diff options
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb')
| -rw-r--r-- | chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb index 99f1af4c4a4..d8f916c545b 100644 --- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb +++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb @@ -256,7 +256,7 @@ <translation id="123578888592755962">डिस्क भरियो</translation> <translation id="1235924639474699896">{COUNT,plural, =1{पाठ}other{# वटा पाठ}}</translation> <translation id="1236009322878349843">फोन नम्बर बदल्नुहोस्</translation> -<translation id="1239594683407221485">Files अनुप्रयोगमार्फत यन्त्रको सामग्री अन्वेषण गर्नुहोस्।</translation> +<translation id="1239594683407221485">Files एपमार्फत यन्त्रको सामग्री अन्वेषण गर्नुहोस्।</translation> <translation id="1240903469550363138"><ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> ले जारी राख्ने प्रयोजनका लागि यो साइटसँग तपाईंको नाम, इमेल ठेगाना र प्रोफाइल फोटो सेयर गर्ने छ। यो साइटको <ph name="BEGIN_LINK1" />गोपनीयता नीति<ph name="END_LINK1" /> र <ph name="BEGIN_LINK2" />सेवाका सर्तहरू<ph name="END_LINK2" /> हेर्नुहोस्।</translation> <translation id="1241066500170667906"><ph name="EXPERIMENT_NAME" /> को परीक्षणको स्थिति चयन गर्नुहोस्</translation> <translation id="124116460088058876">थप भाषाहरू</translation> @@ -1017,7 +1017,7 @@ <translation id="1935303383381416800">तपाईंको स्थान हेर्ने अनुमति दिइएका साइटहरू</translation> <translation id="1936157145127842922">फोल्डरमा देखाउनुहोस्</translation> <translation id="1936931585862840749">प्रिन्ट गर्नु पर्ने प्रतिको सङ्ख्या तोक्न (१ देखि <ph name="MAX_COPIES" /> सम्मको) कुनै सङ्ख्या प्रयोग गर्नुहोस्।</translation> -<translation id="1937774647013465102">यस यन्त्रमार्फत <ph name="ARCHITECTURE_DEVICE" />प्रकारको कन्टेनरसम्बन्धी वास्तुकला <ph name="ARCHITECTURE_CONTAINER" /> आयात गर्न सकिएन। तपाईं यो कन्टेनरलाई फरक यन्त्रमा पुनर्स्थापना गरी हेर्न सक्नुहुन्छ अथवा तपाईं Files अनुप्रयोगमार्फत खोलेर यस कन्टेनरसम्बन्धी छविभित्रका फाइलहरूमाथि पहुँच राख्न सक्नुहुन्छ।</translation> +<translation id="1937774647013465102">यस यन्त्रमार्फत <ph name="ARCHITECTURE_DEVICE" />प्रकारको कन्टेनरसम्बन्धी वास्तुकला <ph name="ARCHITECTURE_CONTAINER" /> आयात गर्न सकिएन। तपाईं यो कन्टेनरलाई फरक यन्त्रमा पुनर्स्थापना गरी हेर्न सक्नुहुन्छ अथवा तपाईं Files एपमार्फत खोलेर यस कन्टेनरसम्बन्धी छविभित्रका फाइलहरूमाथि पहुँच राख्न सक्नुहुन्छ।</translation> <translation id="1938320257168860255">केही चिज गडबड भयो। तपाईंको फोन नजिकै छ, अनलक गरिएको छ र उक्त फोनमा ब्लुटुथ तथा Wi-Fi अन गरिएको छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्।</translation> <translation id="1938351510777341717">बाह्य आदेश</translation> <translation id="1940546824932169984">कनेक्ट गरिएका डिभाइस</translation> @@ -1114,7 +1114,7 @@ तपाईं आफ्नो यन्त्रमा Family Link एप स्थापना गरेर यो खाताको सेटिङ व्यवस्थित गर्न सक्नुहुन्छ। हामीले इमेलमार्फत तपाईंलाई निर्देशनहरू पठाएका छौँ।