summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/gl.gmo
blob: cd2c87a31bfe7a942e8e8e52de4f2f2eacabbce0 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 e5 00 00 00 1c 00 00 00 44 07 00 00 33 01 00 00 6c 0e 00 00 00 00 00 00 ................D...3...l.......
0020 38 13 00 00 a1 00 00 00 39 13 00 00 23 01 00 00 db 13 00 00 c4 00 00 00 ff 14 00 00 14 01 00 00 8.......9...#...................
0040 c4 15 00 00 74 01 00 00 d9 16 00 00 37 00 00 00 4e 18 00 00 2c 00 00 00 86 18 00 00 35 00 00 00 ....t.......7...N...,.......5...
0060 b3 18 00 00 8f 01 00 00 e9 18 00 00 a1 01 00 00 79 1a 00 00 0d 01 00 00 1b 1c 00 00 dd 00 00 00 ................y...............
0080 29 1d 00 00 d2 00 00 00 07 1e 00 00 92 00 00 00 da 1e 00 00 8f 00 00 00 6d 1f 00 00 c6 00 00 00 ).......................m.......
00a0 fd 1f 00 00 83 00 00 00 c4 20 00 00 cd 00 00 00 48 21 00 00 d1 00 00 00 16 22 00 00 d3 00 00 00 ................H!......."......
00c0 e8 22 00 00 49 00 00 00 bc 23 00 00 43 00 00 00 06 24 00 00 9a 01 00 00 4a 24 00 00 a8 01 00 00 ."..I....#..C....$......J$......
00e0 e5 25 00 00 fa 00 00 00 8e 27 00 00 1e 01 00 00 89 28 00 00 0d 00 00 00 a8 29 00 00 08 00 00 00 .%.......'.......(.......)......
0100 b6 29 00 00 05 00 00 00 bf 29 00 00 14 00 00 00 c5 29 00 00 1b 00 00 00 da 29 00 00 20 00 00 00 .).......).......).......)......
0120 f6 29 00 00 18 00 00 00 17 2a 00 00 0f 00 00 00 30 2a 00 00 15 00 00 00 40 2a 00 00 3e 00 00 00 .).......*......0*......@*..>...
0140 56 2a 00 00 42 00 00 00 95 2a 00 00 2c 00 00 00 d8 2a 00 00 24 00 00 00 05 2b 00 00 38 00 00 00 V*..B....*..,....*..$....+..8...
0160 2a 2b 00 00 1c 00 00 00 63 2b 00 00 1a 00 00 00 80 2b 00 00 11 00 00 00 9b 2b 00 00 12 00 00 00 *+......c+.......+.......+......
0180 ad 2b 00 00 1a 00 00 00 c0 2b 00 00 1d 00 00 00 db 2b 00 00 13 00 00 00 f9 2b 00 00 22 00 00 00 .+.......+.......+.......+.."...
01a0 0d 2c 00 00 29 00 00 00 30 2c 00 00 1c 00 00 00 5a 2c 00 00 31 00 00 00 77 2c 00 00 27 00 00 00 .,..)...0,......Z,..1...w,..'...
01c0 a9 2c 00 00 18 00 00 00 d1 2c 00 00 1a 00 00 00 ea 2c 00 00 0e 00 00 00 05 2d 00 00 0b 00 00 00 .,.......,.......,.......-......
01e0 14 2d 00 00 0c 00 00 00 20 2d 00 00 10 00 00 00 2d 2d 00 00 2e 00 00 00 3e 2d 00 00 22 00 00 00 .-.......-......--......>-.."...
0200 6d 2d 00 00 01 00 00 00 90 2d 00 00 15 00 00 00 92 2d 00 00 0a 00 00 00 a8 2d 00 00 04 00 00 00 m-.......-.......-.......-......
0220 b3 2d 00 00 05 00 00 00 b8 2d 00 00 09 00 00 00 be 2d 00 00 08 00 00 00 c8 2d 00 00 06 00 00 00 .-.......-.......-.......-......
