path: root/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="nl">
<translation id="1000498691615767391">Selecteer een map om te openen</translation>
<translation id="1003088604756913841">Link openen in een nieuw <ph name="APP" />-venster</translation>
<translation id="1005274289863221750">Je microfoon en camera gebruiken</translation>
<translation id="1007233996198401083">Kan geen verbinding maken.</translation>
<translation id="1007408791287232274">Kan apparaten niet laden.</translation>
<translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Pagina reageert niet}other{Pagina's reageren niet}}</translation>
<translation id="1012794136286421601">Je bestanden van Google Documenten, Spreadsheets, Presentaties en Tekeningen worden gesynchroniseerd. Open de Google Drive-app om ze online of offline te openen.</translation>
<translation id="1013707859758800957">Het uitvoeren van een plug-in zonder sandbox is toegestaan op deze pagina.</translation>
<translation id="1015318665228971643">Mapnaam bewerken</translation>
<translation id="1016437870506746108">{COUNT,plural, =0{Alles openen in &amp;nieuw venster}=1{Openen in &amp;nieuw venster}other{Alles (#) openen in &amp;nieuw venster}}</translation>
<translation id="1016566241875885511">Aanvullende informatie (optioneel)</translation>
<translation id="1017280919048282932">Toevoegen &amp;aan woordenboek</translation>
<translation id="1018656279737460067">Geannuleerd</translation>
<translation id="102272308210570439">De Assistent gebruik laten maken van de content op je scherm</translation>
<translation id="1026822031284433028">Afbeelding laden</translation>
<translation id="1029317248976101138">Zoom</translation>
<translation id="1031362278801463162">Voorbeeld wordt geladen</translation>
<translation id="103279545524624934">Maak schijfruimte vrij om Android-apps te starten.</translation>
<translation id="1033780634303702874">Toegang krijgen tot je seriële apparaten</translation>
<translation id="1035094536595558507">Diaweergave</translation>
<translation id="1035590878859356651">Bladwijzer instellen voor deze pagina...</translation>
<translation id="1036348656032585052">Uitschakelen</translation>
<translation id="1036511912703768636">Toegang verkrijgen tot een van deze USB-apparaten</translation>
<translation id="1036982837258183574">Druk op |<ph name="ACCELERATOR" />| om het volledige scherm te sluiten</translation>
<translation id="1038168778161626396">Alleen coderen</translation>
<translation id="1039337018183941703">Ongeldig of beschadigd bestand</translation>
<translation id="1042174272890264476">Je computer is ook uitgerust met de RLZ-bibliotheek van <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. RLZ wijst een niet-unieke, niet-persoonlijke tag toe om de zoekopdrachten en het gebruik van <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> te meten als gevolg van een bepaalde promotiecampagne. Deze labels worden soms weergegeven in Google-zoekopdrachten in <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="1042574203789536285"><ph name="URL" /> wil grote gegevens permanent op je apparaat opslaan.</translation>
<translation id="1046059554679513793">Deze naam wordt al gebruikt.</translation>
<translation id="1047431265488717055">Lin&amp;ktekst kopiëren</translation>
<translation id="1047726139967079566">Bladwijzer instellen voor deze pagina...</translation>
<translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> items verwijderen...</translation>
<translation id="1048286738600630630">Schermen</translation>
<translation id="1049795001945932310">&amp;Taalinstellingen</translation>
<translation id="1049926623896334335">Word-document</translation>
<translation id="1054153489933238809">Oorspronkelijke &amp;afbeelding openen op nieuw tabblad</translation>
<translation id="1055806300943943258">Zoeken naar Bluetooth- en USB-apparaten...</translation>
<translation id="1056775291175587022">Geen netwerken</translation>
<translation id="1056898198331236512">Waarschuwing</translation>
<translation id="1058262162121953039">Pukcode</translation>
<translation id="1058418043520174283"><ph name="INDEX" /> van <ph name="COUNT" /></translation>
<translation id="1062407476771304334">Vervangen</translation>
<translation id="1062866675591297858">Beheer je bewaakte gebruikers via het <ph name="BEGIN_LINK" />Dashboard voor bewaakte gebruikers<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1064662184364304002">Media Library File Checker</translation>
<translation id="1064835277883315402">Aanmelden bij privénetwerk</translation>
<translation id="1064912851688322329">Je Google-account ontkoppelen</translation>
<translation id="1067048845568873861">Gemaakt</translation>
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
<translation id="1070377999570795893">Een ander programma op je computer heeft een extensie toegevoegd die de manier kan wijzigen waarop Chrome werkt.

<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="1071917609930274619">Gegevenscodering</translation>
<translation id="1076698951459398590">Thema inschakelen</translation>
<translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
<translation id="1077946062898560804">Automatische updates instellen voor alle gebruikers</translation>
<translation id="1079766198702302550">Cameratoegang altijd blokkeren</translation>
<translation id="1082398631555931481"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> wil je Chrome-instellingen terugzetten op de oorspronkelijke standaardwaarden. Als je dit doet, worden je homepage, nieuwe tabbladpagina en zoekmachine opnieuw ingesteld, worden je extensies uitgeschakeld en worden alle tabbladen losgemaakt. Ook worden alle andere tijdelijke en gecachte gegevens, zoals cookies, content en sitegegevens, gewist.</translation>
<translation id="1082725763867769612">Offline bestanden</translation>
<translation id="1084824384139382525">Linkadr&amp;es kopiëren</translation>
<translation id="1089439967362294234">Wachtwoord wijzigen</translation>
<translation id="1090126737595388931">Geen actieve achtergrondapps</translation>
<translation id="1091767800771861448">Druk op ESCAPE om over te slaan (alleen voor niet-officiële builds).</translation>
<translation id="1093457606523402488">Zichtbare netwerken:</translation>
<translation id="1094607894174825014">Lees- of schrijfbewerking is aangevraagd met een ongeldige verschuiving op: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
<translation id="1097507499312291972"><ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK" />Log in<ph name="END_SIGN_IN_LINK" /> om de websites die deze persoon bezoekt te beheren en te bekijken.</translation>
<translation id="109758035718544977">Geluid van sites dempen opheffen</translation>
<translation id="1097658378307015415">Voordat je inlogt, log je eerst in als gast om het netwerk <ph name="NETWORK_ID" /> te activeren.</translation>
<translation id="1108164192735968833">Sms-verbinding</translation>
<translation id="1108600514891325577">&amp;Stop</translation>
<translation id="1110155001042129815">Wachten</translation>
<translation id="1110753181581583968">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Download hervatten}other{Downloads hervatten}}</translation>
<translation id="1110772031432362678">Geen netwerken gevonden.</translation>
<translation id="1114102982691049955"><ph name="PRINTER_MANUFACTURER" /> <ph name="PRINTER_MODEL" /> (USB)</translation>
<translation id="1114202307280046356">Diamant</translation>
<translation id="1114335938027186412">Je computer bevat een TPM-beveiligingsapparaat (Trusted Platform Module) dat wordt gebruikt om veel van de belangrijke beveiligingsfuncties in Chrome OS te implementeren. Ga voor meer informatie naar het Helpcentrum voor Chromebooks: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
<translation id="1114525161406758033">Slaapstand activeren wanneer klep wordt gesloten</translation>
<translation id="1114901192629963971">Je wachtwoord kan niet worden geverifieerd op het huidige netwerk. Selecteer een ander netwerk.</translation>
<translation id="1115018219887494029">Smart Lock voor Chromebook (bèta)</translation>
<translation id="1116694919640316211">Over</translation>
<translation id="1119069657431255176">Tot bzip2 gecomprimeerd tar-archief</translation>
<translation id="1119447706177454957">Interne fout</translation>
<translation id="1120026268649657149">Zoekwoord moet leeg of uniek zijn</translation>
<translation id="1122198203221319518">&amp;Extra</translation>
<translation id="1122242684574577509">Verificatie mislukt. Klik om naar de loginpagina te gaan van het wifi-netwerk dat je gebruikt (<ph name="NETWORK_ID" />).</translation>
<translation id="1122960773616686544">Naam van bladwijzer</translation>
<translation id="1123316951456119629">Als je je Google-account ontkoppelt van <ph name="PRODUCT_NAME" />, blijven je gegevens op deze computer staan, maar worden wijzigingen niet meer gesynchroniseerd met je Google-account. Gegevens die al zijn opgeslagen in je Google-account, blijven hierin opgeslagen tot je deze via <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" /> verwijdert.</translation>
<translation id="1124772482545689468">Gebruiker</translation>
<translation id="1128109161498068552">Sites niet toestaan berichten exclusief voor het systeem te gebruiken om toegang te krijgen tot MIDI-apparaten</translation>
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
<translation id="1128591060186966949">Zoekmachine bewerken</translation>
<translation id="1128987120443782698">Het opslagapparaat heeft een capaciteit van <ph name="DEVICE_CAPACITY" />. Plaats een SD-kaart of USB-stick met een minimale capaciteit van 4 GB.</translation>
<translation id="1131167343343087859">Creditcards en adressen die Google Payments gebruiken.</translation>
<translation id="1134009406053225289">Openen in incognitovenster</translation>
<translation id="1137673463384776352">Link openen in <ph name="APP" /></translation>
<translation id="1140351953533677694">Toegang tot je seriële en Bluetooth-apparaten</translation>
<translation id="114140604515785785">Hoofddirectory van extensie:</translation>
<translation id="1143142264369994168">Ondertekenaar van het certificaat</translation>
<translation id="1145292499998999162">Plug-in geblokkeerd</translation>
<translation id="1146204723345436916">Bladwijzers importeren uit HTML-bestand...</translation>
<translation id="1149401351239820326">Vervalmaand</translation>
<translation id="1153356358378277386">Gekoppelde apparaten</translation>
<translation id="1156185823432343624">Volume: gedempt</translation>
<translation id="1156488781945104845">Huidige tijd</translation>
<translation id="1161575384898972166">Log in bij <ph name="TOKEN_NAME" /> om het klantcertificaat te exporteren.</translation>
<translation id="1163361280229063150">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Er wordt momenteel een download uitgevoerd. Wil je de download annuleren en de incognitomodus afsluiten?}other{Er worden momenteel # downloads uitgevoerd. Wil je de downloads annuleren en de incognitomodus afsluiten?}}</translation>
<translation id="1163931534039071049">&amp;Framebron weergeven</translation>
<translation id="1164674268730883318">Smart Lock voor <ph name="DEVICE_TYPE" /> uitschakelen?</translation>
<translation id="1164899421101904659">Pukcode opgeven</translation>
<translation id="1165039591588034296">Fout</translation>
<translation id="1166212789817575481">Tabbladen aan de rechterkant sluiten</translation>
<translation id="1168020859489941584">Openen in <ph name="TIME_REMAINING" />...</translation>
<translation id="1171135284592304528">Markeer het object met toetsenbordfocus wanneer dit wordt gewijzigd</translation>
<translation id="1173894706177603556">Naam wijzigen</translation>
<translation id="1175364870820465910">&amp;Afdrukken...</translation>
<translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME" /> kopiëren...</translation>
<translation id="1177863135347784049">Aangepast</translation>
<translation id="1178581264944972037">Onderbreken</translation>
<translation id="1179803038870941185"><ph name="URL" /> wil volledig beheer van je MIDI-apparaten hebben.</translation>
<translation id="1181037720776840403">Verwijderen</translation>
<translation id="1183237619868651138">Kan <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> niet in lokale cache installeren.</translation>
<translation id="1185924365081634987">Je kunt ook proberen te <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />browsen als gast<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> om deze netwerkfout op te lossen.</translation>
<translation id="1186771945450942097">Schadelijke software verwijderen</translation>
<translation id="1187722533808055681">Activeringen vanuit inactief</translation>
<translation id="1188807932851744811">Logbestand niet geüpload.</translation>
<translation id="1189418886587279221">Schakel toegankelijkheidsfuncties in om je apparaat gebruiksvriendelijker te maken.</translation>
<translation id="1190144681599273207">Voor het ophalen van dit bestand wordt ongeveer <ph name="FILE_SIZE" /> aan mobiele gegevens gebruikt.</translation>
<translation id="11901918071949011">{NUM_FILES,plural, =1{Toegang tot een bestand dat op je computer is opgeslagen}other{Toegang tot # bestanden die op je computer zijn opgeslagen}}</translation>
<translation id="1195076408729068893">Als je Smart Lock wilt starten, geef je je wachtwoord op. De volgende keer kun je je <ph name="DEVICE_TYPE" /> ontgrendelen met je telefoon.</translation>
<translation id="1195447618553298278">Onbekende fout</translation>
<translation id="1196338895211115272">Exporteren van persoonlijke sleutel is mislukt.</translation>
<translation id="119738088725604856">Screenshot van venster</translation>
<translation id="1197979282329025000">Er is een fout opgetreden tijdens het ophalen van de printermogelijkheden voor de printer <ph name="PRINTER_NAME" />. Deze printer kan niet worden geregistreerd met <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation>
<translation id="1198271701881992799">Aan de slag</translation>
<translation id="1199232041627643649">Houd <ph name="KEY_EQUIVALENT" /> ingedrukt om te stoppen.</translation>
<translation id="119944043368869598">Alles wissen</translation>
<translation id="1201402288615127009">Volgende</translation>
<translation id="1202596434010270079">De Kiosk-app is geüpdatet. Verwijder de USB-stick.</translation>
<translation id="120368089816228251">Muzieknoot</translation>
<translation id="1205489148908752564">Gebruikers op de witte lijst lezen en wijzigen</translation>
<translation id="1206407435587370571">Je Chromebook leren kennen</translation>
<translation id="1211364473545090084">Gebruik een incognitovenster om te internetten zonder dat je browsegeschiedenis wordt opgeslagen</translation>
<translation id="1213037489357051291"><ph name="NUM_FINGERPRINTS" /> vingerafdrukken ingesteld</translation>
<translation id="1215411991991485844">Nieuwe achtergrondapp toegevoegd</translation>
<translation id="1216654534877302979">Geluid van sites dempen</translation>
<translation id="1216659994753476700">We kunnen geen toegang krijgen tot je profiel. De bestanden en gegevens op dit apparaat zijn mogelijk verloren gegaan.<ph name="BR" />
    <ph name="BR" />
    Je moet je profiel weer instellen.<ph name="BR" />
    <ph name="BR" />
    Op het volgende scherm kun je feedback verzenden om ons te helpen bij het oplossen van het probleem.</translation>
<translation id="121783623783282548">De wachtwoorden komen niet overeen.</translation>
<translation id="122082903575839559">Algoritme voor handtekening van certificaat</translation>
<translation id="1221024147024329929">PKCS nr. 1 MD2 met RSA-encryptie</translation>
<translation id="1221825588892235038">Alleen selectie</translation>
<translation id="1223853788495130632">Je beheerder raadt een specifieke waarde aan voor deze instelling.</translation>
<translation id="1225177025209879837">Je verzoek wordt verwerkt...</translation>
<translation id="1225211345201532184">Plankartikel 5</translation>
<translation id="1225404570112441414">Voeg deze site aan je plank toe om hem altijd te kunnen gebruiken.</translation>
<translation id="1227507814927581609">Verificatie mislukt tijdens verbinden met '<ph name="DEVICE_NAME" />'.</translation>
<translation id="1230807973377071856">systeemmenu</translation>
<translation id="1232569758102978740">Naamloos</translation>
<translation id="1233721473400465416">Landinstelling</translation>
<translation id="1234808891666923653">Service Workers</translation>
<translation id="1235458158152011030">Bekende netwerken</translation>
<translation id="123578888592755962">Schijf is vol</translation>
<translation id="1238191093934674082">Open VPN</translation>
<translation id="1240892293903523606">DOM Inspector</translation>
<translation id="1241753985463165747">Al je gegevens op de huidige website lezen en wijzigen wanneer dit wordt aangeroepen</translation>
<translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> wil je instellingen resetten.</translation>
<translation id="1243314992276662751">Uploaden</translation>
<translation id="1244147615850840081">Provider</translation>
<translation id="1244303850296295656">Fout met extensie</translation>
<translation id="1249250836236328755">Genre</translation>
<translation id="1252987234827889034">Er is een profielfout opgetreden</translation>
<translation id="1254593899333212300">Rechtstreekse internetverbinding</translation>
<translation id="1259724620062607540">Plankartikel 7</translation>
<translation id="1259832254221278963">De Assistent starten</translation>
<translation id="1260240842868558614">Weergeven:</translation>
<translation id="126710816202626562">Doeltaal:</translation>
<translation id="1268125225034560697">Het uitvoeren van JavaScript via AppleScript wordt niet meer ondersteund.</translation>
<translation id="1272079795634619415">Stop</translation>
<translation id="1272978324304772054">Dit gebruikersaccount hoort niet bij het domein waarbij het apparaat is geregistreerd. Als je het apparaat wilt registreren bij een ander domein, moet je eerst apparaatherstel uitvoeren.</translation>
<translation id="1274977772557788323">Opslaginstellingen voor Adobe Flash Player</translation>
<translation id="1274997165432133392">Cookies en andere sitegegevens</translation>
<translation id="1275718070701477396">Geselecteerd</translation>
<translation id="127668050356036882">Al je vensters sluiten</translation>
<translation id="1277908057200820621">Apparaatlijst weergeven</translation>
<translation id="1278049586634282054">Weergaven bekijken:</translation>
<translation id="1280820357415527819">Mobiele netwerken zoeken</translation>
<translation id="1285320974508926690">Deze site nooit vertalen</translation>
<translation id="1285484354230578868">Gegevens opslaan in je Google Drive-account</translation>
<translation id="1293177648337752319">Geluid van site dempen opheffen</translation>
<translation id="1293509594570842875">De nieuwe gebruiker met beperkte rechten kan niet worden gemaakt. Controleer je netwerkverbinding en probeer het later opnieuw.</translation>
<translation id="1293556467332435079">Bestanden</translation>
<translation id="1295794900245526845">Kies je account dat is opgeslagen met <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> om in te loggen</translation>
<translation id="1296497012903089238">Type certificaat</translation>
<translation id="1297175357211070620">Bestemming</translation>
<translation id="1297922636971898492">Google Drive is momenteel niet beschikbaar. Het uploaden wordt automatisch gestart zodra Google Drive weer beschikbaar is.</translation>
<translation id="1300806585489372370">Als je deze instelling wilt wijzigen, moet je eerst <ph name="BEGIN_LINK" />ID's inschakelen<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1303101771013849280">HTML-bestand met bladwijzers</translation>
<translation id="1303671224831497365">Geen Bluetooth-apparaten gevonden</translation>
<translation id="1306606229401759371">Instellingen wijzigen</translation>
<translation id="1307398858972670978">Je hebt toegang tot je wachtwoorden op elk apparaat via <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" /></translation>
<translation id="1307559529304613120">Het opslaan van de langdurige API-toegangstoken voor dit apparaat is mislukt.</translation>
<translation id="1313405956111467313">Automatische proxyconfiguratie</translation>
<translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
<translation id="1313705515580255288">Je bladwijzers, geschiedenis en andere instellingen worden gesynchroniseerd met je Google-account</translation>
<translation id="1313832887664610176">Verbinding met Chromebox verbroken</translation>
<translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
<translation id="131461803491198646">Thuisnetwerk zonder roaming</translation>
<translation id="1316136264406804862">Zoeken...</translation>
<translation id="1317502925920562130">Is dit de homepage die je had verwacht?</translation>
<translation id="1319979322914001937">Een app waarin een gefilterde lijst wordt weergegeven met extensies uit de Chrome Web Store. Extensies in de lijst kunnen rechtstreeks vanuit de app worden geïnstalleerd.</translation>
<translation id="132090119144658135">Overeenkomst van onderwerp:</translation>
<translation id="1325040735987616223">Systeemupdate</translation>
<translation id="1326317727527857210">Log in bij Chrome om de tabbladen van je andere apparaten te bekijken.</translation>
<translation id="1327074568633507428">Printer op Google Cloudprinter</translation>
<translation id="1327977588028644528">Gateway</translation>
<translation id="1329584516321524826">Zojuist geüpdatet</translation>
<translation id="1330145147221172764">Schermtoetsenbord inschakelen</translation>
<translation id="1331977651797684645">Dit was ik.</translation>
<translation id="1338776410427958681"><ph name="FOLDER_NAME" /> samenvouwen</translation>
<translation id="1338950911836659113">Verwijderen...</translation>
<translation id="1339266338863469628">Standaard (alleen jou opvangen)</translation>
<translation id="1340527397989195812">Back-ups van media op het apparaat maken via de app Bestanden.</translation>
<translation id="1341988552785875222">De huidige achtergrond is ingesteld door '<ph name="APP_NAME" />'. Je moet '<ph name="APP_NAME" />' mogelijk verwijderen voordat je een andere achtergrond selecteert.</translation>
<translation id="1346748346194534595">Rechts</translation>
<translation id="1347975661240122359">De update wordt gestart wanneer de batterij voor <ph name="BATTERY_LEVEL" />% vol is.</translation>
<translation id="1351692861129622852"><ph name="FILE_COUNT" /> bestanden importeren...</translation>
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
<translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> wordt geblokkeerd</translation>
<translation id="1357589289913453911">Extensie-ID</translation>
<translation id="1358735829858566124">Het bestand of de map is niet bruikbaar.</translation>
<translation id="1358741672408003399">Spelling en grammatica</translation>
<translation id="1361164813881551742">Handmatig toevoegen</translation>
<translation id="1361655923249334273">Ongebruikt</translation>
<translation id="1363028406613469049">Track</translation>
<translation id="1367951781824006909">Een bestand selecteren</translation>
<translation id="136802136832547685">Er zijn geen gebruikers met beperkte rechten om toe te voegen aan dit apparaat.</translation>
<translation id="1368265273904755308">Probleem melden</translation>
<translation id="1368832886055348810">Links naar rechts</translation>
<translation id="1370646789215800222">Persoon verwijderen?</translation>
<translation id="1374844444528092021">Het certificaat dat wordt vereist door het netwerk '<ph name="NETWORK_NAME" />', is niet geïnstalleerd of is niet meer geldig. Haal een nieuw certificaat op en probeer opnieuw verbinding te maken.</translation>
<translation id="1375321115329958930">Opgeslagen wachtwoorden</translation>
<translation id="137651782282853227">Opgeslagen adressen worden hier weergegeven</translation>
<translation id="1377600615067678409">Nu overslaan</translation>
<translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> beheert deze instelling</translation>
<translation id="1378727793141957596">Welkom bij Google Drive!</translation>
<translation id="1383861834909034572">Openen wanneer voltooid</translation>
<translation id="1383876407941801731">Zoeken</translation>
<translation id="1386387014181100145">Hallo.</translation>
<translation id="138784436342154190">Standaardstartpagina herstellen?</translation>
<translation id="1389297115360905376">Dit pakket kan alleen worden toegevoegd via de <ph name="CHROME_WEB_STORE" />.</translation>
<translation id="1390548061267426325">Openen als normaal tabblad</translation>
<translation id="1391097951247613150">Zeg 'Ok Google' wanneer het scherm is ingeschakeld en ontgrendeld</translation>
<translation id="1391807639023934267">Pagina sneller geladen.</translation>
<translation id="1393283411312835250">Zon en wolken</translation>
<translation id="1395262318152388157">Zoekbalk</translation>
<translation id="1395730723686586365">Updater gestart</translation>
<translation id="1396139853388185343">Fout bij instellen van printer</translation>
<translation id="1396963298126346194">De gebruikersnaam en het wachtwoord die je hebt opgegeven, komen niet overeen</translation>
<translation id="1398853756734560583">Maximaliseren</translation>
<translation id="140250605646987970">Je telefoon is gevonden. Smart Lock werkt echter alleen op apparaten met Android 5.0 en hoger. &lt;a&gt;Meer informatie&lt;/a&gt;</translation>
<translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (met beperkte rechten)</translation>
<translation id="1405476660552109915">Wil je dat <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> je account voor deze site opslaat?</translation>
<translation id="1406500794671479665">Verifiëren...</translation>
<translation id="1407489512183974736">Midden bijsnijden</translation>
<translation id="1408504635543854729">Verken de content op het apparaat in de app Bestanden. De content wordt beperkt door een beheerder en kan niet worden aangepast.</translation>
<translation id="1408789165795197664">Geavanceerd...</translation>
<translation id="1409390508152595145">Gebruiker met beperkte rechten maken</translation>
<translation id="1410616244180625362"><ph name="HOST" /> toegang tot je camera blijven geven</translation>
<translation id="1414648216875402825">Je voert een upgrade uit naar een instabiele versie van <ph name="PRODUCT_NAME" />, die opties bevat die nog in ontwikkeling zijn. Crashes en onverwachte fouten zullen optreden. Ga voorzichtig te werk.</translation>
<translation id="1415990189994829608"><ph name="EXTENSION_NAME" /> (extensie-ID '<ph name="EXTENSION_ID" />') is niet toegestaan in dit type sessie.</translation>
<translation id="1416836038590872660">EAP-MD5</translation>
<translation id="1420684932347524586">O nee! Kan geen willekeurige persoonlijke RSA-sleutel genereren.</translation>
<translation id="1420834118113404499">Medialicenties</translation>
<translation id="1420920093772172268"><ph name="TURN_ON_BLUETOOTH_LINK" /> om te koppelen</translation>
<translation id="1426410128494586442">Ja</translation>
<translation id="142758023928848008">Plaktoetsen inschakelen (om sneltoetsen te gebruiken door toetsen opeenvolgend in te drukken)</translation>
<translation id="143027896309062157">Al je gegevens lezen en wijzigen op je computer en de websites die je bezoekt</translation>
<translation id="1430915738399379752">Afdrukken</translation>
<translation id="1432581352905426595">Zoekmachines beheren</translation>
<translation id="1433811987160647649">Vragen vóór toegang</translation>
<translation id="1434696352799406980">Hiermee worden je homepage, nieuwe tabbladpagina, zoekmachine en vastgezette tabbladen opnieuw ingesteld. Ook worden alle extensies uitgeschakeld en tijdelijke gegevens (zoals cookies) gewist. Je bladwijzers, geschiedenis en opgeslagen wachtwoorden worden niet gewist.</translation>
<translation id="1434886155212424586">Homepage is de nieuwe tabbladpagina</translation>
<translation id="1436784010935106834">Verwijderd</translation>
<translation id="1438632560381091872">Dempen tabbladen opheffen</translation>
<translation id="1442392616396121389">Routeringsvoorvoegsel</translation>
<translation id="144283815522798837"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS_SELECTED" /> geselecteerd</translation>
<translation id="1444628761356461360">Deze instelling wordt beheerd door de eigenaar van het apparaat, <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="144518587530125858">Kan '<ph name="IMAGE_PATH" />' niet laden voor thema.</translation>
<translation id="1451375123200651445">Webpagina, één bestand</translation>
<translation id="1451917004835509682">Persoon met beperkte rechten toevoegen</translation>
<translation id="1454223536435069390">&amp;Screenshot maken</translation>
<translation id="1459967076783105826">Zoekmachines toegevoegd door extensies</translation>
<translation id="146000042969587795">Dit frame is geblokkeerd omdat het onveilige content bevat.</translation>
<translation id="146219525117638703">ONC-status</translation>
<translation id="146220085323579959">Verbinding met internet verbroken. Controleer je internetverbinding en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="1464258312790801189">Je accounts</translation>
<translation id="1464724975715666883">1 fout.</translation>
<translation id="1465176863081977902">Adres van audio k&amp;opiëren</translation>
<translation id="1465827627707997754">Pizzapunt</translation>
<translation id="1467432559032391204">Links</translation>
<translation id="1467999917853307373"><ph name="URL" /> vraagt toestemming om gegevens permanent op je apparaat op te slaan.</translation>
<translation id="1470719357688513792">De nieuwe cookie-instellingen worden van kracht nadat de pagina opnieuw is geladen.</translation>
<translation id="1470811252759861213">Als je je extensies wilt gebruiken op al je computers, moet je <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
<translation id="1474339897586437869">'<ph name="FILENAME" />' is niet geüpload. Er is onvoldoende ruimte beschikbaar in je Google Drive.</translation>
<translation id="1475502736924165259">Je hebt certificaten die niet in een van de andere categorieën vallen</translation>
<translation id="1476607407192946488">&amp;Taalinstellingen</translation>
<translation id="1476949146811612304">Instellen welke zoekmachine wordt gebruikt bij het zoeken via de <ph name="BEGIN_LINK" />omnibox<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1477301030751268706">Tokencache van Identity API</translation>
<translation id="1478233201128522094">De volgende keer wordt deze <ph name="DEVICE_TYPE" /> ontgrendeld met een nieuwe telefoon. Schakel Smart Lock uit in Instellingen.</translation>
<translation id="1478340334823509079">Details: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
<translation id="1482124012545051544">Klaar om een back-up van <ph name="FILE_COUNT" /> nieuwe foto's te maken</translation>
<translation id="1483493594462132177">Verzenden</translation>
<translation id="1485015260175968628">De app/extensie kan nu het volgende doen:</translation>
<translation id="1485141095922496924">Versie <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
<translation id="1486096554574027028">Wachtwoorden zoeken</translation>
<translation id="1487335504823219454">Aan - aangepaste instellingen</translation>
<translation id="1493892686965953381">Wachten op <ph name="LOAD_STATE_PARAMETER" />...</translation>
<translation id="1495486559005647033"><ph name="NUM_PRINTERS" /> andere beschikbare apparaten.</translation>
<translation id="1497284176235884849">Opgegeven PPD is ongeldig.</translation>
<translation id="1497522201463361063">Kan de naam van '<ph name="FILE_NAME" />' niet wijzigen. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="1500297251995790841">Onbekend apparaat [<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />]</translation>
<translation id="1503394326855300303">Dit eigenaarsaccount is het eerste account waarop moet worden ingelogd wanneer meerdere inlogsessies worden uitgevoerd.</translation>
<translation id="1503914375822320413">Kopiëren mislukt. Onverwachte fout: $1</translation>
<translation id="150411034776756821"><ph name="SITE" /> verwijderen</translation>
<translation id="1504682556807808151">Wil je dat <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> je wachtwoord voor deze site opslaat?</translation>
<translation id="1506061864768559482">Zoekmachine</translation>
<translation id="1507048939308275033">Sms'jes lezen en beantwoorden op je Chromebook</translation>
<translation id="1507170440449692343">Deze pagina heeft geen toegang tot je camera.</translation>
<translation id="1507246803636407672">&amp;Annuleren</translation>
<translation id="1507705801791187716">Geen fouten gevonden.</translation>
<translation id="1508491105858779599">Plaats je vinger op de vingerafdruksensor om het apparaat te ontgrendelen.</translation>
<translation id="1509281256533087115">Toegang tot <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> via USB</translation>
<translation id="150962533380566081">Ongeldige pukcode.</translation>
<translation id="1510030919967934016">Deze pagina is geblokkeerd voor het bijhouden van je locatie.</translation>
<translation id="1510200760579344855">Dit apparaat is vergrendeld door de beheerder van <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
<translation id="1510238584712386396">Launcher</translation>
<translation id="1510785804673676069">Als je een proxyserver gebruikt, controleer je je proxyinstellingen of
    neemt je contact op met je netwerkbeheerder om te controleren of de
    proxyserver werkt. Als je van mening bent dat je geen proxyserver
    moet gebruiken, pas je je <ph name="LINK_START" />proxyinstellingen<ph name="LINK_END" /> aan.</translation>
<translation id="1510907582379248592">Opgeslagen wachtwoorden voor <ph name="ORIGIN" />:</translation>
<translation id="1511388193702657997">Aanbieden om je internetwachtwoorden op te slaan</translation>
<translation id="1512210426710821809">Je kunt dit alleen ongedaan maken door <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> opnieuw te installeren</translation>
<translation id="1514215615641002767">Toevoegen aan bureaublad</translation>
<translation id="151501797353681931">Geïmporteerd uit Safari</translation>
<translation id="1515163294334130951">Starten</translation>
<translation id="1521442365706402292">Certificaten beheren</translation>
<translation id="152234381334907219">Nooit opgeslagen</translation>
<translation id="1524430321211440688">Toetsenbord</translation>
<translation id="1526560967942511387">Naamloos document</translation>
<translation id="1526925867532626635">Synchronisatie-instellingen bevestigen</translation>
<translation id="1529116897397289129">Opgeslagen kaarten worden hier weergegeven</translation>
<translation id="1529891865407786369">Voedingsbron</translation>
<translation id="1529968269513889022">de afgelopen week</translation>
<translation id="1530838837447122178">Muis- en touchpadinstellingen van apparaat openen</translation>
<translation id="1531004739673299060">App-venster</translation>
<translation id="1533897085022183721">Minder dan <ph name="MINUTES" />.</translation>
<translation id="15373452373711364">Grote muisaanwijzer</translation>
<translation id="1543284117603151572">Geïmporteerd uit Edge</translation>
<translation id="1545177026077493356">Automatische kioskmodus</translation>
<translation id="1545786162090505744">URL met %s ipv. zoekterm</translation>
<translation id="1546280085599573572">Deze extensie heeft gewijzigd welke pagina wordt weergegeven wanneer je op de knop 'Homepage' klikt.</translation>
<translation id="1547572086206517271">Vernieuwen vereist</translation>
<translation id="1548132948283577726">Sites die nooit wachtwoorden opslaan, worden hier weergegeven.</translation>
<translation id="1549045574060481141">Downloaden bevestigen</translation>
<translation id="1549078091075571455">Wil je dat Google deze pagina vertaalt van het <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> naar het <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
<translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> wil toegang tot <ph name="VOLUME_NAME" />. Hierdoor worden uw bestanden mogelijk aangepast of verwijderd.</translation>
<translation id="1553538517812678578">onbeperkt</translation>
<translation id="1554390798506296774">Plug-ins zonder sandbox altijd toestaan op <ph name="HOST" /></translation>
<translation id="1556189134700913550">Op alles toepassen</translation>
<translation id="1556537182262721003">Kan extensiedirectory niet verplaatsen naar profiel.</translation>
<translation id="155865706765934889">Touchpad</translation>
<translation id="1559235587769913376">Unicode-tekens invoeren</translation>
<translation id="1566049601598938765">Website</translation>
<translation id="1567993339577891801">JavaScript-console</translation>
<translation id="1568067597247500137">Geluid van site dempen</translation>
<translation id="1568323446248056064">Weergave-instellingen van apparaat openen</translation>
<translation id="1568822834048182062">Je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen worden gesynchroniseerd met je Google-account.</translation>
<translation id="1572266655485775982">Wifi inschakelen</translation>
<translation id="1572876035008611720">Geef je e-mailadres op</translation>
<translation id="1576594961618857597">Standaard witte avatar</translation>
<translation id="1580652505892042215">Context:</translation>
<translation id="1581962803218266616">Toon in Finder</translation>
<translation id="1584990664401018068">Mogelijk is verificatie vereist voor het wifi-netwerk dat je gebruikt (<ph name="NETWORK_ID" />).</translation>
<translation id="1585717515139318619">Een ander programma op je computer heeft een thema toegevoegd dat de manier kan wijzigen waarop Chrome werkt.

