Use code in gettext 0.32.

svn path=/trunk/; revision=60

18 files changed, 1590 insertions, 693 deletions

diff --git a/intl/ChangeLog b/intl/ChangeLog
index 6bda5958..ecff6f6b 100644
--- a/intl/ChangeLog
+++ b/intl/ChangeLog
@@ -1,3 +1,334 @@
+1997-09-06 02:10  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* intlh.inst.in: Reformat copyright.
+
+1997-08-19 15:22  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* dcgettext.c (DCGETTEXT): Remove wrong comment.
+
+1997-08-16 00:13  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* Makefile.in (install-data): Don't change directory to install.
+
+1997-08-01 14:30  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* cat-compat.c: Fix copyright.
+
+	* localealias.c: Don't define strchr unless !HAVE_STRCHR.
+
+	* loadmsgcat.c: Update copyright.  Fix typos.
+
+	* l10nflist.c: Don't define strchr unless !HAVE_STRCHR.
+	(_nl_make_l10nflist): Handle sponsor and revision correctly.
+
+	* gettext.c: Update copyright.
+	* gettext.h: Likewise.
+	* hash-string.h: Likewise.
+
+	* finddomain.c: Remoave dead code.  Define strchr only if
+	!HAVE_STRCHR.
+
+	* explodename.c: Include <sys/types.h>.
+
+	* explodename.c: Reformat copyright text.
+	(_nl_explode_name): Fix typo.
+
+	* dcgettext.c: Define and use __set_errno.
+	(guess_category_value): Don't use setlocale if HAVE_LC_MESSAGES is
+	not defined.
+
+	* bindtextdom.c: Pretty printing.
+
+1997-05-01 02:25  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* dcgettext.c (guess_category_value): Don't depend on
+	HAVE_LC_MESSAGES.  We don't need the macro here.
+	Patch by Bruno Haible <haible@ilog.fr>.
+
+	* cat-compat.c (textdomain): DoN't refer to HAVE_SETLOCALE_NULL
+	macro.  Instead use HAVE_LOCALE_NULL and define it when using
+	glibc, as in dcgettext.c.
+	Patch by Bruno Haible <haible@ilog.fr>.
+
+	* Makefile.in (CPPFLAGS): New variable.  Reported by Franc,ois
+	Pinard.
+
+Mon Mar 10 06:51:17 1997  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* Makefile.in: Implement handling of libtool.
+
+	* gettextP.h: Change data structures for use of generic lowlevel
+	i18n file handling.
+
+Wed Dec  4 20:21:18 1996  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* textdomain.c: Put parentheses around arguments of memcpy macro
+	definition.
+	* localealias.c: Likewise.
+	* l10nflist.c: Likewise.
+	* finddomain.c: Likewise.
+	* bindtextdom.c: Likewise.
+	Reported by Thomas Esken.
+
+Mon Nov 25 22:57:51 1996  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* textdomain.c: Move definition of `memcpy` macro to right
+	position.
+
+Fri Nov 22 04:01:58 1996  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* finddomain.c [!HAVE_STRING_H && !_LIBC]: Define memcpy using
+ 	bcopy if not already defined.  Reported by Thomas Esken.
+	* bindtextdom.c: Likewise.
+	* l10nflist.c: Likewise.
+	* localealias.c: Likewise.
+	* textdomain.c: Likewise.
+
+Tue Oct 29 11:10:27 1996  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* Makefile.in (libdir): Change to use exec_prefix instead of
+ 	prefix.  Reported by Knut-HåvardAksnes <etokna@eto.ericsson.se>.
+
+Sat Aug 31 03:07:09 1996  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* l10nflist.c (_nl_normalize_codeset): We convert to lower case,
+	so don't prepend uppercase `ISO' for only numeric arg.
+
+Fri Jul 19 00:15:46 1996  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* l10nflist.c: Move inclusion of argz.h, ctype.h, stdlib.h after
+	definition of _GNU_SOURCE.  Patch by Roland McGrath.
+
+	* Makefile.in (uninstall): Fix another bug with `for' loop and
+	empty arguments.  Patch by Jim Meyering.  Correct name os
+	uninstalled files: no intl- prefix anymore.
+
+	* Makefile.in (install-data): Again work around shells which
+	cannot handle mpty for list.  Reported by Jim Meyering.
+
+Sat Jul 13 18:11:35 1996  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* Makefile.in (install): Split goal.  Now depend on install-exec
+        and install-data.
+	(install-exec, install-data): New goals.  Created from former
+	install goal.
+	Reported by Karl Berry.
+
+Sat Jun 22 04:58:14 1996  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* Makefile.in (MKINSTALLDIRS): New variable.  Path to
+        mkinstalldirs script.
+	(install): use MKINSTALLDIRS variable or if the script is not present
+	try to find it in the $top_scrdir).
+
+Wed Jun 19 02:56:56 1996  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* l10nflist.c: Linux libc *partly* includes the argz_* functions.
+	Grr.  Work around by renaming the static version and use macros
+	for renaming.
+
+Tue Jun 18 20:11:17 1996  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* l10nflist.c: Correct presence test macros of __argz_* functions.
+
+	* l10nflist.c: Include <argz.h> based on test of it instead when
+	__argz_* functions are available.
+	Reported by Andreas Schwab.
+
+Thu Jun 13 15:17:44 1996  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* explodename.c, l10nflist.c: Define NULL for dumb systems.
+
+Tue Jun 11 17:05:13 1996  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* intlh.inst.in, libgettext.h (dcgettext): Rename local variable
+	result to __result to prevent name clash.
+
+	* l10nflist.c, localealias.c, dcgettext.c: Define _GNU_SOURCE to
+        get prototype for stpcpy and strcasecmp.
+
+	* intlh.inst.in, libgettext.h: Move declaration of
+	`_nl_msg_cat_cntr' outside __extension__ block to prevent warning
+	from gcc's -Wnested-extern option.
+
+Fri Jun  7 01:58:00 1996  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* Makefile.in (install): Remove comment.
+
+Thu Jun  6 17:28:17 1996  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* Makefile.in (install): Work around for another Buglix stupidity.
+	Always use an `else' close for `if's.  Reported by Nelson Beebe.
+
+	* Makefile.in (intlh.inst): Correct typo in phony rule.
+	Reported by Nelson Beebe.
+
+Thu Jun  6 01:49:52 1996  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* dcgettext.c (read_alias_file): Rename variable alloca_list to
+	block_list as the macro calls assume.
+	Patch by Eric Backus.
+
+	* localealias.c [!HAVE_ALLOCA]: Define alloca as macro using
+        malloc.
+	(read_alias_file): Rename varriabe alloca_list to block_list as the
+	macro calls assume.
+	Patch by Eric Backus.
+
+	* l10nflist.c: Correct conditional for <argz.h> inclusion.
+	Reported by Roland McGrath.
+
+	* Makefile.in (all): Depend on all-@USE_INCLUDED_LIBINTL@, not
+        all-@USE_NLS@.
+
+	* Makefile.in (install): intlh.inst comes from local dir, not
+        $(srcdir).
+
+	* Makefile.in (intlh.inst): Special handling of this goal.  If
+	used in gettext, this is really a rul to construct this file.  If
+	used in any other package it is defined as a .PHONY rule with
+	empty body.
+
+	* finddomain.c: Extract locale file information handling into
+	l10nfile.c.  Rename local stpcpy__ function to stpcpy.
+
+	* dcgettext.c (stpcpy): Add local definition.
+
+	* l10nflist.c: Solve some portability problems.  Patches partly by
+	Thomas Esken.  Add local definition of stpcpy.
+
+Tue Jun  4 02:47:49 1996  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* intlh.inst.in: Don't depend including <locale.h> on
+	HAVE_LOCALE_H.  Instead configure must rewrite this fiile
+	depending on the result of the configure run.
+
+	* Makefile.in (install): libintl.inst is now called intlh.inst.
+	Add rules for updating intlh.inst from intlh.inst.in.
+
+	* libintl.inst: Renamed to intlh.inst.in.
+
+	* localealias.c, dcgettext.c [__GNUC__]: Define HAVE_ALLOCA to 1
+        because gcc has __buitlin_alloca.
+	Reported by Roland McGrath.
+
+Mon Jun  3 00:32:16 1996  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* Makefile.in (installcheck): New goal to fulfill needs of
+        automake's distcheck.
+
+	* Makefile.in (install): Reorder commands so that VERSION is
+        found.
+
+	* Makefile.in (gettextsrcdir): Now use subdirectory intl/ in
+        @datadir@/gettext.
+	(COMSRCS): Add l10nfile.c.
+	(OBJECTS): Add l10nfile.o.
+	(DISTFILES): Rename to DISTFILE.normal.  Remove $(DISTFILES.common).
+	(DISTFILE.gettext): Remove $(DISTFILES.common).
+	(all-gettext): Remove goal.
+	(install): If $(PACKAGE) = gettext install, otherwose do nothing.  No
+	package but gettext itself should install libintl.h + headers.
+	(dist): Extend goal to work for gettext, too.
+	(dist-gettext): Remove goal.
+
+	* dcgettext.c [!HAVE_ALLOCA]: Define macro alloca by using malloc.
+
+Sun Jun  2 17:33:06 1996  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* loadmsgcat.c (_nl_load_domain): Parameter is now comes from
+        find_l10nfile.
+
+Sat Jun  1 02:23:03 1996  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
+
+	* l10nflist.c (__argz_next): Add definition.
+
+	* dcgettext.c [!HAVE_ALLOCA]: Add code for handling missing alloca
+	code.  Use new l10nfile handling.
+
+	* localealias.c [!HAVE_ALLOCA]: Add code for handling missing
+        alloca code.
+
+	* l10nflist.c: Initial revision.
+
+Tue Apr  2 18:51:18 1996  Ulrich Drepper  <drepper@myware>
+
+	* Makefile.in (all-gettext): New goal.  Same as all-yes.
+
+Thu Mar 28 23:01:22 1996  Karl Eichwalder  <ke@ke.central.de>
+
+	* Makefile.in (gettextsrcdir): Define using @datadir@.
+
+Tue Mar 26 12:39:14 1996  Ulrich Drepper  <drepper@myware>
+
+	* finddomain.c: Include <ctype.h>.  Reported by Roland McGrath.
+
+Sat Mar 23 02:00:35 1996  Ulrich Drepper  <drepper@myware>
+
+	* finddomain.c (stpcpy): Rename to stpcpy__ to prevent clashing
+        with external declaration.
+
+Sat Mar  2 00:47:09 1996  Ulrich Drepper  <drepper@myware>
+
+	* Makefile.in (all-no): Rename from all_no.
+
+Sat Feb 17 00:25:59 1996  Ulrich Drepper  <drepper@myware>
+
+	* gettextP.h [loaded_domain]: Array `successor' must now contain up
+        to 63 elements (because of codeset name normalization).
+
+	* finddomain.c: Implement codeset name normalization.
+
+Thu Feb 15 04:39:09 1996  Ulrich Drepper  <drepper@myware>
+
+	* Makefile.in (all): Define to `all-@USE_NLS@'.
+	(all-yes, all_no): New goals.  `all-no' is noop, `all-yes'
+	is former all.
+
+Mon Jan 15 21:46:01 1996  Howard Gayle  <howard@hal.com>
+
+	* localealias.c (alias_compare): Increment string pointers in loop
+        of strcasecmp replacement.
+
+Fri Dec 29 21:16:34 1995  Ulrich Drepper  <drepper@myware>
+
+	* Makefile.in (install-src): Who commented this goal out ? :-)
+
+Fri Dec 29 15:08:16 1995  Ulrich Drepper  <drepper@myware>
+
+	* dcgettext.c (DCGETTEXT): Save `errno'.  Failing system calls
+	should not effect it because a missing catalog is no error.
+	Reported by Harald K<o:>nig <koenig@tat.physik.uni-tuebingen.de>.
+
+Tue Dec 19 22:09:13 1995  Ulrich Drepper  <drepper@myware>
+
+	* Makefile.in (Makefile): Explicitly use $(SHELL) for running
+        shell scripts.
+
+Fri Dec 15 17:34:59 1995  Andreas Schwab  <schwab@issan.informatik.uni-dortmund.de>
+
+	* Makefile.in (install-src): Only install library and header when
+	we use the own implementation.  Don't do it when using the
+	system's gettext or catgets functions.
+
+	* dcgettext.c (find_msg): Must not swap domain->hash_size here.
+
+Sat Dec  9 16:24:37 1995  Ulrich Drepper  <drepper@myware>
+
+	* localealias.c, libintl.inst, libgettext.h, hash-string.h,
+	gettextP.h, finddomain.c, dcgettext.c, cat-compat.c:
+	Use PARAMS instead of __P.  Suggested by Roland McGrath.
+
+Tue Dec  5 11:39:14 1995  Larry Schwimmer  <rosebud@cyclone.stanford.edu>
+
+	* libgettext.h: Use `#if !defined (_LIBINTL_H)' instead of `#if
+	!_LIBINTL_H' because Solaris defines _LIBINTL_H as empty.
+
+Mon Dec  4 15:42:07 1995  Ulrich Drepper  <drepper@myware>
+
+	* Makefile.in (install-src):
+	Install libintl.inst instead of libintl.h.install.
+
 Sat Dec  2 22:51:38 1995  Marcus Daniels  <marcus@sysc.pdx.edu>
 
