diff options
Diffstat (limited to 'docs/_locale/zh_CN/LC_MESSAGES/faq.po')
| -rw-r--r-- | docs/_locale/zh_CN/LC_MESSAGES/faq.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/_locale/zh_CN/LC_MESSAGES/faq.po b/docs/_locale/zh_CN/LC_MESSAGES/faq.po index 86569d3..1f581a7 100644 --- a/docs/_locale/zh_CN/LC_MESSAGES/faq.po +++ b/docs/_locale/zh_CN/LC_MESSAGES/faq.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2009-2017, Marcel Hellkamp +# Copyright (C) 2009-2020, Marcel Hellkamp # This file is distributed under the same license as the Bottle package. # # Translators: @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bottle\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-19 14:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-13 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Thiago Avelino <thiago@avelino.xxx>\n" +"POT-Creation-Date: 2020-12-31 18:35+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-31 17:35+0000\n" +"Last-Translator: defnull <marc@gsites.de>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/bottle/bottle/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,12 +67,12 @@ msgstr "动态route和反斜杠" #: ../../faq.rst:40 msgid "" "In :ref:`dynamic route syntax <tutorial-dynamic-routes>`, a placeholder " -"token (``:name``) matches everything up to the next slash. This equals to " +"token (``<name>``) matches everything up to the next slash. This equals to " "``[^/]+`` in regular expression syntax. To accept slashes too, you have to " "add a custom regular pattern to the placeholder. An example: " -"``/images/:filepath#.*#`` would match ``/images/icons/error.png`` but " -"``/images/:filename`` won't." -msgstr "在 :ref:`dynamic route syntax <tutorial-dynamic-routes>` 中， ``:name`` 匹配任何字符，直到出现一个反斜杠。工作方式相当与 ``[^/]+`` 这样一个正则表达式。为了将反斜杠包涵进来，你必须在 ``:name`` 中添加一个自定义的正则表达式。例如： ``/images/:filepath#.*#`` 会匹配 ``/images/icons/error.png`` ，但不匹配 ``/images/:filename`` 。" +"``/images/<filepath:path>`` would match ``/images/icons/error.png`` but " +"``/images/<filename>`` won't." +msgstr "" #: ../../faq.rst:43 msgid "Problems with reverse proxies" |