diff options
Diffstat (limited to 'chromium/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb')
-rw-r--r-- | chromium/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/chromium/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb b/chromium/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb index eb262c14dc7..2d806b87376 100644 --- a/chromium/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb +++ b/chromium/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb @@ -716,7 +716,7 @@ Se não permitir, isto será bloqueado pelas suas definições de privacidade. I <translation id="2882949212241984732">Dobra simétrica dupla</translation> <translation id="2893773853358652045">Quarto rolo</translation> <translation id="2900528713135656174">Criar evento</translation> -<translation id="2903493209154104877">Endereços</translation> +<translation id="2903493209154104877">Moradas</translation> <translation id="290376772003165898">A página não está em <ph name="LANGUAGE" />?</translation> <translation id="2909946352844186028">Foi detetada uma alteração de rede.</translation> <translation id="2911973620368911614">ID do utilizador da contabilidade da tarefa</translation> @@ -1676,7 +1676,7 @@ Se não permitir, isto será bloqueado pelas suas definições de privacidade. I <translation id="54817484435770891">Adicionar endereço válido</translation> <translation id="5485973315555778056">Computador da nuvem</translation> <translation id="5487426985799386720">Alimentação e bebidas</translation> -<translation id="5490432419156082418">Endereços e Mais</translation> +<translation id="5490432419156082418">Moradas e Mais</translation> <translation id="5492298309214877701">Este site na intranet da empresa, da entidade ou da escola tem o mesmo URL que um Website externo. <ph name="LINE_BREAK" /> Experimente contactar o gestor do sistema.</translation> @@ -2746,7 +2746,7 @@ Detalhes adicionais: <translation id="8457125768502047971">Indefinida</translation> <translation id="8461694314515752532">Encriptar dados sincronizados com a sua própria frase de acesso de sincronização</translation> <translation id="8466379296835108687">{COUNT,plural, =1{1 cartão de crédito}other{# cartões de crédito}}</translation> -<translation id="8473863474539038330">Endereços e mais</translation> +<translation id="8473863474539038330">Moradas e mais</translation> <translation id="8474910779563686872">Mostrar detalhes do programador</translation> <translation id="8479754468255770962">Agrafo na parte inferior esquerda</translation> <translation id="8483780878231876732">Para utilizar cartões da sua Conta Google, inicie sessão no Chrome.</translation> @@ -2990,7 +2990,7 @@ Detalhes adicionais: <translation id="917450738466192189">O certificado do servidor é inválido.</translation> <translation id="9174623988242579721">Veículos personalizados e de alto desempenho</translation> <translation id="9174917557437862841">Botão de mudança de separador: prima Enter para mudar para este separador.</translation> -<translation id="9179703756951298733">Efetue a gestão das informações de cartões de crédito e pagamentos nas definições do Chrome.</translation> +<translation id="9179703756951298733">Faça a gestão das informações de cartões de crédito e pagamentos nas definições do Chrome.</translation> <translation id="9183302530794969518">Google Docs</translation> <translation id="9183425211371246419"><ph name="HOST_NAME" /> utiliza um protocolo não suportado.</translation> <translation id="9187461866967718678">Desportos radicais</translation> |