 	* cat-compat.c (textdomain):
@@ -689,5 +1020,3 @@ Sun Jul  2 02:06:50 1995  Ulrich Drepper  <drepper@myware>
 	which allow to use the X/Open catgets function with an interface
 	like the Uniforum gettext function.  For system which does not
 	have neither of those a complete implementation is provided.
-
-
diff --git a/intl/Makefile.in b/intl/Makefile.in
index b2239307..a41fb579 100644
--- a/intl/Makefile.in
+++ b/intl/Makefile.in
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Makefile for directory with message catalog handling in GNU NLS Utilities.
-# Copyright (C) 1995 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 1995, 1996, 1997 Free Software Foundation, Inc.
 #
 # This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 # it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -22,98 +22,137 @@ SHELL = /bin/sh
 
 srcdir = @srcdir@
 top_srcdir = @top_srcdir@
+top_builddir = ..
 VPATH = @srcdir@
 
 prefix = @prefix@
 exec_prefix = @exec_prefix@
 transform = @program_transform_name@
-libdir = $(prefix)/lib
+libdir = $(exec_prefix)/lib
 includedir = $(prefix)/include
 datadir = $(prefix)/@DATADIRNAME@
 localedir = $(datadir)/locale
 gnulocaledir = $(prefix)/share/locale
-gettextsrcdir = $(prefix)/share/gettext
+gettextsrcdir = @datadir@/gettext/intl
 aliaspath = $(localedir):.
 subdir = intl
 
 INSTALL = @INSTALL@
 INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@
+MKINSTALLDIRS = @MKINSTALLDIRS@
+
+l = @l@
 
 AR = ar
 CC = @CC@
+LIBTOOL = @LIBTOOL@
 RANLIB = @RANLIB@
 
 DEFS = -DLOCALEDIR=\"$(localedir)\" -DGNULOCALEDIR=\"$(gnulocaledir)\" \
 -DLOCALE_ALIAS_PATH=\"$(aliaspath)\" @DEFS@
+CPPFLAGS = @CPPFLAGS@
 CFLAGS = @CFLAGS@
+LDFLAGS = @LDFLAGS@
 
 COMPILE = $(CC) -c $(DEFS) $(INCLUDES) $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) $(XCFLAGS)
 
-HEADERS = $(COMHDRS) libgettext.h
+HEADERS = $(COMHDRS) libgettext.h loadinfo.h
 COMHDRS = gettext.h gettextP.h hash-string.h
 SOURCES = $(COMSRCS) intl-compat.c cat-compat.c
 COMSRCS = bindtextdom.c dcgettext.c dgettext.c gettext.c \
-finddomain.c loadmsgcat.c localealias.c textdomain.c
-OBJECTS = @INTLOBJS@ bindtextdom.o dcgettext.o dgettext.o gettext.o \
-finddomain.o loadmsgcat.o localealias.o textdomain.o
-CATOBJS = cat-compat.o ../po/cat-id-tbl.o
-GETTOBJS = intl-compat.o
+finddomain.c loadmsgcat.c localealias.c textdomain.c l10nflist.c \
+explodename.c
+OBJECTS = @INTLOBJS@ bindtextdom.$lo dcgettext.$lo dgettext.$lo gettext.$lo \
+finddomain.$lo loadmsgcat.$lo localealias.$lo textdomain.$lo l10nflist.$lo \
+explodename.$lo
+CATOBJS = cat-compat.$lo ../po/cat-id-tbl.$lo
+GETTOBJS = intl-compat.$lo
 DISTFILES.common = ChangeLog Makefile.in linux-msg.sed po2tbl.sed.in \
 xopen-msg.sed $(HEADERS) $(SOURCES)
-DISTFILES = $(DISTFILES.common) VERSION
-DISTFILES.gettext = $(DISTFILES.common) libintl.glibc libintl.inst
+DISTFILES.normal = VERSION
+DISTFILES.gettext = libintl.glibc intlh.inst.in
 
 .SUFFIXES:
-.SUFFIXES: .c .o
+.SUFFIXES: .c .o .lo
 .c.o:
 	$(COMPILE) $<
+.c.lo:
+	$(LIBTOOL) --mode=compile $(COMPILE) $<
 
 INCLUDES = -I.. -I. -I$(top_srcdir)/intl -I$(top_srcdir)/lib
 
-all: libintl.a
+all: all-@USE_INCLUDED_LIBINTL@
 
+all-yes: libintl.$la intlh.inst
+all-no:
 
 libintl.a: $(OBJECTS)
 	rm -f $@
 	$(AR) cru $@ $(OBJECTS)
 	$(RANLIB) $@
 
-../po/cat-id-tbl.o: ../po/cat-id-tbl.c $(top_srcdir)/po/$(PACKAGE).pot
-	cd ../po && $(MAKE) cat-id-tbl.o
+libintl.la: $(OBJECTS)
+	$(LIBTOOL) --mode=link $(CC) $(LDFLAGS) -o $@ $(OBJECTS) \
+		   -version-info 1:0 -rpath $(libdir)
+
+../po/cat-id-tbl.$lo: ../po/cat-id-tbl.c $(top_srcdir)/po/$(PACKAGE).pot
+	cd ../po && $(MAKE) cat-id-tbl.$lo
 
-check install: all
+check: all
 
 # This installation goal is only used in GNU gettext.  Packages which
 # only use the library should use install instead.
-#
-# We must not install the libintl.h/libintl.a files if we are on a system
-# which has the gettext() function in its C library or in a separate
-# library.  A special case is where configure found a previously installed
-# GNU gettext library.  If you want to use the one which comes with this
-# version of the package, you have to use `configure --with-gnu-gettext'.
-install-src: install
-	$(top_srcdir)/mkinstalldirs $(libdir) $(includedir) $(gettextsrcdir)
-	if test -f libintl.h; then \
-	  $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/libintl.inst \
-	    $(includedir)/libintl.h; \
+
+# We must not install the libintl.h/libintl.a files if we are on a
+# system which has the gettext() function in its C library or in a
+# separate library or use the catgets interface.  A special case is
+# where configure found a previously installed GNU gettext library.
+# If you want to use the one which comes with this version of the
+# package, you have to use `configure --with-included-gettext'.
+install: install-exec install-data
+install-exec: all
+	if test "$(PACKAGE)" = "gettext" \
+	   && test '@INTLOBJS@' = '$(GETTOBJS)'; then \
+	  if test -r $(MKINSTALLDIRS); then \
+	    $(MKINSTALLDIRS) $(libdir) $(includedir); \
+	  else \
+	    $(top_srcdir)/mkinstalldirs $(libdir) $(includedir); \
+	  fi; \
+	  $(INSTALL_DATA) intlh.inst $(includedir)/libintl.h; \
 	  $(INSTALL_DATA) libintl.a $(libdir)/libintl.a; \
+	else \
+	  : ; \
+	fi
+install-data: all
+	if test "$(PACKAGE)" = "gettext"; then \
+	  if test -r $(MKINSTALLDIRS); then \
+	    $(MKINSTALLDIRS) $(gettextsrcdir); \
+	  else \
+	    $(top_srcdir)/mkinstalldirs $(gettextsrcdir); \
+	  fi; \
+	  $(INSTALL_DATA) VERSION $(gettextsrcdir)/VERSION; \
+	  dists="$(DISTFILES.common)"; \
+	  for file in $$dists; do \
+	    $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$file $(gettextsrcdir)/$$file; \
+	  done; \
+	else \
+	  : ; \
 	fi
-	cd $(srcdir) && \
-	for file in $(DISTFILES.common); do \
-	  $(INSTALL_DATA) $$file $(gettextsrcdir)/intl-$$file; \
-	done
-	$(INSTALL_DATA) VERSION $(gettextsrcdir)/intl-VERSION
+
+# Define this as empty until I found a useful application.
+installcheck:
 
 uninstall:
-	for file in $(DISTFILES); do \
-	  rm -f $(gettextsrcdir)/intl-$$file; \
+	dists="$(DISTFILES.common)"; \
+	for file in $$dists; do \
+	  rm -f $(gettextsrcdir)/$$file; \
 	done
 
 info dvi:
 
 $(OBJECTS): ../config.h libgettext.h
-bindtextdom.o finddomain.o loadmsgcat.o: gettextP.h gettext.h
-dcgettext.o: gettextP.h gettext.h hash-string.h
+bindtextdom.$lo finddomain.$lo loadmsgcat.$lo: gettextP.h gettext.h loadinfo.h
+dcgettext.$lo: gettextP.h gettext.h hash-string.h loadinfo.h
 
 tags: TAGS
 
@@ -127,7 +166,7 @@ ID: $(HEADERS) $(SOURCES)
 
 
 mostlyclean:
-	rm -f *.a *.o core core.*
+	rm -f *.a *.o *.lo core core.*
 
 clean: mostlyclean
 
@@ -139,18 +178,16 @@ maintainer-clean: distclean
 	@echo "it deletes files that may require special tools to rebuild."
 
 
+# GNU gettext needs not contain the file `VERSION' but contains some
+# other files which should not be distributed in other packages.
 distdir = ../$(PACKAGE)-$(VERSION)/$(subdir)
-distdir dist: Makefile $(DISTFILES)
-	for file in $(DISTFILES); do \
-	  ln $(srcdir)/$$file $(distdir) 2> /dev/null \
-	    || cp -p $(srcdir)/$$file $(distdir); \
-	done
-
-# This dist goal is only used in GNU gettext.  GNU gettext needs not contain
-# the file `VERSION' but contains some other files which should not be
-# distributed in other packages.
-dist-gettext: Makefile $(DISTFILES.gettext)
-	for file in $(DISTFILES.gettext); do \
+dist distdir: Makefile $(DISTFILES)
+	if test "$(PACKAGE)" = gettext; then \
+	  additional="$(DISTFILES.gettext)"; \
+	else \
+	  additional="$(DISTFILES.normal)"; \
+	fi; \
+	for file in $(DISTFILES.common) $$additional; do \
 	  ln $(srcdir)/$$file $(distdir) 2> /dev/null \
 	    || cp -p $(srcdir)/$$file $(distdir); \
 	done
@@ -159,7 +196,18 @@ dist-libc:
 	tar zcvf intl-glibc.tar.gz $(COMSRCS) $(COMHDRS) libintl.h.glibc
 
 Makefile: Makefile.in ../config.status
-	cd .. && CONFIG_FILES=$(subdir)/$@ CONFIG_HEADERS= ./config.status
+	cd .. \
+	  && CONFIG_FILES=$(subdir)/$@ CONFIG_HEADERS= $(SHELL) ./config.status
+
+# The dependency for intlh.inst is different in gettext and all other
+# packages.  Because we cannot you GNU make features we have to solve
+# the problem while rewriting Makefile.in.
+@GT_YES@intlh.inst: intlh.inst.in ../config.status
+@GT_YES@	cd .. \
+@GT_YES@	&& CONFIG_FILES=$(subdir)/$@ CONFIG_HEADERS= \
+@GT_YES@	  $(SHELL) ./config.status
+@GT_NO@.PHONY: intlh.inst
+@GT_NO@intlh.inst:
 
 # Tell versions [3.59,3.63) of GNU make not to export all variables.
 # Otherwise a system limit (for SysV at least) may be exceeded.
diff --git a/intl/VERSION b/intl/VERSION
index cf0454e9..d31950a6 100644
--- a/intl/VERSION
+++ b/intl/VERSION
@@ -1 +1 @@
-GNU gettext library from gettext-0.10
+GNU gettext library from gettext-0.10.32
diff --git a/intl/bindtextdom.c b/intl/bindtextdom.c
index bd9f4226..9fcb8d9f 100644
--- a/intl/bindtextdom.c
+++ b/intl/bindtextdom.c
@@ -1,19 +1,19 @@
-/* bindtextdom.c -- implementation of the bindtextdomain(3) function
-   Copyright (C) 1995 Free Software Foundation, Inc.
+/* Implementation of the bindtextdomain(3) function
+   Copyright (C) 1995, 1996, 1997 Free Software Foundation, Inc.
 
-This program is free software; you can redistribute it and/or modify
-it under the terms of the GNU General Public License as published by
-the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
-any later version.
+   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+   the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
+   any later version.
 
-This program is distributed in the hope that it will be useful,
-but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-GNU General Public License for more details.
+   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+   GNU General Public License for more details.
 
