path: root/chromium/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_tr.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="tr">
<translation id="1006017844123154345">İnternet'te aç</translation>
<translation id="1044891598689252897">Siteler normal şekilde çalışır</translation>
<translation id="1124090076051167250">Bu işlem, Ana ekranınızdaki siteler veya uygulamalar tarafından depolanan <ph name="DATASIZE" /> boyutunda veriyi ve çerezi temizleyecek.</translation>
<translation id="1178581264944972037">Duraklat</translation>
<translation id="1181037720776840403">Kaldır</translation>
<translation id="1201402288615127009">İleri</translation>
<translation id="1242008676835033345"><ph name="WEBSITE_URL" /> adresinde yerleşik</translation>
<translation id="1272079795634619415">Durdur</translation>
<translation id="1289742167380433257">Veri tasarrufu amacıyla bu sayfadaki görseller Google tarafından optimize edilmiştir.</translation>
<translation id="129382876167171263">Web siteleri tarafından kaydedilen dosyalar burada görünür</translation>
<translation id="1317194122196776028">Bu siteyi unut</translation>
<translation id="1364532808393826295"><ph name="APP_NAME" />-<ph name="NOTIFICATION_MESSAGE" /></translation>
<translation id="1369915414381695676"><ph name="SITE_NAME" /> sitesi eklendi</translation>
<translation id="1383876407941801731">Ara</translation>
<translation id="1384959399684842514">İndirme işlemi duraklatıldı</translation>
<translation id="1409426117486808224">Açık sekmeler için basitleştirilmiş görünüm</translation>
<translation id="1415402041810619267">URL kısaltıldı</translation>
<translation id="1426410128494586442">Evet</translation>
<translation id="1446450296470737166">MIDI cihazlarının tam denetimine izin verme</translation>
<translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
<translation id="1633720957382884102">İlgili siteler</translation>
<translation id="1644574205037202324">Geçmiş</translation>
<translation id="1647582022260550163">İzinleri sıfırlayıp çerezleri ve site verilerini temizlemek istediğinizden emin misiniz?</translation>
<translation id="1660204651932907780">Sitelerin ses çalmasına izin ver (önerilir)</translation>
<translation id="1677097821151855053">Çerezler ve diğer site verileri sizi hatırlamamız için kullanılır, örneğin oturumunuzu açmak veya reklamları kişiselleştirmek için. Çerezlerin tüm siteler için nasıl yönetileceğini <ph name="BEGIN_LINK" />Ayarlar<ph name="END_LINK" /> bölümünden öğrenebilirsiniz.</translation>
<translation id="1688867105868176567">Site verileri temizlensin mi?</translation>
<translation id="169515064810179024">Sitelerin hareket sensörlerine erişimini engelle</translation>
<translation id="1717218214683051432">Hareket sensörleri</translation>
<translation id="1743802530341753419">Sitelerin bir cihaza bağlanmasına izin verilmeden önce sor (önerilir)</translation>
<translation id="1779089405699405702">Görsel kod çözücüsü</translation>
<translation id="1785415724048343560">En iyi deneyim için önerilir</translation>
<translation id="1818308510395330587"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasının artırılmış gerçekliği (AR) kullanması için <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarlarında<ph name="END_LINK" /> kamerayı da açın.</translation>
<translation id="1864927262126810325"><ph name="SOURCE_NAME" /> kaynağından</translation>
<translation id="187227595286001730">İlgili siteler, gruptaki etkinliğinizi görebilir</translation>
<translation id="1887786770086287077">Konum erişimi bu cihaz için kapalı. Konum erişimini <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'ndan açın.</translation>
<translation id="1915307458270490472">Kapat</translation>
<translation id="1919345977826869612">Reklamlar</translation>
<translation id="1919950603503897840">Kişi seçin</translation>
<translation id="1923695749281512248"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" /> / <ph name="FILE_SIZE_WITH_UNITS" /></translation>
<translation id="1984937141057606926">Üçüncü taraf hariç izin verildi</translation>
<translation id="1989112275319619282">Göz at</translation>
<translation id="1994173015038366702">Site URL'si</translation>
<translation id="2004697686368036666">Bazı sitelerdeki özellikler çalışmayabilir</translation>
<translation id="2025115093177348061">Artırılmış gerçeklik</translation>
<translation id="2030769033451695672"><ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /> sekmesine dönmek için dokunun</translation>
<translation id="2079545284768500474">Geri al</translation>
<translation id="2091887806945687916">Ses</translation>
