diff options
Diffstat (limited to 'man/pl')
-rw-r--r-- | man/pl/Makefile.in | 709 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man1/chage.1 | 181 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man1/chsh.1 | 118 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man1/expiry.1 | 74 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man1/groups.1 | 64 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man1/id.1 | 61 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man1/newgrp.1 | 100 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man1/sg.1 | 98 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man3/getspnam.3 | 1 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man3/shadow.3 | 258 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man5/faillog.5 | 66 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man5/porttime.5 | 97 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man8/faillog.8 | 167 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man8/groupadd.8 | 250 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man8/groupdel.8 | 137 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man8/groupmems.8 | 180 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man8/groupmod.8 | 210 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man8/grpck.8 | 248 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man8/lastlog.8 | 110 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man8/logoutd.8 | 56 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man8/userdel.8 | 290 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man8/usermod.8 | 330 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man8/vigr.8 | 1 | ||||
-rw-r--r-- | man/pl/man8/vipw.8 | 142 |
24 files changed, 0 insertions, 3948 deletions
diff --git a/man/pl/Makefile.in b/man/pl/Makefile.in deleted file mode 100644 index 6fe2eb9a..00000000 --- a/man/pl/Makefile.in +++ /dev/null @@ -1,709 +0,0 @@ -# Makefile.in generated by automake 1.11.5 from Makefile.am. -# @configure_input@ - -# Copyright (C) 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, -# 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 Free Software -# Foundation, Inc. -# This Makefile.in is free software; the Free Software Foundation -# gives unlimited permission to copy and/or distribute it, -# with or without modifications, as long as this notice is preserved. - -# This program is distributed in the hope that it will be useful, -# but WITHOUT ANY WARRANTY, to the extent permitted by law; without -# even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A -# PARTICULAR PURPOSE. - -@SET_MAKE@ -VPATH = @srcdir@ -am__make_dryrun = \ - { \ - am__dry=no; \ - case $$MAKEFLAGS in \ - *\\[\ \ ]*) \ - echo 'am--echo: ; @echo "AM" OK' | $(MAKE) -f - 2>/dev/null \ - | grep '^AM OK$$' >/dev/null || am__dry=yes;; \ - *) \ - for am__flg in $$MAKEFLAGS; do \ - case $$am__flg in \ - *=*|--*) ;; \ - *n*) am__dry=yes; break;; \ - esac; \ - done;; \ - esac; \ - test $$am__dry = yes; \ - } -pkgdatadir = $(datadir)/@PACKAGE@ -pkgincludedir = $(includedir)/@PACKAGE@ -pkglibdir = $(libdir)/@PACKAGE@ -pkglibexecdir = $(libexecdir)/@PACKAGE@ -am__cd = CDPATH="$${ZSH_VERSION+.}$(PATH_SEPARATOR)" && cd -install_sh_DATA = $(install_sh) -c -m 644 -install_sh_PROGRAM = $(install_sh) -c -install_sh_SCRIPT = $(install_sh) -c -INSTALL_HEADER = $(INSTALL_DATA) -transform = $(program_transform_name) -NORMAL_INSTALL = : -PRE_INSTALL = : -POST_INSTALL = : -NORMAL_UNINSTALL = : -PRE_UNINSTALL = : -POST_UNINSTALL = : -build_triplet = @build@ -host_triplet = @host@ -@USE_PAM_FALSE@am__append_1 = $(man_nopam) -@USE_PAM_TRUE@am__append_2 = $(man_nopam) -DIST_COMMON = $(srcdir)/../generate_mans.mak \ - $(srcdir)/../generate_translations.mak $(srcdir)/Makefile.am \ - $(srcdir)/Makefile.in -subdir = man/pl -ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4 -am__aclocal_m4_deps = $(top_srcdir)/acinclude.m4 \ - $(top_srcdir)/configure.in -am__configure_deps = $(am__aclocal_m4_deps) $(CONFIGURE_DEPENDENCIES) \ - $(ACLOCAL_M4) -mkinstalldirs = $(install_sh) -d -CONFIG_HEADER = $(top_builddir)/config.h -CONFIG_CLEAN_FILES = -CONFIG_CLEAN_VPATH_FILES = -SOURCES = -DIST_SOURCES = -am__can_run_installinfo = \ - case $$AM_UPDATE_INFO_DIR in \ - n|no|NO) false;; \ - *) (install-info --version) >/dev/null 2>&1;; \ - esac -am__vpath_adj_setup = srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's|.|.|g'`; -am__vpath_adj = case $$p in \ - $(srcdir)/*) f=`echo "$$p" | sed "s|^$$srcdirstrip/||"`;; \ - *) f=$$p;; \ - esac; -am__strip_dir = f=`echo $$p | sed -e 's|^.*/||'`; -am__install_max = 40 -am__nobase_strip_setup = \ - srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*|]/\\\\&/g'` -am__nobase_strip = \ - for p in $$list; do echo "$$p"; done | sed -e "s|$$srcdirstrip/||" -am__nobase_list = $(am__nobase_strip_setup); \ - for p in $$list; do echo "$$p $$p"; done | \ - sed "s| $$srcdirstrip/| |;"' / .*\//!s/ .*/ ./; s,\( .*\)/[^/]*$$,\1,' | \ - $(AWK) 'BEGIN { files["."] = "" } { files[$$2] = files[$$2] " " $$1; \ - if (++n[$$2] == $(am__install_max)) \ - { print $$2, files[$$2]; n[$$2] = 0; files[$$2] = "" } } \ - END { for (dir in files) print dir, files[dir] }' -am__base_list = \ - sed '$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;s/\n/ /g' | \ - sed '$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;s/\n/ /g' -am__uninstall_files_from_dir = { \ - test -z "$$files" \ - || { test ! -d "$$dir" && test ! -f "$$dir" && test ! -r "$$dir"; } \ - || { echo " ( cd '$$dir' && rm -f" $$files ")"; \ - $(am__cd) "$$dir" && rm -f $$files; }; \ - } -man1dir = $(mandir)/man1 -am__installdirs = "$(DESTDIR)$(man1dir)" "$(DESTDIR)$(man3dir)" \ - "$(DESTDIR)$(man5dir)" "$(DESTDIR)$(man8dir)" -man3dir = $(mandir)/man3 -man5dir = $(mandir)/man5 -man8dir = $(mandir)/man8 -NROFF = nroff -MANS = $(man_MANS) -DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) -ACLOCAL = @ACLOCAL@ -AMTAR = @AMTAR@ -AR = @AR@ -AUTOCONF = @AUTOCONF@ -AUTOHEADER = @AUTOHEADER@ -AUTOMAKE = @AUTOMAKE@ -AWK = @AWK@ -CC = @CC@ -CCDEPMODE = @CCDEPMODE@ -CFLAGS = @CFLAGS@ -CPP = @CPP@ -CPPFLAGS = @CPPFLAGS@ -CYGPATH_W = @CYGPATH_W@ -DEFS = @DEFS@ -DEPDIR = @DEPDIR@ -DLLTOOL = @DLLTOOL@ -DSYMUTIL = @DSYMUTIL@ -DUMPBIN = @DUMPBIN@ -ECHO_C = @ECHO_C@ -ECHO_N = @ECHO_N@ -ECHO_T = @ECHO_T@ -EGREP = @EGREP@ -EXEEXT = @EXEEXT@ -FGREP = @FGREP@ -GETTEXT_MACRO_VERSION = @GETTEXT_MACRO_VERSION@ -GMSGFMT = @GMSGFMT@ -GMSGFMT_015 = @GMSGFMT_015@ -GREP = @GREP@ -GROUP_NAME_MAX_LENGTH = @GROUP_NAME_MAX_LENGTH@ -INSTALL = @INSTALL@ -INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@ -INSTALL_PROGRAM = @INSTALL_PROGRAM@ -INSTALL_SCRIPT = @INSTALL_SCRIPT@ -INSTALL_STRIP_PROGRAM = @INSTALL_STRIP_PROGRAM@ -INTLLIBS = @INTLLIBS@ -INTL_MACOSX_LIBS = @INTL_MACOSX_LIBS@ -LD = @LD@ -LDFLAGS = @LDFLAGS@ -LIBACL = @LIBACL@ -LIBATTR = @LIBATTR@ -LIBAUDIT = @LIBAUDIT@ -LIBCRACK = @LIBCRACK@ -LIBCRYPT = @LIBCRYPT@ -LIBICONV = @LIBICONV@ -LIBINTL = @LIBINTL@ -LIBMD = @LIBMD@ -LIBOBJS = @LIBOBJS@ -LIBPAM = @LIBPAM@ -LIBS = @LIBS@ -LIBSELINUX = @LIBSELINUX@ -LIBSEMANAGE = @LIBSEMANAGE@ -LIBSKEY = @LIBSKEY@ -LIBTCB = @LIBTCB@ -LIBTOOL = @LIBTOOL@ -LIPO = @LIPO@ -LN_S = @LN_S@ -LTLIBICONV = @LTLIBICONV@ -LTLIBINTL = @LTLIBINTL@ -LTLIBOBJS = @LTLIBOBJS@ -MAINT = @MAINT@ -MAKEINFO = @MAKEINFO@ -MANIFEST_TOOL = @MANIFEST_TOOL@ -MKDIR_P = @MKDIR_P@ -MSGFMT = @MSGFMT@ -MSGFMT_015 = @MSGFMT_015@ -MSGMERGE = @MSGMERGE@ -NM = @NM@ -NMEDIT = @NMEDIT@ -OBJDUMP = @OBJDUMP@ -OBJEXT = @OBJEXT@ -OTOOL = @OTOOL@ -OTOOL64 = @OTOOL64@ -PACKAGE = @PACKAGE@ -PACKAGE_BUGREPORT = @PACKAGE_BUGREPORT@ -PACKAGE_NAME = @PACKAGE_NAME@ -PACKAGE_STRING = @PACKAGE_STRING@ -PACKAGE_TARNAME = @PACKAGE_TARNAME@ -PACKAGE_URL = @PACKAGE_URL@ -PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@ -PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@ -POSUB = @POSUB@ -RANLIB = @RANLIB@ -SED = @SED@ -SET_MAKE = @SET_MAKE@ -SHELL = @SHELL@ -STRIP = @STRIP@ -USE_NLS = @USE_NLS@ -VERSION = @VERSION@ -XGETTEXT = @XGETTEXT@ -XGETTEXT_015 = @XGETTEXT_015@ -XGETTEXT_EXTRA_OPTIONS = @XGETTEXT_EXTRA_OPTIONS@ -XMLCATALOG = @XMLCATALOG@ -XML_CATALOG_FILE = @XML_CATALOG_FILE@ -XSLTPROC = @XSLTPROC@ -YACC = @YACC@ -YFLAGS = @YFLAGS@ -abs_builddir = @abs_builddir@ -abs_srcdir = @abs_srcdir@ -abs_top_builddir = @abs_top_builddir@ -abs_top_srcdir = @abs_top_srcdir@ -ac_ct_AR = @ac_ct_AR@ -ac_ct_CC = @ac_ct_CC@ -ac_ct_DUMPBIN = @ac_ct_DUMPBIN@ -am__include = @am__include@ -am__leading_dot = @am__leading_dot@ -am__quote = @am__quote@ -am__tar = @am__tar@ -am__untar = @am__untar@ -bindir = @bindir@ -build = @build@ -build_alias = @build_alias@ -build_cpu = @build_cpu@ -build_os = @build_os@ -build_vendor = @build_vendor@ -builddir = @builddir@ -datadir = @datadir@ -datarootdir = @datarootdir@ -docdir = @docdir@ -dvidir = @dvidir@ -exec_prefix = @exec_prefix@ -host = @host@ -host_alias = @host_alias@ -host_cpu = @host_cpu@ -host_os = @host_os@ -host_vendor = @host_vendor@ -htmldir = @htmldir@ -includedir = @includedir@ -infodir = @infodir@ -install_sh = @install_sh@ -libdir = @libdir@ -libexecdir = @libexecdir@ -localedir = @localedir@ -localstatedir = @localstatedir@ -mandir = @mandir@/pl -mkdir_p = @mkdir_p@ -oldincludedir = @oldincludedir@ -pdfdir = @pdfdir@ -prefix = @prefix@ -program_transform_name = @program_transform_name@ -psdir = @psdir@ -sbindir = @sbindir@ -sharedstatedir = @sharedstatedir@ -srcdir = @srcdir@ -sysconfdir = @sysconfdir@ -target_alias = @target_alias@ -top_build_prefix = @top_build_prefix@ -top_builddir = @top_builddir@ -top_srcdir = @top_srcdir@ - -# 2012.01.28 - activate manpages with more than 50% translated messages -man_MANS = man1/chage.1 man1/chsh.1 man1/expiry.1 man5/faillog.5 \ - man8/faillog.8 man3/getspnam.3 man8/groupadd.8 man8/groupdel.8 \ - man8/groupmems.8 man8/groupmod.8 man1/groups.1 man8/grpck.8 \ - man8/lastlog.8 man8/logoutd.8 man1/newgrp.1 man1/sg.1 \ - man3/shadow.3 man8/userdel.8 man8/usermod.8 man8/vigr.8 \ - man8/vipw.8 $(am__append_1) -man_nopam = \ - man5/porttime.5 - -EXTRA_DIST = $(man_MANS) man1/id.1 $(am__append_2) -LANG = $(notdir $(CURDIR)) -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@@USE_PAM_FALSE@PAM_COND = no_pam -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@@USE_PAM_TRUE@PAM_COND = pam -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@@SHADOWGRP_FALSE@SHADOWGRP_COND = no_gshadow -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@@SHADOWGRP_TRUE@SHADOWGRP_COND = gshadow -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@@WITH_TCB_FALSE@TCB_COND = no_tcb -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@@WITH_TCB_TRUE@TCB_COND = tcb -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@@USE_SHA_CRYPT_FALSE@SHA_CRYPT_COND = no_sha_crypt -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@@USE_SHA_CRYPT_TRUE@SHA_CRYPT_COND = sha_crypt -CLEANFILES = .xml2po.mo $(EXTRA_DIST) $(addsuffix .xml,$(EXTRA_DIST)) config.xml -all: all-am - -.SUFFIXES: -$(srcdir)/Makefile.in: @MAINTAINER_MODE_TRUE@ $(srcdir)/Makefile.am $(srcdir)/../generate_translations.mak $(srcdir)/../generate_mans.mak $(am__configure_deps) - @for dep in $?; do \ - case '$(am__configure_deps)' in \ - *$$dep*) \ - ( cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh ) \ - && { if test -f $@; then exit 0; else break; fi; }; \ - exit 1;; \ - esac; \ - done; \ - echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu man/pl/Makefile'; \ - $(am__cd) $(top_srcdir) && \ - $(AUTOMAKE) --gnu man/pl/Makefile -.PRECIOUS: Makefile -Makefile: $(srcdir)/Makefile.in $(top_builddir)/config.status - @case '$?' in \ - *config.status*) \ - cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh;; \ - *) \ - echo ' cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__depfiles_maybe)'; \ - cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__depfiles_maybe);; \ - esac; -$(srcdir)/../generate_translations.mak $(srcdir)/../generate_mans.mak: - -$(top_builddir)/config.status: $(top_srcdir)/configure $(CONFIG_STATUS_DEPENDENCIES) - cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh - -$(top_srcdir)/configure: @MAINTAINER_MODE_TRUE@ $(am__configure_deps) - cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh -$(ACLOCAL_M4): @MAINTAINER_MODE_TRUE@ $(am__aclocal_m4_deps) - cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh -$(am__aclocal_m4_deps): - -mostlyclean-libtool: - -rm -f *.lo - -clean-libtool: - -rm -rf .libs _libs -install-man1: $(man_MANS) - @$(NORMAL_INSTALL) - @list1=''; \ - list2='$(man_MANS)'; \ - test -n "$(man1dir)" \ - && test -n "`echo $$list1$$list2`" \ - || exit 0; \ - echo " $(MKDIR_P) '$(DESTDIR)$(man1dir)'"; \ - $(MKDIR_P) "$(DESTDIR)$(man1dir)" || exit 1; \ - { for i in $$list1; do echo "$$i"; done; \ - if test -n "$$list2"; then \ - for i in $$list2; do echo "$$i"; done \ - | sed -n '/\.1[a-z]*$$/p'; \ - fi; \ - } | while read p; do \ - if test -f $$p; then d=; else d="$(srcdir)/"; fi; \ - echo "$$d$$p"; echo "$$p"; \ - done | \ - sed -e 'n;s,.*/,,;p;h;s,.*\.,,;s,^[^1][0-9a-z]*$$,1,;x' \ - -e 's,\.