-You should have received a copy of the GNU General Public License
-along with this program; if not, write to the Free Software
-Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
+   You should have received a copy of the GNU General Public License
+   along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+   Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 
 #ifdef HAVE_CONFIG_H
 # include <config.h>
@@ -33,6 +33,9 @@ void free ();
 # include <string.h>
 #else
 # include <strings.h>
+# ifndef memcpy
+#  define memcpy(Dst, Src, Num) bcopy (Src, Dst, Num)
+# endif
 #endif
 
 #ifdef _LIBC
@@ -58,6 +61,7 @@ extern struct binding *_nl_domain_bindings;
    prefix.  So we have to make a difference here.  */
 #ifdef _LIBC
 # define BINDTEXTDOMAIN __bindtextdomain
+# define strdup(str) __strdup (str)
 #else
 # define BINDTEXTDOMAIN bindtextdomain__
 #endif
@@ -95,25 +99,36 @@ BINDTEXTDOMAIN (domainname, dirname)
 
   if (binding != NULL)
     {
-      /* The domain is already bound.  Replace the old binding.  */
-      char *new_dirname;
-
-      if (strcmp (dirname, _nl_default_dirname) == 0)
-	new_dirname = (char *) _nl_default_dirname;
-      else
+      /* The domain is already bound.  If the new value and the old
+	 one are equal we simply do nothing.  Otherwise replace the
+	 old binding.  */
+      if (strcmp (dirname, binding->dirname) != 0)
 	{
-	  size_t len = strlen (dirname) + 1;
-	  new_dirname = (char *) malloc (len);
-	  if (new_dirname == NULL)
-	    return NULL;
+	  char *new_dirname;
+
+	  if (strcmp (dirname, _nl_default_dirname) == 0)
+	    new_dirname = (char *) _nl_default_dirname;
+	  else
+	    {
+#if defined _LIBC || defined HAVE_STRDUP
+	      new_dirname = strdup (dirname);
+	      if (new_dirname == NULL)
+		return NULL;
+#else
+	      size_t len = strlen (dirname) + 1;
+	      new_dirname = (char *) malloc (len);
+	      if (new_dirname == NULL)
+		return NULL;
 
-	  memcpy (new_dirname, dirname, len);
-	}
+	      memcpy (new_dirname, dirname, len);
+#endif
+	    }
 
-      if (strcmp (binding->dirname, _nl_default_dirname) != 0)
-        free (binding->dirname);
+	  if (binding->dirname != _nl_default_dirname)
+	    free (binding->dirname);
 
-      binding->dirname = new_dirname;
+	  binding->dirname = new_dirname;
+	}
     }
   else
     {
@@ -125,21 +140,33 @@ BINDTEXTDOMAIN (domainname, dirname)
       if (new_binding == NULL)
 	return NULL;
 
+#if defined _LIBC || defined HAVE_STRDUP
+      new_binding->domainname = strdup (domainname);
+      if (new_binding->domainname == NULL)
+	return NULL;
+#else
       len = strlen (domainname) + 1;
       new_binding->domainname = (char *) malloc (len);
       if (new_binding->domainname == NULL)
-	  return NULL;
+	return NULL;
       memcpy (new_binding->domainname, domainname, len);
+#endif
 
       if (strcmp (dirname, _nl_default_dirname) == 0)
 	new_binding->dirname = (char *) _nl_default_dirname;
       else
 	{
+#if defined _LIBC || defined HAVE_STRDUP
+	  new_binding->dirname = strdup (dirname);
+	  if (new_binding->dirname == NULL)
+	    return NULL;
+#else
 	  len = strlen (dirname) + 1;
 	  new_binding->dirname = (char *) malloc (len);
 	  if (new_binding->dirname == NULL)
 	    return NULL;
 	  memcpy (new_binding->dirname, dirname, len);
+#endif
 	}
 
       /* Now enqueue it.  */
diff --git a/intl/cat-compat.c b/intl/cat-compat.c
index 39fcfb43..867d901b 100644
--- a/intl/cat-compat.c
+++ b/intl/cat-compat.c
@@ -1,20 +1,19 @@
 /* Compatibility code for gettext-using-catgets interface.
-   Copyright (C) 1995 Free Software Foundation, Inc.
+   Copyright (C) 1995, 1997 Free Software Foundation, Inc.
 
-The GNU C Library is free software; you can redistribute it and/or
-modify it under the terms of the GNU Library General Public License as
-published by the Free Software Foundation; either version 2 of the
-License, or (at your option) any later version.
+   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+   the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
+   any later version.
 
-The GNU C Library is distributed in the hope that it will be useful,
-but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-Library General Public License for more details.
+   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+   GNU General Public License for more details.
 
-You should have received a copy of the GNU Library General Public
-License along with the GNU C Library; see the file COPYING.LIB.  If
-not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330,
-Boston, MA 02111-1307, USA.  */
+   You should have received a copy of the GNU General Public License
+   along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+   Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 
 #ifdef HAVE_CONFIG_H
 # include <config.h>
@@ -40,6 +39,16 @@ char *getenv ();
 
 /* @@ end of prolog @@ */
 
+/* XPG3 defines the result of `setlocale (category, NULL)' as:
+   ``Directs `setlocale()' to query `category' and return the current
+     setting of `local'.''
+   However it does not specify the exact format.  And even worse: POSIX
+   defines this not at all.  So we can use this feature only on selected
+   system (e.g. those using GNU C Library).  */
+#ifdef _LIBC
+# define HAVE_LOCALE_NULL
+#endif
+
 /* The catalog descriptor.  */
 static nl_catd catalog = (nl_catd) -1;
 
@@ -50,11 +59,11 @@ static const char default_catalog_name[] = "messages";
 static const char *catalog_name = default_catalog_name;
 
 /* Get ID for given string.  If not found return -1.  */
-static int msg_to_cat_id __P ((const char *msg));
+static int msg_to_cat_id PARAMS ((const char *msg));
 
 /* Substitution for systems lacking this function in their C library.  */
 #if !_LIBC && !HAVE_STPCPY
-static char *stpcpy __P ((char *dest, const char *src));
+static char *stpcpy PARAMS ((char *dest, const char *src));
 #endif
 
 
@@ -68,7 +77,8 @@ textdomain (domainname)
   size_t new_name_len;
   char *lang;
 
-#if HAVE_SETLOCALE && HAVE_LC_MESSAGES && HAVE_SETLOCALE_NULL
+#if defined HAVE_SETLOCALE && defined HAVE_LC_MESSAGES \
+    && defined HAVE_LOCALE_NULL
   lang = setlocale (LC_MESSAGES, NULL);
 #else
   lang = getenv ("LC_ALL");
diff --git a/intl/dcgettext.c b/intl/dcgettext.c
index 911bc5c7..a316bfd1 100644
--- a/intl/dcgettext.c
+++ b/intl/dcgettext.c
@@ -1,19 +1,19 @@
-/* dcgettext.c -- implemenatation of the dcgettext(3) function
-   Copyright (C) 1995 Free Software Foundation, Inc.
+/* Implementation of the dcgettext(3) function
+   Copyright (C) 1995, 1996, 1997 Free Software Foundation, Inc.
 
-This program is free software; you can redistribute it and/or modify
-it under the terms of the GNU General Public License as published by
-the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
-any later version.
+   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+   the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
+   any later version.
 
-This program is distributed in the hope that it will be useful,
-but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-GNU General Public License for more details.
+   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+   GNU General Public License for more details.
 
-You should have received a copy of the GNU General Public License
-along with this program; if not, write to the Free Software
-Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
+   You should have received a copy of the GNU General Public License
+   along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+   Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 
 #ifdef HAVE_CONFIG_H
 # include <config.h>
@@ -23,6 +23,7 @@ Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 
 #ifdef __GNUC__
 # define alloca __builtin_alloca
+# define HAVE_ALLOCA 1
 #else
 # if defined HAVE_ALLOCA_H || defined _LIBC
 #  include <alloca.h>
@@ -41,6 +42,9 @@ char *alloca ();
 #ifndef errno
 extern int errno;
 #endif
+#ifndef __set_errno
+# define __set_errno(val) errno = (val)
+#endif
 
 #if defined STDC_HEADERS || defined _LIBC
 # include <stdlib.h>
@@ -54,6 +58,9 @@ void free ();
 #endif
 
 #if defined HAVE_STRING_H || defined _LIBC
+# ifndef _GNU_SOURCE
+#  define _GNU_SOURCE	1
+# endif
 # include <string.h>
 #else
 # include <strings.h>
@@ -85,13 +92,16 @@ void free ();
    file and the name space must not be polluted.  */
 # define getcwd __getcwd
 # define stpcpy __stpcpy
-#endif
-
-#if !defined HAVE_GETCWD && !defined _LIBC
-char *getwd ();
-# define getcwd(buf, max) getwd (buf)
 #else
+# if !defined HAVE_GETCWD
+char *getwd ();
+#  define getcwd(buf, max) getwd (buf)
+# else
 char *getcwd ();
+# endif
+# ifndef HAVE_STPCPY
+static char *stpcpy PARAMS ((char *dest, const char *src));
+# endif
 #endif
 
 /* Amount to increase buffer size by in each try.  */
@@ -151,10 +161,47 @@ const char _nl_default_dirname[] = GNULOCALEDIR;
 struct binding *_nl_domain_bindings;
 
 /* Prototypes for local functions.  */
-static char *find_msg __P ((struct loaded_domain *domain, const char *msgid));
-static const char *category_to_name __P((int category));
-static const char *guess_category_value __P((int category,
-					     const char *categoryname));
+static char *find_msg PARAMS ((struct loaded_l10nfile *domain_file,
+			       const char *msgid));
+static const char *category_to_name PARAMS ((int category));
+static const char *guess_category_value PARAMS ((int category,
+						 const char *categoryname));
+
+
+/* For those loosing systems which don't have `alloca' we have to add
+   some additional code emulating it.  */
+#ifdef HAVE_ALLOCA
+/* Nothing has to be done.  */
+# define ADD_BLOCK(list, address) /* nothing */
+# define FREE_BLOCKS(list) /* nothing */
+#else
+struct block_list
+{
+  void *address;
+  struct block_list *next;
+};
+# define ADD_BLOCK(list, addr)						      \
+  do {									      \
+    struct block_list *newp = (struct block_list *) malloc (sizeof (*newp));  \
+    /* If we cannot get a free block we cannot add the new element to	      \
+       the list.  */							      \
+    if (newp != NULL) {							      \
+      newp->address = (addr);						      \
+      newp->next = (list);						      \
+      (list) = newp;							      \
+    }									      \
+  } while (0)
+# define FREE_BLOCKS(list)						      \
+  do {									      \
+    while (list != NULL) {						      \
+      struct block_list *old = list;					      \
+      list = list->next;						      \
+      free (old);							      \
+    }									      \
+  } while (0)
+# undef alloca
+# define alloca(size) (malloc (size))
+#endif	/* have alloca */
 
 
 /* Names for the libintl functions are a problem.  They must not clash
@@ -175,13 +222,17 @@ DCGETTEXT (domainname, msgid, category)
      const char *msgid;
      int category;
 {
-  struct loaded_domain *domain;
+#ifndef HAVE_ALLOCA
+  struct block_list *block_list = NULL;
+#endif
+  struct loaded_l10nfile *domain;
   struct binding *binding;
   const char *categoryname;
   const char *categoryvalue;
   char *dirname, *xdomainname;
   char *single_locale;
   char *retval;
+  int saved_errno = errno;
 
   /* If no real MSGID is given return NULL.  */
   if (msgid == NULL)
@@ -223,30 +274,27 @@ DCGETTEXT (domainname, msgid, category)
       path_max += 2;		/* The getcwd docs say to do this.  */
 
       dirname = (char *) alloca (path_max + dirname_len);
+      ADD_BLOCK (block_list, dirname);
 
-      errno = 0;
+      __set_errno (0);
       while ((ret = getcwd (dirname, path_max)) == NULL && errno == ERANGE)
 	{
 	  path_max += PATH_INCR;
 	  dirname = (char *) alloca (path_max + dirname_len);
-	  errno = 0;
+	  ADD_BLOCK (block_list, dirname);
+	  __set_errno (0);
 	}
 
       if (ret == NULL)
-	/* We cannot get the current working directory.  Don't signal an
-	   error but simply return the default string.  */
-	return (char *) msgid;
-
-      /* We don't want libintl.a to depend on any other library.  So
-	 we avoid the non-standard function stpcpy.  In GNU C Library
-	 this function is available, though.  Also allow the symbol
-	 HAVE_STPCPY to be defined.  */
-#if defined _LIBC || defined HAVE_STPCPY
+	{
+	  /* We cannot get the current working directory.  Don't signal an
+	     error but simply return the default string.  */
+	  FREE_BLOCKS (block_list);
+	  __set_errno (saved_errno);
+	  return (char *) msgid;
+	}
+
       stpcpy (stpcpy (strchr (dirname, '\0'), "/"), binding->dirname);
-#else
-      strcat (dirname, "/");
-      strcat (dirname, binding->dirname);
-#endif
     }
 
   /* Now determine the symbolic name of CATEGORY and its value.  */
@@ -255,23 +303,15 @@ DCGETTEXT (domainname, msgid, category)
 
   xdomainname = (char *) alloca (strlen (categoryname)
 				 + strlen (domainname) + 5);
-  /* We don't want libintl.a to depend on any other library.  So we
-     avoid the non-standard function stpcpy.  In GNU C Library this
-     function is available, though.  Also allow the symbol HAVE_STPCPY
-     to be defined.  */
-#if defined _LIBC || defined HAVE_STPCPY
+  ADD_BLOCK (block_list, xdomainname);
+
   stpcpy (stpcpy (stpcpy (stpcpy (xdomainname, categoryname), "/"),
 		  domainname),
 	  ".mo");
-#else
-  strcpy (xdomainname, categoryname);
-  strcat (xdomainname, "/");
-  strcat (xdomainname, domainname);
-  strcat (xdomainname, ".mo");
-#endif
 
