diff options
author | Daichi Kawahata <daichi.k@aioros.ocn.ne.jp> | 2006-05-05 21:01:14 +0000 |
---|---|---|
committer | Daichi Kawahata <daichi.k@aioros.ocn.ne.jp> | 2006-05-05 21:01:14 +0000 |
commit | 7e588c92d3a2f1f84027972e7085ea8992b89a41 (patch) | |
tree | cbcb0904148392de77adf3898952b274bbc1e8fb /po/eo.po | |
parent | c115da1b294afd33e0ff1a732d8438873ab3f2e3 (diff) | |
download | xfdesktop-7e588c92d3a2f1f84027972e7085ea8992b89a41.tar.gz |
Bump.
(Old svn revision: 21522)
Diffstat (limited to 'po/eo.po')
-rw-r--r-- | po/eo.po | 208 |
1 files changed, 104 insertions, 104 deletions
@@ -5,9 +5,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: xfdesktop 4.3.90.1\n" +"Project-Id-Version: xfdesktop 4.3.90.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-04-30 17:19+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-05-06 05:40+0900\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-10 07:28+0900\n" "Last-Translator: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne@free.fr>\n" "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Adiaŭu" #. Name #: ../menueditor/add_dialog.c:204 ../menueditor/edit_dialog.c:145 -#: ../menueditor/edit_dialog.c:205 ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1022 +#: ../menueditor/edit_dialog.c:205 ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1016 msgid "Name:" msgstr "Nomon:" @@ -197,7 +197,7 @@ msgid "Select command" msgstr "Elektu komandon" #: ../menueditor/menueditor.c:370 ../menueditor/menueditor.c:427 -#: ../menueditor/menueditor.c:535 ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:587 +#: ../menueditor/menueditor.c:535 ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:588 msgid "Question" msgstr "Demando" @@ -489,8 +489,8 @@ msgstr "Xfce ne povos administradi vian labortablon (%s)." msgid "Unknown Error" msgstr "Nekonata Eraro" -#: ../settings/appearance-settings.c:804 ../src/xfdesktop-file-icon.c:634 -#: ../src/xfdesktop-file-icon.c:692 +#: ../settings/appearance-settings.c:804 ../src/xfdesktop-file-icon.c:648 +#: ../src/xfdesktop-file-icon.c:706 msgid "Error" msgstr "Eraro" @@ -524,7 +524,7 @@ msgid "_Do not show this again" msgstr "_Ne montru ĉi tiun denove" #. the dialog -#: ../settings/appearance-settings.c:909 ../src/xfce-desktop.c:566 +#: ../settings/appearance-settings.c:909 ../src/xfce-desktop.c:567 msgid "Desktop" msgstr "Labortablo" @@ -670,7 +670,7 @@ msgid "Desktop Icons" msgstr "Labortabla Menuo" #: ../settings/behavior-settings.c:288 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:970 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:964 msgid "None" msgstr "" @@ -783,389 +783,389 @@ msgstr "_Forigu Laborspacon %d" msgid "_Remove Workspace '%s'" msgstr "_Forigu Laborspacon '%s'" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:219 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:220 #, c-format msgid "" "Xfdesktop was unable to create the folder \"%s\" to store desktop items:" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:221 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:230 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1513 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:222 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:231 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1507 msgid "Create Folder Failed" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:228 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:229 #, c-format msgid "" "Xfdesktop is unable to use \"%s\" to hold desktop items because it is not a " "folder." msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:232 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:233 msgid "Please delete or rename the file." msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:378 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:709 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:743 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:379 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:710 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:744 #, fuzzy, c-format msgid "Unable to launch \"%s\":" msgstr "Malsukcesas lanĉi 'xfce4-menueditor': %s" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:380 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:711 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:746 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:381 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:712 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:747 #, fuzzy msgid "Launch Error" msgstr "Eraro" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:382 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:383 msgid "The associated application could not be found or executed." msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:509 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:510 #, c-format msgid "Rename \"%s\"" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:516 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1545 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1623 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1634 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:517 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1539 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1617 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1628 msgid "Enter the new name:" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:518 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:519 #, fuzzy msgid "Rename" msgstr "Laŭskaligita" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:584 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:585 #, fuzzy, c-format msgid "Are you sure that you want to delete \"%s\"?" msgstr "Ĉu vi vere volas fermi la kurantan menuon?" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:589 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:609 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:590 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:610 msgid "If you delete a file, it is permanently lost." msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:603 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:604 #, fuzzy, c-format msgid "Are you sure you want to delete the following %d files?" msgstr "Ĉu vi vere volas fermi la kurantan menuon?" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:606 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:607 #, fuzzy msgid "Delete Multiple Files" msgstr "Elektu Menuan Dosieron" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:748 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:749 msgid "" "This feature requires a file manager service present (such as that supplied " "by Thunar)." msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:833 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:827 #, fuzzy, c-format msgid "Unable to mount \"%s\":" msgstr "Malsukcesas lanĉi 'xfce4-menueditor': %s" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:834 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:828 #, fuzzy, c-format msgid "Unable to unmount \"%s\":" msgstr "Malsukcesas lanĉi 'xfce4-menueditor': %s" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:837 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:831 #, fuzzy msgid "Mount Failed" msgstr "Menua Dosiero" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:837 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:831 #, fuzzy msgid "Unmount Failed" msgstr "Menua Dosiero" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:866 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:860 #, fuzzy, c-format msgid "Unable to eject \"%s\":" msgstr "Malsukcesas lanĉi 'xfce4-menueditor': %s" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:868 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:862 msgid "Eject Failed" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:937 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:931 #, c-format msgid "Unable to set default application for \"%s\" to \"%s\":" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:940 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:934 #, fuzzy msgid "Properties Error" msgstr "Modifiu fonbildan liston" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:970 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:964 msgid "Write only" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:970 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:964 msgid "Read only" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:970 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:964 msgid "Read & Write" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:997 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:991 msgid "General" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1048 