QScriptBreakpointsModelIDالمعرّفLocationالمكانConditionالشّرطIgnore-countعدد مرّات التّجاهلSingle-shotيعني أن نقطة التوقف ستُحذف ما إن يصل المنقح إليها ويحفزها trigger itتُحذف عند التّحفيزHit-countعدّد مرّات التّطابقQScriptBreakpointsWidgetNewجديدDeleteاحذفQScriptDebuggerGo to Lineاذهب إلى السّطرLine:السّطر:InterruptاقطعShift+F5Shift+F5ContinueتابعF5F5Step Intoاخطُ للدّاخلF11F11Step OverتخطّF10F10Step Outاخطُ للخارجShift+F11Shift+F11Run to Cursorشغّل إلى المؤشّرCtrl+F10Ctrl+F10Run to New Scriptشغّل إلى سكرِبت جديدToggle Breakpointبدّل نقطة التّوقّفF9F9Clear Debug Outputامحُ خرج التّنقيحClear Error Logامحُ سجلّ الأخطاءClear Consoleامحُ المعراض&Find in Script...ا&عثر في السّكرِبت...Ctrl+FCtrl+FFind &Nextا&عثر على التّاليF3F3Find &Previousا&عثر على السّابقShift+F3Shift+F3Ctrl+GCtrl+GDebugنقّحQScriptDebuggerCodeFinderWidgetCloseأغلقPreviousالسّابقNextالتّاليCase Sensitiveحسّاس للحالةWhole wordsكلمات كاملة<img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png"> Search wrapped<img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png"> التفّ البحثQScriptDebuggerLocalsModelNameالاسمValueالقيمةQScriptDebuggerStackModelLevelالمستوىNameالاسمLocationالمكانQScriptEditToggle Breakpointبدّل نقطة التّوقّفDisable Breakpointعطّل نقطة التّوقّفEnable Breakpointفعّل نقطة التّوقّفBreakpoint Condition:شرط نقطة التّوقّف:QScriptEngineDebuggerLoaded Scriptsالسّكرِبتات المحمّلةBreakpointsنقاط التّوقّفStackالتّكدّسLocalsالمحليّاتConsoleالمعراضDebug Outputخرج التّنقيحError Logسجلّ الأخطاءSearchابحثViewمنظورQt Script Debuggerمنقّح كيوت للسّكرِبتاتQScriptNewBreakpointWidgetCloseأغلق