summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/manual/upgrading.xml.fr
diff options
context:
space:
mode:
authorLucien Gentis <lgentis@apache.org>2018-01-04 16:29:02 +0000
committerLucien Gentis <lgentis@apache.org>2018-01-04 16:29:02 +0000
commit2d84b5ff296557356cb4faca8814e90e387bc031 (patch)
treeb2835a70a4128134cb9dd68231c3d29863fabb08 /docs/manual/upgrading.xml.fr
parent26bcd2591ec7aae0d03361ede55c2862799128b9 (diff)
downloadhttpd-2d84b5ff296557356cb4faca8814e90e387bc031.tar.gz
XML updates.
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1820118 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Diffstat (limited to 'docs/manual/upgrading.xml.fr')
-rw-r--r--docs/manual/upgrading.xml.fr26
1 files changed, 17 insertions, 9 deletions
diff --git a/docs/manual/upgrading.xml.fr b/docs/manual/upgrading.xml.fr
index 07d35a241f..6a729b1ed8 100644
--- a/docs/manual/upgrading.xml.fr
+++ b/docs/manual/upgrading.xml.fr
@@ -3,7 +3,7 @@
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
-<!-- English Revision: 1784912:1819907 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1819907 -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
@@ -289,9 +289,12 @@ access.log - GET /server-status 200 127.0.0.1
<example>
<title>Version 2.2 :</title>
<highlight language="config">
+# configuration en version 2.2 qui désactive le contrôle d'accès basé sur le nom
+# d'hôte pour n'utiliser que l'authentification
Order Deny,Allow
-Deny from all
-AuthBasicProvider File
+Allow from all
+AuthType Basic
+AuthBasicProvider file
AuthUserFile /example.com/conf/users.passwd
AuthName secure
Require valid-user
@@ -300,8 +303,9 @@ Require valid-user
<example>
<title>Version 2.4 :</title>
<highlight language="config">
-# Pas besoin de remplacer les directives Order et deny
-AuthBasicProvider File
+# Pas besoin de remplacer les directives Order et deny pour les désactiver
+AuthType Basic
+AuthBasicProvider file
AuthUserFile /example.com/conf/users.passwd
AuthName secure
Require valid-user
@@ -320,7 +324,8 @@ Deny from all
# ALL est la valeur par défaut de Satisfy
Satisfy ALL
Allow from 127.0.0.1
-AuthBasicProvider File
+AuthType Basic
+AuthBasicProvider file
AuthUserFile /example.com/conf/users.passwd
AuthName secure
Require valid-user
@@ -329,7 +334,8 @@ Require valid-user
<example>
<title>Version 2.4 :</title>
<highlight language="config">
-AuthBasicProvider File
+AuthType Basic
+AuthBasicProvider file
AuthUserFile /example.com/conf/users.passwd
AuthName secure
&lt;RequireAll&gt;
@@ -350,7 +356,8 @@ Order allow,deny
Deny from all
Satisfy any
Allow from 127.0.0.1
-AuthBasicProvider File
+AuthType Basic
+AuthBasicProvider file
AuthUserFile /example.com/conf/users.passwd
AuthName secure
Require valid-user
@@ -359,7 +366,8 @@ Require valid-user
<example>
<title>Version 2.4 :</title>
<highlight language="config">
-AuthBasicProvider File
+AuthType Basic
+AuthBasicProvider file
AuthUserFile /example.com/conf/users.passwd
AuthName secure
# Implicite : &lt;RequireAny&gt;