0240 d1 2d 00 00 0a 00 00 00 d8 2d 00 00 05 00 00 00 e3 2d 00 00 05 00 00 00 e9 2d 00 00 05 00 00 00 .-.......-.......-.......-......
0260 ef 2d 00 00 04 00 00 00 f5 2d 00 00 0e 00 00 00 fa 2d 00 00 06 00 00 00 09 2e 00 00 04 00 00 00 .-.......-.......-..............
0280 10 2e 00 00 05 00 00 00 15 2e 00 00 0c 00 00 00 1b 2e 00 00 10 00 00 00 28 2e 00 00 0a 00 00 00 ........................(.......
02a0 39 2e 00 00 02 00 00 00 44 2e 00 00 06 00 00 00 47 2e 00 00 32 00 00 00 4e 2e 00 00 09 00 00 00 9.......D.......G...2...N.......
02c0 81 2e 00 00 2a 00 00 00 8b 2e 00 00 07 00 00 00 b6 2e 00 00 04 00 00 00 be 2e 00 00 24 00 00 00 ....*.......................$...
02e0 c3 2e 00 00 04 00 00 00 e8 2e 00 00 14 00 00 00 ed 2e 00 00 27 00 00 00 02 2f 00 00 1d 00 00 00 ....................'..../......
0300 2a 2f 00 00 26 00 00 00 48 2f 00 00 22 00 00 00 6f 2f 00 00 22 00 00 00 92 2f 00 00 20 00 00 00 */..&...H/.."...o/.."..../......
0320 b5 2f 00 00 27 00 00 00 d6 2f 00 00 5a 00 00 00 fe 2f 00 00 04 00 00 00 59 30 00 00 04 00 00 00 ./..'..../..Z..../......Y0......
0340 5e 30 00 00 14 00 00 00 63 30 00 00 09 00 00 00 78 30 00 00 04 00 00 00 82 30 00 00 05 00 00 00 ^0......c0......x0.......0......
0360 87 30 00 00 0f 00 00 00 8d 30 00 00 3c 00 00 00 9d 30 00 00 05 00 00 00 da 30 00 00 05 00 00 00 .0.......0..<....0.......0......
0380 e0 30 00 00 01 00 00 00 e6 30 00 00 2a 00 00 00 e8 30 00 00 1c 00 00 00 13 31 00 00 32 00 00 00 .0.......0..*....0.......1..2...
03a0 30 31 00 00 31 00 00 00 63 31 00 00 0b 00 00 00 95 31 00 00 12 00 00 00 a1 31 00 00 06 00 00 00 01..1...c1.......1.......1......
03c0 b4 31 00 00 23 00 00 00 bb 31 00 00 2a 00 00 00 df 31 00 00 1f 00 00 00 0a 32 00 00 2c 00 00 00 .1..#....1..*....1.......2..,...
03e0 2a 32 00 00 30 00 00 00 57 32 00 00 23 00 00 00 88 32 00 00 1a 00 00 00 ac 32 00 00 19 00 00 00 *2..0...W2..#....2.......2......
0400 c7 32 00 00 28 00 00 00 e1 32 00 00 1a 00 00 00 0a 33 00 00 35 00 00 00 25 33 00 00 1a 00 00 00 .2..(....2.......3..5...%3......
0420 5b 33 00 00 0f 00 00 00 76 33 00 00 38 00 00 00 86 33 00 00 26 00 00 00 bf 33 00 00 21 00 00 00 [3......v3..8....3..&....3..!...
0440 e6 33 00 00 18 00 00 00 08 34 00 00 18 00 00 00 21 34 00 00 16 00 00 00 3a 34 00 00 16 00 00 00 .3.......4......!4......:4......
0460 51 34 00 00 0c 00 00 00 68 34 00 00 12 00 00 00 75 34 00 00 16 00 00 00 88 34 00 00 16 00 00 00 Q4......h4......u4.......4......