<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript-console</translation>
<translation id="1588438908519853928">Normaal</translation>
<translation id="158849752021629804">Thuisnetwerk vereist</translation>
<translation id="1588870296199743671">Link openen met...</translation>
<translation id="1589055389569595240">Toon spelling en grammatica</translation>
<translation id="1593594475886691512">Formatteren...</translation>
<translation id="159359590073980872">Cache met afbeeldingen</translation>
<translation id="1594233345027811150">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Download wordt uitgevoerd}other{Downloads worden uitgevoerd}}</translation>
<translation id="1598233202702788831">Updates zijn uitgeschakeld door je beheerder.</translation>
<translation id="1600857548979126453">Back-end voor foutopsporing van pagina openen</translation>
<translation id="1601560923496285236">Toepassen</translation>
<translation id="1603914832182249871">(Incognito)</translation>
<translation id="1607220950420093847">Je account is mogelijk verwijderd of uitgeschakeld. Log uit.</translation>
<translation id="1608626060424371292">Deze gebruiker verwijderen</translation>
<translation id="1609170755653088773">Dit wachtwoord synchroniseren met je iPhone</translation>
<translation id="1609862759711084604">Vorige gebruiker</translation>
<translation id="1611584202130317952">Het registratieproces is onderbroken. Probeer het opnieuw of neem contact op met de eigenaar of beheerder van het apparaat.</translation>
<translation id="1611649489706141841">vooruit</translation>
<translation id="1611704746353331382">Bladwijzers exporteren naar HTML-bestand...</translation>
<translation id="1612129875274679969">Dit apparaat permanent in kioskmodus houden.</translation>
<translation id="1616206807336925449">De extensie vereist geen speciale rechten.</translation>
<translation id="161707228174452095">Vingerafdruk is toegevoegd.</translation>
<translation id="1618268899808219593">H&amp;elpcentrum</translation>
<translation id="1620510694547887537">Camera</translation>
<translation id="1624026626836496796">Dit gebeurt slechts een keer en je inloggegevens worden hierbij niet opgeslagen.</translation>
<translation id="1627276047960621195">Bestandsdescriptors</translation>
<translation id="1627408615528139100">Al gedownload</translation>
<translation id="1632803087685957583">Hiermee kun je de herhaalsnelheid van het toetsenbord, woordvoorspelling en meer aanpassen</translation>
<translation id="1632840525091989276">Dit apparaat verzendt momenteel diagnostische en gebruiksgegevens naar Google. Deze instelling wordt afgedwongen door de eigenaar. <ph name="BEGIN_LINK1" />Meer informatie<ph name="END_LINK1" /></translation>
<translation id="1635033183663317347">Geïnstalleerd door je ouder/verzorger.</translation>
<translation id="1637224376458524414">Deze bladwijzer gebruiken op je iPhone</translation>
<translation id="1637765355341780467">Er is iets misgegaan bij het openen van je profiel. Mogelijk zijn sommige functies niet beschikbaar.</translation>
<translation id="1638447702436460526">Printer niet gevonden</translation>
<translation id="1639239467298939599">Laden</translation>
<translation id="1640283014264083726">PKCS nr. 1 MD4 met RSA-encryptie</translation>
<translation id="1642494467033190216">Je moet rootfs-beveiliging verwijderen en opnieuw opstarten voordat je andere foutopsporingsfuncties kunt inschakelen.</translation>
<translation id="1643072738649235303">X9.62 ECDSA-handtekening met SHA-1</translation>
<translation id="1644574205037202324">Geschiedenis</translation>
<translation id="1645516838734033527">Smart Lock vereist een schermvergrendeling op je telefoon om je <ph name="DEVICE_TYPE" /> te beveiligen.</translation>
<translation id="1646102270785326155">Alle bestanden en lokale gegevens die zijn gekoppeld aan deze gebruiker, worden definitief verwijderd zodra deze gebruiker is verwijderd. $1 kan later nog steeds inloggen.</translation>
<translation id="1646982517418478057">Geef een wachtwoord op om dit certificaat te versleutelen</translation>
<translation id="164814987133974965">Een gebruiker met beperkte rechten kan onder je toezicht op internet browsen. Als de beheerder van een gebruiker met beperkte rechten kun je
    bepaalde websites <ph name="BEGIN_BOLD" />toestaan of weigeren<ph name="END_BOLD" />,
    websites <ph name="BEGIN_BOLD" />bekijken<ph name="END_BOLD" /> die een gebruiker met beperkte rechten heeft bezocht en
    andere instellingen <ph name="BEGIN_BOLD" />beheren<ph name="END_BOLD" />.</translation>
<translation id="1648943974594387137">De inloggegevens zijn verouderd</translation>
<translation id="1650371550981945235">Invoeropties weergeven</translation>
<translation id="1650709179466243265">Voeg www. en .com toe en open de pagina</translation>
<translation id="1651008383952180276">Je moet twee keer dezelfde wachtwoordzin opgeven</translation>
<translation id="1652972346408808053">Wachtwoord opgeslagen. Je hebt toegang tot je wachtwoorden op elk apparaat via <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK" />.</translation>
<translation id="1653526288038954982">{NUM_PRINTER,plural, =1{Voeg de printer toe aan Google Cloudprinter zodat je overal kunt afdrukken.}other{Voeg # printers toe aan Google Cloudprinter zodat je overal kunt afdrukken.}}</translation>
<translation id="1657406563541664238">Help <ph name="PRODUCT_NAME" /> beter te maken door automatisch gebruiksstatistieken en crashmeldingen naar Google te verzenden</translation>
<translation id="1658424621194652532">Deze pagina heeft toegang tot je microfoon.</translation>
<translation id="1661245713600520330">Op deze pagina staan alle modules die in het hoofdproces zijn geladen, en alle modules waarvan is vastgesteld dat deze op een later moment worden geladen.</translation>
<translation id="166179487779922818">Wachtwoord is te kort.</translation>
<translation id="1661867754829461514">Pincode ontbreekt</translation>
<translation id="16620462294541761">Je wachtwoord kan niet worden geverifieerd. Probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="166278006618318542">Algoritme van openbare sleutel van entiteit</translation>
<translation id="1665611772925418501">Het bestand kan niet worden aangepast.</translation>
<translation id="1666058115165804494">Aanmaaktijd</translation>
<translation id="1670399744444387456">Basis</translation>
<translation id="1673103856845176271">Uit veiligheidsoverwegingen kan het bestand niet worden geopend.</translation>
<translation id="167832068858235403">volume omlaag</translation>
<translation id="1679068421605151609">Ontwikkelaarstools</translation>
<translation id="1681120471812444678">Instellen om printers toe te voegen…</translation>
<translation id="1682548588986054654">Nieuw incognitovenster</translation>
<translation id="1682889864035450286">Webbrowser</translation>
<translation id="168991973552362966">Een printer in de buurt toevoegen</translation>
<translation id="1691063574428301566">Je computer wordt opnieuw opgestart wanneer de update is voltooid.</translation>
<translation id="1691608011302982743">Je hebt je apparaat te snel verwijderd!</translation>
<translation id="1692602667007917253">Er is een fout opgetreden</translation>
<translation id="1692799361700686467">Cookies van meerdere sites toegestaan.</translation>
<translation id="169515659049020177">Shift</translation>
<translation id="1697532407822776718">Je bent nu klaar!</translation>
<translation id="1698122934742150150">Alleen huidige incognitosessie</translation>
<translation id="1700199471143028312">Je beheerder staat niet toe dat je gebruikers met beperkte rechten maakt.</translation>
<translation id="1701062906490865540">Deze persoon verwijderen</translation>
<translation id="1706586824377653884">Toegevoegd door je beheerder</translation>
<translation id="1706625117072057435">Zoomniveaus</translation>
<translation id="1707463636381878959">Dit netwerk delen met andere gebruikers</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Inactief)</translation>
<translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
<translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (native)</translation>
<translation id="1711973684025117106">Inpakken mislukt, onverwachte fout: $1</translation>
<translation id="1712349894969001173">Dit wachtwoord gebruiken op je iPhone</translation>
<translation id="1718835860248848330">Afgelopen uur</translation>
<translation id="1719312230114180055">Opmerking: Je vingerafdruk is mogelijk minder veilig dan een sterk wachtwoord of sterke pincode.</translation>
<translation id="1720318856472900922">TLS WWW-serververificatie</translation>
<translation id="1721937473331968728">Je kunt klassieke printers die zijn aangesloten op je computer, toevoegen aan <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation>
<translation id="1722567105086139392">Link</translation>
<translation id="1723824996674794290">&amp;Nieuw venster</translation>
<translation id="1725149567830788547">Besturingselementen &amp;weergeven</translation>
<translation id="1726100011689679555">Naamservers</translation>
<translation id="172612876728038702">De TPM wordt ingesteld. Even geduld, dit kan een paar minuten duren.</translation>
<translation id="1729533290416704613">Hiermee wordt ook gecontroleerd welke pagina wordt weergegeven wanneer je vanuit de omnibox zoekt.</translation>
<translation id="1731346223650886555">Puntkomma</translation>
<translation id="1731589410171062430">Totaal: <ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /> (<ph name="NUMBER_OF_PAGES" /> <ph name="PAGE_OR_PAGES_LABEL" />)</translation>
<translation id="1731911755844941020">Aanvraag wordt verstuurd...</translation>
<translation id="1732215134274276513">Tabbladen losmaken</translation>
<translation id="1737968601308870607">Bug indienen</translation>
<translation id="1743570585616704562">Niet herkend</translation>
<translation id="1744108098763830590">achtergrondpagina</translation>
<translation id="1745520510852184940">Dit altijd doen</translation>
<translation id="174937106936716857">Totaal aantal bestanden</translation>
<translation id="175196451752279553">Gesloten tabblad opni&amp;euw openen</translation>
<translation id="1753682364559456262">Blokkeren van afbeeldingen beheren...</translation>
<translation id="1753905327828125965">Meest bezocht</translation>
<translation id="1754582516739637364">Geheugenstatus</translation>
<translation id="1756681705074952506">Invoermethode</translation>
<translation id="175772926354468439">Thema inschakelen</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1758831820837444715">Ethernet-netwerk configureren</translation>
<translation id="1763046204212875858">Applicatiesnelkoppelingen maken</translation>
<translation id="1763108912552529023">Blijf ontdekken</translation>
<translation id="1764226536771329714">bèta</translation>
<translation id="176587472219019965">&amp;Nieuw venster</translation>
<translation id="1766352429832934452">Ingeschakeld (vereist om 'Ok Google' te gebruiken)</translation>
<translation id="1768278914020124551">Er is een probleem opgetreden bij het communiceren met de inlogserver. Controleer de netwerkverbinding en domeinnaam en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="1769104665586091481">Link openen in nieu&amp;w venster</translation>
<translation id="1772267994638363865">Hiervoor moet je Spraak- en audioactiviteit inschakelen en je <ph name="DEVICE_TYPE" /> trainen in de volgende stappen.</translation>
<translation id="1773212559869067373">Verificatiecertificaat lokaal geweigerd</translation>
<translation id="177336675152937177">Gehoste app-gegevens</translation>
<translation id="1774349594977710164">Je telefoon ontgrendelt ook je andere <ph name="DEVICE_TYPE" />-apparaten omdat ze automatisch worden gesynchroniseerd.</translation>
<translation id="1774833706453699074">Bladwijzer toevoegen voor geopende pagina's...</translation>
<translation id="1776883657531386793"><ph name="OID" />: <ph name="INFO" /></translation>
<translation id="177694132944350798">Je gegevens zijn vanaf <ph name="TIME" /> versleuteld met je Google-wachtwoord. Geef het wachtwoord op om de synchronisatie te starten.</translation>
<translation id="1779652936965200207">Geef deze toegangscode op '<ph name="DEVICE_NAME" />' op:</translation>
<translation id="1779766957982586368">Venster sluiten</translation>
<translation id="1781502536226964113">De pagina 'Nieuw tabblad' openen</translation>
<translation id="1782196717298160133">Je telefoon zoeken</translation>
<translation id="1782530111891678861">Aanraak-HUD-modus wijzigen</translation>
<translation id="1782924894173027610">De synchronisatieserver is bezet. Probeer het later opnieuw.</translation>
<translation id="1784849162047402014">Weinig schijfruimte beschikbaar op het apparaat</translation>
<translation id="1786636458339910689">Drives van mijn team</translation>
<translation id="1789575671122666129">Pop-ups</translation>
<translation id="1792619191750875668">Uitgebreid scherm</translation>
<translation id="1793119619663054394">Weet je zeker dat je '<ph name="PROFILE_NAME" />' en alle gekoppelde Chrome-gegevens van deze computer wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.</translation>
<translation id="1794791083288629568">Feedback verzenden om ons te helpen dit probleem op te lossen.</translation>
<translation id="1795214765651529549">Klassiek thema gebruiken</translation>
<translation id="179767530217573436">de afgelopen 4 weken</translation>
<translation id="1799071797295057738">De extensie <ph name="EXTENSION_NAME" /> is automatisch uitgeschakeld.</translation>
<translation id="180035236176489073">Je moet online zijn om deze bestanden te openen.</translation>
<translation id="1801298019027379214">Onjuiste pincode, probeer het opnieuw. Resterende pogingen: <ph name="TRIES_COUNT" /></translation>
<translation id="1801827354178857021">Periode</translation>
<translation id="1802931390041703523">Flash is geblokkeerd op deze pagina</translation>
<translation id="1803545009660609783">Opnieuw trainen</translation>
<translation id="1807938677607439181">Alle bestanden</translation>
<translation id="1809734401532861917">Mijn bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen toevoegen aan <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
<translation id="1810107444790159527">Keuzelijst</translation>
<translation id="1810764548349082891">Geen voorbeeld beschikbaar</translation>
<translation id="1812631533912615985">Tabbladen losmaken</translation>
<translation id="1813278315230285598">Services</translation>
<translation id="18139523105317219">EDI Partynaam</translation>
<translation id="1815083418640426271">Plakken als tekst zonder opmaak</translation>
<translation id="1815579292149538864">CUPS-printers instellen of beheren.</translation>
<translation id="181577467034453336">Nog <ph name="NUMBER_OF_VIEWS" /> meer...</translation>
<translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Let op:<ph name="END_BOLD" /> Deze bestanden zijn tijdelijk en kunnen automatisch worden verwijderd om schijfruimte vrij te maken. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1817310072033858383">Smart Lock instellen voor je <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="1817871734039893258">Microsoft-bestandsherstel</translation>
<translation id="1825832322945165090">Onvoldoende ruimte op apparaat</translation>
<translation id="1826516787628120939">Controleren</translation>
<translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> wil jou meldingen sturen.</translation>
<translation id="1828378091493947763">Deze plug-in wordt niet ondersteund op dit apparaat</translation>
<translation id="1828901632669367785">Afdrukken met systeemdialoogvenster...</translation>
<translation id="1829192082282182671">Uitz&amp;oomen</translation>
<translation id="1830550083491357902">Niet ingelogd</translation>
<translation id="1832511806131704864">Telefoonwijziging geüpdatet</translation>
<translation id="1838288018605456492">Klik om in te stellen</translation>
<translation id="1838374766361614909">Zoekopdracht wissen</translation>
<translation id="1838709767668011582">Google-site</translation>
<translation id="1839704667838141620">Wijzig de manier waarop dit bestand wordt gedeeld</translation>
<translation id="1841545962859478868">De apparaatbeheerder kan het volgende controleren:</translation>
<translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> is uitgeschakeld</translation>
<translation id="1844692022597038441">Dit bestand is offline niet beschikbaar.</translation>
<translation id="1846308012215045257">Ctrl-klik om <ph name="PLUGIN_NAME" /> uit te voeren</translation>
<translation id="1848219224579402567">Uitloggen wanneer de klep wordt gesloten</translation>
<translation id="1849186935225320012">Deze pagina heeft volledig beheer van MIDI-apparaten.</translation>
<translation id="1850508293116537636">Rechtsom &amp;draaien</translation>
<translation id="1852799913675865625">Er is een fout opgetreden bij het lezen van het bestand: <ph name="ERROR_TEXT" />.</translation>
<translation id="1856715684130786728">Locatie toevoegen...</translation>
<translation id="1856813161013948396">Sla het vergrendelingsscherm over door op de vingerafdruksensor te tikken. Klik om te configureren.</translation>
<translation id="1858585891038687145">Dit certificaat vertrouwen voor het identificeren van softwareontwikkelaars</translation>
<translation id="1859234291848436338">Schrijfrichting</translation>
<translation id="1864111464094315414">Aanmelden</translation>
<translation id="1864400682872660285">Koeler</translation>
<translation id="1864676585353837027">Wijzig de manier waarop deze bestanden worden gedeeld</translation>
<translation id="1864756863218646478">Het bestand kan niet worden gevonden.</translation>
<translation id="1865678028973512614">Bestanden verwijderen</translation>
<translation id="1865769994591826607">Alleen verbindingen binnen dezelfde site</translation>
<translation id="186612162884103683">'<ph name="EXTENSION" />' kan afbeeldingen, video- en geluidsbestanden lezen en schrijven op de gecontroleerde locaties.</translation>
<translation id="1867780286110144690"><ph name="PRODUCT_NAME" /> is gereed voor het voltooien van je installatie.</translation>
<translation id="1871615898038944731">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> is up-to-date.</translation>
<translation id="1877520246462554164">Ophalen van verificatietoken is mislukt. Log uit en weer in om het opnieuw te proberen.</translation>
<translation id="1878524442024357078">Sites niet toestaan een plug-in te gebruiken om toegang te krijgen tot je computer</translation>
<translation id="1880905663253319515">Certificaat '<ph name="CERTIFICATE_NAME" />' verwijderen?</translation>
<translation id="1886996562706621347">Websites laten vragen of je ze als de standaardhandler voor protocollen wilt instellen (aanbevolen)</translation>
<translation id="1887850431809612466">Hardwarerevisie</translation>
<translation id="1889984860246851556">Proxyinstellingen openen</translation>
<translation id="189210018541388520">Openen in volledig scherm</translation>
<translation id="189358972401248634">Andere talen</translation>
<translation id="1895658205118569222">Uitschakeling</translation>
<translation id="1895934970388272448">Je moet de registratie op je printer bevestigen om dit proces te voltooien. Controleer dit nu.</translation>
<translation id="1897762215429052132">Netwerkverbinding, taal, toetsenbordindeling instellen…</translation>
<translation id="1901303067676059328">&amp;Alles selecteren</translation>
<translation id="1901769927849168791">SD-kaart gevonden</translation>
<translation id="1902576642799138955">Geldigheidsduur</translation>
<translation id="1905710495812624430">Maximumaantal toegestane pogingen overschreden.</translation>
<translation id="1909880997794698664">Weet je zeker dat je dit apparaat permanent in de kioskmodus wilt houden?</translation>
<translation id="1910721550319506122">Welkom!</translation>
<translation id="1915073950770830761">canary</translation>
<translation id="1916502483199172559">Standaard rode avatar</translation>
<translation id="1918141783557917887">&amp;Kleiner</translation>
<translation id="1919345977826869612">Advertenties</translation>
<translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
<translation id="192494336144674234">Openen met</translation>
<translation id="1925021887439448749">Aangepast webadres opgeven</translation>
<translation id="1926339101652878330">Deze instellingen vallen onder een bedrijfsbeleid. Neem contact op met je beheerder voor meer informatie.</translation>
<translation id="1927632033341042996">Vinger <ph name="NEW_FINGER_NUMBER" /></translation>
<translation id="1928202201223835302">Oude pincode opgeven</translation>
<translation id="1929546189971853037">Je browsegeschiedenis lezen voor alle ingelogde apparaten</translation>
<translation id="1931152874660185993">Geen componenten geïnstalleerd.</translation>
<translation id="1932026958134051332">Toegangsopties wijzigen</translation>
<translation id="1932098463447129402">Niet vóór</translation>
<translation id="1933809209549026293">Sluit een muis of een toetsenbord aan. Als je een Bluetooth-apparaat gebruikt, zorg je ervoor dat dit kan worden gekoppeld.</translation>
<translation id="1936157145127842922">Weergeven in map</translation>
<translation id="1937256809970138538">Zeg "Ok Google" wanneer je scherm is ingeschakeld en ontgrendeld</translation>
<translation id="1940546824932169984">Verbonden apparaten</translation>
<translation id="1942765061641586207">Afbeeldingsresolutie</translation>
<translation id="1944921356641260203">Update gevonden</translation>
<translation id="1951615167417147110">Eén pagina omhoog bladeren</translation>
<translation id="1956050014111002555">Het bestand bevatte meerdere certificaten. Geen van deze certificaten is geïmporteerd:</translation>
<translation id="1962233722219655970">Deze pagina gebruikt een Native Client-app die niet werkt op je computer.</translation>
<translation id="1962969542251276847">Scherm vergrendelen</translation>
<translation id="1963227389609234879">Alles verwijderen</translation>
<translation id="1965328510789761112">Privégeheugen</translation>
<translation id="1965624977906726414">Heeft geen speciale rechten.</translation>
<translation id="1970368523891847084">Videomodus geopend</translation>
<translation id="197288927597451399">Behouden</translation>
<translation id="1974043046396539880">CRL-distributiepunten</translation>
<translation id="1974060860693918893">Geavanceerd</translation>
<translation id="1974821797477522211">Verbinding maken met netwerk</translation>
<translation id="197560921582345123">Kan bewerken</translation>
<translation id="1975841812214822307">Verwijderen...</translation>
<translation id="1976150099241323601">Inloggen bij beveiligingsapparaat</translation>
<translation id="1976323404609382849">Cookies van meerdere sites geblokkeerd.</translation>
<translation id="1977965994116744507">Plaats je telefoon dichterbij om je <ph name="DEVICE_TYPE" /> te ontgrendelen.</translation>
<translation id="1979280758666859181">Je wijzigt naar een kanaal met een oudere versie van <ph name="PRODUCT_NAME" />. De wijziging van kanaal wordt toegepast wanneer de versie van het kanaal overeenkomt met de versie die momenteel op het apparaat is geïnstalleerd.</translation>
<translation id="1979718561647571293">Is dit de homepage die je had verwacht?</translation>
<translation id="1981115145845865539">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> automatisch ontgrendelen</translation>
<translation id="1983959805486816857">Nadat je een nieuwe gebruiker met beperkte rechten hebt gemaakt, kun je de instellingen op elk moment en vanaf elk apparaat beheren op <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
<translation id="1984642098429648350">Venster rechts koppelen</translation>
<translation id="1987139229093034863">Schakel over naar een andere gebruiker.</translation>
<translation id="1989112275319619282">Browsen</translation>
<translation id="1992397118740194946">Niet ingesteld</translation>
<translation id="1994173015038366702">Site-URL</translation>
<translation id="1997616988432401742">Je certificaten</translation>
<translation id="1999115740519098545">Bij opstarten</translation>
<translation id="2006638907958895361">Link openen in <ph name="APP" /></translation>
<translation id="2007404777272201486">Een probleem melden...</translation>
<translation id="2016430552235416146">Traditioneel</translation>
<translation id="2017334798163366053">Het verzamelen van prestatiegegevens uitschakelen</translation>
<translation id="2017836877785168846">Wist de geschiedenis en automatische aanvullingen in de adresbalk.</translation>
<translation id="2018352199541442911">Je externe opslagapparaat wordt momenteel niet ondersteund.</translation>
<translation id="2019718679933488176">Audio &amp;openen op nieuw tabblad</translation>
<translation id="2020183425253392403">Netwerkadresinstellingen weergeven</translation>
<translation id="2023167225947895179">De pincode is mogelijk makkelijk te raden</translation>
<translation id="202352106777823113">Het downloaden duurde te lang en is door het netwerk gestopt.</translation>
<translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> is vastgelopen. Klik op deze ballon om de extensie opnieuw te laden.</translation>
<translation id="2028531481946156667">Kan het formatteren niet starten.</translation>
<translation id="2028997212275086731">RAR-archief</translation>
<translation id="2034346955588403444">Ander wifi-netwerk toevoegen</translation>
<translation id="203574396658008164">Notities maken vanaf inlogscherm inschakelen</translation>
<translation id="2039623879703305659">Vinger te snel bewogen</translation>
<translation id="2040460856718599782">Er is iets verkeerd gegaan tijdens de verificatie. Controleer je inloggegevens en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="2043818754674261542">Afstand die nodig is om deze <ph name="DEVICE_TYPE" /> te ontgrendelen met de telefoon</translation>
<translation id="204497730941176055">Sjabloonnaam van Microsoft-certificaat</translation>
<translation id="2045969484888636535">Cookies blijven blokkeren</translation>
<translation id="204622017488417136">Je apparaat wordt hersteld naar de vorige geïnstalleerde versie van Chrome. Alle gebruikersaccounts en lokale gegevens worden verwijderd. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.</translation>
<translation id="2048182445208425546">Toegang tot je netwerkverkeer</translation>
<translation id="2049137146490122801">Toegang tot lokale bestanden op je computer is door je beheerder uitgeschakeld.</translation>
<translation id="204914487372604757">Snelle link maken</translation>
<translation id="2050339315714019657">Staand</translation>
<translation id="2053312383184521053">Gegevens van inactieve status</translation>
<translation id="205560151218727633">Google Assistent-logo</translation>
<translation id="2065405795449409761">Chrome wordt beheerd door geautomatiseerde testsoftware.</translation>
<translation id="2068054174185416762">Framesnelheid</translation>
<translation id="2070909990982335904">Namen die beginnen met een stip, zijn gereserveerd voor het systeem. Kies een andere naam.</translation>
<translation id="2071393345806050157">Geen lokaal logbestand.</translation>
<translation id="2074527029802029717">Tabblad losmaken</translation>
<translation id="2075474481720804517"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% batterijlading</translation>
<translation id="2075594581020578008"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-browser</translation>
<translation id="2076269580855484719">Deze plugin verbergen</translation>
<translation id="2076672359661571384">Gemiddeld (aanbevolen)</translation>
<translation id="2077129598763517140">Hardwareversnelling gebruiken indien beschikbaar</translation>
<translation id="2078019350989722914">Melding voor sluiten (<ph name="KEY_EQUIVALENT" />)</translation>
<translation id="2079053412993822885">Als je een van je eigen certificaten verwijdert, kun je deze niet langer gebruiken om jezelf te identificeren.</translation>
<translation id="2079545284768500474">Ongedaan maken</translation>
<translation id="2080070583977670716">Meer instellingen</translation>
<translation id="2085470240340828803">Er bestaat al een bestand met de naam '<ph name="FILENAME" />'. Wat wil je doen?</translation>
<translation id="2087822576218954668">Afdrukken: <ph name="PRINT_NAME" /></translation>
<translation id="2089566709556890888">Veilig browsen met Google Chrome</translation>
<translation id="2090165459409185032">Als je je accountgegevens wilt herstellen, ga je naar: google.com/accounts/recovery</translation>
<translation id="2090876986345970080">Instelling voor systeembeveiliging</translation>
<translation id="2091887806945687916">Geluid</translation>
<translation id="2097372108957554726">Je moet inloggen bij Chrome om nieuwe apparaten te registreren</translation>
<translation id="2098305189700762159">Niet gevonden</translation>
<translation id="2099172618127234427">Je schakelt foutopsporingsfuncties in voor Chrome OS waarmee de sshd daemon wordt ingesteld en opstarten vanaf USB-stations wordt ingeschakeld.</translation>
<translation id="2099686503067610784">Servercertificaat '<ph name="CERTIFICATE_NAME" />' verwijderen?</translation>
<translation id="2100273922101894616">Automatisch inloggen</translation>
<translation id="2101225219012730419">Versie:</translation>
<translation id="2101797668776986011">Pepper 3D</translation>
<translation id="2103164230797186308">Er zijn geen software-updates meer beschikbaar voor dit apparaat. Overweeg je apparaat te upgraden.</translation>
<translation id="2105006017282194539">Nog niet geladen</translation>
<translation id="2107494551712864447">Een vingerafdruk toevoegen</translation>
<translation id="2111843886872897694">Apps moeten worden weergegeven vanaf de host waarop ze betrekking hebben.</translation>
<translation id="2112877397266219826">Schakel je touch-controller in om mij in te stellen</translation>
<translation id="21133533946938348">Tabblad vastzetten</translation>
<translation id="2113479184312716848">Bestand &amp;openen...</translation>
<translation id="2113921862428609753">Toegang tot CA-gegevens</translation>
<translation id="2114224913786726438">Modules (<ph name="TOTAL_COUNT" />) - geen conflicten gedetecteerd</translation>
<translation id="2114326799768592691">&amp;Frame opnieuw laden</translation>
<translation id="2114896190328250491">Foto van <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="2115103655317273167">Verzenden naar telefoon</translation>
<translation id="2115926821277323019">Moet een geldige URL zijn</translation>
<translation id="2115946962706216358">Kan de computer niet koppelen aan het domein. Dit kan komen omdat het maximumaantal toegestane computerkoppelingen voor je account op de server is overschreden.</translation>
<translation id="2116673936380190819">het afgelopen uur</translation>
<translation id="2121825465123208577">Formaat aanpassen</translation>
<translation id="2126167708562367080">Synchronisatie is uitgeschakeld door je beheerder.</translation>
<translation id="2126426811489709554">Mogelijk gemaakt door Chrome</translation>
<translation id="2127372758936585790">Laag-vermogen-lader</translation>
<translation id="212862741129535676">Bezettingspercentage van frequentiestatus</translation>
<translation id="2128691215891724419">Synchronisatiefout: synchronisatiewachtwoord updaten...</translation>
<translation id="2129825002735785149">Plug-in updaten</translation>
<translation id="2129904043921227933">Synchronisatiefout: synchronisatiewachtwoord updaten...</translation>
<translation id="2131077480075264">Kan <ph name="APP_NAME" /> niet installeren, omdat dit niet wordt toegestaan door <ph name="IMPORT_NAME" /></translation>
<translation id="213491463158799620">Wil je deze pagina vertalen?</translation>
<translation id="2135787500304447609">He&amp;rvatten</translation>
<translation id="2136372518715274136">Nieuw wachtwoord opgeven</translation>
<translation id="2136476978468204130">De opgegeven wachtwoordzin is onjuist</translation>
<translation id="2136573720723402846">Ontgrendelen via vingerafdruk inschakelen</translation>
<translation id="2137068468602026500">Klik op <ph name="BEGIN_BOLD" />Microsoft Edge<ph name="END_BOLD" /> onder Webbrowser</translation>
<translation id="2137808486242513288">Een gebruiker toevoegen</translation>
<translation id="2138398485845393913">Verbinding met '<ph name="DEVICE_NAME" />' is nog in behandeling</translation>
<translation id="214169863967063661">Instellingen voor uiterlijk openen</translation>
<translation id="2142328300403846845">Link openen als</translation>
<translation id="214353449635805613">Screenshot van regio</translation>
<translation id="2143765403545170146">De werkbalk altijd weergeven op volledig scherm</translation>
<translation id="2143778271340628265">Handmatige proxyconfiguratie</translation>
<translation id="2144536955299248197">Certificaatweergave: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
<translation id="2148756636027685713">Formatteren voltooid</translation>
<translation id="2148892889047469596">Tabblad casten</translation>
<translation id="2148999191776934271">Opladen
<ph name="HOUR" />:<ph name="MINUTE" /> tot vol</translation>
<translation id="2149850907588596975">Wachtwoorden en formulieren</translation>
<translation id="2150139952286079145">Bestemmingen zoeken</translation>
<translation id="2150661552845026580">Wil je '<ph name="EXTENSION_NAME" />' toevoegen?</translation>
<translation id="2151576029659734873">Ongeldige tabbladindex opgegeven.</translation>
<translation id="2154484045852737596">Kaart bewerken</translation>
<translation id="2154710561487035718">URL kopiëren</translation>
<translation id="2155931291251286316">Pop-ups van <ph name="HOST" /> altijd toestaan</translation>
<translation id="215753907730220065">Volledig scherm sluiten</translation>
<translation id="2157875535253991059">Deze pagina wordt nu op volledig scherm weergegeven.</translation>
<translation id="216169395504480358">Wifi toevoegen...</translation>
<translation id="2163470535490402084">Maak verbinding met internet om in te loggen op je <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="2166369534954157698">Pa's wijze lynx bezag vroom het fikse aquaduct</translation>
<translation id="2169062631698640254">Toch inloggen</translation>
<translation id="2173801458090845390">Aanvraag-ID toevoegen aan dit apparaat</translation>
<translation id="2175042898143291048">Dit altijd doen</translation>
<translation id="2175607476662778685">Balk Snelstarten</translation>
<translation id="2177950615300672361">Incognitotabblad: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="2178614541317717477">Inbreuk op CA</translation>
<translation id="218070003709087997">Gebruik een cijfer om aan te geven hoeveel exemplaren er moeten worden afgedrukt (1-999).</translation>
<translation id="2187895286714876935">Fout bij importeren van servercertificaat</translation>
<translation id="2188881192257509750"><ph name="APPLICATION" /> openen</translation>
<translation id="2190069059097339078">WiFi Credentials Getter</translation>
<translation id="219008588003277019">Native Client-module: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
<translation id="2190355936436201913">(leeg)</translation>
<translation id="2192505247865591433">Van:</translation>
<translation id="2193365732679659387">Vertrouwensinstellingen</translation>
<translation id="2195729137168608510">E-mail beveiligen</translation>
<translation id="219905428774326614">Launcher, alle apps</translation>
<translation id="219985413780390209">Jou en je apparaat beschermen tegen gevaar</translation>
<translation id="220138918934036434">Knop verbergen</translation>
<translation id="2202898655984161076">Er is een probleem opgetreden met het genereren van het printeroverzicht. Sommige van je printers zijn mogelijk niet geregistreerd voor <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation>
<translation id="2203682048752833055">De zoekmachine die wordt gebruikt in de <ph name="BEGIN_LINK" />adresbalk<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2204034823255629767">Alles lezen en wijzigen wat je typt</translation>
<translation id="2208158072373999562">Zip-archiefbestand</translation>
<translation id="220858061631308971">Voer deze pincode in op '<ph name="DEVICE_NAME" />':</translation>
<translation id="2209593327042758816">Plankartikel 2</translation>
<translation id="2213819743710253654">Pagina-actie</translation>
<translation id="2215277870964745766">Welkom! Stel je taal en netwerk in</translation>
<translation id="2217501013957346740">Maak een naam -</translation>
<translation id="2218019600945559112">Muis en touchpad</translation>
<translation id="2218515861914035131">Plakken als tekst zonder opmaak</translation>
<translation id="221872881068107022">Omgekeerd scrollen</translation>
<translation id="2218947405056773815">Er is een fout opgetreden in <ph name="API_NAME" />.</translation>
<translation id="2220529011494928058">Een probleem melden</translation>
<translation id="2220572644011485463">Pincode of wachtwoord</translation>
<translation id="2222641695352322289">Je kunt dit alleen ongedaan maken door <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> opnieuw te installeren.</translation>
<translation id="2224444042887712269">Deze instelling hoort bij <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="2224551243087462610">Mapnaam bewerken</translation>
<translation id="2226449515541314767">Deze site is geblokkeerd voor volledig beheer van MIDI-apparaten.</translation>
<translation id="2226720438730111184">Vertel ons wat er aan de hand is</translation>
<translation id="2229161054156947610">Meer dan 1 uur resterend</translation>
<translation id="222931766245975952">Bestand afgekapt</translation>
<translation id="222949136907494149"><ph name="URL" /> wil de locatie van je computer gebruiken.</translation>
<translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
<translation id="2230062665678605299">Kan map '<ph name="FOLDER_NAME" />' niet maken. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="223106756035922488">Klik om de doodle van vandaag te bekijken</translation>
<translation id="2231238007119540260">Als je een servercertificaat verwijdert, herstel je de gebruikelijke beveiligingscontroles voor de server en verplicht je de server een geldig certificaat te gebruiken.</translation>
<translation id="2231990265377706070">Uitroepteken</translation>
<translation id="2232876851878324699">Het bestand bevat één certificaat. Dit certificaat is niet geïmporteerd:</translation>
<translation id="2233502537820838181">&amp;Meer informatie</translation>
<translation id="2238379619048995541">Gegevens van frequentiestatus</translation>
<translation id="2239921694246509981">Persoon met beperkte rechten toevoegen</translation>
<translation id="2241053333139545397">Je gegevens lezen en wijzigen op een aantal websites</translation>
<translation id="2241634353105152135">Slechts één keer</translation>
<translation id="2242687258748107519">Bestandsinformatie</translation>
<translation id="2245240762616536227">Beheren hoe Google Zoeken, advertenties en andere Google-services worden gepersonaliseerd op basis van je browsegeschiedenis</translation>
<translation id="2246340272688122454">Herstelkopie downloaden...</translation>
<translation id="2249605167705922988">bijv. 1-5, 8, 11-13</translation>
<translation id="2251218783371366160">Openen met systeemviewer</translation>
<translation id="225163402930830576">Netwerken vernieuwen</translation>
<translation id="225240747099314620">ID's voor beschermde content toestaan (mogelijk moet de computer opnieuw worden gestart)</translation>
<translation id="2254681226363050822">Akkoord</translation>
<translation id="2255317897038918278">Microsoft-tijdstempel</translation>
<translation id="225614027745146050">Welkom</translation>
<translation id="225692081236532131">Activeringsstatus</translation>
<translation id="2262477216570151239">Vertraging vóór herhaling</translation>
<translation id="2263189956353037928">Uitloggen en weer inloggen</translation>
<translation id="2263497240924215535">(Uitgeschakeld)</translation>
<translation id="2266168284394154563">Schermzoom opnieuw instellen</translation>
<translation id="2270450558902169558">Gegevens uitwisselen met elk apparaat in het domein <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="2270627217422354837">Gegevens uitwisselen met elk apparaat in de volgende domeinen: <ph name="DOMAINS" /></translation>
<translation id="2271088077909873520">Beheer je gesynchroniseerde gegevens op het <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="2272570998639520080">Martiniglas</translation>
<translation id="2276503375879033601">Meer apps toevoegen</translation>
<translation id="2277255602909579701">Alle cookies en sitegegevens</translation>
<translation id="2277769717710009150">{COUNT,plural, =1{1 item gekopieerd}other{# items gekopieerd}}</translation>
<translation id="2278562042389100163">Browservenster openen</translation>
<translation id="2279874276457403668">Er kan slechts één sessie tegelijkertijd worden gemaakt.</translation>
<translation id="2280486287150724112">Marge rechts</translation>
<translation id="2282146716419988068">GPU-proces</translation>
<translation id="2282155092769082568">URL voor autoconfiguratie</translation>
<translation id="2283117145434822734">F6</translation>
<translation id="2286841657746966508">Factuuradres</translation>
<translation id="2288735659267887385">Toegankelijkheidsinstellingen</translation>
<translation id="2291643155573394834">Volgend tabblad</translation>
<translation id="2292848386125228270">Start <ph name="PRODUCT_NAME" /> als een normale gebruiker. Als je voor ontwikkelingsdoeleinden moet uitvoeren als root, voer je opnieuw uit met de markering '--no-sandbox'.</translation>
<translation id="2294358108254308676">Wil je <ph name="PRODUCT_NAME" /> installeren?</translation>
<translation id="2296019197782308739">EAP-methode:</translation>
<translation id="2297705863329999812">Printers zoeken</translation>
<translation id="2301382460326681002">Hoofddirectory van extensie is ongeldig.</translation>
<translation id="2302685579236571180">Incognito gaan</translation>
<translation id="23030561267973084">De extensie '<ph name="EXTENSION_NAME" />' heeft gevraagd om extra rechten.</translation>
<translation id="2307462900900812319">Netwerk configureren</translation>
<translation id="230927227160767054">Deze pagina wil een servicehandler installeren.</translation>
<translation id="2311496337038385958">Opnamejaar</translation>
<translation id="2316129865977710310">Nee, bedankt</translation>
<translation id="2317031807364506312">ANNULEREN</translation>
<translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% gereed</translation>
<translation id="2318143611928805047">Papierformaat</translation>
<translation id="2318817390901984578">Je moet je <ph name="DEVICE_TYPE" /> opladen en updaten om Android-apps te gebruiken.</translation>
<translation id="2318923050469484167">Huidige incognitosessie (<ph name="EMBEDDING" />)</translation>
<translation id="2322193970951063277">Kop- en voettekst</translation>
<translation id="2325650632570794183">Dit bestandstype wordt niet ondersteund. Ga naar de Chrome Web Store om een app te vinden die dit bestandstype kan openen.</translation>
<translation id="2326606747676847821">Incognito gaan</translation>
<translation id="2326931316514688470">App opnieuw &amp;laden</translation>
<translation id="2327492829706409234">App inschakelen</translation>
<translation id="2329597144923131178">Log in om je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen op al je apparaten te gebruiken.</translation>
<translation id="2332131598580221120">Bekijken in de Web Store</translation>
<translation id="2332742915001411729">Terugzetten naar standaardinstelling</translation>
<translation id="2335122562899522968">Deze pagina stelt cookies in.</translation>
<translation id="2336228925368920074">Bladwijzer toevoegen aan alle tabbladen...</translation>
<translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation>
<translation id="2339120501444485379">Nieuwe naam opgeven</translation>
<translation id="2339641773402824483">Controleren op updates...</translation>
<translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> wil koppelen</translation>
<translation id="2344028582131185878">Automatische downloads</translation>
<translation id="2345723121311404059">1 pagina naar <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="2347476388323331511">Synchroniseren mislukt</translation>
<translation id="2348176352564285430">App: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
<translation id="2350182423316644347">App initialiseren...</translation>
<translation id="2350796302381711542"><ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> toestaan alle links voor <ph name="PROTOCOL" /> te openen in plaats van <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />?</translation>
<translation id="2351266942280602854">Taal en invoer</translation>
<translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
<translation id="2353297238722298836">Camera en microfoon toegestaan</translation>
<translation id="2356070529366658676">Vragen</translation>
<translation id="2357949918965361754">Je kunt deze functie gebruiken om content van Chrome weer te geven op je tv of andere apparaten.</translation>
<translation id="2359345697448000899">Je kunt je extensies beheren door in het gereedschapsmenu te klikken op 'Extensies'.</translation>
<translation id="2359808026110333948">Doorgaan</translation>
<translation id="236141728043665931">Microfoontoegang altijd blokkeren</translation>
<translation id="2367972762794486313">Apps weergeven</translation>
<translation id="2371076942591664043">Openen wanneer geree&amp;d</translation>
<translation id="2377319039870049694">Overschakelen naar lijstweergave</translation>
<translation id="2378075407703503998"><ph name="SELCTED_FILE_COUNT" /> bestanden geselecteerd</translation>
<translation id="2378982052244864789">Selecteer de directory van de extensie.</translation>
<translation id="2379281330731083556">Afdrukken via systeemdialoogvenster... <ph name="SHORTCUT_KEY" /></translation>
<translation id="2381756643783702095">Vragen vóór verzenden (aanbevolen)</translation>
<translation id="2384436799579181135">Er is een fout opgetreden. Controleer je printer en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="2385700042425247848">Naam van service:</translation>
<translation id="2387458720915042159">Proxyverbindingstype</translation>
<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> nieuwe foto's gevonden
    <ph name="LINE_BREAK1" />
    Onvoldoende ruimte op apparaat.
    <ph name="LINE_BREAK2" />
    Selecteer minder foto's om te beginnen.</translation>
<translation id="2391419135980381625">Standaard lettertype</translation>
<translation id="2391762656119864333">Intrekken</translation>
<translation id="2392369802118427583">Activeren</translation>
<translation id="2394566832561516196">De instellingen worden gewist bij opnieuw laden.</translation>
<translation id="2395616325548404795">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> is aangemeld voor bedrijfsbeheer, maar kan de item- en locatiegegevens niet verzenden. Voer deze gegevens handmatig in via je Beheerdersconsole voor dit apparaat.</translation>
<translation id="240770291734945588"><ph name="SPACE_AVAILABLE" /> beschikbaar</translation>
<translation id="2408955596600435184">Je pincode opgeven</translation>
<translation id="241082044617551207">Onbekende plug-in</translation>
<translation id="2412835451908901523">Geef de achtcijferige ontgrendelingscode voor je pin op die door <ph name="CARRIER_ID" /> is geleverd.</translation>
<translation id="2413749388954403953">De gebruikersinterface voor bladwijzers wijzigen</translation>
<translation id="2415294094132942411">Toevoegen aan bureaublad...</translation>
<translation id="2422426094670600218">&lt;naamloos&gt;</translation>
<translation id="2423578206845792524">Af&amp;beelding opslaan als...</translation>
<translation id="2424091190911472304">Altijd uitvoeren voor <ph name="ORIGIN" /></translation>
<translation id="2425665904502185219">Totale bestandsgrootte</translation>
<translation id="2428510569851653187">Beschrijf wat je aan het doen was toen het tabblad crashte</translation>
<translation id="2433452467737464329">Voeg een queryparameter toe aan de URL om de pagina automatisch te laten vernieuwen: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
<translation id="2433507940547922241">Vormgeving</translation>
<translation id="2435248616906486374">Geen verbinding met netwerk</translation>
<translation id="2435457462613246316">Wachtwoord weergeven</translation>
<translation id="2436186046335138073"><ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> toestaan alle links voor <ph name="PROTOCOL" /> te openen?</translation>
<translation id="2436707352762155834">Minimum</translation>
<translation id="2436733981438712345">Verwerken…</translation>
<translation id="2437139306601019091">Bijhouden van dataverbruik beëindigd</translation>
<translation id="2440300961915670171"><ph name="REASON" />
Ik denk niet dat deze site moet worden geblokkeerd.</translation>
<translation id="2440604414813129000">Br&amp;on weergeven</translation>
<translation id="2445081178310039857">Hoofddirectory van extensie is vereist.</translation>
<translation id="2448046586580826824">Veilige HTTP-proxy</translation>
<translation id="2448312741937722512">Type</translation>
<translation id="2450223707519584812">Je kunt geen gebruikers toevoegen omdat Google API-sleutels ontbreken. Bekijk <ph name="DETAILS_URL" /> voor details.</translation>
<translation id="2453021845418314664">Geavanceerde synchronisatie-instellingen</translation>
<translation id="2453576648990281505">Bestand bestaat al</translation>
<translation id="2453860139492968684">Voltooien</translation>
<translation id="2454247629720664989">Zoekwoord</translation>
<translation id="2457246892030921239"><ph name="APP_NAME" /> wil bestanden van <ph name="VOLUME_NAME" /> kopiëren.</translation>
<translation id="2462724976360937186">Sleutel-ID van certificeringsinstantie</translation>
<translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> toegevoegd</translation>
<translation id="246335896104539386">Bladwijzers importeren</translation>
<translation id="2464089476039395325">HTTP-proxy</translation>
<translation id="2468902267404883140">Kan geen verbinding maken met je telefoon. Zorg ervoor dat je een geschikte Android-telefoon gebruikt die is ingeschakeld en zich in de buurt bevindt. &lt;a&gt;Meer informatie&lt;/a&gt;</translation>
<translation id="2470702053775288986">Niet-ondersteunde extensies uitgeschakeld</translation>
<translation id="2473195200299095979">Deze pagina vertalen</translation>
<translation id="2475982808118771221">Er is een fout opgetreden</translation>
<translation id="2476578072172137802">Site instellingen</translation>
<translation id="2478176599153288112">Mediabestandsrechten voor '<ph name="EXTENSION" />'</translation>
<translation id="247949520305900375">Audio delen</translation>
<translation id="2480868415629598489">Gegevens aanpassen die je kopieert en plakt</translation>
<translation id="2481332092278989943">Toevoegen aan plank</translation>
<translation id="2482878487686419369">Meldingen</translation>
<translation id="2485056306054380289">CA-certificaat van server:</translation>
<translation id="2485422356828889247">Installatie ongedaan maken</translation>
<translation id="2487067538648443797">Nieuwe bladwijzer toevoegen</translation>
<translation id="248861575772995840">Kan je telefoon niet vinden. Zorg ervoor dat Bluetooth is ingeschakeld op je <ph name="DEVICE_TYPE" />. &lt;a&gt;Meer informatie&lt;/a&gt;</translation>
<translation id="2489316678672211764">Een plug-in (<ph name="PLUGIN_NAME" />) reageert niet.</translation>
<translation id="2489428929217601177">de afgelopen dag</translation>
<translation id="2489918096470125693">&amp;Map toevoegen...</translation>
<translation id="249113932447298600">Het apparaat <ph name="DEVICE_LABEL" /> wordt momenteel niet ondersteund.</translation>
<translation id="2492711144692806453">Naam gewijzigd</translation>
<translation id="2493021387995458222">'Eén woord tegelijk' selecteren</translation>
<translation id="249303669840926644">Kan de registratie niet voltooien</translation>
<translation id="2495777824269688114">Ontdek meer functies of zoek antwoorden. Selecteer '?' voor hulp.</translation>
<translation id="2496180316473517155">Browsegeschiedenis</translation>
<translation id="2496540304887968742">Het apparaat moet over een capaciteit van minimaal 4 GB beschikken.</translation>
<translation id="2497229222757901769">Snelheid muis</translation>
<translation id="2497852260688568942">Synchronisatie is uitgeschakeld door je beheerder</translation>
<translation id="249819058197909513">Geen waarschuwing meer weergeven voor deze app</translation>
<translation id="2498539833203011245">Minimaliseren</translation>
<translation id="2498765460639677199">Heel groot</translation>
<translation id="2500471369733289700">Geblokkeerd ter bescherming van je privacy</translation>
<translation id="2501173422421700905">Certificaat gepauzeerd</translation>
<translation id="2501278716633472235">Terug</translation>
<translation id="2501797496290880632">Typ een sneltoets</translation>
<translation id="2502441965851148920">Automatische updates zijn ingeschakeld. Handmatige updates zijn uitgeschakeld door je beheerder.</translation>
<translation id="2505324914378689427">{SCREEN_INDEX,plural, =1{Scherm #}other{Scherm #}}</translation>
<translation id="2505402373176859469"><ph name="RECEIVED_AMOUNT" /> van <ph name="TOTAL_SIZE" /></translation>
<translation id="2505993325121092464">Servicevoorwaarden van Google Play</translation>
<translation id="2508428939232952663">Google Play Store-account</translation>
<translation id="2509495747794740764">De waarde voor de schaal moet een getal tussen de 10 en 200 zijn.</translation>
<translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
<translation id="251662399991179012">Laten we je <ph name="DEVICE_TYPE" /> gaan trainen</translation>
<translation id="2517472476991765520">Scannen</translation>
<translation id="2518024842978892609">Je clientcertificaten gebruiken</translation>
<translation id="2520644704042891903">Wachten op beschikbare socket...</translation>
<translation id="252219247728877310">Component niet bijgewerkt</translation>
<translation id="2522791476825452208">Heel dichtbij</translation>
<translation id="2525250408503682495">De cryptohome voor de kiosk-app kan niet worden gekoppeld.</translation>
<translation id="2526590354069164005">Bureaublad</translation>
<translation id="2526619973349913024">Controleren op updates</translation>
<translation id="2527167509808613699">Elk soort verbinding</translation>
<translation id="2527591341887670429">Accugebruik: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
<translation id="2532026602297547439">Vuil op sensor</translation>
<translation id="2532589005999780174">Modus voor hoog contrast</translation>
<translation id="253434972992662860">&amp;Onderbreken</translation>
<translation id="2534460670861217804">Veilige HTTP-proxy</translation>
<translation id="253557089021624350">Aantal keepalive-activiteiten</translation>
<translation id="2540384386570049483">Advertenties op deze site toestaan</translation>
<translation id="2541423446708352368">Alle downloads weergeven</translation>
<translation id="2542049655219295786">Google-tabel</translation>
<translation id="2544853746127077729">Verificatiecertificaat geweigerd door netwerk</translation>
<translation id="2547921442987553570">Toevoegen aan <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="2550212893339833758">Wisselgeheugen</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan geen verbinding maken met <ph name="NETWORK_ID" />. Probeer een ander netwerk of probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="2553440850688409052">Deze plugin verbergen</translation>
<translation id="2554553592469060349">Het geselecteerde bestand is te groot (max. grootte: 3 MB).</translation>
<translation id="2557899542277210112">Plaats voor een snelle navigatie je bladwijzers op deze bladwijzerbalk.</translation>
<translation id="2558578666171469771">Google Play Store is nu ook beschikbaar op je <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="2558896001721082624">Toegankelijkheidsopties altijd weergeven in het systeemmenu</translation>
<translation id="2562685439590298522">Documenten</translation>
<translation id="2562743677925229011">Niet ingelogd bij <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="2563856802393254086">Gefeliciteerd! Je gegevensservice '<ph name="NAME" />' is geactiveerd en kan worden gebruikt.</translation>
<translation id="2566124945717127842">Voer de Powerwash-functie uit om je <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-apparaat opnieuw in te stellen.</translation>
<translation id="2568774940984945469">Container voor infobalk</translation>
<translation id="2570000010887652771">Mobiel dataverbruik bespaard</translation>
<translation id="2570648609346224037">Er is een probleem opgetreden tijdens het downloaden van de herstelkopie.</translation>
<translation id="257088987046510401">Thema's</translation>
<translation id="2571964818629181240">Sluit Firefox voordat je gaat importeren</translation>
<translation id="2572032849266859634">Alleen-lezen-toegang tot <ph name="VOLUME_NAME" /> is toegekend.</translation>
<translation id="2573269395582837871">Kies een foto en een naam</translation>
<translation id="2574102660421949343">Cookies van <ph name="DOMAIN" /> toegestaan.</translation>
<translation id="2575247648642144396">Dit pictogram is zichtbaar wanneer de extensie acties kan uitvoeren op de huidige pagina. Gebruik deze extensie door op het pictogram te klikken of op <ph name="EXTENSION_SHORTCUT" /> te drukken.</translation>
<translation id="2575268751393592580">Kan je telefoon niet vinden. Zorg ervoor dat je <ph name="DEVICE_TYPE" /> is verbonden met wifi of een mobiel netwerk. &lt;a&gt;Meer informatie&lt;/a&gt;</translation>
<translation id="2576842806987913196">Er is al een CRX-bestand aanwezig met deze naam.</translation>
<translation id="257779572837908839">Instellen als Chromebox for meetings</translation>
<translation id="2579575372772932244">Profiel wordt opnieuw gemaakt. Een ogenblik geduld...</translation>
<translation id="2580889980133367162"><ph name="HOST" /> altijd toestaan meerdere bestanden te downloaden</translation>
<translation id="2580924999637585241">Totaal: <ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
<translation id="258095186877893873">Lang</translation>
<translation id="2581475589551312226">Automatisch een back-up van app-gegevens van Google Play maken in en terugzetten vanuit Google Drive. <ph name="BEGIN_LINK1" />Meer informatie<ph name="END_LINK1" /></translation>
<translation id="2582253231918033891"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (Platform <ph name="PLATFORM_VERSION" />) <ph name="DEVICE_SERIAL_NUMBER" /></translation>
<translation id="2585300050980572691">Standaard zoekinstellingen</translation>
<translation id="2587922270115112871">Als je een gebruiker met beperkte rechten maakt, maak je geen Google-account. De instellingen
    en gegevens worden niet gesynchroniseerd met andere apparaten met Chrome-synchronisatie. Een gebruiker met beperkte rechten is alleen van toepassing op dit apparaat.</translation>
<translation id="258932246702879617">Selecteer <ph name="BEGIN_BOLD" />Vastzetten op taakbalk<ph name="END_BOLD" /></translation>
<translation id="259421303766146093">Verkleinen</translation>
<translation id="2594999711683503743">Zoek op Google of typ een URL</translation>
<translation id="2597852038534460976">Chrome kan geen toegang krijgen tot achtergronden. Maak verbinding met een netwerk.</translation>
<translation id="2603463522847370204">Openen in &amp;incognitovenster</translation>
<translation id="2607101320794533334">Informatie van openbare sleutel van entiteit</translation>
<translation id="2607459012323956820">De instellingen en browsegeschiedenis voor deze gebruiker met beperkte rechten kunnen nog steeds zichtbaar zijn voor de beheerder op <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="2608770217409477136">Standaardinstellingen gebruiken</translation>
<translation id="2609896558069604090">Snelle links maken...</translation>
<translation id="2610157865375787051">Slaapstand</translation>
<translation id="2610260699262139870">We&amp;rkelijke grootte</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft-vertrouwenslijsthandtekening</translation>
<translation id="2612676031748830579">Kaartnummer</translation>
<translation id="2616366145935564096">Je gegevens lezen en wijzigen op <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="2617342710774726426">Simkaart is vergrendeld</translation>
<translation id="2617919205928008385">Onvoldoende ruimte</translation>
<translation id="2619052155095999743">Invoegen</translation>
<translation id="2620090360073999360">Kan Google Drive momenteel niet bereiken.</translation>
<translation id="2620436844016719705">Systeem</translation>
<translation id="26224892172169984">Niet toestaan dat sites protocollen verwerken</translation>
<translation id="2624142942574147739">Deze pagina heeft toegang tot je camera en microfoon.</translation>
<translation id="2626799779920242286">Probeer het later opnieuw.</translation>
<translation id="2630681426381349926">Maak verbinding met wifi om te beginnen</translation>
<translation id="2631006050119455616">Opgeslagen</translation>
<translation id="2631498379019108537">Invoeropties op de plank weergeven</translation>
<translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> gebruikt <ph name="USAGE" /> MB schijfruimte.</translation>
<translation id="2633212996805280240">Wil je '<ph name="EXTENSION_NAME" />' verwijderen?</translation>
<translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan de installatie niet voltooien, maar wordt nog steeds uitgevoerd via de schijfkopie.</translation>
<translation id="2635276683026132559">Ondertekening</translation>
<translation id="2636625531157955190">Chrome heeft geen toegang tot de afbeelding.</translation>
<translation id="2638087589890736295">Wachtwoordzin vereist om de synchronisatie te starten</translation>
<translation id="2638286699381354126">Updaten...</translation>
<translation id="2638942478653899953">Google Drive kan niet worden bereikt. <ph name="BEGIN_LINK" />Log uit<ph name="END_LINK" /> en log weer in.</translation>
<translation id="2642111877055905627">Voetbal</translation>
<translation id="2643698698624765890">Je kunt je extensies beheren door in het paginamenu te klikken op 'Extensies'.</translation>
<translation id="2647142853114880570">herladen</translation>
<translation id="2647269890314209800">Gebruikte cookies</translation>
<translation id="2648831393319960979">Het apparaat wordt toegevoegd aan je account. Dit kan even duren…</translation>
<translation id="2649045351178520408">Base64 Encoded ASCII, certificaatketen</translation>
<translation id="2653266418988778031">Als je een certificaat van een certificeringsinstantie verwijdert, vertrouwt je browser geen certificaten meer die door die certificeringsinstantie zijn verleend.</translation>
<translation id="2653659639078652383">Verzenden</translation>
<translation id="265390580714150011">Veldwaarde</translation>
<translation id="2654286334048437383">Bladwijzers exporteren</translation>
<translation id="2655386581175833247">Gebruikerscertificaat:</translation>
<translation id="2660779039299703961">Gebeurtenis</translation>
<translation id="2661146741306740526">16x9</translation>
<translation id="2662876636500006917">Chrome Web Store</translation>
<translation id="2663302507110284145">Taal</translation>
<translation id="2665394472441560184">Een nieuw woord toevoegen</translation>
<translation id="2665717534925640469">Deze pagina wordt nu op volledig scherm weergegeven en heeft je muisaanwijzer uitgeschakeld.</translation>
<translation id="2665919335226618153">Er is een fout opgetreden tijdens het formatteren.</translation>
<translation id="2667463864537187133">Spellingcontrole beheren</translation>
<translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> deelt een Chrome-tabblad.</translation>
<translation id="2670531586141364277">Voor activering van '<ph name="NAME" />' is een netwerkverbinding vereist.</translation>
<translation id="2671451824761031126">Je bladwijzers en instellingen zijn gereed</translation>
<translation id="2672142220933875349">Beschadigd crx-bestand, uitpakken mislukt.</translation>
<translation id="2672394958563893062">Er is een fout opgetreden. Klik om opnieuw te starten vanaf het begin.</translation>
<translation id="2673135533890720193">Je browsegeschiedenis lezen</translation>
<translation id="2673589024369449924">Een snelkoppeling voor deze gebruiker maken</translation>
<translation id="2676946222714718093">Wordt afgespeeld op</translation>
<translation id="2677748264148917807">Verlaten</translation>
<translation id="2678063897982469759">Opnieuw inschakelen</translation>
<translation id="2679385451463308372">Afdrukken via het dialoogvenster van het systeem…</translation>
<translation id="2680208403056680091">Je internetverbinding wordt beheerd</translation>
<translation id="268053382412112343">Geschi&amp;edenis</translation>
<translation id="2683638487103917598">Map gesorteerd</translation>
<translation id="2686444421126615064">Account weergeven</translation>
<translation id="2686759344028411998">Kan geen modules vinden die zijn geladen.</translation>
<translation id="2688196195245426394">Fout bij het registreren van het apparaat bij de server: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
<translation id="2690024944919328218">Taalopties weergeven</translation>
<translation id="2691385045260836588">Model</translation>
<translation id="2693176596243495071">Er is een onbekende fout opgetreden. Probeer het later opnieuw of neem contact op met je beheerder als het probleem blijft optreden.</translation>
<translation id="2694026874607847549">1 cookie</translation>
<translation id="2695749433451188613">Internetafdrukprotocol (HTTPS)</translation>
<translation id="270358213449696159">Inhoud van Voorwaarden van Google Chrome OS</translation>
<translation id="2704184184447774363">Microsoft-documentondertekening</translation>
<translation id="270516211545221798">Snelheid touchpad</translation>
<translation id="2706892089432507937">USB-apparaten</translation>
<translation id="2707024448553392710">Component downloaden</translation>
<translation id="270921614578699633">Gemiddelde van</translation>
<translation id="2709453993673701466">Wil je synchronisatie en personalisatie beheren voordat ze worden ingeschakeld? Ga naar <ph name="BEGIN_LINK" />Instellingen<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="2709516037105925701">Automatisch aanvullen</translation>
<translation id="271033894570825754">Nieuw</translation>
<translation id="2714393097308983682">Google Play Store</translation>
<translation id="2715751256863167692">Met deze upgrade wordt je Chromebook gereset en worden huidige gebruikersgegevens verwijderd.</translation>
<translation id="2718395828230677721">Nachtverlichting</translation>
<translation id="2718998670920917754">De antivirussoftware heeft een virus gedetecteerd.</translation>
<translation id="2719936478972253983">De volgende cookies zijn geblokkeerd</translation>
<translation id="2721037002783622288">Afbeelding &amp;zoeken in <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
<translation id="2721334646575696520">Microsoft Edge</translation>
<translation id="2721695630904737430">Gebruikers met beperkte rechten zijn uitgeschakeld door je beheerder.</translation>
<translation id="2724841811573117416">WebRTC-logboeken</translation>
<translation id="2725200716980197196">Netwerkverbinding hersteld</translation>
<translation id="2726934403674109201">(<ph name="COUNT" /> in totaal)</translation>
<translation id="2727633948226935816">Niet opnieuw herinneren</translation>
<translation id="2727712005121231835">Normaal</translation>
<translation id="273093730430620027">Deze pagina gebruikt je camera.</translation>
<translation id="2731392572903530958">G&amp;esloten venster opnieuw openen</translation>
<translation id="2731700343119398978">Even geduld...</translation>
<translation id="2731710757838467317">Je gebruiker met beperkte rechten wordt gemaakt. Dit kan even duren.</translation>
<translation id="2733364097704495499">Wil je de printer <ph name="PRINTER_NAME" /> registreren voor Google Cloudprinter?</translation>
<translation id="2735438478659026460">Automatisch klikken wanneer de muisaanwijzer stopt</translation>
<translation id="2735712963799620190">Schema</translation>
<translation id="2737363922397526254">Samenvouwen...</translation>
<translation id="2737492745329609575">Instellen starten</translation>
<translation id="2738771556149464852">Niet na</translation>
<translation id="2739191690716947896">Foutopsporing</translation>
<translation id="2739240477418971307">Je toegankelijkheidsinstellingen wijzigen</translation>
<translation id="2740393541869613458">door de gebruiker met beperkte rechten bezochte websites controleren, en</translation>
<translation id="2743387203779672305">Kopiëren naar klembord</translation>
<translation id="2745080116229976798">Gekwalificeerde ondergeschiktheid van Microsoft</translation>
<translation id="2749756011735116528">Inloggen op <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="2749881179542288782">Controleer grammatica met spelling</translation>
<translation id="2751739896257479635">EAP Phase 2-verificatie</translation>
<translation id="2755367719610958252">Toegankelijkheidsfuncties beheren</translation>
<translation id="275662540872599901">scherm uit</translation>
<translation id="2756798847867733934">Simkaart uitgeschakeld</translation>
<translation id="2762441749940182211">Camera geblokkeerd</translation>
<translation id="2765217105034171413">Klein</translation>
<translation id="2766006623206032690">Pla&amp;kken en gaan</translation>
<translation id="276969039800130567">Ingelogd als <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />.</translation>
<translation id="2770465223704140727">Verwijderen uit lijst</translation>
<translation id="2772936498786524345">Sluiper</translation>
<translation id="2773802008104670137">Dit type bestand kan je computer beschadigen.</translation>
<translation id="2775104091073479743">Vingerafdrukken bewerken</translation>
<translation id="2776441542064982094">Het lijkt erop dat er geen apparaten beschikbaar zijn om te registreren via het netwerk. Als je apparaat aan staat en verbinding heeft met internet, kun je proberen het te registreren met de instructies in de handleiding van het apparaat.</translation>
<translation id="2783298271312924866">Gedownload</translation>
<translation id="2783661497142353826">Kiosk-apps beheren</translation>
<translation id="2784407158394623927">Je mobiele netwerk activeren</translation>
<translation id="2785530881066938471">Kan bestand '<ph name="RELATIVE_PATH" />' niet laden voor inhoudsscript. Het bestand bevat geen UTF-8-codering.</translation>
<translation id="2785873697295365461">Bestandsdescriptors</translation>
<translation id="2787047795752739979">Oorspronkelijk bestand overschrijven</translation>
<translation id="2788135150614412178">+</translation>
<translation id="2789486458103222910">OK</translation>
<translation id="2791952154587244007">Er is een fout opgetreden. Kiosk-app kan niet automatisch worden gestart op dit apparaat.</translation>
<translation id="2792290659606763004">Android-apps verwijderen?</translation>
<translation id="2796424461616874739">Time-out voor verificatie tijdens verbinden met '<ph name="DEVICE_NAME" />'.</translation>
<translation id="2796740370559399562">Cookies blijven toestaan</translation>
<translation id="2797019681257472009">Ongebruikelijk gedrag gedetecteerd</translation>
<translation id="2799223571221894425">Opnieuw starten</translation>
<translation id="2803375539583399270">Pincode opgeven</translation>
<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3" />Functies voor foutopsporing<ph name="END_H3" />
    <ph name="BR" />
    Je kunt de functies voor foutopsporing op je Chrome OS-apparaat inschakelen om aangepaste code op je apparaat te installeren en te testen. Hiermee kun je het volgende doen:<ph name="BR" />
    <ph name="BEGIN_LIST" />
      <ph name="LIST_ITEM" />Rootfs-verificatie verwijderen zodat je OS-bestanden kunt aanpassen
      <ph name="LIST_ITEM" />SSH-toegang tot het apparaat inschakelen met de standaardtestsleutels, zodat je tools zoals <ph name="BEGIN_CODE" />'cros flash'<ph name="END_CODE" /> kunt gebruiken voor toegang tot het apparaat
      <ph name="LIST_ITEM" />Opstarten via USB inschakelen zodat je een OS-image vanaf een USB-drive kunt installeren
      <ph name="LIST_ITEM" />Het inlogwachtwoord voor ontwikkeling en het systeem instellen op een aangepaste waarde zodat je SSH handmatig kunt toepassen op het apparaat
    <ph name="END_LIST" />
    <ph name="BR" />
    Na inschakeling blijven de meeste functies voor foutopsporing ingeschakeld, ook nadat je een Powerwash hebt uitgevoerd of de gegevens op een beheerd bedrijfsapparaat hebt gewist. Als je alle functies voor foutopsporing volledig wilt uitschakelen, voltooi je het Chrome OS-herstelproces (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
    <ph name="BR" />
    <ph name="BR" />
    Voor meer informatie over de functies voor foutopsporing ga je naar:<ph name="BR" />
    http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
    <ph name="BR" />
    <ph name="BR" />
    <ph name="BEGIN_BOLD" />Opmerking:<ph name="END_BOLD" /> Het systeem wordt opnieuw opgestart tijdens het proces.</translation>
<translation id="2805646850212350655">Microsoft Encrypting File System</translation>
<translation id="2805707493867224476">Alle sites toestaan pop-ups weer te geven</translation>
<translation id="2805756323405976993">Apps</translation>
<translation id="2807517655263062534">Bestanden die je downloadt, worden hier weergegeven</translation>
<translation id="2809586584051668049">en <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> meer</translation>
<translation id="281133045296806353">Er is een nieuw venster gemaakt in de bestaande browsersessie.</translation>
<translation id="2812944337881233323">Probeer uit en weer in te loggen</translation>
<translation id="2812989263793994277">Geen afbeeldingen weergeven</translation>
<translation id="2814489978934728345">Stoppen met het laden van deze pagina</translation>
<translation id="2815500128677761940">Bladwijzerbalk</translation>
<translation id="2815693974042551705">Bladwijzer voor map toevoegen</translation>
<translation id="2818476747334107629">Printergegevens</translation>
<translation id="2820957248982571256">Scannen...</translation>
<translation id="2822634587701817431">Verkleinen/vergroten</translation>
<translation id="2825758591930162672">Openbare sleutel van entiteit</translation>
<translation id="2828650939514476812">Verbinding maken met een wifi-netwerk</translation>
<translation id="283278805979278081">Een foto maken.</translation>
<translation id="2836269494620652131">Crash</translation>
<translation id="2836635946302913370">Inloggen met deze gebruikersnaam is uitgeschakeld door je beheerder.</translation>
<translation id="283669119850230892">Als je het netwerk <ph name="NETWORK_ID" /> wilt gebruiken, moet je eerst hieronder verbinding maken met internet.</translation>
<translation id="2838379631617906747">Installeren</translation>
<translation id="2841837950101800123">Provider</translation>
<translation id="2843806747483486897">Standaardactie wijzigen...</translation>
<translation id="2844111009524261443">Uitvoeren voor klik</translation>
<translation id="2845382757467349449">Bladwijzerbalk altijd weergeven</translation>
<translation id="2847759467426165163">Casten naar</translation>
<translation id="284805635805850872">Schadelijke software verwijderen?</translation>
<translation id="2849362176025371110">Verzend automatisch diagnostische en gebruiksgegevens naar Google. Je kunt dit op elk moment wijzigen in de <ph name="BEGIN_LINK1" />instellingen<ph name="END_LINK1" /> van je apparaat. <ph name="BEGIN_LINK2" />Meer informatie<ph name="END_LINK2" /></translation>
<translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
<translation id="2849936225196189499">Kritiek</translation>
<translation id="2850124913210091882">Back-up maken</translation>
<translation id="2850541429955027218">Thema toevoegen</translation>
<translation id="2853916256216444076">$1-video</translation>
<translation id="2857608528410806398">Hoofdtekst voor melding over de functie voor snel ontgrendelen komt hier. Hoofdtekst voor melding over de functie voor snel ontgrendelen komt hier. Hoofdtekst voor melding over de functie voor snel ontgrendelen komt hier. Hoofdtekst voor melding over de functie voor snel ontgrendelen komt hier. Hoofdtekst voor melding over de functie voor snel ontgrendelen komt hier.</translation>
<translation id="2859369953631715804">Een mobiel netwerk kiezen</translation>
<translation id="2860150991415616761">zeer lang (4 sec.)</translation>
<translation id="2861301611394761800">Het systeem is geüpdatet. Start het systeem opnieuw op.</translation>
<translation id="2861941300086904918">Beveiligingsbeheerder voor Native Client</translation>
<translation id="2864601841139725659">Je profielfoto instellen</translation>
<translation id="2867768963760577682">Openen als vastgezet tabblad</translation>
<translation id="2868746137289129307">Deze extensie is verouderd en uitgeschakeld op basis van bedrijfsbeleid. De extensie kan automatisch worden ingeschakeld wanneer er een nieuwere versie beschikbaar komt.</translation>
<translation id="2870560284913253234">Site</translation>
<translation id="2871813825302180988">Dit account wordt al gebruikt op dit apparaat.</translation>
<translation id="2872353916818027657">Primaire monitor omwisselen</translation>
<translation id="287286579981869940"><ph name="PROVIDER_NAME" /> toevoegen…</translation>
<translation id="2875698561019555027">(Chrome-foutpagina's)</translation>
<translation id="288042212351694283">Toegang tot je Universal 2nd Factor-apparaten</translation>
<translation id="2881966438216424900">Laatst geopend:</translation>
<translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> wordt zo meteen opnieuw gestart en opnieuw ingesteld.</translation>
<translation id="2885378588091291677">Taakbeheer</translation>
<translation id="2885643938632245016">Geef je wachtwoord op om toegang te krijgen</translation>
<translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation>
<translation id="2887525882758501333">Pdf-document</translation>
<translation id="2888807692577297075">Er komen geen items overeen met &lt;b&gt;'<ph name="SEARCH_STRING" />'&lt;/b&gt;</translation>
<translation id="2889064240420137087">Link openen met...</translation>
<translation id="2889925978073739256">Plug-ins zonder sandbox blijven blokkeren</translation>
<translation id="2890624088306605051">Alleen gesynchroniseerde instellingen en gegevens ophalen</translation>
<translation id="2890678560483811744">Paginaverwijzing valt buiten bereik</translation>
<translation id="2893168226686371498">Standaardbrowser</translation>
<translation id="289426338439836048">Ander mobiel netwerk...</translation>
<translation id="289644616180464099">Simkaart is vergrendeld</translation>
<translation id="289695669188700754">Sleutel-ID: <ph name="KEY_ID" /></translation>
<translation id="2897878306272793870">Weet je zeker dat je <ph name="TAB_COUNT" /> tabbladen wilt openen?</translation>
<translation id="290105521672621980">Bestand maakt gebruik van niet-ondersteunde functies</translation>
<translation id="2902127500170292085"><ph name="EXTENSION_NAME" /> kan niet communiceren met deze printer. Controleer of de printer is aangesloten en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="2902312830803030883">Meer acties</translation>
<translation id="2903457445916429186">Geselecteerde items openen</translation>
<translation id="2903493209154104877">Adressen</translation>
<translation id="290444763029043472"><ph name="DOWNLOADED_AMOUNT_MB" /> MB / <ph name="TOTAL_AMOUNT_MB" /> MB gedownload</translation>
<translation id="2904456025988372123">Vragen als een site probeert bestanden automatisch te downloaden na het eerste bestand</translation>
<translation id="2907619724991574506">Start-URL's</translation>
<translation id="2907798539022650680">Kan geen verbinding maken met '<ph name="NAME" />': <ph name="DETAILS" />
    Melding van de server: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
<translation id="2908162660801918428">Mediagalerij toevoegen op directory</translation>
<translation id="2908789530129661844">Scherm uitzoomen</translation>
<translation id="2912905526406334195"><ph name="HOST" /> wil gebruikmaken van je microfoon.</translation>
<translation id="2913331724188855103">Sites toestaan cookiegegevens op te slaan en te lezen (aanbevolen)</translation>
<translation id="2914303854539667666">Wachtwoord genereren</translation>
<translation id="2916073183900451334">Als je op een webpagina op Tab drukt, worden links en velden in formulieren gemarkeerd</translation>
<translation id="2916745397441987255">Extensies zoeken</translation>
<translation id="291886813706048071">Je kunt vanaf hier zoeken met <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
<translation id="2921081876747860777">Stel een wachtwoord in om je lokale gegevens te beschermen.</translation>
<translation id="2925966894897775835">Bladen</translation>
<translation id="2927017729816812676">Cache-opslag</translation>
<translation id="2930644991850369934">Er is een probleem opgetreden tijdens het downloaden van de herstelkopie. De netwerkverbinding is verbroken.</translation>
<translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Account voor kinderen)</translation>
<translation id="2932483646085333864">Log uit en weer in om de synchronisatie te starten</translation>
<translation id="2932883381142163287">Misbruik melden</translation>
<translation id="2938225289965773019">Links voor <ph name="PROTOCOL" /> openen</translation>
<translation id="2939938020978911855">Beschikbare Bluetooth-apparaten weergeven</translation>
<translation id="2941112035454246133">Laag</translation>
<translation id="2942560570858569904">Wachten...</translation>
<translation id="2943400156390503548">Presentaties</translation>
<translation id="2943503720238418293">Gebruik een kortere naam</translation>
<translation id="2946119680249604491">Verbinding toevoegen</translation>
<translation id="2948300991547862301">Ga naar <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="2948320633360386059">Geblokkeerd op sites die opdringerige advertenties weergeven</translation>
<translation id="29488703364906173">Een snelle, eenvoudige en veilige webbrowser voor het moderne internet.</translation>
<translation id="2949037475046662832">Hiermee worden cookies en sitegegevens voor alle sites gewist, waaronder</translation>
<translation id="2951247061394563839">Venster centreren</translation>
<translation id="2951721188322348056">Videogegevens</translation>
<translation id="2956763290572484660"><ph name="COOKIES" /> cookies</translation>
<translation id="2958721676848865875">Waarschuwing over pakketextensie</translation>
<translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (door extensie geleverd)</translation>
<translation id="2961695502793809356">Klik om verder te gaan, houd ingedrukt om de geschiedenis weer te geven</translation>
<translation id="2963151496262057773">De volgende plug-in reageert niet meer: <ph name="PLUGIN_NAME" />Wil je deze beëindigen?</translation>
<translation id="2966449113954629791">Je hebt misschien je mobiele gegevensquotum verbruikt. Ga naar de activeringsportal van <ph name="NAME" /> om meer gegevens te kopen.</translation>
<translation id="2966937470348689686">Android-voorkeuren beheren</translation>
<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
<translation id="2971213274238188218">helderheid lager</translation>
<translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
<translation id="2972581237482394796">&amp;Opnieuw</translation>
<translation id="2972642118232180842">Alleen belangrijke content uitvoeren (aanbevolen)</translation>
<translation id="2973324205039581528">Geluid van site dempen</translation>
<translation id="2979639724566107830">Openen in nieuw venster</translation>
<translation id="2981113813906970160">Grote muisaanwijzer weergeven</translation>
<translation id="2982970937345031">Anoniem melden</translation>
<translation id="2984337792991268709">Vandaag <ph name="TODAY_DAYTIME" /></translation>
<translation id="2986010903908656993">Deze pagina is geblokkeerd voor volledig beheer van MIDI-apparaten.</translation>
<translation id="2989474696604907455">niet aangesloten</translation>
<translation id="2989786307324390836">DER Encoded Binary, één certificaat</translation>
<translation id="2993517869960930405">App-informatie</translation>
<translation id="299483336428448530">Geïnstalleerd door je ouder.</translation>
<translation id="3002017044809397427">Je <ph name="PHONE_TYPE" /> is gevonden. Smart Lock werkt echter alleen op apparaten met Android 5.0 en hoger. &lt;a&gt;Meer informatie&lt;/a&gt;</translation>
<translation id="3003144360685731741">Voorkeursnetwerken</translation>
<translation id="3003623123441819449">CSS-cachegeheugen</translation>
<translation id="3003633581067744647">Overschakelen naar miniatuurweergave</translation>
<translation id="3003967365858406397">Je <ph name="PHONE_NAME" /> maakt een privé-wifi-verbinding.</translation>
<translation id="3004391367407090544">Probeer het later opnieuw</translation>
<translation id="300544934591011246">Vorig wachtwoord</translation>
<translation id="3006881078666935414">Geen gebruiksgegevens</translation>
<translation id="3007214526293698309">Beeldhouding corrigeren</translation>
<translation id="3007771295016901659">Tabblad dupliceren</translation>
<translation id="3009300415590184725">Weet je zeker dat je het instellen van een mobiele dataservice wilt annuleren?</translation>
<translation id="3009779501245596802">Geïndexeerde databases</translation>
<translation id="3010279545267083280">Wachtwoord verwijderd</translation>
<translation id="3011284594919057757">Over Flash</translation>
<translation id="3011362742078013760">Alle bladwijzers openen in &amp;incognitovenster</translation>
<translation id="3012631534724231212">(iframe)</translation>
<translation id="3012804260437125868">Alleen beveiligde verbindingen binnen dezelfde site</translation>
<translation id="3012917896646559015">Neem onmiddellijk contact op met je hardwarefabrikant om je computer op te sturen voor reparatie.</translation>
<translation id="3013291976881901233">MIDI-apparaten</translation>
<translation id="3014095112974898292">Wachten tot de andere verzoeken zijn voltooid...</translation>
<translation id="3015992588037997514">Wordt deze code weergegeven op het scherm van je Chromebox?</translation>
<translation id="3016641847947582299">Component bijgewerkt</translation>
<translation id="3016780570757425217">Je locatie weten</translation>
<translation id="302014277942214887">Geef de app-ID of URL voor Web Store op.</translation>
<translation id="3020990233660977256">Serienummer: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
<translation id="3021678814754966447">&amp;Framebron weergeven</translation>
<translation id="3022978424994383087">Dat heb ik niet verstaan.</translation>
<translation id="3024374909719388945">24-uurs klok gebruiken</translation>
<translation id="302781076327338683">Opnieuw laden en cachegeheugen omzeilen</translation>
<translation id="3030243755303701754">Een gebruiker met beperkte rechten kan onder jouw toezicht browsen op internet. Als beheerder van een gebruiker met beperkte rechten in Chrome kun je:

 • de toegang tot bepaalde websites toestaan of blokkeren,
 • website controleren die de gebruiker met beperkte rechten heeft bezocht, en
 • andere instellingen beheren.