[0-9a-z]*$$,,;$(transform);G;s,\n,.,' | \ - sed 'N;N;s,\n, ,g' | { \ - list=; while read file base inst; do \ - if test "$$base" = "$$inst"; then list="$$list $$file"; else \ - echo " $(INSTALL_DATA) '$$file' '$(DESTDIR)$(man1dir)/$$inst'"; \ - $(INSTALL_DATA) "$$file" "$(DESTDIR)$(man1dir)/$$inst" || exit $$?; \ - fi; \ - done; \ - for i in $$list; do echo "$$i"; done | $(am__base_list) | \ - while read files; do \ - test -z "$$files" || { \ - echo " $(INSTALL_DATA) $$files '$(DESTDIR)$(man1dir)'"; \ - $(INSTALL_DATA) $$files "$(DESTDIR)$(man1dir)" || exit $$?; }; \ - done; } - -uninstall-man1: - @$(NORMAL_UNINSTALL) - @list=''; test -n "$(man1dir)" || exit 0; \ - files=`{ for i in $$list; do echo "$$i"; done; \ - l2='$(man_MANS)'; for i in $$l2; do echo "$$i"; done | \ - sed -n '/\.1[a-z]*$$/p'; \ - } | sed -e 's,.*/,,;h;s,.*\.,,;s,^[^1][0-9a-z]*$$,1,;x' \ - -e 's,\.[0-9a-z]*$$,,;$(transform);G;s,\n,.,'`; \ - dir='$(DESTDIR)$(man1dir)'; $(am__uninstall_files_from_dir) -install-man3: $(man_MANS) - @$(NORMAL_INSTALL) - @list1=''; \ - list2='$(man_MANS)'; \ - test -n "$(man3dir)" \ - && test -n "`echo $$list1$$list2`" \ - || exit 0; \ - echo " $(MKDIR_P) '$(DESTDIR)$(man3dir)'"; \ - $(MKDIR_P) "$(DESTDIR)$(man3dir)" || exit 1; \ - { for i in $$list1; do echo "$$i"; done; \ - if test -n "$$list2"; then \ - for i in $$list2; do echo "$$i"; done \ - | sed -n '/\.3[a-z]*$$/p'; \ - fi; \ - } | while read p; do \ - if test -f $$p; then d=; else d="$(srcdir)/"; fi; \ - echo "$$d$$p"; echo "$$p"; \ - done | \ - sed -e 'n;s,.*/,,;p;h;s,.*\.,,;s,^[^3][0-9a-z]*$$,3,;x' \ - -e 's,\.[0-9a-z]*$$,,;$(transform);G;s,\n,.,' | \ - sed 'N;N;s,\n, ,g' | { \ - list=; while read file base inst; do \ - if test "$$base" = "$$inst"; then list="$$list $$file"; else \ - echo " $(INSTALL_DATA) '$$file' '$(DESTDIR)$(man3dir)/$$inst'"; \ - $(INSTALL_DATA) "$$file" "$(DESTDIR)$(man3dir)/$$inst" || exit $$?; \ - fi; \ - done; \ - for i in $$list; do echo "$$i"; done | $(am__base_list) | \ - while read files; do \ - test -z "$$files" || { \ - echo " $(INSTALL_DATA) $$files '$(DESTDIR)$(man3dir)'"; \ - $(INSTALL_DATA) $$files "$(DESTDIR)$(man3dir)" || exit $$?; }; \ - done; } - -uninstall-man3: - @$(NORMAL_UNINSTALL) - @list=''; test -n "$(man3dir)" || exit 0; \ - files=`{ for i in $$list; do echo "$$i"; done; \ - l2='$(man_MANS)'; for i in $$l2; do echo "$$i"; done | \ - sed -n '/\.3[a-z]*$$/p'; \ - } | sed -e 's,.*/,,;h;s,.*\.,,;s,^[^3][0-9a-z]*$$,3,;x' \ - -e 's,\.[0-9a-z]*$$,,;$(transform);G;s,\n,.,'`; \ - dir='$(DESTDIR)$(man3dir)'; $(am__uninstall_files_from_dir) -install-man5: $(man_MANS) - @$(NORMAL_INSTALL) - @list1=''; \ - list2='$(man_MANS)'; \ - test -n "$(man5dir)" \ - && test -n "`echo $$list1$$list2`" \ - || exit 0; \ - echo " $(MKDIR_P) '$(DESTDIR)$(man5dir)'"; \ - $(MKDIR_P) "$(DESTDIR)$(man5dir)" || exit 1; \ - { for i in $$list1; do echo "$$i"; done; \ - if test -n "$$list2"; then \ - for i in $$list2; do echo "$$i"; done \ - | sed -n '/\.5[a-z]*$$/p'; \ - fi; \ - } | while read p; do \ - if test -f $$p; then d=; else d="$(srcdir)/"; fi; \ - echo "$$d$$p"; echo "$$p"; \ - done | \ - sed -e 'n;s,.*/,,;p;h;s,.*\.,,;s,^[^5][0-9a-z]*$$,5,;x' \ - -e 's,\.[0-9a-z]*$$,,;$(transform);G;s,\n,.,' | \ - sed 'N;N;s,\n, ,g' | { \ - list=; while read file base inst; do \ - if test "$$base" = "$$inst"; then list="$$list $$file"; else \ - echo " $(INSTALL_DATA) '$$file' '$(DESTDIR)$(man5dir)/$$inst'"; \ - $(INSTALL_DATA) "$$file" "$(DESTDIR)$(man5dir)/$$inst" || exit $$?; \ - fi; \ - done; \ - for i in $$list; do echo "$$i"; done | $(am__base_list) | \ - while read files; do \ - test -z "$$files" || { \ - echo " $(INSTALL_DATA) $$files '$(DESTDIR)$(man5dir)'"; \ - $(INSTALL_DATA) $$files "$(DESTDIR)$(man5dir)" || exit $$?; }; \ - done; } - -uninstall-man5: - @$(NORMAL_UNINSTALL) - @list=''; test -n "$(man5dir)" || exit 0; \ - files=`{ for i in $$list; do echo "$$i"; done; \ - l2='$(man_MANS)'; for i in $$l2; do echo "$$i"; done | \ - sed -n '/\.5[a-z]*$$/p'; \ - } | sed -e 's,.*/,,;h;s,.*\.,,;s,^[^5][0-9a-z]*$$,5,;x' \ - -e 's,\.[0-9a-z]*$$,,;$(transform);G;s,\n,.,'`; \ - dir='$(DESTDIR)$(man5dir)'; $(am__uninstall_files_from_dir) -install-man8: $(man_MANS) - @$(NORMAL_INSTALL) - @list1=''; \ - list2='$(man_MANS)'; \ - test -n "$(man8dir)" \ - && test -n "`echo $$list1$$list2`" \ - || exit 0; \ - echo " $(MKDIR_P) '$(DESTDIR)$(man8dir)'"; \ - $(MKDIR_P) "$(DESTDIR)$(man8dir)" || exit 1; \ - { for i in $$list1; do echo "$$i"; done; \ - if test -n "$$list2"; then \ - for i in $$list2; do echo "$$i"; done \ - | sed -n '/\.8[a-z]*$$/p'; \ - fi; \ - } | while read p; do \ - if test -f $$p; then d=; else d="$(srcdir)/"; fi; \ - echo "$$d$$p"; echo "$$p"; \ - done | \ - sed -e 'n;s,.*/,,;p;h;s,.*\.,,;s,^[^8][0-9a-z]*$$,8,;x' \ - -e 's,\.[0-9a-z]*$$,,;$(transform);G;s,\n,.,' | \ - sed 'N;N;s,\n, ,g' | { \ - list=; while read file base inst; do \ - if test "$$base" = "$$inst"; then list="$$list $$file"; else \ - echo " $(INSTALL_DATA) '$$file' '$(DESTDIR)$(man8dir)/$$inst'"; \ - $(INSTALL_DATA) "$$file" "$(DESTDIR)$(man8dir)/$$inst" || exit $$?; \ - fi; \ - done; \ - for i in $$list; do echo "$$i"; done | $(am__base_list) | \ - while read files; do \ - test -z "$$files" || { \ - echo " $(INSTALL_DATA) $$files '$(DESTDIR)$(man8dir)'"; \ - $(INSTALL_DATA) $$files "$(DESTDIR)$(man8dir)" || exit $$?; }; \ - done; } - -uninstall-man8: - @$(NORMAL_UNINSTALL) - @list=''; test -n "$(man8dir)" || exit 0; \ - files=`{ for i in $$list; do echo "$$i"; done; \ - l2='$(man_MANS)'; for i in $$l2; do echo "$$i"; done | \ - sed -n '/\.8[a-z]*$$/p'; \ - } | sed -e 's,.*/,,;h;s,.*\.,,;s,^[^8][0-9a-z]*$$,8,;x' \ - -e 's,\.[0-9a-z]*$$,,;$(transform);G;s,\n,.,'`; \ - dir='$(DESTDIR)$(man8dir)'; $(am__uninstall_files_from_dir) -tags: TAGS -TAGS: - -ctags: CTAGS -CTAGS: - - -distdir: $(DISTFILES) - @list='$(MANS)'; if test -n "$$list"; then \ - list=`for p in $$list; do \ - if test -f $$p; then d=; else d="$(srcdir)/"; fi; \ - if test -f "$$d$$p"; then echo "$$d$$p"; else :; fi; done`; \ - if test -n "$$list" && \ - grep 'ab help2man is required to generate this page' $$list >/dev/null; then \ - echo "error: found man pages containing the \`missing help2man' replacement text:" >&2; \ - grep -l 'ab help2man is required to generate this page' $$list | sed 's/^/ /' >&2; \ - echo " to fix them, install help2man, remove and regenerate the man pages;" >&2; \ - echo " typically \`make maintainer-clean' will remove them" >&2; \ - exit 1; \ - else :; fi; \ - else :; fi - @srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*]/\\\\&/g'`; \ - topsrcdirstrip=`echo "$(top_srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*]/\\\\&/g'`; \ - list='$(DISTFILES)'; \ - dist_files=`for file in $$list; do echo $$file; done | \ - sed -e "s|^$$srcdirstrip/||;t" \ - -e "s|^$$topsrcdirstrip/|$(top_builddir)/|;t"`; \ - case $$dist_files in \ - */*) $(MKDIR_P) `echo "$$dist_files" | \ - sed '/\//!d;s|^|$(distdir)/|;s,/[^/]*$$,,' | \ - sort -u` ;; \ - esac; \ - for file in $$dist_files; do \ - if test -f $$file || test -d $$file; then d=.; else d=$(srcdir); fi; \ - if test -d $$d/$$file; then \ - dir=`echo "/$$file" | sed -e 's,/[^/]*$$,,'`; \ - if test -d "$(distdir)/$$file"; then \ - find "$(distdir)/$$file" -type d ! -perm -700 -exec chmod u+rwx {} \;; \ - fi; \ - if test -d $(srcdir)/$$file && test $$d != $(srcdir); then \ - cp -fpR $(srcdir)/$$file "$(distdir)$$dir" || exit 1; \ - find "$(distdir)/$$file" -type d ! -perm -700 -exec chmod u+rwx {} \;; \ - fi; \ - cp -fpR $$d/$$file "$(distdir)$$dir" || exit 1; \ - else \ - test -f "$(distdir)/$$file" \ - || cp -p $$d/$$file "$(distdir)/$$file" \ - || exit 1; \ - fi; \ - done -check-am: all-am -check: check-am -all-am: Makefile $(MANS) -installdirs: - for dir in "$(DESTDIR)$(man1dir)" "$(DESTDIR)$(man3dir)" "$(DESTDIR)$(man5dir)" "$(DESTDIR)$(man8dir)"; do \ - test -z "$$dir" || $(MKDIR_P) "$$dir"; \ - done -install: install-am -install-exec: install-exec-am -install-data: install-data-am -uninstall: uninstall-am - -install-am: all-am - @$(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) install-exec-am install-data-am - -installcheck: installcheck-am -install-strip: - if test -z '$(STRIP)'; then \ - $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) INSTALL_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" \ - install_sh_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" INSTALL_STRIP_FLAG=-s \ - install; \ - else \ - $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) INSTALL_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" \ - install_sh_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" INSTALL_STRIP_FLAG=-s \ - "INSTALL_PROGRAM_ENV=STRIPPROG='$(STRIP)'" install; \ - fi -mostlyclean-generic: - -clean-generic: - -test -z "$(CLEANFILES)" || rm -f $(CLEANFILES) - -distclean-generic: - -test -z "$(CONFIG_CLEAN_FILES)" || rm -f $(CONFIG_CLEAN_FILES) - -test . = "$(srcdir)" || test -z "$(CONFIG_CLEAN_VPATH_FILES)" || rm -f $(CONFIG_CLEAN_VPATH_FILES) - -maintainer-clean-generic: - @echo "This command is intended for maintainers to use" - @echo "it deletes files that may require special tools to rebuild." -@ENABLE_REGENERATE_MAN_FALSE@clean-local: -clean: clean-am - -clean-am: clean-generic clean-libtool clean-local mostlyclean-am - -distclean: distclean-am - -rm -f Makefile -distclean-am: clean-am distclean-generic - -dvi: dvi-am - -dvi-am: - -html: html-am - -html-am: - -info: info-am - -info-am: - -install-data-am: install-man - -install-dvi: install-dvi-am - -install-dvi-am: - -install-exec-am: - -install-html: install-html-am - -install-html-am: - -install-info: install-info-am - -install-info-am: - -install-man: install-man1 install-man3 install-man5 install-man8 - -install-pdf: install-pdf-am - -install-pdf-am: - -install-ps: install-ps-am - -install-ps-am: - -installcheck-am: - -maintainer-clean: maintainer-clean-am - -rm -f Makefile -maintainer-clean-am: distclean-am maintainer-clean-generic - -mostlyclean: mostlyclean-am - -mostlyclean-am: mostlyclean-generic mostlyclean-libtool - -pdf: pdf-am - -pdf-am: - -ps: ps-am - -ps-am: - -uninstall-am: uninstall-man - -uninstall-man: uninstall-man1 uninstall-man3 uninstall-man5 \ - uninstall-man8 - -.MAKE: install-am install-strip - -.PHONY: all all-am check check-am clean clean-generic clean-libtool \ - clean-local distclean distclean-generic distclean-libtool \ - distdir dvi dvi-am html html-am info info-am install \ - install-am install-data install-data-am install-dvi \ - install-dvi-am install-exec install-exec-am install-html \ - install-html-am install-info install-info-am install-man \ - install-man1 install-man3 install-man5 install-man8 \ - install-pdf install-pdf-am install-ps install-ps-am \ - install-strip installcheck installcheck-am installdirs \ - maintainer-clean maintainer-clean-generic mostlyclean \ - mostlyclean-generic mostlyclean-libtool pdf pdf-am ps ps-am \ - uninstall uninstall-am uninstall-man uninstall-man1 \ - uninstall-man3 uninstall-man5 uninstall-man8 - - -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@config.xml: ../config.xml.in -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@ $(MAKE) -C .. config.xml -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@ cp ../config.xml $@ - -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@%.xml: ../%.xml ../po/$(LANG).po -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@ xml2po --expand-all-entities -l $(LANG) -p ../po/$(LANG).po -o $@ ../$@ -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@ sed -i 's:\(^<refentry .*\)>:\1 lang="$(LANG)">:' $@ - -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@%.xml-config: %.xml -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@ if grep -q SHADOW-CONFIG-HERE $<; then \ -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@ sed -e 's/^<!-- SHADOW-CONFIG-HERE -->/<!ENTITY % config SYSTEM "config.xml">%config;/' $< > $@; \ -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@ else \ -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@ sed -e 's/^\(<!DOCTYPE .*docbookx.dtd"\)>/\1 [<!ENTITY % config SYSTEM "config.xml">%config;]>/' $< > $@; \ -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@ fi - -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@man1/% man3/% man5/% man8/%: %.xml-config Makefile config.xml -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@ $(XSLTPROC) --stringparam profile.condition "$(PAM_COND);$(SHADOWGRP_COND);$(TCB_COND);$(SHA_CRYPT_COND)" \ -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@ --param "man.authors.section.enabled" "0" \ -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@ --stringparam "man.output.base.dir" "" \ -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@ --param "man.output.in.separate.dir" "1" \ -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@ -nonet http://docbook.sourceforge.net/release/xsl/current/manpages/profile-docbook.xsl $< - -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@clean-local: -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@ for d in man1 man3 man5 man8; do [ -d $$d ] && rmdir $$d; done - -#$(man_MANS): -# @echo you need to run configure with --enable-man to generate man pages -# @false - -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@man8/grpconv.8 man8/grpunconv.8 man8/pwunconv.8: man8/pwconv.8 - -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@man3/getspnam.3: man3/shadow.3 - -@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@man8/vigr.8: man8/vipw.8 - -@ENABLE_REGENERATE_MAN_FALSE@$(man_MANS): -@ENABLE_REGENERATE_MAN_FALSE@ @echo you need to run configure with --enable-man to generate man pages -@ENABLE_REGENERATE_MAN_FALSE@ @false - -# Tell versions [3.59,3.63) of GNU make to not export all variables. -# Otherwise a system limit (for SysV at least) may be exceeded. -.NOEXPORT: diff --git a/man/pl/man1/chage.1 b/man/pl/man1/chage.1 deleted file mode 100644 index 0e981d2e..00000000 --- a/man/pl/man1/chage.1 +++ /dev/null @@ -1,181 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: chage -.