diff options
| author | Rich Bowen <rbowen@apache.org> | 2010-12-07 13:02:42 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Rich Bowen <rbowen@apache.org> | 2010-12-07 13:02:42 +0000 |
| commit | 7d1829acad2fc7809c4b10eeffeab4f427612a52 (patch) | |
| tree | 96489a55a49755bdff4c1b571378d4ab94aa7b43 /docs/error | |
| parent | f7686a015fcde158fb65b15880dfa1fee824c75a (diff) | |
| download | httpd-7d1829acad2fc7809c4b10eeffeab4f427612a52.tar.gz | |
Improve spanish translation of Bad Gateway error from Alejandro Jay. tid43253
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1043020 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Diffstat (limited to 'docs/error')
| -rw-r--r-- | docs/error/HTTP_BAD_GATEWAY.html.var | 23 |
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/docs/error/HTTP_BAD_GATEWAY.html.var b/docs/error/HTTP_BAD_GATEWAY.html.var index 2fc3e47758..233e7d0024 100644 --- a/docs/error/HTTP_BAD_GATEWAY.html.var +++ b/docs/error/HTTP_BAD_GATEWAY.html.var @@ -52,20 +52,21 @@ Body:----------en-- ----------en-- Content-language: es -Content-type: text/html; charset=UTF-8 +Content-type: text/html Body:----------es-- -<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es" ---><!--#set var="TITLE" value="¡Puerta de enlace errónea!" ---><!--#include virtual="include/top.html" --> +<!--#set var="TITLE" value="Puerta de enlace errónea!" --> +<!--#include virtual="include/top.html" --> - El servidor origen recibió información - inválida por parte del servidor destino. + El servidor 'proxy' recibió información + inválida del servidor solicitante. + + <!--#if expr="$REDIRECT_ERROR_NOTES" --> + + <!--#include virtual="include/spacer.html" --> + <!--#echo var="REDIRECT_ERROR_NOTES" --> + + <!--#endif --> - <!--#if expr="$REDIRECT_ERROR_NOTES" --> - <!--#include virtual="include/spacer.html" --> - <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" --> - <!--#endif --> - <!--#include virtual="include/bottom.html" --> ----------es-- |