0480 9f 34 00 00 09 00 00 00 b6 34 00 00 22 00 00 00 c0 34 00 00 10 00 00 00 e3 34 00 00 10 00 00 00 .4.......4.."....4.......4......
04a0 f4 34 00 00 23 00 00 00 05 35 00 00 14 00 00 00 29 35 00 00 04 00 00 00 3e 35 00 00 2e 00 00 00 .4..#....5......)5......>5......
04c0 43 35 00 00 1c 00 00 00 72 35 00 00 1b 00 00 00 8f 35 00 00 1c 00 00 00 ab 35 00 00 19 00 00 00 C5......r5.......5.......5......
04e0 c8 35 00 00 3d 00 00 00 e2 35 00 00 3a 00 00 00 20 36 00 00 11 00 00 00 5b 36 00 00 1a 00 00 00 .5..=....5..:....6......[6......
0500 6d 36 00 00 2a 00 00 00 88 36 00 00 2d 00 00 00 b3 36 00 00 0d 00 00 00 e1 36 00 00 1d 00 00 00 m6..*....6..-....6.......6......
0520 ef 36 00 00 17 00 00 00 0d 37 00 00 22 00 00 00 25 37 00 00 1f 00 00 00 48 37 00 00 20 00 00 00 .6.......7.."...%7......H7......
0540 68 37 00 00 17 00 00 00 89 37 00 00 0c 00 00 00 a1 37 00 00 10 00 00 00 ae 37 00 00 0d 00 00 00 h7.......7.......7.......7......
0560 bf 37 00 00 2f 00 00 00 cd 37 00 00 2d 00 00 00 fd 37 00 00 26 00 00 00 2b 38 00 00 24 00 00 00 .7../....7..-....7..&...+8..$...
0580 52 38 00 00 16 00 00 00 77 38 00 00 22 00 00 00 8e 38 00 00 37 00 00 00 b1 38 00 00 3d 00 00 00 R8......w8.."....8..7....8..=...
05a0 e9 38 00 00 12 00 00 00 27 39 00 00 2d 00 00 00 3a 39 00 00 09 00 00 00 68 39 00 00 34 00 00 00 .8......'9..-...:9......h9..4...
05c0 72 39 00 00 26 00 00 00 a7 39 00 00 0b 00 00 00 ce 39 00 00 1f 00 00 00 da 39 00 00 15 00 00 00 r9..&....9.......9.......9......
05e0 fa 39 00 00 17 00 00 00 10 3a 00 00 3e 00 00 00 28 3a 00 00 0a 00 00 00 67 3a 00 00 0b 00 00 00 .9.......:..>...(:......g:......
0600 72 3a 00 00 12 00 00 00 7e 3a 00 00 0c 00 00 00 91 3a 00 00 09 00 00 00 9e 3a 00 00 19 00 00 00 r:......~:.......:.......:......
0620 a8 3a 00 00 13 00 00 00 c2 3a 00 00 14 00 00 00 d6 3a 00 00 06 00 00 00 eb 3a 00 00 0e 00 00 00 .:.......:.......:.......:......
0640 f2 3a 00 00 0e 00 00 00 01 3b 00 00 18 00 00 00 10 3b 00 00 0f 00 00 00 29 3b 00 00 0b 00 00 00 .:.......;.......;......);......
0660 39 3b 00 00 1d 00 00 00 45 3b 00 00 18 00 00 00 63 3b 00 00 4a 00 00 00 7c 3b 00 00 0d 00 00 00 9;......E;......c;..J...|;......
0680 c7 3b 00 00 14 00 00 00 d5 3b 00 00 1b 00 00 00 ea 3b 00 00 48 00 00 00 06 3c 00 00 3f 00 00 00 .;.......;.......;..H....<..?...