\" Author: Julianne Frances Haugh -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: Polecenia użytkownik\('ow -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "CHAGE" "1" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Polecenia użytkownik\('ow" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -chage \- zmiana informacji o terminie ważności has\(/la użytkownika -.SH "STRESZCZENIE" -.HP \w'\fBchage\fR\ 'u -\fBchage\fR [\fIopcje\fR] \fILOGIN\fR -.SH "OPIS" -.PP -Polecenie -\fBchage\fR -zmienia liczbę dni pomiędzy zmianami has\(/la i datę ostatniej zmiany has\(/la\&. Informację tę system wykorzystuje do ustalenia, kiedy użytkownik musi zmienić has\(/lo\&. -.SH "OPCJE" -.PP -Polecenie -\fBchage\fR -posiada następujące opcje: -.PP -\fB\-d\fR, \fB\-\-lastday\fR\fIOSTATNI\fR -.RS 4 -Ustawia ilość dni od 1 stycznia 1970 kiedy ha\(/lo by\(/lo ostani raz zmieniane\&. Data ważności może być takze prezekazana w formacie RRRR\-MM\-DD (lub formacie używanym lokalnie)\&. -.RE -.PP -\fB\-E\fR, \fB\-\-expiredate\fR\fIDATA_WAŻN\fR -.RS 4 -Ustawia datę, począwszy od kt\('orej konto użytkownika nie będzie już dostępne\&. -\fIDATA_WAŻN\fR -jest liczbą dni od 1 stycznia 1970, od kt\('orej konto jest blokowane\&. Data może być też wyrażona w formacie RRRR\-MM\-DD (lub innej, powszechniej używanej w danym regionie)\&. Użytkownik, kt\('orego konto jest zablokowane musi skontaktować się z administratorem systemu zanim będzie m\('og\(/l z niego ponownie skorzystać\&. -.sp -Przekazanie -\fI\-1\fR -jako -\fIDATA_WAŻN\fR -usuwa ograniczenie ważności konta użytkownika\&. -.RE -.PP -\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR -.RS 4 -Wyświetlenie komunikatu pomocy i zakończenie dzia\(/lania\&. -.RE -.PP -\fB\-I\fR, \fB\-\-inactive\fR\fINIEAKTYWNE\fR -.RS 4 -Opcja ta s\(/luży do ustawiania czasu nieaktywności konta po wygaśnięciu ważności has\(/la, po kt\('orym to czasie konto jest blokowane\&. Parametr -\fINIEAKTYWNE\fR -jest liczbą dni nieaktywności\&. Użytkownik, kt\('orego konto jest zablokowane musi skontaktować się z administratorem systemu zanim będzie m\('og\(/l z niego ponownie skorzystać\&. -.sp -Przekazanie -\fI\-1\fR -jako -\fINIEAKTYWNE\fR -usuwa ograniczenie nieaktywniści konta użytkownika\&. -.RE -.PP -\fB\-l\fR, \fB\-\-list\fR -.RS 4 -Wyświetlenie informacji o terminach ważności konta i has\(/la\&. -.RE -.PP -\fB\-m\fR, \fB\-\-mindays\fR\fIMIN_DNI\fR -.RS 4 -Utawia minimalną liczbę dni pomiędzy zmianami has\(/la na -\fIMIN_DAYS\fR\&. Wartość zerowa oznacza, że użytkownik może je zmieniać w dowolnym czasie\&. -.RE -.PP -\fB\-M\fR, \fB\-\-maxdays\fR\fIMAX_DNI\fR -.RS 4 -Ustawia maksymalną liczbę dni, przez jakie has\(/lo jest ważne\&. Gdy -\fIMAX_DNI\fR -plus -\fIOSTATNI\fR -jest mniejsze niż bieżący dzień, użytkownik musi zmienić swoje has\(/la, zanim będzie m\('og\(/l skorzystać z konta\&. Zdarzenie to może być zaplanowane z wyprzedzeniem przez wykorzystanie opcji -\fB\-W\fR, ostrzegającej zawczasu użytkownika o zbliżającym się terminie zmiany\&. -.sp -Przekazanie -\fI\-1\fR -jako -\fIMAX_DAYS\fR -usuwa sprawdzanie wazności has\(/la\&. -.RE -.PP -\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR -.RS 4 -Apply changes in the -\fICHROOT_DIR\fR -directory and use the configuration files from the -\fICHROOT_DIR\fR -directory\&. -.RE -.PP -\fB\-W\fR, \fB\-\-warndays\fR\fIDNI_OSTRZ\fR -.RS 4 -Ustawia na -\fIDNI_OSTRZ\fR -liczbę dni przed up\(/lywem ważności has\(/la\&. Od tego dnia użytkownik będzie ostrzegany o nadchodzącym terminie zmiany has\(/la\&. -.RE -.PP -Jeśli nie podano żadnej opcji, to -\fBchage\fR -dzia\(/la w trybie interaktywnym, proponując użytkownikowi wartości bieżące dla każdego z p\('ol\&. Wprowadzenie nowej wartości powoduje zmianę wartości pola, a podanie wartości pustej pozostawia wartość bieżącą\&. Bieżąca wartość pola wyświetlana jest w nawiasach -\fI[ ]\fR\&. -.SH "UWAGI" -.PP -Program -\fBchage\fR -wymaga do dzia\(/lania chronionego pliku hase\(/l użytkownik\('ow (shadow)\&. -.PP -Polecenia chage może użyć tylko użytkownik root, za wyjątkiem opcji -\fB\-l\fR\&. Może się nią pos\(/lużyć się użytkownik nieuprzywilejowany do stwierdzenia, kiedy wygasa jego w\(/lasne has\(/lo lub konto\&. -.SH "CONFIGURATION" -.PP -The following configuration variables in -/etc/login\&.defs -change the behavior of this tool: -.SH "PLIKI" -.PP -/etc/passwd -.RS 4 -Informacja o kontach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/shadow -.RS 4 -Informacje chronione o użytkownikach\&. -.RE -.SH "KOD ZAKOŃCZENIA" -.PP -Polecenie -\fBchage\fR -kończy dzia\(/lanie z następującymi wartościami kod\('ow zakończenia: -.PP -\fI0\fR -.RS 4 -poprawne zakończenie dzia\(/lania programu -.RE -.PP -\fI1\fR -.RS 4 -brak dostępu -.RE -.PP -\fI2\fR -.RS 4 -niepoprawna sk\(/ladnia polecenia -.RE -.PP -\fI15\fR -.RS 4 -nie można znaleźć pliku shadow -.RE -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -.PP -\fBpasswd\fR(5), -\fBshadow\fR(5)\&. diff --git a/man/pl/man1/chsh.1 b/man/pl/man1/chsh.1 deleted file mode 100644 index d9dc9214..00000000 --- a/man/pl/man1/chsh.1 +++ /dev/null @@ -1,118 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: chsh -.\" Author: Julianne Frances Haugh -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: Polecenia użytkownik\('ow -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "CHSH" "1" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Polecenia użytkownik\('ow" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -chsh \- zmiana pow\(/loki zg\(/loszeniowej -.SH "STRESZCZENIE" -.HP \w'\fBchsh\fR\ 'u -\fBchsh\fR [\fIopcje\fR] [\fILOGIN\fR] -.SH "OPIS" -.PP -The -\fBchsh\fR -command changes the user login shell\&. This determines the name of the user\*(Aqs initial login command\&. A normal user may only change the login shell for her own account; the superuser may change the login shell for any account\&. -.SH "OPCJE" -.PP -Polecenie -\fBchsh\fR -posiada następujące opcje: -.PP -\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR -.RS 4 -Wyświetlenie komunikatu pomocy i zakończenie dzia\(/lania\&. -.RE -.PP -\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR -.RS 4 -Apply changes in the -\fICHROOT_DIR\fR -directory and use the configuration files from the -\fICHROOT_DIR\fR -directory\&. -.RE -.PP -\fB\-s\fR, \fB\-\-shell\fR\fISHELL\fR -.RS 4 -Nazwa nowej pow\(/loki (shell) użytkownika\&. Ustawienie tego pola na puste powoduje, że system wybierze domyślną pow\(/lokę logowania\&. -.RE -.PP -Jeżeli nie podano opcji -\fB\-s\fR, to polecenie -\fBchsh\fR -dzia\(/la w trybie interaktywnym, proponując użytkownikowi bieżącą pow\(/lokę logowania\&. Wprowadzenie nowej wartości powoduje zmianę pow\(/loki, a podanie wartości pustej pozostawia bieżącą pow\(/lokę\&. Bieżąca pow\(/loka wyświetlana jest w nawiasach -\fI[ ]\fR -.SH "UWAGI" -.PP -Jedynym ograniczeniem na\(/lożonym na pow\(/lokę zg\(/loszeniową jest to, że jej nazwa musi być wymieniona w -/etc/shells, chyba że polecenie chsh zosta\(/lo uruchomione przez superużytkownika w\('owczas może być podana dowolna nazwa\&. Użytkownicy kont z ograniczoną pow\(/loką logowania nie mogą jej zmieniać\&. Odradza się z tego powodu umieszczanie -/bin/rsh -w pliku -/etc/shells, gdyż przypadkowa zmiana na pow\(/lokę ograniczoną uniemożliwi użytkownikowi jakąkolwiek zmianę pow\(/loki logowania, nawet z powrotem na dotychczasową\&. -.SH "CONFIGURATION" -.PP -The following configuration variables in -/etc/login\&.defs -change the behavior of this tool: -.PP -\fBCHSH_AUTH\fR (boolean) -.RS 4 -If -\fIyes\fR, the -\fBchsh\fR -program will require authentication before making any changes, unless run by the superuser\&. -.RE -.PP -\fBLOGIN_STRING\fR (string) -.RS 4 -The string used for prompting a password\&. The default is to use "Password: ", or a translation of that string\&. If you set this variable, the prompt will not be translated\&. -.sp -If the string contains -\fI%s\fR, this will be replaced by the user\*(Aqs name\&. -.RE -.SH "PLIKI" -.PP -/etc/passwd -.RS 4 -Informacja o kontach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/shells -.RS 4 -Lista dozwolonych pow\(/lok zg\(/loszeniowych\&. -.RE -.PP -/etc/login\&.defs -.RS 4 -Konfiguracja pakietu shadow\&. -.RE -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -.PP -\fBchfn\fR(1), -\fBlogin.defs\fR(5), -\fBpasswd\fR(5)\&. diff --git a/man/pl/man1/expiry.1 b/man/pl/man1/expiry.1 deleted file mode 100644 index eec77c4b..00000000 --- a/man/pl/man1/expiry.1 +++ /dev/null @@ -1,74 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: expiry -.\" Author: Julianne Frances Haugh -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: Polecenia użytkownik\('ow -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "EXPIRY" "1" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Polecenia użytkownik\('ow" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -expiry \- sprawdzenie ważności i wymuszenie zmiany has\(/la -.SH "STRESZCZENIE" -.HP \w'\fBexpiry\fR\ 'u -\fBexpiry\fR \fIoption\fR -.SH "OPIS" -.PP -Polecenie -\fBexpiry\fR -sprawdza (\fB\-c\fR), kiedy wygaśnie aktualne has\(/lo oraz wymusza (\fB\-f\fR) lub wymusza jego zmianę\&.Może ono być wywo\(/lywane jako zwyk\(/le polecenie przez użytkownika\&. -.SH "OPCJE" -.PP -The options which apply to the -\fBexpiry\fR -command are: -.PP -\fB\-c\fR, \fB\-\-check\fR -.RS 4 -Check the password expiration of the current user\&. -.RE -.PP -\fB\-f\fR, \fB\-\-force\fR -.RS 4 -Force a password change if the current user has an expired password\&. -.RE -.PP -\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR -.RS 4 -Wyświetlenie komunikatu pomocy i zakończenie dzia\(/lania\&. -.RE -.SH "PLIKI" -.PP -/etc/passwd -.RS 4 -Informacja o kontach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/shadow -.RS 4 -Informacje chronione o użytkownikach\&. -.RE -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -.PP -\fBpasswd\fR(5), -\fBshadow\fR(5)\&. diff --git a/man/pl/man1/groups.1 b/man/pl/man1/groups.1 deleted file mode 100644 index a0a82d87..00000000 --- a/man/pl/man1/groups.1 +++ /dev/null @@ -1,64 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: groups -.\" Author: Julianne Frances Haugh -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: Polecenia użytkownik\('ow -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "GROUPS" "1" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Polecenia użytkownik\('ow" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -groups \- display current group names -.SH "STRESZCZENIE" -.HP \w'\fBgroups\fR\ 'u -\fBgroups\fR [\fIuser\fR] -.SH "OPIS" -.PP -The -\fBgroups\fR -command displays the current group names or ID values\&. If the value does not have a corresponding entry in -/etc/group, the value will be displayed as the numerical group value\&. The optional -\fIuser\fR -parameter will display the groups for the named -\fIuser\fR\&. -.SH "UWAGI" -.PP -Systems which do not support concurrent group sets will have the information from -/etc/group -reported\&. The user must use -\fBnewgrp\fR -or -\fBsg\fR -to change his current real and effective group ID\&. -.SH "PLIKI" -.PP -/etc/group -.RS 4 -Informacje o grupach użytkownik\('ow\&. -.RE -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -.PP -\fBnewgrp\fR(1), -\fBgetgid\fR(2), -\fBgetgroups\fR(2), -\fBgetuid\fR(2)\&. diff --git a/man/pl/man1/id.1 b/man/pl/man1/id.1 deleted file mode 100644 index b5c832f8..00000000 --- a/man/pl/man1/id.1 +++ /dev/null @@ -1,61 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: id -.\" Author: Julianne Frances Haugh -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: Polecenia użytkownik\('ow -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "ID" "1" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Polecenia użytkownik\('ow" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -id \- display current user and group ID names -.SH "STRESZCZENIE" -.HP \w'\fBid\fR\ 'u -\fBid\fR [\-a] -.SH "OPIS" -.PP -The -\fBid\fR -command displays the current real and effective user and group ID names or values\&. If the value does not have a corresponding entry in -/etc/passwd -or -/etc/group, the value will be displayed without the corresponding name\&. The optional -\fB\-a\fR -flag will display the group set on systems which support multiple concurrent group membership\&. -.SH "PLIKI" -.PP -/etc/group -.RS 4 -Informacje o grupach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/passwd -.RS 4 -Informacja o kontach użytkownik\('ow\&. -.RE -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -.PP - -\fBgetgid\fR(2), -\fBgetgroups\fR(2), -\fBgetuid\fR(2) diff --git a/man/pl/man1/newgrp.1 b/man/pl/man1/newgrp.1 deleted file mode 100644 index b8e9d3a2..00000000 --- a/man/pl/man1/newgrp.1 +++ /dev/null @@ -1,100 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: newgrp -.