summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/manual/mod/mod_asis.html.es
blob: 679c81c377c5752cc9e2e88ed6c765916b08ffe6 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="es" xml:lang="es"><head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type" />
<!--
        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
      -->
<title>mod_asis - Servidor HTTP Apache Versión 2.5</title>
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
</script>

<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body>
<div id="page-header">
<p class="menu"><a href="../mod/">Módulos</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Directivas</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">Preguntas Frecuentes</a> | <a href="../glossary.html">Glosario</a> | <a href="../sitemap.html">Mapa del sitio web</a></p>
<p class="apache">Versión 2.5 del Servidor HTTP Apache</p>
<img alt="" src="../images/feather.png" /></div>
<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">Servidor HTTP</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentación</a> &gt; <a href="../">Versión 2.5</a> &gt; <a href="./">Módulos</a></div>
<div id="page-content">
<div id="preamble"><h1>Módulo Apache mod_asis</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Idiomas disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_asis.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="../es/mod/mod_asis.html" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
<a href="../fr/mod/mod_asis.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
<a href="../ja/mod/mod_asis.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="../ko/mod/mod_asis.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Envía ficheros que contienen sus propias 
  cabeceras HTTP</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Estado:</a></th><td>Base</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificador de Módulos:</a></th><td>asis_module</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Fichero de Código Fuente:</a></th><td>mod_asis.c</td></tr></table>
<h3>Resumen de contenidos</h3>

    <p>Este módulo provee el handler <code>send-as-is</code>
      que hace que Apache HTTP Server envíe documentos sin añadir a ellos la 
      mayoría de las cabeceras típicas de HTTP.</p>

    <p>Esto se puede usar para enviar cualquier tipo de datos desde el servidor, 
      incluyendo redirecciones y otras respuestas HTTP especiales, sin 
      necesitar un script-cgi o un script nph.</p>

    <p>Por razones históricas, este módulo también procesará cualquier fichero
      con el tipo MIME <code>httpd/send-as-is</code>.</p>
</div>
<div id="quickview"><h3>Temas</h3>
<ul id="topics">
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#usage">Uso</a></li>
</ul><h3 class="directives">Directivas</h3>
<p>Este módulo no suministra ninguna
            directiva.</p>
<h3>Lista de comprobación de errores corregidos</h3><ul class="seealso"><li><a href="https://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.4">httpd historial de cambios</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/buglist.cgi?bug_status=__open__&amp;list_id=144532&amp;product=Apache%20httpd-2&amp;query_format=specific&amp;order=changeddate%20DESC%2Cpriority%2Cbug_severity&amp;component=mod_asis">Problemas Conocidos</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Apache%20httpd-2&amp;component=mod_asis">Reportar un error</a></li></ul><h3>Consulte también</h3>
<ul class="seealso">
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_headers.html">mod_headers</a></code></li>
<li><code class="module"><a href="../mod/mod_cern_meta.html">mod_cern_meta</a></code></li>
<li><a href="../handler.html">Uso de Handler de Apache httpd</a></li>
<li><a href="#comments_section">Comentarios</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="usage" id="usage">Uso</a><a title="Enlace permanente" href="#usage" class="permalink">&para;</a></h2>

    <p>En el fichero de configuración del servidor, asociar ficheros con el 
      handler <code>send-as-is</code> <em>p. ej.</em></p>

    <pre class="prettyprint lang-config">AddHandler send-as-is asis</pre>


    <p>Los contenidos de cualquier fichero con la extensión <code>.asis</code> 
    se enviarán por Apache httpd al cliente sin apenas cambios. En particular, 
    las cabeceras HTTP provienen del propio fichero según las reglas de 
    <code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code>, así que un fichero "asis" debe incluir cabeceras 
    válidas, y también puede usar la cabecera CGI 
    <code>Status:</code> para determinar el código de la respuesta HTTP. La 
    cabecera <code>Content-Length:</code> se insertará automáticamente, o si se 
    incluye en el fichero, será corregida por httpd.</p>

    <p>Aquí hay un ejemplo de un fichero cuyo contenido se envía 
      <em>as is</em> (tal cual) para decirle al cliente que 
      un fichero se ha redirigido.</p>

    <div class="example"><p><code>
      Status: 301 Y ahora donde he dejado esa URL<br />
      Location: http://xyz.example.com/foo/bar.html<br />
      Content-type: text/html<br />
      <br />
      &lt;html&gt;<br />
      &lt;head&gt;<br />
      &lt;title&gt;Excusas flojas'R'us&lt;/title&gt;<br />
      &lt;/head&gt;<br />
      &lt;body&gt;<br />
      &lt;h1&gt;La excepcionalmente maravillosa página de Fred's se ha movido a<br />
      &lt;a href="http://xyz.example.com/foo/bar.html"&gt;Joe's&lt;/a&gt;
      site.<br />
      &lt;/h1&gt;<br />
      &lt;/body&gt;<br />
      &lt;/html&gt;
    </code></p></div>

    <div class="note"><h3>Notas:</h3>
    <p>El servidor siempre añade una cabecera <code>Date:</code> y 
    <code>Server:</code> a los datos que se devuelven al cliente, de manera que 
    estos no deben incluirse en el fichero. El servidor <em>no</em> añade una 
    cabecera <code>Last-Modified</code> ; probablemente debería.</p>
    </div>
</div>
</div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Idiomas disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_asis.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="../es/mod/mod_asis.html" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
<a href="../fr/mod/mod_asis.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
<a href="../ja/mod/mod_asis.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="../ko/mod/mod_asis.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comentarios</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
var comments_shortname = 'httpd';
var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/trunk/mod/mod_asis.html';
(function(w, d) {
    if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
        d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
        var s = d.createElement('script');
        s.type = 'text/javascript';
        s.async = true;
        s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
        (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
    }
    else {
        d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
    }
})(window, document);
//--><!]]></script></div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2018 The Apache Software Foundation.<br />Licencia bajo los términos de la <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">Módulos</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Directivas</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">Preguntas Frecuentes</a> | <a href="../glossary.html">Glosario</a> | <a href="../sitemap.html">Mapa del sitio web</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
    prettyPrint();
}
//--><!]]></script>
</body></html>