po: update

Contains no translation changes.

8 files changed, 196 insertions, 188 deletions

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 76b0ecd..4ecb7ca 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: attr 2.4.41\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-09 16:19-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-15 15:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-09 16:30+0200\n"
 "Last-Translator: Petr Pisar <petr.pisar@atlas.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -28,25 +28,25 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:80 libattr/attr_copy_file.c:95
-#: libattr/attr_copy_fd.c:82 libattr/attr_copy_fd.c:97
+#: libattr/attr_copy_fd.c:80 libattr/attr_copy_fd.c:95
+#: libattr/attr_copy_file.c:78 libattr/attr_copy_file.c:93
 #, c-format
 msgid "listing attributes of %s"
 msgstr "vypisuji atribut souboru %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:115 libattr/attr_copy_file.c:132
-#: libattr/attr_copy_fd.c:117 libattr/attr_copy_fd.c:134
+#: libattr/attr_copy_fd.c:115 libattr/attr_copy_fd.c:132
+#: libattr/attr_copy_file.c:113 libattr/attr_copy_file.c:130
 #, c-format
 msgid "getting attribute %s of %s"
 msgstr "získávám atribut %s souboru %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:145 libattr/attr_copy_file.c:164
-#: libattr/attr_copy_fd.c:148 libattr/attr_copy_fd.c:166
+#: libattr/attr_copy_fd.c:145 libattr/attr_copy_fd.c:164
+#: libattr/attr_copy_file.c:143 libattr/attr_copy_file.c:162
 #, c-format
 msgid "setting attributes for %s"
 msgstr "nastavuji atributy souboru %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:152 libattr/attr_copy_fd.c:154
+#: libattr/attr_copy_fd.c:152 libattr/attr_copy_file.c:150
 #, c-format
 msgid "setting attribute %s for %s"
 msgstr "nastavuji atribut %s souboru %s"
@@ -113,8 +113,8 @@ msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n"
 msgstr "Ze souboru %2$s nelze odstranit atribut „%1$s“\n"
 
 #: tools/attr.c:234
-#, c-format
-msgid "Could not list \"%s\" for %s\n"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not list %s\n"
 msgstr "Ze souboru %2$s nelze vypsat atribut „%1$s“\n"
 
 #: tools/attr.c:244
@@ -127,26 +127,26 @@ msgstr "Atribut „%1$s“ souboru %3$s má %2$dbajtovou hodnotu\n"
 msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n"
 msgstr "Alespoň jeden z přepínačů -s, -g, -r nebo -l je vyžadován\n"
 
-#: tools/getfattr.c:98 tools/setfattr.c:71
+#: tools/getfattr.c:99 tools/setfattr.c:75
 msgid "No such attribute"
 msgstr "Takový atribut neexistuje"
 
-#: tools/getfattr.c:259
+#: tools/getfattr.c:260
 #, c-format
 msgid "%s: Removing leading '/' from absolute path names\n"
 msgstr "%s: Odstraňuji úvodní „/“ z absolutní cesty\n"
 
-#: tools/getfattr.c:377
+#: tools/getfattr.c:378
 #, c-format
 msgid "%s %s -- get extended attributes\n"
 msgstr "%s %s – získá rozšířené atributy\n"
 
-#: tools/getfattr.c:379 tools/setfattr.c:177
+#: tools/getfattr.c:380 tools/setfattr.c:181
 #, c-format
 msgid "Usage: %s %s\n"
 msgstr "Použití: %s %s\n"
 
-#: tools/getfattr.c:382
+#: tools/getfattr.c:383
 #, c-format
 msgid ""
 "  -n, --name=name         get the named extended attribute value\n"
@@ -176,12 +176,12 @@ msgstr ""
 "      --version           vypíše verzi a skončí\n"
 "      --help              text této nápovědy\n"
 
-#: tools/getfattr.c:478
+#: tools/getfattr.c:479
 #, c-format
 msgid "%s: invalid regular expression \"%s\"\n"
 msgstr "%s: chybný regulární výraz „%s“\n"
 
-#: tools/getfattr.c:492
+#: tools/getfattr.c:493
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s %s\n"
@@ -190,35 +190,36 @@ msgstr ""
 "Použití: %s %s\n"
 "Pro více informací zkuste „%s --help“.\n"
 
-#: tools/setfattr.c:125
+#: tools/setfattr.c:129
 #, c-format
 msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n"
 msgstr "%s: %s: Žádné jméno souboru nenalezeno na řádku %d, končím.\n"
 
-#: tools/setfattr.c:129
+#: tools/setfattr.c:133
 #, c-format
 msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n"
 msgstr ""
 "%s: Žádné jméno souboru nenalezeno na řádku %d standardního vstupu, končím\n"
 
-#: tools/setfattr.c:176
+#: tools/setfattr.c:180
 #, c-format
 msgid "%s %s -- set extended attributes\n"
 msgstr "%s %s – nastaví rozšířené atributy\n"
 
-#: tools/setfattr.c:178
+#: tools/setfattr.c:182
 #, c-format
 msgid "       %s %s\n"
 msgstr "       %s %s\n"
 
-#: tools/setfattr.c:180
-#, c-format
+#: tools/setfattr.c:184
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  -n, --name=name         set the value of the named extended attribute\n"
 "  -x, --remove=name       remove the named extended attribute\n"
 "  -v, --value=value       use value as the attribute value\n"
 "  -h, --no-dereference    do not dereference symbolic links\n"
 "      --restore=file      restore extended attributes\n"
+"      --raw               attribute value is not encoded\n"
 "      --version           print version and exit\n"
 "      --help              this help text\n"
 msgstr ""
@@ -230,7 +231,7 @@ msgstr ""
 "      --version           vypíše verzi a skončí\n"
 "      --help              text této nápovědy\n"
 