<translation id="2107397443965016585">Sitelerin korumalı içeriği oynatmasına izin vermeden önce sor (önerilir)</translation>
<translation id="2146738493024040262">Hazır Uygulamayı aç</translation>
<translation id="2148716181193084225">Bugün</translation>
<translation id="2182457891543959921">Sitelerin çevremin 3D haritasını oluşturmasına veya kamera konumunu takip etmesine izin vermeden önce sor (önerilir)</translation>
<translation id="2212565012507486665">Çerezlere izin ver</translation>
<translation id="2228071138934252756"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasının kameranıza erişebilmesi için <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda da kamerayı açın.</translation>
<translation id="2238944249568001759">Son sekmenize göre önerilen aramalar</translation>
<translation id="2241634353105152135">Sadece bir defa</translation>
<translation id="2253414712144136228"><ph name="NAME_OF_LIST_ITEM" /> öğesini kaldır</translation>
<translation id="2289270750774289114">Bir site yakındaki Bluetooth cihazları bulmak istediğinde sor (önerilir)</translation>
<translation id="2315043854645842844">İstemci tarafı sertifika seçimi, işletim sistemi tarafından desteklenmiyor.</translation>
<translation id="2321958826496381788">Bu yazıyı rahatça okuyana kadar kaydırma çubuğunu sürükleyin. Bir paragrafa iki kez hafifçe dokunduğunuzda metin en az bunun kadar büyük görünmelidir.</translation>
<translation id="2329473609445770916">Bu site, diğer sitelerin size reklam göstermek için kullanabileceği ilgi alanlarını belirler</translation>
<translation id="2359808026110333948">Devam et</translation>
<translation id="2379925928934107488">Mümkünse Chrome koyu tema kullandığında sitelere de koyu tema uygulayın</translation>
<translation id="2387895666653383613">Metin ölçekleme</translation>
<translation id="2402980924095424747"><ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
<translation id="2404630663942400771">{PERMISSIONS_SUMMARY_ALLOWED,plural, =1{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ve <ph name="NUM_MORE" /> tanesi için daha izin verildi}other{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ve <ph name="NUM_MORE" /> tanesi için daha izin verildi}}</translation>
<translation id="2434158240863470628">İndirme işlemi tamamlandı <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="BYTES_DOWNLOADED" /></translation>
<translation id="2442870161001914531">Her zaman masaüstü sitesini iste</translation>
<translation id="2482878487686419369">Bildirimler</translation>
<translation id="2485422356828889247">Kaldır</translation>
<translation id="2490684707762498678"><ph name="APP_NAME" /> tarafından yönetiliyor</translation>
<translation id="2498359688066513246">Yardım ve geri bildirim</translation>
<translation id="2501278716633472235">Geri dön</translation>
<translation id="2546283357679194313">Çerezler ve site verileri</translation>
<translation id="2569468611847789653">{COOKIE_COUNT,plural, =1{1 çerez engellendi}other{# çerez engellendi}}</translation>
<translation id="2570922361219980984">Konum erişimi bu cihaz için de kapalı. Konum erişimini <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'ndan açın.</translation>
<translation id="257931822824936280">Genişletildi - Daraltmak için tıklayın.</translation>
<translation id="2586657967955657006">Pano</translation>
<translation id="2597457036804169544">Sitelere koyu tema uygulama</translation>
<translation id="2621115761605608342">Belirli bir site için JavaScript'e izin verin.</translation>
<translation id="2653659639078652383">Gönder</translation>
<translation id="2677748264148917807">Çık</translation>
<translation id="2687403674020088961">Tüm çerezleri engelle (önerilmez)</translation>
<translation id="2704606927547763573">Kopyalandı</translation>
<translation id="2713106313042589954">Kamerayı kapat</translation>
<translation id="2717722538473713889">E-posta adresleri</translation>
<translation id="2750481671343847896">Siteler, kimlik hizmetlerinden gelen oturum açma istemlerini gösterebilir.</translation>
<translation id="2822354292072154809"><ph name="CHOSEN_OBJECT_NAME" /> için tüm site izinlerini sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?</translation>
<translation id="2870560284913253234">Site</translation>
<translation id="2874939134665556319">Önceki parça</translation>
<translation id="2903493209154104877">Adresler</translation>
<translation id="2910701580606108292">Sitelerin korumalı içeriği oynatmasına izin verilmeden önce size sorulur</translation>
<translation id="2913331724188855103">Sitelerin, çerez verilerini kaydetmelerine ve okumalarına izin ver (önerilir)</translation>
<translation id="2932883381142163287">Kötüye kullanım bildir</translation>