06a0 4f 3c 00 00 3d 00 00 00 8f 3c 00 00 3e 00 00 00 cd 3c 00 00 33 00 00 00 0c 3d 00 00 28 00 00 00 O<..=....<..>....<..3....=..(...
06c0 40 3d 00 00 3e 00 00 00 69 3d 00 00 2f 00 00 00 a8 3d 00 00 05 00 00 00 d8 3d 00 00 33 00 00 00 @=..>...i=../....=.......=..3...
06e0 de 3d 00 00 48 00 00 00 12 3e 00 00 32 00 00 00 5b 3e 00 00 3d 00 00 00 8e 3e 00 00 2c 00 00 00 .=..H....>..2...[>..=....>..,...
0700 cc 3e 00 00 37 00 00 00 f9 3e 00 00 0a 00 00 00 31 3f 00 00 33 00 00 00 3c 3f 00 00 35 00 00 00 .>..7....>......1?..3...<?..5...
0720 70 3f 00 00 6a 00 00 00 a6 3f 00 00 0b 00 00 00 11 40 00 00 0c 00 00 00 1d 40 00 00 37 00 00 00 p?..j....?.......@.......@..7...
0740 2a 40 00 00 76 01 00 00 62 40 00 00 b9 00 00 00 d9 41 00 00 58 01 00 00 93 42 00 00 e0 00 00 00 *@..v...b@.......A..X....B......
0760 ec 43 00 00 4e 01 00 00 cd 44 00 00 c5 01 00 00 1c 46 00 00 44 00 00 00 e2 47 00 00 2b 00 00 00 .C..N....D.......F..D....G..+...
0780 27 48 00 00 39 00 00 00 53 48 00 00 04 02 00 00 8d 48 00 00 f5 01 00 00 92 4a 00 00 34 01 00 00 'H..9...SH.......H.......J..4...
07a0 88 4c 00 00 e4 00 00 00 bd 4d 00 00 ee 00 00 00 a2 4e 00 00 9f 00 00 00 91 4f 00 00 a0 00 00 00 .L.......M.......N.......O......
07c0 31 50 00 00 e2 00 00 00 d2 50 00 00 9b 00 00 00 b5 51 00 00 f7 00 00 00 51 52 00 00 e7 00 00 00 1P.......P.......Q......QR......
07e0 49 53 00 00 d9 00 00 00 31 54 00 00 7e 00 00 00 0b 55 00 00 49 00 00 00 8a 55 00 00 d7 01 00 00 IS......1T..~....U..I....U......
0800 d4 55 00 00 e7 01 00 00 ac 57 00 00 12 01 00 00 94 59 00 00 26 01 00 00 a7 5a 00 00 1a 00 00 00 .U.......W.......Y..&....Z......
0820 ce 5b 00 00 08 00 00 00 e9 5b 00 00 08 00 00 00 f2 5b 00 00 2d 00 00 00 fb 5b 00 00 1c 00 00 00 .[.......[.......[..-....[......
0840 29 5c 00 00 23 00 00 00 46 5c 00 00 26 00 00 00 6a 5c 00 00 15 00 00 00 91 5c 00 00 14 00 00 00 )\..#...F\..&...j\.......\......
0860 a7 5c 00 00 4b 00 00 00 bc 5c 00 00 49 00 00 00 08 5d 00 00 56 00 00 00 52 5d 00 00 31 00 00 00 .\..K....\..I....]..V...R]..1...
0880 a9 5d 00 00 42 00 00 00 db 5d 00 00 22 00 00 00 1e 5e 00 00 26 00 00 00 41 5e 00 00 1b 00 00 00 .]..B....].."....^..&...A^......
08a0 68 5e 00 00 15 00 00 00 84 5e 00 00 1e 00 00 00 9a 5e 00 00 34 00 00 00 b9 5e 00 00 16 00 00 00 h^.......^.......^..4....^......