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1042 msgid "Kind:" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1058 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1052 msgid "broken link" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1061 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1055 #, c-format msgid "link to %s" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1078 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1072 msgid "Link Target:" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1095 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1254 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1089 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1248 msgid "(unknown)" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1117 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1111 msgid "Open With:" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1194 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1188 msgid "Modified:" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1212 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1206 msgid "Accessed:" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1239 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1233 msgid "Free Space:" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1241 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1235 msgid "Size:" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1257 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1251 msgid "%s (%" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1257 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1251 msgid " Bytes)" msgstr "" #. permissions tab -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1272 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1266 msgid "Permissions" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1294 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1288 msgid "Owner:" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1312 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1350 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1306 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1344 msgid "Access:" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1335 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1329 msgid "Group:" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1373 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1367 #, fuzzy msgid "Others:" msgstr "/Alia" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1446 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1440 #, c-format msgid "_Open With \"%s\"" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1449 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1443 #, c-format msgid "Open With \"%s\"" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1510 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1504 #, fuzzy, c-format msgid "Unable to create folder named \"%s\":" msgstr "Malsukcesas lanĉi 'xfce4-menueditor': %s" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1542 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1536 msgid "Create New Folder" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1546 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1540 msgid "New Folder" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1547 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1625 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1636 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1541 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1619 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1630 msgid "Create" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1583 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1577 #, fuzzy, c-format msgid "Unable to create file named \"%s\":" msgstr "Malsukcesas lanĉi 'xfce4-menueditor': %s" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1586 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1580 #, fuzzy msgid "Create File Failed" msgstr "Elektu Menuan Dosieron" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1612 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1606 #, c-format msgid "Create Document from template \"%s\"" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1631 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1625 msgid "Create Empty File" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1635 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1629 msgid "New Empty File" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1890 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1884 msgid "_Open all" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1901 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1895 msgid "_Open" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1912 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1906 msgid "_Execute" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1956 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1950 msgid "Open With" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1986 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1980 msgid "Open With Other _Application..." msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2069 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2063 msgid "_Mount Volume" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2080 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2074 msgid "_Unmount Volume" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2094 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2088 msgid "E_ject Volume" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2104 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2098 #, fuzzy msgid "_Copy Files" msgstr "_Dosiero" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2105 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2099 #, fuzzy msgid "_Copy File" msgstr "_Dosiero" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2114 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2108 #, fuzzy msgid "Cu_t Files" msgstr "_Dosiero" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2115 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2109 #, fuzzy msgid "Cu_t File" msgstr "_Dosiero" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2124 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2118 #, fuzzy msgid "_Delete Files" msgstr "Elektu Menuan Dosieron" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2125 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2119 #, fuzzy msgid "_Delete File" msgstr "Elektu Menuan Dosieron" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2137 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2131 msgid "_Rename..." msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2155 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2149 #, fuzzy msgid "_Properties..." msgstr "Modifiu fonbildan liston" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2171 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2165 msgid "Create _Folder..." msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2178 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2172 msgid "Create _Document" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2199 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2193 msgid "No Templates installed" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2211 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2205 #, fuzzy msgid "_Empty File" msgstr "_Dosiero" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3000 ../src/xfdesktop-file-icon.c:540 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3005 ../src/xfdesktop-file-icon.c:554 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to run \"%s\":" msgstr "Malsukcesas lanĉi 'xfce4-menueditor': %s" -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3002 ../src/xfdesktop-file-icon.c:542 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3007 ../src/xfdesktop-file-icon.c:556 #, fuzzy msgid "Run Error" msgstr "Eraro" -#: ../src/xfdesktop-file-icon.c:468 +#: ../src/xfdesktop-file-icon.c:482 #, c-format msgid "There was an error moving \"%s\" to \"%s\":" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon.c:470 +#: ../src/xfdesktop-file-icon.c:484 #, c-format msgid "There was an error copying \"%s\" to \"%s\":" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon.c:472 +#: ../src/xfdesktop-file-icon.c:486 #, c-format msgid "There was an error linking \"%s\" to \"%s\":" msgstr "" -#: ../src/xfdesktop-file-icon.c:477 +#: ../src/xfdesktop-file-icon.c:491 #, fuzzy msgid "File Error" msgstr "Eraro" -#: ../src/xfdesktop-file-icon.c:689 +#: ../src/xfdesktop-file-icon.c:703 #, c-format msgid "Failed to rename \"%s\" to \"%s\":" msgstr "" |