</translation> <translation id="2039464276165755892">कसैले चियो गरिरहेको छ भन्ने कुरा पत्ता लागेमा सूचना लुकाइयोस्</translation> -<translation id="2040460856718599782">ओहो! तपाईं प्रमाणीकरण गर्न प्रयास गर्दा केही गल्ती भयो। आफ्नो साइन इन प्रमाणहरू डबल जाँच गरी फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation> +<translation id="2040460856718599782">ओहो! तपाईं प्रमाणीकरण गर्न प्रयास गर्दा कुनै त्रुटि भयो। आफ्नो साइन इन प्रमाणहरू डबल जाँच गरी फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation> <translation id="2040894699575719559">लोकेसन हेर्न रोक लगाइएको छ</translation> <translation id="2042279886444479655">सक्रिय प्रोफाइलहरू</translation> <translation id="2044014337866019681">कृपया तपाईं यो सत्र अनलक गर्न <ph name="ACCOUNT" /> पुष्टि गर्दै हुनुहुन्छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्।</translation> @@ -6597,7 +6597,7 @@ <translation id="7347943691222276892"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> बाट बाहिर निस्केर अघिल्लो पृष्ठमा जान क्लिक गर्नुहोस्।</translation> <translation id="7348093485538360975">अन्-स्क्रिन कुञ्जीपाटी</translation> <translation id="7349010927677336670">अवरोधविना भिडियो चल्ने गति</translation> -<translation id="7352651011704765696">केही गल्ती भयो</translation> +<translation id="7352651011704765696">कुनै त्रुटि भयो</translation> <translation id="7353261921908507769">तपाईं वरपर हुँदा तपाईंको सम्पर्क सूचीमा भएका व्यक्तिहरू सामग्री सेयर गर्न सक्छन्। तपाईंले सामग्री सार्ने निम्तो स्वीकार नगरेसम्म सामग्री सार्ने काम सुरु हुँदैन।</translation> <translation id="735361434055555355">Linux स्थापना गर्दै...</translation> <translation id="7354341762311560488">तपाईंको किबोर्डको बायाँतिर फेदमा रहेको कुञ्जी फिंगरप्रिन्ट सेन्सर हो। यसलाई जुनसुकै औँलाले हल्का छुनुहोस्।</translation> @@ -6798,7 +6798,7 @@ <translation id="7538932151125743389">ChromeOS चल्ने डिभाइस र त्यसका कम्पोनेन्टका क्रम सङ्ख्या रिड गर्ने।</translation> <translation id="7540972813190816353">अद्यावधिकहरू खोज्दा एक त्रुटि भयो: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="7541076351905098232"><ph name="MANAGER" /> ले यो डिभाइसमा अघिल्लो संस्करण रिस्टोर गरेको छ। कृपया महत्त्वपूर्ण फाइलहरू सेभ गर्नुहोस् र डिभाइस रिस्टार्ट गर्नुहोस्। यो डिभाइसमा भएका सबै डेटा मेटाइने छ।</translation> -<translation id="7541773865713908457"><ph name="APP_NAME" /> अनुप्रयोगमार्फत <ph name="ACTION_NAME" /> गर्नुहोस्</translation> +<translation id="7541773865713908457"><ph name="APP_NAME" /> एपमार्फत <ph name="ACTION_NAME" /> गर्नुहोस्</translation> <translation id="754207240458482646">तपाईंको खाताअन्तर्गत रहेका यन्त्र र यो नेटवर्क बिच सिंक गरिएको छ <ph name="LINK_BEGIN" />थप जान्नुहोस्<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="7543104066686362383">यस <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> उपकरणमा डिबगिङ सुविधाहरू सक्षम पार्नुहोस्</translation> <translation id="7543525346216957623">आफ्नो अभिभावकलाई सोध्नुहोस्</translation> |