summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorAnonymous <noreply@xfce.org>2022-01-06 00:57:45 +0100
committerTransifex <noreply@xfce.org>2022-01-06 00:57:45 +0100
commit7c5a41acdd01e655af088ca73534de954e5d996c (patch)
tree3525583c61cc4d8d21efa12aa9bf849a116aa6f5
parent2def7b8519689218a02c11d88d4e01c6461aba05 (diff)
downloadxfwm4-7c5a41acdd01e655af088ca73534de954e5d996c.tar.gz
I18n: Update translation ro (92%).
163 translated messages, 13 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
-rw-r--r--po/ro.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 2cbda83e0..255121a1f 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -5,6 +5,7 @@
#
# Translators:
# Xfce Bot <transifex@xfce.org>, 2021
+# Marius Ghita, 2022
#
#, fuzzy
msgid ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-19 00:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-28 17:21+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>, 2021\n"
+"Last-Translator: Marius Ghita, 2022\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -369,7 +370,7 @@ msgstr "Umple fereastra"
#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:222
msgid "Always on top"
-msgstr ""
+msgstr "Mereu deasupra"
#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:223
msgid "Nothing"
@@ -731,7 +732,7 @@ msgstr "_Redimensionare"
#. ----------------------------------------------
#: ../src/menu.c:59
msgid "Always on _Top"
-msgstr ""
+msgstr "Mereau _Deasupra"
#: ../src/menu.c:60
msgid "_Same as Other Windows"
@@ -769,7 +770,7 @@ msgstr ""
#: ../src/menu.c:70
msgid "Move to Another _Workspace"
-msgstr ""
+msgstr "Mută în Alt Spațiu de _Lucru"
#. --------------------------------------------------------
#: ../src/menu.c:75