diff options
| author | Takashi Sato <takashi@apache.org> | 2008-07-31 03:01:44 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Takashi Sato <takashi@apache.org> | 2008-07-31 03:01:44 +0000 |
| commit | a7aaf5cd9fa8e74fdb47149bad81941c0ae2382f (patch) | |
| tree | ed70a5bd058d6aeb56afe9a248a9b33049e90f3a /docs/manual/mod/mod_access_compat.xml.ja | |
| parent | b850cc9e29b55b1b567d15c60c5f7e53a28893e0 (diff) | |
| download | httpd-a7aaf5cd9fa8e74fdb47149bad81941c0ae2382f.tar.gz | |
update Japanese translations
Submitted by: kawai, takashi
Reviewed by: takashi, kawai
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@681266 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Diffstat (limited to 'docs/manual/mod/mod_access_compat.xml.ja')
| -rw-r--r-- | docs/manual/mod/mod_access_compat.xml.ja | 17 |
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
diff --git a/docs/manual/mod/mod_access_compat.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_access_compat.xml.ja index 4fa7f63774..809fc2777a 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_access_compat.xml.ja +++ b/docs/manual/mod/mod_access_compat.xml.ja @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd"> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?> -<!-- English Revision: 645883:675568 (outdated) --> +<!-- English Revision: 675568 --> <!-- Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more @@ -84,8 +84,8 @@ <directivesynopsis> <name>Allow</name> <description>サーバのある領域にアクセスできるホストを制御する</description> -<syntax> Allow from all|<var>host</var>|env=<var>env-variable</var> -[<var>host</var>|env=<var>env-variable</var>] ...</syntax> +<syntax> Allow from all|<var>host</var>|env=[!]<var>env-variable</var> +[<var>host</var>|env=[!]<var>env-variable</var>] ...</syntax> <contextlist><context>directory</context><context>.htaccess</context> </contextlist> <override>Limit</override> @@ -180,8 +180,11 @@ の存在によりアクセスの制御を行なえるようにするものです。 <code>Allow from env=<var>env-variable</var></code> が指定されていると、環境変数 <var>env-variable</var> - が存在した場合にリクエストはアクセスを許可されます。サーバは - <module>mod_setenvif</module> + が存在した場合にリクエストはアクセスを許可されます。 + <code>Allow from env=!<var>env-variable</var></code> + が指定されていると、環境変数 <var>env-variable</var> + が存在しない場合にアクセス許可されます。 + サーバは <module>mod_setenvif</module> のディレクティブにより、クライアントのリクエスト の特徴に基づいて柔軟に環境変数を設定する機能を提供します。 ですから、このディレクティブはクライアントの @@ -211,8 +214,8 @@ <directivesynopsis> <name>Deny</name> <description>サーバがアクセスを拒否するホストを制御する</description> -<syntax> Deny from all|<var>host</var>|env=<var>env-variable</var> -[<var>host</var>|env=<var>env-variable</var>] ...</syntax> +<syntax> Deny from all|<var>host</var>|env=[!]<var>env-variable</var> +[<var>host</var>|env=[!]<var>env-variable</var>] ...</syntax> <contextlist><context>directory</context><context>.htaccess</context> </contextlist> <override>Limit</override> |