<translation id="2968755619301702150">Sertifika görüntüleyici</translation>
<translation id="300526633675317032">Bu işlem <ph name="SIZE_IN_KB" /> olan web sitesi depolama alanının tamamını temizleyecek.</translation>
<translation id="3008272652534848354">İzinleri sıfırla</translation>
<translation id="301521992641321250">Otomatik olarak engellendi</translation>
<translation id="3069226013421428034">Belirli bir sitede üçüncü taraf oturum açmaya izin verin.</translation>
<translation id="3109724472072898302">Daraltılmış</translation>
<translation id="3114012059975132928">Video oynatıcı</translation>
<translation id="3115898365077584848">Bilgileri Göster</translation>
<translation id="3123473560110926937">Bazı sitelerde engellendi</translation>
<translation id="3143754809889689516">Baştan oynat</translation>
<translation id="3162899666601560689">Siteler size daha iyi bir göz atma deneyimi sunmak, örneğin, oturumunuzu açık tutmak veya alışveriş sepetinizdeki ürünleri hatırlamak için çerez kullanabilir</translation>
<translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> depolanmış veri</translation>
<translation id="3203366800380907218">Web'den</translation>
<translation id="321187648315454507"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasının size bildirim gönderebilmesi için <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda da bildirimleri açın.</translation>
<translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
<translation id="3248611290851046188">Bu site, diğer sitelerin size reklam göstermek için kullanabileceği ilgi alanlarını belirler. Bu site, size daha alakalı reklamlar göstermek için Chrome'dan ilgi alanlarınızı öğrenir</translation>
<translation id="3277252321222022663">Sitelerin sensörlere erişmesine izin ver (önerilen)</translation>
<translation id="3285500645985761267">İlgili sitelerin gruptaki etkinliğimi görmesine izin ver</translation>
<translation id="3295602654194328831">Bilgileri Gizle</translation>
<translation id="3328801116991980348">Site bilgileri</translation>
<translation id="3333961966071413176">Tüm kişiler</translation>
<translation id="3362437373201486687">Bluetooth cihazları taranıyor</translation>
<translation id="3386292677130313581">Sitelerin, konumunuzu öğrenmesine izin verilmeden önce size sorulsun (önerilir)</translation>
<translation id="3521663503435878242"><ph name="DOMAIN" /> altındaki siteler</translation>
<translation id="3538390592868664640">Sitelerin çevremin 3D haritasını oluşturmasını veya kamera konumunu takip etmesini engelle</translation>
<translation id="3544058026430919413">Bir şirket, bir site grubu tanımlayabilir ve çerezleri kullanarak gruptaki etkinliğinizi paylaşabilir. Bu ayar Gizli modda kapalıdır.</translation>
<translation id="3551268116566418498">Gizli moddan çıkılsın mı?</translation>
<translation id="3586500876634962664">Kamera ve mikrofon kullanımı</translation>
<translation id="358794129225322306">Bir sitenin otomatik olarak birden fazla dosya indirmesine izin verir.</translation>
<translation id="3594780231884063836">Videonun sesini kapat</translation>
<translation id="3596414637720633074">Gizli modda üçüncü taraf çerezleri engelle</translation>
<translation id="3600792891314830896">Ses çalan sitelerin sesini kapat</translation>
<translation id="3628308229821498208">Önerilen aramalar</translation>
<translation id="3744111561329211289">Arka plan senkronizasyonu</translation>
<translation id="3763247130972274048">10 sn. atlamak için videoda sola veya sağa iki kez dokunun</translation>
<translation id="3797520601150691162">Belirli bir siteye koyu tema uygulama</translation>
<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation>
<translation id="381841723434055211">Telefon numaraları</translation>
<translation id="3826050100957962900">Üçüncü taraf oturum açma</translation>
<translation id="3835233591525155343">Cihaz kullanımınız</translation>
<translation id="385051799172605136">Geri</translation>
<translation id="3859306556332390985">İleriye doğru git</translation>
<translation id="3895926599014793903">Yakınlaştırmayı etkinleştirmeye zorla</translation>
<translation id="3955193568934677022">Sitelerin korumalı içeriği oynatmasına izin ver (önerilir)</translation>
<translation id="3967822245660637423">İndirme tamamlandı</translation>
<translation id="3987993985790029246">Bağlantıyı kopyala</translation>
<translation id="3991845972263764475"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" /> / ?</translation>
<translation id="3992684624889376114">Bu sayfa hakkında</translation>
<translation id="4002066346123236978">Başlık</translation>