Als je een gebruiker met beperkte rechten toevoegt, wordt er geen Google-account gemaakt, en worden de bladwijzers, browsegeschiedenis en andere voorkeuren van de gebruiker met beperkte rechten niet via Chrome-synchronisatie overgezet naar andere apparaten. Nadat je een nieuwe gebruiker met beperkte rechten hebt toegevoegd, kun je de instellingen van deze gebruiker op elk gewenst moment en vanaf elk apparaat beheren op <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.

Ga naar ons <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" /> voor meer informatie.</translation>
<translation id="3031417829280473749">Agente X</translation>
<translation id="3031557471081358569">Selecteer items die je wilt importeren:</translation>
<translation id="3031601332414921114">Afdrukken hervatten</translation>
<translation id="303198083543495566">Geografie</translation>
<translation id="3036546437875325427">Flitser inschakelen</translation>
<translation id="3038612606416062604">Handmatig een printer toevoegen</translation>
<translation id="3038675903128704560">Sites niet toestaan een plug-in te gebruiken om toegang te krijgen tot je computer</translation>
<translation id="3039828483675273919">$1 items verplaatsen...</translation>
<translation id="304009983491258911">Pincode simkaart wijzigen</translation>
<translation id="304567287000691532">Scherm delen</translation>
<translation id="3046910703532196514">Webpagina, compleet</translation>
<translation id="304826556400666995">Dempen tabbladen opheffen</translation>
<translation id="3053013834507634016">Sleutelgebruik voor certificaat</translation>
<translation id="3057861065630527966">Een back-up van je foto's en video's maken</translation>
<translation id="3058212636943679650">Als je ooit het besturingssysteem van je computer moet herstellen, heb je een SD-kaart of USB-stick voor herstel nodig.</translation>
<translation id="3060379269883947824">'Selecteer om uitgesproken te worden' inschakelen</translation>
<translation id="3064410671692449875">Onvoldoende gegevens</translation>
<translation id="3065041951436100775">Feedback over gesloten tabblad.</translation>
<translation id="3065140616557457172">Typ om te zoeken of geef een URL op om naar te navigeren: het werkt allemaal.</translation>
<translation id="3067198360141518313">Deze plugin uitvoeren</translation>
<translation id="3071624960923923138">Je kunt hier klikken om een nieuw tabblad te openen</translation>
<translation id="3074037959626057712">Je bent ingelogd en hebt synchronisatie ingeschakeld</translation>
<translation id="3075874217500066906">Apparaat moet opnieuw worden opgestart om met het Powerwash-proces te beginnen. Na het opnieuw opstarten wordt je gevraagd om te bevestigen dat je wilt doorgaan.</translation>
<translation id="3076677906922146425">Iedereen kan een persoon aan Chrome toevoegen</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3077734595579995578">shift</translation>
<translation id="3078461028045006476">Delen met <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="3081564097391116951">Automatische updates worden alleen uitgevoerd via Ethernet of wifi.</translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Dit tabblad maakt gebruik van je camera of microfoon.</translation>
<translation id="3083193146044397360">Tijdelijk geblokkeerd ter bescherming van je veiligheid</translation>
<translation id="308330327687243295">https://mail.google.com/mail/?extsrc=mailto&amp;url=%s</translation>
<translation id="3084548735795614657">Neerzetten om te installeren</translation>
<translation id="3084771660770137092">Chrome beschikt over onvoldoende geheugen of het webpaginaproces is om een andere reden beëindigd. Laad de pagina opnieuw of ga naar een andere pagina om door te gaan.</translation>
<translation id="3085752524577180175">SOCKS-host</translation>
<translation id="3088325635286126843">&amp;Naam wijzigen...</translation>
<translation id="3089231390674410424">Er lijkt een probleem te zijn met je inloggegevens. Zorg ervoor dat je correct bent ingelogd en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="3090193911106258841">Audio- en video-invoer openen</translation>
<translation id="3090819949319990166">Kan extern crx-bestand niet kopiëren naar <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
<translation id="3090871774332213558">'<ph name="DEVICE_NAME" />' gekoppeld</translation>
<translation id="3095995014811312755">versie</translation>
<translation id="3097628171361913691">Zip File Installer</translation>
<translation id="3100609564180505575">Modules (<ph name="TOTAL_COUNT" />) - bekende conflicten: <ph name="BAD_COUNT" />, verdacht: <ph name="SUSPICIOUS_COUNT" /></translation>
<translation id="3101709781009526431">Datum en tijd</translation>
<translation id="3108967419958202225">Kiezen...</translation>
<translation id="3112378005171663295">Samenvouwen</translation>
<translation id="3115128645424181617">Kan je telefoon niet vinden. Zorg ervoor dat je deze bij de hand hebt en dat Bluetooth is ingeschakeld.</translation>
<translation id="3115147772012638511">Wachten op cache...</translation>
<translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Help</translation>
<translation id="3120430004221004537">Onvoldoende versleuteling voor een bepaalde bewerking op: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
<translation id="3121793941267913344">Dit <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-apparaat herstellen</translation>
<translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
<translation id="3122496702278727796">Kan gegevensdirectory niet maken</translation>
<translation id="3123569374670379335">(beperkte rechten)</translation>
<translation id="3124111068741548686">USER-handles</translation>
<translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
<translation id="3127156390846601284">Hiermee worden gegevens die zijn opgeslagen op je apparaat, verwijderd voor alle weergegeven sites. Wil je doorgaan?</translation>
<translation id="3127919023693423797">Verifiëren...</translation>
<translation id="3128230619496333808">Tabblad 6</translation>
<translation id="3129140854689651517">Tekst vinden</translation>
<translation id="3129173833825111527">Marge links</translation>
<translation id="3130528281680948470">Je apparaat wordt opnieuw ingesteld en alle gebruikersaccounts en lokale gegevens worden verwijderd. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.</translation>
<translation id="313205617302240621">Wachtwoord vergeten?</translation>
<translation id="3135204511829026971">Scherm draaien</translation>
<translation id="3139925690611372679">Standaard gele avatar</translation>
<translation id="3140353188828248647">Adresbalk activeren</translation>
<translation id="3141318088920353606">Luisteren...</translation>
<translation id="3141917231319778873">Het opgegeven verzoek wordt niet ondersteund voor: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
<translation id="3144126448740580210">GEREED</translation>
<translation id="3144135466825225871">Vervangen van crx-bestand is mislukt. Controleer of het bestand wordt gebruikt.</translation>
<translation id="3144647712221361880">Link openen als</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome-apps</translation>
<translation id="3150927491400159470">Geforceerd opnieuw laden</translation>
<translation id="315116470104423982">Mobiele gegevens</translation>
<translation id="3151539355209957474">Begintijd</translation>
<translation id="3151562827395986343">Geschiedenis, cookies, cache en meer wissen</translation>
<translation id="3151786313568798007">Stand</translation>
<translation id="3153177132960373163">Alle sites toestaan een plug-in te gebruiken om toegang te krijgen tot je computer</translation>
<translation id="3153862085237805241">Kaart opslaan</translation>
<translation id="3154351730702813399">De apparaatbeheerder kan je browse-activiteit controleren.</translation>
<translation id="3154429428035006212">Langer dan een maand offline</translation>
<translation id="3156815148496352304">OS-update installeren</translation>
<translation id="3157931365184549694">Herstellen</translation>
<translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (met hardwareondersteuning)</translation>
<translation id="316125635462764134">App verwijderen</translation>
<translation id="3161522574479303604">Alle talen</translation>
<translation id="316307797510303346">Beheer en bekijk de websites die deze persoon bezoekt via <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
    De inloggegevens van je account zijn verouderd.</translation>
<translation id="3165390001037658081">Sommige providers kunnen deze functie blokkeren.</translation>
<translation id="3166571619128686629">Klik of zeg 'Ok Google' om een gesproken zoekopdracht uit te voeren</translation>
<translation id="3170072451822350649">Je kunt het inloggen ook overslaan en <ph name="LINK_START" />browsen als gast<ph name="LINK_END" />.</translation>
<translation id="3177048931975664371">Klik om het wachtwoord te verbergen</translation>
<translation id="3177857336576585529"><ph name="SITE_NAME" /> heeft een toestemmingsverzoek.</translation>
<translation id="3177909033752230686">Brontaal:</translation>
<translation id="3181110748548073003">Druk op |<ph name="SHORTCUT" />| om verder te gaan</translation>
<translation id="3182749001423093222">Spellingcontrole</translation>
<translation id="3183139917765991655">Profile Importer</translation>
<translation id="3184560914950696195">Kan niet opslaan naar $1. Bewerkte afbeeldingen worden opgeslagen in de map 'Downloads'.</translation>
<translation id="3188465121994729530">Voortschrijdend gemiddelde</translation>
<translation id="3190558889382726167">Wachtwoord opgeslagen</translation>
<translation id="3191308084656429858">{NUM_POPUPS,plural, =1{Een pop-up is geblokkeerd}other{# pop-ups zijn geblokkeerd}}</translation>
<translation id="3192947282887913208">Audiobestanden</translation>
<translation id="3195213714973468956"><ph name="PRINTER_NAME" /> op <ph name="SERVER_NAME" /></translation>
<translation id="3199127022143353223">Servers</translation>
<translation id="3202131003361292969">Pad</translation>
<translation id="3202173864863109533">De audio van dit tabblad wordt gedempt.</translation>
<translation id="3204741654590142272">Wijziging van kanaal wordt later toegepast.</translation>
<translation id="3206175707080061730">Er bestaat al een bestand met de naam '$1'. Wil je dit bestand vervangen?</translation>
<translation id="3208703785962634733">Niet bevestigd</translation>
<translation id="3216508313927987948">Hiervoor moet je je <ph name="DEVICE_TYPE" /> trainen in de volgende stap.</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="3220586366024592812">Het proces van de connector voor <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> is vastgelopen. Wil je opnieuw starten?</translation>
<translation id="3221634914176615296">De content van het apparaat verkennen in de app Bestanden.</translation>
<translation id="3222066309010235055">PreRender: <ph name="PRERENDER_CONTENTS_NAME" /></translation>
<translation id="3225084153129302039">Standaard paarse avatar</translation>
<translation id="3225319735946384299">Handtekening bij programmacode</translation>
<translation id="3227137524299004712">Microfoon</translation>
<translation id="32279126412636473">Opnieuw laden (⌘R)</translation>
<translation id="3228679360002431295">Verbinden en verifiëren<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
<translation id="3229922550070982305">afspelen/onderbreken</translation>
<translation id="3232318083971127729">Waarde:</translation>
<translation id="3236289833370040187">Eigendom wordt overgedragen aan <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
<translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> is nu een gebruiker met beperkte rechten</translation>
<translation id="323803881985677942">Extensie-opties openen</translation>
<translation id="324056286105023296">Niet <ph name="PROFILE_NAME" />?</translation>
<translation id="3241680850019875542">Selecteer de hoofddirectory van de extensie die je wilt inpakken. Als je een extensie wilt updaten, selecteer je ook het privésleutelbestand om dit opnieuw te gebruiken.</translation>
<translation id="3242765319725186192">Eerder gedeelde sleutel:</translation>
<translation id="3245321423178950146">Onbekende artiest</translation>
<translation id="3246097286174000800">Smart Lock proberen</translation>
<translation id="324849028894344899"><ph name="WINDOW_TITLE" />: netwerkfout</translation>
<translation id="3251759466064201842">&lt;Geen onderdeel van certificaat&gt;</translation>
<translation id="3254434849914415189">Kies de standaardapp voor <ph name="FILE_TYPE" />-bestanden:</translation>
<translation id="3255228561559750854">Zoek of zeg 'Ok Google'</translation>
<translation id="3264544094376351444">Sans-Serif-lettertype</translation>
<translation id="3264547943200567728">Kan het netwerk van je Chromebox niet instellen</translation>
<translation id="3265459715026181080">Sluit venster</translation>
<translation id="3267726687589094446">Automatisch downloaden van meerdere bestanden blijven toestaan</translation>
<translation id="3267998849713137817">Aangepaste tijd</translation>
<translation id="3268451620468152448">Geopende tabbladen</translation>
<translation id="3269069891205016797">Je informatie wordt verwijderd van het apparaat wanneer je uitlogt.</translation>
<translation id="3269093882174072735">Afbeelding laden</translation>
<translation id="3269101346657272573">Geef een PIN-code op.</translation>
<translation id="326999365752735949">Diff downloaden</translation>
<translation id="3270965368676314374">Foto's, muziek en andere media van je computer lezen, wijzigen en verwijderen</translation>
<translation id="327147043223061465">Alle cookies en sitegegevens weergeven</translation>
<translation id="3271648667212143903"><ph name="ORIGIN" /> wil verbinding maken</translation>
<translation id="327444463633065042">Ongeldige computernaam</translation>
<translation id="3274763671541996799">Je hebt de modus voor volledig scherm ingeschakeld.</translation>
<translation id="3275778913554317645">Openen als venster</translation>
<translation id="3280237271814976245">Opslaan &amp;als...</translation>
<translation id="3280243678470289153">In Chrome blijven</translation>
<translation id="3280431534455935878">Voorbereiden</translation>
<translation id="3282568296779691940">Inloggen bij Chrome</translation>
<translation id="3285322247471302225">Nieuw &amp;tabblad</translation>
<translation id="3288047731229977326">Extensies die in de ontwikkelaarmodus worden uitgevoerd, kunnen je computer beschadigen. Als je geen ontwikkelaar bent, moet je deze extensies uitschakelen, die in de ontwikkelaarsmodus worden uitgevoerd, om beveiligd te blijven.</translation>
<translation id="3289856944988573801">Gebruik Ethernet of wifi om op updates te controleren.</translation>
<translation id="3294437725009624529">Gast</translation>
<translation id="329650768420594634">Waarschuwing over pakketextensie</translation>
<translation id="329838636886466101">Repareren</translation>
<translation id="3298789223962368867">Ongeldige URL opgegeven</translation>
<translation id="32991397311664836">Apparaten:</translation>
<translation id="3300394989536077382">Ondertekend door</translation>
<translation id="33022249435934718">GDI-handles</translation>
<translation id="3302340765592941254">Volledige melding downloaden</translation>
<translation id="3302709122321372472">Kan CSS '<ph name="RELATIVE_PATH" />' niet laden voor het inhoudsscript.</translation>
<translation id="3303260552072730022">Een extensie is op volledig scherm geactiveerd.</translation>
<translation id="3303818374450886607">Aantal</translation>
<translation id="3303855915957856445">Geen zoekresultaten gevonden</translation>
<translation id="3305329619209039989">Aanraakpunten weergeven</translation>
<translation id="3305389145870741612">Het formatteren kan enkele seconden duren. Een ogenblik geduld.</translation>
<translation id="3305661444342691068">Pdf openen in voorbeeldweergave</translation>
<translation id="3306684685104080068">Casten naar cloud-gebaseerde services zoals Google Hangouts inschakelen.</translation>
<translation id="3308006649705061278">Organisatie-eenheid (OU)</translation>
<translation id="3308116878371095290">Het instellen van cookies door deze pagina is geblokkeerd.</translation>
<translation id="3308134619352333507">Knop verbergen</translation>
<translation id="3308852433423051161">Google Assistent laden...</translation>
<translation id="3309747692199697901">Altijd uitvoeren voor alle sites</translation>
<translation id="3312424061798279731">Ingeschakelde talen</translation>
<translation id="3313080019966590424"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED_AND_TOTAL" />, <ph name="SUB_STATUS_TEXT" />
van <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
<translation id="3313473140726597081">Je startpagina is gewijzigd in <ph name="URL" />. Als je extensies wilt uitschakelen die je startpagina wijzigen, klik je op Herstellen.</translation>
<translation id="3313590242757056087">Als je wilt instellen welke websites de gebruiker met beperkte rechten kan weergeven, kun je beperkingen en instellingen
    configureren op <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
    Als je de standaardinstellingen niet wilt wijzigen, kan <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
    alle sites op internet bezoeken.</translation>
<translation id="3313622045786997898">Handtekeningwaarde van certificaat</translation>
<translation id="3315158641124845231">Verberg <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="3317459757438853210">Dubbelzijdig</translation>
<translation id="3317678681329786349">Camera en microfoon geblokkeerd</translation>
<translation id="3319048459796106952">Nieuw &amp;incognitovenster</translation>
<translation id="3320021301628644560">Factuuradres toevoegen</translation>
<translation id="3320859581025497771">je provider</translation>
<translation id="3323447499041942178">Tekstvak</translation>
<translation id="3324301154597925148">Is dit de zoekpagina die je had verwacht?</translation>
<translation id="3326821416087822643"><ph name="FILE_NAME" /> inpakken...</translation>
<translation id="3331321258768829690">(<ph name="UTCOFFSET" />) <ph name="LONGTZNAME" /> (<ph name="EXEMPLARCITY" />)</translation>
<translation id="3331974543021145906">App-informatie</translation>
<translation id="3335561837873115802">De Chrome Cleanup Tool downloaden</translation>
<translation id="3335947283844343239">Open gesloten tabblad opnieuw</translation>
<translation id="3337069537196930048"><ph name="PLUGIN_NAME" /> is geblokkeerd omdat deze is verouderd.</translation>
<translation id="3340978935015468852">instellingen</translation>
<translation id="3341703758641437857">Toegang tot bestand-URL's toestaan</translation>
<translation id="3345886924813989455">Er is geen ondersteunde browser gevonden</translation>
<translation id="3347086966102161372">Adres van afbeelding k&amp;opiëren</translation>
<translation id="3348038390189153836">Verwisselbaar apparaat gedetecteerd</translation>
<translation id="3348459612390503954">Gefeliciteerd</translation>
<translation id="3348643303702027858">Het maken van het OS-herstelmedium is geannuleerd.</translation>
<translation id="3353984535370177728">Een map voor uploaden selecteren</translation>
<translation id="335581015389089642">Spraak</translation>
<translation id="3355936511340229503">Verbindingsfout</translation>
<translation id="3356580349448036450">Voltooid</translation>
<translation id="3356797067524893661">Je bent gereed om door te gaan met Hangouts Meet</translation>
<translation id="3358935496594837302">Kan je telefoon niet vinden. Zorg ervoor dat je een geschikte Android-telefoon gebruikt die is ingeschakeld en zich in de buurt bevindt. &lt;a&gt;Meer informatie&lt;/a&gt;</translation>
<translation id="3359256513598016054">Beleidsbeperkingen voor certificaat</translation>
<translation id="335985608243443814">Bladeren...</translation>
<translation id="3360297538363969800">Afdrukken is mislukt. Controleer je printer en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="3364721542077212959">Stylustools</translation>
<translation id="336497260564123876">Wachtwoord opgeslagen. Log in bij Chrome om je wachtwoorden op al je apparaten te gebruiken.</translation>
<translation id="3367813778245106622">Log opnieuw in om de synchronisatie te starten</translation>
<translation id="3368922792935385530">Verbonden</translation>
<translation id="3369624026883419694">Host vaststellen</translation>
<translation id="337286756654493126">Mappen lezen die je opent in de app</translation>
<translation id="3378503599595235699">Lokale gegevens alleen bewaren totdat je je browser sluit</translation>
<translation id="3378572629723696641">Deze extensie is mogelijk beschadigd.</translation>
<translation id="3378630551672149129">Log in en druk op de Tab-toets voor interactie met invoerelementen</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> wordt geïnstalleerd.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Onbekende fout</translation>
<translation id="3382073616108123819">Het systeem kan de apparaat-ID's voor dit apparaat niet bepalen.</translation>
<translation id="3385131213214862288">De volgende items verwijderen uit</translation>
<translation id="338583716107319301">Separator</translation>
<translation id="3386219708421216619">Bladwijzer toegevoegd</translation>
<translation id="3389312115541230716">Klik met de rechtermuisknop op het pictogram <ph name="SMALL_PRODUCT_LOGO" /> in de taakbalk</translation>
<translation id="3391392691301057522">Oude pincode:</translation>
<translation id="3391716558283801616">Tabblad 7</translation>
<translation id="3394150261239285340"><ph name="HOST" /> wil gebruikmaken van je camera en microfoon.</translation>
<translation id="3396331542604645348">De geselecteerde printer is niet beschikbaar of niet correct geïnstalleerd. Controleer de printer of probeer een andere printer te selecteren.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Meldingen worden uitgeschakeld</translation>
<translation id="340282674066624"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />, <ph name="TIME_LEFT" /></translation>
<translation id="340485819826776184">Een voorspellingsservice gebruiken om zoekopdrachten en URL's aan te vullen die in de adresbalk worden getypt</translation>
<translation id="3405664148539009465">Lettertypen aanpassen</translation>
<translation id="3405763860805964263">…</translation>
<translation id="3406605057700382950">&amp;Bladwijzerbalk weergeven</translation>
<translation id="3412265149091626468">Ga naar selectie</translation>
<translation id="3413122095806433232">CA-uitgevers: <ph name="LOCATION" /></translation>
<translation id="3414856743105198592">Als je het verwisselbare medium formatteert, worden alle gegevens gewist. Wil je doorgaan?</translation>
<translation id="3414952576877147120">Grootte:</translation>
<translation id="3420980393175304359">Van persoon wisselen</translation>
<translation id="3421387094817716717">Openbare sleutel voor elliptische kromme</translation>
<translation id="342383653005737728">De eigenaar kan ervoor kiezen diagnostische en gebruiksgegevens van dit apparaat naar Google te verzenden. Je kunt deze <ph name="BEGIN_LINK1" />instelling<ph name="END_LINK1" /> hier bekijken. <ph name="BEGIN_LINK2" />Meer informatie<ph name="END_LINK2" /></translation>
<translation id="3423858849633684918">Start <ph name="PRODUCT_NAME" /> opnieuw</translation>
<translation id="3424969259347320884">Beschrijf wat je aan het doen was toen het tabblad crashte</translation>
<translation id="3427092606871434483">Toestaan (standaard)</translation>
<translation id="3429275422858276529">Stel een bladwijzer in voor deze pagina zodat je de pagina later makkelijk kunt terugvinden</translation>
<translation id="3429599832623003132">$1 items</translation>
<translation id="3432227430032737297">Alle weergegeven verwijderen</translation>
<translation id="3432757130254800023">Audio en video verzenden naar displays in het lokale netwerk</translation>
<translation id="3433621910545056227">Het systeem kan de vergrendeling van de instellingen ten tijde van de apparaatinstallatie niet uitvoeren.</translation>
<translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="343467364461911375">Sommige contentsservices gebruiken apparaat-ID's om je te identificeren zodat je toegang kunt krijgen tot beveiligde content.</translation>
<translation id="3435688026795609344"><ph name="EXTENSION_NAME" /> vraagt om je <ph name="CODE_TYPE" /></translation>
<translation id="3435738964857648380">Beveiliging</translation>
<translation id="3435896845095436175">Inschakelen</translation>
<translation id="3436038974659740746">Aangepaste spelling</translation>
<translation id="3438633801274389918">Ninja</translation>
<translation id="3439153939049640737"><ph name="HOST" /> altijd toegang tot je microfoon geven</translation>
<translation id="3439970425423980614">Pdf openen in voorbeeldweergave</translation>
<translation id="3440663250074896476">Meer acties voor <ph name="BOOKMARK_NAME" /></translation>
<translation id="3440761377721825626">Goedkeuring vragen wanneer een site een plug-in wil gebruiken om toegang tot je computer te krijgen</translation>
<translation id="3441653493275994384">Beeldscherm</translation>
<translation id="3445830502289589282">Phase 2-verificatie:</translation>
<translation id="344630545793878684">Je gegevens voor een aantal websites lezen</translation>
<translation id="3449839693241009168">Druk op <ph name="SEARCH_KEY" /> om opdrachten te verzenden naar <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="3450157232394774192">Bezettingspercentage van inactieve status</translation>
<translation id="3450505713373650336">Er wordt een back-up van <ph name="FILE_COUNT" /> foto's gemaakt</translation>
<translation id="3453612417627951340">Autorisatie vereist</translation>
<translation id="3454157711543303649">Activering voltooid</translation>
<translation id="345693547134384690">&amp;Afbeelding openen in nieuw tabblad</translation>
<translation id="3459509316159669723">Afdrukken</translation>
<translation id="3459697287128633276">Als je je account wilt inschakelen voor toegang tot de Google Play Store, moet je verifiëren via je identiteitsprovider.</translation>
<translation id="3459774175445953971">Laatst bijgewerkt:</translation>
<translation id="3462413494201477527">Accountconfiguratie annuleren?</translation>
<translation id="346431825526753">Dit is een account voor kinderen dat wordt beheerd door <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
<translation id="3465566417615315331">Klik op je foto</translation>
<translation id="3466147780910026086">Je media-apparaat scannen...</translation>
<translation id="3467267818798281173">Google om suggesties vragen</translation>
<translation id="3468275649641751422">Een video- of audiobestand streamen</translation>
<translation id="3468522857997926824">Er is een back-up van <ph name="FILE_COUNT" /> foto's gemaakt in <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3468745736289470383">Je scherm delen</translation>
<translation id="3470442499439619530">Deze gebruiker verwijderen</translation>
<translation id="3470502288861289375">Kopiëren...</translation>
<translation id="3473479545200714844">Vergrootglas</translation>
<translation id="3475447146579922140">Google-spreadsheet</translation>
<translation id="3475843873335999118">Je vingerafdruk wordt nog steeds niet herkend. Geef je wachtwoord op.</translation>
<translation id="347670947055184738">Het systeem kan het beleid voor je apparaat niet ophalen.</translation>
<translation id="347785443197175480"><ph name="HOST" /> toegang blijven geven tot je camera en microfoon</translation>
<translation id="3478685642445675458">Ontgrendel je profiel voordat je een persoon verwijdert.</translation>
<translation id="3479552764303398839">Niet nu</translation>
<translation id="3480892288821151001">Venster links koppelen</translation>
<translation id="3481915276125965083">De volgende pop-ups zijn op deze pagina geblokkeerd:</translation>
<translation id="3484273680291419129">Schadelijke software verwijderen...</translation>
<translation id="3484869148456018791">Nieuw certificaat ophalen</translation>
<translation id="3487007233252413104">anonieme functie</translation>
<translation id="348780365869651045">Wachten op AppCache...</translation>
<translation id="3488065109653206955">Gedeeltelijk geactiveerd</translation>
<translation id="3492788708641132712">Synchronisatie werkt niet. Probeer opnieuw in te loggen.</translation>
<translation id="3493881266323043047">Geldigheid</translation>
<translation id="3494769164076977169">Vragen als een site probeert bestanden automatisch te downloaden na het eerste bestand (aanbevolen)</translation>
<translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" /> fouten.</translation>
<translation id="3495660573538963482">Instellingen van de Google Assistent</translation>
<translation id="3496213124478423963">Kleiner</translation>
<translation id="3504135463003295723">Groepsnaam:</translation>
<translation id="3505030558724226696">Apparaattoegang intrekken</translation>
<translation id="3507421388498836150">Huidige rechten voor '<ph name="EXTENSION_NAME" />'</translation>
<translation id="3508920295779105875">Een andere map kiezen...</translation>
<translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
<translation id="3511307672085573050">Linkadr&amp;es kopiëren</translation>
<translation id="3511399794969432965">Verbindingsproblemen?</translation>
<translation id="351152300840026870">Lettertype met vaste breedte</translation>
<translation id="3511528412952710609">Kort</translation>
<translation id="3512410469020716447">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Download annuleren}other{Downloads annuleren}}</translation>
<translation id="3514373592552233661">Voorkeursnetwerken krijgen de voorkeur boven andere netwerken als er meer dan één netwerk beschikbaar is</translation>
<translation id="3523642406908660543">Goedkeuring vragen wanneer een site een plug-in wil gebruiken om toegang tot je computer te krijgen (aanbevolen)</translation>
<translation id="3527085408025491307">Map</translation>
<translation id="3527276236624876118">Een gebruiker met beperkte rechten met de naam <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> is gemaakt.</translation>
<translation id="3528033729920178817">Deze pagina houdt je locatie bij.</translation>
<translation id="3528498924003805721">Snelkoppelingsdoelen</translation>
<translation id="3530305684079447434">Als je je bladwijzers op al je apparaten wilt bekijken, moet je <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
<translation id="3530751398950974194">Wachtwoordzin voor synchronisatie bijwerken</translation>
<translation id="3531250013160506608">Tekstvak voor wachtwoord</translation>
<translation id="353316712352074340"><ph name="WINDOW_TITLE" />: audio gedempt</translation>
<translation id="3534879087479077042">Wat is een gebruiker met beperkte rechten?</translation>
<translation id="354060433403403521">Netspanningsadapter</translation>
<translation id="3541661933757219855">Typ Ctrl+Alt+/ of Escape om te verbergen</translation>
<translation id="3543393733900874979">Update mislukt (fout: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
<translation id="3543597750097719865">X9.62 ECDSA-handtekening met SHA-512</translation>
<translation id="354602065659584722">Schadelijke software verwijderd</translation>
<translation id="3547495624659668105">PRL-versie</translation>
<translation id="3547954654003013442">Proxyinstellingen</translation>
<translation id="3549797760399244642">Ga naar drive.google.com...</translation>
<translation id="3550915441744863158">Chrome wordt automatisch bijgewerkt, zodat je altijd beschikt over de nieuwste versie</translation>
<translation id="3551320343578183772">Tabblad sluiten</translation>
<translation id="355298399003313926"><ph name="URL" /> wil reageren op toegankelijkheidsgebeurtenissen.</translation>
<translation id="3555812735919707620">Extensie verwijderen</translation>
<translation id="3556000484321257665">Je zoekmachine is gewijzigd in <ph name="URL" />.</translation>
<translation id="3561217442734750519">Invoerwaarde voor persoonlijke sleutel moet een geldig pad zijn.</translation>
<translation id="3563432852173030730">Kiosk-app kan niet worden gedownload.</translation>
<translation id="3564334271939054422">Het is mogelijk dat je de inlogpagina moet bezoeken van het wifi-netwerk dat je gebruikt (<ph name="NETWORK_ID" />).</translation>
<translation id="3564708465992574908">Zoomniveaus</translation>
<translation id="356512994079769807">Instellingen voor systeeminstallatie</translation>
<translation id="3566721612727112615">Geen sites toegevoegd</translation>
<translation id="3566866560249787686">Google Assistent kan niet worden geladen. Probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="3569382839528428029">Wil je je scherm delen met <ph name="APP_NAME" />?</translation>
<translation id="3570985609317741174">Webinhoud</translation>
<translation id="3571734092741541777">Instellen</translation>
<translation id="3574210789297084292">inloggen</translation>
<translation id="3576324189521867626">Installatie geslaagd</translation>
<translation id="3578331450833904042">Standaard (alles opvangen)</translation>
<translation id="3578594933904494462">De content van dit tabblad wordt gedeeld.</translation>
<translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; wil een printer delen &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; met een van je groepen: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Als je akkoord gaat, kunnen alle groepsleden de printer gebruiken voor afdrukken.</translation>
<translation id="3583413473134066075">Eenmaal... Andermaal... Verkocht.</translation>
<translation id="3584169441612580296">Foto's, muziek en andere media van je computer lezen en wijzigen</translation>
<translation id="3587482841069643663">Alles</translation>
<translation id="358796204584394954">Typ deze code op '<ph name="DEVICE_NAME" />' om te koppelen:</translation>
<translation id="3590194807845837023">Profiel ontgrendelen en opnieuw starten</translation>
<translation id="3592260987370335752">&amp;Meer informatie</translation>
<translation id="359283478042092570">Invoeren</translation>
<translation id="3593965109698325041">Naambeperkingen voor certificaten</translation>
<translation id="3595596368722241419">Batterij is vol</translation>
<translation id="3596235046596950091">Cloudservices inschakelen</translation>
<translation id="3599863153486145794">Hiermee wordt de geschiedenis van alle ingelogde apparaten gewist. Er kunnen andere vormen van browsegeschiedenis zijn opgeslagen voor je Google-account op <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3600456501114769456">Toegang tot lokale bestanden op je apparaat is door je beheerder uitgeschakeld.</translation>
<translation id="3603533104205588786">Je kunt op de ster klikken om een bladwijzer voor een pagina in te stellen</translation>
<translation id="3603622770190368340">Netwerkcertificaat verkrijgen</translation>
<translation id="3604048165392640554">Geen mobiele verbinding gevonden. Schakel Instant-tethering op je andere apparaten in en probeer het opnieuw. &lt;a target="_blank" href="<ph name="URL" />"&gt;Meer informatie&lt;/a&gt;</translation>
<translation id="3605780360466892872">Zakenman</translation>
<translation id="3608454375274108141">F10</translation>
<translation id="3608576286259426129">Voorbeeld van gebruikersafbeelding</translation>
<translation id="3609785682760573515">Synchroniseren...</translation>
<translation id="361106536627977100">Flash-gegevens</translation>
<translation id="3612070600336666959">Uitschakelen</translation>
<translation id="3612628222817739505">(<ph name="ACCELERATOR" />)</translation>
<translation id="3612673635130633812">Gedownload door &lt;a href='<ph name="URL" />'&gt;<ph name="EXTENSION" />&lt;/a&gt;</translation>
<translation id="3613134908380545408"><ph name="FOLDER_NAME" /> weergeven</translation>
<translation id="3613422051106148727">&amp;Openen op nieuw tabblad</translation>
<translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
<translation id="3616741288025931835">&amp;Browsegegevens wissen...</translation>
<translation id="3618849550573277856">'<ph name="LOOKUP_STRING" />' opzoeken</translation>
<translation id="3620292326130836921">Er is een back-up van alles gemaakt</translation>
<translation id="3623574769078102674">Deze gebruiker met beperkte rechten wordt beheerd door <ph name="MANAGER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="3625258641415618104">Screenshots uitgeschakeld</translation>
<translation id="3625870480639975468">Zoom opnieuw instellen</translation>
<translation id="3626281679859535460">Helderheid</translation>
<translation id="3627052133907344175">Voor deze extensie is minimaal versie '<ph name="IMPORT_VERSION" />' van '<ph name="IMPORT_NAME" />' vereist, maar alleen versie '<ph name="INSTALLED_VERSION" />' is geïnstalleerd.</translation>
<translation id="3627320433825461852">Minder dan 1 minuut resterend</translation>
<translation id="3627588569887975815">Link openen in inco&amp;gnitovenster</translation>
<translation id="3627671146180677314">Vernieuwingsmoment voor Netscape-certificaat</translation>
<translation id="3635030235490426869">Tabblad 1</translation>
<translation id="3636096452488277381">Hallo, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
<translation id="3636766455281737684"><ph name="PERCENTAGE" />% - <ph name="TIME" /> resterend</translation>
<translation id="3637682276779847508">Je simkaart wordt permanent uitgeschakeld als je geen correcte pukcode kunt opgeven.</translation>
<translation id="363903084947548957">Volgende invoermethode</translation>
<translation id="3640006360782160348">Printerconfiguratie annuleren</translation>
<translation id="3640214691812501263">'<ph name="EXTENSION_NAME" />' toevoegen voor <ph name="USER_NAME" />?</translation>
<translation id="3643225892037417978">Extensiebeheer is niet beschikbaar voor gastgebruikers. Log in om extensies te beheren.</translation>
<translation id="3643454140968246241"><ph name="COUNT" /> bestanden synchroniseren...</translation>
<translation id="3644896802912593514">Breedte</translation>
<translation id="3646789916214779970">Terugzetten naar standaardthema</translation>
<translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> gedetecteerd</translation>
<translation id="3648460724479383440">Geselecteerd keuzerondje</translation>
<translation id="3649138363871392317">Foto is vastgelegd</translation>
<translation id="3651488188562686558">Verbinding met wifi-netwerk verbreken</translation>
<translation id="3652817283076144888">Initialiseren</translation>
<translation id="3653999333232393305"><ph name="HOST" /> toegang tot je microfoon blijven geven</translation>
<translation id="3654045516529121250">Je toegankelijkheidsinstellingen lezen</translation>
<translation id="3655712721956801464">{NUM_FILES,plural, =1{De app heeft permanent toegang tot één bestand.}other{De app heeft permanent toegang tot # bestanden.}}</translation>
<translation id="365793796291733849"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Wanneer je de functie voor automatische back-ups inschakelt, worden apparaat- en app-gegevens periodiek opgeslagen in een privémap in Google Drive. App-gegevens kunnen gegevens zijn die een app heeft opgeslagen (op basis van ontwikkelaarsinstellingen), waaronder potentieel gevoelige gegevens zoals contacten, berichten en foto's.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Back-upgegevens tellen niet mee voor je Drive-opslagquotum. Er wordt geen back-up gemaakt van grote bestanden of bestanden die ontwikkelaars hebben uitgesloten van de service.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="3660234220361471169">Niet vertrouwd</translation>
<translation id="3661054927247347545">Inlogcertificering is niet geldig. Het venster wordt gesloten over <ph name="MINUTES" /> : <ph name="SECONDS" /></translation>
<translation id="3665589677786828986">Chrome heeft gedetecteerd dat sommige van je instellingen zijn beschadigd door een ander programma en heeft de instellingen teruggezet naar de oorspronkelijke standaardwaarden.</translation>
<translation id="3665842570601375360">Beveiliging:</translation>
<translation id="3668570675727296296">Taalinstellingen</translation>
<translation id="3668823961463113931">Handlers</translation>
<translation id="3670229581627177274">Bluetooth inschakelen</translation>
<translation id="3672159315667503033"><ph name="URL" /> vraagt toestemming om permanent veel gegevens op je lokale computer op te slaan.</translation>
<translation id="3672681487849735243">Er is een fabrieksfout gedetecteerd</translation>
<translation id="367645871420407123">laat dit leeg als je het rootwachtwoord wilt instellen op de waarde van de standaard testimage</translation>
<translation id="3678156199662914018">Extensie: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="3681311097828166361">Bedankt voor je feedback. Je bent nu offline en je rapport wordt later verzonden.</translation>
<translation id="3683023058278427253">We hebben meerdere licentietypen gedetecteerd voor je domein. Kies er een om door te gaan.</translation>
<translation id="3683524264665795342">Verzoek voor scherm delen van <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="3685122418104378273">De synchronisatie van Google Drive is bij het gebruik van mobiele gegevens standaard uitgeschakeld.</translation>
<translation id="368789413795732264">Er is een fout opgetreden bij het genereren van het bestand: <ph name="ERROR_TEXT" />.</translation>
<translation id="3688507211863392146">Schrijven naar bestanden en mappen die je opent in de app</translation>
<translation id="3688526734140524629">Kanaal wijzigen</translation>
<translation id="3688578402379768763">Bijgewerkt</translation>
<translation id="3693415264595406141">Wachtwoord:</translation>
<translation id="3694027410380121301">Selecteer vorig tabblad</translation>
<translation id="3697100740575341996">Je IT-beheerder heeft Chrome Goodies uitgeschakeld voor je apparaat. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
<translation id="3699624789011381381">E-mailadres</translation>
<translation id="3702500414347826004">Je startpagina's zijn gewijzigd en bevatten nu ook <ph name="URL" />.</translation>
<translation id="3704331259350077894">Activiteit gestaakt</translation>
<translation id="3705722231355495246">-</translation>
<translation id="370665806235115550">Bezig met laden...</translation>
<translation id="3709244229496787112">De browser is afgesloten voordat het downloaden is voltooid.</translation>
<translation id="3711895659073496551">Onderbreken</translation>
<translation id="3712217561553024354">Dit apparaat toestaan andere apparaten met je Google-account te vinden die een mobiele internetverbinding hebben</translation>
<translation id="3712897371525859903">Pagina opslaan &amp;als...</translation>
<translation id="371300529209814631">Terug/vooruit</translation>
<translation id="3714633008798122362">online agenda</translation>
<translation id="3719826155360621982">Homepage</translation>
<translation id="3723158278575423087">Welkom bij de Cast-functie in Chromium!</translation>
<translation id="3725367690636977613">pagina's</translation>
<translation id="3726463242007121105">Dit apparaat kan niet worden geopend omdat het bijbehorende bestandssysteem niet wordt ondersteund.</translation>
<translation id="3727148787322499904">Het wijzigen van deze instelling is van invloed op alle gedeelde netwerken</translation>
<translation id="3727187387656390258">Pop-up controleren</translation>
<translation id="3728067901555601989">OTP:</translation>
<translation id="3730639321086573427">Lokale bestemmingen</translation>
<translation id="3733127536501031542">SSL-server met step-up</translation>
<translation id="3737536731758327622">Je downloads worden hier weergegeven</translation>
<translation id="3738924763801731196"><ph name="OID" />:</translation>
<translation id="3739254215541673094"><ph name="APPLICATION" /> openen?</translation>
<translation id="3741158646617793859"><ph name="DEVICE_NAME" /> wordt nu weergegeven in de beheerdersconsole</translation>
<translation id="3741243925913727067">Maak een back-up van de foto's en video's op je media-apparaat in Google Drive.</translation>
<translation id="3742055079367172538">Screenshot gemaakt</translation>
<translation id="3744111561329211289">Synchronisatie op de achtergrond</translation>
<translation id="3745016858329272300">Algemene informatie</translation>
<translation id="3748026146096797577">Niet verbonden</translation>
<translation id="3749289110408117711">Bestandsnaam</translation>
<translation id="3751427701788899101">Verbinding is verbroken</translation>
<translation id="3752582316358263300">OK...</translation>
<translation id="3752673729237782832">Mijn apparaten</translation>
<translation id="3755411799582650620">Je <ph name="PHONE_NAME" /> kan deze <ph name="DEVICE_TYPE" /> nu ook ontgrendelen.</translation>
<translation id="3758201569871381925">Controleer of je Hotrod-apparaat is ingeschakeld en verbonden is met een tv.</translation>
<translation id="375841316537350618">Proxyscript downloaden...</translation>
<translation id="3759371141211657149">Instellingen voor handler beheren...</translation>
<translation id="3759933321830434300">Delen van webpagina's blokkeren</translation>
<translation id="3760460896538743390">&amp;Achtergrondpagina controleren</translation>
<translation id="37613671848467444">Openen in &amp;incognitovenster</translation>
<translation id="3763401818161139108">Altijd uitvoeren voor <ph name="ORIGIN" /></translation>
<translation id="3764314093345384080">Gedetailleerde build-gegevens</translation>
<translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Communiceren met een USB-apparaat}other{Communiceren met # USB-apparaten}}</translation>
<translation id="3764986667044728669">Kan niet inschrijven</translation>
<translation id="3768037234834996183">Je voorkeuren worden gesynchroniseerd…</translation>
<translation id="3771294271822695279">Videobestanden</translation>
<translation id="3775432569830822555">SSL-servercertificaat</translation>
<translation id="3776796446459804932">Deze extensie schendt het beleid voor de Chrome Web Store.</translation>
<translation id="3778152852029592020">Downloaden is geannuleerd.</translation>
<translation id="3778740492972734840">&amp;Hulpprogramma's voor ontwikkelaars</translation>
<translation id="3778868487658107119">Je kunt de Assistent vragen stellen en opdrachten geven. De Assistent is je eigen persoonlijke Google dat altijd klaarstaat om je te helpen.</translation>
<translation id="3780663724044634171">Selecteer een account om de gebruiker met beperkte rechten te beheren.</translation>
<translation id="378312418865624974">Een unieke ID voor deze computer lezen</translation>
<translation id="3783640748446814672">alt</translation>
<translation id="3785308913036335955">Snelle link voor apps weergeven</translation>
<translation id="3785852283863272759">Verstuur paginalocatie</translation>
<translation id="3786301125658655746">Je bent offline</translation>
<translation id="3788401245189148511">De apps/extensies zouden nu het volgende kunnen doen:</translation>
<translation id="3789841737615482174">Installeren</translation>
<translation id="3790146417033334899"><ph name="PLUGIN_NAME" /> werkt alleen op het bureaublad.</translation>
<translation id="379082410132524484">Je kaart is verlopen</translation>
<translation id="3790909017043401679">Pincode simkaart invoeren</translation>
<translation id="3792890930871100565">Printers ontkoppelen</translation>
<translation id="379422718204375917">Gebruik Smart Lock om in te loggen op je account</translation>
<translation id="3794595850995182458">Pagina afsluiten</translation>
<translation id="3796648294839530037">Favoriete netwerken:</translation>
<translation id="3797900183766075808"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> door&amp;zoeken op '<ph name="SEARCH_TERMS" />'</translation>
<translation id="3798325802885154040">Hiermee kun je tikken-om-te-klikken in- en uitschakelen</translation>
<translation id="3798449238516105146">Versie</translation>
<translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{Alles &amp;openen}=1{Bladwijzer &amp;openen}other{Alles (#) &amp;openen}}</translation>
<translation id="3800806661949714323">Alles weergeven (aanbevolen)</translation>
<translation id="3802282970260083766">Apparaatinstellingen</translation>
<translation id="380408572480438692">Als je het verzamelen van prestatiegegevens inschakelt, help je Google het systeem steeds verder te verbeteren. Er worden geen gegevens verzonden totdat je een feedbackrapport (Alt-Shift-I) indient en prestatiegegevens opneemt. Je kunt op elk gewenst moment teruggaan naar dit scherm om het verzamelen uit te schakelen.</translation>
<translation id="3807249107536149332"><ph name="EXTENSION_NAME" /> (extensie-ID <ph name="EXTENSION_ID" />) is niet toegestaan op een inlogscherm.</translation>
<translation id="3807747707162121253">A&amp;nnuleren</translation>
<translation id="3809280248639369696">Marsmannetje</translation>
<translation id="3810973564298564668">Beheren</translation>
<translation id="3811494700605067549">1 bestand geselecteerd</translation>
<translation id="381202950560906753">Nog een toevoegen</translation>
<translation id="3812034401428455285"><ph name="UWS_NAME" /> en <ph name="UWS_NAME" /></translation>
<translation id="3812525830114410218">Verkeerd certificaat</translation>
<translation id="3813296892522778813">Ga naar de <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Help van Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> als je niet kunt vinden wat je zoekt</translation>
<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> nieuwe foto's gevonden
    <ph name="LINE_BREAK1" />
    Klaar om een back-up te maken in <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3816789583333631750">Native Client-plug-in moet worden ingeschakeld om deze functie te gebruiken.</translation>
<translation id="3819007103695653773">Alle sites toestaan pushberichten te verzenden</translation>
<translation id="3819752733757735746">Toegang via schakelaar (de computer bedienen met slechts één of twee schakelaars)</translation>
<translation id="3819800052061700452">&amp;Volledig scherm</translation>
<translation id="3820172043799983114">Ongeldige pincode.</translation>
<translation id="3820749202859700794">Elliptische SECG-kromme secp521r1 (ook wel NIST P-521)</translation>
<translation id="3822559385185038546">Deze proxy wordt afgedwongen door je beheerder</translation>
<translation id="3827306204503227641">Plug-ins zonder sandbox blijven toestaan</translation>
<translation id="38275787300541712">Druk op Enter als je klaar bent</translation>
<translation id="3827774300009121996">&amp;Volledig scherm</translation>
<translation id="3828029223314399057">Zoeken in bladwijzers</translation>
<translation id="3829932584934971895">Type provider:</translation>
<translation id="3830674330436234648">Afspelen is niet beschikbaar</translation>
<translation id="3831486154586836914">Modus Vensteroverzicht ingeschakeld</translation>
<translation id="383161972796689579">De eigenaar van dit apparaat heeft het toevoegen van nieuwe gebruikers uitgeschakeld</translation>
<translation id="3834775135533257713">De app <ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" /> kan niet worden toegevoegd, omdat deze conflicten veroorzaakt met <ph name="INSTALLED_APP_NAME" />.</translation>
<translation id="3835522725882634757">O nee! Deze server verzendt gegevens die <ph name="PRODUCT_NAME" /> niet begrijpt. <ph name="BEGIN_LINK" />Meld een fout<ph name="END_LINK" /> en voeg de <ph name="BEGIN2_LINK" />onbewerkte vermelding<ph name="END2_LINK" /> toe.</translation>
<translation id="3838085852053358637">Kan extensie niet laden</translation>
<translation id="3838486795898716504">Meer <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="3838543471119263078">Cookies en andere site- en plug-ingegevens</translation>
<translation id="383891835335927981">Er zijn geen sites in- of uitgezoomd</translation>
<translation id="3840053866656739575">Verbinding met je Chromebox verbroken. Kom dichterbij of controleer je apparaat terwijl wij de verbinding proberen te herstellen.</translation>
<translation id="3842552989725514455">Serif-lettertype</translation>
<translation id="385051799172605136">Vorige</translation>
<translation id="3851428669031642514">Onveilige scripts laden</translation>
<translation id="3855441664322950881">Extensie inpakken</translation>
<translation id="3855676282923585394">Bladwijzers en instellingen importeren...</translation>
<translation id="3856800405688283469">Tijdzone selecteren</translation>
<translation id="3856921555429624101">Bijhouden van dataverbruik is beëindigd</translation>
<translation id="3857228364945137633">Probeer Smart Lock om je <ph name="DEVICE_TYPE" /> te ontgrendelen zonder wachtwoord wanneer je telefoon zich in de buurt bevindt.</translation>
<translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
<translation id="3860381078714302691">Welkom bij Hangouts Meet</translation>
<translation id="3862134173397075045">Welkom bij de Cast-functie in Chrome!</translation>
<translation id="3865414814144988605">Resolutie</translation>
<translation id="386548886866354912">Inpakken met <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="3866249974567520381">Beschrijving</translation>
<translation id="3866443872548686097">Je opslagmedium is gereed. Je kunt dit ontkoppelen van je systeem.</translation>
<translation id="3867944738977021751">Certificaatvelden</translation>
<translation id="3868718841498638222">Je bent overgeschakeld naar het kanaal <ph name="CHANNEL_NAME" />.</translation>
<translation id="3869917919960562512">Verkeerde index.</translation>
<translation id="3872991219937722530">Maak schijfruimte vrij om te voorkomen dat het apparaat niet meer reageert.</translation>
<translation id="3878840326289104869">Gebruiker met beperkte rechten maken</translation>
<translation id="3879748587602334249">Downloadbeheer</translation>
<translation id="388485010393668001">Aanvulling beschikbaar: <ph name="COMPLETION_TEXT" /></translation>
<translation id="3892414795099177503">OpenVPN/L2TP toevoegen...</translation>
<translation id="3893536212201235195">Je toegankelijkheidsinstellingen lezen en wijzigen</translation>
<translation id="3893630138897523026">ChromeVox (gesproken feedback)</translation>
<translation id="3894427358181296146">Map toevoegen</translation>
<translation id="389589731200570180">Delen met gasten</translation>
<translation id="3897092660631435901">Menu</translation>
<translation id="3898521660513055167">Status van token</translation>
<translation id="389901847090970821">Toetsenbord selecteren</translation>
<translation id="3899879303189199559">Langer dan een jaar offline</translation>
<translation id="3901991538546252627">Verbinding maken met <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="3905761538810670789">App repareren</translation>
<translation id="3908393983276948098"><ph name="PLUGIN_NAME" /> is verouderd</translation>
<translation id="3908501907586732282">Extensie inschakelen</translation>
<translation id="3909690856344416952"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /> en 1 andere</translation>
<translation id="3909791450649380159">&amp;Knippen</translation>
<translation id="3911073280391218446"><ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> (de op dit apparaat gebruikte naam)</translation>
<translation id="3911824782900911339">Pagina 'Nieuw tabblad'</translation>
<translation id="3915280005470252504">Spraakgestuurd zoeken</translation>
<translation id="3916445069167113093">Dit type bestand kan schadelijk zijn voor je computer. Wil je <ph name="FILE_NAME" /> toch behouden?</translation>
<translation id="3918972485393593704">Details melden aan Google</translation>
<translation id="3920504717067627103">Certificaatbeleid</translation>
<translation id="392089482157167418">ChromeVox (gesproken feedback) inschakelen</translation>
<translation id="3924145049010392604">Meta</translation>
<translation id="3925247638945319984">Je hebt geen onlangs vastgelegde WebRTC-logboeken.</translation>
<translation id="3925573269917483990">Camera:</translation>
<translation id="3925842537050977900">Losmaken van plank</translation>
<translation id="3926002189479431949">Smart Lock-telefoon gewijzigd</translation>
<translation id="3927932062596804919">Weigeren</translation>
<translation id="3930521966936686665">Afspelen op</translation>
<translation id="3936390757709632190">Audio &amp;openen op nieuw tabblad</translation>
<translation id="3936768791051458634">Kanaal wijzigen...</translation>
<translation id="3936925983113350642">Het wachtwoord dat je kiest, is later vereist voor het herstellen van dit certificaat. Sla het wachtwoord op een veilige locatie op.</translation>
<translation id="3937640725563832867">Alternatieve naam voor uitgever van certificaat</translation>
<translation id="3940233957883229251">Automatische herhaling inschakelen</translation>
<translation id="3941357410013254652">Kanaal-ID</translation>
<translation id="3941565636838060942">Als je toegang tot dit programma wilt verbergen, moet je dit verwijderen via
  <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> in het Configuratiescherm.