-#: tools/setfattr.c:255
+#: tools/setfattr.c:264
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s %s\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 8e6e3f8..a733bd4 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: attr-2.2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-09 16:19-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-15 15:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-23 01:31+0100\n"
 "Last-Translator: Andreas Grünbacher <a.gruenbacher@computer.org>\n"
 "Language-Team:  <de@li.org>\n"
@@ -29,25 +29,25 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:80 libattr/attr_copy_file.c:95
-#: libattr/attr_copy_fd.c:82 libattr/attr_copy_fd.c:97
+#: libattr/attr_copy_fd.c:80 libattr/attr_copy_fd.c:95
+#: libattr/attr_copy_file.c:78 libattr/attr_copy_file.c:93
 #, c-format
 msgid "listing attributes of %s"
 msgstr "Auslisten von Attributen von %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:115 libattr/attr_copy_file.c:132
-#: libattr/attr_copy_fd.c:117 libattr/attr_copy_fd.c:134
+#: libattr/attr_copy_fd.c:115 libattr/attr_copy_fd.c:132
+#: libattr/attr_copy_file.c:113 libattr/attr_copy_file.c:130
 #, c-format
 msgid "getting attribute %s of %s"
 msgstr "Lesen von Attribut %s von %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:145 libattr/attr_copy_file.c:164
-#: libattr/attr_copy_fd.c:148 libattr/attr_copy_fd.c:166
+#: libattr/attr_copy_fd.c:145 libattr/attr_copy_fd.c:164
+#: libattr/attr_copy_file.c:143 libattr/attr_copy_file.c:162
 #, c-format
 msgid "setting attributes for %s"
 msgstr "Setzen von Attributen für %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:152 libattr/attr_copy_fd.c:154
+#: libattr/attr_copy_fd.c:152 libattr/attr_copy_file.c:150
 #, c-format
 msgid "setting attribute %s for %s"
 msgstr "Setzen von Attribut %s für %s"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Konnte \"%s\" von %s nicht entfernen\n"
 
 #: tools/attr.c:234
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Could not list \"%s\" for %s\n"
+msgid "Could not list %s\n"
 msgstr "Konnte \"%s\" für %s nicht setzen\n"
 
 #: tools/attr.c:244
@@ -127,26 +127,26 @@ msgstr "Attribut \"%1$s\" von %3$s hat einen %2$d-Byte-Wert:\n"
 msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n"
 msgstr "Eine der Optionen -s, -g, oder -r ist erforderlich\n"
 
-#: tools/getfattr.c:98 tools/setfattr.c:71
+#: tools/getfattr.c:99 tools/setfattr.c:75
 msgid "No such attribute"
 msgstr "Kein solches Attribut"
 
-#: tools/getfattr.c:259
+#: tools/getfattr.c:260
 #, c-format
 msgid "%s: Removing leading '/' from absolute path names\n"
 msgstr "%s: Entferne führenden '/' von absoluten Pfadnamen\n"
 
-#: tools/getfattr.c:377
+#: tools/getfattr.c:378
 #, c-format
 msgid "%s %s -- get extended attributes\n"
 msgstr "%s %s -- erweiterte Attribute lesen\n"
 
-#: tools/getfattr.c:379 tools/setfattr.c:177
+#: tools/getfattr.c:380 tools/setfattr.c:181
 #, c-format
 msgid "Usage: %s %s\n"
 msgstr "Verwendung: %s %s\n"
 
-#: tools/getfattr.c:382
+#: tools/getfattr.c:383
 #, c-format
 msgid ""
 "  -n, --name=name         get the named extended attribute value\n"
@@ -175,12 +175,12 @@ msgstr ""
 "      --version           Die Version ausgeben\n"
 "      --help              Diese Hilfe\n"
 
-#: tools/getfattr.c:478
+#: tools/getfattr.c:479
 #, c-format
 msgid "%s: invalid regular expression \"%s\"\n"
 msgstr "%s: ungültiger regulärer Ausdruck \"%s\"\n"
 
-#: tools/getfattr.c:492
+#: tools/getfattr.c:493
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s %s\n"
@@ -189,34 +189,35 @@ msgstr ""
 "Verwendung: %s %s\n"
 "Weiterführende Informationen mit `%s --help'.\n"
 
-#: tools/setfattr.c:125
+#: tools/setfattr.c:129
 #, c-format
 msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n"
 msgstr "%s: %s: Kein Dateiname in Zeile %d gefunden, Abbruch\n"
 
-#: tools/setfattr.c:129
+#: tools/setfattr.c:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n"
 msgstr "%s: Kein Dateiname in Zeile %d der Standardeingabe gefunden, Abbruch\n"
 
-#: tools/setfattr.c:176
+#: tools/setfattr.c:180
 #, c-format
 msgid "%s %s -- set extended attributes\n"
 msgstr "%s %s -- Erweiterte Attribute setzen\n"
 
-#: tools/setfattr.c:178
+#: tools/setfattr.c:182
 #, c-format
 msgid "       %s %s\n"
 msgstr ""
 
-#: tools/setfattr.c:180
-#, c-format
+#: tools/setfattr.c:184
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  -n, --name=name         set the value of the named extended attribute\n"
 "  -x, --remove=name       remove the named extended attribute\n"
 "  -v, --value=value       use value as the attribute value\n"
 "  -h, --no-dereference    do not dereference symbolic links\n"
 "      --restore=file      restore extended attributes\n"
+"      --raw               attribute value is not encoded\n"
 "      --version           print version and exit\n"
 "      --help              this help text\n"
 msgstr ""
@@ -228,7 +229,7 @@ msgstr ""
 "      --version           Die Version ausgeben\n"
 "      --help              Diese Hilfe\n"
 