\" Author: Julianne Frances Haugh -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: Polecenia użytkownik\('ow -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "NEWGRP" "1" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Polecenia użytkownik\('ow" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -newgrp \- log in to a new group -.SH "STRESZCZENIE" -.HP \w'\fBnewgrp\fR\ 'u -\fBnewgrp\fR [\-] [\fIgroup\fR] -.SH "OPIS" -.PP -The -\fBnewgrp\fR -command is used to change the current group ID during a login session\&. If the optional -\fB\-\fR -flag is given, the user\*(Aqs environment will be reinitialized as though the user had logged in, otherwise the current environment, including current working directory, remains unchanged\&. -.PP - -\fBnewgrp\fR -changes the current real group ID to the named group, or to the default group listed in -/etc/passwd -if no group name is given\&. -\fBnewgrp\fR -also tries to add the group to the user groupset\&. If not root, the user will be prompted for a password if she does not have a password (in -/etc/shadow -if this user has an entry in the shadowed password file, or in -/etc/passwd -otherwise) and the group does, or if the user is not listed as a member and the group has a password\&. The user will be denied access if the group password is empty and the user is not listed as a member\&. -.PP -If there is an entry for this group in -/etc/gshadow, then the list of members and the password of this group will be taken from this file, otherwise, the entry in -/etc/group -is considered\&. -.SH "CONFIGURATION" -.PP -The following configuration variables in -/etc/login\&.defs -change the behavior of this tool: -.PP -\fBSYSLOG_SG_ENAB\fR (boolean) -.RS 4 -Enable "syslog" logging of -\fBsg\fR -activity\&. -.RE -.SH "PLIKI" -.PP -/etc/passwd -.RS 4 -Informacja o kontach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/shadow -.RS 4 -Informacje chronione o użytkownikach\&. -.RE -.PP -/etc/group -.RS 4 -Informacje o grupach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/gshadow -.RS 4 -Informacje chronione o grupach użytkownik\('ow\&. -.RE -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -.PP - -\fBid\fR(1), -\fBlogin\fR(1), -\fBsu\fR(1), -\fBsg\fR(1), -\fBgpasswd\fR(1), -\fBgroup\fR(5), \fBgshadow\fR(5)\&. diff --git a/man/pl/man1/sg.1 b/man/pl/man1/sg.1 deleted file mode 100644 index ef24daa3..00000000 --- a/man/pl/man1/sg.1 +++ /dev/null @@ -1,98 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: sg -.\" Author: Julianne Frances Haugh -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: Polecenia użytkownik\('ow -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "SG" "1" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Polecenia użytkownik\('ow" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -sg \- execute command as different group ID -.SH "STRESZCZENIE" -.HP \w'\fBsg\fR\ 'u -\fBsg\fR [\-] [group\ [\-c]\ command] -.SH "OPIS" -.PP -The -\fBsg\fR -command works similar to -\fBnewgrp\fR -but accepts a command\&. The command will be executed with the -/bin/sh -shell\&. With most shells you may run -\fBsg\fR -from, you need to enclose multi\-word commands in quotes\&. Another difference between -\fBnewgrp\fR -and -\fBsg\fR -is that some shells treat -\fBnewgrp\fR -specially, replacing themselves with a new instance of a shell that -\fBnewgrp\fR -creates\&. This doesn\*(Aqt happen with -\fBsg\fR, so upon exit from a -\fBsg\fR -command you are returned to your previous group ID\&. -.SH "CONFIGURATION" -.PP -The following configuration variables in -/etc/login\&.defs -change the behavior of this tool: -.PP -\fBSYSLOG_SG_ENAB\fR (boolean) -.RS 4 -Enable "syslog" logging of -\fBsg\fR -activity\&. -.RE -.SH "PLIKI" -.PP -/etc/passwd -.RS 4 -Informacja o kontach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/shadow -.RS 4 -Informacje chronione o użytkownikach\&. -.RE -.PP -/etc/group -.RS 4 -Informacje o grupach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/gshadow -.RS 4 -Informacje chronione o grupach użytkownik\('ow\&. -.RE -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -.PP - -\fBid\fR(1), -\fBlogin\fR(1), -\fBnewgrp\fR(1), -\fBsu\fR(1), -\fBgpasswd\fR(1), -\fBgroup\fR(5), \fBgshadow\fR(5)\&. diff --git a/man/pl/man3/getspnam.3 b/man/pl/man3/getspnam.3 deleted file mode 100644 index cd473da3..00000000 --- a/man/pl/man3/getspnam.3 +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -.so man3/shadow.3 diff --git a/man/pl/man3/shadow.3 b/man/pl/man3/shadow.3 deleted file mode 100644 index 509da509..00000000 --- a/man/pl/man3/shadow.3 +++ /dev/null @@ -1,258 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: shadow -.\" Author: Julianne Frances Haugh -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: Library Calls -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "SHADOW" "3" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Library Calls" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -shadow, getspnam \- encrypted password file routines -.SH "SK\(/LADNIA" -.PP - -\fI#include <shadow\&.h>\fR -.PP - -\fIstruct spwd *getspent();\fR -.PP - -\fIstruct spwd *getspnam(char\fR -\fI*name\fR\fI);\fR -.PP - -\fIvoid setspent()\fR -.PP - -\fIvoid endspent();\fR -.PP - -\fIstruct spwd *fgetspent(FILE\fR -\fI*fp\fR\fI);\fR -.PP - -\fIstruct spwd *sgetspent(char\fR -\fI*cp\fR\fI);\fR -.PP - -\fIint putspent(struct spwd\fR -\fI*p,\fR -\fIFILE\fR -\fI*fp\fR\fI);\fR -.PP - -\fIint lckpwdf();\fR -.PP - -\fIint ulckpwdf();\fR -.SH "OPIS" -.PP - -\fIshadow\fR -manipulates the contents of the shadow password file, -/etc/shadow\&. The structure in the -\fI#include\fR -file is: -.sp -.if n \{\ -.RS 4 -.\} -.nf -struct spwd { - char *sp_namp; /* user login name */ - char *sp_pwdp; /* encrypted password */ - long int sp_lstchg; /* last password change */ - long int sp_min; /* days until change allowed\&. */ - long int sp_max; /* days before change required */ - long int sp_warn; /* days warning for expiration */ - long int sp_inact; /* days before account inactive */ - long int sp_expire; /* date when account expires */ - unsigned long int sp_flag; /* reserved for future use */ -} - -.fi -.if n \{\ -.RE -.\} -.PP -The meanings of each field are: -.sp -.RS 4 -.ie n \{\ -\h'-04'\(bu\h'+03'\c -.\} -.el \{\ -.sp -1 -.IP \(bu 2.3 -.\} -sp_namp \- pointer to null\-terminated user name -.RE -.sp -.RS 4 -.ie n \{\ -\h'-04'\(bu\h'+03'\c -.\} -.el \{\ -.sp -1 -.IP \(bu 2.3 -.\} -sp_pwdp \- pointer to null\-terminated password -.RE -.sp -.RS 4 -.ie n \{\ -\h'-04'\(bu\h'+03'\c -.\} -.el \{\ -.sp -1 -.IP \(bu 2.3 -.\} -sp_lstchg \- days since Jan 1, 1970 password was last changed -.RE -.sp -.RS 4 -.ie n \{\ -\h'-04'\(bu\h'+03'\c -.\} -.el \{\ -.sp -1 -.IP \(bu 2.3 -.\} -sp_min \- days before which password may not be changed -.RE -.sp -.RS 4 -.ie n \{\ -\h'-04'\(bu\h'+03'\c -.\} -.el \{\ -.sp -1 -.IP \(bu 2.3 -.\} -sp_max \- days after which password must be changed -.RE -.sp -.RS 4 -.ie n \{\ -\h'-04'\(bu\h'+03'\c -.\} -.el \{\ -.sp -1 -.IP \(bu 2.3 -.\} -sp_warn \- days before password is to expire that user is warned of pending password expiration -.RE -.sp -.RS 4 -.ie n \{\ -\h'-04'\(bu\h'+03'\c -.\} -.el \{\ -.sp -1 -.IP \(bu 2.3 -.\} -sp_inact \- days after password expires that account is considered inactive and disabled -.RE -.sp -.RS 4 -.ie n \{\ -\h'-04'\(bu\h'+03'\c -.\} -.el \{\ -.sp -1 -.IP \(bu 2.3 -.\} -sp_expire \- days since Jan 1, 1970 when account will be disabled -.RE -.sp -.RS 4 -.ie n \{\ -\h'-04'\(bu\h'+03'\c -.\} -.el \{\ -.sp -1 -.IP \(bu 2.3 -.\} -sp_flag \- reserved for future use -.RE -.SH "OPIS" -.PP - -\fIgetspent\fR, -\fIgetspname\fR, -\fIfgetspent\fR, and -\fIsgetspent\fR -each return a pointer to a -\fIstruct spwd\fR\&. -\fIgetspent\fR -returns the next entry from the file, and -\fIfgetspent\fR -returns the next entry from the given stream, which is assumed to be a file of the proper format\&. -\fIsgetspent\fR -returns a pointer to a -\fIstruct spwd\fR -using the provided string as input\&. -\fIgetspnam\fR -searches from the current position in the file for an entry matching -\fIname\fR\&. -.PP - -\fIsetspent\fR -and -\fIendspent\fR -may be used to begin and end, respectively, access to the shadow password file\&. -.PP -The -\fIlckpwdf\fR -and -\fIulckpwdf\fR -routines should be used to insure exclusive access to the -/etc/shadow -file\&. -\fIlckpwdf\fR -attempts to acquire a lock using -\fIpw_lock\fR -for up to 15 seconds\&. It continues by attempting to acquire a second lock using -\fIspw_lock\fR -for the remainder of the initial 15 seconds\&. Should either attempt fail after a total of 15 seconds, -\fIlckpwdf\fR -returns \-1\&. When both locks are acquired 0 is returned\&. -.SH "DIAGNOSTYKA" -.PP -Routines return NULL if no more entries are available or if an error occurs during processing\&. Routines which have -\fIint\fR -as the return value return 0 for success and \-1 for failure\&. -.SH "OSTRZEŻENIA" -.PP -These routines may only be used by the superuser as access to the shadow password file is restricted\&. -.SH "PLIKI" -.PP -/etc/shadow -.RS 4 -Informacje chronione o użytkownikach\&. -.RE -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -.PP -\fBgetpwent\fR(3), -\fBshadow\fR(5)\&. diff --git a/man/pl/man5/faillog.5 b/man/pl/man5/faillog.5 deleted file mode 100644 index 737d3a82..00000000 --- a/man/pl/man5/faillog.5 +++ /dev/null @@ -1,66 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: faillog -.\" Author: Julianne Frances Haugh -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: File Formats and Conversions -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "FAILLOG" "5" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "File Formats and Conversions" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -faillog \- login failure logging file -.SH "OPIS" -.PP - -/var/log/faillog -maintains a count of login failures and the limits for each account\&. -.PP -The file contains fixed length records, indexed by numerical UID\&. Each record contains the count of login failures since the last successful login; the maximum number of failures before the account is disabled; the line on which the last login failure occurred; the date of the last login failure; and the duration (in seconds) during which the account will be locked after a failure\&. -.PP -Struktura tego pliku to: -.sp -.if n \{\ -.RS 4 -.\} -.nf -struct faillog { - short fail_cnt; - short fail_max; - char fail_line[12]; - time_t fail_time; - long fail_locktime; -}; -.fi -.if n \{\ -.RE -.\} -.SH "PLIKI" -.PP -/var/log/faillog -.RS 4 -Failure logging file\&. -.RE -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -.PP - -\fBfaillog\fR(8) diff --git a/man/pl/man5/porttime.5 b/man/pl/man5/porttime.5 deleted file mode 100644 index 96a82361..00000000 --- a/man/pl/man5/porttime.5 +++ /dev/null @@ -1,97 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: porttime -.\" Author: Julianne Frances Haugh -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: File Formats and Conversions -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "PORTTIME" "5" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "File Formats and Conversions" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -porttime \- port access time file -.SH "OPIS" -.PP - -\fIporttime\fR -contains a list of tty devices, user names, and permitted login times\&. -.PP -Each entry consists of three colon separated fields\&. The first field is a comma separated list of tty devices, or an asterisk to indicate that all tty devices are matched by this entry\&. The second field is a comma separated list of user names, or an asterisk to indicated that all user names are matched by this entry\&. The third field is a comma separated list of permitted access times\&. -.PP -Each access time entry consists of zero or more days of the week, abbreviated -\fISu\fR, -\fIMo\fR, -\fITu\fR, -\fIWe\fR, -\fITh\fR, -\fIFr\fR, and -\fISa\fR, followed by a pair of times separated by a hyphen\&. The abbreviation -\fIWk\fR -may be used to represent Monday thru Friday, and -\fIAl\fR -may be used to indicate every day\&. If no days are given, -\fIAl\fR -is assumed\&. -.SH "PRZYK\(/LADY" -.PP -The following entry allows access to user -\fBjfh\fR -on every port during weekdays from 9am to 5pm\&. -.PP -*:jfh:Wk0900\-1700 -.PP -The following entries allow access only to the users -\fIroot\fR -and -\fIoper\fR -on -/dev/console -at any time\&. This illustrates how the -/etc/porttime -file is an ordered list of access times\&. Any other user would match the second entry which does not permit access at any time\&. -.sp -.if n \{\ -.RS 4 -.\} -.nf - console:root,oper:Al0000\-2400 - console:*: - -.fi -.if n \{\ -.RE -.