update transformation

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1560910 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

9 files changed, 13 insertions, 8 deletions

diff --git a/docs/manual/mod/mod_alias.html.en b/docs/manual/mod/mod_alias.html.en
index eb1d5f42b7..759ebd4589 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_alias.html.en
+++ b/docs/manual/mod/mod_alias.html.en
@@ -143,7 +143,10 @@ Alias /foo /gaq
     <var>URL-path</var> then the server will require a trailing / in
     order to expand the alias. That is, if you use</p>
 
-    <dl><dd><code>Alias /icons/ /usr/local/apache/icons/</code></dd></dl>
+    <pre class="prettyprint lang-config">
+      Alias /icons/ /usr/local/apache/icons/
+    </pre>
+
 
     <p>then the url <code>/icons</code> will not be aliased, as it lacks
     that trailing /. Likewise, if you omit the slash on the
diff --git a/docs/manual/mod/mod_alias.html.fr b/docs/manual/mod/mod_alias.html.fr
index 845ff52706..c9d3e3c457 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_alias.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_alias.html.fr
@@ -30,6 +30,8 @@
 <a href="../ko/mod/mod_alias.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/mod/mod_alias.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Permet d'atteindre différentes parties du système de
 fichiers depuis l'arborescence des documents du site web, ainsi que la
 redirection d'URL</td></tr>
diff --git a/docs/manual/mod/mod_alias.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_alias.xml.fr
index 80913a14b6..e8eae8f4d4 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_alias.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_alias.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1422375 -->
+<!-- English Revision: 1422375:1560909 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
diff --git a/docs/manual/mod/mod_alias.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_alias.xml.ja
index a67c3a9baa..0f3063f8f5 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_alias.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_alias.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:1422375 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:1560909 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/mod/mod_alias.xml.ko b/docs/manual/mod/mod_alias.xml.ko
index 0ba4d359bd..8e6b1a2355 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_alias.xml.ko
+++ b/docs/manual/mod/mod_alias.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:1422375 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:1560909 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/mod/mod_alias.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_alias.xml.meta
index 547a2db773..d83657f9fa 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_alias.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_alias.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>
diff --git a/docs/manual/mod/mod_alias.xml.tr b/docs/manual/mod/mod_alias.xml.tr
index e5f29ebf49..31fba84630 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_alias.xml.tr
+++ b/docs/manual/mod/mod_alias.xml.tr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1174747:1422375 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1174747:1560909 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.en b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.en
index c08744aa9c..2a133f710f 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.en
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.en
@@ -42,7 +42,7 @@
     requests, <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> and
     <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_connect.html">mod_proxy_connect</a></code> have to be present in the server.</p>
 
-    <p>CONNECT is also used, when the server needs to send an HTTPS request
+    <p>CONNECT is also used when the server needs to send an HTTPS request
     through a forward proxy. In this case the server acts as a CONNECT client.
     This functionality is part of <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> and
     <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_connect.html">mod_proxy_connect</a></code> is not needed in this case.</p>
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.ja
index 8a78ed03f5..0511da7229 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 669473:1154342 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 669473:1560683 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more