-#: tools/setfattr.c:255
+#: tools/setfattr.c:264
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s %s\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 6a1214a..3d240c3 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: attr-2.4.37.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-09 16:19-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-15 15:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-16 23:29+0100\n"
 "Last-Translator: Antonio Trueba <atrueba@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -30,25 +30,25 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Language: Spanish\n"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:80 libattr/attr_copy_file.c:95
-#: libattr/attr_copy_fd.c:82 libattr/attr_copy_fd.c:97
+#: libattr/attr_copy_fd.c:80 libattr/attr_copy_fd.c:95
+#: libattr/attr_copy_file.c:78 libattr/attr_copy_file.c:93
 #, c-format
 msgid "listing attributes of %s"
 msgstr "listando atributos de %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:115 libattr/attr_copy_file.c:132
-#: libattr/attr_copy_fd.c:117 libattr/attr_copy_fd.c:134
+#: libattr/attr_copy_fd.c:115 libattr/attr_copy_fd.c:132
+#: libattr/attr_copy_file.c:113 libattr/attr_copy_file.c:130
 #, c-format
 msgid "getting attribute %s of %s"
 msgstr "obteniendo atributo %s de %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:145 libattr/attr_copy_file.c:164
-#: libattr/attr_copy_fd.c:148 libattr/attr_copy_fd.c:166
+#: libattr/attr_copy_fd.c:145 libattr/attr_copy_fd.c:164
+#: libattr/attr_copy_file.c:143 libattr/attr_copy_file.c:162
 #, c-format
 msgid "setting attributes for %s"
 msgstr "estableciendo atributos para %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:152 libattr/attr_copy_fd.c:154
+#: libattr/attr_copy_fd.c:152 libattr/attr_copy_file.c:150
 #, c-format
 msgid "setting attribute %s for %s"
 msgstr "estableciendo atributo %s para %s"
@@ -115,8 +115,8 @@ msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n"
 msgstr "No se pudo eliminar \"%s\" para %s\n"
 
 #: tools/attr.c:234
-#, c-format
-msgid "Could not list \"%s\" for %s\n"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not list %s\n"
 msgstr "No se pudo listar \"%s\" para %s\n"
 
 #: tools/attr.c:244
@@ -129,26 +129,26 @@ msgstr "El atributo \"%s\" tiene el valor byte %d para %s\n"
 msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n"
 msgstr "Se necesita al menos uno de -s, -g, -r, o -l\n"
 
-#: tools/getfattr.c:98 tools/setfattr.c:71
+#: tools/getfattr.c:99 tools/setfattr.c:75
 msgid "No such attribute"
 msgstr "Atributo inexistente"
 
-#: tools/getfattr.c:259
+#: tools/getfattr.c:260
 #, c-format
 msgid "%s: Removing leading '/' from absolute path names\n"
 msgstr "%s: Eliminando '/' inicial en nombres de ruta absolutos\n"
 
-#: tools/getfattr.c:377
+#: tools/getfattr.c:378
 #, c-format
 msgid "%s %s -- get extended attributes\n"
 msgstr "%s %s -- obtener atributos extendidos\n"
 
-#: tools/getfattr.c:379 tools/setfattr.c:177
+#: tools/getfattr.c:380 tools/setfattr.c:181
 #, c-format
 msgid "Usage: %s %s\n"
 msgstr "Uso: %s %s\n"
 
-#: tools/getfattr.c:382
+#: tools/getfattr.c:383
 #, c-format
 msgid ""
 "  -n, --name=name         get the named extended attribute value\n"
@@ -178,12 +178,12 @@ msgstr ""
 "      --version           mostrar versión y salir\n"
 "      --help              este texto de ayuda\n"
 
-#: tools/getfattr.c:478
+#: tools/getfattr.c:479
 #, c-format
 msgid "%s: invalid regular expression \"%s\"\n"
 msgstr "%s: expresión regular inválida \"%s\"\n"
 
-#: tools/getfattr.c:492
+#: tools/getfattr.c:493
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s %s\n"
@@ -192,36 +192,37 @@ msgstr ""
 "Uso: %s %s\n"
 "Escriba `%s --help' para más información.\n"
 
-#: tools/setfattr.c:125
+#: tools/setfattr.c:129
 #, c-format
 msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n"
 msgstr "%s: %s: No se encontró nombre de archivo en línea %d, abortando\n"
 
-#: tools/setfattr.c:129
+#: tools/setfattr.c:133
 #, c-format
 msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n"
 msgstr ""
 "%s: No se encontró nombre de archivo en línea %d de entrada estándar, "
 "abortando\n"
 
-#: tools/setfattr.c:176
+#: tools/setfattr.c:180
 #, c-format
 msgid "%s %s -- set extended attributes\n"
 msgstr "%s %s -- establecer atributos extendidos\n"
 
-#: tools/setfattr.c:178
+#: tools/setfattr.c:182
 #, c-format
 msgid "       %s %s\n"
 msgstr "       %s %s\n"
 
-#: tools/setfattr.c:180
-#, c-format
+#: tools/setfattr.c:184
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  -n, --name=name         set the value of the named extended attribute\n"
 "  -x, --remove=name       remove the named extended attribute\n"
 "  -v, --value=value       use value as the attribute value\n"
 "  -h, --no-dereference    do not dereference symbolic links\n"
 "      --restore=file      restore extended attributes\n"
+"      --raw               attribute value is not encoded\n"
 "      --version           print version and exit\n"
 "      --help              this help text\n"
 msgstr ""
@@ -234,7 +235,7 @@ msgstr ""
 "      --version           mostrar versión y salir\n"
 "      --help              este texto de ayuda\n"
 
