diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 11 |
1 files changed, 10 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 89d4858f..46067bea 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: shadow 4.0.15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-shadow-devel@lists.alioth.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2022-08-22 07:49-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2022-11-08 10:37-0600\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-27 23:04+0800\n" "Last-Translator: Celeste Liu <coelacanthus@outlook.com>\n" "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n" @@ -2801,6 +2801,15 @@ msgstr "%s：警告：无法将旧的主目录 %s 完全删除" msgid "%s: cannot rename directory %s to %s\n" msgstr "%s：无法将目录 %s 改名为 %s\n" +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "%s: The previous home directory (%s) was not a directory. It is not " +#| "removed and no home directories are created.\n" +msgid "" +"%s: The previous home directory (%s) does not exist or is inaccessible. Move " +"cannot be completed.\n" +msgstr "%s：先前的主目录 (%s) 不是一个目录。没有移除它，也没有创建主目录。\n" + #, c-format msgid "%s: failed to copy the lastlog entry of user %lu to user %lu: %s\n" msgstr "%s：将用户 %lu 的登录失败条目复制给用户 %lu 失败：%s\n" |