  Wil je <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
<translation id="3943582379552582368">&amp;Vorige</translation>
<translation id="3943857333388298514">Plak</translation>
<translation id="3947376313153737208">Geen selectie</translation>
<translation id="3948116654032448504">&amp;Afbeelding zoeken in <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
<translation id="3949371968208420848">Welkom bij Hangouts Meet</translation>
<translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
<translation id="394984172568887996">Geïmporteerd uit Internet Explorer</translation>
<translation id="3950820424414687140">Inloggen</translation>
<translation id="3954354850384043518">In behandeling</translation>
<translation id="3955193568934677022">Toestaan dat sites beveiligde content afspelen (aanbevolen)</translation>
<translation id="3956702100721821638">Kan Google Play niet bereiken</translation>
<translation id="3958088479270651626">Bladwijzers en instellingen importeren</translation>
<translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
<translation id="3966072572894326936">Een andere map kiezen...</translation>
<translation id="3966388904776714213">Audiospeler</translation>
<translation id="3967822245660637423">Downloaden voltooid</translation>
<translation id="3967885517199024316">Log in om je bladwijzers, geschiedenis en instellingen op al je apparaten te krijgen.</translation>
<translation id="3967919079500697218">Je beheerder heeft de mogelijkheid uitgeschakeld om screenshots te maken.</translation>
<translation id="3968261067169026421">Kan netwerk niet instellen</translation>
<translation id="3970114302595058915">ID</translation>
<translation id="397105322502079400">Berekenen...</translation>
<translation id="3974195870082915331">Klik om het wachtwoord weer te geven</translation>
<translation id="3975222297214566386">Ballon voor invoeropties</translation>
<translation id="397703832102027365">Wordt voltooid...</translation>
<translation id="3978267865113951599">(Vastgelopen)</translation>
<translation id="3979395879372752341">Nieuwe extensie toegevoegd (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
<translation id="3979748722126423326"><ph name="NETWORKDEVICE" /> inschakelen</translation>
<translation id="3981760180856053153">Ongeldig opslagtype opgegeven.</translation>
<translation id="3983586614702900908">apparaten van een onbekende leverancier</translation>
<translation id="3984413272403535372">Fout bij ondertekenen van extensie.</translation>
<translation id="3988996860813292272">Tijdzone selecteren</translation>
<translation id="3989635538409502728">Afmelden</translation>
<translation id="399179161741278232">Geïmporteerd</translation>
<translation id="3991936620356087075">Je hebt te vaak een onjuiste ontgrendelingscode voor je pin opgegeven. Je simkaart is permanent uitgeschakeld.</translation>
<translation id="3994374631886003300">Ontgrendel je telefoon en plaatst deze dichterbij om je <ph name="DEVICE_TYPE" /> te ontgrendelen.</translation>
<translation id="3994878504415702912">&amp;Zoomen</translation>
<translation id="39964277676607559">Kan JavaScript '<ph name="RELATIVE_PATH" />' niet laden voor het inhoudsscript.</translation>
<translation id="4002066346123236978">Titel</translation>
<translation id="40027638859996362">Woord verplaatsen</translation>
<translation id="4008291085758151621">Sitegegevens zijn niet beschikbaar in VR</translation>
<translation id="4010917659463429001"><ph name="GET_IOS_APP_LINK" /> om je bladwijzers te bekijken op je mobiele apparaat.</translation>
<translation id="4014432863917027322">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" repareren?</translation>
<translation id="4020106588733303597">Het systeem kan de beschikbare licenties niet laden.</translation>
<translation id="4021279097213088397">–</translation>
<translation id="4022426551683927403">Toevoegen &amp;aan woordenboek</translation>
<translation id="4023146161712577481">Apparaatconfiguratie bepalen.</translation>
<translation id="4027804175521224372">(Dit kan handiger: <ph name="IDS_SYNC_PROMO_NOT_SIGNED_IN_STATUS_LINK" />)</translation>
<translation id="4031179711345676612">Microfoon toegestaan</translation>
<translation id="4031910098617850788">F5</translation>
<translation id="4033471457476425443">Nieuwe map toevoegen</translation>
<translation id="4034042927394659004">Helderheid van het toetsenbord verlagen</translation>
<translation id="4035758313003622889">&amp;Taakbeheer</translation>
<translation id="4037084878352560732">Paard</translation>
<translation id="4037889604535939429">Persoon bewerken</translation>
<translation id="40400351611212369">Fout bij netwerkactivering</translation>
<translation id="4042264909745389898">Voorwaarden van Google Chrome OS</translation>
<translation id="4044612648082411741">Geef je certificaatwachtwoord op</translation>
<translation id="404493185430269859">Standaard­zoekmachine</translation>
<translation id="4047112090469382184">Waarom dit veilig is</translation>
<translation id="4052120076834320548">Heel klein</translation>
<translation id="4055023634561256217">Opnieuw starten is vereist voordat je apparaat opnieuw kan worden ingesteld met Powerwash.</translation>
<translation id="4057041477816018958"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" /></translation>
<translation id="4057896668975954729">Bekijken in de Web Store</translation>
<translation id="4058720513957747556">AppSocket (TCP/IP)</translation>
<translation id="4058793769387728514">Controleer document nu</translation>
<translation id="406070391919917862">Achtergrondapplicaties</translation>
<translation id="4063283930106169759">Zorg ervoor dat je telefoon zich in de buurt bevindt. Bluetooth wordt ingeschakeld op alle apparaten waarop je account staat om je telefoon te vinden. &lt;a&gt;Meer informatie&lt;/a&gt;</translation>
<translation id="4065876735068446555">Het is mogelijk dat je de inlogpagina moet bezoeken van het netwerk dat je gebruikt (<ph name="NETWORK_ID" />).</translation>
<translation id="4068506536726151626">Deze pagina bevat elementen van de volgende sites die je locatie bijhouden:</translation>
<translation id="4068776064906523561">Opgeslagen vingerafdrukken</translation>
<translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: inlogfout</translation>
<translation id="4074900173531346617">Certificaat van ondertekenaar van e-mail</translation>
<translation id="407520071244661467">Schaal</translation>
<translation id="4075639477629295004">Kan <ph name="FILE_NAME" /> niet casten.</translation>
<translation id="4077917118009885966">Advertenties geblokkeerd op deze site</translation>
<translation id="4081242589061676262">Kan bestand niet casten.</translation>
<translation id="4084099073048755074">Apps en games installeren via Google Play</translation>
<translation id="4084682180776658562">Bladwijzer maken</translation>
<translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> sluiten</translation>
<translation id="4085298594534903246">JavaScript is op deze pagina geblokkeerd.</translation>
<translation id="4087089424473531098">De volgende extensie is gemaakt:

<ph name="EXTENSION_FILE" /></translation>
<translation id="4087470595660267445">Apps en games van Google Play installeren op je Chromebook. &lt;a target="_blank" href="<ph name="URL" />"&gt;Meer informatie&lt;/a&gt;</translation>
<translation id="4088095054444612037">Accepteren voor groep</translation>
<translation id="4089521618207933045">Bevat submenu</translation>
<translation id="4090103403438682346">Verified Access inschakelen</translation>
<translation id="4090404313667273475">Voor de weergave van sommige elementen op deze pagina is <ph name="PLUGIN_NAME" /> vereist.</translation>
<translation id="4090535558450035482">(Deze extensie wordt beheerd en kan niet worden verwijderd.)</translation>
<translation id="4091434297613116013">vellen papier</translation>
<translation id="4093955363990068916">Lokaal bestand:</translation>
<translation id="4095507791297118304">Primair scherm</translation>
<translation id="409579654357498729">Toevoegen aan Cloudprinter</translation>
<translation id="4096508467498758490">Extensies van ontwikkelaarsmodus uitschakelen</translation>
<translation id="4096824249111507322">Beveiligde module wordt voorbereid, even geduld (dit kan enkele minuten duren)...</translation>
<translation id="4099060993766194518">Standaardzoekmachine herstellen?</translation>
<translation id="4100733287846229632">Er is zeer weinig ruimte beschikbaar op het apparaat</translation>
<translation id="4104163789986725820">E&amp;xporteren...</translation>
<translation id="4105563239298244027">Ontvang 1 TB gratis met Google Drive</translation>
<translation id="4107048419833779140">Opslagapparaten identificeren en verwijderen</translation>
<translation id="4109135793348361820">Venster verplaatsen naar <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
<translation id="4110342520124362335">Cookies van <ph name="DOMAIN" /> geblokkeerd.</translation>
<translation id="4110559665646603267">Focus op plank</translation>
<translation id="4114360727879906392">Vorig venster</translation>
<translation id="4115080753528843955">Sommige contentservices gebruiken unieke ID's om de toegang tot beveiligde content te autoriseren</translation>
<translation id="411666854932687641">Privégeheugen</translation>
<translation id="4120817667028078560">Pad is te lang</translation>
<translation id="4121428309786185360">Verloopt op</translation>
<translation id="412730574613779332">Superheld</translation>
<translation id="412940972494182898">Flash deze keer uitvoeren</translation>
<translation id="4130199216115862831">Apparaatlogboek</translation>
<translation id="4130207949184424187">Deze extensie heeft gewijzigd welke pagina wordt weergegeven wanneer je vanuit de omnibox zoekt.</translation>
<translation id="413121957363593859">Componenten</translation>
<translation id="4131410914670010031">Zwart/wit</translation>
<translation id="4138267921960073861">Gebruikersnamen en foto's weergeven in het inlogscherm</translation>
<translation id="4140559601186535628">Pushberichten</translation>
<translation id="4146026355784316281">Altijd openen met systeemviewer</translation>
<translation id="4150201353443180367">Weergave</translation>
<translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 tabblad}other{# tabbladen}}</translation>
<translation id="4154664944169082762">Vingerafdrukken</translation>
<translation id="4157869833395312646">Microsoft SGC (Server Gated Cryptography)</translation>
<translation id="4158739975813877944">Afspeellijst openen</translation>
<translation id="4159681666905192102">Dit is een account voor kinderen dat wordt beheerd door <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> en <ph name="SECOND_CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
<translation id="4163560723127662357">Onbekend toetsenbord</translation>
<translation id="4166210099837486476">Bijhouden wanneer je acties uitvoert in Chrome</translation>
<translation id="4168015872538332605">Sommige instellingen die bij <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> horen, worden met je gedeeld. Deze instellingen beïnvloeden je account alleen wanneer toegang tot meerdere accounts wordt gebruikt.</translation>
<translation id="4170314459383239649">Wissen bij het verlaten</translation>
<translation id="4172051516777682613">Altijd weergeven</translation>
<translation id="4175737294868205930">Permanente opslag</translation>
<translation id="4176463684765177261">Uitgeschakeld</translation>
<translation id="4180788401304023883">Certificaat '<ph name="CERTIFICATE_NAME" />' van certificeringsinstantie verwijderen?</translation>
<translation id="4181841719683918333">Talen</translation>
<translation id="4184885522552335684">Slepen om een scherm te verplaatsen</translation>
<translation id="4193154014135846272">Google-document</translation>
<translation id="4194570336751258953">Tikken-voor-klikken inschakelen</translation>
<translation id="4195643157523330669">Openen op nieuw tabblad</translation>
<translation id="4195814663415092787">Doorgaan waar je gebleven was</translation>
<translation id="4197674956721858839">Geselecteerde bestanden inpakken</translation>
<translation id="4198146608511578238">Houd het Launcher-pictogram vast om met de Google Assistent te praten.</translation>
<translation id="4200689466366162458">Aangepaste woorden</translation>
<translation id="4200983522494130825">Nieuw &amp;tabblad</translation>
<translation id="4206144641569145248">Alien</translation>
<translation id="4206323443866416204">Feedbackrapport</translation>
<translation id="420665587194630159">(Deze extensie wordt beheerd en kan niet worden verwijderd of uitgeschakeld)</translation>
<translation id="4206944295053515692">Google om suggesties vragen</translation>
<translation id="4208390505124702064">Zoeken op <ph name="SITE_NAME" /></translation>
<translation id="4209092469652827314">Groot</translation>
<translation id="421017592316736757">Je moet online zijn om dit bestand te openen.</translation>
<translation id="421182450098841253">&amp;Bladwijzerbalk weergeven</translation>
<translation id="42126664696688958">Exporteren</translation>
<translation id="42137655013211669">De toegang tot deze bron is verboden door de server.</translation>
<translation id="4215350869199060536">Er staan niet-toegestane gegevens in de naam.</translation>
<translation id="4235200303672858594">Volledig scherm</translation>
<translation id="4235813040357936597">Account toevoegen voor <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
<translation id="4235965441080806197">Inloggen annuleren</translation>
<translation id="4237016987259239829">Fout bij netwerkverbinding</translation>
<translation id="4240511609794012987">Gedeeld geheugen</translation>
<translation id="4242533952199664413">Instellingen openen</translation>
<translation id="4242577469625748426">Kan geen beleidsinstellingen op het apparaat installeren: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
<translation id="4244238649050961491">Meer stylus-apps zoeken</translation>
<translation id="424546999567421758">Intensief schijfgebruik gedetecteerd</translation>
<translation id="424726838611654458">Altijd in Adobe Reader openen</translation>
<translation id="4249248555939881673">Wachten op netwerkverbinding...</translation>
<translation id="4249373718504745892">Deze pagina heeft geen toegang tot je camera en microfoon.</translation>
<translation id="4250229828105606438">Screenshot</translation>
<translation id="4250680216510889253">Nee</translation>
<translation id="4252852543720145436">ID's voor beveiligde content</translation>
<translation id="4252996741873942488"><ph name="WINDOW_TITLE" />: content van tabblad gedeeld</translation>
<translation id="4253515443406306926">Launcher, zoekresultaten op volledig scherm</translation>
<translation id="4254813446494774748">Doeltaal:</translation>
<translation id="425573743389990240">Batterij-ontlading in Watt (een negatieve waarde betekent dat de batterij wordt opgeladen)</translation>
<translation id="4256316378292851214">&amp;Video opslaan als...</translation>
<translation id="4258348331913189841">Bestandssystemen</translation>
<translation id="4261901459838235729">Google-presentatie</translation>
<translation id="4262366363486082931">Focus op werkbalk</translation>
<translation id="4263757076580287579">Printerregistratie is geannuleerd.</translation>
<translation id="426564820080660648">Gebruik Ethernet, wifi of mobiele gegevens om op updates te controleren.</translation>
<translation id="4268025649754414643">Sleutelcodering</translation>
<translation id="4270393598798225102">Versie <ph name="NUMBER" /></translation>
<translation id="4271396100647220620">Geen overeenkomsten</translation>
<translation id="4275830172053184480">Je apparaat opnieuw opstarten</translation>
<translation id="4276216215490044084">Kan grote PPD niet laden. Maximum grootte is 250 KB.</translation>
<translation id="4278390842282768270">Toegestaan</translation>
<translation id="4279490309300973883">Mirroring</translation>
<translation id="4281844954008187215">Servicevoorwaarden</translation>
<translation id="4282196459431406533">Smart Lock is ingeschakeld</translation>
<translation id="4284105660453474798">Weet je zeker dat je '$1' wilt verwijderen?</translation>
<translation id="4285498937028063278">Losmaken</translation>
<translation id="428565720843367874">Tijdens het scannen van dit bestand met antivirussoftware is er een onverwachte fout opgetreden.</translation>
<translation id="428608937826130504">Plankartikel 8</translation>
<translation id="4287167099933143704">Ontgrendelingscode voor pin invoeren</translation>
<translation id="4287502004382794929">Je hebt niet voldoende softwarelicenties om dit apparaat te registreren. Neem contact op met de salesafdeling om meer licenties te kopen. Als je denkt dat dit bericht ten onrechte wordt weergegeven, neem je contact op met de ondersteuning.</translation>
<translation id="4289300219472526559">Inspreken starten</translation>
<translation id="4289540628985791613">Overzicht</translation>
<translation id="4296575653627536209">Gebruiker met beperkte rechten toevoegen</translation>
<translation id="42981349822642051">Uitvouwen</translation>
<translation id="4300305918532693141">Als je deze instelling wilt wijzigen, moet je de <ph name="BEGIN_LINK" />synchronisatie resetten<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="430303754419731728">Er is een nieuwe OS-update. Log in om aan de slag te gaan.</translation>
<translation id="4305227814872083840">lang (2 sec.)</translation>
<translation id="4307281933914537745">Meer informatie over systeemherstel</translation>
<translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> K live)</translation>
<translation id="431076611119798497">&amp;Details</translation>
<translation id="4312866146174492540">Blokkeren (standaard)</translation>
<translation id="4315548163539304064">Je media-apparaat scannen...
    <ph name="LINE_BREAK1" />
    <ph name="FILE_COUNT" /> nieuwe foto's gevonden</translation>
<translation id="4316850752623536204">Website van ontwikkelaar</translation>
<translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Download hervatten}other{Downloads hervatten}}</translation>
<translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
<translation id="4322394346347055525">Andere tabbladen sluiten</translation>
<translation id="4324577459193912240">Bestand onvolledig</translation>
<translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> nooit vertalen</translation>
<translation id="4330437798887640816">Modus voor hoog contrast in-/uitschakelen</translation>
<translation id="4333854382783149454">PKCS nr. 1 SHA-1 met RSA-encryptie</translation>
<translation id="4335713051520279344">Deze computer wordt over 1 seconde opnieuw ingesteld.
Druk op een toets om door te gaan met verkennen.</translation>
<translation id="4336032328163998280">Kopiëren mislukt. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="4336979451636460645">Zie voor netwerklogboeken: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
<translation id="4337028641069424358">Als je Android-apps wilt downloaden en gebruiken, moet je eerst een update installeren. Wanneer je apparaat wordt geüpdatet, kun je het niet gebruiken. Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> wordt opnieuw opgestart nadat de installatie is voltooid.</translation>
<translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> wil communiceren met de app '<ph name="EXTENSION_NAME" />'</translation>
<translation id="4342311272543222243">TPM-fout.</translation>
<translation id="4345587454538109430">Configureren...</translation>
<translation id="4345703751611431217">Incompatibiliteit van software: meer informatie</translation>
<translation id="4348766275249686434">Fouten verzamelen</translation>
<translation id="4350019051035968019">Dit apparaat kan niet worden ingeschreven bij het domein waarbij je account hoort, omdat het apparaat is aangewezen voor beheer door een ander domein.</translation>
<translation id="4356334633973342967">Of geef je eigen stuurprogramma op:</translation>
<translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
<translation id="4359408040881008151">Geïnstalleerd vanwege afhankelijke extensie(s).</translation>
<translation id="4361142739114356624">De privésleutel voor dit clientcertificaat ontbreekt of is ongeldig</translation>
<translation id="4363771538994847871">Er zijn geen Cast-bestemmingen gevonden. Hulp nodig?</translation>
<translation id="4364444725319685468"><ph name="FILE_NAME" /> gedownload</translation>
<translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> deelt een venster.</translation>
<translation id="4364830672918311045">Meldingen weergeven</translation>
<translation id="4365673000813822030">De synchronisatie werkt niet meer.</translation>
<translation id="4370975561335139969">Het opgegeven e-mailadres en wachtwoord komen niet overeen</translation>
<translation id="437184764829821926">Geavanceerde instellingen voor lettertypen</translation>
<translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
<translation id="4375035964737468845">Gedownloade bestanden openen</translation>
<translation id="4377039040362059580">Thema's en achtergronden</translation>
<translation id="4377363674125277448">Er is een probleem met het certificaat van de server.</translation>
<translation id="4378154925671717803">Telefoon</translation>
<translation id="4378551569595875038">Verbinden...</translation>
<translation id="4378556263712303865">Apparaataanvraag</translation>
<translation id="4381849418013903196">Dubbele punt</translation>
<translation id="4384312707950789900">Toevoegen aan voorkeursnetwerken</translation>
<translation id="4384652540891215547">Activeer de extensie</translation>
<translation id="438503109373656455">Salinero</translation>
<translation id="4387004326333427325">Verificatiecertificaat afgewezen op afstand</translation>
<translation id="4389091756366370506">Gebruiker <ph name="VALUE" /></translation>
<translation id="4394049700291259645">Uitschakelen</translation>
<translation id="4400367121200150367">Sites die nooit wachtwoorden opslaan, worden hier weergegeven</translation>
<translation id="4400632832271803360">Houd de Launcher-toets ingedrukt om het gedrag van de toetsen in de bovenste rij om te schakelen</translation>
<translation id="4408599188496843485">H&amp;elp</translation>
<translation id="4409697491990005945">Marges</translation>
<translation id="4411578466613447185">Ondertekening van code</translation>
<translation id="4414232939543644979">Nieuw &amp;incognitovenster</translation>
<translation id="4415531645938095119">Er zijn geen software-updates meer beschikbaar voor dit apparaat.</translation>
<translation id="4415748029120993980">Elliptische SECG-kromme secp384r1 (ook wel NIST P-384)</translation>
<translation id="4419409365248380979"><ph name="HOST" /> altijd toestaan om cookies in te stellen</translation>
<translation id="4421932782753506458">Pluisje</translation>
<translation id="4422347585044846479">Bladwijzer voor deze pagina bewerken</translation>
<translation id="4423376891418188461">Instellingen herstellen</translation>
<translation id="4423482519432579560">&amp;Spellingcontrole</translation>
<translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, de beheerder vereist dat je je wachtwoord wijzigt.</translation>
<translation id="4425149324548788773">Mijn Drive</translation>
<translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
<translation id="4430369329743628066">Bladwijzer toegevoegd</translation>
<translation id="4433914671537236274">Een herstelmedium maken</translation>
<translation id="443464694732789311">Doorgaan</translation>
<translation id="4439318412377770121">Wil je de <ph name="DEVICE_NAME" /> registreren voor Google Cloud Devices?</translation>
<translation id="4439612350502082674">Kan printer niet toevoegen. Start opnieuw en probeer het nogmaals.</translation>
<translation id="4441124369922430666">Wil je dat deze app automatisch start wanneer het apparaat wordt ingeschakeld?</translation>
<translation id="444134486829715816">Uitvouwen...</translation>
<translation id="4441548209689510310">Opties voor spellingcontrole weergeven</translation>
<translation id="4442424173763614572">DNS-lookup mislukt</translation>
<translation id="444267095790823769">Uitzonderingen voor beveiligde content</translation>
<translation id="4442732038333431189">Spraak- en audioactiviteit voor <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="4443536555189480885">&amp;Help</translation>
<translation id="4444304522807523469">Toegang tot documentscanners die zijn aangesloten via USB of die zich op het lokale netwerk bevinden</translation>
<translation id="4444512841222467874">Als er geen ruimte beschikbaar wordt gemaakt, kunnen gebruikers en gegevens automatisch worden verwijderd.</translation>
<translation id="4448844063988177157">Zoeken naar wifi-netwerken...</translation>
<translation id="4449996769074858870">Op dit tabblad wordt audio afgespeeld.</translation>
<translation id="4450974146388585462">Diagnose</translation>
<translation id="4452426408005428395">Annuleren</translation>
<translation id="445923051607553918">Aanmelden bij wifi-netwerk</translation>
<translation id="4467100756425880649">Chrome Web Store-galerij</translation>
<translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> uitvouwen</translation>
<translation id="4474155171896946103">Bladwijzer toevoegen aan alle tabbladen...</translation>
<translation id="4475552974751346499">Zoeken in downloads</translation>
<translation id="4476590490540813026">Atlete</translation>
<translation id="4478664379124702289">Lin&amp;k opslaan als...</translation>
<translation id="4479424953165245642">Kiosk-apps beheren</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
<translation id="4481249487722541506">Uitgepakte extensie laden...</translation>
<translation id="4481530544597605423">Ontkoppelde apparaten</translation>
<translation id="4482194545587547824">Google kan je browsegeschiedenis gebruiken om Google Zoeken en andere Google-services te personaliseren</translation>
<translation id="4492190037599258964">Zoekresultaten voor '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation>
<translation id="4495419450179050807">Niet op deze pagina weergeven</translation>
<translation id="4499108478945817980">Je beheerder vereist dat je inlogt bij Chrome.</translation>
<translation id="450099669180426158">Uitroeptekenpictogram</translation>
<translation id="4501530680793980440">Verwijderen bevestigen</translation>
<translation id="4504940961672722399">Gebruik deze extensie door op dit pictogram te klikken of op <ph name="EXTENSION_SHORTCUT" /> te drukken.</translation>
<translation id="4508051413094283164">Alles openen in incognitovenster</translation>
<translation id="4508265954913339219">Activering mislukt</translation>
<translation id="4508765956121923607">Br&amp;on weergeven</translation>
<translation id="4509017836361568632">Foto weggooien</translation>
<translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
<translation id="451407183922382411">Mogelijk gemaakt door <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
<translation id="4514542542275172126">Nieuwe gebruiker met beperkte rechten instellen</translation>
<translation id="451515744433878153">Verwijderen</translation>
<translation id="4518677423782794009">Heb je bijvoorbeeld last van crashes in Chrome, vreemde opstartpagina's, werkbalken of ongewenste advertenties waar je niet vanaf komt of andere wijzigingen in je browser? Je kunt het probleem mogelijk oplossen door de Chrome Cleanup Tool uit te voeren.</translation>
<translation id="4520385623207007473">Gebruikte cookies</translation>
<translation id="452039078290142656">onbekende apparaten van <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
<translation id="4522570452068850558">Details</translation>
<translation id="4530494379350999373">Herkomst</translation>
<translation id="4532499992208253975">emloading</translation>
<translation id="4533985347672295764">CPU-tijd</translation>
<translation id="4534799089889278411">Zeg 'Ok Google' op een nieuw tabblad, op google.com en in de App Launcher</translation>
<translation id="4535127706710932914">Standaardprofiel</translation>
<translation id="4538417792467843292">Woord verwijderen</translation>
<translation id="4538684596480161368">Plug-ins zonder sandbox op <ph name="HOST" /> altijd blokkeren</translation>
<translation id="4538792345715658285">Geïnstalleerd door bedrijfsbeleid.</translation>
<translation id="4542520061254486227">Je gegevens voor <ph name="WEBSITE_1" /> en <ph name="WEBSITE_2" /> lezen</translation>
<translation id="4543733025292526486">esc</translation>
<translation id="4543778593405494224">Certificaatbeheer</translation>
<translation id="4544174279960331769">Standaard blauwe avatar</translation>
<translation id="4545028762441890696">Accepteer de nieuwe rechten om de extensie weer in te schakelen:</translation>
<translation id="4545759655004063573">Kan niet opslaan vanwege onvoldoende rechten. Sla op een andere locatie op.</translation>
<translation id="4546308221697447294">Snel browsen met Google Chrome</translation>
<translation id="4547659257713117923">Geen tabbladen van andere apparaten</translation>
<translation id="4547992677060857254">De map die je hebt geselecteerd, bevat gevoelige bestanden. Weet je zeker dat je '$1' permanente schrijftoegang wilt geven tot deze map?</translation>
<translation id="4552031286893852992">Chrome heeft advertenties op deze site geblokkeerd omdat deze site opdringerige advertenties weergeeft.</translation>
<translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
<translation id="4552495056028768700">Paginatoegang</translation>
<translation id="4552678318981539154">Meer opslagruimte kopen</translation>
<translation id="4554591392113183336">Externe uitbreiding heeft dezelfde of een lagere versie dan de bestaande.</translation>
<translation id="4555769855065597957">Schaduw</translation>
<translation id="4555979468244469039">Computernaam van Chromebook</translation>
<translation id="4556110439722119938">Je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen worden gesynchroniseerd met je Google-account, zodat je ze op al je apparaten kunt gebruiken</translation>
<translation id="4557136421275541763">Waarschuwing:</translation>
<translation id="4558426062282641716">Toestemming voor automatisch starten gevraagd</translation>
<translation id="4562155214028662640">Vingerafdruk toevoegen</translation>
<translation id="4565377596337484307">Wachtwoord verbergen</translation>
<translation id="4567772783389002344">Woord toevoegen</translation>
<translation id="4568213207643490790">Google-accounts zijn niet toegestaan op dit apparaat.</translation>
<translation id="4569747168316751899">Indien inactief</translation>
<translation id="4572659312570518089">Verificatie geannuleerd tijdens verbinden met '<ph name="DEVICE_NAME" />'.</translation>
<translation id="4572815280350369984"><ph name="FILE_TYPE" />-bestand</translation>
<translation id="457386861538956877">Meer...</translation>
<translation id="4576537685267142337">Til je vinger op en raak de sensor opnieuw aan</translation>
<translation id="4576541033847873020">Bluetooth-apparaat koppelen</translation>
<translation id="4579581181964204535">Kan <ph name="HOST_NAME" /> niet casten.</translation>
<translation id="4580526846085481512">Weet je zeker dat je $1 items wilt verwijderen?</translation>
<translation id="458150753955139441">Druk om terug te gaan, gebruik het contextmenu om de geschiedenis te bekijken</translation>
<translation id="4582563038311694664">Alle instellingen opnieuw instellen</translation>
<translation id="4585793705637313973">Pagina bewerken</translation>
<translation id="4589268276914962177">Nieuwe terminal</translation>
<translation id="4590324241397107707">Opslag in database</translation>
<translation id="4593021220803146968">&amp;Ga naar <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4595560905247879544">Apps en extensies kunnen alleen worden aangepast door de beheerder (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
<translation id="4596295440756783523">Je hebt certificaten waarmee deze servers worden geïdentificeerd</translation>
<translation id="4598556348158889687">Opslagbeheer</translation>
<translation id="4598776695426288251">Wifi beschikbaar via meerdere apparaten</translation>
<translation id="4602466770786743961"><ph name="HOST" /> altijd toegang geven tot je camera en microfoon</translation>
<translation id="4603234488640507661">(Android)</translation>
<translation id="4605399136610325267">Geen internetverbinding</translation>
<translation id="4608500690299898628">&amp;Zoeken...</translation>
<translation id="4610637590575890427">Wilde je naar <ph name="SITE" /> gaan?</translation>
<translation id="4611114513649582138">Gegevensverbinding beschikbaar</translation>
<translation id="4613271546271159013">Een extensie heeft de pagina gewijzigd die wordt weergegeven wanneer je een nieuw tabblad opent.</translation>
<translation id="4615586811063744755">geen cookie geselecteerd</translation>
<translation id="4617270414136722281">Opties voor extensies</translation>
<translation id="4618990963915449444">Alle bestanden op <ph name="DEVICE_NAME" /> worden gewist.</translation>
<translation id="4619615317237390068">Tabbladen van andere apparaten</translation>
<translation id="4620809267248568679">Deze instelling wordt door een extensie afgedwongen.</translation>
<translation id="4624768044135598934">Gereed</translation>
<translation id="4625078469366263107">App inschakelen</translation>
<translation id="4627442949885028695">Doorgaan vanaf een ander apparaat</translation>
<translation id="4628314759732363424">Wijzigen...</translation>
<translation id="4628757576491864469">Apparaten</translation>
<translation id="4628948037717959914">Foto</translation>
<translation id="4630590996962964935">Ongeldig teken: $1</translation>
<translation id="4631110328717267096">Systeemupdate is mislukt.</translation>
<translation id="4631887759990505102">Artiest</translation>
<translation id="4632483769545853758">Dempen tabblad opheffen</translation>
<translation id="4634771451598206121">Opnieuw inloggen...</translation>
<translation id="4636315944522859212">Printer gevonden</translation>
<translation id="4640525840053037973">Inloggen met je Google-account</translation>
<translation id="4641539339823703554">Chrome kan de systeemtijd niet instellen. Controleer hieronder de tijd en corrigeer deze indien nodig.</translation>
<translation id="4643612240819915418">Video &amp;openen op nieuw tabblad</translation>
<translation id="4645676300727003670">&amp;Behouden</translation>
<translation id="4647090755847581616">&amp;Tabblad sluiten</translation>
<translation id="4647697156028544508">Geef de pincode op voor '<ph name="DEVICE_NAME" />':</translation>
<translation id="4648491805942548247">Onvoldoende rechten</translation>
<translation id="4648499713050786492">Ontgrendel je profiel voordat je een persoon toevoegt.</translation>
<translation id="4653235815000740718">Er is een probleem opgetreden tijdens het maken van het OS-herstelmedium. Het gebruikte opslagapparaat kan niet worden gevonden.</translation>
<translation id="465499440663162826">Kan geen verbinding maken met de Chrome Web Store.</translation>
<translation id="4656293982926141856">Deze computer</translation>
<translation id="4658312088164718891">Geef je wachtwoord op om Smart Lock in te schakelen. De volgende keer wordt je <ph name="DEVICE_TYPE" /> ontgrendeld met je telefoon. Schakel Smart Lock uit in Instellingen.</translation>
<translation id="4662788913887017617">Deze bladwijzer delen met je iPhone</translation>
<translation id="4663373278480897665">Camera toegestaan</translation>
<translation id="4664482161435122549">Fout bij exporteren van PKCS #12</translation>
<translation id="466481852929361583">De beveiligde module wordt ingesteld. Even geduld, dit kan enkele minuten duren.</translation>
<translation id="4665014895760275686">Fabrikant</translation>
<translation id="466506872045057845">Chrome reset de machtigingen naar de standaardwaarden</translation>
<translation id="4667176955651319626">Indirecte cookies en sitegegevens blokkeren</translation>
<translation id="4668721319092543482">Klik om <ph name="PLUGIN_NAME" /> in te schakelen</translation>
<translation id="4668954208278016290">Er is een probleem opgetreden tijdens het uitpakken van de kopie naar de computer.</translation>
<translation id="4669109953235344059">OPNIEUW PROBEREN</translation>
<translation id="4669606053856530811">Leden van '<ph name="SOURCE_NAME" />' hebben geen toegang meer, tenzij deze items met ze zijn gedeeld.</translation>
<translation id="4672657274720418656">Pagina omzetten</translation>
<translation id="4673442866648850031">Stylustools openen wanneer de stylus wordt verwijderd</translation>
<translation id="4677692029604506169">De telefoon die je gebruikt om je <ph name="DEVICE_TYPE" /> te ontgrendelen, heeft een schermvergrendeling nodig voor beveiliging. Dit is gewoonlijk een pincode, patroon of wachtwoord. Heb je al een schermvergrendeling? Selecteer 'Nogmaals controleren' om te verifiëren en door te gaan met instellen.</translation>
<translation id="4677772697204437347">GPU-geheugen</translation>
<translation id="4681930562518940301">Oorspronkelijke &amp;afbeelding openen op nieuw tabblad</translation>
<translation id="4682551433947286597">Achtergronden worden weergegeven op het inlogscherm.</translation>
<translation id="4684427112815847243">Alles synchroniseren</translation>
<translation id="4684748086689879921">Import overslaan</translation>
<translation id="4685045708662437080">Zo kan Google je stem herkennen en de spraak- en audioherkenning verbeteren om je sneller en makkelijker resultaten te leveren. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4689421377817139245">Deze bladwijzer synchroniseren met je iPhone</translation>
<translation id="4692302215262324251">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> is aangemeld voor bedrijfsbeheer door <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />.
    <ph name="LINE_BREAK_AND_EMPTY_LINE" />
    Als dit onverwacht is, neem je contact op met de ondersteuning.</translation>
<translation id="469230890969474295">OEM-map</translation>
<translation id="4692623383562244444">Zoekmachines</translation>
<translation id="4697551882387947560">Wanneer de browsingsessie eindigt</translation>
<translation id="4699172675775169585">Gecachte afbeeldingen en bestanden</translation>
<translation id="4699357559218762027">(automatisch gestart)</translation>
<translation id="4707302005824653064">Gebruik en geschiedenis kunnen worden gecontroleerd door de beheerder (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) op chrome.com.</translation>
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + gebruikerscertificaat</translation>
<translation id="4707934200082538898">Controleer je e-mail op <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> voor meer instructies.</translation>
<translation id="4708794300267213770">Het vergrendelingsscherm weergeven bij activering vanuit de slaapstand</translation>
<translation id="4708849949179781599">Stop <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="4711638718396952945">Instellingen herstellen</translation>
<translation id="4713544552769165154">Dit bestand is ontworpen voor een computer met Macintosh-software. Dit is niet compatibel met je apparaat met Chrome OS. Zoek in de <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> naar een geschikte, vervangende app.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Meer informatie<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
<translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan nu je wachtwoorden synchroniseren.</translation>
<translation id="4715553623069266137">zeer kort (0,8 sec.)</translation>
<translation id="4716483597559580346">Powerwash voor extra beveiliging</translation>
<translation id="471800408830181311">Uitvoer van persoonlijke sleutel is mislukt.</translation>
<translation id="4720113199587244118">Apparaten toevoegen</translation>
<translation id="4720185134442950733">Mobiel gegevensnetwerk</translation>
<translation id="4722920479021006856"><ph name="APP_NAME" /> deelt je scherm.</translation>
<translation id="4724450788351008910">Relatie is gewijzigd</translation>
<translation id="4724850507808590449">Er is een back-up van <ph name="FILE_COUNT" /> foto's gemaakt</translation>
<translation id="4726710629007580002">Er zijn waarschuwingen weergegeven tijdens een poging deze extensie te installeren:</translation>
<translation id="4728558894243024398">Platform</translation>
<translation id="4731422630970790516">Plankartikel 3</translation>
<translation id="4732760563705710320">Sorry, deze video wordt niet ondersteund door je cast-apparaat.</translation>
<translation id="4733793249294335256">Locatie</translation>
<translation id="4734518477988699048">Invoerwaarde is ongeldig.</translation>
<translation id="473546211690256853">Dit account wordt beheerd door <ph name="DOMAIN" />.</translation>
<translation id="4737715515457435632">Maak verbinding met een netwerk</translation>
<translation id="473775607612524610">Updaten</translation>
<translation id="474217410105706308">Tabblad dempen</translation>
<translation id="4742746985488890273">Vastmaken aan plank</translation>
<translation id="4744574733485822359">Je download is voltooid</translation>
<translation id="4746971725921104503">Het lijkt erop dat je al een gebruiker met deze naam beheert. Wil je <ph name="LINK_START" /><ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> naar dit apparaat importeren<ph name="LINK_END" />?</translation>
<translation id="4748762018725435655">Vereist een extensie uit de Chrome Web Store</translation>
<translation id="4750394297954878236">Suggesties</translation>
<translation id="475088594373173692">Eerste gebruiker</translation>
<translation id="4756378406049221019">Stoppen/opnieuw laden</translation>
<translation id="4756388243121344051">Gesc&amp;hiedenis</translation>
<translation id="4759238208242260848">Downloads</translation>
<translation id="4761104368405085019">Je microfoon gebruiken</translation>
<translation id="4762718786438001384">Er is zeer weinig schijfruimte beschikbaar op het apparaat</translation>
<translation id="4763408175235639573">De volgende cookies zijn opgeslagen toen je deze pagina bekeek</translation>
<translation id="4763830802490665879">Cookies van meerdere sites worden gewist bij het afsluiten.</translation>
<translation id="4768332406694066911">Je hebt certificaten van deze organisaties waarmee je wordt geïdentificeerd</translation>
<translation id="4776917500594043016">Wachtwoord voor <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
<translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
<translation id="4779083564647765204">Zoom</translation>
<translation id="4780321648949301421">Bewaar pagina als...</translation>
<translation id="4781787911582943401">Scherm inzoomen</translation>
<translation id="4784330909746505604">PowerPoint-presentatie</translation>
<translation id="4785040501822872973">Deze computer wordt over <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> seconden opnieuw ingesteld.
Druk op een toets om door te gaan met verkennen.</translation>
<translation id="4790972063719531840">Automatisch diagnostische en gebruiksgegevens verzenden naar Google</translation>
<translation id="4792711294155034829">&amp;Een probleem melden...</translation>
<translation id="479285515899735347">Het lijkt erop dat je wachtwoord is verlopen. Verleng het op een andere computer en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="479536056609751218">Webpagina, alleen HTML</translation>
<translation id="479989351350248267">zoeken</translation>
<translation id="4801257000660565496">Applicatiesnelkoppelingen</translation>
<translation id="4801448226354548035">Accounts verbergen</translation>
<translation id="4801512016965057443">Mobiele dataroaming toestaan</translation>
<translation id="4801956050125744859">Beide behouden</translation>
<translation id="4803909571878637176">Verwijderen</translation>
<translation id="4804331037112292643">Dialoogvenster 'Bestand openen/opslaan'</translation>
<translation id="4804818685124855865">Verbinding verbreken</translation>
<translation id="4807098396393229769">Naam op kaart</translation>
<translation id="480990236307250886">Open de homepage</translation>
<translation id="4812632551187706935">Kan de verbinding niet initialiseren</translation>
<translation id="4813512666221746211">Netwerkfout</translation>
<translation id="4816492930507672669">Aanpassen aan pagina</translation>
<translation id="4820334425169212497">Nee, ik zie het niet</translation>
<translation id="4821086771593057290">Je wachtwoord is gewijzigd. Probeer het opnieuw met je nieuwe wachtwoord.</translation>
<translation id="4821725298388681253">Dit is een vroege release. Sommige functies (zoals zoeken en tekst invoeren) zijn nog niet beschikbaar.</translation>
<translation id="4821935166599369261">&amp;Profiling ingeschakeld</translation>
<translation id="4823484602432206655">Gebruikers- en apparaatinstellingen lezen en wijzigen</translation>
<translation id="4823651846660089135">Apparaat is alleen-lezen</translation>
<translation id="4828493911650550108">Verbeter de locatienauwkeurigheid door toe te staan dat apps en services naar wifi-netwerken en Bluetooth-apparaten scannen.</translation>
<translation id="4828937774870308359">Australisch</translation>
<translation id="4829768588131278040">Pincode instellen</translation>
<translation id="4830502475412647084">OS-update installeren</translation>
<translation id="4830573902900904548">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> kan geen verbinding maken met internet via <ph name="NETWORK_NAME" />. Kies een ander netwerk. <ph name="LEARN_MORE_LINK_START" />Meer informatie<ph name="LEARN_MORE_LINK_END" /></translation>
<translation id="4835385943915508971">Chrome heeft geen toegang tot de gevraagde bron.</translation>
<translation id="4835836146030131423">Fout bij inloggen.</translation>
<translation id="4837926214103741331">Je beschikt niet over de rechten om dit apparaat te gebruiken. Neem contact op met de eigenaar van het apparaat voor toestemming om in te loggen.</translation>
<translation id="4837952862063191349">Geef het oude wachtwoord van je <ph name="DEVICE_TYPE" /> op om te ontgrendelen en je lokale gegevens te herstellen.</translation>
<translation id="4839303808932127586">&amp;Video opslaan als...</translation>
<translation id="4839847978919684242"><ph name="SELCTED_FILES_COUNT" /> items geselecteerd</translation>
<translation id="4840259661446092445">Kan schadelijke software niet verwijderen.</translation>
<translation id="4842976633412754305">Deze pagina probeert scripts van niet-geverifieerde bronnen te laden.</translation>
<translation id="4844333629810439236">Andere toetsenborden</translation>
<translation id="4846680374085650406">Je volgt de aanbeveling van de beheerder voor deze instelling.</translation>
<translation id="4848518990323155912">Simkaartvergrendeling inschakelen (pincode vereist voor het gebruik van mobiele data)</translation>
<translation id="484921817528146567">Laatste plankartikel</translation>
<translation id="4849286518551984791">Coordinated Universal Time (UTC/GMT)</translation>
<translation id="4849517651082200438">Niet installeren</translation>
<translation id="4850258771229959924">Weergeven in Ontwikkelaarstools</translation>
<translation id="4850669014075537160">Scrollen</translation>
<translation id="4850886885716139402">Weergave</translation>
<translation id="4853020600495124913">Openen in &amp;nieuw venster</translation>
<translation id="4856478137399998590">Je mobiele netwerk is actief en klaar voor gebruik</translation>
<translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Alles openen in &amp;incognitovenster}=1{Openen in &amp;incognitovenster}other{Alles (#) openen in &amp;incognitovenster}}</translation>
<translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
<translation id="4862050643946421924">Apparaat toevoegen...</translation>
<translation id="4862642413395066333">OCSP-antwoorden ondertekenen</translation>
<translation id="4864369630010738180">Inloggen...</translation>
<translation id="4866139711390152178">De eigenaar kan ervoor kiezen diagnostische en gebruiksgegevens van dit apparaat te verzenden naar Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Meer informatie<ph name="END_LINK1" /></translation>
<translation id="486635084936119914">Bepaalde bestandstypen na downloaden automatisch openen</translation>
<translation id="48704129375571883">Aanvullende functies toevoegen</translation>
<translation id="4870903493621965035">Geen gekoppelde apparaten</translation>
<translation id="4871210892959306034">$1  KB</translation>
<translation id="4871308555310586478">Niet via de Chrome Web Store.</translation>
<translation id="4871370605780490696">Bladwijzer toevoegen</translation>
<translation id="4871833665870725367">Wil je dat <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> je wachtwoord voor <ph name="ORIGIN" /> updatet?</translation>
<translation id="4873312501243535625">Media File Checker</translation>
<translation id="4874539263382920044">De titel moet ten minste één teken bevatten</translation>
<translation id="4875622588773761625">Wil je dat <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> je wachtwoord voor deze site updatet?</translation>
<translation id="4876273079589074638">Help onze engineers om deze crash te onderzoeken en op te lossen. Vermeld indien mogelijk je exacte stappen: elk detail is het vermelden waard.</translation>
<translation id="4876895919560854374">Het scherm vergrendelen en ontgrendelen</translation>
<translation id="4877017884043316611">Koppelen met Chromebox</translation>
<translation id="4880214202172289027">Volumeregelaar</translation>
<translation id="4880328057631981605">Naam van toegangspunt</translation>
<translation id="4880520557730313061">Automatisch bewerken</translation>
<translation id="4880827082731008257">Geschiedenis doorzoeken</translation>
<translation id="4881695831933465202">Openen</translation>
<translation id="4882473678324857464">Focus op bladwijzers</translation>
<translation id="4883178195103750615">Bladwijzers exporteren naar HTML-bestand...</translation>
<translation id="4883436287898674711">Alle sites op <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="48838266408104654">&amp;Taakbeheer</translation>
<translation id="4885705234041587624">MSCHAPv2</translation>
<translation id="4887424188275796356">Openen met Systeemviewer</translation>
<translation id="488785315393301722">Details weergeven</translation>
<translation id="4888510611625056742">Tabblad 2</translation>
<translation id="4890773143211625964">Geavanceerde printeropties weergeven</translation>
<translation id="4891089016822695758">Bètaforum</translation>
<translation id="4893336867552636863">Hiermee worden je browsegegevens op dit apparaat definitief verwijderd.</translation>
<translation id="4898011734382862273">Het certificaat '<ph name="CERTIFICATE_NAME" />' vertegenwoordigt een certificeringsinstantie.</translation>
<translation id="489985760463306091">Start je computer opnieuw op om de verwijdering van schadelijke software te voltooien</translation>
<translation id="4900392736118574277">Je startpagina is gewijzigd in <ph name="URL" />.</translation>
<translation id="490074449735753175">Een webservice gebruiken voor het oplossen van spelfouten</translation>
<translation id="49027928311173603">Het beleid dat van de server is gedownload, is ongeldig: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
<translation id="4903369323166982260">Chrome Cleanup Tool uitvoeren</translation>
<translation id="4907161631261076876">Dit bestand wordt niet vaak gedownload en kan gevaarlijk zijn.</translation>
<translation id="4907306957610201395">Rechtencategorie</translation>
<translation id="4908811072292128752">Een nieuw tabblad openen om op twee sites tegelijk te browsen</translation>
<translation id="4909038193460299775">Omdat dit account wordt beheerd door <ph name="DOMAIN" />, worden je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen gewist van dit apparaat. Je gegevens blijven opgeslagen in je Google-account en kunnen worden beheerd via <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4910021444507283344">WebGL</translation>
<translation id="4911714727432509308">Er zijn geen sneltoetsen aan extensies toegewezen.</translation>
<translation id="4912643508233590958">Activeringen vanuit inactief</translation>
<translation id="491691592645955587">Overschakelen naar een veilige browser</translation>
<translation id="4917385247580444890">Sterk</translation>
<translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> wil communiceren met de extensie '<ph name="EXTENSION_NAME" />'</translation>
<translation id="4918086044614829423">Accepteren</translation>
<translation id="4919810557098212913"><ph name="HOST" /> wil gebruikmaken van je camera.</translation>
<translation id="4920887663447894854">De volgende sites kunnen je locatie op deze pagina niet bijhouden:</translation>
<translation id="492299503953721473">Android-apps verwijderen</translation>
<translation id="4923279099980110923">Ja, ik wil helpen</translation>
<translation id="4924638091161556692">Bewerkt</translation>
<translation id="4925542575807923399">De beheerder van dit account vereist dat dit account het eerste ingelogde account is in een sessie met toegang tot meerdere accounts.</translation>
<translation id="4927301649992043040">Extensie inpakken</translation>
<translation id="4927753642311223124">Er zijn geen meldingen.</translation>
<translation id="4927846293686536410">Log in om je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen op te halen op al je apparaten. Je wordt ook automatisch ingelogd bij je Google-services.</translation>
<translation id="4933484234309072027">ingesloten in <ph name="URL" /></translation>
<translation id="493571969993549666">Gebruiker met beperkte rechten toevoegen</translation>
<translation id="4940047036413029306">Aanhalingsteken</translation>
<translation id="4941246025622441835">Gebruik deze apparaataanvraag wanneer het apparaat wordt geactiveerd voor bedrijfsbeheer:</translation>
<translation id="4941627891654116707">Lettergrootte</translation>
<translation id="4942394808693235155">Controleren op updates en deze uitvoeren</translation>
<translation id="494286511941020793">Ondersteuning voor proxyconfiguratie</translation>
<translation id="494660967831069720">Gedeeltelijke gegevens</translation>
<translation id="4953689047182316270">Reageren op toegankelijkheidsgebeurtenissen</translation>
<translation id="4953808748584563296">Standaard oranje avatar</translation>
<translation id="4955814292505481804">Jaarlijks</translation>
<translation id="495931528404527476">In Chrome</translation>
<translation id="496226124210045887">De map die je hebt geselecteerd, bevat gevoelige bestanden. Weet je zeker dat je '$1' permanente leestoegang wilt geven tot deze map?</translation>
<translation id="4964455510556214366">Indeling</translation>
<translation id="4964673849688379040">Controleren…</translation>
<translation id="4965808351167763748">Weet je zeker dat je dit apparaat wilt instellen voor Hangouts Meet?</translation>
<translation id="4967749818080339523">Een account selecteren</translation>
<translation id="496888482094675990">De app Bestanden biedt snelle toegang tot bestanden die je op Google Drive, externe opslag of je Chrome OS-apparaat hebt opgeslagen.</translation>
<translation id="4969785127455456148">Album</translation>
<translation id="4971078675931090428">Het wijzigen van de naam kan enkele seconden duren. Een ogenblik geduld.</translation>
<translation id="4971412780836297815">Openen wanneer gereed</translation>
<translation id="4972129977812092092">Printer bewerken</translation>
<translation id="4973307593867026061">Printers toevoegen</translation>
<translation id="4973523518332075481">Gebruik een naam die maximaal <ph name="MAX_LENGTH" /> tekens bevat</translation>
<translation id="497421865427891073">Naar voren gaan</translation>
<translation id="4974733135013075877">Afsluiten en kinderslot</translation>
<translation id="4977942889532008999">Toegang bevestigen</translation>
<translation id="4980805016576257426">Deze extensie bevat malware.</translation>
<translation id="498294082491145744">Je instellingen wijzigen die de toegang van websites bepalen tot functies zoals cookies, JavaScript, plug-ins, geografische locatie, microfoon, camera, enzovoort</translation>
<translation id="4988526792673242964">Pagina's</translation>
<translation id="4988792151665380515">Exporteren van openbare sleutel is mislukt.</translation>
<translation id="49896407730300355">Linksom &amp;draaien</translation>
<translation id="4989966318180235467">&amp;Achtergrondpagina controleren</translation>
<translation id="4990343175649730969">Chrome Cleanup Tool downloaden</translation>
<translation id="4991420928586866460">Toetsen op de bovenste rij behandelen als functietoetsen</translation>
<translation id="499165176004408815">Modus voor hoog contrast gebruiken</translation>
<translation id="4992066212339426712">Dempen opheffen</translation>
<translation id="4992458225095111526">Powerwash bevestigen</translation>
<translation id="4994474651455208930">Websites laten vragen of je ze als de standaardhandler voor protocollen wilt instellen.</translation>
<translation id="4994754230098574403">Instellen</translation>
<translation id="4996978546172906250">Delen via</translation>
<translation id="4997086284911172121">Geen internetverbinding.</translation>
<translation id="4998873842614926205">Wijzigingen bevestigen</translation>
<translation id="499955951116857523">Bestandsbeheer</translation>
<translation id="5000922062037820727">Geblokkeerd (aanbevolen)</translation>
<translation id="5010043101506446253">Certificeringsinstantie</translation>
<translation id="5010929733229908807">Alle gegevens zijn versleuteld met je wachtwoordzin voor synchronisatie op
          <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="5011739343823725107">Kan backend voor synchronisatie niet starten</translation>
<translation id="5015344424288992913">Proxy laden...</translation>
<translation id="5015762597229892204">Een stuurprogramma-app van een printer selecteren</translation>
<translation id="5017508259293544172">LEAP</translation>
<translation id="5017633213534173756">Onthouden</translation>
<translation id="5024856940085636730">Een bewerking duurt langer dan verwacht. Wil je deze afbreken?</translation>
<translation id="5026874946691314267">Dit bericht niet meer weergeven</translation>
<translation id="5027550639139316293">Certificaat voor e-mail</translation>
<translation id="5027562294707732951">Extensie toevoegen</translation>
<translation id="5028012205542821824">Installatie is niet ingeschakeld.</translation>
<translation id="5029568752722684782">Kopie wissen</translation>
<translation id="5030338702439866405">Verleend door</translation>
<translation id="5036662165765606524">Sites niet toestaan automatisch meerdere bestanden te downloaden</translation>
<translation id="5037676449506322593">Selecteer alles</translation>
<translation id="5038625366300922036">Meer weergeven…</translation>
<translation id="5038863510258510803">Inschakelen...</translation>
<translation id="5039512255859636053">$1 TB</translation>
<translation id="5039804452771397117">Toestaan</translation>
<translation id="5045550434625856497">Onjuist wachtwoord</translation>
<translation id="5050042263972837708">Groepsnaam</translation>
<translation id="5052499409147950210">Site bewerken</translation>
<translation id="5053604404986157245">Het willekeurig gegenereerde TPM-wachtwoord is niet beschikbaar. Dit is normaal nadat de Powerwash-functie is uitgevoerd.</translation>
<translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Deze map bevat een bladwijzer. Weet je zeker dat je deze wilt verwijderen?}other{Deze map bevat # bladwijzers. Weet je zeker dat je deze wilt verwijderen?}}</translation>
<translation id="5061708541166515394">Contrast</translation>
<translation id="5062930723426326933">Inloggen is mislukt. Maak verbinding met internet en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="5063180925553000800">Nieuwe pincode:</translation>
<translation id="5063480226653192405">Gebruik</translation>
<translation id="5067867186035333991">Vragen of <ph name="HOST" /> toegang wil tot je microfoon</translation>
<translation id="5068918910148307423">Niet toestaan dat onlangs gesloten sites het verzenden en ontvangen van gegevens voltooien</translation>
<translation id="5072052264945641674">Grootte van muisaanwijzer aanpassen</translation>
<translation id="5072836811783999860">Beheerde bladwijzers weergeven</translation>
<translation id="5074318175948309511">Deze pagina moet eventueel opnieuw worden geladen voordat de nieuwe instellingen van kracht zijn.</translation>
<translation id="5075131525758602494">Pincode van de simkaart opgeven</translation>
<translation id="5078638979202084724">Bladwijzer toevoegen aan alle tabbladen</translation>
<translation id="5078796286268621944">Onjuiste pincode</translation>
<translation id="5085162214018721575">Controleren op updates</translation>
<translation id="5086082738160935172">HID</translation>
<translation id="5086874064903147617">Standaardhomepage herstellen?</translation>
<translation id="5087249366037322692">Toegevoegd door een derde partij</translation>
<translation id="5087580092889165836">Kaart toevoegen</translation>
<translation id="5087864757604726239">terug</translation>
<translation id="5087926280563932024">Kan je account niet verifiëren. Probeer het opnieuw of start je Chromebook opnieuw op.</translation>
<translation id="5088172560898466307">Hostnaam van server</translation>
<translation id="5088534251099454936">PKCS nr. 1 SHA-512 met RSA-encryptie</translation>
<translation id="509429900233858213">Er is een fout opgetreden.</translation>
<translation id="5094721898978802975">Communiceren met samenwerkende legitieme apps</translation>
<translation id="5097002363526479830">Kan geen verbinding maken met het netwerk '<ph name="NAME" />': <ph name="DETAILS" /></translation>
<translation id="5098647635849512368">Kan het absolute pad naar de in te pakken directory niet vinden.</translation>
<translation id="5099354524039520280">omhoog</translation>
<translation id="5100114659116077956">Je Chromebox moet worden bijgewerkt als je de nieuwste functies wilt gebruiken.</translation>
<translation id="5101042277149003567">Alle bladwijzers openen</translation>
<translation id="5105855035535475848">Tabbladen vastzetten</translation>
<translation id="5108967062857032718">Instellingen - Android-apps verwijderen</translation>
<translation id="5109044022078737958">Mia</translation>
<translation id="5111692334209731439">&amp;Bladwijzermanager</translation>
<translation id="5112577000029535889">&amp;Hulpprogramma's voor ontwikkelaars</translation>
<translation id="5113739826273394829">Als je op dit pictogram klikt, vergrendel je deze <ph name="DEVICE_TYPE" /> handmatig. De volgende keer moet je je wachtwoord typen om deze te ontgrendelen.</translation>
<translation id="5115309401544567011">Sluit je <ph name="DEVICE_TYPE" /> aan op een voedingsbron.</translation>
<translation id="5116628073786783676">Audio op&amp;slaan als...</translation>
<translation id="5117427536932535467">Thema's en achtergronden</translation>
<translation id="5117625797180141189"><ph name="DOCUMENT_NAME" /> is afgedrukt</translation>
<translation id="5117930984404104619">Het gedrag van andere extensies controleren, waaronder bezochte URL's</translation>
<translation id="5119173345047096771">Mozilla Firefox</translation>
<translation id="5121130586824819730">Je vaste schijf is vol. Sla op een andere locatie op of maak ruimte vrij op de vaste schijf.</translation>
<translation id="5125751979347152379">Ongeldige URL.</translation>
<translation id="5127881134400491887">Netwerkverbindingen beheren</translation>
<translation id="512903556749061217">aangesloten</translation>
<translation id="5131347545782851480">Pdf-documenten</translation>
<translation id="5133483819862530305">Zonsondergang tot zonsopgang</translation>
<translation id="5135533361271311778">Kan bladwijzeritem niet maken.</translation>
<translation id="5136529877787728692">F7</translation>
<translation id="5137501176474113045">Dit item verwijderen</translation>
<translation id="5139955368427980650">&amp;Openen</translation>
<translation id="5143374789336132547">De extensie '<ph name="EXTENSION_NAME" />' heeft gewijzigd welke pagina wordt weergegeven wanneer je op de knop 'Homepage' klikt.</translation>
<translation id="5143712164865402236">Volledig scherm openen</translation>
<translation id="5145331109270917438">Bijgewerkt op</translation>
<translation id="5150254825601720210">SSL-servernaam van Netscape-certificaat</translation>
<translation id="5151354047782775295">Maak schijfruimte vrij of bepaalde gegevens kunnen automatisch worden verwijderd</translation>
<translation id="5153297660536091054">Functie voor ontgrendelen via pincode</translation>
<translation id="5154108062446123722">Geavanceerde instellingen voor <ph name="PRINTING_DESTINATION" /></translation>
<translation id="5154176924561037127">F8</translation>
<translation id="5154702632169343078">Entiteit</translation>
<translation id="5154917547274118687">Geheugen</translation>
<translation id="5157635116769074044">Deze pagina vastzetten op het startscherm…</translation>
<translation id="5158593464696388225">Kan afbeelding niet opslaan.</translation>
<translation id="5158983316805876233">Dezelfde proxy gebruiken voor alle protocollen</translation>
<translation id="5159383109919732130"><ph name="BEGIN_BOLD" />Verwijder je apparaat nog niet!<ph name="END_BOLD" />
   <ph name="LINE_BREAKS" />
   