   /* Creating working area.  */
   single_locale = (char *) alloca (strlen (categoryvalue) + 1);
+  ADD_BLOCK (block_list, single_locale);
 
 
   /* Search for the given string.  This is a loop because we perhaps
@@ -285,7 +325,7 @@ DCGETTEXT (domainname, msgid, category)
 	{
 	  /* The whole contents of CATEGORYVALUE has been searched but
 	     no valid entry has been found.  We solve this situation
-	     by implicitely appending a "C" entry, i.e. no translation
+	     by implicitly appending a "C" entry, i.e. no translation
 	     will take place.  */
 	  single_locale[0] = 'C';
 	  single_locale[1] = '\0';
@@ -302,7 +342,11 @@ DCGETTEXT (domainname, msgid, category)
 	 domain.  Return the MSGID.  */
       if (strcmp (single_locale, "C") == 0
 	  || strcmp (single_locale, "POSIX") == 0)
-	return (char *) msgid;
+	{
+	  FREE_BLOCKS (block_list);
+	  __set_errno (saved_errno);
+	  return (char *) msgid;
+	}
 
 
       /* Find structure describing the message catalog matching the
@@ -327,7 +371,11 @@ DCGETTEXT (domainname, msgid, category)
 	    }
 
 	  if (retval != NULL)
-	    return retval;
+	    {
+	      FREE_BLOCKS (block_list);
+	      __set_errno (saved_errno);
+	      return retval;
+	    }
 	}
     }
   /* NOTREACHED */
@@ -340,18 +388,21 @@ weak_alias (__dcgettext, dcgettext);
 
 
 static char *
-find_msg (domain, msgid)
-     struct loaded_domain *domain;
+find_msg (domain_file, msgid)
+     struct loaded_l10nfile *domain_file;
      const char *msgid;
 {
   size_t top, act, bottom;
+  struct loaded_domain *domain;
 
-  if (domain->decided == 0)
-    _nl_load_domain (domain);
+  if (domain_file->decided == 0)
+    _nl_load_domain (domain_file);
 
-  if (domain->data == NULL)
+  if (domain_file->data == NULL)
     return NULL;
 
+  domain = (struct loaded_domain *) domain_file->data;
+
   /* Locate the MSGID and its translation.  */
   if (domain->hash_size > 2 && domain->hash_tab != NULL)
     {
@@ -375,8 +426,8 @@ find_msg (domain, msgid)
 
       while (1)
 	{
-	  if (idx >= W (domain->must_swap, domain->hash_size) - incr)
-	    idx -= W (domain->must_swap, domain->hash_size) - incr;
+	  if (idx >= domain->hash_size - incr)
+	    idx -= domain->hash_size - incr;
 	  else
 	    idx += incr;
 
@@ -424,7 +475,8 @@ find_msg (domain, msgid)
 
 
 /* Return string representation of locale CATEGORY.  */
-static const char *category_to_name (category)
+static const char *
+category_to_name (category)
      int category;
 {
   const char *retval;
@@ -482,7 +534,8 @@ static const char *category_to_name (category)
 }
 
 /* Guess value of current locale from value of the environment variables.  */
-static const char *guess_category_value (category, categoryname)
+static const char *
+guess_category_value (category, categoryname)
      int category;
      const char *categoryname;
 {
@@ -520,3 +573,21 @@ static const char *guess_category_value (category, categoryname)
   return "C";
 #endif
 }
+
+/* @@ begin of epilog @@ */
+
+/* We don't want libintl.a to depend on any other library.  So we
+   avoid the non-standard function stpcpy.  In GNU C Library this
+   function is available, though.  Also allow the symbol HAVE_STPCPY
+   to be defined.  */
+#if !_LIBC && !HAVE_STPCPY
+static char *
+stpcpy (dest, src)
+     char *dest;
+     const char *src;
+{
+  while ((*dest++ = *src++) != '\0')
+    /* Do nothing. */ ;
+  return dest - 1;
+}
+#endif
diff --git a/intl/explodename.c b/intl/explodename.c
new file mode 100644
index 00000000..37c46e9d
--- /dev/null
+++ b/intl/explodename.c
@@ -0,0 +1,181 @@
+/* Copyright (C) 1995, 1996, 1997 Free Software Foundation, Inc.
+   Contributed by Ulrich Drepper <drepper@gnu.ai.mit.edu>, 1995.
+
+   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+   the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
+   any later version.
+
+   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+   GNU General Public License for more details.
+
+   You should have received a copy of the GNU General Public License
+   along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+   Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
+
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+# include <config.h>
+#endif
+
+#include <stdlib.h>
+#include <string.h>
+#include <sys/types.h>
+
+#include "loadinfo.h"
+
+/* On some strange systems still no definition of NULL is found.  Sigh!  */
+#ifndef NULL
+# if defined __STDC__ && __STDC__
+#  define NULL ((void *) 0)
+# else
+#  define NULL 0
+# endif
+#endif
+
+/* @@ end of prolog @@ */
+
+int
+_nl_explode_name (name, language, modifier, territory, codeset,
+		  normalized_codeset, special, sponsor, revision)
+     char *name;
+     const char **language;
+     const char **modifier;
+     const char **territory;
+     const char **codeset;
+     const char **normalized_codeset;
+     const char **special;
+     const char **sponsor;
+     const char **revision;
+{
+  enum { undecided, xpg, cen } syntax;
+  char *cp;
+  int mask;
+
+  *modifier = NULL;
+  *territory = NULL;
+  *codeset = NULL;
+  *normalized_codeset = NULL;
+  *special = NULL;
+  *sponsor = NULL;
+  *revision = NULL;
+
+  /* Now we determine the single parts of the locale name.  First
+     look for the language.  Termination symbols are `_' and `@' if
+     we use XPG4 style, and `_', `+', and `,' if we use CEN syntax.  */
+  mask = 0;
+  syntax = undecided;
+  *language = cp = name;
+  while (cp[0] != '\0' && cp[0] != '_' && cp[0] != '@'
+	 && cp[0] != '+' && cp[0] != ',')
+    ++cp;
+
+  if (*language == cp)
+    /* This does not make sense: language has to be specified.  Use
+       this entry as it is without exploding.  Perhaps it is an alias.  */
+    cp = strchr (*language, '\0');
+  else if (cp[0] == '_')
+    {
+      /* Next is the territory.  */
+      cp[0] = '\0';
+      *territory = ++cp;
+
+      while (cp[0] != '\0' && cp[0] != '.' && cp[0] != '@'
+	     && cp[0] != '+' && cp[0] != ',' && cp[0] != '_')
+	++cp;
+
+      mask |= TERRITORY;
+
+      if (cp[0] == '.')
+	{
+	  /* Next is the codeset.  */
+	  syntax = xpg;
+	  cp[0] = '\0';
+	  *codeset = ++cp;
+
+	  while (cp[0] != '\0' && cp[0] != '@')
+	    ++cp;
+
+	  mask |= XPG_CODESET;
+
+	  if (*codeset != cp && (*codeset)[0] != '\0')
+	    {
+	      *normalized_codeset = _nl_normalize_codeset (*codeset,
+							   cp - *codeset);
+	      if (strcmp (*codeset, *normalized_codeset) == 0)
+		free ((char *) *normalized_codeset);
+	      else
+		mask |= XPG_NORM_CODESET;
+	    }
+	}
+    }
+
+  if (cp[0] == '@' || (syntax != xpg && cp[0] == '+'))
+    {
+      /* Next is the modifier.  */
+      syntax = cp[0] == '@' ? xpg : cen;
+      cp[0] = '\0';
+      *modifier = ++cp;
+
+      while (syntax == cen && cp[0] != '\0' && cp[0] != '+'
+	     && cp[0] != ',' && cp[0] != '_')
+	++cp;
+
+      mask |= XPG_MODIFIER | CEN_AUDIENCE;
+    }
+
+  if (syntax != xpg && (cp[0] == '+' || cp[0] == ',' || cp[0] == '_'))
+    {
+      syntax = cen;
+
+      if (cp[0] == '+')
+	{
+ 	  /* Next is special application (CEN syntax).  */
+	  cp[0] = '\0';
+	  *special = ++cp;
+
+	  while (cp[0] != '\0' && cp[0] != ',' && cp[0] != '_')
+	    ++cp;
+
+	  mask |= CEN_SPECIAL;
+	}
+
+      if (cp[0] == ',')
+	{
+ 	  /* Next is sponsor (CEN syntax).  */
+	  cp[0] = '\0';
+	  *sponsor = ++cp;
+
+	  while (cp[0] != '\0' && cp[0] != '_')
+	    ++cp;
+
+	  mask |= CEN_SPONSOR;
+	}
+
+      if (cp[0] == '_')
+	{
+ 	  /* Next is revision (CEN syntax).  */
+	  cp[0] = '\0';
+	  *revision = ++cp;
+
+	  mask |= CEN_REVISION;
+	}
+    }
+
+  /* For CEN syntax values it might be important to have the
+     separator character in the file name, not for XPG syntax.  */
+  if (syntax == xpg)
+    {
+      if (*territory != NULL && (*territory)[0] == '\0')
+	mask &= ~TERRITORY;
+
+      if (*codeset != NULL && (*codeset)[0] == '\0')
+	mask &= ~XPG_CODESET;
+
+      if (*modifier != NULL && (*modifier)[0] == '\0')
+	mask &= ~XPG_MODIFIER;
+    }
+
+  return mask;
+}
diff --git a/intl/finddomain.c b/intl/finddomain.c
index 007a87e0..ec85d4de 100644
--- a/intl/finddomain.c
+++ b/intl/finddomain.c
@@ -1,25 +1,26 @@
-/* finddomain.c -- handle list of needed message catalogs
-   Copyright (C) 1995 Software Foundation, Inc.
+/* Handle list of needed message catalogs
+   Copyright (C) 1995, 1996, 1997 Free Software Foundation, Inc.
    Written by Ulrich Drepper <drepper@gnu.ai.mit.edu>, 1995.
 
-This program is free software; you can redistribute it and/or modify
-it under the terms of the GNU General Public License as published by
-the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
-any later version.
+   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+   the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
+   any later version.
 
-This program is distributed in the hope that it will be useful,
-but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-GNU General Public License for more details.
+   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+   GNU General Public License for more details.
 
-You should have received a copy of the GNU General Public License
-along with this program; if not, write to the Free Software
-Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
+   You should have received a copy of the GNU General Public License
+   along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+   Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 
 #ifdef HAVE_CONFIG_H
 # include <config.h>
 #endif
 
+#include <ctype.h>
 #include <errno.h>
 #include <stdio.h>
 #include <sys/types.h>
@@ -38,6 +39,9 @@ void free ();
 # include <string.h>
 #else
 # include <strings.h>
+# ifndef memcpy
+#  define memcpy(Dst, Src, Num) bcopy (Src, Dst, Num)
+# endif
 #endif
 #if !HAVE_STRCHR && !defined _LIBC
 # ifndef strchr
@@ -58,80 +62,38 @@ void free ();
 #endif
 
 /* @@ end of prolog @@ */
-
-#ifdef _LIBC
-/* Rename the non ANSI C functions.  This is required by the standard
-   because some ANSI C functions will require linking with this object
-   file and the name space must not be polluted.  */
-# define stpcpy __stpcpy
-#endif
-
-/* Encoding of locale name parts.  */
-#define CEN_REVISION	1
-#define CEN_SPONSOR	2
-#define CEN_SPECIAL	4
-#define XPG_CODESET	8
-#define TERRITORY	16
-#define CEN_AUDIENCE	32
-#define XPG_MODIFIER	64
-
-#define CEN_SPECIFIC	(CEN_REVISION|CEN_SPONSOR|CEN_SPECIAL|CEN_AUDIENCE)
-#define XPG_SPECIFIC	(XPG_CODESET|XPG_MODIFIER)
-
-
 /* List of already loaded domains.  */
-static struct loaded_domain *_nl_loaded_domains;
-
-/* Prototypes for local functions.  */
-static struct loaded_domain *make_entry_rec __P ((const char *dirname,
-						  int mask,
-						  const char *language,
-						  const char *territory,
-						  const char *codeset,
-						  const char *modifier,
-						  const char *special,
-						  const char *sponsor,
-						  const char *revision,
-						  const char *domainname,
-						  int do_allocate));
-
-/* Substitution for systems lacking this function in their C library.  */
-#if !_LIBC && !HAVE_STPCPY
-static char *stpcpy __P ((char *dest, const char *src));
-#endif
+static struct loaded_l10nfile *_nl_loaded_domains;
 
 
 /* Return a data structure describing the message catalog described by
    the DOMAINNAME and CATEGORY parameters with respect to the currently
    established bindings.  */
-struct loaded_domain *
+struct loaded_l10nfile *
 _nl_find_domain (dirname, locale, domainname)
      const char *dirname;
      char *locale;
      const char *domainname;
 {
-  enum { undecided, xpg, cen } syntax;
-  struct loaded_domain *retval;
+  struct loaded_l10nfile *retval;
   const char *language;
-  const char *modifier = NULL;
-  const char *territory = NULL;
-  const char *codeset = NULL;
-  const char *special = NULL;
-  const char *sponsor = NULL;
-  const char *revision = NULL;
-  const char *alias_value = NULL;
-  char *cp;
+  const char *modifier;
+  const char *territory;
+  const char *codeset;
+  const char *normalized_codeset;
+  const char *special;
+  const char *sponsor;
+  const char *revision;
+  const char *alias_value;
   int mask;
 
