summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/hu.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
-rw-r--r--po/hu.po16
1 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index d67f217..6e4d86b 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: appstream-glib\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: richard@hughsie.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-08 14:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-08 14:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-29 14:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-29 13:02+0000\n"
"Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/freedesktop/appstream-glib/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -148,11 +148,11 @@ msgstr "Hiba a fordítások feldolgozásakor"
#. TRANSLATORS: we could not auto-add the kudo
msgid "Error parsing kudos"
-msgstr ""
+msgstr "Hiba a kudos feldolgozásakor"
#. TRANSLATORS: we could not auto-add the provides
msgid "Error parsing provides"
-msgstr ""
+msgstr "Hiba a biztosítottak feldolgozásakor"
#. TRANSLATORS: the .desktop file could not
#. * be loaded
@@ -356,15 +356,19 @@ msgstr "GUID előállítása egy bemeneti szövegből"
#. TRANSLATORS: command description
msgid "Modify an AppData file"
-msgstr ""
+msgstr "AppData fájl módosítása"
#. TRANSLATORS: command description
msgid "Split an AppStream file to AppData and Metainfo files"
+msgstr "Egy AppStream fájl felosztása AppData és Metainfo fájlokká"
+
+#. TRANSLATORS: command description
+msgid "Merge several files to an AppStream file"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: command description
msgid "Import a file to AppStream markup"
-msgstr ""
+msgstr "Fájl importálása AppStream jelölőnyelvbe"
#. TRANSLATORS: program name
msgid "AppStream Utility"