (C macro)" msgstr "%s (C 巨集)" -#: sphinx/domains/c.py:139 +#: sphinx/domains/c.py:147 #, python-format msgid "%s (C type)" msgstr "%s (C 類別)" -#: sphinx/domains/c.py:141 +#: sphinx/domains/c.py:149 #, python-format msgid "%s (C variable)" msgstr "%s (C 變數)" -#: sphinx/domains/c.py:171 sphinx/domains/cpp.py:1039 -#: sphinx/domains/javascript.py:161 sphinx/domains/python.py:523 +#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053 +#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558 msgid "function" msgstr "函式" -#: sphinx/domains/c.py:172 sphinx/domains/cpp.py:1040 +#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054 msgid "member" msgstr "成員" -#: sphinx/domains/c.py:173 +#: sphinx/domains/c.py:206 msgid "macro" msgstr "巨集" -#: sphinx/domains/c.py:174 sphinx/domains/cpp.py:1041 +#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055 msgid "type" msgstr "類別" -#: sphinx/domains/c.py:175 +#: sphinx/domains/c.py:208 #, fuzzy msgid "variable" msgstr "變數" -#: sphinx/domains/cpp.py:883 +#: sphinx/domains/cpp.py:897 #, fuzzy, python-format msgid "%s (C++ class)" msgstr "%s (內建類別)" -#: sphinx/domains/cpp.py:898 +#: sphinx/domains/cpp.py:912 #, python-format msgid "%s (C++ type)" msgstr "%s (C++ 類別)" -#: sphinx/domains/cpp.py:917 +#: sphinx/domains/cpp.py:931 #, python-format msgid "%s (C++ member)" msgstr "%s (C++ 成員)" -#: sphinx/domains/cpp.py:969 +#: sphinx/domains/cpp.py:983 #, python-format msgid "%s (C++ function)" msgstr "%s (C++ 函式)" -#: sphinx/domains/cpp.py:1038 sphinx/domains/javascript.py:162 -#: sphinx/domains/python.py:525 +#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163 +#: sphinx/domains/python.py:560 msgid "class" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:105 sphinx/domains/python.py:244 +#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:254 #, python-format msgid "%s() (built-in function)" msgstr "%s() (內建函式)" -#: sphinx/domains/javascript.py:106 sphinx/domains/python.py:308 +#: sphinx/domains/javascript.py:107 sphinx/domains/python.py:318 #, python-format msgid "%s() (%s method)" msgstr "%s() (%s 方法)" -#: sphinx/domains/javascript.py:108 +#: sphinx/domains/javascript.py:109 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (class)" msgstr "%s (內建類別)" -#: sphinx/domains/javascript.py:110 +#: sphinx/domains/javascript.py:111 #, python-format msgid "%s (global variable or constant)" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:112 sphinx/domains/python.py:346 +#: sphinx/domains/javascript.py:113 sphinx/domains/python.py:356 #, python-format msgid "%s (%s attribute)" msgstr "%s (%s 屬性)" -#: sphinx/domains/javascript.py:121 +#: sphinx/domains/javascript.py:122 #, fuzzy msgid "Arguments" msgstr "參數" -#: sphinx/domains/javascript.py:124 +#: sphinx/domains/javascript.py:125 msgid "Throws" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:163 sphinx/domains/python.py:524 +#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559 msgid "data" msgstr "" -#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:530 +#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565 msgid "attribute" msgstr "屬性" -#: sphinx/domains/python.py:98 +#: sphinx/domains/python.py:100 #, fuzzy msgid "Variables" msgstr "變數" -#: sphinx/domains/python.py:101 +#: sphinx/domains/python.py:104 msgid "Raises" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:245 sphinx/domains/python.py:302 -#: sphinx/domains/python.py:314 sphinx/domains/python.py:327 +#: sphinx/domains/python.py:255 sphinx/domains/python.py:312 +#: sphinx/domains/python.py:324 sphinx/domains/python.py:337 #, python-format msgid "%s() (in module %s)" msgstr "%s() (在 %s 模組中)" -#: sphinx/domains/python.py:248 +#: sphinx/domains/python.py:258 #, python-format msgid "%s (built-in variable)" msgstr "%s (內建變數)" -#: sphinx/domains/python.py:249 sphinx/domains/python.py:340 +#: sphinx/domains/python.py:259 sphinx/domains/python.py:350 #, python-format msgid "%s (in module %s)" msgstr "%s() (在 %s 模組中)" -#: sphinx/domains/python.py:265 +#: sphinx/domains/python.py:275 #, python-format msgid "%s (built-in class)" msgstr "%s (內建類別)" -#: sphinx/domains/python.py:266 +#: sphinx/domains/python.py:276 #, python-format msgid "%s (class in %s)" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:306 +#: sphinx/domains/python.py:316 #, python-format msgid "%s() (%s.%s method)" msgstr "%s() (%s.%s 方法)" -#: sphinx/domains/python.py:318 +#: sphinx/domains/python.py:328 #, python-format msgid "%s() (%s.%s static method)" msgstr "%s() (%s.