summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/menu.xml.fa_IR
blob: b8534c493200ec43a22d3392c49196a0c825ec41 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE xfdesktop-menu [
	<!ENTITY menu2 SYSTEM "menu2.xml">
]>

<!-- 
     توضیح پرونده‌ی فهرست  XFce 4 : 
     =================================
	    در اينجا سعي مي‌کنيم که قالب پرونده‌ی فهرست را توضيح دهيم. برای مثالها نگاهي به	  
	خود فهرست در زير بياندازيد.
	
-->

<!-- بدين طريق مي‌توانيد يک توضيح را بسازيد ;-) -->

<!-- 
 
 + هر چيز دقيقا بين يک جفت از  
    <xfdesktop-menu></xfdesktop-menu> گيره‌ها.

  + برنامه‌های کاربردی:

    <app name="نام در فهرست" cmd="فرمان برای اجرا" term="no" visible="yes" />
    'term' تعيين مي‌کند که آيا نياز به پايانه برای اجرا مي‌باشد
    فقط 'name' و'cmd' لازم است.

  + جداسازها:
    <separator/>

  + زيرفهرست‌ها:
    <menu name="نام در فهرست" visible="yes"></menu>
    فقط 'name' لازم است.
 بين گيره‌های فهرست مي‌توانيد برنامه‌ها، جداسازها و فهرست‌های بيشتری را تعيين کنيد.
 

  + عنوان‌ها
    <title name="نام در فهرست" />
يک عنوان فهرست غير حساس را ايجاد مي‌کند    
    
  + اضافه کردن پرونده‌های بيشتر:
پرونده‌های ديگر مي‌توانند بوسيله‌ی يک کلک xml اضافه گردند. اين کمي پيچيده است.
اول بايد يک وجود را در سرآيند پرونده تعريف کنيد. در بالا، ما يک وجود 'menu2' را
برای اشاره کردن به پرونده‌ی "menu2.xml" تعريف کرده‌ايم. سپس مي‌توانيد '&entityname:'
را در هر جای پرونده‌ی فهرست استفاده کرده و آن با محتويات پرونده‌يي که آن وجود به آن
اشاره مي‌کند جايگزين خواهد گرديد.
اين مي‌تواند برای مثال اگر شما دست‌نويسي را ساخته که يک فهرست گنوم را توليد مي‌کند
و آن را در پرونده‌ی جداگانه قرار مي‌دهد مفيد باشد.
    
-->
<xfdesktop-menu>
    <title name="فهرست روميزی" visible="yes" />
    <separator/>
    <app name="اجرای برنامه..." cmd="xfrun4"/>
    <separator/>
    <app name="پايانه" cmd="xfterm4" />
    <app name="مدير پرونده (xffm)" cmd="xffm"/>
    <app name="مرورگر وب" cmd="mozilla"/>
    <separator/>
    <menu name="تنظيمات" visible="yes">
        <app name="همه‌ی تنظيمات..." cmd="xfce-setting-show"/>
        <app name="پس‌زمينه..." cmd="xfce-setting-show backdrop"/>
<!-- 
        <app name="پس‌زمينه" cmd="xfce-setting-show backdrop"/>
	<app name="فضاهای کار" cmd="xfce-setting-show workspaces"/>
	<app name="مدير پرونده (xffm)" cmd="xfce-setting-show xffm"/>
	<app name="واسط کاربری (gtk+)" cmd="xfce-setting-show ui"/>
	<app name="جعبه‌ی شمايل" cmd="xfce-setting-show xfibx"/>
        <app name="موشي" cmd="xfce-setting-show mouse"/>
        <app name="نوار کار" cmd="xfce-setting-show taskbar"/>
	<app name="صفحه‌کليد" cmd="xfce-setting-show keyboard"/>
	<app name="مدير پنجره" cmd="xfce-setting-show xfwm4"/>
	<app name="حاشيه‌ها" cmd="xfce-setting-show xfwm_margins"/>
	<app name="پيشخوان" cmd="xfce-setting-show xfce"/>
-->
    </menu>
    <separator/>
    <app name="راهنما" cmd="xfhelp4"/>
    <!-- <separator/> -->
    <!-- برای استفاده از اين آيتم 'visible' را به 'yes' بگذاريد.
اين مدير روميزی را ترک مي‌کند. اگر شما 'exec xfdesktop' را
در آخر ~/.xinitrc خود بگذاريد، اين آيتم فهرست مي‌تواند برای
خروج از نشست X استفاده گردد.
    -->

    <builtin name="ترک کردن" cmd="quit" visible="no"/>
    <!-- مثالي برای چگونگي اضافه کردن يک پرونده:
۱) يک وجود را در گيره‌ی DOCTYPE اعلام کنيد (بالا را ببينيد)
۲) وجود را در پرونده اضافه کنيد:
    -->
    <!--
    &menu2;
    -->
</xfdesktop-menu>