-  /* CATEGORYVALUE now possibly contains a colon separated list of
-     locales.  Each single locale can consist of up to four recognized
-     parts for the XPG syntax:
+  /* LOCALE can consist of up to four recognized parts for the XPG syntax:
 
 		language[_territory[.codeset]][@modifier]
 
      and six parts for the CEN syntax:
 
-	language[_territory][+audience][+special][,sponsor][_revision]
+	language[_territory][+audience][+special][,[sponsor][_revision]]
 
      Beside the first all of them are allowed to be missing.  If the
      full specified locale is not found, the less specific one are
@@ -141,21 +103,23 @@ _nl_find_domain (dirname, locale, domainname)
 		(2) sponsor
 		(3) special
 		(4) codeset
-		(5) territory
-		(6) audience/modifier
+		(5) normalized codeset
+		(6) territory
+		(7) audience/modifier
    */
 
   /* If we have already tested for this locale entry there has to
      be one data set in the list of loaded domains.  */
-  retval = make_entry_rec (dirname, 0, locale, NULL, NULL, NULL,
-			   NULL, NULL, NULL, domainname, 0);
+  retval = _nl_make_l10nflist (&_nl_loaded_domains, dirname,
+			       strlen (dirname) + 1, 0, locale, NULL, NULL,
+			       NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, domainname, 0);
   if (retval != NULL)
     {
       /* We know something about this locale.  */
       int cnt;
 
       if (retval->decided == 0)
-	_nl_load_domain (retval); /* @@@ */
+	_nl_load_domain (retval);
 
       if (retval->data != NULL)
 	return retval;
@@ -168,8 +132,6 @@ _nl_find_domain (dirname, locale, domainname)
 	  if (retval->successor[cnt]->data != NULL)
 	    break;
 	}
-
-      /* We really found some usable information.  */
       return cnt >= 0 ? retval : NULL;
       /* NOTREACHED */
     }
@@ -191,114 +153,16 @@ _nl_find_domain (dirname, locale, domainname)
   /* Now we determine the single parts of the locale name.  First
      look for the language.  Termination symbols are `_' and `@' if
      we use XPG4 style, and `_', `+', and `,' if we use CEN syntax.  */
-  mask = 0;
-  syntax = undecided;
-  language = cp = locale;
-  while (cp[0] != '\0' && cp[0] != '_' && cp[0] != '@'
-	 && cp[0] != '+' && cp[0] != ',')
-    ++cp;
-
-  if (language == cp)
-    /* This does not make sense: language has to be specified.  Use
-       this entry as it is without exploding.  Perhaps it is an alias.  */
-    cp = strchr (language, '\0');
-  else if (cp[0] == '_')
-    {
-      /* Next is the territory.  */
-      cp[0] = '\0';
-      territory = ++cp;
-
-      while (cp[0] != '\0' && cp[0] != '.' && cp[0] != '@'
-	     && cp[0] != '+' && cp[0] != ',' && cp[0] != '_')
-	++cp;
-
-      mask |= TERRITORY;
-
-      if (cp[0] == '.')
-	{
-	  /* Next is the codeset.  */
-	  syntax = xpg;
-	  cp[0] = '\0';
-	  codeset = ++cp;
-
-	  while (cp[0] != '\0' && cp[0] != '@')
-	    ++cp;
-
-	  mask |= XPG_CODESET;
-	}
-    }
-
-  if (cp[0] == '@' || (syntax != xpg && cp[0] == '+'))
-    {
-      /* Next is the modifier.  */
-      syntax = cp[0] == '@' ? xpg : cen;
-      cp[0] = '\0';
-      modifier = ++cp;
-
-      while (syntax == cen && cp[0] != '\0' && cp[0] != '+'
-	     && cp[0] != ',' && cp[0] != '_')
-	++cp;
-
-      mask |= XPG_MODIFIER | CEN_AUDIENCE;
-    }
-
-  if (syntax != xpg && (cp[0] == '+' || cp[0] == ',' || cp[0] == '_'))
-    {
-      syntax = cen;
-
-      if (cp[0] == '+')
-	{
- 	  /* Next is special application (CEN syntax).  */
-	  cp[0] = '\0';
-	  special = ++cp;
-
-	  while (cp[0] != '\0' && cp[0] != ',' && cp[0] != '_')
-	    ++cp;
-
-	  mask |= CEN_SPECIAL;
-	}
-
-      if (cp[0] == ',')
-	{
- 	  /* Next is sponsor (CEN syntax).  */
-	  cp[0] = '\0';
-	  sponsor = ++cp;
-
-	  while (cp[0] != '\0' && cp[0] != '_')
-	    ++cp;
-
-	  mask |= CEN_SPONSOR;
-	}
-
-      if (cp[0] == '_')
-	{
- 	  /* Next is revision (CEN syntax).  */
-	  cp[0] = '\0';
-	  revision = ++cp;
-
-	  mask |= CEN_REVISION;
-	}
-    }
-
-  /* For CEN sytnax values it might be important to have the
-     separator character in the file name, not for XPG syntax.  */
-  if (syntax == xpg)
-    {
-      if (territory != NULL && territory[0] == '\0')
-	mask &= ~TERRITORY;
-
-      if (codeset != NULL && codeset[0] == '\0')
-	mask &= ~XPG_CODESET;
-
-      if (modifier != NULL && modifier[0] == '\0')
-	mask &= ~XPG_MODIFIER;
-    }
+  mask = _nl_explode_name (locale, &language, &modifier, &territory,
+			   &codeset, &normalized_codeset, &special,
+			   &sponsor, &revision);
 
   /* Create all possible locale entries which might be interested in
-     generalzation.  */
-  retval = make_entry_rec (dirname, mask, language, territory, codeset,
-			   modifier, special, sponsor, revision,
-			   domainname, 1);
+     generalization.  */
+  retval = _nl_make_l10nflist (&_nl_loaded_domains, dirname,
+			       strlen (dirname) + 1, mask, language, territory,
+			       codeset, normalized_codeset, modifier, special,
+			       sponsor, revision, domainname, 1);
   if (retval == NULL)
     /* This means we are out of core.  */
     return NULL;
@@ -314,12 +178,7 @@ _nl_find_domain (dirname, locale, domainname)
 	    _nl_load_domain (retval->successor[cnt]);
 	  if (retval->successor[cnt]->data != NULL)
 	    break;
-
-	  /* Signal that locale is not available.  */
-	  retval->successor[cnt] = NULL;
 	}
-      if (retval->successor[cnt] == NULL)
-	retval = NULL;
     }
 
   /* The room for an alias was dynamically allocated.  Free it now.  */
@@ -328,176 +187,3 @@ _nl_find_domain (dirname, locale, domainname)
 
   return retval;
 }
-
-
-static struct loaded_domain *
-make_entry_rec (dirname, mask, language, territory, codeset, modifier,
-		special, sponsor, revision, domain, do_allocate)
-     const char *dirname;
-     int mask;
-     const char *language;
-     const char *territory;
-     const char *codeset;
-     const char *modifier;
-     const char *special;
-     const char *sponsor;
-     const char *revision;
-     const char *domain;
-     int do_allocate;
-{
-  char *filename = NULL;
-  struct loaded_domain *last = NULL;
-  struct loaded_domain *retval;
-  char *cp;
-  size_t entries;
-  int cnt;
-
-
-  /* Process the current entry described by the MASK only when it is
-     valid.  Because the mask can have in the first call bits from
-     both syntaces set this is necessary to prevent constructing
-     illegal local names.  */
-  /* FIXME: Rewrite because test is necessary only in first round.  */
-  if ((mask & CEN_SPECIFIC) == 0 || (mask & XPG_SPECIFIC) == 0)
-    {
-      /* Allocate room for the full file name.  */
-      filename = (char *) malloc (strlen (dirname) + 1
-				  + strlen (language)
-				  + ((mask & TERRITORY) != 0
-				     ? strlen (territory) : 0)
-				  + ((mask & XPG_CODESET) != 0
-				     ? strlen (codeset) : 0)
-				  + ((mask & XPG_MODIFIER) != 0 ?
-				     strlen (modifier) : 0)
-				  + ((mask & CEN_SPECIAL) != 0
-				     ? strlen (special) : 0)
-				  + ((mask & CEN_SPONSOR) != 0
-				     ? strlen (sponsor) : 0)
-				  + ((mask & CEN_REVISION) != 0
-				     ? strlen (revision) : 0) + 1
-				  + strlen (domain) + 1);
-
-      if (filename == NULL)
-	return NULL;
-
-      retval = NULL;
-      last = NULL;
-
-      /* Construct file name.  */
-      cp = stpcpy (filename, dirname);
-      *cp++ = '/';
-      cp = stpcpy (cp, language);
-
-      if ((mask & TERRITORY) != 0)
-	{
-	  *cp++ = '_';
-	  cp = stpcpy (cp, territory);
-	}
-      if ((mask & XPG_CODESET) != 0)
-	{
-	  *cp++ = '.';
-      cp = stpcpy (cp, codeset);
-	}
-      if ((mask & (XPG_MODIFIER | CEN_AUDIENCE)) != 0)
-	{
-	  /* This component can be part of both syntaces but has different
-	     leading characters.  For CEN we use `+', else `@'.  */
-	  *cp++ = (mask & CEN_AUDIENCE) != 0 ? '+' : '@';
-	  cp = stpcpy (cp, modifier);
-	}
-      if ((mask & CEN_SPECIAL) != 0)
-	{
-	  *cp++ = '+';
-	  cp = stpcpy (cp, special);
-	}
-      if ((mask & CEN_SPONSOR) != 0)
-	{
-	  *cp++ = ',';
-	  cp = stpcpy (cp, sponsor);
-	}
-      if ((mask & CEN_REVISION) != 0)
-	{
-	  *cp++ = '_';
-	  cp = stpcpy (cp, revision);
-	}
-
-      *cp++ = '/';
-      stpcpy (cp, domain);
-
-      /* Look in list of already loaded domains whether it is already
-	 available.  */
-      last = NULL;
-      for (retval = _nl_loaded_domains; retval != NULL; retval = retval->next)
-	if (retval->filename != NULL)
-	  {
-	    int compare = strcmp (retval->filename, filename);
-	    if (compare == 0)
-	      /* We found it!  */
-	      break;
-	    if (compare < 0)
-	      {
-		/* It's not in the list.  */
-		retval = NULL;
-		break;
-	      }
-
-	    last = retval;
-	  }
-
-      if (retval != NULL || do_allocate == 0)
-	{
-	  free (filename);
-	  return retval;
-	}
-    }
-
-  retval = (struct loaded_domain *) malloc (sizeof (*retval));
-  if (retval == NULL)
-    return NULL;
-
-  retval->filename = filename;
-  retval->decided = 0;
-
-  if (last == NULL)
-    {
-      retval->next = _nl_loaded_domains;
-      _nl_loaded_domains = retval;
-    }
-  else
-    {
-      retval->next = last->next;
-      last->next = retval;
-    }
-
-  entries = 0;
-  for (cnt = 126; cnt >= 0; --cnt)
-    if (cnt < mask && (cnt & ~mask) == 0
-	&& ((cnt & CEN_SPECIFIC) == 0 || (cnt & XPG_SPECIFIC) == 0))
-      retval->successor[entries++] = make_entry_rec (dirname, cnt,
-						     language, territory,
-						     codeset, modifier,
-						     special, sponsor,
-						     revision, domain, 1);
-  retval->successor[entries] = NULL;
-
-  return retval;
-}
-
-
-/* @@ begin of epilog @@ */
-
-/* We don't want libintl.a to depend on any other library.  So we
-   avoid the non-standard function stpcpy.  In GNU C Library this
-   function is available, though.  Also allow the symbol HAVE_STPCPY
-   to be defined.  */
-#if !_LIBC && !HAVE_STPCPY
-static char *
-stpcpy (dest, src)
-     char *dest;
-     const char *src;
-{
-  while ((*dest++ = *src++) != '\0')
-    /* Do nothing. */ ;
-  return dest - 1;
-}
-#endif
diff --git a/intl/gettext.c b/intl/gettext.c
index 7bed6369..1336d21e 100644
--- a/intl/gettext.c
+++ b/intl/gettext.c
@@ -1,19 +1,19 @@
-/* gettext.c -- implementation of gettext(3) function
-   Copyright (C) 1995 Software Foundation, Inc.
+/* Implementation of gettext(3) function
+   Copyright (C) 1995, 1997 Free Software Foundation, Inc.
 
-This program is free software; you can redistribute it and/or modify
-it under the terms of the GNU General Public License as published by
-the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
-any later version.
+   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+   the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
+   any later version.
 
-This program is distributed in the hope that it will be useful,
-but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-GNU General Public License for more details.
+   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+   GNU General Public License for more details.
 