       Als je je apparaat verwijdert terwijl het wordt gebruikt, raak je mogelijk gegevens kwijt. Wacht totdat de bewerking is voltooid en werp het apparaat vervolgens uit via de app Bestanden.</translation>
<translation id="5160857336552977725">Log in bij je <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="5163869187418756376">Delen mislukt. Controleer de verbinding en probeer het later opnieuw.</translation>
<translation id="5170477580121653719">Google Drive-ruimte over: <ph name="SPACE_AVAILABLE" />.</translation>
<translation id="5170568018924773124">Weergeven in map</translation>
<translation id="5171045022955879922">Zoek of typ een URL</translation>
<translation id="5171343362375269016">Wisselgeheugen</translation>
<translation id="5175870427301879686"><ph name="URL" /> vraagt toestemming om permanent gegevens op je lokale computer op te slaan.</translation>
<translation id="5177479852722101802">Toegang tot de camera en microfoon blijven blokkeren</translation>
<translation id="5177526793333269655">Miniatuurweergave</translation>
<translation id="5177549709747445269">Je gebruikt mobiele gegevens</translation>
<translation id="5178667623289523808">Zoek vorige</translation>
<translation id="5181140330217080051">Downloaden</translation>
<translation id="5184063094292164363">&amp;JavaScript-console</translation>
<translation id="5184662919967270437">Je apparaat updaten</translation>
<translation id="5185386675596372454">De nieuwste versie van '<ph name="EXTENSION_NAME" />' is uitgeschakeld omdat er meer rechten voor nodig zijn.</translation>
<translation id="5186650237607254032">Update de schermvergrendeling van je telefoon, zodat deze wordt uitgeschakeld wanneer je in de buurt bent. Je kunt de telefoon sneller ontgrendelen en genieten van een betere Smart Lock-ervaring op je <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="5187295959347858724">Je bent nu ingelogd bij <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Je bladwijzers, geschiedenis en andere instellingen worden gesynchroniseerd met je Google-account.</translation>
<translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
<translation id="5197680270886368025">Synchronisatie voltooid.</translation>
<translation id="5204967432542742771">Wachtwoord invoeren</translation>
<translation id="5206215183583316675"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> verwijderen?</translation>
<translation id="520621735928254154">Fout bij importeren van certificaat</translation>
<translation id="5209320130288484488">Geen apparaten gevonden</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1-vingerafdruk</translation>
<translation id="5210365745912300556">Tabblad sluiten</translation>
<translation id="5213891612754844763">Proxyinstellingen weergeven</translation>
<translation id="521582610500777512">Foto is geannuleerd</translation>
<translation id="5222676887888702881">Uitloggen</translation>
<translation id="52232769093306234">Inpakken mislukt.</translation>
<translation id="5225324770654022472">Snelle link voor apps weergeven</translation>
<translation id="5225360179303283478">Site-instellingen resetten</translation>
<translation id="5227536357203429560">Privénetwerk toevoegen...</translation>
<translation id="5227679487546032910">Standaard blauwgroene avatar</translation>
<translation id="5227808808023563348">Vorige tekst vinden</translation>
<translation id="5228076606934445476">Er is iets fout met dit apparaat. Als je deze fout wilt verhelpen, moet je het apparaat opnieuw opstarten en het opnieuw proberen.</translation>
<translation id="5229189185761556138">Invoermethoden beheren</translation>
<translation id="5230516054153933099">Venster</translation>
<translation id="5232178406098309195">Wanneer je audioactiveringsopdrachten zoals "Ok Google" gebruikt of op een microfoonpictogram tikt, slaat je eigen versie van Spraak- en audioactiviteit wat gesproken tekst en andere audio op in je account. Er wordt een opname opgeslagen van de spraak/audio die op de opdracht volgt, plus een aantal seconden daarvoor.</translation>
<translation id="5233019165164992427">Foutopsporingspoort voor Native Client</translation>
<translation id="5233231016133573565">Proces-ID</translation>
<translation id="5233638681132016545">Nieuw tabblad</translation>
<translation id="5233736638227740678">&amp;Plakken</translation>
<translation id="5234764350956374838">Sluiten</translation>
<translation id="5235050375939235066">App verwijderen?</translation>
<translation id="5235750401727657667">De pagina vervangen die wordt weergegeven wanneer je een nieuw tabblad opent</translation>
<translation id="5238278114306905396">De app '<ph name="EXTENSION_NAME" />' is automatisch verwijderd.</translation>
<translation id="5238369540257804368">Bereik</translation>
<translation id="5241128660650683457">Al je gegevens lezen voor de websites die je bezoekt</translation>
<translation id="5242724311594467048">'<ph name="EXTENSION_NAME" />' inschakelen?</translation>
<translation id="5246282308050205996"><ph name="APP_NAME" /> is vastgelopen. Klik op deze ballon om de app opnieuw te starten.</translation>
<translation id="524759338601046922">Nieuwe pincode nogmaals invoeren:</translation>
<translation id="5249624017678798539">De browser is gecrasht voordat het downloaden is voltooid.</translation>
<translation id="5250372599208556903"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> gebruikt je locatie om lokale content te leveren. Je kunt dit wijzigen in <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation>
<translation id="5252456968953390977">Roaming</translation>
<translation id="5252653240322147470">Pincode kan maximaal <ph name="MAXIMUM" /> cijfers bevatten</translation>
<translation id="5253753933804516447">Schakel "Ok Google" in om gesproken zoekopdrachten uit te voeren wanneer je scherm is ingeschakeld en ontgrendeld</translation>
<translation id="5254368820972107711">Bestanden weergeven die worden verwijderd</translation>
<translation id="52550593576409946">Kiosk-app kan niet worden gestart.</translation>
<translation id="5255315797444241226">De ingevoerde wachtwoordzin is onjuist.</translation>
<translation id="5260508466980570042">Je e-mailadres of wachtwoord kan niet worden geverifieerd. Probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="5261683757250193089">Openen in Web Store</translation>
<translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Open bestanden op alle locaties, zelfs offline.<ph name="MARKUP_2" /> 
    Bestanden in Google Drive zijn up-to-date en beschikbaar vanaf elk apparaat.<ph name="MARKUP_3" />
    <ph name="MARKUP_4" />Houd je bestanden veilig.<ph name="MARKUP_5" />
    Wat er ook gebeurt met je apparaat, je bestanden worden veilig opgeslagen in Google Drive.<ph name="MARKUP_6" />
    <ph name="MARKUP_7" />Bestanden delen, maken en eraan samenwerken<ph name="MARKUP_8" />
    met anderen allemaal op één locatie.<ph name="MARKUP_9" /></translation>
<translation id="5264252276333215551">Maak verbinding met internet om je app te openen in de kiosmodus.</translation>
<translation id="5265562206369321422">Langer dan een week offline</translation>
<translation id="5266113311903163739">Fout bij het importeren van de certificeringsinstantie</translation>
<translation id="5269977353971873915">Afdrukken mislukt</translation>
<translation id="5271549068863921519">Wachtwoord opslaan</translation>
<translation id="5275194674756975076">OK, vernieuwen</translation>
<translation id="5275352920323889391">Hond</translation>
<translation id="5275973617553375938">Bestanden hersteld vanaf Google Drive</translation>
<translation id="527605719918376753">Tabblad dempen</translation>
<translation id="527605982717517565">JavaScript altijd toestaan op <ph name="HOST" /></translation>
<translation id="5282733140964383898">Als je 'Niet bijhouden' inschakelt, wordt hiervoor een verzoek opgenomen in je browseverkeer. Het resultaat daarvan hangt af van of een website reageert op het verzoek en hoe het verzoek wordt geïnterpreteerd. Zo kunnen sommige websites op dit verzoek reageren door advertenties weer te geven die niet zijn gebaseerd op andere websites die je hebt bezocht. Toch blijven veel websites je browsegegevens nog verzamelen en gebruiken, bijvoorbeeld voor het verbeteren van de beveiliging, het leveren van content, services, advertenties en aanbevelingen op hun websites en voor het genereren van rapportagestatistieken. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="5283677936944177147">Het systeem kan het model of serienummer van het apparaat niet bepalen.</translation>
<translation id="528468243742722775">End</translation>
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
<translation id="5287425679749926365">Je accounts</translation>
<translation id="5288481194217812690"><ph name="FILENAME" /></translation>
<translation id="5288678174502918605">Gesloten tabblad opni&amp;euw openen</translation>
<translation id="52912272896845572">Privésleutelbestand is ongeldig.</translation>
<translation id="529175790091471945">Dit apparaat formatteren</translation>
<translation id="5292890015345653304">Plaats een SD-kaart of USB-stick</translation>
<translation id="5293170712604732402">Instellingen terugzetten naar de oorspronkelijke standaardwaarden</translation>
<translation id="5298219193514155779">Thema gemaakt door</translation>
<translation id="5298363578196989456">Kan '<ph name="IMPORT_NAME" />' niet importeren, omdat dit geen gedeelde module is.</translation>
<translation id="5299109548848736476">Niet bijhouden</translation>
<translation id="5299682071747318445">Alle gegevens zijn geëncrypt met je wachtwoordzin voor synchronisatie</translation>
<translation id="5300589172476337783">Weergeven</translation>
<translation id="5301751748813680278">Aangemeld als gast.</translation>
<translation id="5301954838959518834">OK</translation>
<translation id="5302048478445481009">Taal</translation>
<translation id="5305688511332277257">Geen certificaten geïnstalleerd</translation>
<translation id="5308380583665731573">Verbinding maken</translation>
<translation id="5311260548612583999">Privésleutelbestand (optioneel):</translation>
<translation id="5311304534597152726">Inloggen als</translation>
<translation id="5315873049536339193">Identiteit</translation>
<translation id="5316588172263354223">Gesproken zoekopdrachten op elk moment</translation>
<translation id="5316716239522500219">Monitoren spiegelen</translation>
<translation id="5317780077021120954">Opslaan</translation>
<translation id="5319359161174645648">Google beveelt Chrome aan</translation>
<translation id="532247166573571973">De server is mogelijk niet bereikbaar. Probeer het later opnieuw.</translation>
<translation id="532360961509278431">'$1' kan niet worden geopend: $2</translation>
<translation id="5324780743567488672">Tijdzone automatisch instellen op basis van je locatie</translation>
<translation id="5327248766486351172">Naam</translation>
<translation id="532943162177641444">Tik op de melding op je <ph name="PHONE_NAME" /> om de mobiele hotspot in te stellen die door dit apparaat kan worden gebruikt.</translation>
<translation id="5329615878510216304">opnieuw scannen</translation>
<translation id="5329858601952122676">Verwij&amp;deren</translation>
<translation id="5330145655348521461">Deze bestanden zijn op een ander bureaublad geopend. Verplaats ze naar <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="MAIL_ADDRESS" />) om ze weer te geven.</translation>
<translation id="5330512191124428349">Informatie ophalen</translation>
<translation id="5331069282670671859">Je hebt geen certificaten in deze categorie</translation>
<translation id="5331425616433531170"><ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" /> wil koppelen</translation>
<translation id="5332624210073556029">Tijdzone:</translation>
<translation id="5334142896108694079">Script in cache</translation>
<translation id="533433379391851622">Verwachte versie '<ph name="EXPECTED_VERSION" />', maar versie is '<ph name="NEW_ID" />'.</translation>
<translation id="5334844597069022743">Bron weergeven</translation>
<translation id="5337771866151525739">Geïnstalleerd door derden.</translation>
<translation id="5338503421962489998">Lokale opslag</translation>
<translation id="5340217413897845242">Plankartikel 6</translation>
<translation id="5341793073192892252">De volgende cookies zijn geblokkeerd (cookies van derden worden zonder uitzondering geblokkeerd)</translation>
<translation id="5341980496415249280">Inpakken. Een ogenblik geduld...</translation>
<translation id="5342091991439452114">Pincode moet minimaal <ph name="MINIMUM" /> cijfers bevatten</translation>
<translation id="534916491091036097">Haakje openen</translation>
<translation id="5350965906220856151">Oeps!</translation>
<translation id="5352033265844765294">Tijdstempel</translation>
<translation id="5353252989841766347">Wachtwoorden exporteren uit Chrome</translation>
<translation id="5355097969896547230">Nogmaals zoeken</translation>
<translation id="5355926466126177564">De extensie '<ph name="EXTENSION_NAME" />' heeft gewijzigd welke pagina wordt weergegeven wanneer je vanuit de omnibox zoekt.</translation>
<translation id="5360150013186312835">In werkbalk weergeven</translation>
<translation id="5362741141255528695">Selecteer een privésleutelbestand.</translation>
<translation id="5363109466694494651">Powerwash en terugzetten</translation>
<translation id="5367091008316207019">Bestand lezen...</translation>
<translation id="5367116720986018215">Afgebroken</translation>
<translation id="5368720394188453070">Je telefoon is vergrendeld. Ontgrendel deze om door te gaan.</translation>
<translation id="5368779022775404937">Inloggen bij <ph name="REALM" /></translation>
<translation id="5369927996833026114">Ontdek Chrome App Launcher</translation>
<translation id="5370819323174483825">&amp;Opnieuw laden</translation>
<translation id="5372529912055771682">De geleverde inschrijvingsmodus wordt niet ondersteund door deze versie van het besturingssysteem. Zorg ervoor dat je de nieuwste versie gebruikt en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="5374359983950678924">Afbeelding wijzigen</translation>
<translation id="5376169624176189338">Klik om terug te gaan, houd ingedrukt om de geschiedenis weer te geven</translation>
<translation id="5376931455988532197">Bestand is te groot</translation>
<translation id="537813040452600081">Pagina's die je in dit venster bekijkt, worden niet in de browser- of zoekgeschiedenis vermeld en laten geen sporen (zoals cookies) achter op de computer nadat je bent uitgelogd. Bestanden die je downloadt en bladwijzers die je instelt, worden niet bewaard. Meer informatie over de gastmodus.</translation>
<translation id="5379140238605961210">Microfoontoegang blijven blokkeren</translation>
<translation id="5379268888377976432">Verwijderen ongedaan maken</translation>
<translation id="5380103295189760361">Houd Ctrl, Alt, Shift of Zoeken ingedrukt om sneltoetsen voor die functietoetsen te bekijken.</translation>
<translation id="5382591305415226340">Ondersteunde links beheren</translation>
<translation id="5384883051496921101">Deze site staat op het punt buiten de incognitomodus informatie met een app te delen.</translation>
<translation id="5388588172257446328">Gebruikersnaam:</translation>
<translation id="5388885445722491159">Gekoppeld</translation>
<translation id="5389237414310520250">De nieuwe gebruiker kan niet worden gemaakt. Controleer de ruimte op je harde schijf en je rechten, en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="5390284375844109566">Geïndexeerde database</translation>
<translation id="5390743329570580756">Verzenden voor</translation>
<translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> op <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> vraagt om toegang tot je computer.</translation>
<translation id="5397794290049113714">Jij</translation>
<translation id="5398572795982417028">Paginaverwijzing valt buiten bereik, limiet is <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
<translation id="5398772614898833570">Advertenties geblokkeerd</translation>
<translation id="5399158067281117682">Pincodes komen niet overeen!</translation>
<translation id="5400640815024374115">TPM-chip (Trusted Platform Module) is uitgeschakeld of ontbreekt.</translation>
<translation id="5402815541704507626">Update downloaden via mobiele data</translation>
<translation id="540296380408672091">Cookies op <ph name="HOST" /> altijd blokkeren</translation>
<translation id="5408750356094797285">Zoom: <ph name="PERCENT" /></translation>
<translation id="5409029099497331039">Verras me</translation>
<translation id="5411472733320185105">De proxyinstellingen niet gebruiken voor deze hosts en domeinen:</translation>
<translation id="5414566801737831689">De pictogrammen lezen van websites die je bezoekt</translation>
<translation id="5417312524372586921">Browserthema's</translation>
<translation id="5417998409611691946">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> kan nu:</translation>
<translation id="5419294236999569767">Systeemtijd</translation>
<translation id="5422221874247253874">Toegangspunt</translation>
<translation id="5422781158178868512">Je externe opslagapparaat kan niet worden herkend.</translation>
<translation id="5423849171846380976">Geactiveerd</translation>
<translation id="5425722269016440406">Je moet online zijn om Smart Lock uit te schakelen, omdat deze instelling wordt gesynchroniseerd met je telefoon en andere apparaten. Maak eerst verbinding met een netwerk.</translation>
<translation id="5425863515030416387">Gemakkelijk inloggen bij apparaten</translation>
<translation id="5427278936122846523">Altijd vertalen</translation>
<translation id="5427459444770871191">Rechtsom &amp;draaien</translation>
<translation id="542872847390508405">Je browst momenteel als gast</translation>
<translation id="5428850089342283580"><ph name="ACCNAME_APP" /> (Update is beschikbaar)</translation>
<translation id="5431318178759467895">Kleur</translation>
<translation id="5431825016875453137">OpenVPN/L2TP</translation>
<translation id="5432996274932278848">Zoek op je apparaat, in apps en op internet. Gebruik de pijltoetsen om te navigeren in je apps.</translation>
<translation id="543381445212956829">WiMAX inschakelen</translation>
<translation id="5434065355175441495">PKCS nr. 1 met RSA-encryptie</translation>
<translation id="5434706434408777842">F3</translation>
<translation id="5436492226391861498">Wachten op proxytunnel...</translation>
<translation id="5436510242972373446">Zoeken op <ph name="SITE_NAME" />:</translation>
<translation id="5436822233913560332">Alle browservensters worden binnenkort automatisch gesloten zonder uit te loggen.</translation>
<translation id="5438224778284622050">Offline bestanden verwijderen?</translation>
<translation id="5438430601586617544">(Uitgepakt)</translation>
<translation id="544083962418256601">Snelle links maken...</translation>
<translation id="5442550868130618860">Automatische updates inschakelen</translation>
<translation id="5446983216438178612">Certificaten voor organisatie weergeven</translation>
<translation id="5448293924669608770">Er is een fout opgetreden tijdens het inloggen</translation>
<translation id="5449551289610225147">Ongeldig wachtwoord</translation>
<translation id="5449588825071916739">Bladwijzer toevoegen aan alle tabbladen</translation>
<translation id="5449716055534515760">Ve&amp;nster sluiten</translation>
<translation id="5451285724299252438">tekstvak voor paginabereik</translation>
<translation id="5453029940327926427">Tabbladen sluiten</translation>
<translation id="5454166040603940656">met <ph name="PROVIDER" /></translation>
<translation id="5457113250005438886">Ongeldig</translation>
<translation id="5457459357461771897">Foto's, muziek en andere media van je computer lezen en verwijderen</translation>
<translation id="5457599981699367932">Gebruiken als gast</translation>
<translation id="5458998536542739734">Notities op vergrendelingsscherm</translation>
<translation id="5463275305984126951">Index van <ph name="LOCATION" /></translation>
<translation id="5463856536939868464">Menu met verborgen bladwijzers</translation>
<translation id="5464632865477611176">Eenmalig uitvoeren</translation>
<translation id="5464963058204944785">Dit kan ongeveer een minuut duren...</translation>
<translation id="5465662442746197494">Heb je hulp nodig?</translation>
<translation id="5469954281417596308">Bookmarkmanager</translation>
<translation id="5473333559083690127">Pincode opnieuw opgeven</translation>
<translation id="5477985481522800229">Cameramodus schakelen</translation>
<translation id="5480254151128201294">Dit apparaat is vergrendeld door de eigenaar.</translation>
<translation id="5481941284378890518">Printers in de buurt toevoegen</translation>
<translation id="5483785310822538350">Toegang tot bestand en apparaat intrekken</translation>
<translation id="5485080380723335835">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> is vergrendeld uit beveiligingsoverwegingen. Geef je wachtwoord handmatig op om door te gaan.</translation>
<translation id="5485102783864353244">App toevoegen</translation>
<translation id="5485754497697573575">Herstel alle tabbladen</translation>
<translation id="5486261815000869482">Wachtwoord bevestigen</translation>
<translation id="5486275809415469523"><ph name="APP_NAME" /> deelt je scherm met <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
<translation id="5486326529110362464">Invoerwaarde voor persoonlijke sleutel moet aanwezig zijn.</translation>
<translation id="5486561344817861625">Opnieuw starten van browser simuleren</translation>
<translation id="5487521232677179737">Gegevens wissen</translation>
<translation id="5488093641312826914">'<ph name="COPIED_ITEM_NAME" />' gekopieerd</translation>
<translation id="5488468185303821006">Toestaan in incognitomodus</translation>
<translation id="5493792505296048976">scherm aan</translation>
<translation id="5494362494988149300">Openen wanneer geree&amp;d</translation>
<translation id="5494920125229734069">Alles selecteren</translation>
<translation id="5495466433285976480">Hiermee worden alle lokale gebruikers, bestanden, gegevens en andere instellingen verwijderd nadat je het apparaat opnieuw hebt opgestart. Alle gebruikers moeten opnieuw inloggen.</translation>
<translation id="5495597166260341369">Scherm ingeschakeld laten</translation>
<translation id="5496587651328244253">Organiseren</translation>
<translation id="549673810209994709">Deze pagina kan niet worden vertaald.</translation>
<translation id="5499313591153584299">Dit bestand is mogelijk schadelijk voor je computer.</translation>
<translation id="5502500733115278303">Geïmporteerd uit Firefox</translation>
<translation id="5505095961735225576">Hangouts Meet moet weten tot welk domein het behoort. Hiervoor moet je inloggen op je account.</translation>
<translation id="5507756662695126555">Onweerlegbaarheid</translation>
<translation id="5509693895992845810">Opslaan &amp;als...</translation>
<translation id="5509914365760201064">Uitgever: <ph name="CERTIFICATE_AUTHORITY" /></translation>
<translation id="5511823366942919280">Weet je zeker dat je dit apparaat wilt instellen als een 'Shark'?</translation>
<translation id="5512653252560939721">Gebruikerscertificaat moet door hardware worden ondersteund.</translation>
<translation id="5513242761114685513">Contextmenu</translation>
<translation id="5516183516694518900">Log in bij Chrome met je Google-account om je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen op al je apparaten op te halen.</translation>
<translation id="551752069230578406">De printer wordt toegevoegd aan je account. Dit kan even duren…</translation>
<translation id="5518584115117143805">Coderingscertificaat voor e-mail</translation>
<translation id="5521078259930077036">Is dit de homepage die je had verwacht?</translation>
<translation id="5521348028713515143">Bureaubladsnelkoppeling toevoegen</translation>
<translation id="5522156646677899028">Deze extensie bevat een groot beveiligingsprobleem.</translation>
<translation id="5524517123096967210">Het bestand kan niet worden gelezen.</translation>
<translation id="5525677322972469346">Een nieuwe gebruiker met beperkte rechten maken</translation>
<translation id="5525695896049981561">Ja, ik zie het</translation>
<translation id="5527463195266282916">Je probeert een oudere versie van de extensie te installeren.</translation>
<translation id="5527474464531963247">Je kunt ook een ander netwerk selecteren.</translation>
<translation id="5528368756083817449">Bookmarkmanager</translation>
<translation id="5531274207066050939">Google Payments</translation>
<translation id="5532223876348815659">Algemeen</translation>
<translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> wil het volgende</translation>
<translation id="5534520101572674276">Grootte berekenen</translation>
<translation id="5535941515421698170">Ook je bestaande gegevens verwijderen van dit apparaat</translation>
<translation id="5537725057119320332">Cast</translation>
<translation id="5539221284352502426">Het wachtwoord dat je hebt opgegeven, is afgewezen door de server. Mogelijke redenen zijn: Het wachtwoord is te kort. Het wachtwoord moet cijfers of symbolen bevatten. Het wachtwoord moet verschillen van eerdere wachtwoorden.</translation>
<translation id="5541687815721799001">App gebruiken</translation>
<translation id="5542132724887566711">Profiel</translation>
<translation id="5543983818738093899">Status controleren…</translation>
<translation id="554517032089923082">GTC</translation>
<translation id="5546865291508181392">Zoek</translation>
<translation id="5553089923092577885">Beleidstoewijzing voor certificaat</translation>
<translation id="5553784454066145694">Nieuwe pincode kiezen</translation>
<translation id="5554489410841842733">Dit pictogram wordt weergegeven wanneer de extensie een actie kan uitvoeren op de huidige pagina.</translation>
<translation id="5554573843028719904">Ander wifi-netwerk...</translation>
<translation id="5554720593229208774">Certificeringsinstantie voor e-mail</translation>
<translation id="5556206011531515970">Klik op 'Volgende' om je standaardbrowser te kiezen.</translation>
<translation id="5556459405103347317">Opnieuw laden</translation>
<translation id="555746285996217175">Vergrendelen / aan-uit</translation>
<translation id="5557991081552967863">Wifi ingeschakeld houden tijdens slaapstand</translation>
<translation id="5558129378926964177">&amp;Inzoomen</translation>
<translation id="55601339223879446">De grenzen van je bureaublad aanpassen binnen de weergave</translation>
<translation id="556042886152191864">Knop</translation>
<translation id="5562781907504170924">Dit tabblad is gekoppeld aan een Bluetooth-apparaat.</translation>
<translation id="5565871407246142825">Creditcards</translation>
<translation id="5567989639534621706">Applicatiecaches</translation>
<translation id="5568069709869097550">Kan niet aanmelden</translation>
<translation id="5568144734023334204">Android-opslag</translation>
<translation id="5569544776448152862">Inschrijven in <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN_NAME" /><ph name="END_BOLD" />...</translation>
<translation id="5575473780076478375">Incognito-extensie: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="557722062034137776">Als je je apparaat opnieuw instelt, heeft dit geen effect op je Google-accounts of gegevens die zijn gesynchroniseerd met deze accounts. Alle bestanden die lokaal op je apparaat zijn opgeslagen, worden wel verwijderd.</translation>
<translation id="5578059481725149024">Automatisch inloggen</translation>
<translation id="5581700288664681403"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> laden</translation>
<translation id="558170650521898289">Controle van Windows-apparaatstuurprogramma's</translation>
<translation id="5582839680698949063">Hoofdmenu</translation>
<translation id="5583370583559395927">Resterende tijd: <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5585118885427931890">Kan bladwijzermap niet maken.</translation>
<translation id="558563010977877295">Een specifieke pagina of reeks pagina's openen</translation>
<translation id="5585912436068747822">Formatteren mislukt</translation>
<translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
<translation id="558918721941304263">Apps laden...</translation>
<translation id="5592595402373377407">Nog niet voldoende gegevens beschikbaar.</translation>
<translation id="5595152862129936745">Heel veraf</translation>
<translation id="5595485650161345191">Adres bewerken</translation>
<translation id="5600706100022181951">De update wordt gedownload met <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> MB mobiele data. Wil je doorgaan?</translation>
<translation id="5601503069213153581">Pincode</translation>
<translation id="5605623530403479164">Andere zoekmachines</translation>
<translation id="5605716740717446121">Je simkaart wordt permanent uitgeschakeld als je geen correcte ontgrendelingscode voor je pin kunt invoeren. Resterende pogingen: <ph name="TRIES_COUNT" /></translation>
<translation id="5606674617204776232"><ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> op <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> vraagt toegang tot je apparaat.</translation>
<translation id="5608580678041221894">Tik op de volgende toetsen om het bijsnijdgebied aan te passen of te verplaatsen</translation>
<translation id="5609231933459083978">De app blijkt ongeldig te zijn.</translation>
<translation id="5612734644261457353">Je wachtwoord kan nog steeds niet worden geverifieerd. Opmerking: als je je wachtwoord onlangs hebt gewijzigd, wordt je nieuwe wachtwoord doorgevoerd zodra je uitlogt. Gebruik hier het oude wachtwoord.</translation>
<translation id="5613695965848159202">Anonieme identiteit:</translation>
<translation id="5614190747811328134">Gebruikerskennisgeving</translation>
<translation id="5618075537869101857">De kiosk-app kan niet worden gestart.</translation>
<translation id="5618333180342767515">(dit kan enkele minuten duren)</translation>
<translation id="5618972959246891967">Systeemdatum</translation>
<translation id="56197088284879152">Verbinding is overbelast op extern apparaat: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
<translation id="5620568081365989559">DevTools vereist volledige toegang tot <ph name="FOLDER_PATH" />. Zorg ervoor dat je geen gevoelige informatie vrijgeeft.</translation>
<translation id="5620612546311710611">gebruiksstatistieken</translation>
<translation id="5623842676595125836">Logboek</translation>
<translation id="5624120631404540903">Wachtwoorden beheren</translation>
<translation id="5626134646977739690">Naam:</translation>
<translation id="5627086634964711283">Hiermee wordt ook gecontroleerd welke pagina wordt weergegeven wanneer je op de knop 'Homepage' klikt.</translation>
<translation id="5627676517703583263">Slim browsen met Chrome</translation>
<translation id="562935524653278697">Je beheerder heeft de synchronisatie van je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen uitgeschakeld.</translation>
<translation id="563535393368633106">Vragen vóór toegang (aanbevolen)</translation>
<translation id="5636996382092289526">Als je <ph name="NETWORK_ID" /> wilt gebruiken, moet je mogelijk eerst <ph name="LINK_START" />de inlogpagina van het netwerk bezoeken<ph name="LINK_END" />, die over enkele seconden automatisch wordt geopend. Als de pagina niet wordt geopend, kan het netwerk niet worden gebruikt.</translation>
<translation id="5637476008227280525">Mobiele data inschakelen</translation>
<translation id="5638497698949808140"><ph name="HOURS" /> uur geleden geüpdatet</translation>
<translation id="5639549361331209298">Deze pagina opnieuw laden, vasthouden om meer opties weer te geven</translation>
<translation id="5642508497713047">CRL-ondertekenaar</translation>
<translation id="5646558797914161501">Zakenman</translation>
<translation id="5648166631817621825">Afgelopen 7 dagen</translation>
<translation id="5649053991847567735">Automatische downloads</translation>
<translation id="5649768706273821470">Luisteren</translation>
<translation id="5653140146600257126">Er bestaat al een map met de naam '$1'. Kies een andere naam.</translation>
<translation id="5657667036353380798">Voor de externe extensie moet Chrome-versie <ph name="MINIMUM_CHROME_VERSION" /> of hoger zijn geïnstalleerd.</translation>
<translation id="5658415415603568799">Voor extra beveiliging vraagt Smart Lock je na 20 uur je wachtwoord op te geven.</translation>
<translation id="5659593005791499971">E-mailadres</translation>
<translation id="5661272705528507004">Deze simkaart is uitgeschakeld en kan niet worden gebruikt. Neem contact op met je serviceprovider voor een vervangend exemplaar.</translation>
<translation id="5662477687021125631">Oneindig</translation>
<translation id="5669267381087807207">Wordt geactiveerd</translation>
<translation id="5669691691057771421">Nieuwe pincode opgeven</translation>
<translation id="5677503058916217575">Brontaal:</translation>
<translation id="5677928146339483299">Geblokkeerd</translation>
<translation id="5678550637669481956">Lees- en schrijftoegang tot <ph name="VOLUME_NAME" /> is toegekend.</translation>
<translation id="567881659373499783">Versie <ph name="PRODUCT_VERSION" /></translation>
<translation id="5678955352098267522">Je gegevens voor <ph name="WEBSITE_1" /> lezen</translation>
<translation id="5684661240348539843">Item-ID</translation>
<translation id="5687326903064479980">Tijdzone</translation>
<translation id="56907980372820799">Gegevens koppelen</translation>
<translation id="5691511426247308406">Familie</translation>
<translation id="5691596662111998220"><ph name="FILE_NAME" /> bestaat niet meer.</translation>
<translation id="5694501201003948907">$1 items inpakken...</translation>
<translation id="5699533844376998780">De extensie '<ph name="EXTENSION_NAME" />' is toegevoegd.</translation>
<translation id="5700836101007545240">'Verbinding toevoegen' is uitgeschakeld door je beheerder</translation>
<translation id="5701381305118179107">Centreren</translation>
<translation id="5702898740348134351">Zo&amp;ekmachines bewerken...</translation>
<translation id="5707185214361380026">Laden van extensie mislukt vanuit:</translation>
<translation id="5707604204219538797">Volgend woord</translation>
<translation id="5708171344853220004">Principal-naam van Microsoft</translation>
<translation id="5711983031544731014">Kan niet ontgrendelen. Geef je wachtwoord op.</translation>
<translation id="5715711091495208045">Plug-inbroker: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
<translation id="5719603411793408026">Standaardzoekmachines</translation>
<translation id="572155275267014074">Android-instellingen</translation>
<translation id="572328651809341494">Recent gebruikte tabbladen</translation>
<translation id="5723508132121499792">Geen actieve achtergrondapps</translation>
<translation id="572392919096807438">Mijn keuze onthouden</translation>
<translation id="5727728807527375859">Extensies, applicaties en thema's kunnen schade toebrengen aan je computer. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?</translation>
<translation id="5729712731028706266">&amp;Weergave</translation>
<translation id="5729996640881880439">De code voor deze fout kan niet worden weergegeven.</translation>
<translation id="5731247495086897348">Pla&amp;kken en gaan</translation>
<translation id="5734362860645681824">Communicatie</translation>
<translation id="5735973442555172575">Log weer in en voer een update uit om Android-apps te kunnen gebruiken.</translation>
<translation id="5736796278325406685">Geef een geldige gebruikersnaam op</translation>
<translation id="5739458112391494395">Zeer groot</translation>
<translation id="5740331643563157105"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /> en <ph name="NUM_ADDITIONAL_LANGUAGES" /> andere</translation>
<translation id="5741245087700236983"><ph name="PROFILE_NAME" />: selecteer om te bewerken</translation>
<translation id="5745056705311424885">USB-stick gevonden</translation>
<translation id="5746169159649715125">Opslaan als pdf</translation>
<translation id="5747059785823487638">Audiogegevens</translation>
<translation id="5747552184818312860">Verloopt</translation>
<translation id="5747785204778348146">Ontwikkelaar - instabiel</translation>
<translation id="5749483996735055937">Er is een probleem opgetreden tijdens het kopiëren van de herstelkopie naar het apparaat.</translation>
<translation id="5749861707650047230">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Download annuleren}other{Downloads annuleren}}</translation>
<translation id="5750324801516359607">Veraf</translation>
<translation id="5751545372099101699">Plankartikel 4</translation>
<translation id="5752162773804266219">Je moet Google het geluid van je stem leren herkennen zodat je <ph name="DEVICE_TYPE" /> op jou kan reageren en je betrouwbaar en gemakkelijk toegang hebt tot Gesproken zoekopdracht.</translation>
<translation id="5752453871435543420">Cloudback-up van Chrome OS</translation>
<translation id="5754903485544371559">Toevoegen aan Apps...</translation>
<translation id="5756163054456765343">H&amp;elpcentrum</translation>
<translation id="5759728514498647443">Documenten die je via <ph name="APP_NAME" /> verzendt om af te drukken, kunnen door <ph name="APP_NAME" /> worden gelezen.</translation>
<translation id="5763751966069581670">Geen USB-apparaten gevonden</translation>
<translation id="5764483294734785780">Audio op&amp;slaan als...</translation>
<translation id="57646104491463491">Bijgewerkt op</translation>
<translation id="5764797882307050727">Maak ruimte vrij op je apparaat.</translation>
<translation id="5765425701854290211">Sommige bestanden zijn beschadigd en de update is mislukt. Je gesynchroniseerde bestanden zijn veilig.</translation>
<translation id="5765491088802881382">Er zijn geen netwerken beschikbaar</translation>
<translation id="5765780083710877561">Beschrijving:</translation>
<translation id="5771816112378578655">Instellen wordt uitgevoerd...</translation>
<translation id="5772265531560382923">{NUM_PAGES,plural, =1{Je kunt wachten tot de pagina reageert of de pagina afsluiten.}other{Je kunt wachten tot de pagina's reageren of de pagina's afsluiten.}}</translation>
<translation id="577322787686508614">Leesbewerking is niet toegestaan op: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
<translation id="5774295353725270860">App Bestanden openen</translation>
<translation id="5774515636230743468">Manifest:</translation>
<translation id="577624874850706961">Cookies zoeken</translation>
<translation id="5777468213129569553">Chrome openen</translation>
<translation id="5778747455497889540">Hieronder staat het willekeurig gegenereerde wachtwoord voor de beveiligde module dat aan je computer is toegewezen:</translation>
<translation id="5780973441651030252">Procesprioriteit</translation>
<translation id="5781865261247219930">Opdrachten verzenden naar <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="5783221160790377646">Als gevolg van een fout is er geen gebruiker met beperkte rechten gemaakt. Probeer het later opnieuw.</translation>
<translation id="5783602409389152506">tijdens scannen naar apparaten...</translation>
<translation id="57838592816432529">Dempen</translation>
<translation id="5787146423283493983">Sleutelovereenkomst</translation>
<translation id="5788367137662787332">Ten minste één partitie op het apparaat <ph name="DEVICE_LABEL" /> kan niet worden gekoppeld.</translation>
<translation id="5790085346892983794">Geslaagd</translation>
<translation id="5794414402486823030">Altijd openen met systeemviewer</translation>
<translation id="5794786537412027208">Alle Chrome-apps sluiten</translation>
<translation id="5800020978570554460">Bestemmingsbestand is afgekapt of verwijderd sinds de laatste download.</translation>
<translation id="5801568494490449797">Voorkeuren</translation>
<translation id="5804241973901381774">Rechten</translation>
<translation id="580571955903695899">Sorteren op titel</translation>
<translation id="5807290661599647102">Een schermvergrendeling instellen</translation>
<translation id="580961539202306967">Vragen als een site mij pushberichten wil sturen (aanbevolen)</translation>
<translation id="5814126672212206791">Verbindingstype</translation>
<translation id="5815645614496570556">X.400-adres</translation>
<translation id="5817918615728894473">Koppelen</translation>
<translation id="5821565227679781414">Snelle link maken</translation>
<translation id="5826507051599432481">Algemene naam (CN)</translation>
<translation id="5827266244928330802">Safari</translation>
<translation id="5828633471261496623">Bezig met afdrukken....</translation>
<translation id="5829401023154985950">Beheren...</translation>
<translation id="5830410401012830739">Locatie-instellingen beheren...</translation>
<translation id="5830720307094128296">Pagina opslaan &amp;als...</translation>
<translation id="5832805196449965646">Persoon toevoegen</translation>
<translation id="583281660410589416">Onbekend</translation>
<translation id="5832965267196858040">Dit kanaal is niet geschikt voor gebruik op je primaire apparaat. Bepaalde functies en apps kunnen onbruikbaar worden.</translation>
<translation id="5832976493438355584">Vergrendeld</translation>
<translation id="5833610766403489739">Dit bestand staat ergens anders. Controleer je downloadlocatie-instelling en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="5833726373896279253">Deze instellingen kunnen alleen worden aangepast door de eigenaar:</translation>
<translation id="5834581999798853053">Ongeveer <ph name="TIME" /> minuten resterend</translation>
<translation id="5835486486592033703"><ph name="WINDOW_TITLE" />: camera of microfoon neemt op</translation>
<translation id="5835754902560991078">extreem kort (0,6 sec.)</translation>
<translation id="5838456317242088717">Huidige incognitosessie</translation>
<translation id="5842497610951477805">Bluetooth inschakelen</translation>
<translation id="5846929185714966548">Tabblad 4</translation>
<translation id="5848924408752252705">Tik hierop om terug te gaan.</translation>
<translation id="5849570051105887917">Code thuisprovider</translation>
<translation id="5849869942539715694">Extensie inpakken...</translation>
<translation id="5850516540536751549">Dit bestandstype wordt niet ondersteund. Ga naar de <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> om een app te vinden die dit type bestand kan openen.
    <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Meer informatie<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
<translation id="5851063901794976166">Er is hier niets te zien…</translation>
<translation id="5851868085455377790">Uitgever</translation>
<translation id="5852112051279473187">Oeps! Er is iets misgegaan bij de aanmelding van dit apparaat. Probeer het opnieuw of neem contact op met een medewerker van het ondersteuningteam.</translation>
<translation id="5852137567692933493">Opnieuw opstarten en Powerwash uitvoeren</translation>
<translation id="5854409662653665676">Als je vaak problemen ondervindt, kun je het volgende proberen om het probleem met deze module te verhelpen:</translation>
<translation id="5854912040170951372">Pizzapunt</translation>
<translation id="5855119960719984315">ander venster</translation>
<translation id="5855773610748894548">Fout met beveiligde module.</translation>
<translation id="5856721540245522153">Foutopsporingsfuncties inschakelen</translation>
<translation id="5857090052475505287">Nieuwe map</translation>
<translation id="5860033963881614850">Uit</translation>
<translation id="5860154621968450536">De Google Assistent biedt momenteel geen ondersteuning voor je land.</translation>
<translation id="5860209693144823476">Tabblad 3</translation>
<translation id="5860491529813859533">Inschakelen</translation>
<translation id="5860494867054883682">Je apparaat updaten naar het kanaal <ph name="CHANNEL_NAME" /> (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
<translation id="5862109781435984885">Stylustools op de plank weergeven</translation>
<translation id="58625595078799656">Je moet in <ph name="PRODUCT_NAME" /> je gegevens versleutelen met je Google-wachtwoord of je eigen wachtwoordzin.</translation>
<translation id="5863445608433396414">Foutopsporingsfuncties inschakelen</translation>
<translation id="5864471791310927901">Opzoeken van DHCP mislukt</translation>
<translation id="5865597920301323962">Cookies van <ph name="DOMAIN" /> worden gewist bij het afsluiten.</translation>
<translation id="586567932979200359">Je voert <ph name="PRODUCT_NAME" /> uit via de schijfkopie. Als je dit programma installeert op je computer, kun je dit uitvoeren zonder de schijfkopie te gebruiken en blijft het programma bijgewerkt.</translation>
<translation id="5866557323934807206">Deze instellingen wissen voor komende bezoeken</translation>
<translation id="5866840822086176774">Zeer sterk</translation>
<translation id="5869029295770560994">OK</translation>
<translation id="5869522115854928033">Opgeslagen wachtwoorden</translation>
<translation id="5870086504539785141">Toegankelijkheidsmenu sluiten</translation>
<translation id="5877064549588274448">Kanaal gewijzigd. Start het apparaat opnieuw op om de wijzigingen door te voeren.</translation>
<translation id="5880247576487732437">Token aanwezig</translation>
<translation id="5882919346125742463">Bekende netwerken</translation>
<translation id="5884474295213649357">Dit tabblad is gekoppeld aan een USB-apparaat.</translation>
<translation id="5885324376209859881">Media-instellingen beheren...</translation>
<translation id="5889282057229379085">Maximum aantal tussenliggende certificeringsinstanties: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
<translation id="5895138241574237353">Opnieuw starten</translation>
<translation id="5895187275912066135">Verleend op</translation>
<translation id="5900302528761731119">Google-profielfoto</translation>
<translation id="5904093760909470684">Proxyconfiguratie</translation>
<translation id="5906655207909574370">Updaten bijna voltooid. Start je apparaat opnieuw op om de update te voltooien.</translation>
<translation id="5906732635754427568">Gegevens die zijn gekoppeld aan deze app, worden verwijderd van dit apparaat.</translation>
<translation id="5908769186679515905">Niet toestaan dat sites Flash uitvoeren</translation>
<translation id="5910363049092958439">Af&amp;beelding opslaan als...</translation>
<translation id="5911737117543891828">Tijdelijke offline Google Drive-bestanden worden verwijderd. Bestanden die je hebt ingesteld als offline beschikbaar, worden niet verwijderd van dit apparaat.</translation>
<translation id="5912378097832178659">Zo&amp;ekmachines bewerken...</translation>
<translation id="5914724413750400082">Modulus (<ph name="MODULUS_NUM_BITS" />-bits):
  <ph name="MODULUS_HEX_DUMP" />

