1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
index dbc1329aefc..319a4158553 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
@@ -85,7 +85,7 @@
 <translation id="2586406160782125153">Данные о работе в браузере будут удалены с устройства. Чтобы восстановить данные позже, войдите в Chrome как <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2597976513418770460">Получите доступ к данным браузера Chrome, сохраненным в аккаунте <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2622559029861875898">Не удалось проверить наличие обновлений в Chrome. Проверьте подключение к Интернету.</translation>
-<translation id="2645435784669275700">Chrome OS</translation>
+<translation id="2645435784669275700">ChromeOS</translation>
 <translation id="2652691236519827073">Открыть ссылку в новой вкладке браузера Chrome</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Отправлять в Google такие данные, как отчеты о сбоях и <ph name="UMA_LINK" />, чтобы помочь улучшить Google Chrome</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Расширение изменило стартовую страницу Chrome.</translation>
@@ -261,7 +261,7 @@
 <translation id="6418662306461808273">Переключиться на существующий профиль Chrome?</translation>
 <translation id="6506909944137591434">Для создания 3D-карты места, в котором вы находитесь, браузеру Chrome требуется доступ к камере.</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome для разработчиков</translation>
-<translation id="659498884637196217">В Диспетчере паролей Google на этом устройстве</translation>
+<translation id="659498884637196217">В Менеджере паролей Google на этом устройстве</translation>
 <translation id="6632473616050862500">Chrome OS Flex работает благодаря дополнительному <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />программному обеспечению с открытым исходным кодом<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Доступ в Интернет</translation>
 <translation id="6679975945624592337">Разрешить Google Chrome работать в фоновом режиме</translation>
@@ -334,7 +334,7 @@
 <translation id="7930071585467473040">Google Chrome пытается скопировать пароли</translation>
 <translation id="7951272445806340501">Чтобы установить обновление, перезапустите Chrome OS Flex.</translation>
 <translation id="7962410387636238736">Google Chrome больше не будет обновляться на этом компьютере, так как поддержка Windows XP и Windows Vista прекращена.</translation>
-<translation id="8005666035647241369">В Диспетчере паролей Google на этом устройстве</translation>
+<translation id="8005666035647241369">В Менеджере паролей Google на этом устройстве</translation>
 <translation id="8008534537613507642">Переустановить Chrome</translation>
 <translation id="8013993649590906847">Если у изображения нет понятного описания, Chrome попытается его найти. Для создания описаний изображения отправляются в Google.</translation>
 <translation id="80471789339884597">Спасибо, что установили <ph name="BUNDLE_NAME" />. Чтобы изменения вступили в силу, перезапустите все открытые браузеры.</translation>