-You should have received a copy of the GNU General Public License
-along with this program; if not, write to the Free Software
-Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
+   You should have received a copy of the GNU General Public License
+   along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+   Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 
 #ifdef HAVE_CONFIG_H
 # include <config.h>
diff --git a/intl/gettext.h b/intl/gettext.h
index 5190f094..6b4b9e33 100644
--- a/intl/gettext.h
+++ b/intl/gettext.h
@@ -1,20 +1,20 @@
-/* gettext.h - internal header for GNU gettext internationalization functions
-   Copyright (C) 1995 Software Foundation, Inc.
-
-This program is free software; you can redistribute it and/or modify
-it under the terms of the GNU General Public License as published by
-the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
-any later version.
-
-This program is distributed in the hope that it will be useful,
-but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-GNU General Public License for more details.
-
-You should have received a copy of the GNU Library General Public
-License along with the GNU C Library; see the file COPYING.LIB.  If
-not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330,
-Boston, MA 02111-1307, USA.  */
+/* Internal header for GNU gettext internationalization functions
+   Copyright (C) 1995, 1997 Free Software Foundation, Inc.
+
+   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+   the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
+   any later version.
+
+   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+   GNU General Public License for more details.
+
+   You should have received a copy of the GNU Library General Public
+   License along with the GNU C Library; see the file COPYING.LIB.  If not,
+   write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330,
+   Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 
 #ifndef _GETTEXT_H
 #define _GETTEXT_H 1
diff --git a/intl/gettextP.h b/intl/gettextP.h
index 6d53ac1a..bb8d5523 100644
--- a/intl/gettextP.h
+++ b/intl/gettextP.h
@@ -1,30 +1,32 @@
-/* gettextP.h -- header describing internals of gettext library
-   Copyright (C) 1995 Free Software Foundation, Inc.
+/* Header describing internals of gettext library
+   Copyright (C) 1995, 1996, 1997 Free Software Foundation, Inc.
 
-This program is free software; you can redistribute it and/or modify
-it under the terms of the GNU General Public License as published by
-the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
-any later version.
+   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+   the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
+   any later version.
 
-This program is distributed in the hope that it will be useful,
-but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-GNU General Public License for more details.
+   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+   GNU General Public License for more details.
 
-You should have received a copy of the GNU General Public License
-along with this program; if not, write to the Free Software
-Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
+   You should have received a copy of the GNU General Public License
+   along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+   Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 
 #ifndef _GETTEXTP_H
 #define _GETTEXTP_H
 
+#include "loadinfo.h"
+
 /* @@ end of prolog @@ */
 
-#ifndef __P
+#ifndef PARAMS
 # if __STDC__
-#  define __P(args) args
+#  define PARAMS(args) args
 # else
-#  define __P(args) ()
+#  define PARAMS(args) ()
 # endif
 #endif
 
@@ -33,7 +35,7 @@ Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 #endif
 
 
-static nls_uint32 SWAP __P ((nls_uint32 i));
+static nls_uint32 SWAP PARAMS ((nls_uint32 i));
 
 static inline nls_uint32
 SWAP (i)
@@ -45,12 +47,6 @@ SWAP (i)
 
 struct loaded_domain
 {
-  struct loaded_domain *next;
-  struct loaded_domain *successor[31];
-
-  const char *filename;
-  int decided;
-
   const char *data;
   int must_swap;
   nls_uint32 nstrings;
@@ -67,12 +63,10 @@ struct binding
   char *dirname;
 };
 
-struct loaded_domain *_nl_find_domain __P ((const char *__dirname,
-					    char *__locale,
-					    const char *__domainname));
-void _nl_load_domain __P ((struct loaded_domain *__domain));
-
-const char *_nl_expand_alias __P ((const char *__name));
+struct loaded_l10nfile *_nl_find_domain PARAMS ((const char *__dirname,
+						 char *__locale,
+						 const char *__domainname));
+void _nl_load_domain PARAMS ((struct loaded_l10nfile *__domain));
 
 /* @@ begin of epilog @@ */
 
diff --git a/intl/hash-string.h b/intl/hash-string.h
index 3b38bd11..e66e8417 100644
--- a/intl/hash-string.h
+++ b/intl/hash-string.h
@@ -1,19 +1,20 @@
-/* hash-string - Implements a string hashing function.
-   Copyright (C) 1995 Free Software Foundation, Inc.
+/* Implements a string hashing function.
+   Copyright (C) 1995, 1997 Free Software Foundation, Inc.
 
-This program is free software; you can redistribute it and/or modify
-it under the terms of the GNU General Public License as published by
-the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
-any later version.
+   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+   the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
+   any later version.
 
-This program is distributed in the hope that it will be useful,
-but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-GNU General Public License for more details.
+   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+   GNU General Public License for more details.
 
-You should have received a copy of the GNU General Public License
-along with this program; if not, write to the Free Software
-Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
+   You should have received a copy of the GNU Library General Public
+   License along with the GNU C Library; see the file COPYING.LIB.  If not,
+   write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330,
+   Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 
 #ifdef HAVE_VALUES_H
 # include <values.h>
@@ -21,11 +22,11 @@ Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 
 /* @@ end of prolog @@ */
 
-#ifndef __P
+#ifndef PARAMS
 # if __STDC__
-#  define __P(Args) Args
+#  define PARAMS(Args) Args
 # else
-#  define __P(Args) ()
+#  define PARAMS(Args) ()
 # endif
 #endif
 
@@ -36,7 +37,7 @@ Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 /* Defines the so called `hashpjw' function by P.J. Weinberger
    [see Aho/Sethi/Ullman, COMPILERS: Principles, Techniques and Tools,
    1986, 1987 Bell Telephone Laboratories, Inc.]  */
-static unsigned long hash_string __P ((const char *__str_param));
+static unsigned long hash_string PARAMS ((const char *__str_param));
 
 static inline unsigned long
 hash_string (str_param)
diff --git a/intl/l10nflist.c b/intl/l10nflist.c
new file mode 100644
index 00000000..4e2bc130
--- /dev/null
+++ b/intl/l10nflist.c
@@ -0,0 +1,409 @@
+/* Handle list of needed message catalogs
+   Copyright (C) 1995, 1996, 1997 Free Software Foundation, Inc.
+   Written by Ulrich Drepper <drepper@gnu.ai.mit.edu>, 1995.
+
+   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+   the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
+   any later version.
+
+   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+   GNU General Public License for more details.
+
+   You should have received a copy of the GNU General Public License
+   along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+   Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
+
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+# include <config.h>
+#endif
+
+
+#if defined HAVE_STRING_H || defined _LIBC
+# ifndef _GNU_SOURCE
+#  define _GNU_SOURCE	1
+# endif
+# include <string.h>
+#else
+# include <strings.h>
+# ifndef memcpy
+#  define memcpy(Dst, Src, Num) bcopy (Src, Dst, Num)
+# endif
+#endif
+#if !HAVE_STRCHR && !defined _LIBC
+# ifndef strchr
+#  define strchr index
+# endif
+#endif
+
+#if defined _LIBC || defined HAVE_ARGZ_H
+# include <argz.h>
+#endif
+#include <ctype.h>
+#include <sys/types.h>
+
+#if defined STDC_HEADERS || defined _LIBC
+# include <stdlib.h>
+#endif
+
+#include "loadinfo.h"
+
+/* On some strange systems still no definition of NULL is found.  Sigh!  */
+#ifndef NULL
+# if defined __STDC__ && __STDC__
+#  define NULL ((void *) 0)
+# else
+#  define NULL 0
+# endif
+#endif
+
+/* @@ end of prolog @@ */
+
+#ifdef _LIBC
+/* Rename the non ANSI C functions.  This is required by the standard
+   because some ANSI C functions will require linking with this object
+   file and the name space must not be polluted.  */
+# define stpcpy(dest, src) __stpcpy(dest, src)
+#else
+# ifndef HAVE_STPCPY
+static char *stpcpy PARAMS ((char *dest, const char *src));
+# endif
+#endif
+
+/* Define function which are usually not available.  */
+
+#if !defined _LIBC && !defined HAVE___ARGZ_COUNT
+/* Returns the number of strings in ARGZ.  */
+static size_t argz_count__ PARAMS ((const char *argz, size_t len));
+
+static size_t
+argz_count__ (argz, len)
+     const char *argz;
+     size_t len;
+{
+  size_t count = 0;
+  while (len > 0)
+    {
+      size_t part_len = strlen (argz);
+      argz += part_len + 1;
+      len -= part_len + 1;
+      count++;
+    }
+  return count;
+}
+# undef __argz_count
+# define __argz_count(argz, len) argz_count__ (argz, len)
+#endif	/* !_LIBC && !HAVE___ARGZ_COUNT */
+
+#if !defined _LIBC && !defined HAVE___ARGZ_STRINGIFY
+/* Make '\0' separated arg vector ARGZ printable by converting all the '\0's
+   except the last into the character SEP.  */
+static void argz_stringify__ PARAMS ((char *argz, size_t len, int sep));
+
+static void
+argz_stringify__ (argz, len, sep)
+     char *argz;
+     size_t len;
+     int sep;
+{
+  while (len > 0)
+    {
+      size_t part_len = strlen (argz);
+      argz += part_len;
+      len -= part_len + 1;
+      if (len > 0)
+	*argz++ = sep;
+    }
+}
+# undef __argz_stringify
+# define __argz_stringify(argz, len, sep) argz_stringify__ (argz, len, sep)
+#endif	/* !_LIBC && !HAVE___ARGZ_STRINGIFY */
+
+#if !defined _LIBC && !defined HAVE___ARGZ_NEXT
+static char *argz_next__ PARAMS ((char *argz, size_t argz_len,
+				  const char *entry));
+
+static char *
+argz_next__ (argz, argz_len, entry)
+     char *argz;
+     size_t argz_len;
+     const char *entry;
+{
+  if (entry)
+    {
+      if (entry < argz + argz_len)
+        entry = strchr (entry, '\0') + 1;
+
+      return entry >= argz + argz_len ? NULL : (char *) entry;
+    }
+  else
+    if (argz_len > 0)
+      return argz;
+    else
+      return 0;
+}
+# undef __argz_next
+# define __argz_next(argz, len, entry) argz_next__ (argz, len, entry)
+#endif	/* !_LIBC && !HAVE___ARGZ_NEXT */
+
+
+/* Return number of bits set in X.  */
+static int pop PARAMS ((int x));
+
+static inline int
+pop (x)
+     int x;
+{
+  /* We assume that no more than 16 bits are used.  */
+  x = ((x & ~0x5555) >> 1) + (x & 0x5555);
+  x = ((x & ~0x3333) >> 2) + (x & 0x3333);
+  x = ((x >> 4) + x) & 0x0f0f;
+  x = ((x >> 8) + x) & 0xff;
+
+  return x;
+}
+
+
+struct loaded_l10nfile *
+_nl_make_l10nflist (l10nfile_list, dirlist, dirlist_len, mask, language,
+		    territory, codeset, normalized_codeset, modifier, special,
+		    sponsor, revision, filename, do_allocate)
+     struct loaded_l10nfile **l10nfile_list;
+     const char *dirlist;
+     size_t dirlist_len;
+     int mask;
+     const char *language;
+     const char *territory;
+     const char *codeset;
+     const char *normalized_codeset;
+     const char *modifier;
+     const char *special;
+     const char *sponsor;
+     const char *revision;
+     const char *filename;
+     int do_allocate;
+{
+  char *abs_filename;
+  struct loaded_l10nfile *last = NULL;
+  struct loaded_l10nfile *retval;
+  char *cp;
+  size_t entries;
+  int cnt;
+
+  /* Allocate room for the full file name.  */
+  abs_filename = (char *) malloc (dirlist_len
+				  + strlen (language)
+				  + ((mask & TERRITORY) != 0
+				     ? strlen (territory) + 1 : 0)
+				  + ((mask & XPG_CODESET) != 0
+				     ? strlen (codeset) + 1 : 0)
+				  + ((mask & XPG_NORM_CODESET) != 0
+				     ? strlen (normalized_codeset) + 1 : 0)
+				  + (((mask & XPG_MODIFIER) != 0
+				      || (mask & CEN_AUDIENCE) != 0)
+				     ? strlen (modifier) + 1 : 0)
+				  + ((mask & CEN_SPECIAL) != 0
+				     ? strlen (special) + 1 : 0)
+				  + (((mask & CEN_SPONSOR) != 0
+				      || (mask & CEN_REVISION) != 0)
+				     ? (1 + ((mask & CEN_SPONSOR) != 0
+					     ? strlen (sponsor) + 1 : 0)
+					+ ((mask & CEN_REVISION) != 0
+					   ? strlen (revision) + 1 : 0)) : 0)
+				  + 1 + strlen (filename) + 1);
+
+  if (abs_filename == NULL)
+    return NULL;
+
+  retval = NULL;
+  last = NULL;
+
+  /* Construct file name.  */
+  memcpy (abs_filename, dirlist, dirlist_len);
+  __argz_stringify (abs_filename, dirlist_len, ':');
+  cp = abs_filename + (dirlist_len - 1);
+  *cp++ = '/';
+  cp = stpcpy (cp, language);
+
+  if ((mask & TERRITORY) != 0)
+    {
+      *cp++ = '_';
+      cp = stpcpy (cp, territory);
+    }
+  if ((mask & XPG_CODESET) != 0)
+    {
+      *cp++ = '.';
+      cp = stpcpy (cp, codeset);
+    }
+  if ((mask & XPG_NORM_CODESET) != 0)
+    {
+      *cp++ = '.';
+      cp = stpcpy (cp, normalized_codeset);
+    }
+  if ((mask & (XPG_MODIFIER | CEN_AUDIENCE)) != 0)
+    {
+      /* This component can be part of both syntaces but has different
+	 leading characters.  For CEN we use `+', else `@'.  */
+      *cp++ = (mask & CEN_AUDIENCE) != 0 ? '+' : '@';
+      cp = stpcpy (cp, modifier);
+    }
+  if ((mask & CEN_SPECIAL) != 0)
+    {
+      *cp++ = '+';
+      cp = stpcpy (cp, special);
+    }
+  if ((mask & (CEN_SPONSOR | CEN_REVISION)) != 0)
+    {
+      *cp++ = ',';
+      if ((mask & CEN_SPONSOR) != 0)
+	cp = stpcpy (cp, sponsor);
+      if ((mask & CEN_REVISION) != 0)
+	{
+	  *cp++ = '_';
+	  cp = stpcpy (cp, revision);
+	}
+    }
+
+  *cp++ = '/';
+  stpcpy (cp, filename);
+
+  /* Look in list of already loaded domains whether it is already
+     available.  */
+  last = NULL;
+  for (retval = *l10nfile_list; retval != NULL; retval = retval->next)
+    if (retval->filename != NULL)
+      {
+	int compare = strcmp (retval->filename, abs_filename);
+	if (compare == 0)
+	  /* We found it!  */
+	  break;
+	if (compare < 0)
+	  {
+	    /* It's not in the list.  */
+	    retval = NULL;
+	    break;
+	  }
+
+	last = retval;
+      }
+
+  if (retval != NULL || do_allocate == 0)
+    {
+      free (abs_filename);
+      return retval;
+    }
+
+  retval = (struct loaded_l10nfile *)
+    malloc (sizeof (*retval) + (__argz_count (dirlist, dirlist_len)
+				* (1 << pop (mask))
+				* sizeof (struct loaded_l10nfile *)));
+  if (retval == NULL)
+    return NULL;
+
+  retval->filename = abs_filename;
+  retval->decided = (__argz_count (dirlist, dirlist_len) != 1
+		     || ((mask & XPG_CODESET) != 0
+			 && (mask & XPG_NORM_CODESET) != 0));
+  retval->data = NULL;
+
+  if (last == NULL)
+    {
+      retval->next = *l10nfile_list;
+      *l10nfile_list = retval;
+    }
+  else
+    {
+      retval->next = last->next;
+      last->next = retval;
+    }
+
+  entries = 0;
+  /* If the DIRLIST is a real list the RETVAL entry corresponds not to
+     a real file.  So we have to use the DIRLIST separation mechanism
+     of the inner loop.  */
+  cnt = __argz_count (dirlist, dirlist_len) == 1 ? mask - 1 : mask;
+  for (; cnt >= 0; --cnt)
+    if ((cnt & ~mask) == 0
+	&& ((cnt & CEN_SPECIFIC) == 0 || (cnt & XPG_SPECIFIC) == 0)
+	&& ((cnt & XPG_CODESET) == 0 || (cnt & XPG_NORM_CODESET) == 0))
+      {
+	/* Iterate over all elements of the DIRLIST.  */
+	char *dir = NULL;
+
+	while ((dir = __argz_next ((char *) dirlist, dirlist_len, dir))
+	       != NULL)
+	  retval->successor[entries++]
+	    = _nl_make_l10nflist (l10nfile_list, dir, strlen (dir) + 1, cnt,
+				  language, territory, codeset,
+				  normalized_codeset, modifier, special,
+				  sponsor, revision, filename, 1);
+      }
+  retval->successor[entries] = NULL;
+
+  return retval;
+}
+
+/* Normalize codeset name.  There is no standard for the codeset
+   names.  Normalization allows the user to use any of the common
+   names.  */
+const char *
+_nl_normalize_codeset (codeset, name_len)
+     const char *codeset;
+     size_t name_len;
+{
+  int len = 0;
+  int only_digit = 1;
+  char *retval;
+  char *wp;
+  size_t cnt;
+
+  for (cnt = 0; cnt < name_len; ++cnt)
+    if (isalnum (codeset[cnt]))
+      {
+	++len;
+
+	if (isalpha (codeset[cnt]))
+	  only_digit = 0;
+      }
+
+  retval = (char *) malloc ((only_digit ? 3 : 0) + len + 1);
+
+  if (retval != NULL)
+    {
+      if (only_digit)
+	wp = stpcpy (retval, "iso");
+      else
+	wp = retval;
+
+      for (cnt = 0; cnt < name_len; ++cnt)
+	if (isalpha (codeset[cnt]))
+	  *wp++ = tolower (codeset[cnt]);
+	else if (isdigit (codeset[cnt]))
+	  *wp++ = codeset[cnt];
+
+      *wp = '\0';
+    }
+
+  return (const char *) retval;
+}
+
+
+/* @@ begin of epilog @@ */
+
+/* We don't want libintl.a to depend on any other library.  So we
+   avoid the non-standard function stpcpy.  In GNU C Library this
+   function is available, though.  Also allow the symbol HAVE_STPCPY
+   to be defined.  */
+#if !_LIBC && !HAVE_STPCPY
+static char *
+stpcpy (dest, src)
+     char *dest;
+     const char *src;
+{
+  while ((*dest++ = *src++) != '\0')
+    /* Do nothing. */ ;
+  return dest - 1;
+}
+#endif
diff --git a/intl/libgettext.h b/intl/libgettext.h
index 4570cdf4..0d4de4d0 100644
--- a/intl/libgettext.h
+++ b/intl/libgettext.h
@@ -1,19 +1,19 @@
-/* libgettext.h -- Message catalogs for internationalization.
-   Copyright (C) 1995 Free Software Foundation, Inc.
+/* Message catalogs for internationalization.
+   Copyright (C) 1995, 1996, 1997 Free Software Foundation, Inc.
 