-#: tools/setfattr.c:255
+#: tools/setfattr.c:264
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s %s\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 6df3af2..db3c657 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: attr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-09 16:19-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-15 15:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-05 20:02+0200\n"
 "Last-Translator: Guilhelm Panaget <guilhelm.panaget@free.fr>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -26,25 +26,25 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:80 libattr/attr_copy_file.c:95
-#: libattr/attr_copy_fd.c:82 libattr/attr_copy_fd.c:97
+#: libattr/attr_copy_fd.c:80 libattr/attr_copy_fd.c:95
+#: libattr/attr_copy_file.c:78 libattr/attr_copy_file.c:93
 #, c-format
 msgid "listing attributes of %s"
 msgstr "affichage des attributs de %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:115 libattr/attr_copy_file.c:132
-#: libattr/attr_copy_fd.c:117 libattr/attr_copy_fd.c:134
+#: libattr/attr_copy_fd.c:115 libattr/attr_copy_fd.c:132
+#: libattr/attr_copy_file.c:113 libattr/attr_copy_file.c:130
 #, c-format
 msgid "getting attribute %s of %s"
 msgstr "obtention de l'attribut %s de %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:145 libattr/attr_copy_file.c:164
-#: libattr/attr_copy_fd.c:148 libattr/attr_copy_fd.c:166
+#: libattr/attr_copy_fd.c:145 libattr/attr_copy_fd.c:164
+#: libattr/attr_copy_file.c:143 libattr/attr_copy_file.c:162
 #, c-format
 msgid "setting attributes for %s"
 msgstr "positionnement des attributs de %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:152 libattr/attr_copy_fd.c:154
+#: libattr/attr_copy_fd.c:152 libattr/attr_copy_file.c:150
 #, c-format
 msgid "setting attribute %s for %s"
 msgstr "positionnement de l'attribut %s de %s"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Impossible de supprimer ��%s�� de %s\n"
 
 #: tools/attr.c:234
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Could not list \"%s\" for %s\n"
+msgid "Could not list %s\n"
 msgstr "Impossible d'affecter ��%s�� � %s\n"
 
 #: tools/attr.c:244
@@ -126,26 +126,26 @@ msgstr "L'attribut ��%s�� avait une valeur de %d octets pour %s�:\n"
 msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n"
 msgstr "Au moins un des commutateurs -s, -g ou -r est requis.\n"
 
-#: tools/getfattr.c:98 tools/setfattr.c:71
+#: tools/getfattr.c:99 tools/setfattr.c:75
 msgid "No such attribute"
 msgstr "Attribut inconnu"
 
-#: tools/getfattr.c:259
+#: tools/getfattr.c:260
 #, c-format
 msgid "%s: Removing leading '/' from absolute path names\n"
 msgstr "%s: Suppression des ��/�� en t�te des chemins absolus\n"
 
-#: tools/getfattr.c:377
+#: tools/getfattr.c:378
 #, c-format
 msgid "%s %s -- get extended attributes\n"
 msgstr "%s %s -- obtenir les attributs �tendus\n"
 
-#: tools/getfattr.c:379 tools/setfattr.c:177
+#: tools/getfattr.c:380 tools/setfattr.c:181
 #, c-format
 msgid "Usage: %s %s\n"
 msgstr "Utilisation�: %s %s\n"
 
-#: tools/getfattr.c:382
+#: tools/getfattr.c:383
 #, c-format
 msgid ""
 "  -n, --name=name         get the named extended attribute value\n"
@@ -178,12 +178,12 @@ msgstr ""
 "     --version          afficher la version et quitter\n"
 "     --help             afficher cette aide\n"
 
-#: tools/getfattr.c:478
+#: tools/getfattr.c:479
 #, c-format
 msgid "%s: invalid regular expression \"%s\"\n"
 msgstr "%s: expression rationnelle non valable ��%s��\n"
 
-#: tools/getfattr.c:492
+#: tools/getfattr.c:493
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s %s\n"
@@ -192,36 +192,37 @@ msgstr ""
 "Utilisation�: %s %s\n"
 "Taper ��%s --help�� pour plus d'informations.\n"
 
-#: tools/setfattr.c:125
+#: tools/setfattr.c:129
 #, c-format
 msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n"
 msgstr "%s�: %s�: la ligne %d ne contient aucun nom de fichier, abandon\n"
 
-#: tools/setfattr.c:129
+#: tools/setfattr.c:133
 #, c-format
 msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n"
 msgstr ""
 "%s�: la ligne %d de l'entr�e standard ne contient aucun nom de fichier, "
 "abandon\n"
 
-#: tools/setfattr.c:176
+#: tools/setfattr.c:180
 #, c-format
 msgid "%s %s -- set extended attributes\n"
 msgstr "%s %s -- positionner les attributs �tendus\n"
 
-#: tools/setfattr.c:178
+#: tools/setfattr.c:182
 #, c-format
 msgid "       %s %s\n"
 msgstr ""
 
-#: tools/setfattr.c:180
-#, c-format
+#: tools/setfattr.c:184
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  -n, --name=name         set the value of the named extended attribute\n"
 "  -x, --remove=name       remove the named extended attribute\n"
 "  -v, --value=value       use value as the attribute value\n"
 "  -h, --no-dereference    do not dereference symbolic links\n"
 "      --restore=file      restore extended attributes\n"
+"      --raw               attribute value is not encoded\n"
 "      --version           print version and exit\n"
 "      --help              this help text\n"
 msgstr ""
@@ -233,7 +234,7 @@ msgstr ""
 "      --version           afficher la version et quitter\n"
 "      --help              afficher cette aide\n"
 