  Openbare exponent (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" />-bits):
  <ph name="EXPONENT_HEX_DUMP" /></translation>
<translation id="5916664084637901428">Aan</translation>
<translation id="59174027418879706">Ingeschakeld</translation>
<translation id="5920543303088087579">Verbinding met dit netwerk is uitgeschakeld door je beheerder</translation>
<translation id="5920835625712313205">Chrome OS System Image Writer</translation>
<translation id="5921745308587794300">Venster draaien</translation>
<translation id="5924047253200400718">Hulp nodig?<ph name="SCANNING_STATUS" /></translation>
<translation id="5925147183566400388">Pointer naar certificeringspraktijkverklaring</translation>
<translation id="5927692884057333064">Naam wijzigen...</translation>
<translation id="592880897588170157">Download pdf-bestanden in plaats van ze automatisch te openen in Chrome</translation>
<translation id="5931146425219109062">Al je gegevens lezen en wijzigen op de websites die je bezoekt</translation>
<translation id="5932881020239635062">Serienummer</translation>
<translation id="5933376509899483611">Tijdzone</translation>
<translation id="5934281776477898549">Geen update</translation>
<translation id="5939518447894949180">Resetten</translation>
<translation id="5941153596444580863">Persoon toevoegen...</translation>
<translation id="5941343993301164315">Log in bij <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
<translation id="5941711191222866238">Minimaliseren</translation>
<translation id="5946591249682680882">Rapport-ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
<translation id="5948544841277865110">Privénetwerk toevoegen</translation>
<translation id="5949544233750246342">Kan bestand niet parseren</translation>
<translation id="5951823343679007761">Geen batterij</translation>
<translation id="5955282598396714173">Je wachtwoord is verlopen. Log uit en weer in om het te wijzigen.</translation>
<translation id="5956585768868398362">Is dit de zoekpagina die je had verwacht?</translation>
<translation id="5957613098218939406">Meer opties</translation>
<translation id="5958529069007801266">Gebruiker met beperkte rechten</translation>
<translation id="5959471481388474538">Netwerk niet beschikbaar</translation>
<translation id="5963026469094486319">Thema's ophalen</translation>
<translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> piek)</translation>
<translation id="5965403572731919803">Toevoegen aan plank...</translation>
<translation id="5965661248935608907">Hiermee wordt ook gecontroleerd welke pagina wordt weergegeven wanneer je op de knop 'Homepage' klikt of vanuit de omnibox zoekt.</translation>
<translation id="5971037678316050792">Status van Bluetooth-adapter en Bluetooth-koppeling beheren</translation>
<translation id="5972017421290582825">MIDI-instellingen beheren...</translation>
<translation id="5972708806901999743">Verplaatsen naar boven</translation>
<translation id="5972826969634861500"><ph name="PRODUCT_NAME" /> starten</translation>
<translation id="5975083100439434680">Uitzoomen</translation>
<translation id="5975730206036440725">Kan PPD niet vinden. Controleer of je Chromebook online is en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="5975792506968920132">Percentage acculading</translation>
<translation id="5976160379964388480">Overige</translation>
<translation id="5978264784700053212">Berichtencentrum</translation>
<translation id="5979421442488174909">&amp;Vertalen in het <ph name="LANGUAGE" /></translation>
<translation id="5979469435153841984">Als je een bladwijzer wilt instellen voor een pagina, klik je op de ster in de adresbalk</translation>
<translation id="5982621672636444458">Sorteeropties</translation>
<translation id="5984222099446776634">Recent bezocht</translation>
<translation id="5989712527536636369"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Dit zijn algemene gegevens over je apparaat en hoe je het apparaat gebruikt, zoals de accustatus, hoe vaak je apps gebruikt, de kwaliteit en duur van je netwerkverbindingen (zoals wifi en Bluetooth), en crashrapporten wanneer dingen niet werken zoals zou moeten. Deze gegevens worden gebruikt om de producten en services van Google voor iedereen te verbeteren. Sommige samengevoegde gegevens helpen ook partners, zoals Android-ontwikkelaars, om hun apps en producten beter te maken.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Je kunt dit op elk gewenst moment in- of uitschakelen in de instellingen voor Android-apps. Dit heeft geen invloed op de mogelijkheid van je apparaat om de benodigde gegevens te verzenden waardoor het essentiële services kan ontvangen, zoals service-updates en beveiliging.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="5991049340509704927">Vergroten</translation>
<translation id="5993332328670040093">Je dataverbruik wordt niet langer bijgehouden.</translation>
<translation id="6003177993629630467"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan zichzelf mogelijk niet bijgewerkt houden.</translation>
<translation id="600424552813877586">Ongeldige app.</translation>
<translation id="6005695835120147974">Mediarouter</translation>
<translation id="6006484371116297560">Klassiek</translation>
<translation id="6007237601604674381">Verplaatsen mislukt. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="6007240208646052708">Gesproken zoekopdracht is niet beschikbaar in jouw taal.</translation>
<translation id="6010869025736512584">Video-invoer openen</translation>
<translation id="6011193465932186973">Vingerafdruk</translation>
<translation id="6011449291337289699">Sitegegevens wissen</translation>
<translation id="6015796118275082299">Jaar</translation>
<translation id="6016551720757758985">Powerwash bevestigen met herstel van eerdere versie</translation>
<translation id="6016809788585079594">Zeg nog één keer "Ok Google"</translation>
<translation id="6016972670657536680">Knop 'Taal en toetsenbord selecteren'. De momenteel geselecteerde taal is <ph name="LANGUAGE" />.</translation>
<translation id="6017981840202692187">Toevoegen aan Apps</translation>
<translation id="6019169947004469866">Bijsnijden</translation>
<translation id="6020431688553761150">De server heeft je niet geautoriseerd voor toegang tot deze resource.</translation>
<translation id="602251597322198729">Deze site probeert meerdere bestanden te downloaden. Wil je dit toestaan?</translation>
<translation id="6022526133015258832">Openen in volledig scherm</translation>
<translation id="6025215716629925253">Stack-tracering</translation>
<translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" />: USB-apparaat verbonden</translation>
<translation id="6032912588568283682">Bestandssysteem</translation>
<translation id="6039651071822577588">Woordenboek van netwerkproperty is onjuist opgemaakt</translation>
<translation id="604001903249547235">Cloudback-up</translation>
<translation id="6040143037577758943">Sluiten</translation>
<translation id="6040852767465482106">Anonieme identiteit</translation>
<translation id="604124094241169006">Automatisch</translation>
<translation id="6042169520002885235">Selecteer een printerfabrikant en -model</translation>
<translation id="6042308850641462728">Meer</translation>
<translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" /> deelt een Chrome-tabblad met <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
<translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> deelt een Chrome-tabblad en audio met <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
<translation id="6049004884579590341">Houd |<ph name="ACCELERATOR" />| ingedrukt om volledig scherm af te sluiten</translation>
<translation id="6049065490165456785">Foto via interne camera</translation>
<translation id="6051354611314852653">Het systeem kan API-toegang voor dit apparaat niet verifiëren.</translation>
<translation id="6052976518993719690">SSL-certificeringsinstantie</translation>
<translation id="6053401458108962351">&amp;Browsegegevens wissen...</translation>
<translation id="6054663654428587993">De Google Assistent is niet ingeschakeld voor je account.</translation>
<translation id="6055171183283175969">Het opgegeven wachtwoord is onjuist.</translation>
<translation id="6055392876709372977">PKCS nr. 1 SHA-256 met RSA-encryptie</translation>
<translation id="6056710589053485679">Normaal opnieuw laden</translation>
<translation id="6059652578941944813">Certificaathiërarchie</translation>
<translation id="6059925163896151826">USB-apparaten</translation>
<translation id="6064217302520318294">Schermvergrendeling</translation>
<translation id="6065289257230303064">Directorykenmerken van certificaatonderwerp</translation>
<translation id="6068338049763724728">Externe aanmelding inschakelen</translation>
<translation id="6071181508177083058">wachtwoord bevestigen</translation>
<translation id="6073903501322152803">Toegankelijkheidsfuncties toevoegen</translation>
<translation id="6074825444536523002">Google-formulier</translation>
<translation id="6075731018162044558">Het opvragen van een langdurige API-toegangstoken voor dit apparaat is mislukt.</translation>
<translation id="6075907793831890935">Gegevens uitwisselen met het apparaat met de naam <ph name="HOSTNAME" /></translation>
<translation id="6076448957780543068">Dit screenshot opnemen</translation>
<translation id="6077131872140550515">Verwijderen uit voorkeursnetwerken</translation>
<translation id="6078752646384677957">Controleer je microfoon en audioniveaus</translation>
<translation id="6080515710685820702">Gebruik je een gedeelde computer? Open een incognitovenster.</translation>
<translation id="6080689532560039067">De systeemtijd controleren</translation>
<translation id="6082651258230788217">In werkbalk weergeven</translation>
<translation id="6086814797483779854">Uitvoeren voor klik</translation>
<translation id="6086846494333236931">Geïnstalleerd door je beheerder</translation>
<translation id="6087960857463881712">Geweldig gezicht</translation>
<translation id="6089481419520884864">Pagina omzetten</translation>
<translation id="6093888419484831006">Update annuleren...</translation>
<translation id="6095984072944024315">−</translation>
<translation id="6096047740730590436">Gemaximaliseerd openen</translation>
<translation id="6096326118418049043">X.500-naam</translation>
<translation id="6097480669505687979">Als je geen ruimte vrijmaakt, kunnen gebruikers en gegevens automatisch worden verwijderd.</translation>
<translation id="6100736666660498114">Startmenu</translation>
<translation id="6101226222197207147">Nieuwe app toegevoegd (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
<translation id="6103681770816982672">Waarschuwing: je schakelt over naar een ontwikkelaarskanaal</translation>
<translation id="6105158702728922449">Je camera en microfoon gebruiken</translation>
<translation id="6105877918873366097">Laatst geopend</translation>
<translation id="6107012941649240045">Verleend aan</translation>
<translation id="6107079717483424262">Je stem herkennen wanneer je "Ok Google" zegt</translation>
<translation id="6112952769866305444">Persoon bewerken: <ph name="PROFILE_NAME" />, <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="6115424132962100663">Druk op |<ph name="SHORTCUT" />| om terug te gaan</translation>
<translation id="6116921718742659598">Taal- en invoerinstellingen wijzigen</translation>
<translation id="6120205520491252677">Deze pagina vastzetten op het startscherm...</translation>
<translation id="6122081475643980456">Je internetverbinding wordt beheerd</translation>
<translation id="6122875415561139701">Schrijfbewerking is niet toegestaan op: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
<translation id="6124650939968185064">De volgende extensies zijn afhankelijk van deze extensie:</translation>
<translation id="6125479973208104919">Je moet je account opnieuw toevoegen aan deze <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="612596694132302162">Geluid van site dempen opheffen</translation>
<translation id="6129938384427316298">Opmerking van Netscape-certificaat</translation>
<translation id="6129953537138746214">Spatie</translation>
<translation id="6132383530370527946">De kleine lettertjes</translation>
<translation id="6133173853026656527"><ph name="FILE_NAME" /> verplaatsen...</translation>
<translation id="6135622770221372891">Kanaal-ID's</translation>
<translation id="6136285399872347291">Backspace</translation>
<translation id="6137767437444130246">Gebruikerscertificaat</translation>
<translation id="6138680304137685902">X9.62 ECDSA-handtekening met SHA-384</translation>
<translation id="6143186082490678276">Hulp nodig?</translation>
<translation id="6144938890088808325">Help ons Chromebooks te verbeteren</translation>
<translation id="6146563240635539929">Video's</translation>
<translation id="6147020289383635445">Kan afdrukvoorbeeld niet weergeven.</translation>
<translation id="6150853954427645995">Als je dit bestand wilt opslaan voor offline gebruik, ga je weer online, klik je met de rechtermuisknop op het bestand en selecteer je de optie <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
<translation id="6151323131516309312">Druk op <ph name="SEARCH_KEY" /> om <ph name="SITE_NAME" /> te doorzoeken</translation>
<translation id="6151771661215463137">Het bestand staat al in je downloadmap.</translation>
<translation id="615436196126345398">Protocol</translation>
<translation id="6154697846084421647">Momenteel ingelogd</translation>
<translation id="6156323911414505561">Bladwijzerbalk weergeven</translation>
<translation id="6156863943908443225">Script in cachegeheugen</translation>
<translation id="6156960295318603523">Taalinstellingen</translation>
<translation id="6160625263637492097">Certificaten voor verificatie kiezen</translation>
<translation id="6163363155248589649">&amp;Normaal</translation>
<translation id="6163522313638838258">Alles uitvouwen...</translation>
<translation id="6164005077879661055">Alle bestanden en lokale gegevens gekoppeld aan de gebruiker met beperkte rechten worden permanent verwijderd zodra de gebruiker met beperkte rechten is verwijderd. Bezochte websites en instellingen voor deze gebruiker met beperkte rechten kunnen nog steeds zichtbaar zijn voor de beheerder op <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
<translation id="6165508094623778733">Meer informatie</translation>
<translation id="6166185671393271715">Wachtwoorden importeren in Chrome</translation>
<translation id="6169040057125497443">Controleer je microfoon</translation>
<translation id="6169666352732958425">Kan desktop niet casten.</translation>
<translation id="6171948306033499786">Afdrukken onderbreken</translation>
<translation id="6175314957787328458">Microsoft-domein-GUID</translation>
<translation id="6178664161104547336">Een certificaat selecteren</translation>
<translation id="6180288788882902869">Google Play op je <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="6181431612547969857">Download geblokkeerd</translation>
<translation id="6185132558746749656">Apparaatlocatie</translation>
<translation id="6185696379715117369">Page Up</translation>
<translation id="6189412234224385711">Openen met <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="6196640612572343990">Indirecte cookies blokkeren</translation>
<translation id="6196854373336333322">De extensie '<ph name="EXTENSION_NAME" />' heeft het beheer van je proxyinstellingen overgenomen. Dit betekent dat de extensie alles wat je online doet, kan wijzigen, beschadigen of bekijken. Als je niet zeker weet waarom deze wijziging heeft plaatsgevonden, is het waarschijnlijk een ongewenste wijziging.</translation>
<translation id="6198102561359457428">Log uit en log daarna weer in...</translation>
<translation id="6198252989419008588">Pincode wijzigen</translation>
<translation id="6199801702437275229">Wachten op ruimte-informatie...</translation>
<translation id="6205361668976501227">Apparaatmodel</translation>
<translation id="6205710420833115353">Sommige bewerkingen duren langer dan verwacht. Wil je deze afbreken?</translation>
<translation id="6206311232642889873">A&amp;fbeelding kopiëren</translation>
<translation id="6207200176136643843">Standaardzoomniveau resetten</translation>
<translation id="620722923698527029">Deze typen links altijd openen in de bijbehorende app</translation>
<translation id="6207937957461833379">Land/regio</translation>
<translation id="6212039847102026977">Geavanceerde netwerkeigenschappen weergeven</translation>
<translation id="6212168817037875041">Scherm uitschakelen</translation>
<translation id="6219616557885484178">Kies uit meer dan een miljoen apps en games op Google Play die je kunt installeren en gebruiken op je <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="6220413761270491930">Fout bij laden van extensie</translation>
<translation id="6223447490656896591">Aangepaste afbeelding:</translation>
<translation id="6223747324484398595">Schakel Bluetooth in om instant-tethering te gebruiken</translation>
<translation id="62243461820985415">Chrome kan deze achtergrond niet downloaden.</translation>
<translation id="6224481128663248237">Het formatteren is voltooid.</translation>
<translation id="6225475702458870625">Gegevensverbinding beschikbaar via je <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
<translation id="6226777517901268232">Privésleutelbestand (optioneel)</translation>
<translation id="6227235786875481728">Dit bestand kan niet worden afgespeeld.</translation>
<translation id="6228691855869374890">Deze site heeft volledig beheer van MIDI-apparaten.</translation>
<translation id="6229890768313448549">De Servicevoorwaarden van Google Play kunnen niet worden geladen. Probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="6231881193380278751">Voeg een queryparameter aan de URL toe om de pagina automatisch te laten vernieuwen: chrome://device-log/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
<translation id="6232017090690406397">Batterij</translation>
<translation id="6232116551750539448">Verbinding met <ph name="NAME" /> is verbroken</translation>
<translation id="6237816943013845465">Hiermee kun je de schermresolutie aanpassen</translation>
<translation id="6238923052227198598">Laatste notitie op vergrendelingsscherm laten staan</translation>
<translation id="6239558157302047471">&amp;Frame opnieuw laden</translation>
<translation id="624022915548992686">Pagina afsluiten</translation>
<translation id="6241530762627360640">Toegang krijgen tot informatie over Bluetooth-apparaten die zijn gekoppeld met je systeem en Bluetooth-apparaten in de buurt detecteren.</translation>
<translation id="6243774244933267674">Server is niet beschikbaar</translation>
<translation id="6246413617632217567">De gebruiker met beperkte rechten kan niet worden geïmporteerd. Controleer de ruimte op je harde schijf en je rechten, en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="6247802389331535091">Systeem: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
<translation id="624789221780392884">Update gereed</translation>
<translation id="6248400709929739064">Ondertiteling inschakelen</translation>
<translation id="6248988683584659830">Zoeken in de instellingen</translation>
<translation id="6251870443722440887">GDI-handles</translation>
<translation id="6251889282623539337">Servicevoorwaarden voor <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="6254503684448816922">Inbreuk op sleutel</translation>
<translation id="6259104249628300056">Apparaten ontdekken in je lokale netwerk</translation>
<translation id="6263082573641595914">CA-versie van Microsoft</translation>
<translation id="6263284346895336537">Niet kritiek</translation>
<translation id="6263541650532042179">synchronisatie opnieuw instellen</translation>
<translation id="6264365405983206840">&amp;Alles selecteren</translation>
<translation id="6267166720438879315">Selecteer een certificaat om je identiteit te verifiëren voor <ph name="HOST_NAME" /></translation>
<translation id="6268252012308737255">Openen met <ph name="APP" /></translation>
<translation id="6268747994388690914">Bladwijzers importeren uit HTML-bestand...</translation>
<translation id="6270770586500173387"><ph name="BEGIN_LINK1" />Systeem- en app-gegevens<ph name="END_LINK1" /> en <ph name="BEGIN_LINK2" />statistieken<ph name="END_LINK2" /> verzenden</translation>
<translation id="6272643420381259437">Er is een fout (<ph name="ERROR" />) opgetreden tijdens het downloaden van de plug-in.</translation>
<translation id="6273677812470008672">Kwaliteit</translation>
<translation id="6274087148640822908">Zoek extensies en apps in de <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="62751439899495218">Foto wijzigen</translation>
<translation id="6276301056778294989">Zorg ervoor dat het apparaat dezelfde code weergeeft.</translation>
<translation id="6277105963844135994">Time-out van netwerk</translation>
<translation id="6277518330158259200">&amp;Screenshot maken</translation>
<translation id="6278057325678116358">GTK+ gebruiken</translation>
<translation id="6279183038361895380">Druk op |<ph name="ACCELERATOR" />| om je cursor weer te geven</translation>
<translation id="6280215091796946657">Inloggen met een ander account</translation>
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
<translation id="6285120108426285413"><ph name="FILE_NAME" /> wordt niet vaak gedownload en kan gevaarlijk zijn.</translation>
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{Nieuwe printer in je netwerk}other{Nieuwe printers in je netwerk}}</translation>
<translation id="6286684120317096255">Dataverbruik wordt bijgehouden</translation>
<translation id="6286708577777130801">Details van opgeslagen wachtwoorden</translation>
<translation id="6287852322318138013">Een app selecteren om dit bestand te openen</translation>
<translation id="6290556621549272952">Je kunt deze functie gebruiken om content van Chromium weer te geven op je tv of andere apparaten.</translation>
<translation id="6291953229176937411">&amp;Toon in Finder</translation>
<translation id="6295158916970320988">Alle sites</translation>
<translation id="6295855836753816081">Opslaan...</translation>
<translation id="6298962879096096191">Gebruik Google Play om Android-apps te installeren</translation>
<translation id="630065524203833229">&amp;Sluiten</translation>
<translation id="6305607932814307878">Algemeen beleid:</translation>
<translation id="6307990684951724544">Systeem is bezet</translation>
<translation id="6308937455967653460">Lin&amp;k opslaan als...</translation>
<translation id="6311220991371174222">Kan Chrome niet starten omdat er een fout is opgetreden bij het openen van je profiel. Probeer Chrome opnieuw te starten.</translation>
<translation id="6312403991423642364">Onbekende netwerkfout</translation>
<translation id="6313641880021325787">VR AFSLUITEN</translation>
<translation id="6314335155547195432">Wachtwoord genereren</translation>
<translation id="6314819609899340042">Je hebt foutopsporingsfuncties ingeschakeld voor dit <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-apparaat.</translation>
<translation id="6315343732431721770">Je startpagina is gewijzigd en bevat nu ook <ph name="URL" />. Als je extensies wilt uitschakelen die je startpagina wijzigen, klik je op Herstellen.</translation>
<translation id="6315493146179903667">Alles op voorgrond</translation>
<translation id="6316806695097060329">Dit <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />-apparaat is speciaal ontworpen om je de beste webervaring te bieden.</translation>
<translation id="6317369057005134371">Wachten op appvenster...</translation>
<translation id="6322279351188361895">Lezen van persoonlijke sleutel is mislukt.</translation>
<translation id="6325191661371220117">Automatisch starten uitschakelen</translation>
<translation id="6326175484149238433">Verwijderen uit Chrome</translation>
<translation id="6326855256003666642">Aantal keepalive-activiteiten</translation>
<translation id="632744581670418035">Overlay voor toetsenbord</translation>
<translation id="6327785803543103246">Webproxy automatisch vinden</translation>
<translation id="6333049849394141510">Kies wat je wilt synchroniseren</translation>
<translation id="6333064448949140209">Bestanden worden naar Google gestuurd voor foutopsporing</translation>
<translation id="6333834492048057036">Focus op adresbalk voor zoeken</translation>
<translation id="6339668969738228384">Een nieuw profiel maken voor <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
<translation id="6340017061976355871">Kan geen verbinding maken met de server. Controleer de netwerkverbinding en probeer het opnieuw. Als het probleem blijft optreden, start je de Chromebook opnieuw op.</translation>
<translation id="6340071272923955280">Internetafdrukprotocol (IPPS)</translation>
<translation id="6341850831632289108">Je fysieke locatie detecteren</translation>
<translation id="634208815998129842">Taakbeheer</translation>
<translation id="6344170822609224263">Toegang tot lijst met netwerkverbindingen</translation>
<translation id="6346310558342052870">Beperkte toegang</translation>
<translation id="6348109281845364640">Kan de printer niet instellen</translation>
<translation id="6348657800373377022">Keuzelijst met invoervak</translation>
<translation id="6349170655202535379">Synchronisatie werkt niet. Probeer uit en weer in te loggen.</translation>
<translation id="6351063337294363751">Je kunt je browsergegevens wissen vanuit dit menu</translation>
<translation id="6354918092619878358">Elliptische SECG-kromme secp256r1 (ook wel ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
<translation id="6356138805250111037">Betere spellingcontrole door wat je in de browser typt naar Google te verzenden</translation>
<translation id="63566973648609420">Alleen iemand met je wachtwoordzin kan je versleutelde gegevens lezen. De wachtwoordzin wordt niet verzonden naar of opgeslagen door Google. Als je je wachtwoordzin vergeet of deze instelling wilt wijzigen, moet je de <ph name="BEGIN_LINK" />synchronisatie resetten<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6357619544108132570">Welkom bij de <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />-familie. Dit is geen gewone computer.</translation>
<translation id="6361850914223837199">Foutdetails:</translation>
<translation id="6362853299801475928">&amp;Een probleem melden...</translation>
<translation id="6365411474437319296">Familie en vrienden toevoegen</translation>
<translation id="636850387210749493">Aanmelding voor Enterprise</translation>
<translation id="6370021412472292592">Kan manifest niet laden.</translation>
<translation id="637062427944097960">Dit bestand is op een ander bureaublad geopend. Verplaats het naar <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="MAIL_ADDRESS" />) om het weer te geven.</translation>
<translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
<translation id="6374108032506706911">Smart Lock voor Android instellen</translation>
<translation id="6374469231428023295">Opnieuw proberen</translation>
<translation id="6377158645544167202">Kan geen verbinding maken met printer. Controleer of de printer is ingeschakeld en via wifi of USB is verbonden met je Chromebook.</translation>
<translation id="6380143666419481200">Accepteren en doorgaan</translation>
<translation id="6383051423892982287">Gesynchroniseerde gegevens versleutelen met je eigen <ph name="BEGIN_LINK" />wachtwoordzin voor synchronisatie<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6384275966486438344">Je zoekinstellingen wijzigen in: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
<translation id="6385543213911723544">Sites kunnen cookiegegevens opslaan en lezen</translation>
<translation id="6388771388956873507">Zoek de vingerafdruksensor op je apparaat en raak deze aan met je vinger</translation>
<translation id="6390799748543157332">De pagina's die je in dit venster bekijkt, worden niet in de browsergeschiedenis weergegeven en laten geen sporen op de computer achter (zoals cookies) nadat je alle geopende gastvensters hebt gesloten. Bestanden die je downloadt, blijven echter wel behouden.</translation>
<translation id="6391538222494443604">Er moet een invoerdirectory zijn.</translation>
<translation id="6394627529324717982">Komma</translation>
<translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />Systeeminformatie<ph name="END_LINK1" /> en <ph name="BEGIN_LINK2" />statistische gegevens<ph name="END_LINK2" /> verzenden</translation>
<translation id="6397363302884558537">Inspreken stoppen</translation>
<translation id="6397592254427394018">Alle bladwijzers openen in &amp;incognitovenster</translation>
<translation id="6398715114293939307">Google Play Store verwijderen</translation>
<translation id="6398765197997659313">Volledig scherm sluiten</translation>
<translation id="6399774419735315745">Spionne</translation>
<translation id="6401445054534215853">Plankartikel 1</translation>
<translation id="6404511346730675251">Bladwijzer bewerken</translation>
<translation id="6406303162637086258">Opnieuw starten van browser simuleren</translation>
<translation id="6406506848690869874">Synchronisatie</translation>
<translation id="6408118934673775994">Je gegevens lezen en wijzigen op <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> en <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
<translation id="6409731863280057959">Pop-ups</translation>
<translation id="6410063390789552572">Geen toegang tot netwerkbibliotheek</translation>
<translation id="6410257289063177456">Afbeeldingsbestanden</translation>
<translation id="6410328738210026208">Kanaal wijzigen en Powerwash uitvoeren</translation>
<translation id="6410668567036790476">Zoekmachine toevoegen</translation>
<translation id="641081527798843608">Overeenkomst van onderwerp</translation>
<translation id="641105183165925463">$1 MB</translation>
<translation id="6412931879992742813">Nieuw incognitovenster</translation>
<translation id="6417265370957905582">Google Assistent</translation>
<translation id="6418160186546245112">Terugzetten naar de vorige geïnstalleerde versie van <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="6418481728190846787">Toegang permanent verwijderen voor alle apps</translation>
<translation id="6419288379019356534">Dit apparaat wordt beheerd door <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />.
    <ph name="LINE_BREAK" />
    Klik op Volgende om door te gaan met inloggen op je <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />-account.</translation>
<translation id="6419546358665792306">Uitgepakte extensie laden</translation>
<translation id="642282551015776456">Deze naam mag niet worden gebruikt als de naam van een bestand of map.</translation>
<translation id="6423239382391657905">OpenVPN</translation>
<translation id="6426200009596957090">ChromeVox-instellingen openen</translation>
<translation id="642870617012116879">Deze site heeft geprobeerd automatisch meerdere bestanden te downloaden.</translation>
<translation id="6430814529589430811">Base64 Encoded ASCII, één certificaat</translation>
<translation id="6431217872648827691">Alle gegevens zijn versleuteld met je Google-wachtwoord vanaf:
          <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> stelt automatische updates in voor alle gebruikers van deze computer.</translation>
<translation id="6433870913154270462">Afbeeldingsgegevens</translation>
<translation id="6434309073475700221">Annuleren</translation>
<translation id="6435285122322546452">Kiosk-apps beheren…</translation>
<translation id="6436164536244065364">Bekijken in Web Store</translation>
<translation id="6437213622978068772">Opnieuw laden (Ctrl+R)</translation>
<translation id="6438234780621650381">Instellingen resetten</translation>
<translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" />: audio wordt afgespeeld</translation>
<translation id="6442187272350399447">Supercool</translation>
<translation id="6442697326824312960">Tabblad losmaken</translation>
<translation id="6444070574980481588">Datum en tijd instellen</translation>
<translation id="6445450263907939268">Als je deze wijzigingen niet wilt aanbrengen, kun je je vorige instellingen herstellen.</translation>
<translation id="6447842834002726250">Cookies</translation>
<translation id="6449285849137521213">De app '<ph name="EXTENSION_NAME" />' is toegevoegd.</translation>
<translation id="6450876761651513209">Je privacygerelateerde instellingen wijzigen</translation>
<translation id="6451180435462401570">Cloudprinter-apparaten beheren</translation>
<translation id="6451689256222386810">Als je je wachtwoordzin bent vergeten of deze instelling wilt wijzigen, <ph name="BEGIN_LINK" />stel je de synchronisatie opnieuw in<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6452181791372256707">Weigeren</translation>
<translation id="6455894534188563617">&amp;Nieuwe map</translation>
<translation id="6456394469623773452">Goed</translation>
<translation id="6456631036739229488">Telefoon voor Smart Lock gewijzigd. Geef je wachtwoord op om Smart Lock te updaten. De volgende keer wordt je <ph name="DEVICE_TYPE" /> ontgrendeld met je telefoon. Schakel Smart Lock uit in Instellingen.</translation>
<translation id="645705751491738698">JavaScript blijven blokkeren</translation>
<translation id="6458308652667395253">Blokkeren van JavaScript beheren...</translation>
<translation id="6459488832681039634">Gebruik selectie voor zoekactie</translation>
<translation id="6460601847208524483">Zoek volgende</translation>
<translation id="6462080265650314920">Apps moeten worden weergegeven met inhoudstype '<ph name="CONTENT_TYPE" />'.</translation>
<translation id="6462082050341971451">Ben je er nog?</translation>
<translation id="6463795194797719782">B&amp;ewerken</translation>
<translation id="6466988389784393586">Alle bladwijzers &amp;openen</translation>
<translation id="646727171725540434">HTTP-proxy</translation>
<translation id="6468485451923838994">Lettertypen</translation>
<translation id="6472207088655375767">Eenmalig wachtwoord (OTP)</translation>
<translation id="6472893788822429178">Knop 'Homepage' weergeven</translation>
<translation id="6473842110411557830">Powerwash-illustratie</translation>
<translation id="6474706907372204693">Vorige invoermethode</translation>
<translation id="6474884162850599008">Google Drive-account ontkoppelen</translation>
<translation id="6475079491906995455"><ph name="SERVICE_NAME" /> wil controleren of je een geschikt Chrome OS-apparaat gebruikt. <ph name="MORE_INFO_LINK" /></translation>
<translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> wil de content op je scherm delen. Kies wat je wilt delen.</translation>
<translation id="6478248366783946499">Gevaarlijk bestand behouden?</translation>
<translation id="6483805311199035658"><ph name="FILE" /> openen...</translation>
<translation id="6485131920355264772">Kan ruimte-informatie niet ophalen</translation>
<translation id="6488384360522318064">Taal selecteren</translation>
<translation id="648927581764831596">Niet beschikbaar</translation>
<translation id="6490936204492416398">Nieuwe extensies installeren vanuit de Chrome Web Store</translation>
<translation id="6491376743066338510">Autorisatie mislukt</translation>
<translation id="6492313032770352219">Ruimte op schijf:</translation>
<translation id="6494445798847293442">Geen certificeringsinstantie</translation>
<translation id="6498249116389603658">&amp;Al je talen</translation>
<translation id="6498792256302744870">Apps die je hebt gedownload via Google Play, worden verwijderd van deze Chromebook.

    De content die je hebt aangeschaft, zoals films, tv-programma's, muziek, boeken of andere in-app-aankopen, worden mogelijk ook verwijderd.

    Dit is niet van invloed op apps of content op andere apparaten.</translation>
<translation id="6499143127267478107">Host omzetten in proxyscript...</translation>
<translation id="6499681088828539489">Proxy's voor gedeelde netwerken niet toestaan</translation>
<translation id="6503077044568424649">Meest bezocht</translation>
<translation id="6504611359718185067">Maak verbinding met internet om een printer toe te voegen</translation>
<translation id="650584126816009598">Je printer is klaar.</translation>
<translation id="6506374932220792071">X9.62 ECDSA-handtekening met SHA-256</translation>
<translation id="6508261954199872201">Applicatie: <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="6509207748479174212">Medialicentie</translation>
<translation id="6510568984200103950">Minder instellingen</translation>
<translation id="6513247462497316522">Google Chrome maakt gebruik van mobiele data als je geen verbinding hebt met een ander netwerk.</translation>
<translation id="6514010653036109809">Beschikbaar apparaat:</translation>
<translation id="6514565641373682518">Deze pagina heeft je muisaanwijzer uitgeschakeld.</translation>
<translation id="6518014396551869914">A&amp;fbeelding kopiëren</translation>
<translation id="651942933739530207">Wilt je je scherm en audio-uitvoer delen met <ph name="APP_NAME" />?</translation>
<translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
        <ph name="FILE_INFO" />
        <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
<translation id="6521494105510930048">Delen via</translation>
<translation id="6522797484310591766">Nu inloggen</translation>
<translation id="6527303717912515753">Delen</translation>
<translation id="6528513914570774834">Andere gebruikers van dit apparaat toestaan om dit netwerk te gebruiken</translation>
<translation id="652948702951888897">Chrome-geschiedenis</translation>
<translation id="653019979737152879"><ph name="FILE_NAME" /> synchroniseren...</translation>
<translation id="6531282281159901044">Gevaarlijk bestand behouden</translation>
<translation id="6534583978616527129">De verbinding wordt geïnitialiseerd</translation>
<translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Opmerking:<ph name="END_BOLD" /> schakel dit alleen in als je weet wat je doet of als je bent gevraagd dit te doen, omdat het verzamelen van gegevens kan leiden tot verminderde prestaties.</translation>
<translation id="654233263479157500">Een webservice gebruiken voor het oplossen van navigatiefouten</translation>
<translation id="6544215763872433504">De webbrowser van Google, voor jou</translation>
<translation id="6545325945815270297">Beheer je gesynchroniseerde gegevens en apparaten op het <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6545665334409411530">Herhalingssnelheid</translation>
<translation id="6545834809683560467">Een voorspellingsservice gebruiken om zoekopdrachten en URL's aan te vullen die in de adresbalk of het zoekvak van de App Launcher worden getypt</translation>
<translation id="6546686722964485737">Verbinden met WiMAX-netwerk</translation>
<translation id="6547316139431024316">Geen waarschuwing meer weergeven voor deze extensie</translation>
<translation id="6547354035488017500">Je moet minimaal 512 MB aan ruimte vrijmaken om ervoor te zorgen dat het apparaat blijft reageren. Verwijder bestanden uit de opslag van het apparaat om ruimte vrij te maken.</translation>
<translation id="6549689063733911810">Recent</translation>
<translation id="6550675742724504774">Opties</translation>
<translation id="6551034508248154663">Spraak- en audio-activiteit inschakelen…</translation>
<translation id="6551508934388063976">Opdracht niet beschikbaar. Druk op Ctrl-N om een nieuw venster te openen.</translation>
<translation id="655384502888039633"><ph name="USER_COUNT" /> gebruikers</translation>
<translation id="6555432686520421228">Alle gebruikersaccounts verwijderen en je <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-apparaat opnieuw instellen.</translation>
<translation id="6556866813142980365">Opnieuw</translation>
<translation id="6558280019477628686">Er is een fout opgetreden. Sommige items zijn mogelijk niet verwijderd.</translation>
<translation id="6559580823502247193">(al ingesteld op dit apparaat)</translation>
<translation id="6561726789132298588">enter</translation>
<translation id="6562437808764959486">Herstelkopie uitpakken...</translation>
<translation id="6562758426028728553">Geef de nieuwe en de oude pincode op.</translation>
<translation id="656293578423618167">Het bestandspad of de bestandsnaam is te lang. Sla op met een kortere naam of op een andere locatie.</translation>
<translation id="656398493051028875"><ph name="FILENAME" /> verwijderen...</translation>
<translation id="6565108107088666812">Hiermee worden gesynchroniseerde gegevens verwijderd van alle apparaten.</translation>
<translation id="6567688344210276845">Kan pictogram '<ph name="ICON" />' voor pagina-actie niet laden.</translation>
<translation id="657402800789773160">&amp;Laad pagina opnieuw</translation>
<translation id="6575134580692778371">Niet geconfigureerd</translation>
<translation id="6578664922716508575">Gesynchroniseerde wachtwoorden versleutelen met je Google-gebruikersnaam en -wachtwoord</translation>
<translation id="6580151766480067746">ARC-versie</translation>
<translation id="6581162200855843583">Google Drive-link</translation>
<translation id="6582421931165117398">Wijzig je wachtwoord nu om je persoonlijke gegevens te beschermen. Voordat je je wachtwoord kunt wijzigen, wordt je gevraagd in te loggen.</translation>
<translation id="6583851739559471707">Geblokkeerd op sites die opdringerige advertenties weergeven (aanbevolen)</translation>
<translation id="6584878029876017575">Microsoft-ondertekening van levensduur</translation>
<translation id="6585283250473596934">Openbare sessie wordt geopend.</translation>
<translation id="6586451623538375658">Primaire muisknop omwisselen</translation>
<translation id="6589706261477377614">Helderheid van het toetsenbord verhogen</translation>
<translation id="6590458744723262880">Naam van map wijzigen</translation>
<translation id="6592267180249644460">WebRTC-logboek vastgelegd op <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
<translation id="6596092346130528198">Is dit de nieuwe pagina met tabbladen die je had verwacht?</translation>
<translation id="6596325263575161958">Opties voor encryptie</translation>
<translation id="6596745167571172521">Caps Lock uitschakelen</translation>
<translation id="6596816719288285829">IP-adres</translation>
<translation id="6597017209724497268">Voorbeelden</translation>
<translation id="6602956230557165253">Gebruik de pijl naar links en naar rechts om te navigeren.</translation>
<translation id="660380282187945520">F9</translation>
<translation id="6606070663386660533">Tabblad 8</translation>
<translation id="6607272825297743757">Bestandsinformatie</translation>
<translation id="6607831829715835317">Meer hu&amp;lpprogramma's</translation>
<translation id="6610183966322615106">Fout bij toevoegen van printer</translation>
<translation id="6612358246767739896">Beveiligde content</translation>
<translation id="6613452264606394692">Keer hier snel terug door een bladwijzer voor deze pagina in te stellen</translation>
<translation id="6615455863669487791">Weergeven</translation>
<translation id="6615807189585243369"><ph name="BURNT_AMOUNT" /> van <ph name="TOTAL_SIZE" /> gekopieerd</translation>
<translation id="661719348160586794">Je opgeslagen wachtwoorden worden hier weergegeven.</translation>
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
<translation id="6619801788773578757">Kiosk-app toevoegen</translation>
<translation id="6619990499523117484">Je pincode bevestigen</translation>
<translation id="662080504995468778">Blijven</translation>
<translation id="6621715389962683284">Netwerkverbinding kan niet tot stand worden gebracht.</translation>
<translation id="6622980291894852883">Afbeeldingen blijven blokkeren</translation>
<translation id="6624687053722465643">Cupcake</translation>
<translation id="6628328486509726751">Geüploade <ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" /></translation>
<translation id="6629841649550503054">Er is een back-up van alles gemaakt in <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6630752851777525409"><ph name="EXTENSION_NAME" /> wil permanente toegang tot een certificaat om zichzelf names jou te verifiëren.</translation>
<translation id="6639554308659482635">SQLite-geheugen</translation>
<translation id="6641138807883536517">Het willekeurig gegenereerde wachtwoord voor de beveiligde module is niet beschikbaar. Dit is normaal nadat de Powerwash-functie is uitgevoerd.</translation>
<translation id="6643016212128521049">Wissen</translation>
<translation id="6644846457769259194">Je apparaat updaten (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
<translation id="6647228709620733774">URL voor intrekken van certificeringsinstantie voor Netscape-certificaat</translation>
<translation id="6647838571840953560">Momenteel op <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation>
<translation id="6649018507441623493">Een ogenblik…</translation>
<translation id="6649563841575838401">De archiefindeling wordt niet ondersteund of het bestand is beschadigd.</translation>
<translation id="665061930738760572">Openen in &amp;nieuw venster</translation>
<translation id="6651237644330755633">Dit certificaat vertrouwen voor het identificeren van websites</translation>
<translation id="6652975592920847366">OS-herstelmedium maken</translation>
<translation id="6653525630739667879">Kan niet opslaan naar $1. Alle bewerkingen worden opgeslagen naar $2 in de map Downloads.</translation>
<translation id="6655190889273724601">Ontwikkelaarmodus</translation>
<translation id="6655458902729017087">Accounts verbergen</translation>
<translation id="6657585470893396449">Wachtwoord</translation>
<translation id="6659213950629089752">Deze pagina is ingezoomd met de extensie '<ph name="NAME" />'</translation>
<translation id="6659594942844771486">Tabblad</translation>
<translation id="6664237456442406323">Je computer is geconfigureerd met een hardware-ID met een onjuiste notatie. Dit zorgt ervoor dat Chrome OS niet kan worden bijgewerkt met de nieuwste beveiligingsoplossingen, waardoor je computer <ph name="BEGIN_BOLD" />kwetsbaar kan zijn voor schadelijke aanvallen<ph name="END_BOLD" />.</translation>
<translation id="6664774537677393800">Er is iets misgegaan bij het openen van je profiel. Log uit en log vervolgens weer in.</translation>
<translation id="6666647326143344290">met je Google-account</translation>
<translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
<translation id="667517062706956822">Wil je dat Google deze pagina vertaalt van het <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> naar het <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
<translation id="6675665718701918026">Aanwijsapparaat verbonden</translation>
<translation id="6677037229676347494">Verwachte ID '<ph name="EXPECTED_ID" />', maar ID is '<ph name="NEW_ID" />'.</translation>
<translation id="6678312694238602710">Gesproken zoekopdracht 'Ok Google' is verwijderd uit Chrome OS</translation>
<translation id="6678717876183468697">Query-URL</translation>
<translation id="6680028776254050810">Gebruiker wijzigen</translation>
<translation id="6680442031740878064">Beschikbaar: <ph name="AVAILABLE_SPACE" /></translation>
<translation id="6681668084120808868">Foto nemen</translation>
<translation id="6681964764822470072"><ph name="APP_NAME" /> wordt verwijderd</translation>
<translation id="668599234725812620">Google Play openen</translation>
<translation id="6686490380836145850">Tabbladen aan de rechterkant sluiten</translation>
<translation id="6686817083349815241">Je wachtwoord opslaan</translation>
<translation id="6690565918367819723"><ph name="PROFILE_NAME" /> Van persoon wisselen</translation>
<translation id="6690659332373509948">Fout bij het parseren van dit bestand: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
<translation id="6690751852586194791">Kies een gebruiker met beperkte rechten om toe te voegen aan dit apparaat.</translation>
<translation id="6691331417640343772">Gesynchroniseerde gegevens beheren in Google Dashboard</translation>
<translation id="6691936601825168937">&amp;Vooruit</translation>
<translation id="6698810901424468597">Je gegevens lezen en wijzigen op <ph name="WEBSITE_1" /> en <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
<translation id="6699283942308121454">Zip File Creator</translation>
<translation id="6700480081846086223"><ph name="HOST_NAME" /> casten</translation>
<translation id="6701535245008341853">Kan profiel niet laden.</translation>
<translation id="6702639462873609204">&amp;Bewerken...</translation>
<translation id="6706210727756204531">Bereik</translation>
<translation id="6707389671160270963">SSL-clientcertificaat</translation>
<translation id="6708242697268981054">Oorspronkelijke locatie:</translation>
<translation id="6709357832553498500">Verbinding maken via <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation>
<translation id="6710213216561001401">Vorige</translation>
<translation id="6716704051134091292">Pdf-omzetter</translation>
<translation id="6718273304615422081">Inpakken...</translation>
<translation id="671928215901716392">Scherm vergrendelen</translation>
<translation id="67211069045302358">Instellingen voor deze site resetten?</translation>
<translation id="6721972322305477112">&amp;Archief</translation>
<translation id="672213144943476270">Ontgrendel je profiel voordat je browst als gast.</translation>
<translation id="6723354935081862304">Afdrukken naar Google Documenten en andere cloudbestemmingen. <ph name="BEGIN_LINK" />Inloggen<ph name="END_LINK" /> om af te drukken naar Google Cloudprinter.</translation>
<translation id="6723661294526996303">Bladwijzers en instellingen importeren...</translation>
<translation id="6723839937902243910">Voeding</translation>
<translation id="6725206449694821596">Internetafdrukprotocol (IPP)</translation>
<translation id="672609503628871915">Wat is er nieuw?</translation>
<translation id="6727005317916125192">Vorig venster</translation>
<translation id="6731320427842222405">Dit kan enkele minuten duren</translation>
<translation id="6732801395666424405">Certificaten niet geladen</translation>
<translation id="6735304988756581115">Cookies en andere sitegegevens weergeven...</translation>
<translation id="6736045498964449756">De wachtwoorden komen niet overeen.</translation>
<translation id="6736243959894955139">Adres</translation>
<translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />]</translation>
<translation id="6739923123728562974">Bureaubladsnelkoppeling weergeven</translation>
<translation id="6740234557573873150"><ph name="FILE_NAME" /> onderbroken</translation>
<translation id="6742339027238151589">Toegankelijk voor script</translation>
<translation id="6745592621698551453">Nu updaten</translation>
<translation id="6746124502594467657">Omlaag</translation>
<translation id="674632704103926902">Tikken en slepen inschakelen</translation>
<translation id="6746392203843147041">volume omhoog</translation>
<translation id="6748217015615267851">Weergaveprogramma: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
<translation id="6748465660675848252">Je kunt doorgaan, maar alleen je gesynchroniseerde gegevens en instellingen worden hersteld. Alle lokale gegevens gaan verloren.</translation>
<translation id="6748775883310276718">Kiosk van enkele app</translation>
<translation id="6751256176799620176">1 map geselecteerd</translation>
<translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Incognito)</translation>
<translation id="6757101664402245801">URL gekopieerd</translation>
<translation id="6758056191028427665">Laat ons weten of we goed bezig zijn.</translation>
<translation id="6759193508432371551">Terugzetten op fabrieksinstellingen</translation>
<translation id="6766101255664245434">Maak een nieuwe foto of kies een bestaande foto of een bestaand pictogram.
          <ph name="LINE_BREAK" />
          Deze foto wordt weergegeven op het inlogscherm en vergrendelingsscherm van de Chromebook.</translation>
<translation id="6769712124046837540">Printer toevoegen…</translation>
<translation id="6771503742377376720">Is een certificeringsinstantie</translation>
<translation id="6773575010135450071">Meer acties...</translation>
<translation id="6778959797435875428">Geluid van sites dempen opheffen</translation>
<translation id="677965093459947883">Zeer klein</translation>
<translation id="6780439250949340171">andere instellingen beheren</translation>
<translation id="6782111308708962316">Voorkomen dat websites van derden cookiegegevens opslaan en lezen</translation>
<translation id="6786747875388722282">Extensies</translation>
<translation id="6787839852456839824">Sneltoetsen</translation>
<translation id="6788210894632713004">Uitgepakte extensie</translation>
<translation id="6790428901817661496">Spelen</translation>
<translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> is op afstand toegevoegd</translation>
<translation id="6790820461102226165">Persoon toevoegen...</translation>
<translation id="6792072150955115067"><ph name="APP_NAME" /> wil de content op je scherm delen met <ph name="TARGET_NAME" />. Kies wat je wilt delen.</translation>
<translation id="6793604637258913070">Markeer het tekstinvoerpunt wanneer dit wordt weergegeven of wanneer het wordt verplaatst</translation>
<translation id="6797493596609571643">Er is een fout opgetreden.</translation>
<translation id="6798780071646309401">Caps Lock aan</translation>
<translation id="6798954102094737107">Plug-in: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
<translation id="6801435275744557998">Touchscreen kalibreren</translation>
<translation id="6802031077390104172"><ph name="USAGE" /> (<ph name="OID" />)</translation>
<translation id="6804671422566312077">Alle bladwijzers openen in een &amp;nieuw venster</translation>
<translation id="6805038906417219576">OK</translation>
<translation id="6805647936811177813">Log in bij <ph name="TOKEN_NAME" /> om het klantcertificaat van <ph name="HOST_NAME" /> te importeren.</translation>
<translation id="680572642341004180">Bijhouden met RLZ inschakelen voor <ph name="SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
<translation id="6807889908376551050">Alles weergeven...</translation>
<translation id="6810613314571580006">Automatisch inloggen bij websites met de opgeslagen inloggegevens. Wanneer de functie is uitgeschakeld, wordt elke keer om bevestiging gevraagd voordat je inlogt op een website.</translation>
<translation id="6812349420832218321"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan niet worden uitgevoerd als root.</translation>
<translation id="6812841287760418429">Wijzigingen behouden</translation>
<translation id="6817174620439930047">Vragen als een site berichten exclusief voor het systeem wil gebruiken om toegang te krijgen tot MIDI-apparaten (aanbevolen)</translation>
<translation id="6817358880000653228">Opgeslagen wachtwoorden voor deze site:</translation>
<translation id="6820687829547641339">Tot gzip gecomprimeerd tar-archief</translation>
<translation id="682123305478866682">Bureaublad casten</translation>
<translation id="6823506025919456619">Je moet inloggen bij Chrome om je apparaten te bekijken</translation>
<translation id="6824564591481349393">&amp;E-mailadres kopiëren</translation>
<translation id="6825184156888454064">Sorteren op naam</translation>
<translation id="6827236167376090743">Deze video wordt eindeloos afgespeeld.</translation>
<translation id="6828153365543658583">Inloggen beperken tot de volgende gebruikers:</translation>
<translation id="6828434191343384461">De geselecteerde gegevens zijn verwijderd uit Chrome en van gesynchroniseerde gegevens. Voor je Google-account kunnen andere vormen van browsegeschiedenis (zoals zoekopdrachten en activiteit uit andere Google-services) beschikbaar zijn via <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6828860976882136098">Kan automatische updates niet instellen voor alle gebruikers (uitvoeringsfout bij pre-flight-procedure: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
<translation id="6829250331733125857">Ontvang hulp bij je <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="6829270497922309893">Inschrijven in je organisatie</translation>
<translation id="682971198310367122">Privacybeleid van Google</translation>
<translation id="6831043979455480757">Vertalen</translation>
<translation id="683373380308365518">Overschakelen naar een slimme, veilige browser</translation>
<translation id="6835762382653651563">Maak verbinding met internet om je <ph name="DEVICE_TYPE" /> te updaten.</translation>
<translation id="6839225236531462745">Fout tijdens verwijderen van certificaat</translation>
<translation id="6840155290835956714">Vragen vóór verzenden</translation>
<translation id="6840184929775541289">Is geen certificeringsinstantie</translation>
<translation id="6840313690797192085">$1 PB</translation>
<translation id="6841186874966388268">Fouten</translation>
<translation id="6843725295806269523">dempen</translation>
<translation id="6845038076637626672">Gemaximaliseerd openen</translation>
<translation id="6853388645642883916">Updater in slaapstand</translation>
<translation id="68541483639528434">Andere tabbladen sluiten</translation>
<translation id="6856623341093082836">De nauwkeurigheid van het touchscreen instellen en aanpassen</translation>
<translation id="6860097299815761905">Proxyinstellingen...</translation>
<translation id="6860427144121307915">Openen in een tabblad</translation>
<translation id="6860428250435764775">Overweeg je apparaat te upgraden. <ph name="BEGIN_LINK_EOL" />Meer informatie<ph name="END_LINK_EOL" /></translation>
<translation id="6862635236584086457">Er wordt automatisch online een back-up gemaakt van alle bestanden die in deze map zijn opgeslagen</translation>
<translation id="6865313869410766144">Formuliergegevens voor Automatisch aanvullen</translation>
<translation id="686664946474413495">Kleurtemperatuur</translation>
<translation id="6867678160199975333">Schakelen naar <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /></translation>
<translation id="6869402422344886127">Aangevinkt selectievakje</translation>
<translation id="6870888490422746447">Kies een app waarmee je wilt delen:</translation>
<translation id="6871644448911473373">OCSP-beantwoorder: <ph name="LOCATION" /></translation>
<translation id="6872781471649843364">Het wachtwoord dat je hebt opgegeven, is afgewezen door de server.</translation>
<translation id="6874681241562738119">Inlogfout</translation>
<translation id="687588960939994211">Wis ook je geschiedenis, bladwijzers, instellingen en andere Chrome-gegevens die op dit apparaat zijn opgeslagen.</translation>
<translation id="6880587130513028875">Er zijn afbeeldingen op deze pagina geblokkeerd.</translation>
<translation id="6883319974225028188">Het systeem kan de apparaatconfiguratie niet opslaan.</translation>
<translation id="6885771755599377173">Voorbeeld van systeeminformatie</translation>
<translation id="6886871292305414135">Link openen in nieuw &amp;tabblad</translation>
<translation id="6892812721183419409">Link openen als <ph name="USER" /></translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopieer</translation>
<translation id="6898440773573063262">Kiosk-apps kunnen nu worden geconfigureerd voor automatisch starten op dit apparaat.</translation>
<translation id="6898699227549475383">Organisatie (O)</translation>
<translation id="6900284862687837908">Achtergrond-app: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation>
<translation id="6902837902700739466">Apparaat koppelen aan domein</translation>
<translation id="6904344821472985372">Toegang tot bestand intrekken</translation>
<translation id="6904655473976120856">Druk op de app-knop om af te sluiten</translation>
<translation id="6904713658985136356"><ph name="HOST" /> wil toegang tot je scherm.</translation>
<translation id="6906268095242253962">Maak verbinding met internet om verder te gaan.</translation>
<translation id="6909461304779452601">Apps, extensies en gebruikersscripts kunnen niet worden toegevoegd vanaf deze website.</translation>
<translation id="6910211073230771657">Verwijderd</translation>
<translation id="691024665142758461">Meerdere bestanden downloaden</translation>
<translation id="6911324888870229398">De netwerkverbinding is verbroken. Controleer de verbinding of probeer een ander wifi-netwerk.</translation>
<translation id="6915804003454593391">Gebruiker:</translation>
<translation id="6916590542764765824">Extensies beheren</translation>
<translation id="6920989436227028121">Openen als normaal tabblad</translation>
<translation id="6922128026973287222">Sla gegevens op en surf sneller met Databesparing van Google. Klik voor meer informatie.</translation>
<translation id="6929555043669117778">Pop-ups blijven blokkeren</translation>
<translation id="6930242544192836755">Duur</translation>
<translation id="693807610556624488">Schrijfbewerking overschrijdt de maximumlengte van het kenmerk voor: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
<translation id="6941937518557314510">Log in bij <ph name="TOKEN_NAME" /> om uzelf bij <ph name="HOST_NAME" /> te verifiëren met je certificaat.</translation>
<translation id="6943176775188458830">Afdrukken annuleren</translation>
<translation id="6943836128787782965">Ophalen van HTTP mislukt</translation>
<translation id="6945221475159498467">Selecteren</translation>
<translation id="6948064128393024347">Launcher, zoekresultaten</translation>
<translation id="6949306908218145636">Bladwijzer toevoegen voor geopende pagina's...</translation>
<translation id="6955446738988643816">Pop-up controleren</translation>
<translation id="6957231940976260713">Servicenaam</translation>
<translation id="695755122858488207">Niet-geselecteerd keuzerondje</translation>
<translation id="696203921837389374">Synchroniseren via mobiele gegevens inschakelen</translation>
<translation id="6964390816189577014">Held</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="6965648386495488594">Poort</translation>
<translation id="6965978654500191972">Apparaat</translation>
<translation id="6968288415730398122">Geef je wachtwoord op om de schermvergrendeling te configureren</translation>
<translation id="6970480684834282392">Opstarttype</translation>
<translation id="6970856801391541997">Specifieke pagina's afdrukken</translation>
<translation id="6972180789171089114">Audio/video</translation>
<translation id="6972754398087986839">Aan de slag</translation>
<translation id="6973630695168034713">Mappen</translation>
<translation id="6974053822202609517">Rechts naar links</translation>
<translation id="6975147921678461939">Batterij wordt opgeladen: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
<translation id="6976108581241006975">JavaScript-console</translation>
<translation id="6977381486153291903">Firmwarerevisie</translation>
<translation id="6978121630131642226">Zoekmachines</translation>
<translation id="6978611942794658017">Dit bestand is bedoeld voor een pc met Windows-software. Dit is niet compatibel met je apparaat dat Chrome OS gebruikt. Zoek in de Chrome Web Store naar een geschikte vervangende app.</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="6979737339423435258">Altijd</translation>
<translation id="6980462514016882061">Google kan je browsegeschiedenis gebruiken om Google Zoeken, advertenties en andere Google-services te personaliseren</translation>
<translation id="6980956047710795611">Alle Chrome OS-gegevens migreren naar het nieuwe wachtwoord
(vorig wachtwoord vereist)</translation>
<translation id="6981982820502123353">Toegankelijkheid</translation>
<translation id="6982896539684144327">Printer van <ph name="VENDOR_NAME" /> gedetecteerd</translation>
<translation id="6983201004195852174">Houd Zoeken ingedrukt en klik of sleep om content te selecteren die moet worden voorgelezen</translation>
<translation id="6983783921975806247">Geregistreerde OID</translation>
<translation id="6983991971286645866">Alle bewerkingen worden opgeslagen in $1.</translation>
<translation id="6984299437918708277">Selecteer een foto als weergave van je account op het inlogscherm</translation>
<translation id="6985235333261347343">Microsoft-sleutelherstelagent</translation>
<translation id="6985276906761169321">Id:</translation>
<translation id="6985607387932385770">Printers</translation>
<translation id="6990081529015358884">Er is onvoldoende ruimte beschikbaar</translation>
<translation id="6990778048354947307">Donker thema</translation>
<translation id="6991665348624301627">Een bestemming selecteren</translation>
<translation id="699220179437400583">Automatisch informatie over mogelijke beveiligingsincidenten aan Google melden</translation>
<translation id="6996946928646015361">Beveiligde module is uitgeschakeld of ontbreekt.</translation>
<translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> mappen geselecteerd</translation>
<translation id="6998793565256476099">Apparaat aanmelden voor videovergaderingen</translation>
<translation id="7002055706763150362">Als je Smart Lock voor Chromebook wilt instellen, moet Google eerst controleren of je de juiste gebruiker bent. Typ je wachtwoord om aan de slag te gaan.</translation>
<translation id="7002454948392136538">De beheerder voor deze gebruiker met beperkte rechten kiezen</translation>
<translation id="7003339318920871147">Webdatabases</translation>
<translation id="7003723821785740825">Stel een snellere manier in om je apparaat te ontgrendelen</translation>
<translation id="7004499039102548441">Recent gebruikte tabbladen</translation>
<translation id="7005848115657603926">Ongeldig paginabereik, gebruik <ph name="EXAMPLE_PAGE_RANGE" /></translation>
<translation id="7006634003215061422">Marge onderkant</translation>
<translation id="7006844981395428048">$1-audio</translation>
<translation id="7007648447224463482">Alles openen in nieuw venster</translation>
<translation id="7008270479623533562">Je moet de pagina vernieuwen om deze extensie uit te voeren. Klik met de rechtermuisknop op het extensiepictogram om deze extensie automatisch uit te voeren op deze site.</translation>
<translation id="701080569351381435">Toon paginabron</translation>
<translation id="7012372675181957985">Voor je Google-account kunnen andere vormen van browsegeschiedenis beschikbaar zijn via <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7013485839273047434">Meer extensies toevoegen</translation>
<translation id="7014174261166285193">Installatie mislukt.</translation>
<translation id="7017004637493394352">Zeg nog een keer "Ok Google"</translation>
<translation id="7017219178341817193">Een nieuwe pagina toevoegen</translation>
<translation id="7017354871202642555">Kan modus niet instellen nadat venster is ingesteld.</translation>
<translation id="7017480957358237747">bepaalde websites toestaan of verbieden,</translation>
<translation id="7017587484910029005">Typ de tekens die in de onderstaande afbeelding worden weergegeven.</translation>
<translation id="7018275672629230621">Je browsegeschiedenis lezen en wijzigen</translation>
<translation id="7019805045859631636">Snel</translation>
<translation id="7022562585984256452">Je homepage is ingesteld.</translation>
<translation id="7024867552176634416">Selecteer een verwijderbaar opslagapparaat dat je wilt gebruiken</translation>
<translation id="7025036625303002400">Het lijkt erop dat je al een gebruiker met beperkte rechten hebt met deze naam.</translation>
<translation id="7025190659207909717">Beheer van mobiele netwerken</translation>
<translation id="7025325401470358758">Volgend deelvenster</translation>
<translation id="7027125358315426638">Naam database:</translation>
<translation id="7029809446516969842">Wachtwoorden</translation>
<translation id="7030031465713069059">Wachtwoord opslaan</translation>
<translation id="7031962166228839643">TPM wordt voorbereid, even geduld (dit kan een paar minuten duren)...</translation>
<translation id="7035437538340499453">Smart Lock is helemaal ingesteld</translation>
<translation id="7039326228527141150">Toegang verkrijgen tot USB-apparaten van <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
<translation id="7039912931802252762">Microsoft-smartcardaanmelding</translation>
<translation id="7040138676081995583">Openen met...</translation>
<translation id="7040230719604914234">Operator</translation>
<translation id="7042418530779813870">&amp;Plakken en zoeken</translation>
<translation id="7043253066477231465">Mobiele data geactiveerd</translation>
<translation id="7049293980323620022">Bestand behouden?</translation>
<translation id="7051943809462976355">Muis zoeken...</translation>
<translation id="7052237160939977163">Gegevens over het bijhouden van prestaties verzenden</translation>
<translation id="7052633198403197513">F1</translation>
<translation id="7053983685419859001">Blokkeren</translation>
<translation id="7056526158851679338">Apparaten &amp;inspecteren</translation>
<translation id="7059858479264779982">Instellen op automatisch starten</translation>
<translation id="7059893117020417984">Als je privé wilt browsen, klik je op het menupictogram met de stippen om een incognitovenster te openen</translation>
<translation id="7062222374113411376">Toestaan dat onlangs gesloten sites het verzenden en ontvangen van gegevens voltooien (aanbevolen)</translation>
<translation id="7063129466199351735">Snelle links verwerken...</translation>
<translation id="7063957500469387217">Printer in Google Cloudprinter instellen of beheren.</translation>
<translation id="7065223852455347715">Dit apparaat is vergrendeld in een modus waarin zakelijke aanmelding niet mogelijk is. Als je het apparaat wilt aanmelden, moet je eerst apparaatherstel uitvoeren.</translation>
<translation id="7065534935986314333">Over dit systeem</translation>
<translation id="7066944511817949584">Verbinding maken met '<ph name="DEVICE_NAME" />' mislukt.</translation>
<translation id="7067725467529581407">Nooit meer weergeven.</translation>
<translation id="7072010813301522126">Naam van snelkoppeling</translation>
<translation id="707392107419594760">Selecteer je toetsenbord:</translation>
<translation id="7075513071073410194">PKCS nr. 1 MD5 met RSA-encryptie</translation>
<translation id="7075625805486468288">HTTPS/SSL-certificaten en -instellingen beheren</translation>
<translation id="7076293881109082629">Inloggen</translation>
<translation id="7077829361966535409">De inlogpagina kan niet worden geladen met de huidige proxyinstellingen. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Probeer opnieuw in te loggen<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> of gebruik andere <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />proxyinstellingen<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation>
<translation id="7078120482318506217">Alle netwerken</translation>
<translation id="708060913198414444">Adres van audio k&amp;opiëren</translation>
<translation id="708278670402572152">Verbreek de verbinding om te scannen</translation>
<translation id="7084192839369222683">Alleen belangrijke content uitvoeren</translation>
<translation id="7088434364990739311">Het starten van de updatecontrole is mislukt (foutcode <ph name="ERROR" />).</translation>
<translation id="7088561041432335295">Zip Archiver: zip-bestanden openen en inpakken in de Bestanden-app.</translation>
<translation id="7088674813905715446">Dit apparaat is uit bedrijf genomen door de beheerder. Vraag uw beheerder om het apparaat op 'in behandeling' in te stellen, zodat het kan worden aangemeld.</translation>
<translation id="7092106376816104">Uitzonderingen voor pop-ups</translation>
<translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
<translation id="7093866338626856921">Gegevens uitwisselen met de apparaten met de naam: <ph name="HOSTNAMES" /></translation>
<translation id="7096108453481049031">De gebruiker met beperkte rechten kan niet worden geïmporteerd. Controleer je netwerkverbinding en probeer het later opnieuw.</translation>
<translation id="7098447629416471489">Andere opgeslagen zoekmachines worden hier weergegeven</translation>
<translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> items geselecteerd</translation>
<translation id="7102687220333134671">Automatische updates zijn ingeschakeld</translation>
<translation id="7106346894903675391">Meer opslagruimte kopen...</translation>
<translation id="7108338896283013870">Verbergen</translation>
<translation id="7108668606237948702">Enter</translation>
<translation id="7113502843173351041">Toegang krijgen tot je e-mailadres</translation>
<translation id="7114054701490058191">Wachtwoorden komen niet overeen</translation>
<translation id="7117247127439884114">Opnieuw inloggen...</translation>
<translation id="711840821796638741">Beheerde bladwijzers weergeven</translation>
<translation id="711902386174337313">De lijst met je ingelogde apparaten lezen</translation>
<translation id="7119389851461848805">aan/uit</translation>
<translation id="7120865473764644444">Kan geen verbinding maken met de synchronisatieserver. Opnieuw proberen...</translation>
<translation id="7121362699166175603">Hiermee worden de geschiedenis en automatische aanvullingen voor de adresbalk gewist. Er kunnen andere vormen van browsegeschiedenis zijn opgeslagen voor je Google-account op <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="71243390042171582"><ph name="MINUTES" /> min geleden geüpdatet</translation>
<translation id="7124929488592184705">Fout bij afdrukken van <ph name="DOCUMENT_NAME" /></translation>
<translation id="7126604456862387217">'&lt;b&gt;<ph name="SEARCH_STRING" />&lt;/b&gt;' - &lt;em&gt;zoeken in Google Drive&lt;/em&gt;</translation>
<translation id="7127980134843952133">Downloadgeschiedenis</translation>
<translation id="7129050975168763580">Aantal pagina's</translation>
<translation id="7131040479572660648">Je gegevens voor <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> en <ph name="WEBSITE_3" /> lezen</translation>
<translation id="713122686776214250">Pa&amp;gina toevoegen...</translation>
<translation id="7134098520442464001">De tekst kleiner maken</translation>
<translation id="7136694880210472378">Instellen als standaard</translation>
<translation id="7136984461011502314">Welkom bij <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="7138678301420049075">Overige</translation>
<translation id="713888829801648570">Sorry, je wachtwoord kan niet worden geverifieerd omdat je offline bent.</translation>
<translation id="7140928199327930795">Geen andere beschikbare apparaten.</translation>
<translation id="7141105143012495934">Inloggen is mislukt omdat je accountgegevens niet kunnen worden opgevraagd. Neem contact op met je beheerder of probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="7143207342074048698">Verbinding maken</translation>
<translation id="7144878232160441200">Opnieuw proberen</translation>
<translation id="7149893636342594995">Afgelopen 24 uur</translation>
<translation id="715118844758971915">Klassieke printers</translation>
<translation id="7154130902455071009">Je homepage wijzigen in: <ph name="START_PAGE" /></translation>
<translation id="7155171745945906037">Bestaande foto van camera of uit bestand</translation>
<translation id="7156235233373189579">Dit bestand is ontworpen voor een pc met Windows-software. Dit is niet compatibel met je apparaat met Chrome OS. Zoek in de <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /> naar een geschikte, vervangende app.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Meer informatie<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
<translation id="7165320105431587207">Kan netwerk niet configureren</translation>
<translation id="716640248772308851">'<ph name="EXTENSION" />' kan afbeeldingen, video- en geluidsbestanden lezen op de gecontroleerde locaties.</translation>
<translation id="7167486101654761064">&amp;Altijd bestanden van dit type openen</translation>
<translation id="716810439572026343"><ph name="FILE_NAME" /> downloaden</translation>
<translation id="7168109975831002660">Minimum lettergrootte</translation>
<translation id="7170041865419449892">Geen bereik</translation>
<translation id="7173917244679555">Het lijkt erop dat je al een gebruiker met die naam beheert. Wil je <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="PROFILE_NAME" /> importeren<ph name="END_LINK" /> naar dit apparaat?</translation>
<translation id="7175353351958621980">Geladen via:</translation>
<translation id="7180611975245234373">Vernieuwen</translation>
<translation id="7180865173735832675">Aanpassen</translation>
<translation id="7186088072322679094">In werkbalk houden</translation>
<translation id="7191159667348037">Onbekende printer (USB)</translation>
<translation id="7191454237977785534">Bestand opslaan als</translation>
<translation id="7196835305346730603">Zoeken naar Chromeboxes in de omgeving...</translation>
<translation id="7199158086730159431">H&amp;ulp vragen</translation>
<translation id="720110658997053098">Dit apparaat permanent in kioskmodus houden</translation>
<translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' verwijderd</translation>
<translation id="7201354769043018523">Haakje sluiten</translation>
<translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
<translation id="7206693748120342859"><ph name="PLUGIN_NAME" /> downloaden...</translation>
<translation id="7209475358897642338">Wat is je taal?</translation>
<translation id="7210998213739223319">Gebruikersnaam.</translation>
<translation id="721331389620694978">Bepaalde instellingen die browsegedrag kunnen weerspiegelen, worden niet gewist.</translation>
<translation id="7216409898977639127">Mobiele provider</translation>
<translation id="7216595297012131718">Talen rangschikken op basis van je voorkeur</translation>
<translation id="7219989745826083607">DIAL Device Description Parser</translation>
<translation id="722055596168483966">Google-services personaliseren</translation>
<translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
<translation id="7221855153210829124">Meldingen weergeven</translation>
<translation id="7221869452894271364">Deze pagina opnieuw laden</translation>
<translation id="7222232353993864120">E-mailadres</translation>
<translation id="7222373446505536781">F11</translation>
<translation id="722363467515709460">Vergrootglas inschakelen</translation>
<translation id="7223775956298141902">Je hebt nog geen extensies.</translation>
<translation id="7225179976675429563">Type netwerk ontbreekt</translation>
<translation id="7228479291753472782">Instellingen bewerken die bepalen of websites functies (zoals geolocatie, microfoon, camera, enzovoort) kunnen gebruiken</translation>
<translation id="7229570126336867161">EVDO vereist</translation>
<translation id="7230787553283372882">Tekstgrootte aanpassen</translation>
<translation id="7232750842195536390">Kan naam niet wijzigen</translation>
<translation id="7238585580608191973">SHA-256-vingerafdruk</translation>
<translation id="7240120331469437312">Alternatieve naam voor entiteit van certificaat</translation>
<translation id="7240339475467890413">Verbinding maken met nieuwe hotspot?</translation>
<translation id="7241389281993241388">Log in bij <ph name="TOKEN_NAME" /> om het klantcertificaat te importeren.</translation>
<translation id="7243055093079293866">"Ok Google" zeggen op een nieuw tabblad en google.com</translation>
<translation id="7243632151880336635">Wissen en uitloggen</translation>
<translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (beste)</translation>
<translation id="7246339268451149667">Ontgrendelen via vingerafdruk inschakelen?</translation>
<translation id="7246947237293279874">FTP-proxy</translation>
<translation id="725109152065019550">Je beheerder heeft externe opslag uitgeschakeld voor je account.</translation>
<translation id="7253521419891527137">&amp;Meer informatie</translation>
<translation id="7254554697254365959">Deze pagina kan niet worden vertaald.</translation>
<translation id="7254951428499890870">Weet je zeker dat je '<ph name="APP_NAME" />' in diagnostische modus wilt starten?</translation>
<translation id="7255220508626648026">Casten: <ph name="ROUTETITLE" /></translation>
<translation id="7255935316994522020">Toepassen</translation>
<translation id="7256405249507348194">Onbekende fout: <ph name="DESC" /></translation>
<translation id="7256710573727326513">Openen in een tabblad</translation>
<translation id="7257666756905341374">Gegevens lezen die je kopieert en plakt</translation>
<translation id="7262004276116528033">Deze inlogservice wordt gehost door <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
<translation id="7262221505565121">Uitzonderingen voor toegang tot plug-in zonder sandbox</translation>
<translation id="7268365133021434339">Tabbladen sluiten</translation>
<translation id="7268659760406822741">Beschikbare services</translation>
<translation id="7270858098575133036">Vragen als een site berichten exclusief voor het systeem wil gebruiken om toegang te krijgen tot MIDI-apparaten</translation>
<translation id="7273110280511444812">laatst aangesloten op <ph name="DATE" /></translation>
<translation id="727441411541283857"><ph name="PERCENTAGE" />% - <ph name="TIME" /> tot volledig opgeladen</translation>
<translation id="7278870042769914968">GTK+-thema gebruiken</translation>
<translation id="727952162645687754">Downloadfout</translation>
<translation id="7279701417129455881">Blokkeren van cookies beheren...</translation>
<translation id="7280877790564589615">Toestemming gevraagd</translation>
<translation id="7287143125007575591">Toegang geweigerd.</translation>
<translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation>
<translation id="7289225569524511578">De achtergrond-app openen</translation>
<translation id="7290242001003353852">Deze inlogservice wordt gehost door <ph name="SAML_DOMAIN" /> en heeft toegang tot je camera.</translation>
<translation id="7290594223351252791">Registratie bevestigen</translation>
<translation id="729459249680637905">Resterende pogingen: $1</translation>
<translation id="7295019613773647480">Gebruikers met beperkte rechten inschakelen</translation>
<translation id="7295662345261934369">Delen met anderen</translation>
<translation id="7296774163727375165">Voorwaarden voor <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="7297443947353982503">Gebruikersnaam/wachtwoord onjuist of EAP-verificatie mislukt</translation>
<translation id="729761647156315797">Kies je taal en toetsenbord</translation>
<translation id="7299337219131431707">Gebruiken als gast toestaan</translation>
<translation id="730515362922783851">Gegevens uitwisselen met elk apparaat op het lokale netwerk of internet</translation>
<translation id="7308002049209013926">Gebruik de Launcher om snel naar nieuwe apps en activiteiten te gaan. Druk op Alt + Shift + L om via het toetsenbord daarnaartoe te gaan.</translation>
<translation id="7309257895202129721">Besturingselementen &amp;weergeven</translation>
<translation id="7311079019872751559">Plug-intoegang zonder sandbox</translation>
<translation id="7311891583377621132">Beweeg je vinger enigszins om een ander deel van de vingerafdruk vast te leggen</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS-host</translation>
<translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME" /> (huidig)</translation>
<translation id="7321545336522791733">Server niet bereikbaar</translation>
<translation id="7324297612904500502">Bètaforum</translation>
<translation id="7325437708553334317">Extensie voor hoog contrast</translation>
<translation id="7327088014939803293">De nieuwe gebruiker met beperkte rechten kan niet worden gemaakt. Controleer of je correct bent ingelogd en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="73289266812733869">Niet geselecteerd</translation>
<translation id="7329154610228416156">Inloggen is mislukt omdat er een onbeveiligde URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) wordt gebruikt. Neem contact op met je beheerder.</translation>
<translation id="7331786426925973633">Een webbrowser ontworpen voor snelheid, eenvoud en veiligheid</translation>
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock is momenteel niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.</translation>
<translation id="7339763383339757376">PKCS nr. 7, één certificaat</translation>
<translation id="7339785458027436441">Controleer spelling tijdens typen</translation>
<translation id="7339898014177206373">Nieuw venster</translation>
<translation id="7340431621085453413"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> wordt nu op volledig scherm weergegeven.</translation>
<translation id="7345706641791090287">Je wachtwoord bevestigen</translation>
<translation id="7346909386216857016">OK</translation>
<translation id="7347751611463936647">Als je deze extensie wilt gebruiken, typ je '<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />', druk je op Tab en geef je je opdracht of zoekopdracht op.</translation>
<translation id="7348093485538360975">Schermtoetsenbord</translation>
<translation id="7352651011704765696">Er is iets misgegaan</translation>
<translation id="735745346212279324">Verbinding met VPN verbroken</translation>
<translation id="7359588939039777303">Advertenties geblokkeerd.</translation>
<translation id="7360183604634508679">Bladwijzermenu</translation>
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> pagina's naar <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="7361039089383199231">$1 bytes</translation>
<translation id="7361297102842600584">Klik met de rechtermuisknop om <ph name="PLUGIN_NAME" /> uit te voeren</translation>
<translation id="7361824946268431273">De computer die sneller, eenvoudiger en veiliger werkt</translation>
<translation id="7364796246159120393">Bestand kiezen</translation>
<translation id="736515969993332243">Zoeken naar netwerken.</translation>
<translation id="7366415735885268578">Een site toevoegen</translation>
<translation id="7366909168761621528">Browsegegevens</translation>
<translation id="7371006317849674875">Starttijd</translation>
<translation id="7373789336584437724">Dit apparaat verzendt momenteel diagnostische en gebruiksgegevens naar Google. Je kunt dit op elk gewenst moment wijzigen in de <ph name="BEGIN_LINK1" />instellingen<ph name="END_LINK1" /> van je apparaat. <ph name="BEGIN_LINK2" />Meer informatie<ph name="END_LINK2" /></translation>
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
<translation id="7376553024552204454">De muisaanwijzer markeren terwijl deze beweegt</translation>
<translation id="7377169924702866686">Caps Lock is ingeschakeld.</translation>
<translation id="7378627244592794276">Nee</translation>
<translation id="73786666777299047">Chrome Web Store openen</translation>
<translation id="7378810950367401542">/</translation>
<translation id="7378812711085314936">Dataverbinding ophalen</translation>
<translation id="7384292194278095697">Dit apparaat wordt niet meer ondersteund</translation>
<translation id="7385854874724088939">Er is iets misgegaan bij het afdrukken. Controleer je printer en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="7386824183915085801">Je versie van Chrome en van je besturingssysteem worden verzonden, samen met de
        gegevens die je hierboven hebt geselecteerd voor opname. Als je je
        e-mailadres opgeeft, kan Google contact met je opnemen naar aanleiding van je feedbackmelding. Deze feedback
        wordt gebruikt om een diagnose van problemen uit te voeren en helpt bij de verbetering van Chrome. Persoonlijke informatie die je verzendt,
        of dit nu expliciet of impliciet is, wordt beschermd in
        overeenstemming met ons privacybeleid.<ph name="BEGIN_BOLD" /> Door het verzenden van deze feedback ga je ermee akkoord dat Google door jou verzonden feedback
        mag gebruiken om Google-producten of -services te verbeteren.
        <ph name="END_BOLD" /></translation>
<translation id="7387829944233909572">Dialoogvenster 'Browsegegevens wissen'</translation>
<translation id="7388044238629873883">Je bent bijna klaar.</translation>
<translation id="7392118418926456391">Virusscan is mislukt</translation>
<translation id="7392915005464253525">G&amp;esloten venster opnieuw openen</translation>
<translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> wordt gestart zodra je het systeem opstart en blijft zelfs op de achtergrond actief als je alle andere vensters van <ph name="PRODUCT_NAME" /> sluit.</translation>
<translation id="7400418766976504921">URL</translation>
<translation id="740083207982962331">Wacht tot je Chromebox opnieuw is opgestart...</translation>
<translation id="7400839060291901923">Een verbinding instellen op je <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
<translation id="7401543881546089382">Snelle link verwijderen</translation>
<translation id="740624631517654988">Pop-up geblokkeerd</translation>
<translation id="7406691462051376731">Dit apparaat verzendt momenteel diagnostische en gebruiksgegevens naar Google. Deze <ph name="BEGIN_LINK1" />instelling<ph name="END_LINK1" /> wordt afgedwongen door de eigenaar. <ph name="BEGIN_LINK2" />Meer informatie<ph name="END_LINK2" /></translation>
<translation id="7407430846095439694">Importeren en binden</translation>
<translation id="7409233648990234464">Opnieuw starten en Powerwash uitvoeren</translation>
<translation id="7409836189476010449">Flash uitvoeren</translation>
<translation id="7410344089573941623">Vragen of <ph name="HOST" /> toegang wil tot je camera en microfoon</translation>
<translation id="7412226954991670867">GPU-geheugen</translation>
<translation id="7416362041876611053">Onbekende netwerkfout.</translation>
<translation id="7417705661718309329">Google-kaart</translation>
<translation id="741906494724992817">Voor deze app zijn geen speciale rechten vereist.</translation>
<translation id="7421925624202799674">Paginabron &amp;weergeven</translation>
<translation id="7422192691352527311">Voorkeuren...</translation>
<translation id="7423098979219808738">Eerst vragen</translation>
<translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation>
<translation id="7427348830195639090">Achtergrondpagina: <ph name="BACKGROUND_PAGE_URL" /></translation>
<translation id="7433692219247014412">{COUNT,plural, =0{Alles openen in &amp;nieuw venster}=1{Openen in &amp;nieuw venster}other{Alles (#) openen in &amp;nieuw venster}}</translation>
<translation id="7434509671034404296">Ontwikkelaar</translation>
<translation id="7436921188514130341">Er is een fout opgetreden tijdens het wijzigen van de naam.</translation>
<translation id="743823505716061814">Zoekopdrachten worden aan je Google-account gekoppeld. Je kunt ze bekijken en verwijderen in je <ph name="BEGIN_LINK" />Accountgeschiedenis<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="7438940380767210568">Printer instellen...</translation>
<translation id="7439964298085099379">Je hebt de modus voor hoog contrast ingeschakeld. Wil je onze extensie voor hoog contrast en een donker thema installeren?</translation>
<translation id="7441830548568730290">Andere gebruikers.</translation>
<translation id="7442465037756169001">Je Hangouts Meet-hardware kan worden ingesteld.</translation>
<translation id="744341768939279100">Een nieuw profiel maken</translation>
<translation id="7444726222535375658">Doorgaan naar Hangouts Meet</translation>
<translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE" /> uitschakelen</translation>
<translation id="744859430125590922">Beheer en bekijk de websites die deze persoon bezoekt via <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
<translation id="7453008956351770337">Door het selecteren van deze printer geef je de volgende extensie toegang tot je printer:</translation>
<translation id="7456142309650173560">dev</translation>
<translation id="7456847797759667638">Open locatie...</translation>
<translation id="7461924472993315131">Vastzetten</translation>
<translation id="7463006580194749499">Persoon toevoegen</translation>
<translation id="7464490149090366184">Inpakken mislukt, item bestaat al: '$1'</translation>
<translation id="7465778193084373987">URL voor intrekken van Netscape-certificaat</translation>
<translation id="7469894403370665791">Automatisch verbinding maken met dit netwerk</translation>
<translation id="747114903913869239">Fout: kan extensie niet decoderen</translation>
<translation id="7473891865547856676">Nee, bedankt</translation>
<translation id="747459581954555080">Alles herstellen</translation>
<translation id="7475671414023905704">URL van verloren Netscape-wachtwoord</translation>
<translation id="7476454130948140105">Batterij niet voldoende opgeladen voor update (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
<translation id="7477347901712410606">Als je je wachtwoordzin bent vergeten, stop je Synchroniseren en stel je de functie opnieuw in via <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="7478485216301680444">Kiosk-app kan niet worden geïnstalleerd.</translation>
<translation id="7479479221494776793">Als je niets blijft doen, word je over <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> uitgelogd.</translation>
<translation id="7481312909269577407">Vooruit</translation>
<translation id="748138892655239008">Basisvereisten voor certificaten</translation>
<translation id="7484645889979462775">Nooit voor deze site</translation>
<translation id="7484964289312150019">Alle bladwijzers openen in een &amp;nieuw venster</translation>
<translation id="7485236722522518129">F4</translation>
<translation id="7487067081878637334">Technologie</translation>
<translation id="7487099628810939106">Vertragen vóór klikken:</translation>
<translation id="7487969577036436319">Er zijn geen componenten geïnstalleerd</translation>
<translation id="7489355918927585587">{COUNT,plural, =0{Alles &amp;openen}=1{Bladwijzer &amp;openen}other{Alles (#) &amp;openen}}</translation>
<translation id="7489605380874780575">Geschiktheid controleren</translation>
<translation id="749028671485790643">Persoon <ph name="VALUE" /></translation>
<translation id="7490813197707563893">MAC-adres</translation>
<translation id="7491962110804786152">tab</translation>
<translation id="7493386493263658176">De extensie <ph name="EXTENSION_NAME" /> kan alle tekst verzamelen die je typt, waaronder persoonlijke gegevens zoals wachtwoorden en creditcardnummers. Wil je deze extensie gebruiken?</translation>
<translation id="7494065396242762445">Windows-instellingen openen</translation>
<translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
<translation id="7495778526395737099">Je oude wachtwoord vergeten?</translation>
<translation id="7497215489070763236">CA-certificaat van server</translation>
<translation id="7502658306369382406">IPv6-adres</translation>
<translation id="7503191893372251637">Type Netscape-certificaat</translation>
<translation id="7503607651407946808">Deze pagina wordt vertaald…</translation>
<translation id="7503821294401948377">Kan pictogram '<ph name="ICON" />' voor browseractie niet laden.</translation>
<translation id="750509436279396091">Map 'Downloads' openen</translation>
<translation id="7505167922889582512">Verborgen bestanden weergeven</translation>
<translation id="7506541170099744506">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> is aangemeld voor bedrijfsbeheer.</translation>
<translation id="7507930499305566459">Certificaat voor statusbeantwoorder</translation>
<translation id="7508545000531937079">Diavoorstelling</translation>
<translation id="7513029293694390567">Automatisch inloggen bij websites met de opgeslagen gegevens. Als de functie is uitgeschakeld, wordt elke keer om bevestiging gevraagd voordat je inlogt bij een website.</translation>
<translation id="7515670329462166359"><ph name="URL" /> wil een unieke identificatie van je apparaat hebben om Play Protect-content te kunnen afspelen.</translation>
<translation id="7517569744831774757">Instellingen terugzetten naar de oorspronkelijke standaardwaarden.</translation>
<translation id="7517786267097410259">Een wachtwoord maken –</translation>
<translation id="7518150891539970662">WebRTC-logboeken (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT" />)</translation>
<translation id="7520821146909122639">Deze pagina wordt vertaald…</translation>
<translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
<translation id="7522255036471229694">Zeg "Ok Google"</translation>
<translation id="7525067979554623046">Maken</translation>
<translation id="7529411698175791732">Controleer de internetverbinding. Als het probleem blijft optreden, log je uit en weer in.</translation>
<translation id="7530016656428373557">Ontlading in Watt</translation>
<translation id="7536709149194614609">Start het apparaat opnieuw op en probeer het later opnieuw.</translation>
<translation id="7537601449003285327">Vastzetten op taakbalk</translation>
<translation id="7540972813190816353">Er is een fout opgetreden bij het ​​controleren op updates: <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="7543104066686362383">Foutopsporingsfuncties inschakelen voor dit <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-apparaat</translation>
<translation id="7544853251252956727">Shuffle</translation>
<translation id="7545415673537747415">Beheer via <ph name="BEGIN_LINK" />Google-activiteitsopties<ph name="END_LINK" /> hoe Google je browsegeschiedenis mag gebruiken om Google Zoeken, advertenties en andere Google-services te personaliseren.</translation>
<translation id="7547317915858803630">Waarschuwing: je instellingen voor <ph name="PRODUCT_NAME" /> zijn opgeslagen op een netwerkschijf. Dit kan leiden tot vertragingen, crashes of zelfs gegevensverlies.</translation>
<translation id="7548856833046333824">Cocktail</translation>
<translation id="7550830279652415241">bookmarks_<ph name="DATESTAMP" />.html</translation>
<translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> is gedownload</translation>
<translation id="7551643184018910560">Vastzetten op plank</translation>
<translation id="7553242001898162573">Geef je wachtwoord op</translation>
<translation id="7554791636758816595">Nieuw tabblad</translation>
<translation id="7556033326131260574">Smart Lock kan je account niet verifiëren. Typ je wachtwoord om in te loggen.</translation>
<translation id="7556242789364317684"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> kan je instellingen niet herstellen. <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> moet je apparaat opnieuw instellen met Powerwash om de fout op te lossen.</translation>
<translation id="7559719679815339381">Een ogenblik geduld. De Kiosk-app wordt geüpdatet. Verwijder de USB-stick niet.</translation>
<translation id="7561196759112975576">Altijd</translation>
<translation id="7563991800558061108">Om deze fout te herstellen, moet je inloggen op je Google-account
    via het inlogscherm. Je kunt vervolgens uitloggen van je Google-account en
    en opnieuw proberen een gebruiker met beperkte rechten te maken.</translation>
<translation id="756445078718366910">Browservenster openen</translation>
<translation id="7564847347806291057">Proces beëindigen</translation>
<translation id="7565291891798266313">Je zoekmachine is gewijzigd in <ph name="URL" />. Als je de extensies wilt uitschakelen die je zoekmachine wijzigen, klik je op Herstellen.</translation>
<translation id="7566723889363720618">F12</translation>
<translation id="756809126120519699">Chrome-gegevens gewist</translation>
<translation id="7568790562536448087">Bijwerken</translation>
<translation id="7571643774869182231">Onvoldoende opslagruimte voor update</translation>
<translation id="7573172247376861652">Acculading</translation>
<translation id="7576032389798113292">6x4</translation>
<translation id="7576690715254076113">Sorteren</translation>
<translation id="7579149537961810247">Geluid van sites dempen</translation>
<translation id="7580671184200851182">Dezelfde audio afspelen via alle speakers (mono-audio)</translation>
<translation id="7581273696622423628">Enquête invullen</translation>
<translation id="7581462281756524039">Een cleanup-tool</translation>
<translation id="7582582252461552277">Dit netwerk voorrang geven</translation>
<translation id="7584802760054545466">Verbinding maken met <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
<translation id="7586312264284919041">Wil je deze pagina vertalen?</translation>
<translation id="7586498138629385861">Chrome blijft actief terwijl er Chrome-apps zijn geopend.</translation>
<translation id="7589461650300748890">Oei, wees voorzichtig!</translation>
<translation id="7589661784326793847">Een ogenblik geduld</translation>
<translation id="7591957897535945411">Deze pagina is vertaald.</translation>
<translation id="7595547011743502844"><ph name="ERROR" /> (foutcode <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
<translation id="7598466960084663009">Computer opnieuw opstarten</translation>
<translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> nooit vertalen</translation>
<translation id="760197030861754408">Ga naar <ph name="LANDING_PAGE" /> om verbinding te maken.</translation>
<translation id="7602079150116086782">Geen van andere apparaten</translation>
<translation id="7604942372593434070">Toegang krijgen tot je browse-activiteit</translation>
<translation id="7605594153474022051">Synchronisatie werkt niet</translation>
<translation id="7606992457248886637">Certificeringsinstanties</translation>
<translation id="7607002721634913082">Onderbroken</translation>
<translation id="7607274158153386860">Tabletsite aanvragen</translation>
<translation id="7611008212562900400">Zoeken op je apparaat, in apps, op internet...</translation>
<translation id="7615910377284548269">Blokkeren van plug-ins zonder sandbox beheren…</translation>
<translation id="7617366389578322136">Verbinding maken met '<ph name="DEVICE_NAME" />'</translation>
<translation id="761779991806306006">Geen wachtwoorden opgeslagen.</translation>
<translation id="7622114377921274169">Opladen.</translation>
<translation id="7624337243375417909">Caps Lock uit</translation>
<translation id="7627790789328695202"><ph name="FILE_NAME" /> bestaat al. Geef een nieuwe naam op en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="7628127343934101653">Pdf-bestanden openen in de standaard pdf-viewer-app.</translation>
<translation id="7629827748548208700">Tabblad: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="7631887513477658702">&amp;Altijd bestanden van dit type openen</translation>
<translation id="7632948528260659758">Bijwerken van de volgende kiosk-apps is mislukt:</translation>
<translation id="7634566076839829401">Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="7639178625568735185">Begrepen!</translation>
<translation id="764017888128728"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> logt je automatisch in bij geschikte sites met wachtwoorden die je hebt opgeslagen.</translation>
<translation id="7645176681409127223"><ph name="USER_NAME" /> (eigenaar)</translation>
<translation id="7648992873808071793">Bestanden op dit apparaat bewaren</translation>
<translation id="7649070708921625228">Help</translation>
<translation id="7650511557061837441">'<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />' wil '<ph name="EXTENSION_NAME" />' verwijderen.</translation>
<translation id="7652808307838961528">Persoon bewerken: <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
<translation id="7654941827281939388">Dit account wordt al gebruikt op deze computer.</translation>
<translation id="7658239707568436148">Annuleren</translation>
<translation id="7659584679870740384">Je beschikt niet over de rechten om dit apparaat te gebruiken. Neem contact op met de beheerder voor toestemming om in te loggen.</translation>
<translation id="7661259717474717992">Sites toestaan cookiegegevens op te slaan en te lezen</translation>
<translation id="7661451191293163002">Er kan geen registratiecertificaat worden opgehaald.</translation>
<translation id="7662283695561029522">Tik om te configureren</translation>
<translation id="7663719505383602579">Ontvanger: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
<translation id="7664620655576155379">Niet-ondersteund Bluetooth-apparaat: '<ph name="DEVICE_NAME" />'.</translation>
<translation id="7665369617277396874">Account toevoegen</translation>
<translation id="7671130400130574146">Titelbalk en kaders van systeem gebruiken</translation>
<translation id="7681202901521675750">De simkaart is vergrendeld, geef een pincode op. Resterende pogingen: <ph name="TRIES_COUNT" /></translation>
<translation id="7684212569183643648">Geïnstalleerd door je beheerder</translation>
<translation id="7684559058815332124">Captive portal-loginpagina bezoeken</translation>
<translation id="7685049629764448582">JavaScript-geheugen</translation>
<translation id="7690294790491645610">Nieuw wachtwoord bevestigen</translation>
<translation id="7690853182226561458">&amp;Map toevoegen...</translation>
<translation id="7693221960936265065">het eerste gebruik</translation>
<translation id="769569204874261517"><ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> (al op dit apparaat)</translation>
<translation id="7698408911093959127">{COUNT,plural, =1{Eén item in bladwijzerlijst}other{# items in bladwijzerlijst}}</translation>
<translation id="7701040980221191251">Geen</translation>
<translation id="7701869757853594372">USER-handles</translation>
<translation id="7702907602086592255">Domein</translation>
<translation id="7704305437604973648">Taak</translation>
<translation id="7704521324619958564">Play Store openen</translation>
<translation id="7705276765467986571">Kan bladwijzermodel niet laden.</translation>
<translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
<translation id="7705600705238488017">Wil je in plaats daarvan <ph name="BEGIN_LINK" />door de Chrome Web Store bladeren<ph name="END_LINK" />?</translation>
<translation id="7705990546212675384">Contact toevoegen</translation>
<translation id="7707922173985738739">Mobiele data gebruiken</translation>
<translation id="7709152031285164251">Mislukt - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
<translation id="7710568461918838723">&amp;Casten...</translation>
<translation id="7714464543167945231">Certificaat</translation>
<translation id="7716781361494605745">URL voor beleid van certificeringsinstantie voor Netscape-certificaat</translation>
<translation id="7716970641886237992">Aangepast door</translation>
<translation id="7717014941119698257">Downloaden: <ph name="STATUS" /></translation>
<translation id="7717845620320228976">Controleren op updates</translation>
<translation id="7719367874908701697">Zoomen op pagina</translation>
<translation id="7719421816612904796">Time-out voor training</translation>
<translation id="771953673318695590">QA</translation>
<translation id="7720375555307821262"><ph name="BEGIN_LINK" />Log in bij Chrome<ph name="END_LINK" /> om toezicht te houden op deze persoon.</translation>
<translation id="7721179060400456005">Toestaan dat vensters meerdere beeldschermen bedekken</translation>
<translation id="7722040605881499779">Nodig voor update: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
<translation id="7724603315864178912">Knip</translation>
<translation id="7728668285692163452">Wijziging van kanaal wordt later toegepast</translation>
<translation id="7730449930968088409">De content van je scherm vastleggen</translation>
<translation id="7730494089396812859">Details van cloudback-up weergeven</translation>
<translation id="773426152488311044">Je bent momenteel de enige gebruiker van <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="7740996059027112821">Standaard</translation>
<translation id="7742762435724633909">Naam provider:</translation>
<translation id="774465434535803574">Fout met pakketextensie</translation>
<translation id="7748528009589593815">Vorig tabblad</translation>
<translation id="7751260505918304024">Alles weergeven</translation>
<translation id="7754704193130578113">Voorafgaand aan een download vragen waar een bestand moet worden opgeslagen</translation>
<translation id="7758450972308449809">De grenzen van je display aanpassen</translation>
<translation id="7760004034676677601">Is dit de homepage die je had verwacht?</translation>
<translation id="7764225426217299476">Adres toevoegen</translation>
<translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> van <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
<translation id="7765158879357617694">Verplaatsen</translation>
<translation id="7766807826975222231">Een rondleiding volgen</translation>
<translation id="7766838926148951335">Rechten accepteren</translation>
<translation id="7769672763586021400">Model-ID</translation>
<translation id="7771452384635174008">Opmaak</translation>
<translation id="7772032839648071052">Bevestig de wachtwoordzin</translation>
<translation id="7772127298218883077">Over <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="7772773261844472235">Je Chromebook-status controleren</translation>
<translation id="7773726648746946405">Sessie-opslag</translation>
<translation id="7781335840981796660">Alle gebruikersaccounts en lokale gegevens worden verwijderd.</translation>
<translation id="7782102568078991263">Geen verdere suggesties van Google</translation>
<translation id="7782250248211791706">Google-account ontkoppelen</translation>
<translation id="778330624322499012">Kan <ph name="PLUGIN_NAME" /> niet laden</translation>
<translation id="7784067724422331729">Beveiligingsinstellingen op je computer hebben dit bestand geblokkeerd.</translation>
<translation id="7786207843293321886">Gastsessie sluiten</translation>
<translation id="7786889348652477777">App opnieuw &amp;laden</translation>
<translation id="7787129790495067395">Je gebruikt momenteel een wachtwoordzin. Als je je wachtwoordzin bent vergeten, kun je de synchronisatie opnieuw instellen, zodat je je gegevens van de servers van Google kunt verwijderen met Google Dashboard.</translation>
<translation id="7787308148023287649">Weergeven op een ander scherm</translation>
<translation id="7788080748068240085">Als je '<ph name="FILE_NAME" />' offline wilt opslaan, moet je <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> extra ruimte vrijmaken:<ph name="MARKUP_1" />
    <ph name="MARKUP_2" />Maak bestanden los die je niet meer offline hoeft weer te geven<ph name="MARKUP_3" />
    <ph name="MARKUP_4" />Verwijder bestanden uit je map 'Downloads'<ph name="MARKUP_5" /></translation>
<translation id="7788298548579301890">Een ander programma op je computer heeft een app toegevoegd die de manier kan wijzigen waarop Chrome werkt.