-This program is free software; you can redistribute it and/or modify
-it under the terms of the GNU General Public License as published by
-the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
-any later version.
+   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+   the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
+   any later version.
 
-This program is distributed in the hope that it will be useful,
-but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-GNU General Public License for more details.
+   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+   GNU General Public License for more details.
 
-You should have received a copy of the GNU General Public License
-along with this program; if not, write to the Free Software
-Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
+   You should have received a copy of the GNU General Public License
+   along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+   Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 
 /* Because on some systems (e.g. Solaris) we sometimes have to include
    the systems libintl.h as well as this file we have more complex
@@ -21,7 +21,7 @@ Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
    define _LIBINTL_H and therefore we have to protect the definition here.  */
 
 #if !defined (_LIBINTL_H) || !defined (_LIBGETTEXT_H)
-#if !_LIBINTL_H
+#if !defined (_LIBINTL_H)
 # define _LIBINTL_H	1
 #endif
 #define _LIBGETTEXT_H	1
@@ -43,11 +43,11 @@ extern "C" {
 
 /* @@ end of prolog @@ */
 
-#ifndef __P
+#ifndef PARAMS
 # if __STDC__
-#  define __P(args) args
+#  define PARAMS(args) args
 # else
-#  define __P(args) ()
+#  define PARAMS(args) ()
 # endif
 #endif
 
@@ -91,33 +91,34 @@ extern int _msg_tbl_length;
 /* Look up MSGID in the current default message catalog for the current
    LC_MESSAGES locale.  If not found, returns MSGID itself (the default
    text).  */
-extern char *gettext __P ((const char *__msgid));
-extern char *gettext__ __P ((const char *__msgid));
+extern char *gettext PARAMS ((const char *__msgid));
+extern char *gettext__ PARAMS ((const char *__msgid));
 
 /* Look up MSGID in the DOMAINNAME message catalog for the current
    LC_MESSAGES locale.  */
-extern char *dgettext __P ((const char *__domainname, const char *__msgid));
-extern char *dgettext__ __P ((const char *__domainname, const char *__msgid));
+extern char *dgettext PARAMS ((const char *__domainname, const char *__msgid));
+extern char *dgettext__ PARAMS ((const char *__domainname,
+				 const char *__msgid));
 
 /* Look up MSGID in the DOMAINNAME message catalog for the current CATEGORY
    locale.  */
-extern char *dcgettext __P ((const char *__domainname, const char *__msgid,
-			     int __category));
-extern char *dcgettext__ __P ((const char *__domainname, const char *__msgid,
-			       int __category));
+extern char *dcgettext PARAMS ((const char *__domainname, const char *__msgid,
+				int __category));
+extern char *dcgettext__ PARAMS ((const char *__domainname,
+				  const char *__msgid, int __category));
 
 
 /* Set the current default message catalog to DOMAINNAME.
    If DOMAINNAME is null, return the current default.
    If DOMAINNAME is "", reset to the default of "messages".  */
-extern char *textdomain __P ((const char *__domainname));
-extern char *textdomain__ __P ((const char *__domainname));
+extern char *textdomain PARAMS ((const char *__domainname));
+extern char *textdomain__ PARAMS ((const char *__domainname));
 
 /* Specify that the DOMAINNAME message catalog will be found
    in DIRNAME rather than in the system locale data base.  */
-extern char *bindtextdomain __P ((const char *__domainname,
+extern char *bindtextdomain PARAMS ((const char *__domainname,
 				  const char *__dirname));
-extern char *bindtextdomain__ __P ((const char *__domainname,
+extern char *bindtextdomain__ PARAMS ((const char *__domainname,
 				    const char *__dirname));
 
 #if ENABLE_NLS
@@ -127,33 +128,37 @@ extern char *bindtextdomain__ __P ((const char *__domainname,
    has dcgettext.  */
 # if !HAVE_CATGETS && (!HAVE_GETTEXT || HAVE_DCGETTEXT)
 
-#  define gettext(Msgid) \
+#  define gettext(Msgid)						      \
      dgettext (NULL, Msgid)
 
-#  define dgettext(Domainname, Msgid) \
+#  define dgettext(Domainname, Msgid)					      \
      dcgettext (Domainname, Msgid, LC_MESSAGES)
 
 #  if defined __GNUC__ && __GNUC__ == 2 && __GNUC_MINOR__ >= 7
-#   define dcgettext(Domainname, Msgid, Category) \
+/* This global variable is defined in loadmsgcat.c.  We need a sign,
+   whether a new catalog was loaded, which can be associated with all
+   translations.  */
+extern int _nl_msg_cat_cntr;
+
+#   define dcgettext(Domainname, Msgid, Category)			      \
   (__extension__							      \
    ({									      \
-     char *result;							      \
+     char *__result;							      \
      if (__builtin_constant_p (Msgid))					      \
        {								      \
-	 extern int _nl_msg_cat_cntr;					      \
 	 static char *__translation__;					      \
 	 static int __catalog_counter__;				      \
 	 if (! __translation__ || __catalog_counter__ != _nl_msg_cat_cntr)    \
 	   {								      \
 	     __translation__ =						      \
-	       dcgettext__ ((Domainname), (Msgid), (Category));		      \
+	       dcgettext__ (Domainname, Msgid, Category);		      \
 	     __catalog_counter__ = _nl_msg_cat_cntr;			      \
 	   }								      \
-	 result = __translation__;					      \
+	 __result = __translation__;					      \
        }								      \
      else								      \
-       result = dcgettext__ ((Domainname), (Msgid), (Category));	      \
-     result;								      \
+       __result = dcgettext__ (Domainname, Msgid, Category);		      \
+     __result;								      \
     }))
 #  endif
 # endif
diff --git a/intl/loadinfo.h b/intl/loadinfo.h
new file mode 100644
index 00000000..c67c2eb2
--- /dev/null
+++ b/intl/loadinfo.h
@@ -0,0 +1,58 @@
+#ifndef PARAMS
+# if __STDC__
+#  define PARAMS(args) args
+# else
+#  define PARAMS(args) ()
+# endif
+#endif
+
+/* Encoding of locale name parts.  */
+#define CEN_REVISION		1
+#define CEN_SPONSOR		2
+#define CEN_SPECIAL		4
+#define XPG_NORM_CODESET	8
+#define XPG_CODESET		16
+#define TERRITORY		32
+#define CEN_AUDIENCE		64
+#define XPG_MODIFIER		128
+
+#define CEN_SPECIFIC	(CEN_REVISION|CEN_SPONSOR|CEN_SPECIAL|CEN_AUDIENCE)
+#define XPG_SPECIFIC	(XPG_CODESET|XPG_NORM_CODESET|XPG_MODIFIER)
+
+
+struct loaded_l10nfile
+{
+  const char *filename;
+  int decided;
+
+  const void *data;
+
+  struct loaded_l10nfile *next;
+  struct loaded_l10nfile *successor[1];
+};
+
+
+extern const char *_nl_normalize_codeset PARAMS ((const char *codeset,
+						  size_t name_len));
+
+extern struct loaded_l10nfile *
+_nl_make_l10nflist PARAMS ((struct loaded_l10nfile **l10nfile_list,
+			    const char *dirlist, size_t dirlist_len, int mask,
+			    const char *language, const char *territory,
+			    const char *codeset,
+			    const char *normalized_codeset,
+			    const char *modifier, const char *special,
+			    const char *sponsor, const char *revision,
+			    const char *filename, int do_allocate));
+
+
+extern const char *_nl_expand_alias PARAMS ((const char *name));
+
+extern int _nl_explode_name PARAMS ((char *name, const char **language,
+				     const char **modifier,
+				     const char **territory,
+				     const char **codeset,
+				     const char **normalized_codeset,
+				     const char **special,
+				     const char **sponsor,
+				     const char **revision));
diff --git a/intl/loadmsgcat.c b/intl/loadmsgcat.c
index d98f365b..73e90a91 100644
--- a/intl/loadmsgcat.c
+++ b/intl/loadmsgcat.c
@@ -1,19 +1,19 @@
-/* loadmsgcat.c -- load needed message catalogs
-   Copyright (C) 1995 Software Foundation, Inc.
+/* Load needed message catalogs
+   Copyright (C) 1995, 1996, 1997 Free Software Foundation, Inc.
 