%s 靜態方法)" -#: sphinx/domains/python.py:321 +#: sphinx/domains/python.py:331 #, python-format msgid "%s() (%s static method)" msgstr "%s() (%s 靜態方法)" -#: sphinx/domains/python.py:331 +#: sphinx/domains/python.py:341 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s.%s class method)" msgstr "%s() (%s.%s 方法)" -#: sphinx/domains/python.py:334 +#: sphinx/domains/python.py:344 #, fuzzy, python-format msgid "%s() (%s class method)" msgstr "%s() (%s 方法)" -#: sphinx/domains/python.py:344 +#: sphinx/domains/python.py:354 #, python-format msgid "%s (%s.%s attribute)" msgstr "%s (%s.%s 屬性)" -#: sphinx/domains/python.py:392 -msgid "Platforms: " -msgstr "平台" - -#: sphinx/domains/python.py:398 +#: sphinx/domains/python.py:433 #, python-format msgid "%s (module)" msgstr "%s (模組)" -#: sphinx/domains/python.py:455 +#: sphinx/domains/python.py:490 #, fuzzy msgid "Python Module Index" msgstr "模組索引" -#: sphinx/domains/python.py:456 +#: sphinx/domains/python.py:491 msgid "modules" msgstr "模組" -#: sphinx/domains/python.py:501 +#: sphinx/domains/python.py:536 msgid "Deprecated" msgstr "已移除" -#: sphinx/domains/python.py:526 sphinx/locale/__init__.py:178 +#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179 msgid "exception" msgstr "例外" -#: sphinx/domains/python.py:527 +#: sphinx/domains/python.py:562 msgid "method" msgstr "" -#: sphinx/domains/python.py:528 +#: sphinx/domains/python.py:563 #, fuzzy msgid "class method" msgstr "%s() (%s 方法)" -#: sphinx/domains/python.py:529 +#: sphinx/domains/python.py:564 msgid "static method" msgstr "靜態方法" -#: sphinx/domains/python.py:531 sphinx/locale/__init__.py:174 +#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175 msgid "module" msgstr "模組" -#: sphinx/domains/python.py:657 +#: sphinx/domains/python.py:694 #, fuzzy msgid " (deprecated)" msgstr "已移除" @@ -346,59 +363,50 @@ msgstr "" msgid "role" msgstr "模組" -#: sphinx/domains/std.py:68 sphinx/domains/std.py:84 +#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86 #, python-format msgid "environment variable; %s" msgstr "環境變數; %s" -#: sphinx/domains/std.py:160 +#: sphinx/domains/std.py:162 #, python-format msgid "%scommand line option; %s" msgstr "%s命令列選項; %s" -#: sphinx/domains/std.py:328 +#: sphinx/domains/std.py:393 msgid "glossary term" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:329 +#: sphinx/domains/std.py:394 msgid "grammar token" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:330 +#: sphinx/domains/std.py:395 msgid "reference label" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:331 +#: sphinx/domains/std.py:396 msgid "environment variable" msgstr "環境變數" -#: sphinx/domains/std.py:332 +#: sphinx/domains/std.py:397 msgid "program option" msgstr "" -#: sphinx/domains/std.py:360 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11 -#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:14 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:50 sphinx/themes/basic/layout.html:125 -#: sphinx/writers/latex.py:174 -msgid "Index" -msgstr "索引" - -#: sphinx/domains/std.py:361 +#: sphinx/domains/std.py:428 msgid "Module Index" msgstr "模組索引" -#: sphinx/domains/std.py:362 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 +#: sphinx/domains/std.py:429 sphinx/themes/basic/defindex.html:25 msgid "Search Page" msgstr "搜尋頁面" -#: sphinx/ext/autodoc.py:923 +#: sphinx/ext/autodoc.py:998 #, python-format msgid " Bases: %s" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc.py:959 +#: sphinx/ext/autodoc.py:1034 #, python-format msgid "alias of :class:`%s`" msgstr "" @@ -497,23 +505,23 @@ msgstr "在 %s 版改變" msgid "Deprecated since version %s" msgstr "%s 版後已移除" -#: sphinx/locale/__init__.py:175 +#: sphinx/locale/__init__.py:176 msgid "keyword" msgstr "關鍵字" -#: sphinx/locale/__init__.py:176 +#: sphinx/locale/__init__.py:177 msgid "operator" msgstr "運算子" -#: sphinx/locale/__init__.py:177 +#: sphinx/locale/__init__.py:178 msgid "object" msgstr "物件" -#: sphinx/locale/__init__.py:179 +#: sphinx/locale/__init__.py:180 msgid "statement" msgstr "" -#: sphinx/locale/__init__.py:180 +#: sphinx/locale/__init__.py:181 msgid "built-in function" msgstr "內建函式" @@ -522,7 +530,7 @@ msgstr "內建函式" msgid "Table Of Contents" msgstr "內容目錄" -#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:128 +#: sphinx/themes/agogo/layout.html:49 sphinx/themes/basic/layout.html:137 #: sphinx/themes/basic/search.html:11 sphinx/themes/basic/search.html:20 msgid "Search" msgstr "搜尋" @@ -572,15 +580,15 @@ msgstr "" msgid "all functions, classes, terms" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:14 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:35 #, python-format msgid "Index – %(key)s" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:46 +#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:63 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:24 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:38 -#: sphinx/themes/basic/genindex.html:56 +#: sphinx/themes/basic/genindex.html:74 msgid "Full index on one page" msgstr "" @@ -592,39 +600,39 @@ msgstr "" msgid "can be huge" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:23 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:29 msgid "Navigation" msgstr "瀏覽" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:113 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 #, python-format msgid "Search within %(docstitle)s" msgstr "在 %(docstitle)s 中搜尋" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:122 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 msgid "About these documents" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:131 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:140 msgid "Copyright" msgstr "版權所有" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:180 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 #, python-format msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:182 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:191 #, python-format msgid "© Copyright %(copyright)s." msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/layout.html:186 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:195 #, python-format msgid "Last updated on %(last_updated)s." msgstr "最後更新日期是 %(last_updated)s." -#: sphinx/themes/basic/layout.html:189 +#: sphinx/themes/basic/layout.html:198 #, python-format msgid "" "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> " @@ -671,7 +679,6 @@ msgid "search" msgstr "搜尋" #: sphinx/themes/basic/search.html:40 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:504 msgid "Search Results" msgstr "搜尋結果" @@ -715,12 +722,12 @@ msgstr "C API 改變" msgid "Other changes" msgstr "其他改變：" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:491 -#: sphinx/writers/html.py:496 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505 +#: sphinx/writers/html.py:511 msgid "Permalink to this headline" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:88 +#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:160 sphinx/writers/html.py:92 msgid "Permalink to this definition" msgstr "" @@ -728,35 +735,12 @@ msgstr "" msgid "Hide Search Matches" msgstr "" -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:287 -msgid "Searching" -msgstr "搜尋中" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:292 -msgid "Preparing search..." -msgstr "準備搜尋..." - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:366 -msgid ", in " -msgstr "" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:506 -msgid "" -"Your search did not match any documents. Please make sure that all words " -"are spelled correctly and that you've selected enough categories." -msgstr "" - -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:508 -#, python-format -msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." -msgstr "" - -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:66 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:69 msgid "Expand sidebar" msgstr "" -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:79 -#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:107 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:82 +#: sphinx/themes/default/static/sidebar.js:110 msgid "Collapse sidebar" msgstr "" @@ -764,23 +748,45 @@ msgstr "" msgid "Contents" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:172 +#: sphinx/writers/latex.py:176 msgid "Release" msgstr "釋出" -#: sphinx/writers/latex.py:576 sphinx/writers/manpage.py:178 +#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182 msgid "Footnotes" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:649 +#: sphinx/writers/latex.py:672 msgid "continued from previous page" msgstr "" -#: sphinx/writers/latex.py:654 +#: sphinx/writers/latex.py:677 msgid "Continued on next page" msgstr "" -#: sphinx/writers/text.py:422 +#: sphinx/writers/text.py:430 msgid "[image]" msgstr "[圖片]" +#~ msgid "Platforms: " +#~ msgstr "平台" + +#~ msgid "Searching" +#~ msgstr "搜尋中" + +#~ msgid "Preparing search..." +#~ msgstr "準備搜尋..." + +#~ msgid ", in " +#~ msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "Your search did not match any " +#~ "documents. Please make sure that all " +#~ "words are spelled correctly and that " +#~ "you've selected enough categories." +#~ msgstr "" + +#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." +#~ msgstr "" + |