-#: tools/setfattr.c:255
+#: tools/setfattr.c:264
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s %s\n"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 9a4fd1a..65dedae 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: attr-2.4.37\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-09 16:19-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-15 15:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-16 23:28+0100\n"
 "Last-Translator: Antonio Trueba <atrueba@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Galician\n"
@@ -30,25 +30,25 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Language: Galician\n"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:80 libattr/attr_copy_file.c:95
-#: libattr/attr_copy_fd.c:82 libattr/attr_copy_fd.c:97
+#: libattr/attr_copy_fd.c:80 libattr/attr_copy_fd.c:95
+#: libattr/attr_copy_file.c:78 libattr/attr_copy_file.c:93
 #, c-format
 msgid "listing attributes of %s"
 msgstr "listando atributos de %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:115 libattr/attr_copy_file.c:132
-#: libattr/attr_copy_fd.c:117 libattr/attr_copy_fd.c:134
+#: libattr/attr_copy_fd.c:115 libattr/attr_copy_fd.c:132
+#: libattr/attr_copy_file.c:113 libattr/attr_copy_file.c:130
 #, c-format
 msgid "getting attribute %s of %s"
 msgstr "obtendo atributo %s de %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:145 libattr/attr_copy_file.c:164
-#: libattr/attr_copy_fd.c:148 libattr/attr_copy_fd.c:166
+#: libattr/attr_copy_fd.c:145 libattr/attr_copy_fd.c:164
+#: libattr/attr_copy_file.c:143 libattr/attr_copy_file.c:162
 #, c-format
 msgid "setting attributes for %s"
 msgstr "establecendo atributos para %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:152 libattr/attr_copy_fd.c:154
+#: libattr/attr_copy_fd.c:152 libattr/attr_copy_file.c:150
 #, c-format
 msgid "setting attribute %s for %s"
 msgstr "establecendo atributo %s para %s"
@@ -115,8 +115,8 @@ msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n"
 msgstr "Non se puido eliminar \"%s\" para %s\n"
 
 #: tools/attr.c:234
-#, c-format
-msgid "Could not list \"%s\" for %s\n"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not list %s\n"
 msgstr "Non se puido listar \"%s\" para %s\n"
 
 #: tools/attr.c:244
@@ -129,26 +129,26 @@ msgstr "O atributo \"%s\" ten o valor byte %d para %s\n"
 msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n"
 msgstr "É preciso alomenos un de -s, -g, -r, ou -l\n"
 
-#: tools/getfattr.c:98 tools/setfattr.c:71
+#: tools/getfattr.c:99 tools/setfattr.c:75
 msgid "No such attribute"
 msgstr "Non hai tal atributo"
 
-#: tools/getfattr.c:259
+#: tools/getfattr.c:260
 #, c-format
 msgid "%s: Removing leading '/' from absolute path names\n"
 msgstr "%s: Borrando '/' iniciais dos nomes de rota absolutos\n"
 
-#: tools/getfattr.c:377
+#: tools/getfattr.c:378
 #, c-format
 msgid "%s %s -- get extended attributes\n"
 msgstr "%s %s -- obter atributos estendidos\n"
 
-#: tools/getfattr.c:379 tools/setfattr.c:177
+#: tools/getfattr.c:380 tools/setfattr.c:181
 #, c-format
 msgid "Usage: %s %s\n"
 msgstr "Uso: %s %s\n"
 
-#: tools/getfattr.c:382
+#: tools/getfattr.c:383
 #, c-format
 msgid ""
 "  -n, --name=name         get the named extended attribute value\n"
@@ -180,12 +180,12 @@ msgstr ""
 "      --version           amosar versión e sair\n"
 "      --help              este texto de axuda\n"
 
-#: tools/getfattr.c:478
+#: tools/getfattr.c:479
 #, c-format
 msgid "%s: invalid regular expression \"%s\"\n"
 msgstr "%s: expresión regular incorrecta: \"%s\"\n"
 
-#: tools/getfattr.c:492
+#: tools/getfattr.c:493
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s %s\n"
@@ -194,36 +194,37 @@ msgstr ""
 "Uso: %s %s\n"
 "Escriba `%s --help' para obter máis información.\n"
 
-#: tools/setfattr.c:125
+#: tools/setfattr.c:129
 #, c-format
 msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n"
 msgstr "%s: %s: Non se atopuo un nome de ficheiro na liña %d, abortando\n"
 
-#: tools/setfattr.c:129
+#: tools/setfattr.c:133
 #, c-format
 msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n"
 msgstr ""
 "%s: Non se atopou un nome de ficheiro na liña %d da entrada estándar, "
 "abortando\n"
 
-#: tools/setfattr.c:176
+#: tools/setfattr.c:180
 #, c-format
 msgid "%s %s -- set extended attributes\n"
 msgstr "%s %s -- establecer atributos estendidos\n"
 
-#: tools/setfattr.c:178
+#: tools/setfattr.c:182
 #, c-format
 msgid "       %s %s\n"
 msgstr "       %s %s\n"
 
-#: tools/setfattr.c:180
-#, c-format
+#: tools/setfattr.c:184
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  -n, --name=name         set the value of the named extended attribute\n"
 "  -x, --remove=name       remove the named extended attribute\n"
 "  -v, --value=value       use value as the attribute value\n"
 "  -h, --no-dereference    do not dereference symbolic links\n"
 "      --restore=file      restore extended attributes\n"
+"      --raw               attribute value is not encoded\n"
 "      --version           print version and exit\n"
 "      --help              this help text\n"
 msgstr ""
@@ -236,7 +237,7 @@ msgstr ""
 "      --version           amosar versión e sair\n"
 "      --help              este texto de axuda\n"
 