<translation id="4008040567710660924">Belirli bir site için çerezlere izin verin.</translation>
<translation id="4046123991198612571">Sonraki parça</translation>
<translation id="4149994727733219643">Web sayfalarının basitleştirilmiş görünümü</translation>
<translation id="4165986682804962316">Site ayarları</translation>
<translation id="4169549551965910670">USB cihaza bağlandı</translation>
<translation id="4194328954146351878">NFC cihazlarda sitelere bilgileri görme ve değiştirme izni vermeden önce sor (önerilir)</translation>
<translation id="4200726100658658164">Konum Ayarlarını açın</translation>
<translation id="4226663524361240545">Bildirimler cihazı titretebilir</translation>
<translation id="4259722352634471385">Gezinme engellendi: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">İzin veriliyor</translation>
<translation id="429312253194641664">Bir site medya oynatıyor</translation>
<translation id="42981349822642051">Genişlet</translation>
<translation id="4336434711095810371">Tüm verileri temizle</translation>
<translation id="4338831206024587507"><ph name="DOMAIN" /> altındaki tüm siteler</translation>
<translation id="4402755511846832236">Bu cihazı etkin olarak kullandığınızda sitelerin bunu bilmesi engellenir</translation>
<translation id="4428065317363009941">Reklam kişiselleştirme</translation>
<translation id="4434045419905280838">Pop-up'lar ve yönlendirmeler</translation>
<translation id="445467742685312942">Sitelerin korumalı içeriği oynatmasına izin ver</translation>
<translation id="4468959413250150279">Belirli bir site için sesi kapatın.</translation>
<translation id="4475912480633855319">{COOKIES,plural, =1{# çerez}other{# çerez}}</translation>
<translation id="4479647676395637221">Sitelerin, kameranızı kullanmasına izin verilmeden önce size sorulsun (önerilir)</translation>
<translation id="4505788138578415521">URL genişletildi</translation>
<translation id="4534723447064627427"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasının mikrofonunuza erişebilmesi için <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda da mikrofonu açın.</translation>
<translation id="4566417217121906555">Mikrofonun sesini kapat</translation>
<translation id="4570913071927164677">Ayrıntılar</translation>
<translation id="4645575059429386691">Ebeveyniniz tarafından yönetiliyor</translation>
<translation id="4670064810192446073">Sanal gerçeklik</translation>
<translation id="4751476147751820511">Hareket veya ışık sensörleri</translation>
<translation id="4811450222531576619">Kaynağı ve konusu hakkında bilgi edinin</translation>
<translation id="4836046166855586901">Bir site bu cihazı etkin olarak kullandığımı bilmek istediğinde sor</translation>
<translation id="483914009762354899">Bu alandaki tüm siteleri dahil et</translation>
<translation id="4883854917563148705">Yönetilen ayarlar sıfırlanamaz</translation>
<translation id="4887024562049524730">Sitelerin sanal gerçeklik cihazıma veya verilerime erişmesine izin vermeden önce sor (önerilir)</translation>
<translation id="4955223779495905865">Ziyaret ettiğiniz bir site, diğer sitelerdeki resim, reklam ve metin gibi içerikleri yerleştirebilir. Bu sitelerden herhangi biri, deneyiminizi kişiselleştirmek için çerezleri ve diğer verileri kaydedebilir.</translation>
<translation id="4962975101802056554">Cihaz için tüm izinleri iptal eder</translation>
<translation id="497421865427891073">İlerle</translation>
<translation id="4976702386844183910">Son ziyaret tarihi: <ph name="DATE" /></translation>
<translation id="4994033804516042629">Kişi bulunamadı</translation>
<translation id="4996978546172906250">Paylaşım yöntemi:</translation>
<translation id="5039804452771397117">İzin ver</translation>
<translation id="5048398596102334565">Sitelerin hareket sensörlerine erişmesine izin ver (önerilen)</translation>
<translation id="5050380848339752099">Bu site, Gizli mod dışında bir uygulama ile bilgi paylaşımında bulunmak üzere.</translation>
<translation id="5063480226653192405">Kullanım</translation>
<translation id="5082281938627763039">Bu işlem, <ph name="FPS_OWNER" /> site grubundaki siteler ve <ph name="FPS_MEMBER" /> için çerezler ile diğer site verilerini siler</translation>
<translation id="5091013926750941408">Mobil site</translation>
<translation id="509133520954049755">Masaüstü görünümü iste</translation>
<translation id="5100237604440890931">Daraltıldı - Genişletmek için tıklayın.</translation>
<translation id="5123685120097942451">Gizli sekme</translation>
<translation id="5134599672855298214">Mobil görünümü iste (önerilir)</translation>
<translation id="5186036860380548585">Seçenek, ekranın üst kısmına yakın bir yerdedir</translation>
