summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/man/it/man8/chgpasswd.8
diff options
context:
space:
mode:
authorSerge Hallyn <serge.hallyn@ubuntu.com>2016-09-18 22:14:43 -0500
committerSerge Hallyn <serge@hallyn.com>2016-10-13 10:19:55 -0500
commitd9e428fd63e49486c8fb0f2e03df7a5608b0b0e2 (patch)
treec42692274474b7a037c9c2ea24b793c2540c6a83 /man/it/man8/chgpasswd.8
parent68cd195044deb448c865d267499e1e4fd9322057 (diff)
parent3fcf082618704e4361653a2112cec97b8252a53e (diff)
downloadshadow-2016-10-13/d1.tar.gz
Imported Debian patch 1:4.4-12016-10-13/d1
Diffstat (limited to 'man/it/man8/chgpasswd.8')
-rw-r--r--man/it/man8/chgpasswd.818
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/man/it/man8/chgpasswd.8 b/man/it/man8/chgpasswd.8
index 9061d572..9b0abe98 100644
--- a/man/it/man8/chgpasswd.8
+++ b/man/it/man8/chgpasswd.8
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: chgpasswd
.\" Author: Thomas K\(/loczko <kloczek@pld.org.pl>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 16/03/2016
+.\" Date: 18/09/2016
.\" Manual: Comandi per la gestione del sistema
-.\" Source: shadow-utils 4.2
+.\" Source: shadow-utils 4.4
.\" Language: Italian
.\"
-.TH "CHGPASSWD" "8" "16/03/2016" "shadow\-utils 4\&.2" "Comandi per la gestione del si"
+.TH "CHGPASSWD" "8" "18/09/2016" "shadow\-utils 4\&.4" "Comandi per la gestione del si"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
@@ -43,14 +43,14 @@ legge un elenco di coppie di nomi gruppo e password e usa queste informazioni pe
Come impostazione predefinita la password deve essere in chiaro ed \(`e cifrata da
\fBchgpasswd\fR\&.
.PP
-L\*(Aqalgoritmo di cifratura utilizzato pu\(`o essere definito per tutto il sistema dalla variabile
+The default encryption algorithm can be defined for the system with the
\fBENCRYPT_METHOD\fR
-in
-/etc/login\&.defs, e pu\(`o essere modificato con le opzioni
+variable of
+/etc/login\&.defs, and can be overwritten with the
\fB\-e\fR,
-\fB\-m\fR
-o
-\fB\-c\fR\&.
+\fB\-m\fR, or
+\fB\-c\fR
+options\&.
.PP
Questo comando \(`e appositamente pensato per grossi sistemi in cui si abbia la necessit\(`a di creare molti account nello stesso momento\&.
.SH "OPZIONI"