summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorClaude Paroz <claude@2xlibre.net>2019-08-25 11:34:36 +0200
committerClaude Paroz <claude@2xlibre.net>2019-08-25 11:34:36 +0200
commit2f2bc7166be3d2d782d186eac10c0d6787aaaa56 (patch)
treeafaf13adc996f4e005726ab7384bfc822cf3ea45
parentaa0e7acf630597cf6e1a27edb4d0724164e7ee7f (diff)
downloadyelp-xsl-2f2bc7166be3d2d782d186eac10c0d6787aaaa56.tar.gz
Updated French translation
-rw-r--r--po/fr.po38
1 files changed, 31 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index fcc0bdf6..4b403ad6 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# French translation for gnome-doc-utils.
-# Copyright (C) 2004-2011 the GNOME Foudnation
+# Copyright (C) 2004-2019 the GNOME Foudnation
# This file is distributed under the same license as the gnome-doc-utils package.
#
# Raphaël Tournoy <lexpas@free.fr>, 2004.
@@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-doc-utils fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/yelp-xsl/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-10 17:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-10 22:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-23 16:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-25 11:34+0200\n"
"Last-Translator: Charles Monzat <superboa@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: français <gnomefr@traduc.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -606,11 +606,35 @@ msgstr "« <node/> »"
msgid "‘<node/>’"
msgstr "“<node/>”"
-#~ msgid "See <seeie/>."
-#~ msgstr "Voir <seeie/>."
+#. (itstool) path: msg/msgstr
+#. ID: seeie.format
+#. This is a format message used to format index cross references.
+#. This format message controls the sentence used to present the cross
+#. reference, not the link itself.
+#.
+#. Special elements in the message will be replaced with the
+#. appropriate content, as follows:
+#.
+#. <seeie/> - The actual link or links of the cross reference
+#.
+#: yelp-xsl.xml.in:591
+msgid "See <seeie/>."
+msgstr "Voir <seeie/>."
-#~ msgid "See also <seeie/>."
-#~ msgstr "Voir aussi <seeie/>."
+#. (itstool) path: msg/msgstr
+#. ID: seealsoie.format
+#. This is a format message used to format index cross references.
+#. This format message controls the sentence used to present the cross
+#. reference, not the link itself.
+#.
+#. Special elements in the message will be replaced with the
+#. appropriate content, as follows:
+#.
+#. <seeie/> - The actual link or links of the cross reference
+#.
+#: yelp-xsl.xml.in:606
+msgid "See also <seeie/>."
+msgstr "Voir aussi <seeie/>."
#~ msgid "yelp-quote-201C.png"
#~ msgstr "yelp-quote-00AB.png"