summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr
diff options
context:
space:
mode:
authorRich Bowen <rbowen@apache.org>2011-03-15 03:51:49 +0000
committerRich Bowen <rbowen@apache.org>2011-03-15 03:51:49 +0000
commita16b98cb5e2e3b5d0d0d11409531bd2883d22048 (patch)
treea389b1df0b3fa5b7c427c52e8ccc276a779d88f4 /docs/manual/mod/mod_cache.html.fr
parent0656aaa66922363a3dc7061d278782dec38d3f4f (diff)
downloadhttpd-a16b98cb5e2e3b5d0d0d11409531bd2883d22048.tar.gz
Rebuild various transformations.
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1081660 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Diffstat (limited to 'docs/manual/mod/mod_cache.html.fr')
-rw-r--r--docs/manual/mod/mod_cache.html.fr34
1 files changed, 26 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr b/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr
index f747ba4cb1..f81052967f 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr
@@ -457,7 +457,7 @@ lorsqu'aucune date d'expiration n'a été spécifiée.</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Désactive la mise en cache des URLs
spécifiées</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>CacheDisable <var>chaîne-url</var> | <var>on</var></code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, répertoire, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
</table>
@@ -477,7 +477,9 @@ spécifiées</td></tr>
<div class="example"><h3>Exemple</h3><p><code>
&lt;Location /foo&gt;<br />
+ <span class="indent">
CacheDisable on<br />
+ </span>
&lt;/Location&gt;<br />
</code></p></div>
@@ -496,8 +498,9 @@ Apache</a></li>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Active la mise en cache des URLs spécifiées en utilisant le
gestionnaire de stockage précisé</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>CacheEnable <var>type de cache</var> <var>chaîne URL</var></code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>CacheEnable <var>type de cache</var> [<var>chaîne
+URL</var>]</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, répertoire, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
</table>
@@ -505,10 +508,10 @@ gestionnaire de stockage précisé</td></tr>
<code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> de mettre en cache l'URL précisée par
<var>chaîne URL</var>, ainsi que les URLs de niveaux inférieurs. Le
gestionnaire de stockage du cache est spécifié à l'aide de
- l'argument <var>type de cache</var>. Si la directive
- <code class="directive">CacheEnable</code> est située à l'intérieur d'une
- section <code class="directive">&lt;Location&gt;</code>, le paramètre
- <var>url-string</var> devient optionnel. Si <var>type de cache</var>
+ l'argument <var>type de cache</var>. La directive
+ <code class="directive">CacheEnable</code> peut être placée à l'intérieur d'une
+ section <code class="directive">&lt;Location&gt;</code> ou <code class="directive">&lt;LocationMatch&gt;</code> pour indiquer que le
+ contenu considéré peut être mis en cache. Si <var>type de cache</var>
a pour valeur <code>disk</code>, <code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>
utilisera le gestionnaire de stockage sur disque implémenté par
<code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>.</p>
@@ -520,7 +523,10 @@ gestionnaire de stockage précisé</td></tr>
L'ordre dans lequel les gestionnaires de stockage sont lancés est
déterminé par l'ordre dans lequel apparaissent les directives
<code class="directive">CacheEnable</code> dans le fichier de
- configuration.</p>
+ configuration. Les directives <code class="directive">CacheEnable</code>
+ situées à l'intérieur de sections <code class="directive">&lt;Location&gt;</code> ou <code class="directive">&lt;LocationMatch&gt;</code> sont traitées avant les
+ directives <code class="directive">CacheEnable</code> définies au niveau
+ global.</p>
<p>En fonctionnement du type serveur mandataire direct, <var>chaîne
URL</var> peut aussi être utilisé pour spécifier des sites distants
@@ -528,6 +534,18 @@ gestionnaire de stockage précisé</td></tr>
être activée.</p>
<div class="example"><p><code>
+ # Mise en cache de contenu<br />
+ &lt;Location /foo&gt;<br />
+ <span class="indent">
+ CacheEnable disk<br />
+ </span>
+ &lt;/Location&gt;<br /><br />
+ # Mise en cache via une expression rationnelle<br />
+ &lt;LocationMatch foo$&gt;<br />
+ <span class="indent">
+ CacheEnable disk<br />
+ </span>
+ &lt;/LocationMatch&gt;<br /><br />
# Mise en cache des URLs mandatées<br />
CacheEnable disk /<br /><br />
# Mise en cache des URLs FTP mandatées<br />