1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/script/api/qscriptengine.cpp b/src/script/api/qscriptengine.cpp
index cbf48a9..f4a9a0d 100644
--- a/src/script/api/qscriptengine.cpp
+++ b/src/script/api/qscriptengine.cpp
@@ -3398,7 +3398,12 @@ bool QScriptEnginePrivate::hasDemarshalFunction(int type) const
 JSC::UString QScriptEnginePrivate::translationContextFromUrl(const JSC::UString &url)
 {
     if (url != cachedTranslationUrl) {
-        cachedTranslationContext = QFileInfo(url).baseName();
+        const QString &baseName = QFileInfo(url).baseName();
+        if (baseName.startsWith(QLatin1String("qrc:"), Qt::CaseInsensitive))
+            cachedTranslationContext = baseName.mid(4);
+        else
+            cachedTranslationContext = baseName;
+
         cachedTranslationUrl = url;
     }
     return cachedTranslationContext;