\} -.PP -The following entry allows access for the user -\fIgames\fR -on any port during non\-working hours\&. -.PP -*:games:Wk1700\-0900,SaSu0000\-2400 -.SH "PLIKI" -.PP -/etc/porttime -.RS 4 -Plik zawierający ustawienia dostępu do port\('ow\&. -.RE -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -.PP -\fBlogin\fR(1)\&. diff --git a/man/pl/man8/faillog.8 b/man/pl/man8/faillog.8 deleted file mode 100644 index 9032877d..00000000 --- a/man/pl/man8/faillog.8 +++ /dev/null @@ -1,167 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: faillog -.\" Author: Julianne Frances Haugh -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: Polecenia Zarządzania Systemem -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "FAILLOG" "8" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Polecenia Zarządzania Systemem" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -faillog \- display faillog records or set login failure limits -.SH "STRESZCZENIE" -.HP \w'\fBfaillog\fR\ 'u -\fBfaillog\fR [\fIopcje\fR] -.SH "OPIS" -.PP - -\fBfaillog\fR -displays the contents of the failure log database (/var/log/faillog)\&. It can also set the failure counters and limits\&. When -\fBfaillog\fR -is run without arguments, it only displays the faillog records of the users who had a login failure\&. -.SH "OPCJE" -.PP -Polecenie -\fBfaillog\fR -posiada następujące opcje: -.PP -\fB\-a\fR, \fB\-\-all\fR -.RS 4 -Display (or act on) faillog records for all users having an entry in the -faillog -database\&. -.sp -The range of users can be restricted with the -\fB\-u\fR -option\&. -.sp -In display mode, this is still restricted to existing users but forces the display of the faillog entries even if they are empty\&. -.sp -With the -\fB\-l\fR, -\fB\-m\fR, -\fB\-r\fR, -\fB\-t\fR -options, the users\*(Aq records are changed, even if the user does not exist on the system\&. This is useful to reset records of users that have been deleted or to set a policy in advance for a range of users\&. -.RE -.PP -\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR -.RS 4 -Wyświetlenie komunikatu pomocy i zakończenie dzia\(/lania\&. -.RE -.PP -\fB\-l\fR, \fB\-\-lock\-secs\fR \fISEC\fR -.RS 4 -Lock account for -\fISEC\fR -seconds after failed login\&. -.sp -Write access to -/var/log/faillog -is required for this option\&. -.RE -.PP -\fB\-m\fR, \fB\-\-maximum\fR \fIMAX\fR -.RS 4 -Set the maximum number of login failures after the account is disabled to -\fIMAX\fR\&. -.sp -Selecting a -\fIMAX\fR -value of 0 has the effect of not placing a limit on the number of failed logins\&. -.sp -The maximum failure count should always be 0 for -\fIroot\fR -to prevent a denial of services attack against the system\&. -.sp -Write access to -/var/log/faillog -is required for this option\&. -.RE -.PP -\fB\-r\fR, \fB\-\-reset\fR -.RS 4 -Reset the counters of login failures\&. -.sp -Write access to -/var/log/faillog -is required for this option\&. -.RE -.PP -\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR -.RS 4 -Apply changes in the -\fICHROOT_DIR\fR -directory and use the configuration files from the -\fICHROOT_DIR\fR -directory\&. -.RE -.PP -\fB\-t\fR, \fB\-\-time\fR\fIDNI\fR -.RS 4 -Display faillog records more recent than -\fIDAYS\fR\&. -.RE -.PP -\fB\-u\fR, \fB\-\-user\fR \fILOGIN\fR|\fIRANGE\fR -.RS 4 -Display faillog record or maintains failure counters and limits (if used with -\fB\-l\fR, -\fB\-m\fR -or -\fB\-r\fR -options) only for the specified user(s)\&. -.sp -The users can be specified by a login name, a numerical user ID, or a -\fIRANGE\fR -of users\&. This -\fIRANGE\fR -of users can be specified with a min and max values (\fIUID_MIN\-UID_MAX\fR), a max value (\fI\-UID_MAX\fR), or a min value (\fIUID_MIN\-\fR)\&. -.RE -.PP -When none of the -\fB\-l\fR, -\fB\-m\fR, or -\fB\-r\fR -options are used, -\fBfaillog\fR -displays the faillog record of the specified user(s)\&. -.SH "OSTRZEŻENIA" -.PP - -\fBfaillog\fR -only prints out users with no successful login since the last failure\&. To print out a user who has had a successful login since their last failure, you must explicitly request the user with the -\fB\-u\fR -flag, or print out all users with the -\fB\-a\fR -flag\&. -.SH "PLIKI" -.PP -/var/log/faillog -.RS 4 -Failure logging file\&. -.RE -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -.PP -\fBlogin\fR(1), -\fBfaillog\fR(5)\&. diff --git a/man/pl/man8/groupadd.8 b/man/pl/man8/groupadd.8 deleted file mode 100644 index 588fb65b..00000000 --- a/man/pl/man8/groupadd.8 +++ /dev/null @@ -1,250 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: groupadd -.\" Author: Julianne Frances Haugh -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: Polecenia Zarządzania Systemem -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "GROUPADD" "8" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Polecenia Zarządzania Systemem" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -groupadd \- utw\('orz nową grupę -.SH "STRESZCZENIE" -.HP \w'\fBgroupadd\fR\ 'u -\fBgroupadd\fR [\fIopcje\fR] \fIgroup\fR -.SH "OPIS" -.PP -The -\fBgroupadd\fR -command creates a new group account using the values specified on the command line plus the default values from the system\&. The new group will be entered into the system files as needed\&. -.SH "OPCJE" -.PP -Polecenie -\fBgroupadd\fR -posiada następujące opcje: -.PP -\fB\-f\fR, \fB\-\-force\fR -.RS 4 -This option causes the command to simply exit with success status if the specified group already exists\&. When used with -\fB\-g\fR, and the specified GID already exists, another (unique) GID is chosen (i\&.e\&. -\fB\-g\fR -is turned off)\&. -.RE -.PP -\fB\-g\fR, \fB\-\-gid\fR\fIGID\fR -.RS 4 -The numerical value of the group\*(Aqs ID\&. This value must be unique, unless the -\fB\-o\fR -option is used\&. The value must be non\-negative\&. The default is to use the smallest ID value greater than or equal to -\fBGID_MIN\fR -and greater than every other group\&. -.sp -See also the -\fB\-r\fR -option and the -\fBGID_MAX\fR -description\&. -.RE -.PP -\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR -.RS 4 -Wyświetlenie komunikatu pomocy i zakończenie dzia\(/lania\&. -.RE -.PP -\fB\-K\fR, \fB\-\-key\fR\fIKLUCZ\fR=\fIWARTOŚĆ\fR -.RS 4 -Overrides -/etc/login\&.defs -defaults (GID_MIN, GID_MAX and others)\&. Multiple -\fB\-K\fR -options can be specified\&. -.sp -Example: -\fB\-K \fR\fIGID_MIN\fR=\fI100\fR -\fB\-K \fR\fIGID_MAX\fR=\fI499\fR -.sp -Note: -\fB\-K \fR -\fIGID_MIN\fR=\fI10\fR,\fIGID_MAX\fR=\fI499\fR -doesn\*(Aqt work yet\&. -.RE -.PP -\fB\-o\fR, \fB\-\-non\-unique\fR -.RS 4 -This option permits to add a group with a non\-unique GID\&. -.RE -.PP -\fB\-p\fR, \fB\-\-password\fR\fIHAS\(/LO\fR -.RS 4 -The encrypted password, as returned by -\fBcrypt\fR(3)\&. The default is to disable the password\&. -.sp - -\fBNote:\fR -This option is not recommended because the password (or encrypted password) will be visible by users listing the processes\&. -.sp -You should make sure the password respects the system\*(Aqs password policy\&. -.RE -.PP -\fB\-r\fR, \fB\-\-system\fR -.RS 4 -Create a system group\&. -.sp -The numeric identifiers of new system groups are chosen in the -\fBSYS_GID_MIN\fR\-\fBSYS_GID_MAX\fR -range, defined in -login\&.defs, instead of -\fBGID_MIN\fR\-\fBGID_MAX\fR\&. -.RE -.PP -\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR -.RS 4 -Apply changes in the -\fICHROOT_DIR\fR -directory and use the configuration files from the -\fICHROOT_DIR\fR -directory\&. -.RE -.SH "CONFIGURATION" -.PP -The following configuration variables in -/etc/login\&.defs -change the behavior of this tool: -.PP -\fBGID_MAX\fR (number), \fBGID_MIN\fR (number) -.RS 4 -Range of group IDs used for the creation of regular groups by -\fBuseradd\fR, -\fBgroupadd\fR, or -\fBnewusers\fR\&. -.sp -The default value for -\fBGID_MIN\fR -(resp\&. -\fBGID_MAX\fR) is 1000 (resp\&. 60000)\&. -.RE -.PP -\fBMAX_MEMBERS_PER_GROUP\fR (number) -.RS 4 -Maximum members per group entry\&. When the maximum is reached, a new group entry (line) is started in -/etc/group -(with the same name, same password, and same GID)\&. -.sp -The default value is 0, meaning that there are no limits in the number of members in a group\&. -.sp -This feature (split group) permits to limit the length of lines in the group file\&. This is useful to make sure that lines for NIS groups are not larger than 1024 characters\&. -.sp -If you need to enforce such limit, you can use 25\&. -.sp -Note: split groups may not be supported by all tools (even in the Shadow toolsuite)\&. You should not use this variable unless you really need it\&. -.RE -.PP -\fBSYS_GID_MAX\fR (number), \fBSYS_GID_MIN\fR (number) -.RS 4 -Range of group IDs used for the creation of system groups by -\fBuseradd\fR, -\fBgroupadd\fR, or -\fBnewusers\fR\&. -.sp -The default value for -\fBSYS_GID_MIN\fR -(resp\&. -\fBSYS_GID_MAX\fR) is 101 (resp\&. -\fBGID_MIN\fR\-1)\&. -.RE -.SH "PLIKI" -.PP -/etc/group -.RS 4 -Informacje o grupach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/gshadow -.RS 4 -Informacje chronione o grupach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/login\&.defs -.RS 4 -Konfiguracja pakietu shadow\&. -.RE -.SH "OSTRZEŻENIA" -.PP -Groupnames must start with a lower case letter or an underscore, followed by lower case letters, digits, underscores, or dashes\&. They can end with a dollar sign\&. In regular expression terms: [a\-z_][a\-z0\-9_\-]*[$]? -.PP -Groupnames may only be up to 16 characters long\&. -.PP -You may not add a NIS or LDAP group\&. This must be performed on the corresponding server\&. -.PP -If the groupname already exists in an external group database such as NIS or LDAP, -\fBgroupadd\fR -will deny the group creation request\&. -.SH "KOD ZAKOŃCZENIA" -.PP -Polecenie -\fBgroupadd\fR -kończy dzia\(/lanie z następującymi wartościami kod\('ow zakończenia: -.PP -\fI0\fR -.RS 4 -poprawne zakończenie dzia\(/lania programu -.RE -.PP -\fI2\fR -.RS 4 -niepoprawna sk\(/ladnia polecenia -.RE -.PP -\fI3\fR -.RS 4 -nieprawid\(/lowy argument opcji -.RE -.PP -\fI4\fR -.RS 4 -GID not unique (when -\fB\-o\fR -not used) -.RE -.PP -\fI9\fR -.RS 4 -group name not unique -.RE -.PP -\fI10\fR -.RS 4 -nie można zaktualizować pliku z grupami -.RE -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -.PP -\fBchfn\fR(1), -\fBchsh\fR(1), -\fBpasswd\fR(1), -\fBgpasswd\fR(8), -\fBgroupdel\fR(8), -\fBgroupmod\fR(8), -\fBlogin.defs\fR(5), -\fBuseradd\fR(8), -\fBuserdel\fR(8), -\fBusermod\fR(8)\&. diff --git a/man/pl/man8/groupdel.8 b/man/pl/man8/groupdel.8 deleted file mode 100644 index f153d1a2..00000000 --- a/man/pl/man8/groupdel.8 +++ /dev/null @@ -1,137 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: groupdel -.\" Author: Julianne Frances Haugh -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: Polecenia Zarządzania Systemem -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "GROUPDEL" "8" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Polecenia Zarządzania Systemem" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -groupdel \- delete a group -.SH "STRESZCZENIE" -.HP \w'\fBgroupdel\fR\ 'u -\fBgroupdel\fR [\fIopcje\fR] \fIGRUPA\fR -.SH "OPIS" -.PP -The -\fBgroupdel\fR -command modifies the system account files, deleting all entries that refer to -\fIGROUP\fR\&. The named group must exist\&. -.SH "OPCJE" -.PP -The options which apply to the -\fBgroupdel\fR -command are: -.PP -\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR -.RS 4 -Wyświetlenie komunikatu pomocy i zakończenie dzia\(/lania\&. -.RE -.PP -\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR -.RS 4 -Apply changes in the -\fICHROOT_DIR\fR -directory and use the configuration files from the -\fICHROOT_DIR\fR -directory\&. -.RE -.SH "OSTRZEŻENIA" -.PP -You may not remove the primary group of any existing user\&. You must remove the user before you remove the group\&. -.PP -You should manually check all file systems to ensure that no files remain owned by this group\&. -.SH "CONFIGURATION" -.PP -The following configuration variables in -/etc/login\&.defs -change the behavior of this tool: -.PP -\fBMAX_MEMBERS_PER_GROUP\fR (number) -.RS 4 -Maximum members per group entry\&. When the maximum is reached, a new group entry (line) is started in -/etc/group -(with the same name, same password, and same GID)\&. -.sp -The default value is 0, meaning that there are no limits in the number of members in a group\&. -.sp -This feature (split group) permits to limit the length of lines in the group file\&. This is useful to make sure that lines for NIS groups are not larger than 1024 characters\&. -.sp -If you need to enforce such limit, you can use 25\&. -.sp -Note: split groups may not be supported by all tools (even in the Shadow toolsuite)\&. You should not use this variable unless you really need it\&. -.RE -.SH "PLIKI" -.PP -/etc/group -.RS 4 -Informacje o grupach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/gshadow -.RS 4 -Informacje chronione o grupach użytkownik\('ow\&. -.RE -.SH "KOD ZAKOŃCZENIA" -.PP -Polecenie -\fBgroupdel\fR -kończy dzia\(/lanie z następującymi wartościami kod\('ow zakończenia: -.PP -\fI0\fR -.RS 4 -poprawne zakończenie dzia\(/lania programu -.RE -.PP -\fI2\fR -.RS 4 -niepoprawna sk\(/ladnia polecenia -.RE -.PP -\fI6\fR -.RS 4 -specified group doesn\*(Aqt exist -.RE -.PP -\fI8\fR -.RS 4 -can\*(Aqt remove user\*(Aqs primary group -.RE -.PP -\fI10\fR -.RS 4 -nie można zaktualizować pliku z grupami -.RE -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -.PP - -\fBchfn\fR(1), -\fBchsh\fR(1), -\fBpasswd\fR(1), -\fBgpasswd\fR(8), -\fBgroupadd\fR(8), -\fBgroupmod\fR(8), -\fBuseradd\fR(8), -\fBuserdel\fR(8), -\fBusermod\fR(8)\&. diff --git a/man/pl/man8/groupmems.8 b/man/pl/man8/groupmems.8 deleted file mode 100644 index cdc19e26..00000000 --- a/man/pl/man8/groupmems.8 +++ /dev/null @@ -1,180 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: groupmems -.