08c0 ee 5e 00 00 25 00 00 00 05 5f 00 00 2e 00 00 00 2b 5f 00 00 20 00 00 00 5a 5f 00 00 45 00 00 00 .^..%...._......+_......Z_..E...
08e0 7b 5f 00 00 39 00 00 00 c1 5f 00 00 1a 00 00 00 fb 5f 00 00 1c 00 00 00 16 60 00 00 13 00 00 00 {_..9...._......._.......`......
0900 33 60 00 00 0b 00 00 00 47 60 00 00 0c 00 00 00 53 60 00 00 15 00 00 00 60 60 00 00 33 00 00 00 3`......G`......S`......``..3...
0920 76 60 00 00 25 00 00 00 aa 60 00 00 01 00 00 00 d0 60 00 00 14 00 00 00 d2 60 00 00 09 00 00 00 v`..%....`.......`.......`......
0940 e7 60 00 00 04 00 00 00 f1 60 00 00 04 00 00 00 f6 60 00 00 09 00 00 00 fb 60 00 00 07 00 00 00 .`.......`.......`.......`......
0960 05 61 00 00 05 00 00 00 0d 61 00 00 0a 00 00 00 13 61 00 00 07 00 00 00 1e 61 00 00 05 00 00 00 .a.......a.......a.......a......
0980 26 61 00 00 07 00 00 00 2c 61 00 00 08 00 00 00 34 61 00 00 0e 00 00 00 3d 61 00 00 06 00 00 00 &a......,a......4a......=a......
09a0 4c 61 00 00 05 00 00 00 53 61 00 00 05 00 00 00 59 61 00 00 11 00 00 00 5f 61 00 00 10 00 00 00 La......Sa......Ya......_a......
09c0 71 61 00 00 0a 00 00 00 82 61 00 00 02 00 00 00 8d 61 00 00 06 00 00 00 90 61 00 00 4b 00 00 00 qa.......a.......a.......a..K...
09e0 97 61 00 00 0a 00 00 00 e3 61 00 00 2b 00 00 00 ee 61 00 00 07 00 00 00 1a 62 00 00 07 00 00 00 .a.......a..+....a.......b......
0a00 22 62 00 00 29 00 00 00 2a 62 00 00 04 00 00 00 54 62 00 00 1c 00 00 00 59 62 00 00 28 00 00 00 "b..)...*b......Tb......Yb..(...
0a20 76 62 00 00 20 00 00 00 9f 62 00 00 29 00 00 00 c0 62 00 00 29 00 00 00 ea 62 00 00 2b 00 00 00 vb.......b..)....b..)....b..+...
0a40 14 63 00 00 23 00 00 00 40 63 00 00 28 00 00 00 64 63 00 00 55 00 00 00 8d 63 00 00 04 00 00 00 .c..#...@c..(...dc..U....c......
0a60 e3 63 00 00 05 00 00 00 e8 63 00 00 1d 00 00 00 ee 63 00 00 07 00 00 00 0c 64 00 00 05 00 00 00 .c.......c.......c.......d......
0a80 14 64 00 00 04 00 00 00 1a 64 00 00 10 00 00 00 1f 64 00 00 3d 00 00 00 30 64 00 00 05 00 00 00 .d.......d.......d..=...0d......
0aa0 6e 64 00 00 07 00 00 00 74 64 00 00 01 00 00 00 7c 64 00 00 23 00 00 00 7e 64 00 00 1c 00 00 00 nd......td......|d..#...~d......
0ac0 a2 64 00 00 44 00 00 00 bf 64 00 00 43 00 00 00 04 65 00 00 1b 00 00 00 48 65 00 00 1b 00 00 00 .d..D....d..C....e......He......
0ae0 64 65 00 00 07 00 00 00 80 65 00 00 31 00 00 00 88 65 00 00 3d 00 00 00 ba 65 00 00 25 00 00 00 de.......e..1....e..=....e..%...
