summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorSveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>2019-05-14 18:35:00 +0200
committerTransifex <noreply@xfce.org>2019-05-14 18:35:00 +0200
commit9a3ef5b0d9eaa3e4df2cd487f5b84bbc673ebdbf (patch)
tree046b50da31e6caf46e0ab797d3776eaa1feabefb
parentc977d2c732e2ef20a3d58d30f277f16415af7150 (diff)
downloadxfconf-9a3ef5b0d9eaa3e4df2cd487f5b84bbc673ebdbf.tar.gz
I18n: Update translation is (66%).
45 translated messages, 23 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
-rw-r--r--po/is.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 873ca90..7d1ff0d 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfconf\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-01 18:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-10 11:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-14 10:47+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/xfce/xfconf/language/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:653 ../xfconf-query/main.c:344
#, c-format
msgid "Property \"%s\" does not exist on channel \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "Eiginleikinn \"%s\" er ekki til á rásinni \"%s\""
#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:600
#, c-format
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Ógild tegund fyrir <property>: \"%s\""
#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:1389
#, c-format
msgid "Unable to parse value of type \"%s\" from \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "Ekki tókst að þátta gildi af tegundinni \"%s\" frá \"%s\""
#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:1369
#, c-format
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Villa við þáttun rofa: %s\n"
#: ../xfconfd/xfconf-daemon.c:222
#, c-format
msgid "GType transformation failed \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "GType umbreyting mistókst \"%s\""
#: ../xfconfd/xfconf-daemon.c:483
#, c-format
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
#: ../xfconf-query/main.c:224
msgid "Monitor a channel for property changes"
-msgstr ""
+msgstr "Fylgjast með rás hvort breytingar verði á eigindum"
#: ../xfconf-query/main.c:249
#, c-format
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "(óþekkt)"
#: ../xfconf-query/main.c:378
#, c-format
msgid "Value is an array with %d items:"
-msgstr ""
+msgstr "Gildi er fylki með %d atriðum:"
#: ../xfconf-query/main.c:402
#, c-format
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr ""
#: ../xfconf-query/main.c:438
msgid "Unable to determine the type of the value"
-msgstr ""
+msgstr "Tókst ekki að ákvarða tegund gildisins"
#: ../xfconf-query/main.c:444
msgid "A value type must be specified to change an array into a single value"