-#: tools/setfattr.c:255
+#: tools/setfattr.c:264
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s %s\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 3be5765..4b79527 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: attr 2.4.16-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-09 16:19-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-15 15:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-17 14:55+0100\n"
 "Last-Translator: Luk Claes <luk.claes@ugent.be>\n"
 "Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
@@ -27,25 +27,25 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:80 libattr/attr_copy_file.c:95
-#: libattr/attr_copy_fd.c:82 libattr/attr_copy_fd.c:97
+#: libattr/attr_copy_fd.c:80 libattr/attr_copy_fd.c:95
+#: libattr/attr_copy_file.c:78 libattr/attr_copy_file.c:93
 #, c-format
 msgid "listing attributes of %s"
 msgstr "lijst opmaken met attributen van %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:115 libattr/attr_copy_file.c:132
-#: libattr/attr_copy_fd.c:117 libattr/attr_copy_fd.c:134
+#: libattr/attr_copy_fd.c:115 libattr/attr_copy_fd.c:132
+#: libattr/attr_copy_file.c:113 libattr/attr_copy_file.c:130
 #, c-format
 msgid "getting attribute %s of %s"
 msgstr "verkrijgen van attribuut %s van %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:145 libattr/attr_copy_file.c:164
-#: libattr/attr_copy_fd.c:148 libattr/attr_copy_fd.c:166
+#: libattr/attr_copy_fd.c:145 libattr/attr_copy_fd.c:164
+#: libattr/attr_copy_file.c:143 libattr/attr_copy_file.c:162
 #, c-format
 msgid "setting attributes for %s"
 msgstr "attributen zetten voor %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:152 libattr/attr_copy_fd.c:154
+#: libattr/attr_copy_fd.c:152 libattr/attr_copy_file.c:150
 #, c-format
 msgid "setting attribute %s for %s"
 msgstr "attribuut %s zetten voor %s"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Kon \"%s\" niet verwijderen voor %s\n"
 
 #: tools/attr.c:234
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Could not list \"%s\" for %s\n"
+msgid "Could not list %s\n"
 msgstr "Kon \"%s\" niet zetten voor %s\n"
 
 #: tools/attr.c:244
@@ -125,26 +125,26 @@ msgstr "Attribuut \"%s\" had een %d-bytewaarde voor %s:\n"
 msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n"
 msgstr "Minstens één van -s, -g of -r is vereist\n"
 
-#: tools/getfattr.c:98 tools/setfattr.c:71
+#: tools/getfattr.c:99 tools/setfattr.c:75
 msgid "No such attribute"
 msgstr "Geen dergelijk attribuut"
 
-#: tools/getfattr.c:259
+#: tools/getfattr.c:260
 #, c-format
 msgid "%s: Removing leading '/' from absolute path names\n"
 msgstr "%s: de leidende '/' in absolute padnamen wordt verwijderd\n"
 
-#: tools/getfattr.c:377
+#: tools/getfattr.c:378
 #, c-format
 msgid "%s %s -- get extended attributes\n"
 msgstr "%s %s -- verkrijg uitgebreide attributen\n"
 
-#: tools/getfattr.c:379 tools/setfattr.c:177
+#: tools/getfattr.c:380 tools/setfattr.c:181
 #, c-format
 msgid "Usage: %s %s\n"
 msgstr "Gebruik: %s %s\n"
 
-#: tools/getfattr.c:382
+#: tools/getfattr.c:383
 #, c-format
 msgid ""
 "  -n, --name=name         get the named extended attribute value\n"
@@ -174,12 +174,12 @@ msgstr ""
 "      --version         print versie en sluit af\n"
 "      --help            deze helptekst\n"
 
-#: tools/getfattr.c:478
+#: tools/getfattr.c:479
 #, c-format
 msgid "%s: invalid regular expression \"%s\"\n"
 msgstr "%s: ongeldige reguliere expressie \"%s\"\n"
 
-#: tools/getfattr.c:492
+#: tools/getfattr.c:493
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s %s\n"
@@ -188,35 +188,36 @@ msgstr ""
 "Gebruik: %s %s\n"
 "Probeer `%s --help' voor meer informatie.\n"
 
-#: tools/setfattr.c:125
+#: tools/setfattr.c:129
 #, c-format
 msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n"
 msgstr "%s: %s: geen bestandsnaam gevonden op regel %d, afbreken\n"
 
-#: tools/setfattr.c:129
+#: tools/setfattr.c:133
 #, c-format
 msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n"
 msgstr ""
 "%s: geen bestandsnaam gevonden op regel %d van standaardinvoer, afbreken\n"
 
-#: tools/setfattr.c:176
+#: tools/setfattr.c:180
 #, c-format
 msgid "%s %s -- set extended attributes\n"
 msgstr "%s %s -- zet uitgebreide attributen\n"
 
-#: tools/setfattr.c:178
+#: tools/setfattr.c:182
 #, c-format
 msgid "       %s %s\n"
 msgstr ""
 
-#: tools/setfattr.c:180
-#, c-format
+#: tools/setfattr.c:184
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  -n, --name=name         set the value of the named extended attribute\n"
 "  -x, --remove=name       remove the named extended attribute\n"
 "  -v, --value=value       use value as the attribute value\n"
 "  -h, --no-dereference    do not dereference symbolic links\n"
 "      --restore=file      restore extended attributes\n"
+"      --raw               attribute value is not encoded\n"
 "      --version           print version and exit\n"
 "      --help              this help text\n"
 msgstr ""
@@ -230,7 +231,7 @@ msgstr ""
 "      --version         print versie en sluit af\n"
 "      --help            deze helptekst\n"
 