<translation id="5197729504361054390">Seçtiğiniz kişiler <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ile paylaşılacak.</translation>
<translation id="5216942107514965959">En son bugün ziyaret edildi</translation>
<translation id="5225463052809312700">Kamerayı aç</translation>
<translation id="5264323282659631142">"<ph name="CHIP_LABEL" />" çipini kaldır</translation>
<translation id="528192093759286357">Tam ekrandan çıkmak için yukarıdan sürükleyin ve geri düğmesine dokunun.</translation>
<translation id="5300589172476337783">Göster</translation>
<translation id="5301954838959518834">Tamam, anladım</translation>
<translation id="5313967007315987356">Site ekle</translation>
<translation id="5317780077021120954">Kaydet</translation>
<translation id="5335288049665977812">Sitelerin JavaScript çalıştırmasına izin ver (önerilir)</translation>
<translation id="534295439873310000">NFC cihazları</translation>
<translation id="5354152178998424783">Bu işlem, siteler tarafından depolanan <ph name="DATASIZE" /> boyutunda veriyi ve çerezi temizler.</translation>
<translation id="5394307150471348411">{DETAIL_COUNT,plural, =1{(+ 1 tane daha)}other{(+ # tane daha)}}</translation>
<translation id="5403592356182871684">Adlar</translation>
<translation id="5412236728747081950">Bu site size daha alakalı reklamlar göstermek için Chrome'dan ilgi alanlarınızı öğrenir</translation>
<translation id="5438097262470833822">Bu tercih, <ph name="WEBSITE" /> izinlerini sıfırlar</translation>
<translation id="5489227211564503167">Geçen süre: <ph name="ELAPSED_TIME" />/<ph name="TOTAL_TIME" /></translation>
<translation id="5494752089476963479">Araya giren veya yanıltıcı reklamlar gösteren sitelerde reklamları engelle</translation>
<translation id="5502860503640766021"><ph name="PERMISSION_1" /> için izin verildi, <ph name="PERMISSION_2" /> engellendi</translation>
<translation id="5505264765875738116">Siteler bildirim göndermek isteyemez</translation>
<translation id="5516455585884385570">Bildirim ayarlarını aç</translation>
<translation id="5527111080432883924">Panodaki metin ve resimleri okumak için sitelere izin vermeden önce sor (önerilen)</translation>
<translation id="5553374991681107062">En son</translation>
<translation id="5556459405103347317">Yeniden Yükle</translation>
<translation id="5596627076506792578">Diğer seçenekler</translation>
<translation id="5649053991847567735">Otomatik indirmeler</translation>
<translation id="5668404140385795438">Web sitesinin yakınlaştırmayı önleme isteğini geçersiz kıl</translation>
<translation id="5677928146339483299">Engelleniyor</translation>
<translation id="5689516760719285838">Konum</translation>
<translation id="5690795753582697420">Kamera, Android ayarlarında kapatıldı</translation>
<translation id="5706552988683188916">Bu işlem, <ph name="WEBSITE" /> için çerezleri ve diğer site verilerini siler</translation>
<translation id="5719847187258001597">Bu işlem, Ana ekranınızdaki <ph name="ORIGIN" /> sitesi ve sitenin uygulaması tarafından depolanan tüm verileri ve çerezleri temizleyecek.</translation>
<translation id="5771720122942595109"><ph name="PERMISSION_1" /> engellendi</translation>
<translation id="5804241973901381774">İzinler</translation>
<translation id="5860033963881614850">Kapalı</translation>
<translation id="5876056640971328065">Videoyu duraklat</translation>
<translation id="5887687176710214216">En son dün ziyaret edildi</translation>
<translation id="5916664084637901428">Açık</translation>
<translation id="5922853908706496913">Ekranınız paylaşılıyor</translation>
<translation id="5922967540311291836">Üçüncü taraf çerezlerini engelle:</translation>
<translation id="5939518447894949180">Sıfırla</translation>
<translation id="5975083100439434680">Uzaklaştır</translation>
<translation id="5976059395673079613"><ph name="PERMISSION" /> - <ph name="WARNING_MESSAGE" /></translation>
<translation id="6015775454662021376">Bu sitenin cihazınıza erişimini kontrol edin</translation>
<translation id="6040143037577758943">Kapat</translation>
<translation id="6042308850641462728">Daha fazla</translation>
<translation id="6064125863973209585">Tamamlanan indirme işlemleri</translation>
<translation id="6165508094623778733">Daha fazla bilgi</translation>
<translation id="6177111841848151710">Geçerli arama motoru için engellendi</translation>
<translation id="6177128806592000436">Bu siteye bağlantınız güvenli değil</translation>
<translation id="6181444274883918285">Site istisnası ekle</translation>
<translation id="6192792657125177640">İstisnalar</translation>
<translation id="6196640612572343990">Üçüncü taraf çerezlerini engelle</translation>