\" Author: George Kraft, IV -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: Polecenia Zarządzania Systemem -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "GROUPMEMS" "8" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Polecenia Zarządzania Systemem" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -groupmems \- administer members of a user\*(Aqs primary group -.SH "STRESZCZENIE" -.HP \w'\fBgroupmems\fR\ 'u -\fBgroupmems\fR \-a\ \fIuser_name\fR | \-d\ \fIuser_name\fR | [\-g\ \fIgroup_name\fR] | \-l | \-p -.SH "OPIS" -.PP -The -\fBgroupmems\fR -command allows a user to administer his/her own group membership list without the requirement of superuser privileges\&. The -\fBgroupmems\fR -utility is for systems that configure its users to be in their own name sake primary group (i\&.e\&., guest / guest)\&. -.PP -Only the superuser, as administrator, can use -\fBgroupmems\fR -to alter the memberships of other groups\&. -.SH "OPCJE" -.PP -Polecenie -\fBgroupmems\fR -posiada następujące opcje: -.PP -\fB\-a\fR, \fB\-\-add\fR \fIuser_name\fR -.RS 4 -Add an user to the group membership list\&. -.sp -If the -/etc/gshadow -file exist, and the group has no entry in the -/etc/gshadow -file, a new entry will be created\&. -.RE -.PP -\fB\-d\fR, \fB\-\-delete\fR \fIuser_name\fR -.RS 4 -Delete a user from the group membership list\&. -.sp -If the -/etc/gshadow -file exist, the user will be removed from the list of members and administrators of the group\&. -.sp -If the -/etc/gshadow -file exist, and the group has no entry in the -/etc/gshadow -file, a new entry will be created\&. -.RE -.PP -\fB\-g\fR, \fB\-\-group\fR \fIgroup_name\fR -.RS 4 -The superuser can specify which group membership list to modify\&. -.RE -.PP -\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR -.RS 4 -Wyświetlenie komunikatu pomocy i zakończenie dzia\(/lania\&. -.RE -.PP -\fB\-l\fR, \fB\-\-list\fR -.RS 4 -List the group membership list\&. -.RE -.PP -\fB\-p\fR, \fB\-\-purge\fR -.RS 4 -Purge all users from the group membership list\&. -.sp -If the -/etc/gshadow -file exist, and the group has no entry in the -/etc/gshadow -file, a new entry will be created\&. -.RE -.PP -\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR -.RS 4 -Apply changes in the -\fICHROOT_DIR\fR -directory and use the configuration files from the -\fICHROOT_DIR\fR -directory\&. -.RE -.SH "SETUP" -.PP -The -\fBgroupmems\fR -executable should be in mode -2770 -as user -\fIroot\fR -and in group -\fIgroups\fR\&. The system administrator can add users to group -\fIgroups\fR -to allow or disallow them using the -\fBgroupmems\fR -utility to manage their own group membership list\&. -.sp -.if n \{\ -.RS 4 -.\} -.nf - $ groupadd \-r groups - $ chmod 2770 groupmems - $ chown root\&.groups groupmems - $ groupmems \-g groups \-a gk4 - -.fi -.if n \{\ -.RE -.\} -.SH "CONFIGURATION" -.PP -The following configuration variables in -/etc/login\&.defs -change the behavior of this tool: -.PP -\fBMAX_MEMBERS_PER_GROUP\fR (number) -.RS 4 -Maximum members per group entry\&. When the maximum is reached, a new group entry (line) is started in -/etc/group -(with the same name, same password, and same GID)\&. -.sp -The default value is 0, meaning that there are no limits in the number of members in a group\&. -.sp -This feature (split group) permits to limit the length of lines in the group file\&. This is useful to make sure that lines for NIS groups are not larger than 1024 characters\&. -.sp -If you need to enforce such limit, you can use 25\&. -.sp -Note: split groups may not be supported by all tools (even in the Shadow toolsuite)\&. You should not use this variable unless you really need it\&. -.RE -.SH "PLIKI" -.PP -/etc/group -.RS 4 -Informacje o grupach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/gshadow -.RS 4 -secure group account information -.RE -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -.PP -\fBchfn\fR(1), -\fBchsh\fR(1), -\fBpasswd\fR(1), -\fBgroupadd\fR(8), -\fBgroupdel\fR(8), -\fBuseradd\fR(8), -\fBuserdel\fR(8), -\fBusermod\fR(8)\&. diff --git a/man/pl/man8/groupmod.8 b/man/pl/man8/groupmod.8 deleted file mode 100644 index dc27a878..00000000 --- a/man/pl/man8/groupmod.8 +++ /dev/null @@ -1,210 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: groupmod -.\" Author: Julianne Frances Haugh -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: Polecenia Zarządzania Systemem -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "GROUPMOD" "8" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Polecenia Zarządzania Systemem" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -groupmod \- modyfikuj definicję grupy systemowej -.SH "STRESZCZENIE" -.HP \w'\fBgroupmod\fR\ 'u -\fBgroupmod\fR [\fIopcje\fR] \fIGRUPA\fR -.SH "OPIS" -.PP -Polcenie -\fBgroupmod\fR -modifikuje definicję grupy -\fIGRUPA\fR -poprzez modifikację stosownego wpisu w bazie grup\&. -.SH "OPCJE" -.PP -Polecenie -\fBgroupmod\fR -posiada następujące opcje: -.PP -\fB\-g\fR, \fB\-\-gid\fR\fIGID\fR -.RS 4 -The group ID of the given -\fIGROUP\fR -will be changed to -\fIGID\fR\&. -.sp -The value of -\fIGID\fR -must be a non\-negative decimal integer\&. This value must be unique, unless the -\fB\-o\fR -option is used\&. -.sp -Users who use the group as primary group will be updated to keep the group as their primary group\&. -.sp -Any files that have the old group ID and must continue to belong to -\fIGROUP\fR, must have their group ID changed manually\&. -.sp -No checks will be performed with regard to the -\fBGID_MIN\fR, -\fBGID_MAX\fR, -\fBSYS_GID_MIN\fR, or -\fBSYS_GID_MAX\fR -from -/etc/login\&.defs\&. -.RE -.PP -\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR -.RS 4 -Wyświetlenie komunikatu pomocy i zakończenie dzia\(/lania\&. -.RE -.PP -\fB\-a\fR, \fB\-\-append\fR\fINOWA_GRUPA\fR -.RS 4 -Nazwa grupy zostanie zmieniona z -\fIGRUPA\fR -na nazwę -\fINOWA_GRUPA\fR\&. -.RE -.PP -\fB\-o\fR, \fB\-\-non\-unique\fR -.RS 4 -When used with the -\fB\-g\fR -option, allow to change the group -\fIGID\fR -to a non\-unique value\&. -.RE -.PP -\fB\-p\fR, \fB\-\-password\fR\fIHAS\(/LO\fR -.RS 4 -The encrypted password, as returned by -\fBcrypt\fR(3)\&. -.sp - -\fBNote:\fR -This option is not recommended because the password (or encrypted password) will be visible by users listing the processes\&. -.sp -You should make sure the password respects the system\*(Aqs password policy\&. -.RE -.PP -\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR -.RS 4 -Apply changes in the -\fICHROOT_DIR\fR -directory and use the configuration files from the -\fICHROOT_DIR\fR -directory\&. -.RE -.SH "CONFIGURATION" -.PP -The following configuration variables in -/etc/login\&.defs -change the behavior of this tool: -.PP -\fBMAX_MEMBERS_PER_GROUP\fR (number) -.RS 4 -Maximum members per group entry\&. When the maximum is reached, a new group entry (line) is started in -/etc/group -(with the same name, same password, and same GID)\&. -.sp -The default value is 0, meaning that there are no limits in the number of members in a group\&. -.sp -This feature (split group) permits to limit the length of lines in the group file\&. This is useful to make sure that lines for NIS groups are not larger than 1024 characters\&. -.sp -If you need to enforce such limit, you can use 25\&. -.sp -Note: split groups may not be supported by all tools (even in the Shadow toolsuite)\&. You should not use this variable unless you really need it\&. -.RE -.SH "PLIKI" -.PP -/etc/group -.RS 4 -Informacje o grupach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/gshadow -.RS 4 -Informacje chronione o grupach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/login\&.defs -.RS 4 -Konfiguracja pakietu shadow\&. -.RE -.PP -/etc/passwd -.RS 4 -Informacja o kontach użytkownik\('ow\&. -.RE -.SH "KOD ZAKOŃCZENIA" -.PP -Polecenie -\fBgroupmod\fR -kończy dzia\(/lanie z następującymi wartościami kod\('ow zakończenia: -.PP -\fI0\fR -.RS 4 -poprawne zakończenie dzia\(/lania programu -.RE -.PP -\fI2\fR -.RS 4 -niepoprawna sk\(/ladnia polecenia -.RE -.PP -\fI3\fR -.RS 4 -nieprawid\(/lowy argument opcji -.RE -.PP -\fI4\fR -.RS 4 -specified group doesn\*(Aqt exist -.RE -.PP -\fI6\fR -.RS 4 -specified group doesn\*(Aqt exist -.RE -.PP -\fI9\fR -.RS 4 -nazwa grupy już jest w użyciu -.RE -.PP -\fI10\fR -.RS 4 -nie można zaktualizować pliku z grupami -.RE -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -.PP - -\fBchfn\fR(1), -\fBchsh\fR(1), -\fBpasswd\fR(1), -\fBgpasswd\fR(8), -\fBgroupadd\fR(8), -\fBgroupdel\fR(8), -\fBlogin.defs\fR(5), -\fBuseradd\fR(8), -\fBuserdel\fR(8), -\fBusermod\fR(8)\&. diff --git a/man/pl/man8/grpck.8 b/man/pl/man8/grpck.8 deleted file mode 100644 index 142e523f..00000000 --- a/man/pl/man8/grpck.8 +++ /dev/null @@ -1,248 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: grpck -.\" Author: Julianne Frances Haugh -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: Polecenia Zarządzania Systemem -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "GRPCK" "8" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Polecenia Zarządzania Systemem" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -grpck \- verify integrity of group files -.SH "STRESZCZENIE" -.HP \w'\fBgrpck\fR\ 'u -\fBgrpck\fR [opcje] [\fIgroup\fR\ [\ \fIshadow\fR\ ]] -.SH "OPIS" -.PP -The -\fBgrpck\fR -command verifies the integrity of the groups information\&. It checks that all entries in -/etc/group -and /etc/gshadow -have the proper format and contain valid data\&. The user is prompted to delete entries that are improperly formatted or which have other uncorrectable errors\&. -.PP -Checks are made to verify that each entry has: -.sp -.RS 4 -.ie n \{\ -\h'-04'\(bu\h'+03'\c -.\} -.el \{\ -.sp -1 -.IP \(bu 2.3 -.\} -the correct number of fields -.RE -.sp -.RS 4 -.ie n \{\ -\h'-04'\(bu\h'+03'\c -.\} -.el \{\ -.sp -1 -.IP \(bu 2.3 -.\} -a unique and valid group name -.RE -.sp -.RS 4 -.ie n \{\ -\h'-04'\(bu\h'+03'\c -.\} -.el \{\ -.sp -1 -.IP \(bu 2.3 -.\} -a valid group identifier -(/etc/group only) -.RE -.sp -.RS 4 -.ie n \{\ -\h'-04'\(bu\h'+03'\c -.\} -.el \{\ -.sp -1 -.IP \(bu 2.3 -.\} -a valid list of members -and administrators -.RE -.sp -.RS 4 -.ie n \{\ -\h'-04'\(bu\h'+03'\c -.\} -.el \{\ -.sp -1 -.IP \(bu 2.3 -.\} -a corresponding entry in the -/etc/gshadow -file (respectively -/etc/group -for the -gshadow -checks) -.RE -.PP -The checks for correct number of fields and unique group name are fatal\&. If an entry has the wrong number of fields, the user will be prompted to delete the entire line\&. If the user does not answer affirmatively, all further checks are bypassed\&. An entry with a duplicated group name is prompted for deletion, but the remaining checks will still be made\&. All other errors are warnings and the user is encouraged to run the -\fBgroupmod\fR -command to correct the error\&. -.PP -The commands which operate on the -/etc/group -and /etc/gshadow files -are not able to alter corrupted or duplicated entries\&. -\fBgrpck\fR -should be used in those circumstances to remove the offending entries\&. -.SH "OPCJE" -.PP -The -\fB\-r\fR -and -\fB\-s\fR -options cannot be combined\&. -.PP -The options which apply to the -\fBgrpck\fR -command are: -.PP -\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR -.RS 4 -Wyświetlenie komunikatu pomocy i zakończenie dzia\(/lania\&. -.RE -.PP -\fB\-r\fR, \fB\-\-read\-only\fR -.RS 4 -Execute the -\fBgrpck\fR -command in read\-only mode\&. This causes all questions regarding changes to be answered -\fIno\fR -without user intervention\&. -.RE -.PP -\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR -.RS 4 -Apply changes in the -\fICHROOT_DIR\fR -directory and use the configuration files from the -\fICHROOT_DIR\fR -directory\&. -.RE -.PP -\fB\-s\fR, \fB\-\-sort\fR -.RS 4 -Sort entries in -/etc/group -and /etc/gshadow -by GID\&. -.RE -.PP -By default, -\fBgrpck\fR -operates on -/etc/group -and /etc/gshadow\&. The user may select alternate files with the -\fIgroup\fR -and \fIshadow\fR parameters\&. -.SH "CONFIGURATION" -.PP -The following configuration variables in -/etc/login\&.defs -change the behavior of this tool: -.PP -\fBMAX_MEMBERS_PER_GROUP\fR (number) -.RS 4 -Maximum members per group entry\&. When the maximum is reached, a new group entry (line) is started in -/etc/group -(with the same name, same password, and same GID)\&. -.sp -The default value is 0, meaning that there are no limits in the number of members in a group\&. -.sp -This feature (split group) permits to limit the length of lines in the group file\&. This is useful to make sure that lines for NIS groups are not larger than 1024 characters\&. -.sp -If you need to enforce such limit, you can use 25\&. -.sp -Note: split groups may not be supported by all tools (even in the Shadow toolsuite)\&. You should not use this variable unless you really need it\&. -.RE -.SH "PLIKI" -.PP -/etc/group -.RS 4 -Informacje o grupach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/gshadow -.RS 4 -Informacje chronione o grupach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/passwd -.RS 4 -Informacja o kontach użytkownik\('ow\&. -.RE -.SH "KOD ZAKOŃCZENIA" -.PP -Polecenie -\fBgrpckl\fR -kończy dzia\(/lanie z następującymi wartościami kod\('ow zakończenia: -.PP -\fI0\fR -.RS 4 -poprawne zakończenie dzia\(/lania programu -.RE -.PP -\fI1\fR -.RS 4 -niepoprawna sk\(/ladnia polecenia -.RE -.PP -\fI2\fR -.RS 4 -one or more bad group entries -.RE -.PP -\fI3\fR -.RS 4 -can\*(Aqt open group files -.RE -.PP -\fI4\fR -.RS 4 -can\*(Aqt lock group files -.RE -.PP -\fI5\fR -.RS 4 -can\*(Aqt update group files -.RE -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -.PP - -\fBgroup\fR(5), -\fBgroupmod\fR(8), -\fBgshadow\fR(5), -\fBpasswd\fR(5), -\fBpwck\fR(8), -\fBshadow\fR(5)\&. diff --git a/man/pl/man8/lastlog.8 b/man/pl/man8/lastlog.8 deleted file mode 100644 index 4af5d833..00000000 --- a/man/pl/man8/lastlog.8 +++ /dev/null @@ -1,110 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: lastlog -.