diff options
| author | Friedemann Kleint <Friedemann.Kleint@qt.io> | 2019-04-09 14:19:34 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Kai Koehne <kai.koehne@qt.io> | 2019-04-12 06:36:08 +0000 |
| commit | 133f635a25ee58596fcb556b87e841257390758b (patch) | |
| tree | fb54e7e34c22a3f59eecd98ce84f2c718f1d70c2 /translations | |
| parent | 8243693e684f8b5d28ed09ffd80a6322c6134f68 (diff) | |
| download | qttranslations-133f635a25ee58596fcb556b87e841257390758b.tar.gz | |
Add missing German translations for 5.13v5.13.0-beta3
Change-Id: Ie048028bb4c3dae75b2947adb83c685571fe33a0
Reviewed-by: Robert Loehning <robert.loehning@qt.io>
Diffstat (limited to 'translations')
| -rw-r--r-- | translations/assistant_de.ts | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | translations/linguist_de.ts | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | translations/qt_help_de.ts | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | translations/qtwebengine_de.ts | 4 |
4 files changed, 30 insertions, 6 deletions
diff --git a/translations/assistant_de.ts b/translations/assistant_de.ts index f560463..1b02c89 100644 --- a/translations/assistant_de.ts +++ b/translations/assistant_de.ts @@ -819,6 +819,22 @@ Grund: <context> <name>PreferencesDialog</name> <message> + <source>No Component</source> + <translation>Keine Komponente</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid Component</source> + <translation>Ungültige Komponente</translation> + </message> + <message> + <source>No Version</source> + <translation>Keine Version</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid Version</source> + <translation>Ungültige Version</translation> + </message> + <message> <source>Filter Exists</source> <translation>Filter existiert bereits</translation> </message> @@ -961,6 +977,10 @@ Grund: <source>Rename...</source> <translation>Umbenennen...</translation> </message> + <message> + <source>Versions:</source> + <translation>Versionen:</translation> + </message> </context> <context> <name>RemoteControl</name> diff --git a/translations/linguist_de.ts b/translations/linguist_de.ts index 615e03a..db96ea1 100644 --- a/translations/linguist_de.ts +++ b/translations/linguist_de.ts @@ -985,8 +985,12 @@ Alle Dateien (*)</translation> <translation>Version %1</translation> </message> <message> - <source><center><img src=":/images/icons/linguist-128-32.png"/></img><p>%1</p></center><p>Qt Linguist is a tool for adding translations to Qt applications.</p><p>Copyright (C) %2 The Qt Company Ltd.</source> - <translation><center><img src=":/images/icons/linguist-128-32.png"/></img><p>%1</p></center><p>Qt Linguist is a tool for adding translations to Qt applications.</p><p>Copyright (C) %2 The Qt Company Ltd.</translation> + <source>Qt Linguist is a tool for adding translations to Qt applications.</source> + <translation>Qt Linguist ist ein Werkzeug zum Hinzufügen von Übersetzungen zu Qt-Anwendungen</translation> + </message> + <message> + <source>Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd.</source> + <translation>Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd.</translation> </message> <message> <source>Do you want to save the modified files?</source> diff --git a/translations/qt_help_de.ts b/translations/qt_help_de.ts index 93b8d07..828b107 100644 --- a/translations/qt_help_de.ts +++ b/translations/qt_help_de.ts @@ -59,6 +59,10 @@ <translation>Der virtuelle Ordner '%1' kann nicht registriert werden.</translation> </message> <message> + <source>Version %1</source> + <translation>Version %1</translation> + </message> + <message> <source>Cannot create directory: %1</source> <translation>Das Verzeichnis kann nicht angelegt werden: %1</translation> </message> diff --git a/translations/qtwebengine_de.ts b/translations/qtwebengine_de.ts index 9b8c8b5..9a7844a 100644 --- a/translations/qtwebengine_de.ts +++ b/translations/qtwebengine_de.ts @@ -316,10 +316,6 @@ <translation>Es kann keine separate Instanz der Klasse WebEngineNewViewRequest erstellt werden</translation> </message> <message> - <source>Cannot create a separate instance of WebEngineSettings</source> - <translation>Es kann keine separate Instanz der Klasse WebEngineSettings erstellt werden</translation> - </message> - <message> <source>Cannot create a separate instance of NavigationHistory</source> <translation>Es kann keine separate Instanz der Klasse NavigationHistory erstellt werden</translation> </message> |