0b00 f8 65 00 00 38 00 00 00 1e 66 00 00 3c 00 00 00 57 66 00 00 34 00 00 00 94 66 00 00 21 00 00 00 .e..8....f..<...Wf..4....f..!...
0b20 c9 66 00 00 29 00 00 00 eb 66 00 00 3f 00 00 00 15 67 00 00 21 00 00 00 55 67 00 00 4e 00 00 00 .f..)....f..?....g..!...Ug..N...
0b40 77 67 00 00 26 00 00 00 c6 67 00 00 1d 00 00 00 ed 67 00 00 4b 00 00 00 0b 68 00 00 3b 00 00 00 wg..&....g.......g..K....h..;...
0b60 57 68 00 00 25 00 00 00 93 68 00 00 14 00 00 00 b9 68 00 00 24 00 00 00 ce 68 00 00 18 00 00 00 Wh..%....h.......h..$....h......
0b80 f3 68 00 00 1e 00 00 00 0c 69 00 00 0e 00 00 00 2b 69 00 00 13 00 00 00 3a 69 00 00 20 00 00 00 .h.......i......+i......:i......
0ba0 4e 69 00 00 22 00 00 00 6f 69 00 00 0a 00 00 00 92 69 00 00 28 00 00 00 9d 69 00 00 0d 00 00 00 Ni.."...oi.......i..(....i......
0bc0 c6 69 00 00 12 00 00 00 d4 69 00 00 29 00 00 00 e7 69 00 00 1a 00 00 00 11 6a 00 00 04 00 00 00 .i.......i..)....i.......j......
0be0 2c 6a 00 00 46 00 00 00 31 6a 00 00 20 00 00 00 78 6a 00 00 1f 00 00 00 99 6a 00 00 26 00 00 00 ,j..F...1j......xj.......j..&...
0c00 b9 6a 00 00 22 00 00 00 e0 6a 00 00 50 00 00 00 03 6b 00 00 41 00 00 00 54 6b 00 00 15 00 00 00 .j.."....j..P....k..A...Tk......
0c20 96 6b 00 00 1f 00 00 00 ac 6b 00 00 35 00 00 00 cc 6b 00 00 38 00 00 00 02 6c 00 00 10 00 00 00 .k.......k..5....k..8....l......
0c40 3b 6c 00 00 26 00 00 00 4c 6c 00 00 1b 00 00 00 73 6c 00 00 27 00 00 00 8f 6c 00 00 25 00 00 00 ;l..&...Ll......sl..'....l..%...
0c60 b7 6c 00 00 26 00 00 00 dd 6c 00 00 1c 00 00 00 04 6d 00 00 12 00 00 00 21 6d 00 00 10 00 00 00 .l..&....l.......m......!m......
0c80 34 6d 00 00 10 00 00 00 45 6d 00 00 33 00 00 00 56 6d 00 00 37 00 00 00 8a 6d 00 00 32 00 00 00 4m......Em..3...Vm..7....m..2...
0ca0 c2 6d 00 00 33 00 00 00 f5 6d 00 00 1b 00 00 00 29 6e 00 00 26 00 00 00 45 6e 00 00 3e 00 00 00 .m..3....m......)n..&...En..>...
0cc0 6c 6e 00 00 5b 00 00 00 ab 6e 00 00 14 00 00 00 07 6f 00 00 30 00 00 00 1c 6f 00 00 0f 00 00 00 ln..[....n.......o..0....o......
0ce0 4d 6f 00 00 41 00 00 00 5d 6f 00 00 24 00 00 00 9f 6f 00 00 11 00 00 00 c4 6f 00 00 1e 00 00 00 Mo..A...]o..$....o.......o......
0d00 d6 6f 00 00 1a 00 00 00 f5 6f 00 00 15 00 00 00 10 70 00 00 4b 00 00 00 26 70 00 00 0f 00 00 00 .o.......o.......p..K...&p......
