summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb')
-rw-r--r--chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
index 5a0e26cac39..351ab79aa49 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
@@ -2965,7 +2965,7 @@
<translation id="3788331399335602504">ови фајлови</translation>
<translation id="3788401245189148511">Могли би да:</translation>
<translation id="3789841737615482174">Инсталирај</translation>
-<translation id="3790417903123637354">Нешто није у реду. Пробајте поново касније</translation>
+<translation id="3790417903123637354">Дошло је до грешке. Пробајте поново касније</translation>
<translation id="379082410132524484">Картица је истекла</translation>
<translation id="3792973596468118484">Додатака: <ph name="NUM_EXTENSIONS" /></translation>
<translation id="3793588272211751505">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome није пронашао штетан софтвер на рачунару • Проверено пре 1 дан}one{Chrome није пронашао штетан софтвер на рачунару • Проверено пре {NUM_DAYS} дан}few{Chrome није пронашао штетан софтвер на рачунару • Проверено пре {NUM_DAYS} дана}other{Chrome није пронашао штетан софтвер на рачунару • Проверено пре {NUM_DAYS} дана}}</translation>
@@ -6046,7 +6046,7 @@
<translation id="6795371939514004514">Аутоматско скенирање вам омогућава да се аутоматски крећете кроз ставке на екрану. Када је ставка истакнута, притисните Изабери да бисте је активирали.</translation>
<translation id="6795884519221689054">Панда</translation>
<translation id="6796509790850723820">Рендеруј</translation>
-<translation id="6797493596609571643">Упс, нешто није у реду.</translation>
+<translation id="6797493596609571643">Упс, дошло је до грешке.</translation>
<translation id="6798420440063423019">Безбедносни кључ је закључан јер сте превише пута унели погрешан PIN. Треба да ресетујете безбедносни кључ.</translation>
<translation id="679845623837196966">Прикажи листу за читање</translation>
<translation id="6798578729981748444">Да бисте довршили увоз, затворите све Firefox прозоре.</translation>
@@ -6898,7 +6898,7 @@
<translation id="7632948528260659758">Ажурирање следећих киоск апликација није успело:</translation>
<translation id="7633724038415831385">Ово је једини тренутак када ћете чекати на ажурирање. На Chromebook-у се софтвер ажурира у позадини.</translation>
<translation id="7634280112532283638">Умањење непожељног садржаја и превара</translation>
-<translation id="7634566076839829401">Нешто није у реду. Пробајте поново.</translation>
+<translation id="7634566076839829401">Дошло је до грешке. Пробајте поново.</translation>
<translation id="7635048370253485243">Закачио је администратор</translation>
<translation id="7636919061354591437">Инсталирај на овом уређају</translation>
<translation id="7637253234491814483">Додирните сензор за отисак прста у горњем десном углу тастатуре, поред дугмета за укључивање. Подаци о отиску прста се безбедно чувају искључиво на уређају <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>