'\" t .\" Title: logoutd .\" Author: Julianne Frances Haugh .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot .\" Date: 08/22/2022 .\" Manual: Команды управления системой .\" Source: shadow-utils 4.12.3 .\" Language: Russian .\" .TH "logoutd" "8" "08/22/2022" "shadow\-utils 4\&.12\&.3" "Команды управления системой" .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" http://bugs.debian.org/507673 .\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * set default formatting .\" ----------------------------------------------------------------- .\" disable hyphenation .nh .\" disable justification (adjust text to left margin only) .ad l .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * .\" ----------------------------------------------------------------- .SH "НАЗВАНИЕ" logoutd \- контролирует временные интервалы работы в системе .SH "СИНТАКСИС" .HP \w'\fBlogoutd\fR\ 'u \fBlogoutd\fR .SH "ОПИСАНИЕ" .PP \fBlogoutd\fR enforces the login time and port restrictions specified in /etc/porttime\&. \fBlogoutd\fR should be started from /etc/rc\&. The /var/run/utmp file is scanned periodically and each user name is checked to see if the named user is permitted on the named port at the current time\&. Any login session which is violating the restrictions in /etc/porttime is terminated\&. .SH "ФАЙЛЫ" .PP /etc/porttime .RS 4 содержит разрешённое время работы определённых пользователей с определённых портов .RE .PP /var/run/utmp .RS 4 содержит список работающих сеансов в системе .RE