0d20 72 70 00 00 0f 00 00 00 82 70 00 00 17 00 00 00 92 70 00 00 0f 00 00 00 aa 70 00 00 09 00 00 00 rp.......p.......p.......p......
0d40 ba 70 00 00 22 00 00 00 c4 70 00 00 19 00 00 00 e7 70 00 00 1d 00 00 00 01 71 00 00 06 00 00 00 .p.."....p.......p.......q......
0d60 1f 71 00 00 0e 00 00 00 26 71 00 00 11 00 00 00 35 71 00 00 21 00 00 00 47 71 00 00 10 00 00 00 .q......&q......5q..!...Gq......
0d80 69 71 00 00 28 00 00 00 7a 71 00 00 2f 00 00 00 a3 71 00 00 1f 00 00 00 d3 71 00 00 52 00 00 00 iq..(...zq../....q.......q..R...
0da0 f3 71 00 00 13 00 00 00 46 72 00 00 27 00 00 00 5a 72 00 00 30 00 00 00 82 72 00 00 49 00 00 00 .q......Fr..'...Zr..0....r..I...
0dc0 b3 72 00 00 3b 00 00 00 fd 72 00 00 39 00 00 00 39 73 00 00 41 00 00 00 73 73 00 00 3f 00 00 00 .r..;....r..9...9s..A...ss..?...
0de0 b5 73 00 00 27 00 00 00 f5 73 00 00 46 00 00 00 1d 74 00 00 37 00 00 00 64 74 00 00 05 00 00 00 .s..'....s..F....t..7...dt......
0e00 9c 74 00 00 36 00 00 00 a2 74 00 00 4d 00 00 00 d9 74 00 00 2f 00 00 00 27 75 00 00 37 00 00 00 .t..6....t..M....t../...'u..7...
0e20 57 75 00 00 32 00 00 00 8f 75 00 00 30 00 00 00 c2 75 00 00 11 00 00 00 f3 75 00 00 40 00 00 00 Wu..2....u..0....u.......u..@...
0e40 05 76 00 00 42 00 00 00 46 76 00 00 82 00 00 00 89 76 00 00 11 00 00 00 0c 77 00 00 11 00 00 00 .v..B...Fv.......v.......w......
0e60 1e 77 00 00 3c 00 00 00 30 77 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 84 00 00 00 b4 00 00 00 91 00 00 00 .w..<...0w......................
0e80 00 00 00 00 7b 00 00 00 05 00 00 00 e5 00 00 00 00 00 00 00 d3 00 00 00 49 00 00 00 9e 00 00 00 ....{...................I.......
0ea0 00 00 00 00 7a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9c 00 00 00 55 00 00 00 39 00 00 00 75 00 00 00 ....z...............U...9...u...
0ec0 dc 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 34 00 00 00 8d 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 8f 00 00 00 ......../...4...................
0ee0 2c 00 00 00 98 00 00 00 68 00 00 00 97 00 00 00 00 00 00 00 b3 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 ,.......h...............7.......
0f00 94 00 00 00 47 00 00 00 3e 00 00 00 b6 00 00 00 e1 00 00 00 29 00 00 00 b8 00 00 00 58 00 00 00 ....G...>...........).......X...
0f20 8c 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 4d 00 00 00 83 00 00 00 87 00 00 00 df 00 00 00 00 00 00 00 ............M...................
0f40 74 00 00 00 d1 00 00 00 c0 00 00 00 00 00 00 00 3a 00 00 00 14 00 00 00 a1 00 00 00 b5 00 00 00 t...............:...............
0f60 5e 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 be 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 ^.......F.......................
0f80 b2 00 00 00 af 00 00 00 8a 00 00 00 c8 00 00 00 5b 00 00 00 89 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 ................[...............
0fa0 00 00 00 00 bd 00 00 00 a4 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 73 00 00 00 6a 00 00 00 23 00 00 00 ....................s...j...#...