-#: tools/setfattr.c:255
+#: tools/setfattr.c:264
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s %s\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 90af72a..7fc31f6 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: attr-2.4.28\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-09 16:19-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-15 15:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-21 21:13+0100\n"
 "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -29,25 +29,25 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:80 libattr/attr_copy_file.c:95
-#: libattr/attr_copy_fd.c:82 libattr/attr_copy_fd.c:97
+#: libattr/attr_copy_fd.c:80 libattr/attr_copy_fd.c:95
+#: libattr/attr_copy_file.c:78 libattr/attr_copy_file.c:93
 #, c-format
 msgid "listing attributes of %s"
 msgstr "wypisywanie atrybut�w %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:115 libattr/attr_copy_file.c:132
-#: libattr/attr_copy_fd.c:117 libattr/attr_copy_fd.c:134
+#: libattr/attr_copy_fd.c:115 libattr/attr_copy_fd.c:132
+#: libattr/attr_copy_file.c:113 libattr/attr_copy_file.c:130
 #, c-format
 msgid "getting attribute %s of %s"
 msgstr "odczyt atrybutu %s dla %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:145 libattr/attr_copy_file.c:164
-#: libattr/attr_copy_fd.c:148 libattr/attr_copy_fd.c:166
+#: libattr/attr_copy_fd.c:145 libattr/attr_copy_fd.c:164
+#: libattr/attr_copy_file.c:143 libattr/attr_copy_file.c:162
 #, c-format
 msgid "setting attributes for %s"
 msgstr "ustawianie atrybut�w dla %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:152 libattr/attr_copy_fd.c:154
+#: libattr/attr_copy_fd.c:152 libattr/attr_copy_file.c:150
 #, c-format
 msgid "setting attribute %s for %s"
 msgstr "ustawianie atrybutu %s dla %s"
@@ -114,8 +114,8 @@ msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n"
 msgstr "Nie mo�na usun�� \"%s\" dla %s\n"
 
 #: tools/attr.c:234
-#, c-format
-msgid "Could not list \"%s\" for %s\n"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not list %s\n"
 msgstr "Nie mo�na wypisa� listy \"%s\" dla %s\n"
 
 #: tools/attr.c:244
@@ -128,26 +128,26 @@ msgstr "Atrybut \"%1$s\" dla %3$s ma warto�� %2$d-bajtow�\n"
 msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n"
 msgstr "Wymagane jest co najmniej jedno z -s, -g, -r lub -l\n"
 
-#: tools/getfattr.c:98 tools/setfattr.c:71
+#: tools/getfattr.c:99 tools/setfattr.c:75
 msgid "No such attribute"
 msgstr "Nie ma takiego atrybutu"
 
-#: tools/getfattr.c:259
+#: tools/getfattr.c:260
 #, c-format
 msgid "%s: Removing leading '/' from absolute path names\n"
 msgstr "%s: Usuni�cie wiod�cego '/' ze �cie�ek bezwzgl�dnych\n"
 
-#: tools/getfattr.c:377
+#: tools/getfattr.c:378
 #, c-format
 msgid "%s %s -- get extended attributes\n"
 msgstr "%s %s -- odczyt rozszerzonych atrybut�w\n"
 
-#: tools/getfattr.c:379 tools/setfattr.c:177
+#: tools/getfattr.c:380 tools/setfattr.c:181
 #, c-format
 msgid "Usage: %s %s\n"
 msgstr "Sk�adnia: %s %s\n"
 
-#: tools/getfattr.c:382
+#: tools/getfattr.c:383
 #, c-format
 msgid ""
 "  -n, --name=name         get the named extended attribute value\n"
@@ -182,12 +182,12 @@ msgstr ""
 "      --version           wy�wietlenie informacji o wersji i zako�czenie\n"
 "      --help              ten tekst pomocy\n"
 
-#: tools/getfattr.c:478
+#: tools/getfattr.c:479
 #, c-format
 msgid "%s: invalid regular expression \"%s\"\n"
 msgstr "%s: b��dne wyra�enie regularne \"%s\"\n"
 
-#: tools/getfattr.c:492
+#: tools/getfattr.c:493
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s %s\n"
@@ -196,36 +196,37 @@ msgstr ""
 "Sk�adnia: %s %s\n"
 "`%s --help' wy�wietli wi�cej informacji.\n"
 
-#: tools/setfattr.c:125
+#: tools/setfattr.c:129
 #, c-format
 msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n"
 msgstr "%s: %s: Nie znaleziono nazwy pliku w linii %d, przerwanie pracy\n"
 
-#: tools/setfattr.c:129
+#: tools/setfattr.c:133
 #, c-format
 msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n"
 msgstr ""
 "%s: Nie znaleziono nazwy pliku w linii %d standardowego wej�cia, przerwanie "
 "pracy\n"
 
-#: tools/setfattr.c:176
+#: tools/setfattr.c:180
 #, c-format
 msgid "%s %s -- set extended attributes\n"
 msgstr "%s %s -- ustawianie rozszerzonych atrybut�w\n"
 
-#: tools/setfattr.c:178
+#: tools/setfattr.c:182
 #, c-format
 msgid "       %s %s\n"
 msgstr "       %s %s\n"
 
-#: tools/setfattr.c:180
-#, c-format
+#: tools/setfattr.c:184
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  -n, --name=name         set the value of the named extended attribute\n"
 "  -x, --remove=name       remove the named extended attribute\n"
 "  -v, --value=value       use value as the attribute value\n"
 "  -h, --no-dereference    do not dereference symbolic links\n"
 "      --restore=file      restore extended attributes\n"
+"      --raw               attribute value is not encoded\n"
 "      --version           print version and exit\n"
 "      --help              this help text\n"
 msgstr ""
@@ -237,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "      --version           wy�wietlenie informacji o wersji i zako�czenie\n"
 "      --help              ten tekst pomocy\n"
 
