summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/manual
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Gruno <humbedooh@apache.org>2012-06-26 06:45:17 +0000
committerDaniel Gruno <humbedooh@apache.org>2012-06-26 06:45:17 +0000
commit8b146bc95e3894f6dba30609f1f546ded220152a (patch)
tree555264577bb090d120182d44c0c4607b995bdf12 /docs/manual
parent78fe5dc6e30dbd66f8c7b1d9af83e72a9ffe979b (diff)
downloadhttpd-8b146bc95e3894f6dba30609f1f546ded220152a.tar.gz
xforms
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1353829 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Diffstat (limited to 'docs/manual')
-rw-r--r--docs/manual/mod/core.html.fr6
-rw-r--r--docs/manual/mod/mod_dir.html.fr21
-rw-r--r--docs/manual/ssl/ssl_howto.html.en10
-rw-r--r--docs/manual/ssl/ssl_howto.html.fr2
-rw-r--r--docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.fr2
-rw-r--r--docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.meta2
6 files changed, 32 insertions, 11 deletions
diff --git a/docs/manual/mod/core.html.fr b/docs/manual/mod/core.html.fr
index bfcf977bb8..c44c5906fb 100644
--- a/docs/manual/mod/core.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/core.html.fr
@@ -31,8 +31,6 @@
<a href="../ja/mod/core.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="../tr/mod/core.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
</div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
- anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Fonctionnalités de base du serveur HTTP Apache toujours
disponibles</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Core</td></tr></table>
@@ -2658,9 +2656,7 @@ requête HTTP</td></tr>
<div class="note">Dans des conditions normales, la valeur par défaut de cette
- directive ne doit pas être modifiée. En outre, vous ne
- pouvez pas spécifier une valeur supérieure à 8190 sans modifier le
- code source et recompiler.</div>
+ directive ne doit pas être modifiée.</div>
<div class="warning"><h3>Avertissement</h3>
<p>Dans le cas des serveurs virtuels à base de noms, la valeur de
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dir.html.fr b/docs/manual/mod/mod_dir.html.fr
index 0276cc7694..56f0ba5990 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_dir.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_dir.html.fr
@@ -125,6 +125,27 @@ client envoie une requête pour un répertoire</td></tr>
arguments sont présents avant ou après lui, même s'ils sont
eux-mêmes des arguments "disabled".</p>
+ <p><strong>Note :</strong>La définition de plusieurs directives
+ <code class="directive">DirectoryIndex</code> au sein d'un <em>même
+ contexte</em> permet d'ajouter des ressources à rechercher plutôt
+ que de remplacer celle déjà définies :
+ </p>
+ <pre class="prettyprint lang-config">
+# Définition des fichiers d'index à rechercher
+DirectoryIndex index.html index.htm
+
+# Ajoute des fichiers dynamiques à la liste des fichiers à rechercher
+# sans réinitialiser cette dernière
+DirectoryIndex index.php index.pl index.lua
+
+# Pour réinitialiser la liste, il faut d'abord la supprimer, puis créer
+# une nouvelle liste
+DirectoryIndex disabled
+DirectoryIndex index.py
+ </pre>
+
+
+
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
diff --git a/docs/manual/ssl/ssl_howto.html.en b/docs/manual/ssl/ssl_howto.html.en
index 955caebef8..40a1d90ffc 100644
--- a/docs/manual/ssl/ssl_howto.html.en
+++ b/docs/manual/ssl/ssl_howto.html.en
@@ -178,11 +178,12 @@ SSLVerifyDepth 1
<pre class="prettyprint lang-config">
SSLVerifyClient none
+SSLCACertificateFile conf/ssl.crt/ca.crt
+SSLCACertificatePath conf/ssl.crt
+
&lt;Directory /usr/local/apache2/htdocs/secure/area&gt;
SSLVerifyClient require
SSLVerifyDepth 5
- SSLCACertificateFile conf/ssl.crt/ca.crt
- SSLCACertificatePath conf/ssl.crt
SSLOptions +FakeBasicAuth
SSLRequireSSL
AuthName "Snake Oil Authentication"
@@ -209,11 +210,12 @@ SSLVerifyClient none
<pre class="prettyprint lang-config">
SSLVerifyClient none
+SSLCACertificateFile conf/ssl.crt/ca.crt
+SSLCACertificatePath conf/ssl.crt
+
&lt;Directory /usr/local/apache2/htdocs/secure/area&gt;
SSLVerifyClient require
SSLVerifyDepth 5
- SSLCACertificateFile conf/ssl.crt/ca.crt
- SSLCACertificatePath conf/ssl.crt
SSLOptions +FakeBasicAuth
SSLRequireSSL
SSLRequire %{SSL_CLIENT_S_DN_O} eq "Snake Oil, Ltd." \
diff --git a/docs/manual/ssl/ssl_howto.html.fr b/docs/manual/ssl/ssl_howto.html.fr
index d9c7a6937b..a3e6f6c78e 100644
--- a/docs/manual/ssl/ssl_howto.html.fr
+++ b/docs/manual/ssl/ssl_howto.html.fr
@@ -24,6 +24,8 @@
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/ssl/ssl_howto.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="../fr/ssl/ssl_howto.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Ce document doit vous permettre de démarrer et de faire fonctionner
diff --git a/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.fr b/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.fr
index 55500c95e7..f8c3643b9b 100644
--- a/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.fr
+++ b/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1330881 -->
+<!-- English Revision: 1330881:1353828 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
diff --git a/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.meta b/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.meta
index b7c021fd9a..8d9a5237f4 100644
--- a/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.meta
+++ b/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
</variants>
</metafile>