<translation id="6216432067784365534"><ph name="NAME_OF_LIST_ITEM" /> Seçenekleri</translation>
<translation id="6231752747840485235">"<ph name="APP_NAME" />" uygulaması kaldırılsın mı?</translation>
<translation id="6262191102408817757">Son sekmenize dayalı olarak</translation>
<translation id="6262279340360821358"><ph name="PERMISSION_1" /> ve <ph name="PERMISSION_2" /> engellendi</translation>
<translation id="6270391203985052864">Siteler bildirim gönderme izni isteyebilir</translation>
<translation id="6295158916970320988">Tüm siteler</translation>
<translation id="6320088164292336938">Titreşim</translation>
<translation id="6367753977865761591">Belirli bir sitede üçüncü taraf oturum açmayı engelleyin.</translation>
<translation id="6388207532828177975">Temizle ve sıfırla</translation>
<translation id="6398765197997659313">Tam ekrandan çık</translation>
<translation id="6405650995156823521"><ph name="FIRST_PART" /> • <ph name="SECOND_PART" /></translation>
<translation id="6439114592976064011">Sitelerin sanal gerçeklik cihazımı ve verilerimi kullanmasını engelle</translation>
<translation id="6447842834002726250">Çerezler</translation>
<translation id="6467852467360539617">Verileri temizle ve izinleri sıfırla</translation>
<translation id="6527303717912515753">Paylaş</translation>
<translation id="6545864417968258051">Bluetooth taraması</translation>
<translation id="6552800053856095716">{PERMISSIONS_SUMMARY_BLOCKED,plural, =1{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ve <ph name="NUM_MORE" /> izin daha engellendi}other{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ve <ph name="NUM_MORE" /> izin daha engellendi}}</translation>
<translation id="6554732001434021288">En son <ph name="NUM_DAYS" /> gün önce ziyaret edildi</translation>
<translation id="6561560012278703671">Bildirim daha sessiz yapılsın (bildirim istemlerinin sizi rahatsız etmesini engeller)</translation>
<translation id="6593061639179217415">Masaüstü sitesi</translation>
<translation id="6608650720463149374"><ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
<translation id="6612358246767739896">Korunan içerik</translation>
<translation id="662080504995468778">Kal</translation>
<translation id="6643016212128521049">Temizle</translation>
<translation id="6689172468748959065">Profil fotoğrafları</translation>
<translation id="6697925417670533197">Etkin indirme işlemleri</translation>
<translation id="6722828510648505498">Kimlik hizmetlerinden gelen oturum açma istemlerini engelleyin.</translation>
<translation id="6746124502594467657">Aşağı taşı</translation>
<translation id="6749077623962119521">İzinler sıfırlansın mı?</translation>
<translation id="6766622839693428701">Kapatmak için aşağı kaydırın.</translation>
<translation id="6790428901817661496">Oynat</translation>
<translation id="6818926723028410516">Öğe seçin</translation>
<translation id="6864395892908308021">Bu cihaz NFC'yi okuyamıyor</translation>
<translation id="6912998170423641340">Sitelerin panodaki metni ve resimleri okumasını engelle</translation>
<translation id="6945221475159498467">Seç</translation>
<translation id="6965382102122355670">Tamam</translation>
<translation id="6981982820502123353">Erişilebilirlik</translation>
<translation id="6992289844737586249">Sitelerin, mikrofonunuzu kullanmasına izin verilmeden önce size sorulsun (önerilen)</translation>
<translation id="7000754031042624318">Android ayarlarından kapatıldı</translation>
<translation id="7016516562562142042">Geçerli arama motoru için izin verildi</translation>
<translation id="702463548815491781">TalkBack veya Anahtar Erişimi açık olduğunda önerilir</translation>
<translation id="7053983685419859001">Engelle</translation>
<translation id="7066151586745993502">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 öğe seçildi}other{# öğe seçildi}}</translation>
<translation id="7087918508125750058"><ph name="ITEM_COUNT" /> öğe seçildi. Seçenekler, ekranın üst kısmına yakın bir yerde bulunur</translation>
<translation id="7141896414559753902">Sitelerin pop-up göstermesini ve yönlendirme yapmasını engelle (önerilir)</translation>
<translation id="7176368934862295254"><ph name="KILOBYTES" /> KB</translation>
<translation id="7180611975245234373">Yenile</translation>
<translation id="7203150201908454328">Genişletilmiş</translation>
<translation id="723171743924126238">Resim seç</translation>
<translation id="7243308994586599757">Sayfanın altına yakın bir yerde kullanılabilen seçenekler</translation>
<translation id="7250468141469952378"><ph name="ITEM_COUNT" /> öğe seçildi</translation>
<translation id="7260727271532453612"><ph name="PERMISSION_1" /> ve <ph name="PERMISSION_2" /> için izin verildi</translation>