-This program is free software; you can redistribute it and/or modify
-it under the terms of the GNU General Public License as published by
-the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
-any later version.
+   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+   the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
+   any later version.
 
-This program is distributed in the hope that it will be useful,
-but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-GNU General Public License for more details.
+   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+   GNU General Public License for more details.
 
-You should have received a copy of the GNU General Public License
-along with this program; if not, write to the Free Software
-Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
+   You should have received a copy of the GNU General Public License
+   along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+   Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 
 #ifdef HAVE_CONFIG_H
 # include <config.h>
@@ -41,8 +41,8 @@ Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 /* @@ end of prolog @@ */
 
 #ifdef _LIBC
-/* Rename the non ANSI C functions.  This is required by the standard
-   because some ANSI C functions will require linking with this object
+/* Rename the non ISO C functions.  This is required by the standard
+   because some ISO C functions will require linking with this object
    file and the name space must not be polluted.  */
 # define fstat  __fstat
 # define open   __open
@@ -55,14 +55,14 @@ Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 /* We need a sign, whether a new catalog was loaded, which can be associated
    with all translations.  This is important if the translations are
    cached by one of GCC's features.  */
-int _nl_msg_cat_cntr;
+int _nl_msg_cat_cntr = 0;
 
 
 /* Load the message catalogs specified by FILENAME.  If it is no valid
    message catalog do nothing.  */
 void
-_nl_load_domain (domain)
-     struct loaded_domain *domain;
+_nl_load_domain (domain_file)
+     struct loaded_l10nfile *domain_file;
 {
   int fd;
   struct stat st;
@@ -71,19 +71,20 @@ _nl_load_domain (domain)
     || defined _LIBC
   int use_mmap = 0;
 #endif
+  struct loaded_domain *domain;
 
-  domain->decided = 1;
-  domain->data = NULL;
+  domain_file->decided = 1;
+  domain_file->data = NULL;
 
   /* If the record does not represent a valid locale the FILENAME
      might be NULL.  This can happen when according to the given
      specification the locale file name is different for XPG and CEN
      syntax.  */
-  if (domain->filename == NULL)
+  if (domain_file->filename == NULL)
     return;
 
   /* Try to open the addressed file.  */
-  fd = open (domain->filename, O_RDONLY);
+  fd = open (domain_file->filename, O_RDONLY);
   if (fd == -1)
     return;
 
@@ -156,6 +157,12 @@ _nl_load_domain (domain)
       return;
     }
 
+  domain_file->data
+    = (struct loaded_domain *) malloc (sizeof (struct loaded_domain));
+  if (domain_file->data == NULL)
+    return;
+
+  domain = (struct loaded_domain *) domain_file->data;
   domain->data = (char *) data;
   domain->must_swap = data->magic != _MAGIC;
 
@@ -181,11 +188,12 @@ _nl_load_domain (domain)
       else
 #endif
 	free (data);
-      domain->data = NULL;
+      free (domain);
+      domain_file->data = NULL;
       return;
     }
 
   /* Show that one domain is changed.  This might make some cached
-     translation invalid.  */
+     translations invalid.  */
   ++_nl_msg_cat_cntr;
 }
diff --git a/intl/localealias.c b/intl/localealias.c
index b432e911..00d91941 100644
--- a/intl/localealias.c
+++ b/intl/localealias.c
@@ -1,19 +1,20 @@
-/* localealias.c -- handle aliases for locale names
-   Copyright (C) 1995 Free Software Foundation, Inc.
+/* Handle aliases for locale names
+   Copyright (C) 1995, 1996, 1997 Free Software Foundation, Inc.
+   Written by Ulrich Drepper <drepper@gnu.ai.mit.edu>, 1995.
 
-This program is free software; you can redistribute it and/or modify
-it under the terms of the GNU General Public License as published by
-the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
-any later version.
+   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+   the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
+   any later version.
 
-This program is distributed in the hope that it will be useful,
-but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-GNU General Public License for more details.
+   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+   GNU General Public License for more details.
 
-You should have received a copy of the GNU General Public License
-along with this program; if not, write to the Free Software
-Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
+   You should have received a copy of the GNU General Public License
+   along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+   Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 
 #ifdef HAVE_CONFIG_H
 # include <config.h>
@@ -25,6 +26,7 @@ Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 
 #ifdef __GNUC__
 # define alloca __builtin_alloca
+# define HAVE_ALLOCA 1
 #else
 # if defined HAVE_ALLOCA_H || defined _LIBC
 #  include <alloca.h>
@@ -51,9 +53,15 @@ void free ();
 #endif
 
 #if defined HAVE_STRING_H || defined _LIBC
+# ifndef _GNU_SOURCE
+#  define _GNU_SOURCE	1
+# endif
 # include <string.h>
 #else
 # include <strings.h>
+# ifndef memcpy
+#  define memcpy(Dst, Src, Num) bcopy (Src, Dst, Num)
+# endif
 #endif
 #if !HAVE_STRCHR && !defined _LIBC
 # ifndef strchr
@@ -73,6 +81,43 @@ void free ();
 # define strcasecmp __strcasecmp
 #endif
 
+
+/* For those loosing systems which don't have `alloca' we have to add
+   some additional code emulating it.  */
+#ifdef HAVE_ALLOCA
+/* Nothing has to be done.  */
+# define ADD_BLOCK(list, address) /* nothing */
+# define FREE_BLOCKS(list) /* nothing */
+#else
+struct block_list
+{
+  void *address;
+  struct block_list *next;
+};
+# define ADD_BLOCK(list, addr)						      \
+  do {									      \
+    struct block_list *newp = (struct block_list *) malloc (sizeof (*newp));  \
+    /* If we cannot get a free block we cannot add the new element to	      \
+       the list.  */							      \
+    if (newp != NULL) {							      \
+      newp->address = (addr);						      \
+      newp->next = (list);						      \
+      (list) = newp;							      \
+    }									      \
+  } while (0)
+# define FREE_BLOCKS(list)						      \
+  do {									      \
+    while (list != NULL) {						      \
+      struct block_list *old = list;					      \
+      list = list->next;						      \
+      free (old);							      \
+    }									      \
+  } while (0)
+# undef alloca
+# define alloca(size) (malloc (size))
+#endif	/* have alloca */
+
+
 struct alias_map
 {
   const char *alias;
@@ -86,10 +131,10 @@ static size_t maxmap = 0;
 
 
 /* Prototypes for local functions.  */
-static size_t read_alias_file __P ((const char *fname, int fname_len));
-static void extend_alias_table __P ((void));
-static int alias_compare __P ((const struct alias_map *map1,
-			       const struct alias_map *map2));
+static size_t read_alias_file PARAMS ((const char *fname, int fname_len));
+static void extend_alias_table PARAMS ((void));
+static int alias_compare PARAMS ((const struct alias_map *map1,
+				  const struct alias_map *map2));
 
 
 const char *
@@ -109,9 +154,9 @@ _nl_expand_alias (name)
       if (nmap > 0)
 	retval = (struct alias_map *) bsearch (&item, map, nmap,
 					       sizeof (struct alias_map),
-					       (int (*) __P ((const void *,
-							      const void *)))
-					         alias_compare);
+					       (int (*) PARAMS ((const void *,
+								 const void *))
+						) alias_compare);
       else
 	retval = NULL;
 
@@ -147,18 +192,25 @@ read_alias_file (fname, fname_len)
      const char *fname;
      int fname_len;
 {
+#ifndef HAVE_ALLOCA
+  struct block_list *block_list = NULL;
+#endif
   FILE *fp;
   char *full_fname;
   size_t added;
   static const char aliasfile[] = "/locale.alias";
 
   full_fname = (char *) alloca (fname_len + sizeof aliasfile);
+  ADD_BLOCK (block_list, full_fname);
   memcpy (full_fname, fname, fname_len);
   memcpy (&full_fname[fname_len], aliasfile, sizeof aliasfile);
 
   fp = fopen (full_fname, "r");
   if (fp == NULL)
-    return 0;
+    {
+      FREE_BLOCKS (block_list);
+      return 0;
+    }
 
   added = 0;
   while (!feof (fp))
@@ -223,14 +275,20 @@ read_alias_file (fname, fname_len)
 	      len = strlen (alias) + 1;
 	      tp = (char *) malloc (len);
 	      if (tp == NULL)
-		return added;
+		{
+		  FREE_BLOCKS (block_list);
+		  return added;
+		}
 	      memcpy (tp, alias, len);
 	      map[nmap].alias = tp;
 
 	      len = strlen (value) + 1;
 	      tp = (char *) malloc (len);
 	      if (tp == NULL)
-		return added;
+		{
+		  FREE_BLOCKS (block_list);
+		  return added;
+		}
 	      memcpy (tp, value, len);
 	      map[nmap].value = tp;
 
@@ -239,7 +297,7 @@ read_alias_file (fname, fname_len)
 	    }
 	}
 
-      /* Possibily not the whole line fitted into the buffer.  Ignore
+      /* Possibly not the whole line fits into the buffer.  Ignore
 	 the rest of the line.  */
       while (strchr (cp, '\n') == NULL)
 	{
@@ -257,8 +315,9 @@ read_alias_file (fname, fname_len)
 
   if (added > 0)
     qsort (map, nmap, sizeof (struct alias_map),
-	   (int (*) __P ((const void *, const void *))) alias_compare);
+	   (int (*) PARAMS ((const void *, const void *))) alias_compare);
 
+  FREE_BLOCKS (block_list);
   return added;
 }
 
@@ -309,6 +368,8 @@ alias_compare (map1, map2)
       c2 = isupper (*p2) ? tolower (*p2) : *p2;
       if (c1 == '\0')
 	break;
+      ++p1;
+      ++p2;
     }
   while (c1 == c2);
 
diff --git a/intl/textdomain.c b/intl/textdomain.c
index c06642b2..55d93406 100644
--- a/intl/textdomain.c
+++ b/intl/textdomain.c
@@ -1,19 +1,20 @@
-/* textdomain.c -- implementation of the textdomain(3) function
-   Copyright (C) 1995 Software Foundation, Inc.
+/* Implementation of the textdomain(3) function
+   Copyright (C) 1995, 1996, 1997 Free Software Foundation, Inc.
+   Written by Ulrich Drepper <drepper@gnu.ai.mit.edu>, 1995.
 
-This program is free software; you can redistribute it and/or modify
-it under the terms of the GNU General Public License as published by
-the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
-any later version.
+   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+   the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
+   any later version.
 
-This program is distributed in the hope that it will be useful,
-but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-GNU General Public License for more details.
+   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+   GNU General Public License for more details.
 
-You should have received a copy of the GNU General Public License
-along with this program; if not, write to the Free Software
-Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
+   You should have received a copy of the GNU General Public License
+   along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+   Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 
 #ifdef HAVE_CONFIG_H
 # include <config.h>
@@ -27,6 +28,9 @@ Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.  */
 # include <string.h>
 #else
 # include <strings.h>
+# ifndef memcpy
+#  define memcpy(Dst, Src, Num) bcopy (Src, Dst, Num)
+# endif
 #endif
 
 #ifdef _LIBC
@@ -50,6 +54,7 @@ extern const char *_nl_current_default_domain;
    prefix.  So we have to make a difference here.  */
 #ifdef _LIBC
 # define TEXTDOMAIN __textdomain
+# define strdup(str) __strdup (str)
 #else
 # define TEXTDOMAIN textdomain__
 #endif
@@ -78,11 +83,15 @@ TEXTDOMAIN (domainname)
       /* If the following malloc fails `_nl_current_default_domain'
 	 will be NULL.  This value will be returned and so signals we
 	 are out of core.  */
+#if defined _LIBC || defined HAVE_STRDUP
+      _nl_current_default_domain = strdup (domainname);
+#else
       size_t len = strlen (domainname) + 1;
       char *cp = (char *) malloc (len);
       if (cp != NULL)
 	memcpy (cp, domainname, len);
       _nl_current_default_domain = cp;
+#endif
     }
 
   if (old != _nl_default_default_domain)