-#: tools/setfattr.c:255
+#: tools/setfattr.c:264
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s %s\n"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 9165bfd..c7f8b47 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: attr 2.4.25-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-09 16:19-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-15 15:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-21 18:46+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -29,25 +29,25 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:80 libattr/attr_copy_file.c:95
-#: libattr/attr_copy_fd.c:82 libattr/attr_copy_fd.c:97
+#: libattr/attr_copy_fd.c:80 libattr/attr_copy_fd.c:95
+#: libattr/attr_copy_file.c:78 libattr/attr_copy_file.c:93
 #, c-format
 msgid "listing attributes of %s"
 msgstr "listar attribut f�r %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:115 libattr/attr_copy_file.c:132
-#: libattr/attr_copy_fd.c:117 libattr/attr_copy_fd.c:134
+#: libattr/attr_copy_fd.c:115 libattr/attr_copy_fd.c:132
+#: libattr/attr_copy_file.c:113 libattr/attr_copy_file.c:130
 #, c-format
 msgid "getting attribute %s of %s"
 msgstr "h�mtar attribut %s f�r %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:145 libattr/attr_copy_file.c:164
-#: libattr/attr_copy_fd.c:148 libattr/attr_copy_fd.c:166
+#: libattr/attr_copy_fd.c:145 libattr/attr_copy_fd.c:164
+#: libattr/attr_copy_file.c:143 libattr/attr_copy_file.c:162
 #, c-format
 msgid "setting attributes for %s"
 msgstr "s�tter attribut f�r %s"
 
-#: libattr/attr_copy_file.c:152 libattr/attr_copy_fd.c:154
+#: libattr/attr_copy_fd.c:152 libattr/attr_copy_file.c:150
 #, c-format
 msgid "setting attribute %s for %s"
 msgstr "s�tter attribut %s f�r %s"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Kunde inte ta bort \"%s\" f�r %s\n"
 
 #: tools/attr.c:234
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Could not list \"%s\" for %s\n"
+msgid "Could not list %s\n"
 msgstr "Kunde inte s�tta \"%s\" f�r %s\n"
 
 #: tools/attr.c:244
@@ -127,26 +127,26 @@ msgstr "Attribut \"%s\" har ett %d bytev�rde f�r %s:\n"
 msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n"
 msgstr "�tminstone en av -s, -g eller -r kr�vs\n"
 
-#: tools/getfattr.c:98 tools/setfattr.c:71
+#: tools/getfattr.c:99 tools/setfattr.c:75
 msgid "No such attribute"
 msgstr "Inget s�dant attribut"
 
-#: tools/getfattr.c:259
+#: tools/getfattr.c:260
 #, c-format
 msgid "%s: Removing leading '/' from absolute path names\n"
 msgstr "%s: Ta bort inledande \"/\" fr�n absoluta s�kv�gar\n"
 
-#: tools/getfattr.c:377
+#: tools/getfattr.c:378
 #, c-format
 msgid "%s %s -- get extended attributes\n"
 msgstr "%s %s -- h�mta ut�kade attribut\n"
 
-#: tools/getfattr.c:379 tools/setfattr.c:177
+#: tools/getfattr.c:380 tools/setfattr.c:181
 #, c-format
 msgid "Usage: %s %s\n"
 msgstr "Anv�ndning: %s %s\n"
 
-#: tools/getfattr.c:382
+#: tools/getfattr.c:383
 #, c-format
 msgid ""
 "  -n, --name=name         get the named extended attribute value\n"
@@ -177,12 +177,12 @@ msgstr ""
 "      --version           skriv ut version och avsluta\n"
 "      --help              den h�r hj�lptexten\n"
 
-#: tools/getfattr.c:478
+#: tools/getfattr.c:479
 #, c-format
 msgid "%s: invalid regular expression \"%s\"\n"
 msgstr "%s: ogiltigt regulj�rt uttryck \"%s\"\n"
 
-#: tools/getfattr.c:492
+#: tools/getfattr.c:493
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s %s\n"
@@ -191,34 +191,35 @@ msgstr ""
 "Anv�ndning: %s %s\n"
 "F�rs�k med \"%s --help\" f�r mer information.\n"
 
-#: tools/setfattr.c:125
+#: tools/setfattr.c:129
 #, c-format
 msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n"
 msgstr "%s: %s: Inget filnamn hittades p� rad %d, avbryter\n"
 
-#: tools/setfattr.c:129
+#: tools/setfattr.c:133
 #, c-format
 msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n"
 msgstr "%s: Inget filnamn hittades p� rad %d i standard in, avbryter\n"
 
-#: tools/setfattr.c:176
+#: tools/setfattr.c:180
 #, c-format
 msgid "%s %s -- set extended attributes\n"
 msgstr "%s %s -- s�tt ut�kade attribut\n"
 
-#: tools/setfattr.c:178
+#: tools/setfattr.c:182
 #, c-format
 msgid "       %s %s\n"
 msgstr ""
 
-#: tools/setfattr.c:180
-#, c-format
+#: tools/setfattr.c:184
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  -n, --name=name         set the value of the named extended attribute\n"
 "  -x, --remove=name       remove the named extended attribute\n"
 "  -v, --value=value       use value as the attribute value\n"
 "  -h, --no-dereference    do not dereference symbolic links\n"
 "      --restore=file      restore extended attributes\n"
+"      --raw               attribute value is not encoded\n"
 "      --version           print version and exit\n"
 "      --help              this help text\n"
 msgstr ""
@@ -230,7 +231,7 @@ msgstr ""
 "      --version           print version and exit\n"
 "      --help              this help text\n"
 
-#: tools/setfattr.c:255
+#: tools/setfattr.c:264
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s %s\n"