<translation id="7302486331832100261">Genelde bildirimleri engelliyorsunuz. İzin vermek için Ayrıntılar'a dokunun.</translation>
<translation id="7383715096023715447"><ph name="DOMAIN" /> ayarları</translation>
<translation id="7423098979219808738">Önce sor</translation>
<translation id="7423538860840206698">Pano okuma engellendi</translation>
<translation id="7425915948813553151">Siteler için koyu tema</translation>
<translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
<translation id="7554752735887601236">Bir site mikrofonunuzu kullanıyor</translation>
<translation id="7561196759112975576">Her zaman</translation>
<translation id="757524316907819857">Sitelerin korumalı içeriği oynatmasını engellenir</translation>
<translation id="7577900504646297215">İlgi alanlarını yönet</translation>
<translation id="7594634374516752650">Bir Bluetooth aygıtına bağlı</translation>
<translation id="7641339528570811325">Tarama verilerini temizle…</translation>
<translation id="7649070708921625228">Yardım</translation>
<translation id="7658239707568436148">İptal</translation>
<translation id="7781829728241885113">Dün</translation>
<translation id="7791543448312431591">Ekle</translation>
<translation id="780301667611848630">Hayır, teşekkürler</translation>
<translation id="7804248752222191302">Bir site kameranızı kullanıyor</translation>
<translation id="7817023149356982970">Bu sitedeki oturumunuz kapatılacak.</translation>
<translation id="7835852323729233924">Medya oynatılıyor/çalınıyor</translation>
<translation id="783819812427904514">Videonun sesini aç</translation>
<translation id="7846076177841592234">Seçimi iptal et</translation>
<translation id="7846621471902887024">Tüm sitelerdeki oturumunuz kapatılacak.</translation>
<translation id="7882806643839505685">Belirli bir site için sese izin verin.</translation>
<translation id="789180354981963912">Gizli modda üçüncü taraf çerezleri engelle:</translation>
<translation id="7940722705963108451">Bana hatırlat</translation>
<translation id="7974024493641668069">{COUNT,plural, =1{<ph name="FPS_OWNER" /> site grubunda yer alan ve gruptaki etkinliğinizi görebilen <ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> site var}other{<ph name="FPS_OWNER" /> site grubunda yer alan ve gruptaki etkinliğinizi görebilen <ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> site var}}</translation>
<translation id="7986741934819883144">Kişi seçin</translation>
<translation id="7999064672810608036">Bu web sitesine ilişkin çerezler dahil tüm yerel verileri temizlemek ve bu sitenin tüm izinlerini sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?</translation>
<translation id="8007176423574883786">Bu cihaz için kapatıldı</translation>
<translation id="802154636333426148">İndirilemedi</translation>
<translation id="8042586301629853791">Sıralama ölçütü:</translation>
<translation id="8067883171444229417">Videoyu oynat</translation>
<translation id="8068648041423924542">Sertifika seçilemiyor.</translation>
<translation id="8087000398470557479">Bu içerik Google tarafından <ph name="DOMAIN_NAME" /> adresinden sağlanmaktadır.</translation>
<translation id="8116925261070264013">Ses kapatıldı</translation>
<translation id="813082847718468539">Site bilgilerini görüntüle</translation>
<translation id="8131740175452115882">Onayla</translation>
<translation id="8154912474061769055">Çoğu sitedeki özellikler çalışmayabilir</translation>
<translation id="8197286292360124385"><ph name="PERMISSION_1" /> için izin verildi</translation>
<translation id="8200772114523450471">Sürdür</translation>
<translation id="8206354486702514201">Bu seçenek, yöneticiniz tarafınızdan denetleniyor.</translation>
<translation id="8211406090763984747">Bağlantı güvenli</translation>
<translation id="8249310407154411074">En üste taşı</translation>
<translation id="8261506727792406068">Sil</translation>
<translation id="8284326494547611709">Altyazılar</translation>
<translation id="8300705686683892304">Uygulama tarafından yönetiliyor</translation>
<translation id="8324158725704657629">Tekrar sorma</translation>
<translation id="834785183489258869">Gizli moddayken siteler, örneğin reklamları kişiselleştirmek amacıyla farklı sitelerde tarama etkinliğinizi görmek için çerezlerinizi kullanamaz. Bazı sitelerdeki özellikler çalışmayabilir.</translation>
<translation id="8372893542064058268">Belirli bir site için Arka Plan Senkronizasyonuna izin verin.</translation>
<translation id="8376384591331888629">Bu sitedeki üçüncü taraf çerezler dahil</translation>
<translation id="83792324527827022">Bir site kameranızı ve mikrofonunuzu kullanıyor</translation>