\" Author: Julianne Frances Haugh -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: Polecenia Zarządzania Systemem -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "LASTLOG" "8" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Polecenia Zarządzania Systemem" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -lastlog \- wyświetla informacje o ostanim logowaniu dla wybranego lub wszystkich użytkowanik\('ow -.SH "STRESZCZENIE" -.HP \w'\fBlastlog\fR\ 'u -\fBlastlog\fR [\fIopcje\fR] -.SH "OPIS" -.PP -Polecenie -\fBlastlog\fR -formatuje i wyświetla zawartość bazy ostatnich logowań zapisanych w pliku -/var/log/lastlog\&. Wyświetlone zostaną -\fInazwa użytkownika\fR, -\fIport\fR -i -\fIczas\fR -ostatniego logowania\&. Domyślnie (bez flag) pozycje wyświetlane są w kolejności w jakiej są w pliku -/etc/passwd\&. -.SH "OPCJE" -.PP -Polecenie -\fBlastlog\fR -posiada następujące opcje: -.PP -\fB\-b\fR, \fB\-\-before\fR\fIDNI\fR -.RS 4 -Wyświetlenie rekord\('ow lastlog starszych niż zadana -\fIDNI\fR\&. -.RE -.PP -\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR -.RS 4 -Wyświetlenie komunikatu pomocy i zakończenie dzia\(/lania\&. -.RE -.PP -\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR -.RS 4 -Apply changes in the -\fICHROOT_DIR\fR -directory and use the configuration files from the -\fICHROOT_DIR\fR -directory\&. -.RE -.PP -\fB\-t\fR, \fB\-\-time\fR\fIDNI\fR -.RS 4 -Wyświetlenie rekord\('ow lastlog nie starszych niż zadana ilość -\fIDNI\fR\&. -.RE -.PP -\fB\-u\fR, \fB\-\-user\fR \fILOGIN\fR|\fIRANGE\fR -.RS 4 -Print the lastlog record of the specified user(s)\&. -.sp -The users can be specified by a login name, a numerical user ID, or a -\fIRANGE\fR -of users\&. This -\fIRANGE\fR -of users can be specified with a min and max values (\fIUID_MIN\-UID_MAX\fR), a max value (\fI\-UID_MAX\fR), or a min value (\fIUID_MIN\-\fR)\&. -.RE -.PP -Jeżeli użytkownik nigdy się nie logowa\(/l to zamiast portu i czasu logowania wyświetlany jest komunikat -\fI**Nigdy nie zalogowany**\fR -(użytkownik nigdy się nie logowa\(/l)\&. -.PP -Only the entries for the current users of the system will be displayed\&. Other entries may exist for users that were deleted previously\&. -.SH "UWAGI" -.PP -Baza danych -lastlog -jest plikiem zawierajacym informacje o ostanim logowaniu każdego użytkowanika\&. Pliku tego nie powinnoa się okresowo kasować i zaką\(/ldać od nowa (rotacja)\&. Plik ten jest plikiem z dziurami tak więc jego rozmiar jest zwykle znacznie mniejszy pokazywany przez polecenie "\fBls \-l\fR" (pokazujące że jest on dużych rozmiar\('ow jeżeli masz w -passwd -użytkowanik\('ow z wysokimi wartościami UID)\&. Mozesz wyświetlić rzeczywisty rozmiar tego pliku używając polecenia "\fBls \-s\fR"\&. -.SH "PLIKI" -.PP -/var/log/lastlog -.RS 4 -Baza danych ostatnich logowań użytkownik\('ow\&. -.RE -.SH "OSTRZEŻENIA" -.PP -Duże luki w numeracji UID powodują, że program będzie pracowa\(/l d\(/lużej, nie wyświetlając wynik\('ow (np\&. jeśli w bazie lastlog nie ma wpis\('ow dla o UID pomiedzy 170, a 800, to program będzie sprawia\(/l wrażenie zawieszonego w trakcie przetwarzania wpis\('ow dla użytkowanik\('o\(/l o UID 171\-799)\&. diff --git a/man/pl/man8/logoutd.8 b/man/pl/man8/logoutd.8 deleted file mode 100644 index cd336b73..00000000 --- a/man/pl/man8/logoutd.8 +++ /dev/null @@ -1,56 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: logoutd -.\" Author: Julianne Frances Haugh -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: Polecenia Zarządzania Systemem -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "LOGOUTD" "8" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Polecenia Zarządzania Systemem" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -logoutd \- wymuszenie ograniczeń czasu logowania -.SH "STRESZCZENIE" -.HP \w'\fBlogoutd\fR\ 'u -\fBlogoutd\fR -.SH "OPIS" -.PP -\fBlogoutd\fR -wymusza ograniczenia port\('ow i czas\('ow logowania podane w -/etc/porttime\&. -\fBlogoutd\fR -powinno być uruchamiane z -/etc/rc\&. Okresowo przeglądany jest plik -/var/run/utmp\&. Sprawdzana jest każda nazwa użytkownika, aby stwierdzić, czy użytkownik ma zezwolenie na pracę w bieżącym czasie na danym porcie\&. Każda sesja pracy (logowania) naruszająca ograniczenia zawarte w -/etc/porttime -jest kończona\&. -.SH "PLIKI" -.PP -/etc/porttime -.RS 4 -Plik zawierający ustawienia dostępu do port\('ow\&. -.RE -.PP -/var/run/utmp -.RS 4 -List bieżących sesji pracy\&. -.RE diff --git a/man/pl/man8/userdel.8 b/man/pl/man8/userdel.8 deleted file mode 100644 index 7c502e18..00000000 --- a/man/pl/man8/userdel.8 +++ /dev/null @@ -1,290 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: userdel -.\" Author: Julianne Frances Haugh -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: Polecenia Zarządzania Systemem -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "USERDEL" "8" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Polecenia Zarządzania Systemem" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -userdel \- plik chroniony informacji o użytkownikach -.SH "STRESZCZENIE" -.HP \w'\fBuserdel\fR\ 'u -\fBuserdel\fR [opcje] \fILOGIN\fR -.SH "OPIS" -.PP -The -\fBuserdel\fR -command modifies the system account files, deleting all entries that refer to the user name -\fILOGIN\fR\&. The named user must exist\&. -.SH "OPCJE" -.PP -Polecenie -\fBuserdel\fR -posiada następujące opcje: -.PP -\fB\-f\fR, \fB\-\-force\fR -.RS 4 -This option forces the removal of the user account, even if the user is still logged in\&. It also forces -\fBuserdel\fR -to remove the user\*(Aqs home directory and mail spool, even if another user uses the same home directory or if the mail spool is not owned by the specified user\&. If -\fBUSERGROUPS_ENAB\fR -is defined to -\fIyes\fR -in -/etc/login\&.defs -and if a group exists with the same name as the deleted user, then this group will be removed, even if it is still the primary group of another user\&. -.sp - -\fINote:\fR -This option is dangerous and may leave your system in an inconsistent state\&. -.RE -.PP -\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR -.RS 4 -Wyświetlenie komunikatu pomocy i zakończenie dzia\(/lania\&. -.RE -.PP -\fB\-r\fR, \fB\-\-remove\fR -.RS 4 -Files in the user\*(Aqs home directory will be removed along with the home directory itself and the user\*(Aqs mail spool\&. Files located in other file systems will have to be searched for and deleted manually\&. -.sp -The mail spool is defined by the -\fBMAIL_DIR\fR -variable in the -login\&.defs -file\&. -.RE -.PP -\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR -.RS 4 -Apply changes in the -\fICHROOT_DIR\fR -directory and use the configuration files from the -\fICHROOT_DIR\fR -directory\&. -.RE -.PP -\fB\-Z\fR, \fB\-\-selinux\-user\fR -.RS 4 -Remove any SELinux user mapping for the user\*(Aqs login\&. -.RE -.SH "CONFIGURATION" -.PP -The following configuration variables in -/etc/login\&.defs -change the behavior of this tool: -.PP -\fBMAIL_DIR\fR (string) -.RS 4 -The mail spool directory\&. This is needed to manipulate the mailbox when its corresponding user account is modified or deleted\&. If not specified, a compile\-time default is used\&. -.RE -.PP -\fBMAIL_FILE\fR (string) -.RS 4 -Defines the location of the users mail spool files relatively to their home directory\&. -.RE -.PP -The -\fBMAIL_DIR\fR -and -\fBMAIL_FILE\fR -variables are used by -\fBuseradd\fR, -\fBusermod\fR, and -\fBuserdel\fR -to create, move, or delete the user\*(Aqs mail spool\&. -.PP -If -\fBMAIL_CHECK_ENAB\fR -is set to -\fIyes\fR, they are also used to define the -\fBMAIL\fR -environment variable\&. -.PP -\fBMAX_MEMBERS_PER_GROUP\fR (number) -.RS 4 -Maximum members per group entry\&. When the maximum is reached, a new group entry (line) is started in -/etc/group -(with the same name, same password, and same GID)\&. -.sp -The default value is 0, meaning that there are no limits in the number of members in a group\&. -.sp -This feature (split group) permits to limit the length of lines in the group file\&. This is useful to make sure that lines for NIS groups are not larger than 1024 characters\&. -.sp -If you need to enforce such limit, you can use 25\&. -.sp -Note: split groups may not be supported by all tools (even in the Shadow toolsuite)\&. You should not use this variable unless you really need it\&. -.RE -.PP -\fBUSERDEL_CMD\fR (string) -.RS 4 -If defined, this command is run when removing a user\&. It should remove any at/cron/print jobs etc\&. owned by the user to be removed (passed as the first argument)\&. -.sp -The return code of the script is not taken into account\&. -.sp -Here is an example script, which removes the user\*(Aqs cron, at and print jobs: -.sp -.if n \{\ -.RS 4 -.\} -.nf -#! /bin/sh - -# Check for the required argument\&. -if [ $# != 1 ]; then - echo "Usage: $0 username" - exit 1 -fi - -# Remove cron jobs\&. -crontab \-r \-u $1 - -# Remove at jobs\&. -# Note that it will remove any jobs owned by the same UID, -# even if it was shared by a different username\&. -AT_SPOOL_DIR=/var/spool/cron/atjobs -find $AT_SPOOL_DIR \-name "[^\&.]*" \-type f \-user $1 \-delete \e; - -# Remove print jobs\&. -lprm $1 - -# All done\&. -exit 0 - -.fi -.if n \{\ -.RE -.\} -.sp -.RE -.PP -\fBUSERGROUPS_ENAB\fR (boolean) -.RS 4 -Enable setting of the umask group bits to be the same as owner bits (examples: 022 \-> 002, 077 \-> 007) for non\-root users, if the uid is the same as gid, and username is the same as the primary group name\&. -.sp -If set to -\fIyes\fR, -\fBuserdel\fR -will remove the user\*(Aqs group if it contains no more members, and -\fBuseradd\fR -will create by default a group with the name of the user\&. -.RE -.SH "PLIKI" -.PP -/etc/group -.RS 4 -Informacje o grupach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/login\&.defs -.RS 4 -Konfiguracja pakietu shadow\&. -.RE -.PP -/etc/passwd -.RS 4 -Informacja o kontach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/shadow -.RS 4 -Informacje chronione o użytkownikach\&. -.RE -.SH "KOD ZAKOŃCZENIA" -.PP -Polecenie -\fBuserdel\fR -kończy dzia\(/lanie z następującymi wartościami kod\('ow zakończenia: -.PP -\fI0\fR -.RS 4 -poprawne zakończenie dzia\(/lania programu -.RE -.PP -\fI1\fR -.RS 4 -nie można zaktualizować pliku z has\(/lami -.RE -.PP -\fI2\fR -.RS 4 -niepoprawna sk\(/ladnia polecenia -.RE -.PP -\fI6\fR -.RS 4 -specified user doesn\*(Aqt exist -.RE -.PP -\fI8\fR -.RS 4 -user currently logged in -.RE -.PP -\fI10\fR -.RS 4 -nie można zaktualizować pliku z grupami -.RE -.PP -\fI12\fR -.RS 4 -can\*(Aqt remove home directory -.RE -.SH "OSTRZEŻENIA" -.PP - -\fBuserdel\fR -will not allow you to remove an account if there are running processes which belong to this account\&. In that case, you may have to kill those processes or lock the user\*(Aqs password or account and remove the account later\&. The -\fB\-f\fR -option can force the deletion of this account\&. -.PP -You should manually check all file systems to ensure that no files remain owned by this user\&. -.PP -You may not remove any NIS attributes on a NIS client\&. This must be performed on the NIS server\&. -.PP -If -\fBUSERGROUPS_ENAB\fR -is defined to -\fIyes\fR -in -/etc/login\&.defs, -\fBuserdel\fR -will delete the group with the same name as the user\&. To avoid inconsistencies in the passwd and group databases, -\fBuserdel\fR -will check that this group is not used as a primary group for another user, and will just warn without deleting the group otherwise\&. The -\fB\-f\fR -option can force the deletion of this group\&. -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -.PP -\fBchfn\fR(1), -\fBchsh\fR(1), -\fBpasswd\fR(1), -\fBlogin.defs\fR(5), -\fBgpasswd\fR(8), -\fBgroupadd\fR(8), -\fBgroupdel\fR(8), -\fBgroupmod\fR(8), -\fBuseradd\fR(8), -\fBusermod\fR(8)\&. diff --git a/man/pl/man8/usermod.8 b/man/pl/man8/usermod.8 deleted file mode 100644 index 8b5ff91d..00000000 --- a/man/pl/man8/usermod.8 +++ /dev/null @@ -1,330 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: usermod -.