diff options
| author | Richard Hughes <richard@hughsie.com> | 2013-05-01 09:46:56 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Richard Hughes <richard@hughsie.com> | 2013-05-01 09:46:56 +0100 |
| commit | df50a9a94ae489a6aaf259e0c05c417c22b3bf3f (patch) | |
| tree | 93451a7e4d0a47e640ed0748f4434a270c1fff84 /po/es.po | |
| parent | fa3db572f33ab753e5a5659d7a45f0aa8312994f (diff) | |
| download | colord-df50a9a94ae489a6aaf259e0c05c417c22b3bf3f.tar.gz | |
Release colord 0.1.34COLORD_0_1_340.1.34colord-0-1
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 37 |
1 files changed, 27 insertions, 10 deletions
@@ -3,19 +3,19 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Adolfo Jayme Barrientos <fitoschido@gmail.com>, 2013. -# Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com>, 2012-2013. -# Fernando Gonzalez Blanco <fgonz@fedoraproject.org>, 2009. -# Javier Alejandro Castro <javier.alejandro.castro@gmail.com>, 2008. -# Jorge González <aloriel@gmail.com>, 2011. -# Jorge González <jorgegonz@svn.gnome.org>, 2011. -# Richard Hughes <richard@hughsie.com>, 2011. +# Adolfo Jayme <fitoschido@gmail.com>, 2013 +# Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com>, 2012-2013 +# Fernando Gonzalez Blanco <fgonz@fedoraproject.org>, 2009 +# Javier Alejandro Castro <javier.alejandro.castro@gmail.com>, 2008 +# Jorge González <aloriel@gmail.com>, 2011 +# Jorge González <jorgegonz@svn.gnome.org>, 2011 +# Richard Hughes <richard@hughsie.com>, 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: colord\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-16 09:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-16 08:09+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-01 09:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-01 08:30+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -488,6 +488,23 @@ msgid "" "meaning display native. Common values are 6500 for D65 and 5000 for D50." msgstr "El punto blanco predeterminado del dispositivo en Kelvin para calibrado de la pantalla, donde 0 significa en nativo de la pantalla. Los valores habituales son 6500 para D65 y 5000 para D50." +msgid "Delay between sample intervals" +msgstr "" + +msgid "" +"This is the delay between setting the sample color and asking the measuring " +"instrument to take a sample. It is required because both the graphics driver" +" and the display itself introduce latency." +msgstr "" + +msgid "Web service profile upload URI" +msgstr "" + +msgid "" +"The URI of the web service that allows the calibration tools to upload a " +"specific profile to the Internet." +msgstr "" + msgid "Compatible with Adobe RGB (1998)" msgstr "" @@ -808,7 +825,7 @@ msgid "" msgstr "" msgid "X11 Colors" -msgstr "" +msgstr "Colores X11" #. TRANSLATORS: A 'named color profile' contains a list of color swatches that #. look the same on all computer screens |