<translation id="8380167699614421159">Bu site, araya giren veya yanıltıcı reklamlar gösteriyor</translation>
<translation id="8394832520002899662">Siteye dönmek için dokunun</translation>
<translation id="8409345997656833551">Makaleler basitleştirilmiş görünümde gösterilebiliyorsa bilgilendirilirsiniz</translation>
<translation id="8428213095426709021">Ayarlar</translation>
<translation id="8441146129660941386">Geriye doğru git</translation>
<translation id="8444433999583714703"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasının konumunuza erişebilmesi için <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda da konumu açın.</translation>
<translation id="8447861592752582886">Cihaz iznini iptal et</translation>
<translation id="8451050538944905715">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 çerez kullanımda}other{# çerez kullanımda}}</translation>
<translation id="8487700953926739672">Çevrimdışı kullanılabilir</translation>
<translation id="848952951823693243">Her zaman mobil siteyi iste</translation>
<translation id="8499083585497694743">Mikrofonun sesini aç</translation>
<translation id="851751545965956758">Sitelerin cihazlara bağlanmasını engelle</translation>
<translation id="8525306231823319788">Tam ekran</translation>
<translation id="8564613706851221529">{COUNT,plural, =1{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> <ph name="FPS_OWNER" /> sitesi için çerezlere izin veriliyor}other{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> <ph name="FPS_OWNER" /> sitesi için çerezlere izin veriliyor}}</translation>
<translation id="857943718398505171">İzin verildi (önerilir)</translation>
<translation id="8609465669617005112">Yukarı taşı</translation>
<translation id="8676374126336081632">Girişi temizle</translation>
<translation id="868929229000858085">Kişilerinizde arama yapın</translation>
<translation id="8702612070107455751">Tüm çevrimdışı veriler temizlenecek.</translation>
<translation id="8712637175834984815">Anlaşıldı</translation>
<translation id="8719283222052720129"><ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'ında <ph name="APP_NAME" /> için izni açın.</translation>
<translation id="8725066075913043281">Yeniden dene</translation>
<translation id="8730621377337864115">Bitti</translation>
<translation id="8737217482364735741">Bu işlem, <ph name="ORIGIN" /> tarafından depolanan tüm verileri ve çerezleri temizler.</translation>
<translation id="8751914237388039244">Resim seçin</translation>
<translation id="8801436777607969138">JavaScript'i belirli bir site için engelleyin.</translation>
<translation id="8816026460808729765">Sitelerin sensörlere erişimini engelle</translation>
<translation id="8823559166155093873">Çerezleri engelle</translation>
<translation id="8847988622838149491">USB</translation>
<translation id="8903921497873541725">Yakınlaştır</translation>
<translation id="8921772741368021346"><ph name="POSITION" />/<ph name="DURATION" /></translation>
<translation id="8926666909099850184">NFC bu cihazda kapalı. Bu özelliği <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda açın.</translation>
<translation id="8928445016601307354">NFC cihazlarda sitelerin bilgileri görmesini ve değiştirmesini engelle</translation>
<translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation>
<translation id="8958424370300090006">Belirli bir site için çerezleri engelleyin.</translation>
<translation id="8959122750345127698">Gezinme işlevine ulaşılamıyor: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="8986362086234534611">Unut</translation>
<translation id="9019902583201351841">Ebeveynleriniz tarafından yönetiliyor</translation>
<translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
<translation id="9090268041676521955">Bu site, etkinliğinizi görebilen bir grupta bulunuyor. Grup, <ph name="FPS_OWNER" /> tarafından tanımlanmıştır.</translation>
<translation id="9106233582039520022">Çerezler silinsin mi?</translation>
<translation id="9109747640384633967">{PERMISSIONS_SUMMARY_MIXED,plural, =1{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ve <ph name="NUM_MORE" /> tane daha}other{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> ve <ph name="NUM_MORE" /> tane daha}}</translation>
<translation id="913657688200966289"><ph name="APP_NAME" /> için izinleri açmak üzere <ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda izinleri açın.</translation>
<translation id="9162462602695099906">Bu sayfa tehlikeli</translation>
<translation id="930525582205581608">Bu site unutulsun mu?</translation>
<translation id="967624055006145463">Depolanan veriler</translation>
</translationbundle>