\" Author: Julianne Frances Haugh -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: Polecenia Zarządzania Systemem -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "USERMOD" "8" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Polecenia Zarządzania Systemem" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -usermod \- zmiana danych konta użytkownika -.SH "STRESZCZENIE" -.HP \w'\fBusermod\fR\ 'u -\fBusermod\fR [\fIopcje\fR] \fILOGIN\fR -.SH "OPIS" -.PP -Polecenie -\fBusermod\fR -zmienia systemowe pliki kont, odzwierciedlając zmiany podane w wierszu poleceń\&. -.SH "OPCJE" -.PP -Polecenie -\fBusermod\fR -posiada następujące opcje: -.PP -\fB\-a\fR, \fB\-\-all\fR -.RS 4 -Add the user to the supplementary group(s)\&. Use only with the -\fB\-G\fR -option\&. -.RE -.PP -\fB\-c\fR, \fB\-\-comment\fR\fIKOMENTARZ\fR -.RS 4 -Nowa wartość pola komentarza dla danego użytkownika w pliku hase\(/l\&. Zwykle jest zmieniana przy pomocy polecenia -\fBchfn\fR(1)\&. -.RE -.PP -\fB\-d\fR, \fB\-\-home\fR\fIKAT_DOMOWY\fR -.RS 4 -The user\*(Aqs new login directory\&. -.sp -If the -\fB\-m\fR -option is given, the contents of the current home directory will be moved to the new home directory, which is created if it does not already exist\&. -.RE -.PP -\fB\-e\fR, \fB\-\-expiredate\fR\fIDATA_WAŻN\fR -.RS 4 -Data, od kt\('orej konto danego użytkownika zostanie wy\(/lączone\&. Data podawana jest w formacie -\fIMM/DD/RR\fR\&. -.sp -An empty -\fIEXPIRE_DATE\fR -argument will disable the expiration of the account\&. -.sp -This option requires a -/etc/shadow -file\&. A -/etc/shadow -entry will be created if there were none\&. -.RE -.PP -\fB\-f\fR, \fB\-\-inactive\fR\fINIEAKTYWNE\fR -.RS 4 -The number of days after a password expires until the account is permanently disabled\&. -.sp -A value of 0 disables the account as soon as the password has expired, and a value of \-1 disables the feature\&. -.sp -This option requires a -/etc/shadow -file\&. A -/etc/shadow -entry will be created if there were none\&. -.RE -.PP -\fB\-g\fR, \fB\-\-gid\fR\fIGRUPA\fR -.RS 4 -The group name or number of the user\*(Aqs new initial login group\&. The group must exist\&. -.sp -Any file from the user\*(Aqs home directory owned by the previous primary group of the user will be owned by this new group\&. -.sp -The group ownership of files outside of the user\*(Aqs home directory must be fixed manually\&. -.RE -.PP -\fB\-G\fR, \fB\-\-groups\fR\fIGRUPA1\fR[\fI,GRUPA2,\&.\&.\&.\fR[\fI,GRUPAN\fR]]] -.RS 4 -A list of supplementary groups which the user is also a member of\&. Each group is separated from the next by a comma, with no intervening whitespace\&. The groups are subject to the same restrictions as the group given with the -\fB\-g\fR -option\&. -.sp -If the user is currently a member of a group which is not listed, the user will be removed from the group\&. This behaviour can be changed via the -\fB\-a\fR -option, which appends the user to the current supplementary group list\&. -.RE -.PP -\fB\-l\fR, \fB\-\-login\fR\fINOWY_LOGIN\fR -.RS 4 -The name of the user will be changed from -\fILOGIN\fR -to -\fINEW_LOGIN\fR\&. Nothing else is changed\&. In particular, the user\*(Aqs home directory or mail spool should probably be renamed manually to reflect the new login name\&. -.RE -.PP -\fB\-L\fR, \fB\-\-lock\fR -.RS 4 -Zablokuj has\(/lo użytkownika\&. Opcja ta powoduje wstawienie \(cq!\(cq na początku zakodowanego has\(/la\&. Opcji tej nie można używać z opcjami -\fB\-p\fR -or -\fB\-U\fR\&. -.sp -Note: if you wish to lock the account (not only access with a password), you should also set the -\fIEXPIRE_DATE\fR -to -\fI1\fR\&. -.RE -.PP -\fB\-m\fR, \fB\-\-move\-home\fR -.RS 4 -Move the content of the user\*(Aqs home directory to the new location\&. -.sp -This option is only valid in combination with the -\fB\-d\fR -(or -\fB\-\-home\fR) option\&. -.sp - -\fBusermod\fR -will try to adapt the ownership of the files and to copy the modes, ACL and extended attributes, but manual changes might be needed afterwards\&. -.RE -.PP -\fB\-o\fR, \fB\-\-non\-unique\fR -.RS 4 -When used with the -\fB\-u\fR -option, this option allows to change the user ID to a non\-unique value\&. -.RE -.PP -\fB\-p\fR, \fB\-\-password\fR\fIHAS\(/LO\fR -.RS 4 -The encrypted password, as returned by -\fBcrypt\fR(3)\&. -.sp - -\fBNote:\fR -This option is not recommended because the password (or encrypted password) will be visible by users listing the processes\&. -.sp -You should make sure the password respects the system\*(Aqs password policy\&. -.RE -.PP -\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR -.RS 4 -Apply changes in the -\fICHROOT_DIR\fR -directory and use the configuration files from the -\fICHROOT_DIR\fR -directory\&. -.RE -.PP -\fB\-s\fR, \fB\-\-shell\fR\fISHELL\fR -.RS 4 -Nazwa nowej pow\(/loki (shell) użytkownika\&. Ustawienie tego pola na puste powoduje, że system wybierze domyślną pow\(/lokę logowania\&. -.RE -.PP -\fB\-u\fR, \fB\-\-uid\fR\fIUID\fR -.RS 4 -The new numerical value of the user\*(Aqs ID\&. -.sp -This value must be unique, unless the -\fB\-o\fR -option is used\&. The value must be non\-negative\&. -.sp -The user\*(Aqs mailbox, and any files which the user owns and which are located in the user\*(Aqs home directory will have the file user ID changed automatically\&. -.sp -The ownership of files outside of the user\*(Aqs home directory must be fixed manually\&. -.sp -No checks will be performed with regard to the -\fBUID_MIN\fR, -\fBUID_MAX\fR, -\fBSYS_UID_MIN\fR, or -\fBSYS_UID_MAX\fR -from -/etc/login\&.defs\&. -.RE -.PP -\fB\-U\fR, \fB\-\-unlock\fR -.RS 4 -Odblokowuje has\(/lo użytkownika\&. Opcja ta powoduje usuniecie \(cq!\(cq z początku zakodowanego has\(/la\&. Opcji tej nie można używać z opcjami -\fB\-p\fR -lub -\fB\-L\fR\&. -.sp -Note: if you wish to unlock the account (not only access with a password), you should also set the -\fIEXPIRE_DATE\fR -(for example to -\fI99999\fR, or to the -\fBEXPIRE\fR -value from -/etc/default/useradd)\&. -.RE -.PP -\fB\-Z\fR, \fB\-\-selinux\-user\fR \fISEUSER\fR -.RS 4 -The new SELinux user for the user\*(Aqs login\&. -.sp -A blank -\fISEUSER\fR -will remove the SELinux user mapping for user -\fILOGIN\fR -(if any)\&. -.RE -.SH "OSTRZEŻENIA" -.PP -You must make certain that the named user is not executing any processes when this command is being executed if the user\*(Aqs numerical user ID, the user\*(Aqs name, or the user\*(Aqs home directory is being changed\&. -\fBusermod\fR -checks this on Linux, but only check if the user is logged in according to utmp on other architectures\&. -.PP -You must change the owner of any -\fBcrontab\fR -files or -\fBat\fR -jobs manually\&. -.PP -You must make any changes involving NIS on the NIS server\&. -.SH "CONFIGURATION" -.PP -The following configuration variables in -/etc/login\&.defs -change the behavior of this tool: -.PP -\fBMAIL_DIR\fR (string) -.RS 4 -The mail spool directory\&. This is needed to manipulate the mailbox when its corresponding user account is modified or deleted\&. If not specified, a compile\-time default is used\&. -.RE -.PP -\fBMAIL_FILE\fR (string) -.RS 4 -Defines the location of the users mail spool files relatively to their home directory\&. -.RE -.PP -The -\fBMAIL_DIR\fR -and -\fBMAIL_FILE\fR -variables are used by -\fBuseradd\fR, -\fBusermod\fR, and -\fBuserdel\fR -to create, move, or delete the user\*(Aqs mail spool\&. -.PP -If -\fBMAIL_CHECK_ENAB\fR -is set to -\fIyes\fR, they are also used to define the -\fBMAIL\fR -environment variable\&. -.PP -\fBMAX_MEMBERS_PER_GROUP\fR (number) -.RS 4 -Maximum members per group entry\&. When the maximum is reached, a new group entry (line) is started in -/etc/group -(with the same name, same password, and same GID)\&. -.sp -The default value is 0, meaning that there are no limits in the number of members in a group\&. -.sp -This feature (split group) permits to limit the length of lines in the group file\&. This is useful to make sure that lines for NIS groups are not larger than 1024 characters\&. -.sp -If you need to enforce such limit, you can use 25\&. -.sp -Note: split groups may not be supported by all tools (even in the Shadow toolsuite)\&. You should not use this variable unless you really need it\&. -.RE -.SH "PLIKI" -.PP -/etc/group -.RS 4 -Informacje o grupach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/gshadow -.RS 4 -Informacje chronione o grupach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/login\&.defs -.RS 4 -Konfiguracja pakietu shadow\&. -.RE -.PP -/etc/passwd -.RS 4 -Informacja o kontach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/shadow -.RS 4 -Informacje chronione o użytkownikach\&. -.RE -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -.PP -\fBchfn\fR(1), -\fBchsh\fR(1), -\fBpasswd\fR(1), -\fBcrypt\fR(3), -\fBgpasswd\fR(8), -\fBgroupadd\fR(8), -\fBgroupdel\fR(8), -\fBgroupmod\fR(8), -\fBlogin.defs\fR(5), -\fBuseradd\fR(8), -\fBuserdel\fR(8)\&. diff --git a/man/pl/man8/vigr.8 b/man/pl/man8/vigr.8 deleted file mode 100644 index ff72d7ae..00000000 --- a/man/pl/man8/vigr.8 +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -.so man8/vipw.8 diff --git a/man/pl/man8/vipw.8 b/man/pl/man8/vipw.8 deleted file mode 100644 index 39588709..00000000 --- a/man/pl/man8/vipw.8 +++ /dev/null @@ -1,142 +0,0 @@ -'\" t -.\" Title: vipw -.\" Author: Marek Micha\(/lkiewicz -.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> -.\" Date: 05/25/2012 -.\" Manual: Polecenia Zarządzania Systemem -.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 -.\" Language: Polish -.\" -.TH "VIPW" "8" "05/25/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Polecenia Zarządzania Systemem" -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * Define some portability stuff -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.\" http://bugs.debian.org/507673 -.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html -.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -.ie \n(.g .ds Aq \(aq -.el .ds Aq ' -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * set default formatting -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" disable hyphenation -.nh -.\" disable justification (adjust text to left margin only) -.ad l -.\" ----------------------------------------------------------------- -.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * -.\" ----------------------------------------------------------------- -.SH "NAZWA" -vipw, vigr \- edytuj plik hase\(/l, grup lub ich wersji chronionych -.SH "STRESZCZENIE" -.HP \w'\fBvipw\fR\ 'u -\fBvipw\fR [\fIopcje\fR] -.HP \w'\fBvigr\fR\ 'u -\fBvigr\fR [\fIopcje\fR] -.SH "OPIS" -.PP -Polecenia -\fBvipw\fR -i -\fBvigr\fR -umożliwiają modyfikację plik\('ow odpowiednio -/etc/passwd -i -/etc/group\&. Przy zastosowaniu flagi -\fB\-s\fR -modyfikują także dodatkowe wersje chronione tych plik\('ow \- odpowiednio -/etc/shadow -i -/etc/gshadow\&. Dla ochrony przed uszkodzeniem w trakcie modyfikacji tych plik\('ow programy te ustawiają odpowiednie blokady\&. Szukając edytora programy te używają w pierwszej kolejności zmiennej środowiska -\fB$VISUAL\fR, a następnie -\fB$EDITOR\fR, a na końcu a na końcu domyślnego edytora -\fBvi\fR(1)\&. -.SH "OPCJE" -.PP -Polecenia -\fBvipw\fR -i -\fBvigr\fR -posiadają następujące opcje:Polecenia -\fBvipw\fR -i -\fBvigr\fR -posiadają następujące opcje: -.PP -\fB\-g\fR, \fB\-\-group\fR -.RS 4 -Edycja bazy grup\&. -.RE -.PP -\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR -.RS 4 -Wyświetlenie komunikatu pomocy i zakończenie dzia\(/lania\&. -.RE -.PP -\fB\-p\fR, \fB\-\-passwd\fR -.RS 4 -Edycja bazy passwd\&. -.RE -.PP -\fB\-q\fR, \fB\-\-quiet\fR -.RS 4 -Cichy tryb pracy\&. -.RE -.PP -\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR -.RS 4 -Apply changes in the -\fICHROOT_DIR\fR -directory and use the configuration files from the -\fICHROOT_DIR\fR -directory\&. -.RE -.PP -\fB\-s\fR, \fB\-\-shadow\fR -.RS 4 -Edycja bazy shadow lub gshadow\&. -.RE -.SH "ENVIRONMENT" -.PP -\fBVISUAL\fR -.RS 4 -Editor to be used\&. -.RE -.PP -\fBEDITOR\fR -.RS 4 -Editor to be used if -\fBVISUAL\fR -is not set\&. -.RE -.SH "PLIKI" -.PP -/etc/group -.RS 4 -Informacje o grupach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/gshadow -.RS 4 -Informacje chronione o grupach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/passwd -.RS 4 -Informacja o kontach użytkownik\('ow\&. -.RE -.PP -/etc/shadow -.RS 4 -Informacje chronione o użytkownikach\&. -.RE -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -.PP - -\fBvi\fR(1), -\fBgroup\fR(5), -\fBgshadow\fR(5) -, -\fBpasswd\fR(5), , -\fBshadow\fR(5)\&. |