<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="7788383851298063850">Vertel ons wat er aan de hand is</translation>
<translation id="7788444488075094252">Talen en invoer</translation>
<translation id="7788668840732459509">Positie:</translation>
<translation id="7791543448312431591">Toevoegen</translation>
<translation id="7792012425874949788">Er is een fout opgetreden tijdens het inloggen</translation>
<translation id="7792388396321542707">Delen stoppen</translation>
<translation id="7794058097940213561">Apparaat formatteren</translation>
<translation id="7799329977874311193">HTML-document</translation>
<translation id="7800518121066352902">Links&amp;om draaien</translation>
<translation id="7801746894267596941">Alleen iemand die je wachtwoordzin kent, kan je geëncrypte gegevens lezen. De wachtwoordzin wordt niet naar Google verzonden of door Google opgeslagen. Als je je wachtwoordzin vergeet, moet je</translation>
<translation id="780301667611848630">Nee, bedankt</translation>
<translation id="7805768142964895445">Status</translation>
<translation id="7807067443225230855">Google Zoeken en Google Assistent</translation>
<translation id="7807711621188256451"><ph name="HOST" /> altijd toegang tot je camera geven</translation>
<translation id="7810202088502699111">Er zijn pop-ups op deze pagina geblokkeerd</translation>
<translation id="781167124805380294"><ph name="FILE_NAME" /> casten</translation>
<translation id="7814458197256864873">&amp;Kopiëren</translation>
<translation id="7815680994978050279">Gevaarlijke download geblokkeerd</translation>
<translation id="7818135753970109980">Nieuw thema toegevoegd (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA of RSN)</translation>
<translation id="782057141565633384">Adres van video k&amp;opiëren</translation>
<translation id="782590969421016895">Huidige pagina's gebruiken</translation>
<translation id="7829298379596169484">Audio-invoer openen</translation>
<translation id="7831368056091621108">om deze extensie, je geschiedenis en andere Chrome-instellingen op al je apparaten te krijgen.</translation>
<translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
<translation id="7832084384634357321">Eindtijd</translation>
<translation id="7833720883933317473">Opgeslagen aangepaste woorden worden hier weergegeven</translation>
<translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
<translation id="7837776265184002579">Je homepage is gewijzigd in <ph name="URL" />.</translation>
<translation id="7839051173341654115">Media bekijken/back-up maken</translation>
<translation id="7839192898639727867">Sleutel-ID van certificaatonderwerp</translation>
<translation id="7839804798877833423">Voor het ophalen van deze bestanden wordt ongeveer <ph name="FILE_SIZE" /> aan mobiele gegevens gebruikt.</translation>
<translation id="7844992432319478437">Diff bijwerken</translation>
<translation id="7846076177841592234">Selectie opheffen</translation>
<translation id="7846634333498149051">Toetsenbord</translation>
<translation id="7847212883280406910">Druk op Ctrl + Alt + S om over te schakelen naar <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="7847644661628718598">Gebruik de bootstrapping-app om snel aan te melden</translation>
<translation id="7849264908733290972">&amp;Afbeelding openen op nieuw tabblad</translation>
<translation id="784934925303690534">Periode</translation>
<translation id="7850851215703745691">Deze Drive-bestanden zijn nog niet gedeeld</translation>
<translation id="7851457902707056880">Er kan alleen worden ingelogd met het account van de eigenaar. Start het apparaat opnieuw op en log in met het account van de eigenaar. Het apparaat wordt over 30 seconden automatisch opnieuw opgestart.</translation>
<translation id="7851716364080026749">Toegang tot de camera en microfoon altijd blokkeren</translation>
<translation id="7853747251428735">Meer hu&amp;lpprogramma's</translation>
<translation id="7857117644404132472">Uitzondering toevoegen</translation>
<translation id="7857823885309308051">Dit kan even duren...</translation>
<translation id="7857949311770343000">Is dit de nieuwe pagina met tabbladen die je had verwacht?</translation>
<translation id="786073089922909430">Service: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
<translation id="7861215335140947162">&amp;Downloads</translation>
<translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - gekoppeld</translation>
<translation id="7870790288828963061">Er zijn geen Kiosk-apps met een nieuwere versie gevonden. Er is niets om te updaten. Verwijder de USB-stick.</translation>
<translation id="7874357055309047713">Altijd uitvoeren voor alle sites</translation>
<translation id="7877451762676714207">Onbekende serverfout. Probeer het opnieuw of neem contact op met de serverbeheerder.</translation>
<translation id="7877680364634660272">Rondleiding</translation>
<translation id="7878562273885520351">Je wachtwoord is mogelijk gehackt</translation>
<translation id="7881483672146086348">Account bekijken</translation>
<translation id="7881969471599061635">Ondertiteling uitschakelen</translation>
<translation id="7882358943899516840">Type provider</translation>
<translation id="7885253890047913815">Recente bestemmingen</translation>
<translation id="7887192723714330082">Reageren op "Ok Google" wanneer het scherm is ingeschakeld en ontgrendeld</translation>
<translation id="7887334752153342268">Dupliceren</translation>
<translation id="7887864092952184874">Bluetooth-muis gekoppeld</translation>
<translation id="7889966925761734854">Zoeken</translation>
<translation id="7892100671754994880">Volgende gebruiker</translation>
<translation id="7893008570150657497">Foto's, muziek en andere media van je computer openen</translation>
<translation id="7893153962594818789">Bluetooth is uitgeschakeld op deze <ph name="DEVICE_TYPE" />. Geef je wachtwoord op en schakel Bluetooth in.</translation>
<translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME" /> (standaard)</translation>
<translation id="78957024357676568">links</translation>
<translation id="7897900149154324287">Zorg ervoor dat je je verwijderbare apparaat voortaan in de app Bestanden uitwerpt voordat je deze loskoppelt, anders kun je gegevens verliezen.</translation>
<translation id="7898627924844766532">In werkbalk houden</translation>
<translation id="7898725031477653577">Altijd vertalen</translation>
<translation id="790040513076446191">Privacygerelateerde instellingen manipuleren</translation>
<translation id="7902874111237641165">Vloeiende beweging [bèta]</translation>
<translation id="7903128267494448252">Deze persoon verwijderen</translation>
<translation id="7903345046358933331">De pagina reageert niet meer. Je kunt wachten tot de pagina reageert of de pagina sluiten.</translation>
<translation id="7903742244674067440">Je hebt certificaten waarmee deze certificeringsinstanties worden geïdentificeerd</translation>
<translation id="7903925330883316394">Hulpprogramma: <ph name="UTILITY_TYPE" /></translation>
<translation id="7904094684485781019">De beheerder van dit account heeft toegang tot meerdere accounts niet toegestaan.</translation>
<translation id="7904402721046740204">Bezig met verifiëren</translation>
<translation id="7908378463497120834">Ten minste één partitie op je externe opslagapparaat kan niet worden gekoppeld.</translation>
<translation id="7909969815743704077">Gedownload in incognitomodus</translation>
<translation id="7910768399700579500">&amp;Nieuwe map</translation>
<translation id="7912080627461681647">Je wachtwoord is gewijzigd op de server. Log uit en weer in.</translation>
<translation id="7915471803647590281">Vertel ons wat er aan de hand is voordat je de feedback verzendt.</translation>
<translation id="7925247922861151263">AAA-controle mislukt</translation>
<translation id="7925285046818567682">Wachten op <ph name="HOST_NAME" />...</translation>
<translation id="7925686952655276919">Geen mobiele gegevens gebruiken voor synchronisatie</translation>
<translation id="7926423016278357561">Dit was ik niet.</translation>
<translation id="7928710562641958568">Apparaat uitwerpen</translation>
<translation id="79312157130859720"><ph name="APP_NAME" /> deelt je scherm en audio.</translation>
<translation id="7931318309563332511">Onbekend</translation>
<translation id="7938594894617528435">Op dit moment offline</translation>
<translation id="7939062555109487992">Geavanceerde opties</translation>
<translation id="7939412583708276221">Toch bewaren</translation>
<translation id="7939997691108949385">De beheerder kan de beperkingen en instellingen voor deze gebruiker met beperkte rechten configureren op <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
<translation id="7943837619101191061">Locatie toevoegen...</translation>
<translation id="7945031593909029181"><ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" /> wil verbinding maken</translation>
<translation id="794676567536738329">Rechten bevestigen</translation>
<translation id="7947962633355574091">Adres van video k&amp;opiëren</translation>
<translation id="7950040156882184764">Internetafdrukprotocol (HTTP)</translation>
<translation id="7953739707111622108">Dit apparaat kan niet worden geopend omdat het bijbehorende bestandssysteem niet wordt herkend.</translation>
<translation id="7953955868932471628">Sneltoetsen beheren</translation>
<translation id="7955383984025963790">Tabblad 5</translation>
<translation id="7957054228628133943">Blokkeren van pop-ups beheren...</translation>
<translation id="7957615753207896812">Toetsenbordinstellingen van apparaat openen</translation>
<translation id="7959074893852789871">Het bestand bevat meerdere certificaten. Sommige van deze certificaten zijn niet geïmporteerd:</translation>
<translation id="7959700692661109221"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH" />De locatieservice van Google maakt gebruik van bronnen zoals wifi, zodat de locatie van je apparaat sneller en nauwkeuriger kan worden bepaald. Wanneer je de locatieservices van Google inschakelt, wordt je apparaat ingesteld op een modus waarbij wifi wordt gebruikt om locatiegegevens te bieden. Je kunt deze functie op elk gewenst moment uitschakelen via de locatie-instellingen.<ph name="END_PARAGRAPH" /></translation>
<translation id="7961015016161918242">Nooit</translation>
<translation id="7965010376480416255">Gedeeld geheugen</translation>
<translation id="7966241909927244760">Adres van afbeelding k&amp;opiëren</translation>
<translation id="7967437925638594022">Extensies en apps</translation>
<translation id="7968742106503422125">Gegevens lezen en aanpassen die je kopieert en plakt</translation>
<translation id="7968833647796919681">Het verzamelen van prestatiegegevens inschakelen</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS nr. 1 SHA-384 met RSA-encryptie</translation>
<translation id="7973320858902175766">Component Patcher</translation>
<translation id="7973962044839454485">PPP-verificatie mislukt wegens een onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord</translation>
<translation id="7974566588408714340"><ph name="EXTENSIONNAME" /> opnieuw proberen te gebruiken</translation>
<translation id="7974936243149753750">Overscan</translation>
<translation id="7977551819349545646">Chromebox bijwerken...</translation>
<translation id="7978412674231730200">Privésleutel</translation>
<translation id="7979036127916589816">Synchronisatiefout</translation>
<translation id="7980084013673500153">Item-ID: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
<translation id="7982083145464587921">Start je apparaat opnieuw op om deze fout te verhelpen.</translation>
<translation id="7982283708762922719">Hoogte</translation>
<translation id="7982789257301363584">Netwerk</translation>
<translation id="7984180109798553540">Je wachtwoorden worden voor extra beveiliging door <ph name="PRODUCT_NAME" /> versleuteld.</translation>
<translation id="7986295104073916105">Instellingen voor opgeslagen wachtwoorden lezen en wijzigen</translation>
<translation id="798749371774946697">Computernaam te lang</translation>
<translation id="7988355189918024273">Functies voor toegankelijkheid inschakelen</translation>
<translation id="7994702968232966508">EAP-methode</translation>
<translation id="799547531016638432">Snelle link verwijderen</translation>
<translation id="7997479212858899587">Identiteit:</translation>
<translation id="7997826902155442747">Procesprioriteit</translation>
<translation id="7999229196265990314">De volgende bestanden zijn gemaakt:

Extensie: <ph name="EXTENSION_FILE" />
Sleutelbestand: <ph name="KEY_FILE" />

Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nieuwe versies van je extensie te maken.</translation>
<translation id="799923393800005025">Kan weergeven</translation>
<translation id="8000066093800657092">Geen netwerk</translation>
<translation id="8001504501378762252">Een site heeft je wachtwoord mogelijk gestolen</translation>
<translation id="8004582292198964060">Browser</translation>
<translation id="8007030362289124303">Batterij is bijna leeg</translation>
<translation id="8008356846765065031">Verbinding met internet verbroken. Controleer je internetverbinding.</translation>
<translation id="8008818777654712271">Bepaalde systeeminformatie en paginacontent automatisch verzenden naar Google om te helpen bij de detectie van gevaarlijke apps en sites</translation>
<translation id="8012382203418782830">Deze pagina is vertaald.</translation>
<translation id="8014154204619229810">De updater wordt momenteel uitgevoerd. Klik op Vernieuwen om opnieuw te controleren.</translation>
<translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> kan niet worden teruggezet naar de voorgaande versie. Probeer Powerwash opnieuw op je apparaat.</translation>
<translation id="8016266267177410919">Tijdelijke opslag</translation>
<translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
<translation id="8018313076035239964">Bepaal welke informatie websites kunnen gebruiken en welke content ze aan je kunnen laten zien</translation>
<translation id="8023801379949507775">Extensies nu updaten</translation>
<translation id="8024483450737722621">Apps die je hebt gedownload via Google Play, worden verwijderd van deze Chromebook.
      <ph name="LINE_BREAKS1" />
      De content die je hebt gekocht (zoals films, tv-programma's, muziek, boeken of andere in-app-aankopen), kan ook worden verwijderd.
      <ph name="LINE_BREAKS2" />
      Dit is niet van invloed op apps of content op andere apparaten.</translation>
<translation id="8026334261755873520">Browsegegevens wissen</translation>
<translation id="8028060951694135607">Microsoft-sleutelherstel</translation>
<translation id="8028134359912645720">Houd Ctrl, Alt, Shift of de Launcher-toets ingedrukt om sneltoetsen voor die functietoetsen te bekijken.</translation>
<translation id="8028993641010258682">Grootte</translation>
<translation id="8030169304546394654">Verbinding verbroken</translation>
<translation id="8030656706657716245">Printer toevoegen</translation>
<translation id="8032244173881942855">Kan tabblad niet casten.</translation>
<translation id="803435727213847625">{COUNT,plural, =0{Alles openen in &amp;incognitovenster}=1{Openen in &amp;incognitovenster}other{Alles (#) openen in &amp;incognitovenster}}</translation>
<translation id="8037117027592400564">Alle tekst lezen die wordt gesproken met gesynthetiseerde spraak</translation>
<translation id="8037357227543935929">Vragen (standaard)</translation>
<translation id="803771048473350947">Archief</translation>
<translation id="8038111231936746805">(standaard)</translation>
<translation id="8041535018532787664">Kiosk-app toevoegen:</translation>
<translation id="8044899503464538266">Langzaam</translation>
<translation id="8045253504249021590">Synchronisatie is gestopt via het Google Dashboard.</translation>
<translation id="8045923671629973368">Geef de app-ID of URL voor Web Store op</translation>
<translation id="8046259711247445257">helderheid hoger</translation>
<translation id="8049913480579063185">Extensienaam</translation>
<translation id="8050038245906040378">Commerciële handtekening bij programmacode van Microsoft</translation>
<translation id="8053278772142718589">Bestanden van het type PKCS #12</translation>
<translation id="8053390638574070785">Laad pagina opnieuw</translation>
<translation id="8054029954190364711">Functie voor ontgrendelen via vingerafdruk</translation>
<translation id="8054517699425078995">Dit type bestand kan schade toebrengen aan je apparaat. Wil je <ph name="FILE_NAME" /> toch blijven gebruiken?</translation>
<translation id="8054563304616131773">Voer een geldig e-mailadres in</translation>
<translation id="8054921503121346576">USB-toetsenbord aangesloten</translation>
<translation id="8058655154417507695">Vervaljaar</translation>
<translation id="8059178146866384858">Er bestaat al een bestand met de naam '$1'. Kies een andere naam.</translation>
<translation id="8059417245945632445">Apparaten &amp;inspecteren</translation>
<translation id="8061298200659260393">Sites niet toestaan pushberichten te verzenden</translation>
<translation id="8061820249063924643">Gebruikers met beperkte rechten beheren</translation>
<translation id="8063235345342641131">Standaard groene avatar</translation>
<translation id="8064671687106936412">Sleutel:</translation>
<translation id="806705617346045388">Ongebruikelijk gedrag gedetecteerd</translation>
<translation id="806812017500012252">Sorteren op titel</translation>
<translation id="8068253693380742035">Tik om in te loggen</translation>
<translation id="8069615408251337349">Google Cloudprinter</translation>
<translation id="8071432093239591881">Afdrukken als afbeelding</translation>
<translation id="8071942001314758122">Zeg drie keer "Ok Google"</translation>
<translation id="8072988827236813198">Tabbladen vastzetten</translation>
<translation id="8074127646604999664">Toestaan dat onlangs gesloten sites het verzenden en ontvangen van gegevens voltooien</translation>
<translation id="8075191520954018715">Geheugenstatus</translation>
<translation id="8077684120002777443">Gebruikersnaam (bijvoorbeeld gebruiker@example.com)</translation>
<translation id="8077816382010018681">Titel voor melding over de functie voor snel ontgrendelen komt hier</translation>
<translation id="8079530767338315840">Herhalen</translation>
<translation id="8083739373364455075">Ontvang 100 GB gratis met Google Drive</translation>
<translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> configureren...</translation>
<translation id="8090234456044969073">Een lijst weergeven van je meest bezochte websites</translation>
<translation id="8093832608898425674"><ph name="DOMAIN" /> wil dat de identiteit van je apparaat wordt geverifieerd door Google om te bepalen of het apparaat in aanmerking komt voor uitgebreide afspeelfunctionaliteit voor beveiligde content. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
<translation id="80974698889265265">De pincodes komen niet overeen</translation>
<translation id="8101987792947961127">Powerwash vereist bij volgende keer opnieuw opstarten</translation>
<translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME" /> synchroniseert je gegevens veilig met je Google-account. Houd alles gesynchroniseerd of pas gesynchroniseerde gegevenstypen en coderingsinstellingen aan.</translation>
<translation id="8104696615244072556">Powerwash je <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-apparaat en zet de vorige versie terug.</translation>
<translation id="8105368624971345109">Uitschakelen</translation>
<translation id="8106045200081704138">Gedeeld met mij</translation>
<translation id="8107015733319732394">De Google Play Store wordt geïnstalleerd op je <ph name="DEVICE_TYPE" />. Dit kan enkele minuten duren.</translation>
<translation id="8109930990200908494">Inloggen vereist voor gebruikerscertificaat.</translation>
<translation id="8111155949205007504">Dit wachtwoord delen met je iPhone</translation>
<translation id="8113043281354018522">Licentietype kiezen</translation>
<translation id="8116190140324504026">Meer informatie...</translation>
<translation id="8116925261070264013">Gedempt</translation>
<translation id="8116972784401310538">&amp;Bladwijzerbeheer</translation>
<translation id="8117620576188476503">Beheer verbindingen, updates en instellingen via het statusvak. Druk op Alt + Shift + S om via het toetsenbord daarnaartoe te gaan.</translation>
<translation id="8118362518458010043">Uitgeschakeld door Chrome. Deze extensie kan onveilig zijn.</translation>
<translation id="8118860139461251237">Je downloads beheren</translation>
<translation id="81238879832906896">Geel-witte bloem</translation>
<translation id="8124313775439841391">Beheerde ONC</translation>
<translation id="813082847718468539">Sitegegevens bekijken</translation>
<translation id="8131740175452115882">Bevestigen</translation>
<translation id="8132793192354020517">Verbonden met <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="8133676275609324831">&amp;Weergeven in map</translation>
<translation id="8135557862853121765"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> K</translation>
<translation id="8136149669168180907"><ph name="DOWNLOADED_AMOUNT" /> van <ph name="TOTAL_SIZE" /> gedownload</translation>
<translation id="8137331602592933310">'<ph name="FILENAME" />' is met je gedeeld. Je kunt dit niet verwijderen omdat jij niet de eigenaar bent.</translation>
<translation id="8137559199583651773">Extensies beheren</translation>
<translation id="8138082791834443598">Optioneel: Voer nieuwe informatie in of update bestaande informatie die aan dit apparaat moet worden gekoppeld.</translation>
<translation id="813913629614996137">Starten...</translation>
<translation id="8140778357236808512">Een bestaande gebruiker met beperkte rechten importeren</translation>
<translation id="8141725884565838206">Uw wachtwoorden beheren</translation>
<translation id="8142732521333266922">OK, alles synchroniseren</translation>
<translation id="8143442547342702591">Ongeldige app</translation>
<translation id="8146177459103116374">Als je al bent geregistreerd op dit apparaat, kun je <ph name="LINK2_START" />inloggen als een bestaande gebruiker<ph name="LINK2_END" />.</translation>
<translation id="8146793085009540321">Inloggen mislukt. Neem contact op met je beheerder of probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="8151185429379586178">Ontwikkelaarstools</translation>
<translation id="8151638057146502721">Configureren</translation>
<translation id="8152091997436726702">Er is een time-out opgetreden tijdens de printerregistratie. Als je een printer wilt registreren, moet je de registratie op de printer bevestigen.</translation>
<translation id="8153607920959057464">Dit bestand kan niet worden weergegeven.</translation>
<translation id="8154790740888707867">Geen bestand</translation>
<translation id="815491593104042026">De verificatie is mislukt omdat er een onbeveiligde URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) wordt gebruikt. Neem contact op met je beheerder.</translation>
<translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
<translation id="816055135686411707">Fout bij het instellen van vertrouwde certificaten</translation>
<translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
<translation id="8162857629993139764">Nieuwe notitie maken</translation>
<translation id="8165208966034452696"><ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
<translation id="8165383685500900731">Microfooninstellingen beheren…</translation>
<translation id="8168435359814927499">Content</translation>
<translation id="8169977663846153645">Batterij
Resterende tijd berekenen</translation>
<translation id="8174047975335711832">Apparaatgegevens</translation>
<translation id="8177196903785554304">Netwerkdetails</translation>
<translation id="8179976553408161302">Enter</translation>
<translation id="8180239481735238521">pagina</translation>
<translation id="8180786512391440389">'<ph name="EXTENSION" />' kan afbeeldingen, video- en geluidsbestanden lezen en verwijderen op de gecontroleerde locaties.</translation>
<translation id="8184288427634747179">Overschakelen naar <ph name="AVATAR_NAME" /></translation>
<translation id="8185331656081929126">Meldingen weergeven wanneer er nieuwe printers in het netwerk worden gedetecteerd</translation>
<translation id="8186609076106987817">De server kan het bestand niet vinden.</translation>
<translation id="8186706823560132848">Software</translation>
<translation id="8188120771410500975">&amp;Controleer de spelling van tekstvelden</translation>
<translation id="8190193592390505034">Verbinding maken met <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation>
<translation id="8191230140820435481">Je apps, extensies en thema's beheren</translation>
<translation id="8191453843330043793">V8 Proxy Resolver</translation>
<translation id="8195027750202970175">Grootte op schijf</translation>
<translation id="8195739004487400241">Je homepage is gewijzigd in <ph name="URL" />. Als je de extensies wilt uitschakelen die je homepage wijzigen, klik je op Herstellen.</translation>
<translation id="8199300056570174101">Eigenschappen van netwerk (service) en apparaat</translation>
<translation id="8200772114523450471">Hervatten</translation>
<translation id="8202160505685531999">Geef je wachtwoord opnieuw op om je <ph name="DEVICE_TYPE" />-profiel te updaten.</translation>
<translation id="8206354486702514201">Deze instelling wordt door je beheerder afgedwongen.</translation>
<translation id="8206745257863499010">Bluesy</translation>
<translation id="8209677645716428427">Een gebruiker met beperkte rechten kan internet verkennen onder je toezicht. Als beheerder van een gebruiker met beperkte rechten in Chrome, kun je:</translation>
<translation id="8213449224684199188">Fotomodus geopend</translation>
<translation id="8213577208796878755">Eén ander beschikbaar apparaat.</translation>
<translation id="8214489666383623925">Open bestand...</translation>
<translation id="8214962590150211830">Deze persoon verwijderen</translation>
<translation id="8217399928341212914">Automatische downloads van meerdere bestanden blijven blokkeren</translation>
<translation id="8222121761382682759">Verwijderen…</translation>
<translation id="8223479393428528563">Als je deze bestanden wilt opslaan voor offline gebruik, ga je weer online, klik je met de rechtermuisknop op de bestanden en selecteer je de optie <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
<translation id="8225316208047679293">De naam is gewijzigd.</translation>
<translation id="8226222018808695353">Verboden</translation>
<translation id="8226619461731305576">Wachtrij</translation>
<translation id="8226742006292257240">Hieronder staat het willekeurig gegenereerde TPM-wachtwoord dat aan je computer is toegekend:</translation>
<translation id="8227119283605456246">Bestand bijvoegen</translation>
<translation id="8234795456569844941">Help onze engineers dit probleem op te lossen. Vertel ons wat er gebeurde vlak voordat het bericht met de profielfout werd weergegeven:</translation>
<translation id="8234989666557591529">Kies een telefoon om je <ph name="DEVICE_TYPE" /> te ontgrendelen</translation>
<translation id="8238649969398088015">Help-tip</translation>
<translation id="8240697550402899963">Klassiek thema gebruiken</translation>
<translation id="8241040075392580210">Wolkje</translation>
<translation id="8241806945692107836">Apparaatconfiguratie bepalen...</translation>
<translation id="8241868517363889229">Je bladwijzers lezen en wijzigen</translation>
<translation id="8242426110754782860">Doorgaan</translation>
<translation id="8245799906159200274">Momenteel op kanaal <ph name="CHANNEL_NAME" />.</translation>
<translation id="8246209727385807362">Onbekende provider</translation>
<translation id="8248050856337841185">&amp;Plakken</translation>
<translation id="8249048954461686687">OEM-map</translation>
<translation id="8249296373107784235">Annuleren</translation>
<translation id="8249672078237421304">Aanbieden om pagina's te vertalen die in een voor jou onbekende taal zijn</translation>
<translation id="8249681497942374579">Bureaubladsnelkoppeling verwijderen</translation>
<translation id="8251578425305135684">Miniatuur verwijderd.</translation>
<translation id="8253198102038551905">Kik op '+' om netwerkeigenschappen op te halen</translation>
<translation id="825483282309623688">Je hebt een internetverbinding nodig om je gegevens terug te zetten.</translation>
<translation id="8256319818471787266">Bello</translation>
<translation id="8257950718085972371">Cameratoegang blijven blokkeren</translation>
<translation id="8259239505248583312">Aan de slag</translation>
<translation id="8259581864063078725">Klik om een afdruk-app te vinden om deze printer te gebruiken.</translation>
<translation id="8260126382462817229">Probeer opnieuw in te loggen</translation>
<translation id="8260864402787962391">Muis</translation>
<translation id="8261378640211443080">Deze extensie wordt niet vermeld in de <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> en is mogelijk zonder je medeweten toegevoegd.</translation>
<translation id="8261387128019234107">Account toevoegen voor <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
<translation id="8261506727792406068">Verwijderen</translation>
<translation id="8261673729476082470">Er wordt een back-up van <ph name="FILE_COUNT" /> foto's gemaakt in <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> is niet geïmplementeerd in deze build.</translation>
<translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> heeft je muisaanwijzer uitgeschakeld.</translation>
<translation id="8264718194193514834">'<ph name="EXTENSION_NAME" />' heeft het volledige scherm geactiveerd.</translation>
<translation id="8270242299912238708">Pdf-documenten</translation>
<translation id="827097179112817503">Knop 'Homepage' weergeven</translation>
<translation id="8271246892936492311">{COUNT,plural, =1{1 bladwijzer verwijderd}other{# bladwijzers verwijderd}}</translation>
<translation id="8272443605911821513">Beheer je extensies door op 'Extensies' te klikken in het menu 'Meer tools'.</translation>
<translation id="8274332263553132018">Bestand casten</translation>
<translation id="8274924778568117936">Je moet je <ph name="DEVICE_TYPE" /> niet uitschakelen of sluiten totdat de update is voltooid. Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> wordt opnieuw opgestart nadat de installatie is voltooid.</translation>
<translation id="8275038454117074363">Importeren</translation>
<translation id="8276560076771292512">Cache wissen en geforceerd opnieuw laden</translation>
<translation id="8281886186245836920">Overslaan</translation>
<translation id="8282947398454257691">Je unieke apparaat-ID weten</translation>
<translation id="8283475148136688298">Verificatiecode geweigerd tijdens verbinden met '<ph name="DEVICE_NAME" />'.</translation>
<translation id="8284279544186306258">alle sites op <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="8286036467436129157">Inloggen</translation>
<translation id="8286963743045814739">Je kunt privé browsen in een incognitovenster</translation>
<translation id="8291967909914612644">Land thuisprovider</translation>
<translation id="8294431847097064396">Bron</translation>
<translation id="8297006494302853456">Zwak</translation>
<translation id="8299319456683969623">Je bent momenteel offline.</translation>
<translation id="8300849813060516376">OTASP mislukt</translation>
<translation id="8307376264102990850">Wordt opgeladen
Tijd berekenen tot vol</translation>
<translation id="8308179586020895837">Vragen of <ph name="HOST" /> toegang wil tot je camera</translation>
<translation id="830868413617744215">Bèta</translation>
<translation id="8309458809024885768">Certificaat bestaat al</translation>
<translation id="8309505303672555187">Selecteer een netwerk:</translation>
<translation id="8312871300878166382">Plakken in map</translation>
<translation id="8317671367883557781">Netwerkverbinding toevoegen</translation>
<translation id="8319414634934645341">Uitgebreid sleutelgebruik</translation>
<translation id="8320459152843401447">Je volledige scherm</translation>
<translation id="8322814362483282060">Deze pagina heeft geen toegang tot je microfoon.</translation>
<translation id="8326478304147373412">PKCS nr. 7, certificaatketen</translation>
<translation id="8329978297633540474">Platte tekst</translation>
<translation id="8335587457941836791">Losmaken van plank</translation>
<translation id="8336153091935557858">Gisteren <ph name="YESTERDAY_DAYTIME" /></translation>
<translation id="8337399713761067085">Je bent momenteel offline</translation>
<translation id="8338952601723052325">Website van ontwikkelaar</translation>
<translation id="8339059274628563283">Lokaal opgeslagen gegevens voor <ph name="SITE" /></translation>
<translation id="8342318071240498787">Er bestaat al een bestand of map met dezelfde naam.</translation>
<translation id="8343956361364550006">Gebruik een hoge bandbreedte voor de beste video of animatie. Mensen met een trage verbinding kunnen je content misschien niet bekijken.</translation>
<translation id="8349826889576450703">launcher</translation>
<translation id="8351419472474436977">Deze extensie heeft het beheer van je proxyinstellingen overgenomen. Dit betekent dat de extensie alles wat je online doet, kan wijzigen, beschadigen of bekijken. Als je niet zeker weet waarom deze wijziging heeft plaatsgevonden, is het waarschijnlijk een ongewenste wijziging.</translation>
<translation id="8352772353338965963">Een account toevoegen aan Toegang tot meerdere accounts. Alle ingelogde accounts zijn toegankelijk zonder wachtwoord, dus deze functie moet alleen worden gebruikt voor vertrouwde accounts.</translation>
<translation id="8353683614194668312">De app/extensie kan het volgende doen:</translation>
<translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
<translation id="8357224663288891423">Sneltoetsen voor extensies en apps</translation>
<translation id="8358685469073206162">Pagina's herstellen?</translation>
<translation id="8363095875018065315">stabiel</translation>
<translation id="8363142353806532503">Microfoon geblokkeerd</translation>
<translation id="8366396658833131068">Je netwerkverbinding is hersteld. Selecteer een ander netwerk of druk hieronder op de knop 'Doorgaan' om je kiosk-app te starten.</translation>
<translation id="8366947248864804596">Wanneer je telefoon is ontgrendeld en zich in de buurt bevindt, kun je deze selecteren om te ontgrendelen. Anders moet je je wachtwoord of pincode opgeven.</translation>
<translation id="8368859634510605990">Alle bladwijzers &amp;openen</translation>
<translation id="8371695176452482769">Begin nu te spreken</translation>
<translation id="8372369524088641025">Slechte WEP-sleutel</translation>
<translation id="8373553483208508744">Tabbladen dempen</translation>
<translation id="8378285435971754261">Met behulp van de locatieservice van Google kunnen apps je locatie snel en nauwkeurig bepalen. Hierdoor kan het accuverbruik afnemen. Er worden anonieme locatiegegevens verzonden naar Google, ook als er geen apps actief zijn. <ph name="BEGIN_LINK1" />Meer informatie<ph name="END_LINK1" /></translation>
<translation id="8381179624334829711">Camera-instellingen beheren…</translation>
<translation id="8382913212082956454">&amp;E-mailadres kopiëren</translation>
<translation id="8386903983509584791">Scan voltooid</translation>
<translation id="8390029840652165810">Controleer of je netwerkverbinding werkt. Als het probleem blijft optreden, log je uit en log je weer in om je referenties te vernieuwen.</translation>
<translation id="8390449457866780408">Server niet beschikbaar.</translation>
<translation id="8392234662362215700">Druk op Ctrl-Shift-spatiebalk om de toetsenbordindeling te wijzigen.</translation>
<translation id="8392451568018454956">Optiemenu voor <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
<translation id="8393511274964623038">Plug-in stoppen</translation>
<translation id="8393700583063109961">Bericht verzenden</translation>
<translation id="8395901698320285466">Afmetingen</translation>
<translation id="8396532978067103567">Onjuist wachtwoord.</translation>
<translation id="839736845446313156">Registreren</translation>
<translation id="8398790343843005537">Je telefoon zoeken</translation>
<translation id="8398877366907290961">Toch doorgaan</translation>
<translation id="8399276228600040370">Log in met je account dat is opgeslagen met <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /></translation>
<translation id="8400146488506985033">Mensen beheren</translation>
<translation id="8401363965527883709">Niet-aangevinkt selectievakje</translation>
<translation id="8410073653152358832">Deze telefoon gebruiken</translation>
<translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
<translation id="8413385045638830869">Eerst vragen (aanbevolen)</translation>
<translation id="8418445294933751433">Weergeven al&amp;s tabblad</translation>
<translation id="8419098111404128271">Zoekresultaten voor '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
<translation id="8420060421540670057">Bestanden van Google Documenten weergeven</translation>
<translation id="8424039430705546751">omlaag</translation>
<translation id="8425213833346101688">Wijzigen</translation>
<translation id="8425492902634685834">Vastzetten op taakbalk</translation>
<translation id="8425755597197517046">&amp;Plakken en zoeken</translation>
<translation id="8426713856918551002">Inschakelen</translation>
<translation id="8427292751741042100">ingesloten in een host</translation>
<translation id="8428213095426709021">Instellingen</translation>
<translation id="8431909052837336408">Pincode van simkaart wijzigen</translation>
<translation id="8434480141477525001">Foutopsporingspoort voor systeemeigen client</translation>
<translation id="8437331208797669910">Paginatoegang</translation>
<translation id="843760761634048214">Creditcard opslaan</translation>
<translation id="8438328416656800239">Overschakelen naar een slimme browser</translation>
<translation id="8438601631816548197">Over Gesproken zoekopdrachten</translation>
<translation id="8439506636278576865">Aanbieden pagina's te vertalen in deze taal</translation>
<translation id="8446884382197647889">Meer informatie</translation>
<translation id="8449008133205184768">Plakken en stijl aanpassen</translation>
<translation id="8449036207308062757">Opslag beheren</translation>
<translation id="8451512073679317615">assistent</translation>
<translation id="8452135315243592079">Simkaart ontbreekt</translation>
<translation id="8453482423012550001">$1 items kopiëren...</translation>
<translation id="8454288007744638700">Of selecteer een nieuw netwerk:</translation>
<translation id="845627346958584683">Vervaltijd</translation>
<translation id="8456681095658380701">Ongeldige naam</translation>
<translation id="8460336040822756677">Als je Smart Lock voor <ph name="DEVICE_TYPE" /> uitschakelt, kun je je Chrome-apparaten niet meer ontgrendelen met je telefoon. Je moet je wachtwoord typen.</translation>
<translation id="8461329675984532579">Naam thuisprovider</translation>
<translation id="84613761564611563">Gebruikersinterface voor netwerkconfiguratie aangevraagd. Een ogenblik geduld...</translation>
<translation id="8461914792118322307">Proxy</translation>
<translation id="8463215747450521436">Deze gebruiker met beperkte rechten kan zijn verwijderd of uitgeschakeld door de beheerder. Neem contact op met de beheerder als je wilt blijven inloggen als deze gebruiker.</translation>
<translation id="8463955938112983119"><ph name="PLUGIN_NAME" /> uitgeschakeld.</translation>
<translation id="8464132254133862871">Dit gebruikersaccount kan deze service niet gebruiken.</translation>
<translation id="8465252176946159372">Ongeldig</translation>
<translation id="8465444703385715657">Voor het uitvoeren van <ph name="PLUGIN_NAME" /> is je toestemming nodig</translation>
<translation id="8466234950814670489">Tar-archief</translation>
<translation id="8468750959626135884">Ontgrendel je <ph name="DEVICE_TYPE" /> met je Android-telefoon.</translation>
<translation id="8472623782143987204">hardware-ondersteund</translation>
<translation id="8475313423285172237">Een ander programma op je computer heeft een extensie toegevoegd die de manier waarop Chrome werkt kan wijzigen.</translation>
<translation id="8475647382427415476">Google Drive kan '<ph name="FILENAME" />' nu niet synchroniseren. Google Drive probeert het later opnieuw.</translation>
<translation id="8477241577829954800">Vervangen</translation>
<translation id="8477384620836102176">&amp;Algemeen</translation>
<translation id="8480082892550707549">Ook als je eerder bestanden van deze site hebt gedownload, kan de site tegelijk onveilig (gehackt) zijn. Probeer dit bestand later te downloaden.</translation>
<translation id="8480869669560681089">Onbekend apparaat van <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
<translation id="8483248364096924578">IP-adres</translation>
<translation id="8487678622945914333">Groter</translation>
<translation id="8487693399751278191">Bladwijzers nu importeren...</translation>
<translation id="8487700953926739672">Offline beschikbaar</translation>
<translation id="8490896350101740396">De volgende kiosk-apps '<ph name="UPDATED_APPS" />' zijn geüpdatet. Start het apparaat opnieuw op om het updateproces te voltooien.</translation>
<translation id="8493236660459102203">Microfoon:</translation>
<translation id="8495193314787127784">'Ok Google' inschakelen</translation>
<translation id="8496717697661868878">Deze plugin uitvoeren</translation>
<translation id="8497392509610708671">Je kunt dit op elk gewenst moment wijzigen via de <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome-instellingen<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8498214519255567734">Hiermee kun je je scherm beter zien en lezen bij weinig licht</translation>
<translation id="8503813439785031346">Gebruikersnaam</translation>
<translation id="8508332354695141900">Launcher, voorgestelde apps</translation>
<translation id="8512476990829870887">Proces beëindigen</translation>
<translation id="851263357009351303"><ph name="HOST" /> altijd toestaan afbeeldingen weer te geven</translation>
<translation id="8513191386157529469">'<ph name="CLIENT_NAME" />' voert foutopsporing uit in deze browser.</translation>
<translation id="8513974249124254369">ChromeVox (gesproken feedback) is ingeschakeld. Druk op Ctrl+Alt+Z om uit te schakelen.</translation>
<translation id="8521475323816527629">Snel naar je apps gaan</translation>
<translation id="8523493869875972733">Wijzigingen behouden</translation>
<translation id="8523849605371521713">Toegevoegd door beleid</translation>
<translation id="8525306231823319788">Volledig scherm</translation>
<translation id="8528074251912154910">Talen toevoegen</translation>
<translation id="8528962588711550376">Inloggen.</translation>
<translation id="8529026713753283969">Je ontvangt een melding op de telefoon, dus zorg ervoor dat je deze bij de hand hebt.</translation>
<translation id="8529925957403338845">Verbinding via instant-tethering mislukt</translation>
<translation id="8534656636775144800">Er is een fout opgetreden bij het verbinden met het domein. Probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="8535005006684281994">URL voor verlengen van Netscape-certificaat</translation>
<translation id="8539727552378197395">Nee (HttpOnly)</translation>
<translation id="8545107379349809705">Informatie verbergen...</translation>
<translation id="8545575359873600875">Je wachtwoord kan niet worden geverifieerd. De beheerder van deze gebruiker met beperkte rechten heeft het wachtwoord misschien recent gewijzigd. Als dit het geval is, wordt het nieuwe wachtwoord toegepast wanneer je weer inlogt. Probeer je oude wachtwoord te gebruiken.</translation>
<translation id="8546186510985480118">Weinig ruimte beschikbaar op het apparaat</translation>
<translation id="8546306075665861288">Cachegeheugen met afbeeldingen</translation>
<translation id="8546541260734613940">[*.]example.com</translation>
<translation id="854655314928502177">URL voor WPAD:</translation>
<translation id="8546930481464505581">Aanraakbalk aanpassen</translation>
<translation id="85486688517848470">Houd de zoektoets ingedrukt om het gedrag van de toetsen in de bovenste rij om te schakelen</translation>
<translation id="855081842937141170">Tabblad vastzetten</translation>
<translation id="8551388862522347954">Licenties</translation>
<translation id="8553342806078037065">Andere mensen beheren</translation>
<translation id="855773602626431402">Er is voorkomen dat een plug-in zonder sandbox op deze pagina werd uitgevoerd.</translation>
<translation id="8557930019681227453">Manifest</translation>
<translation id="8559694214572302298">Image Decoder</translation>
<translation id="8559748832541950395">Je kunt deze instelling wijzigen of <ph name="BEGIN_LINK" />je privégegevens beheren<ph name="END_LINK" /> wanneer je maar wilt. Wanneer Spraak- en audioactiviteit is ingeschakeld, kunnen deze gegevens worden opgeslagen vanaf elk van je ingelogde apparaten.</translation>
<translation id="8561853412914299728"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_PLAYING" /></translation>
<translation id="8565650234829130278">Je probeert een oudere versie van de app te installeren.</translation>
<translation id="8569002732135253578"><ph name="DOCUMENT_NAME" /> wordt nu afgedrukt</translation>
<translation id="8569682776816196752">Geen bestemmingen gevonden</translation>
<translation id="8569764466147087991">Selecteer een bestand om te openen</translation>
<translation id="8571213806525832805">Afgelopen 4 weken</translation>
<translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> items synchroniseren...</translation>
<translation id="857943718398505171">Toegestaan (aanbevolen)</translation>
<translation id="8581809080475256101">Druk op Vooruit &gt; contextmenu om de geschiedenis te bekijken</translation>
<translation id="8584280235376696778">Video &amp;openen op nieuw tabblad</translation>
<translation id="8588866096426746242">Profielstatistieken weergeven</translation>
<translation id="8590375307970699841">Automatische updates instellen</translation>
<translation id="8595925260712451473">Geef hieronder je feedback op.</translation>
<translation id="8596540852772265699">Aangepaste bestanden</translation>
<translation id="8596785155158796745">Microfoon is tijdelijk niet beschikbaar. <ph name="BEGIN_LINK" />Microfoon beheren<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8597845839771543242">Notatie van property:</translation>
<translation id="8598687241883907630">Je Google-account ontkoppelen...</translation>
<translation id="8601206103050338563">TLS WWW-clientverificatie</translation>
<translation id="8602851771975208551">Een ander programma op je computer heeft een app toegevoegd die de manier waarop Chrome werkt kan wijzigen.</translation>
<translation id="8605428685123651449">SQLite-geheugen</translation>
<translation id="8606726445206553943">Je MIDI-apparaten gebruiken</translation>
<translation id="8609465669617005112">Omhoog</translation>
<translation id="8615618338313291042">Incognitotoepassing: <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="8619892228487928601"><ph name="CERTIFICATE_NAME" />: <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="8620617069779373398">Roamingstatus</translation>
<translation id="8620765578342452535">Netwerkverbindingen configureren</translation>
<translation id="8623004009673949077">App met het manifestkenmerk 'kiosk_only' moet worden geïnstalleerd in de Chrome OS-kioskmodus.</translation>
<translation id="8624205858755890468">Hiermee kan de Assistent je gerelateerde informatie, apps en acties laten zien.</translation>
<translation id="862542460444371744">&amp;Extensies</translation>
<translation id="8627151598708688654">Bron selecteren</translation>
<translation id="862727964348362408">Opgeschort</translation>
<translation id="862750493060684461">CSS-cachegeheugen</translation>
<translation id="8627795981664801467">Alleen beveiligde verbindingen</translation>
<translation id="8628085465172583869">Hostnaam van server:</translation>
<translation id="8630903300770275248">Gebruiker met beperkte rechten importeren</translation>
<translation id="8631032106121706562">Madeliefje</translation>
<translation id="8631271110654520730">Herstelkopie kopiëren...</translation>
<translation id="8637542770513281060">Je computer bevat een beveiligde module die wordt gebruikt om veel van de belangrijke beveiligingsfuncties in Chrome OS te implementeren. Ga voor meer informatie naar het Helpcentrum voor Chromebooks: https://support.google.com/chromebook/?p=sm</translation>
<translation id="8637688295594795546">Systeemupdate beschikbaar. Download voorbereiden...</translation>
<translation id="8639963783467694461">Instellingen voor Automatisch aanvullen</translation>
<translation id="8642171459927087831">Toegangstoken</translation>
<translation id="8642267168767642381">Vinger te langzaam bewogen</translation>
<translation id="8642947597466641025">De tekst groter maken</translation>
<translation id="8647834505253004544">Geen geldig webadres</translation>
<translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> of <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
<translation id="8651585100578802546">Laad pagina opnieuw</translation>
<translation id="8652400352452647993">Fout met pakketextensie</translation>
<translation id="8652487083013326477">keuzerondje voor paginabereik</translation>
<translation id="8654151524613148204">Je computer kan het bestand vanwege de grootte helaas niet verwerken.</translation>
<translation id="8655295600908251630">Kanaal</translation>
<translation id="8655319619291175901">Er is een fout opgetreden.</translation>
<translation id="8655972064210167941">Het inloggen is mislukt omdat je wachtwoord niet kan worden geverifieerd. Neem contact op met je beheerder of probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="8656768832129462377">Niet controleren</translation>
<translation id="8658595122208653918">Printeropties wijzigen...</translation>
<translation id="8658645149275195032"><ph name="APP_NAME" /> deelt je scherm en audio met <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
<translation id="8659875081143553823">Een ogenblik geduld</translation>
<translation id="8661290697478713397">Link openen in inco&amp;gnitovenster</translation>
<translation id="8662795692588422978">Personen</translation>
<translation id="8662811608048051533">Hiermee word je uitgelogd van de meeste sites.</translation>
<translation id="8662911384982557515">Je homepage wijzigen in: <ph name="HOME_PAGE" /></translation>
<translation id="8662978096466608964">Chrome kan de achtergrond niet instellen.</translation>
<translation id="8663099077749055505">Meerdere automatische downloads altijd blokkeren op <ph name="HOST" /></translation>
<translation id="8664389313780386848">Paginabron &amp;weergeven</translation>
<translation id="866611985033792019">Dit certificaat vertrouwen voor het identificeren van e-mailgebruikers</translation>
<translation id="8667328578593601900"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> is nu een volledig scherm en heeft je muisaanwijzer uitgeschakeld.</translation>
<translation id="8669284339312441707">Warmer</translation>
<translation id="8669949407341943408">Verplaatsen…</translation>
<translation id="8671210955687109937">Mag reageren</translation>
<translation id="8673026256276578048">Zoeken op internet...</translation>
<translation id="8673383193459449849">Serverprobleem</translation>
<translation id="8675354002693747642">Eerder gedeelde sleutel</translation>
<translation id="8676374126336081632">Invoer wissen</translation>
<translation id="8677039480012021122">Gegevens wissen en verbinding verbreken</translation>
<translation id="8677212948402625567">Alles samenvouwen...</translation>
<translation id="8678648549315280022">Downloadinstellingen beheren...</translation>
<translation id="8680251145628383637">Log in om je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen op te halen op al je apparaten. Je wordt ook automatisch ingelogd bij je Google-services.</translation>
<translation id="8680536109547170164"><ph name="QUERY" />, antwoord, <ph name="ANSWER" /></translation>
<translation id="8686213429977032554">Dit Drive-bestand is nog niet gedeeld</translation>
<translation id="8687485617085920635">Volgende venster</translation>
<translation id="8688579245973331962">Staat je naam er niet bij?</translation>
<translation id="8688591111840995413">Slecht wachtwoord</translation>
<translation id="8688672835843460752">Beschikbaar</translation>
<translation id="869257642790614972">Meest recent gesloten tabblad opnieuw openen</translation>
<translation id="8695825812785969222">&amp;Locatie openen...</translation>
<translation id="8698464937041809063">Google-tekening</translation>
<translation id="869884720829132584">Menu 'Applicaties'</translation>
<translation id="869891660844655955">Vervaldatum</translation>
<translation id="8700934097952626751">Klik om een gesproken zoekopdracht te starten</translation>
<translation id="8704521619148782536">Dit duurt langer dan verwacht. Je kunt blijven wachten of nu annuleren en het later opnieuw proberen.</translation>
<translation id="8705331520020532516">Serienummer</translation>
<translation id="8705580154597116082">Wifi beschikbaar via telefoon</translation>
<translation id="8708000541097332489">Wissen bij het verlaten</translation>
<translation id="870805141700401153">Individuele handtekening bij programmacode van Microsoft</translation>
<translation id="8708671767545720562">&amp;Meer informatie</translation>
<translation id="8710187907779883426">kort (1 sec.)</translation>
<translation id="8711402221661888347">Hammie</translation>
<translation id="8713570323158206935"><ph name="BEGIN_LINK1" />Systeemgegevens<ph name="END_LINK1" /> verzenden</translation>
<translation id="8714154114375107944">Einde van ondersteuningsperiode</translation>
<translation id="871476437400413057">Door Google opgeslagen wachtwoorden</translation>
<translation id="8714838604780058252">Achtergrondbeelden</translation>
<translation id="8719653885894320876">Kan <ph name="PLUGIN_NAME" /> niet downloaden</translation>
<translation id="8723829621484579639">Incognitosubframes voor: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
<translation id="8724859055372736596">&amp;Weergeven in map</translation>
<translation id="8725066075913043281">Opnieuw proberen</translation>
<translation id="8725178340343806893">Favorieten/bladwijzers</translation>
<translation id="8726206820263995930">Fout bij het ophalen van beleidsinstellingen van de server: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
<translation id="8726718463424335668">Import overslaan</translation>
<translation id="8727142376512517020">Dit bericht niet meer weergeven</translation>
<translation id="8730621377337864115">Gereed</translation>
<translation id="8732030010853991079">Gebruik deze extensie door op dit pictogram te klikken.</translation>
<translation id="8732212173949624846">Je browsegeschiedenis lezen en wijzigen voor alle ingelogde apparaten</translation>
<translation id="8734073480934656039">Door deze instelling in te schakelen, kunnen kiosk-apps tijdens het starten automatisch worden gestart.</translation>
<translation id="873545264931343897">Wanneer het updaten van <ph name="PLUGIN_NAME" /> is voltooid, laad je de pagina opnieuw om de plug-in te activeren</translation>
<translation id="8736288397686080465">Deze site is geüpdatet op de achtergrond.</translation>
<translation id="8737354914281742249">Shell-handler</translation>
<translation id="8737685506611670901">Links voor <ph name="PROTOCOL" /> openen in plaats van <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
<translation id="8737709691285775803">Shill</translation>
<translation id="8743864605301774756">1 uur geleden geüpdatet</translation>
<translation id="8749863574775030885">Toegang verkrijgen tot USB-apparaten van een onbekende leverancier</translation>
<translation id="8754200782896249056">&lt;p&gt;Wanneer je <ph name="PRODUCT_NAME" /> uitvoert in een ondersteunde desktopomgeving, worden de proxyinstellingen van het systeem gebruikt. Je systeem wordt echter niet ondersteund of er is een probleem opgetreden met het lanceren van je systeemconfiguratie.&lt;/p&gt;


        &lt;p&gt;Je kunt je instellingen configureren via de opdrachtprompt. Zie &lt;code&gt;man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />&lt;/code&gt; voor meer informatie over markeringen en omgevingsvariabelen.&lt;/p&gt;</translation>
<translation id="8755376271068075440">&amp;Groter</translation>
<translation id="8757090071857742562">Kan desktop niet casten. Controleer of je het bericht voor het delen van je scherm hebt bevestigd.</translation>
<translation id="8757640015637159332">Openbare sessie openen</translation>
<translation id="8757742102600829832">Selecteer een Chromebox om verbinding mee te maken</translation>
<translation id="8757803915342932642">Apparaat op Google Cloud-apparaten</translation>
<translation id="8759408218731716181">Kan toegang tot meerdere accounts niet instellen</translation>
<translation id="8759753423332885148">Meer informatie.</translation>
<translation id="8767621466733104912">Chrome automatisch updaten voor alle gebruikers</translation>
<translation id="8770406935328356739">Hoofddirectory van extensie</translation>
<translation id="8770507190024617908">Mensen beheren</translation>
<translation id="8774934320277480003">Marge bovenkant</translation>
<translation id="8775144690796719618">Ongeldige URL</translation>
<translation id="8775404590947523323">Je bewerkingen worden automatisch opgeslagen.<ph name="BREAKS" />Als je een kopie van de oorspronkelijke afbeelding wilt behouden, verwijder je het vinkje uit het selectievakje 'Oorspronkelijk bestand overschrijven'.</translation>
<translation id="8777628254805677039">root-wachtwoord</translation>
<translation id="8780443667474968681">Gesproken zoekopdracht is uitgeschakeld.</translation>
<translation id="878069093594050299">Dit certificaat is geverifieerd voor de volgende certificaatdoeleinden:</translation>
<translation id="8781980678064919987">Uitschakelen wanneer de klep wordt gesloten</translation>
<translation id="8782565991310229362">Starten van kiosk-app geannuleerd.</translation>
<translation id="8783093612333542422">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt; wil een printer &lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt; met je delen.</translation>
<translation id="8784626084144195648">Gemiddelde van gegroepeerde gegevens</translation>
<translation id="8785622406424941542">Stylus</translation>
<translation id="8787254343425541995">Proxy's voor gedeelde netwerken toestaan</translation>
<translation id="8791534160414513928">Een verzoek voor niet bijhouden met je browseverkeer verzenden</translation>
<translation id="8794025342371547160">Beperkt IP-adres</translation>
<translation id="879413103056696865">Terwijl de hotspot is ingeschakeld, doet je <ph name="PHONE_NAME" /> het volgende:</translation>
<translation id="8795916974678578410">Nieuw venster</translation>
<translation id="8797459392481275117">Deze site nooit vertalen</translation>
<translation id="8798099450830957504">Standaard</translation>
<translation id="8798441408945964110">Naam provider</translation>
<translation id="8800004011501252845">Bestemmingen weergeven voor</translation>
<translation id="8800420788467349919">Volume: <ph name="PRECENTAGE" />%</translation>
<translation id="8803953437405899238">Je kunt met één klik een nieuw tabblad openen</translation>
<translation id="8804398419035066391">Communiceren met samenwerkende websites</translation>
<translation id="8805140816472474147">Bevestig de synchronisatie-instellingen om de synchronisatie te starten.</translation>
<translation id="8807632654848257479">Stabiel</translation>
<translation id="8808478386290700967">Web Store</translation>
<translation id="8808686172382650546">Kat</translation>
<translation id="8813698869395535039">Kan niet inloggen bij <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8813811964357448561">vel papier</translation>
<translation id="8814190375133053267">Wifi</translation>
<translation id="8814687660896548945">Het archief wordt gescand. Een ogenblik geduld…</translation>
<translation id="881799181680267069">Verberg andere</translation>
<translation id="8818152010000655963">Achtergrond</translation>
<translation id="8820817407110198400">Bladwijzers</translation>
<translation id="8820961991571528294">Testen</translation>
<translation id="8821045908425223359">IP-adres automatisch configureren</translation>
<translation id="8822012246577321911">Derde partij</translation>
<translation id="882204272221080310">Firmware updaten voor extra beveiliging</translation>
<translation id="8823514049557262177">Lin&amp;ktekst kopiëren</translation>
<translation id="8824701697284169214">Pa&amp;gina toevoegen...</translation>
<translation id="8828933418460119530">DNS-naam</translation>
<translation id="8830796635868321089">Het controleren op updates met de huidige proxyinstellingen is mislukt. Pas je <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />proxyinstellingen<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> aan.</translation>
<translation id="8834039744648160717">Netwerkconfiguratie wordt beheerd door <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="8834164572807951958">Leden van '<ph name="DESTINATION_NAME" />' krijgen toegang tot de kopie van deze items.</translation>
<translation id="8837103518490433332">Wil je dat <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> je wachtwoord voor <ph name="ORIGIN" /> opslaat?</translation>
<translation id="8838770651474809439">Hamburger</translation>
<translation id="883911313571074303">Afbeelding annoteren</translation>
<translation id="8845001906332463065">Hulp nodig?</translation>
<translation id="8846141544112579928">Toetsenbord zoeken...</translation>
<translation id="8847988622838149491">USB</translation>
<translation id="8858798938034909167">Via <ph name="BEGIN_LINK" />passwords.google.com<ph name="END_LINK" /> kun je op elk apparaat toegang krijgen tot je wachtwoorden</translation>
<translation id="8859057652521303089">Selecteer je taal:</translation>
<translation id="8859174528519900719">Subframe: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
<translation id="8860454412039442620">Excel-spreadsheet</translation>
<translation id="8862003515646449717">Overschakelen naar een snelle browser</translation>
<translation id="8863753581171631212">Link openen in nieuw <ph name="APP" />-venster</translation>
<translation id="8868245144144497543">Gemaakt door</translation>
<translation id="8868626022555786497">In gebruik</translation>
<translation id="8869806297305312746">'Ok Google' inschakelen om een gesproken zoekopdracht te starten</translation>
<translation id="8870318296973696995">Homepage</translation>
<translation id="8870413625673593573">Recent gesloten</translation>
<translation id="8871551568777368300">Vastgezet door beheerder</translation>
<translation id="8871696467337989339">Je gebruikt een niet-ondersteunde opdrachtregelmarkering: <ph name="BAD_FLAG" />. De stabiliteit en beveiliging zullen hieronder lijden.</translation>
<translation id="8871974300055371298">Instellingen voor content</translation>
<translation id="8872155268274985541">Ongeldig manifestbestand voor de externe update van Kiosk gevonden. Het updaten van de Kiosk-app is mislukt. Verwijder de USB-stick.</translation>
<translation id="8874184842967597500">Niet verbonden</translation>
<translation id="8876215549894133151">Indeling:</translation>
<translation id="8877448029301136595">[hoofddirectory]</translation>
<translation id="8879284080359814990">Weergeven al&amp;s tabblad</translation>
<translation id="8884961208881553398">Nieuwe services toevoegen</translation>
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock is niet beschikbaar</translation>
<translation id="8885905466771744233">Er bestaat al een persoonlijke sleutel voor de opgegeven extensie. Gebruik die sleutel opnieuw of verwijder deze eerst.</translation>
<translation id="8888432776533519951">Kleur:</translation>
<translation id="8892992092192084762">Thema '<ph name="THEME_NAME" />' geïnstalleerd.</translation>
<translation id="8893928184421379330">Het apparaat <ph name="DEVICE_LABEL" /> kan niet worden herkend.</translation>
<translation id="8895454554629927345">Bladwijzerlijst</translation>
<translation id="88986195241502842">Page Down</translation>
<translation id="8898786835233784856">Selecteer volgend tabblad</translation>
<translation id="8898840733695078011">Signaalsterkte</translation>
<translation id="8899285681604219177">Niet-ondersteunde extensies uitgeschakeld</translation>
<translation id="8899551033019439140">Printer zoeken...</translation>
<translation id="8899851313684471736">Link openen in nieu&amp;w venster</translation>
<translation id="8902667442496790482">Instellingen voor 'Selecteer om uitgesproken te worden' openen</translation>
<translation id="8903921497873541725">Inzoomen</translation>
<translation id="8904976895050290827">Chrome-synchronisatie</translation>
<translation id="8908902564709148335">Waarschuwing: je hebt de vlag 'scripts vereisen actie' op deze computer ingeschakeld, waardoor de mogelijkheden van deze extensie beperkt worden. Andere apparaten ondersteunen deze vlag mogelijk niet, of hebben deze ingeschakeld. Deze extensie kan op die apparaten ook:</translation>
<translation id="8910146161325739742">Je scherm delen</translation>
<translation id="8910222113987937043">Wijzigingen in je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen worden niet meer gesynchroniseerd met je Google-account. Je bestaande gegevens blijven echter opgeslagen in je Google-account en kunnen worden beheerd via <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8911079125461595075">Google heeft '<ph name="EXTENSION_NAME" />' als schadelijk gemarkeerd en de installatie is geblokkeerd.</translation>
<translation id="8912793549644936705">Uitrekken</translation>
<translation id="8915370057835397490">Suggestie wordt geladen</translation>
<translation id="8916476537757519021">Incognito-subframe: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
<translation id="8919034266226953085">PWG Raster Convertor</translation>
<translation id="8921624153894383499">De Google Assistent spreekt deze taal niet.</translation>
<translation id="89217462949994770">Je hebt te vaak een onjuiste pincode opgegeven. Neem contact op met <ph name="CARRIER_ID" /> om een nieuwe achtcijferige ontgrendelingscode voor je pin aan te vragen.</translation>
<translation id="8922013791253848639">Altijd advertenties op deze site toestaan</translation>
<translation id="8925458182817574960">&amp;Instellingen</translation>
<translation id="8926389886865778422">Niet meer vragen</translation>
<translation id="8926518602592448999">Extensies van ontwikkelaarsmodus uitschakelen</translation>
<translation id="892706138619340876">Sommige instellingen zijn gereset</translation>
<translation id="8931394284949551895">Nieuwe apparaten</translation>
<translation id="8933960630081805351">&amp;Toon in Finder</translation>
<translation id="8934732568177537184">Doorgaan</translation>
<translation id="8938356204940892126">Ik geef het op</translation>
<translation id="8940081510938872932">Je computer voert op dit moment te veel acties tegelijk uit. Probeer het later opnieuw.</translation>
<translation id="8941173171815156065">Het recht '<ph name="PERMISSION" />' intrekken</translation>
<translation id="8941882480823041320">Vorig woord</translation>
<translation id="894360074127026135">Internationale Netscape-step-up</translation>
<translation id="8944099748578356325">De batterij sneller gebruiken (momenteel <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
<translation id="8944779739948852228">Printer gedetecteerd</translation>
<translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> deelt een venster met <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
<translation id="8946284507644756416">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> kan worden ontgrendeld met je Android-telefoon.</translation>
<translation id="8946359700442089734">Foutopsporingsfuncties zijn niet volledig ingeschakeld op dit <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-apparaat.</translation>
<translation id="8948677146203372548">Update voltooid. Je kunt nu Android-apps gebruiken.</translation>
<translation id="894871326938397531">Incognitomodus verlaten?</translation>
<translation id="895347679606913382">Starten...</translation>
<translation id="8954952943849489823">Verplaatsen mislukt. Onverwachte fout: $1</translation>
<translation id="895586998699996576">$1-afbeelding</translation>
<translation id="8957423540740801332">rechts</translation>
<translation id="8958084571232797708">Een URL voor autoconfiguratie gebruiken</translation>
<translation id="895944840846194039">JavaScript-geheugen</translation>
<translation id="8959810181433034287">De gebruiker met beperkte rechten moet dit wachtwoord gebruiken om in te loggen, kies dus een veilig wachtwoord en geef dit door aan de gebruiker met beperkte rechten.</translation>
<translation id="8960795431111723921">We zijn bezig dit probleem te onderzoeken.</translation>
<translation id="8962083179518285172">Details verbergen</translation>
<translation id="8965037249707889821">Oud wachtwoord opgeven</translation>
<translation id="8965697826696209160">Er is onvoldoende ruimte.</translation>
<translation id="8970203673128054105">Lijst voor Cast-modus bekijken</translation>
<translation id="89720367119469899">Escape</translation>
<translation id="8973557916016709913">Zoomniveau verwijderen</translation>
<translation id="8973596347849323817">Je kunt dit apparaat aanpassen aan je behoeften. Deze toegankelijkheidsfuncties kunnen later worden gewijzigd in Instellingen.</translation>
<translation id="897414447285476047">Bestemmingsbestand is onvolledig vanwege een verbindingsprobleem.</translation>
<translation id="8976520271376534479">Flash is geblokkeerd op deze pagina.</translation>
<translation id="8977811652087512276">Onjuist wachtwoord of beschadigd bestand</translation>
<translation id="8978154919215542464">Aan: alles synchroniseren</translation>
<translation id="8978526688207379569">Deze site heeft automatisch meerdere bestanden gedownload.</translation>
<translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" />: gecrasht</translation>
<translation id="8986362086234534611">Vergeten</translation>
<translation id="8986494364107987395">Automatisch gebruiksstatistieken en crashrapporten naar Google verzenden</translation>
<translation id="8987927404178983737">Maand</translation>
<translation id="8989308628569556420">De Google Assistent werkt momenteel niet met je account.</translation>
<translation id="899403249577094719">Basis-URL voor Netscape-certificaat</translation>
<translation id="8995603266996330174">Beheerd door <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="8996526648899750015">Account toevoegen…</translation>
<translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
<translation id="9003647077635673607">Toestaan op alle websites</translation>
<translation id="9003677638446136377">Nogmaals controleren</translation>
<translation id="9003704114456258138">Frequentie</translation>
<translation id="9004952710076978168">Melding van een onbekende printer ontvangen.</translation>
<translation id="9008201768610948239">Negeren</translation>
<translation id="9009299913548444929">Deze functie is tijdelijk niet beschikbaar. <ph name="BEGIN_LINK" />Help<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="9009369504041480176">Uploaden (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />%)...</translation>
<translation id="9011163749350026987">Pictogram altijd weergeven</translation>
<translation id="9011178328451474963">Meest recent geopende tabblad</translation>
<translation id="901440679911238150">Je accountgegevens zijn verouderd. <ph name="BEGIN_LINK" />Log weer in<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="9014987600015527693">Een andere telefoon weergeven</translation>
<translation id="9015601075560428829">Spraakinvoer</translation>
<translation id="901834265349196618">e-mail</translation>
<translation id="9019062154811256702">Instellingen voor Automatisch aanvullen lezen en wijzigen</translation>
<translation id="9021662811137657072">Virus gedetecteerd</translation>
<translation id="9022847679183471841">Dit account wordt al op deze computer gebruikt door <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation>
<translation id="9023009238991294202">Andere gebruikers van dit apparaat kunnen dit netwerk gebruiken.</translation>
<translation id="9024127637873500333">&amp;Openen op nieuw tabblad</translation>
<translation id="9024331582947483881">volledig scherm</translation>
<translation id="9025098623496448965">OK, terugkeren naar het inlogscherm</translation>
<translation id="9026731007018893674">download</translation>
<translation id="9027146684281895941">Toezicht houden op deze persoon om de websites die hij of zij bezoekt, te beheren en te bekijken via je Google-account.</translation>
<translation id="9027459031423301635">Link openen op nieuw &amp;tabblad</translation>
<translation id="9027603907212475920">Synchronisatie instellen...</translation>
<translation id="9030515284705930323">Je organisatie heeft de Google Play Store niet ingeschakeld voor jouw account. Neem contact op met je beheerder voor meer informatie.</translation>
<translation id="9033857511263905942">&amp;Plakken</translation>
<translation id="9035012421917565900">De items kunnen niet worden teruggezet naar '<ph name="DESTINATION_NAME" />', dus je kunt deze actie niet ongedaan maken.</translation>
<translation id="9037008143807155145">https://www.google.com/calendar/render?cid=%s</translation>
<translation id="9037965129289936994">Origineel weergeven</translation>
<translation id="9038430547971207796">De volgende keer wordt je <ph name="DEVICE_TYPE" /> ontgrendeld met je telefoon. Schakel Smart Lock uit in Instellingen.</translation>
<translation id="9038649477754266430">Een voorspellingsservice gebruiken om pagina's sneller te laden</translation>
<translation id="9039663905644212491">PEAP</translation>
<translation id="9039890312082871605">Tabbladen dempen</translation>
<translation id="9042893549633094279">Privacy en beveiliging</translation>
<translation id="904451693890288097">Voer de toegangscode voor '<ph name="DEVICE_NAME" />' in:</translation>
<translation id="9044646465488564462">Kan geen verbinding maken met netwerk: <ph name="DETAILS" /></translation>
<translation id="9046895021617826162">Verbinding mislukt</translation>
<translation id="9050666287014529139">Wachtwoordzin</translation>
<translation id="9052208328806230490">Je hebt met het account <ph name="EMAIL" /> je printers geregistreerd bij <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /></translation>
<translation id="9053893665344928494">Mijn keuze onthouden</translation>
<translation id="9056034633062863292">Chromebox bijwerken</translation>
<translation id="9056810968620647706">Geen overeenkomsten gevonden.</translation>
<translation id="9057119625587205566">Geen printers in de buurt</translation>
<translation id="9059868303873565140">Statusmenu</translation>
<translation id="9064142312330104323">Google-profielfoto (laden)</translation>
<translation id="9064275926664971810">Automatisch aanvullen inschakelen om formulieren met één klik in te vullen</translation>
<translation id="9064939804718829769">Overdragen...</translation>
<translation id="9065203028668620118">Bewerken</translation>
<translation id="9066782832737749352">Tekst-naar-spraak</translation>
<translation id="9070219033670098627">Van persoon wisselen</translation>
<translation id="907148966137935206">Sites niet toestaan pop-ups weer te geven (aanbevolen)</translation>
<translation id="9072550133391925347"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> logt je automatisch in bij geschikte sites en apps met wachtwoorden die je hebt opgeslagen.</translation>
<translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
<translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
<translation id="9074836595010225693">USB-muis aangesloten</translation>
<translation id="9076523132036239772">Je e-mailadres of wachtwoord kan niet worden geverifieerd. Probeer eerst verbinding met een netwerk te maken.</translation>
<translation id="907841381057066561">Geen tijdelijk zipbestand gemaakt tijdens inpakken.</translation>
<translation id="9084064520949870008">Openen als venster</translation>
<translation id="9086302186042011942">Synchroniseren</translation>
<translation id="9087353528325876418">URL voor WPAD (Web Proxy Auto Discovery)</translation>
<translation id="9088234649737575428"><ph name="PLUGIN_NAME" /> is geblokkeerd op basis van bedrijfsbeleid</translation>
<translation id="9088917181875854783">Bevestigen dat deze toegangscode wordt weergegeven op '<ph name="DEVICE_NAME" />':</translation>
<translation id="9090669887503413452">Systeeminformatie verzenden</translation>
<translation id="9094033019050270033">Wachtwoord updaten</translation>
<translation id="9094982973264386462">Verwijderen</translation>
<translation id="9095253524804455615">Verwijderen</translation>
<translation id="9100765901046053179">Geavanceerde instellingen</translation>
<translation id="9101691533782776290">App starten</translation>
<translation id="9102610709270966160">Extensie inschakelen</translation>
<translation id="9103001804464916031">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Download wordt uitgevoerd}other{Downloads worden uitgevoerd}}</translation>
<translation id="9105212490906037469">F2</translation>
<translation id="9106577689055281370">Batterij
<ph name="HOUR" />:<ph name="MINUTE" /> resterend</translation>
<translation id="9109122242323516435">Verwijder bestanden uit de opslag van je apparaat om ruimte vrij te maken.</translation>
<translation id="9110990317705400362">We zijn altijd op zoek naar manieren om het surfen veiliger te maken. Vroeger kon elke website je vragen een extensie toe te voegen aan je browser. In de nieuwste versies van Google Chrome moet je Chrome expliciet toestemming geven om deze extensies te installeren door ze toe te voegen via de pagina 'Extensies'. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="9111102763498581341">Ontgrendelen</translation>
<translation id="9111395131601239814"><ph name="NETWORKDEVICE" />: <ph name="STATUS" /></translation>
<translation id="9112614144067920641">Selecteer een nieuwe pincode.</translation>
<translation id="9112748030372401671">Je achtergrond wijzigen</translation>
<translation id="9112987648460918699">Zoek...</translation>
<translation id="9114663181201435112">Gemakkelijk inloggen</translation>
<translation id="9115487443206954631">Cast-apparaten beheren</translation>
<translation id="9115675100829699941">&amp;Bladwijzers</translation>
<translation id="9116465289595958864">Laatst gewijzigd</translation>
<translation id="9116799625073598554">Notitie-app</translation>
<translation id="9121814364785106365">Openen als vastgezet tabblad</translation>
<translation id="9123413579398459698">FTP-proxy</translation>
<translation id="9124003689441359348">Opgeslagen wachtwoorden worden hier weergegeven</translation>
<translation id="912419004897138677">Codec</translation>
<translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (nog <ph name="LICENSE_COUNT" />)</translation>
<translation id="9128870381267983090">Verbinding maken met netwerk</translation>
<translation id="9130015405878219958">Ongeldige modus opgegeven.</translation>
<translation id="9130775360844693113">Leden van '<ph name="DESTINATION_NAME" />' krijgen toegang tot deze items.</translation>
<translation id="9131487537093447019">Berichten verzenden naar en ontvangen van Bluetooth-apparaten.</translation>
<translation id="9131598836763251128">Selecteer een of meer bestanden</translation>
<translation id="9133055936679483811">Inpakken mislukt. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="9134524245363717059">Dit bestand is bedoeld voor een computer met software van Macintosh. Het is niet compatibel met je apparaat, dat Chrome OS gebruikt. Zoek in de Chrome Web Store naar een geschikte vervangende app.</translation>
<translation id="9137013805542155359">Origineel weergeven</translation>
<translation id="9137916601698928395">Link openen als <ph name="USER" /></translation>
<translation id="9138978632494473300">Snelle links toevoegen op de volgende locaties:</translation>
<translation id="9147392381910171771">&amp;Opties</translation>
<translation id="9148058034647219655">Sluiten</translation>
<translation id="9148116311817999634">Een schermvergrendeling instellen voor beveiliging</translation>
<translation id="9148126808321036104">Opnieuw inloggen</translation>
<translation id="9149866541089851383">Bewerken...</translation>
<translation id="9150045010208374699">Je camera gebruiken</translation>
<translation id="9152722471788855605">Safe Browsing Zip File Analyzer</translation>
<translation id="9153341767479566106">Andere extensies die niet kunnen worden geladen:</translation>
<translation id="9153934054460603056">Identiteit en wachtwoord opslaan</translation>
<translation id="9154194610265714752">Bijgewerkt</translation>
<translation id="9154418932169119429">Deze afbeelding is offline niet beschikbaar.</translation>
<translation id="9157697743260533322">Kan automatische updates niet instellen voor alle gebruikers (lanceringsfout bij pre-flight-procedure: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
<translation id="9158715103698450907">Er is een netwerkcommunicatieprobleem opgetreden tijdens de verificatie. Controleer je netwerkverbinding en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="9161070040817969420">Subframes voor: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
<translation id="9169496697824289689">Sneltoetsen bekijken</translation>
<translation id="9170397650136757332">Beweeg je vinger nu een beetje zodat alle delen van je vingerafdruk kunnen worden vastgelegd</translation>
<translation id="9170848237812810038">&amp;Ongedaan maken</translation>
<translation id="9170884462774788842">Een ander programma op je computer heeft een thema toegevoegd dat de manier waarop Chrome werkt kan wijzigen.</translation>
<translation id="9174212595744391062">Hiermee worden cookies en het cachegeheugen voor alle sites gewist, waaronder</translation>
<translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" />: Bluetooth-apparaat verbonden</translation>
<translation id="9177499212658576372">Je bent momenteel verbonden met het netwerk <ph name="NETWORK_TYPE" />.</translation>
<translation id="9183836083779743117"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> van <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" />, <ph name="TIME_LEFT" /></translation>
<translation id="9186729806195986201">Gebruik de vorige geïnstalleerde versie van <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="9187210477874601037">Kan de computer niet koppelen aan het domein. Dit kan komen omdat je account beschikt over onvoldoende rechten op de server.</translation>
<translation id="9188441292293901223">Werk je telefoon bij naar een nieuwere versie van Android om dit <ph name="DEVICE_TYPE" /> te ontgrendelen.</translation>
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPsec + eerder gedeelde sleutel</translation>
<translation id="920045321358709304">Zoeken op <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
<translation id="9201220332032049474">Schermvergrendelingsopties</translation>
<translation id="9203398526606335860">&amp;Profiling ingeschakeld</translation>
<translation id="9203478404496196495">Dempen tabblad opheffen</translation>
<translation id="9203962528777363226">De beheerder van dit apparaat heeft het toevoegen van nieuwe gebruikers uitgeschakeld</translation>
<translation id="9214520840402538427">De initialisatie van de kenmerken van de installatietijd is verlopen. Neem contact op met je ondersteuningsmedewerker.</translation>
<translation id="9214695392875603905">Cupcake</translation>
<translation id="9215293857209265904">'<ph name="EXTENSION_NAME" />' toegevoegd</translation>
<translation id="9215934040295798075">Achtergrond instellen</translation>
<translation id="9218430445555521422">Instellen als standaard</translation>
<translation id="9219103736887031265">Afbeeldingen</translation>
<translation id="9220525904950070496">Rekening verwijderen</translation>
<translation id="923467487918828349">Toon alles</translation>
<translation id="930268624053534560">Gedetailleerde tijdstempels</translation>
<translation id="932327136139879170">Homepage</translation>
<translation id="932508678520956232">Kan afdrukken niet starten.</translation>
<translation id="93393615658292258">Alleen wachtwoord</translation>
<translation id="936801553271523408">Diagnostische systeemgegevens</translation>
<translation id="93766956588638423">Extensie repareren</translation>
<translation id="938470336146445890">Installeer een gebruikerscertificaat.</translation>
<translation id="938582441709398163">Overlay voor toetsenbord</translation>
<translation id="939252827960237676">Kan screenshot niet opslaan</translation>
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
<translation id="939598580284253335">Wachtwoordzin opgeven</translation>
<translation id="939736085109172342">Nieuwe map</translation>
<translation id="941543339607623937">Ongeldige persoonlijke sleutel.</translation>
<translation id="942532530371314860"><ph name="APP_NAME" /> deelt een Chrome-tabblad en audio.</translation>
<translation id="942954117721265519">Geen afbeeldingen in deze directory.</translation>
<translation id="945522503751344254">Feedback verzenden</translation>
<translation id="951981865514037445"><ph name="URL" /> wil de locatie van je apparaat gebruiken.</translation>
<translation id="952992212772159698">Niet geactiveerd</translation>
<translation id="9580706199804957">Kan geen verbinding maken met Google-services</translation>
<translation id="958515377357646513">Tik hierop om vooruit te gaan.</translation>
<translation id="960719561871045870">Operatorcode</translation>
<translation id="960987915827980018">Ongeveer 1 uur resterend</translation>
<translation id="962802172452141067">Mappenstructuur voor bladwijzers</translation>
<translation id="968174221497644223">Applicatiecache</translation>
<translation id="970047733946999531">{NUM_TABS,plural, =1{1 tabblad}other{# tabbladen}}</translation>
<translation id="970794034573172516">Spraak- en audioactiviteit inschakelen</translation>
<translation id="971774202801778802">Bladwijzer-URL</translation>
<translation id="973473557718930265">Sluiten</translation>
<translation id="974555521953189084">Voer je wachtwoordzin in om de synchronisatie te starten</translation>
<translation id="981121421437150478">Offline</translation>
<translation id="983511809958454316">Deze functie wordt niet ondersteund in VR</translation>
<translation id="98515147261107953">Liggend</translation>
<translation id="988978206646512040">Een lege wachtwoordzin is niet toegestaan</translation>
<translation id="992032470292211616">Extensies, apps en thema's kunnen schade toebrengen aan je apparaat. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?</translation>
<translation id="992592832486024913">ChromeVox (gesproken feedback) uitschakelen</translation>
<translation id="994289308992179865">&amp;Herhalen</translation>
<translation id="996250603853062861">Beveiligde verbinding tot stand brengen...</translation>
<translation id="998747458861718449">I&amp;nspecteren</translation>
</translationbundle>