0fc0 ae 00 00 00 00 00 00 00 c4 00 00 00 86 00 00 00 27 00 00 00 cf 00 00 00 d7 00 00 00 66 00 00 00 ................'...........f...
0fe0 9b 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 5f 00 00 00 e4 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....=.......5..._...............
1000 20 00 00 00 50 00 00 00 57 00 00 00 db 00 00 00 da 00 00 00 3c 00 00 00 a5 00 00 00 31 00 00 00 ....P...W...........<.......1...
1020 00 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 a8 00 00 00 00 00 00 00 d6 00 00 00 32 00 00 00 9f 00 00 00 ........R...............2.......
1040 67 00 00 00 1b 00 00 00 25 00 00 00 6f 00 00 00 00 00 00 00 41 00 00 00 2e 00 00 00 0b 00 00 00 g.......%...o.......A...........
1060 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 8b 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 61 00 00 00 ................6.......-...a...
1080 c5 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 1e 00 00 00 cd 00 00 00 ....................\...........
10a0 38 00 00 00 18 00 00 00 08 00 00 00 0a 00 00 00 76 00 00 00 b9 00 00 00 d4 00 00 00 d8 00 00 00 8...............v...............
10c0 28 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 ce 00 00 00 ac 00 00 00 88 00 00 00 a3 00 00 00 00 00 00 00 (...............................
10e0 80 00 00 00 ba 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 bb 00 00 00 53 00 00 00 59 00 00 00 2b 00 00 00 ....................S...Y...+...
1100 c1 00 00 00 b7 00 00 00 5d 00 00 00 bf 00 00 00 90 00 00 00 4b 00 00 00 65 00 00 00 19 00 00 00 ........]...........K...e.......
1120 ad 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7e 00 00 00 a6 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 ............~...................
1140 77 00 00 00 72 00 00 00 00 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 85 00 00 00 0f 00 00 00 w...r.......J.......L...........
1160 6c 00 00 00 3f 00 00 00 6b 00 00 00 81 00 00 00 6e 00 00 00 11 00 00 00 60 00 00 00 22 00 00 00 l...?...k.......n.......`..."...
1180 00 00 00 00 a9 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 71 00 00 00 15 00 00 00 ........................q.......
11a0 c7 00 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7f 00 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 cc 00 00 00 ....c...............V...........
11c0 c2 00 00 00 78 00 00 00 17 00 00 00 12 00 00 00 4f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 ....x...........O...........*...
11e0 cb 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ca 00 00 00 e3 00 00 00 b1 00 00 00 40 00 00 00 ............................@...
1200 bc 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 d0 00 00 00 0e 00 00 00 e2 00 00 00 7c 00 00 00 42 00 00 00 ........;...............|...B...
1220 00 00 00 00 51 00 00 00 09 00 00 00 69 00 00 00 d5 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 ....Q.......i...............Z...
1240 54 00 00 00 00 00 00 00 64 00 00 00 99 00 00 00 d9 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9a 00 00 00 T.......d.......................
1260 dd 00 00 00 7d 00 00 00 48 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 ....}...H...D...............C...
1280 45 00 00 00 00 00 00 00 a7 00 00 00 4e 00 00 00 62 00 00 00 92 00 00 00 d2 00 00 00 9d 00 00 00 E...........N...b...............
12a0 e0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 82 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 ................0...........$...
12c0 1c 00 00 00 70 00 00 00 de 00 00 00 00 00 00 00 c9 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b0 00 00 00 ....p...........................
12e0 a2 00 00 00 1d 00 00 00 aa 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 ab 00 00 00 8e 00 00 00 21 00 00 00 ................&...........!...
1300 c6 00 00 00 00 00 00 00 6d 00 00 00 00 00 00 00 93 00 00 00 33 00 00 00 a0 00 00 00 00 00 00 00 ........m...........3...........
1320 79 00 00 00 02 00 00 00 c3 00 00 00 96 00 00 00 95 00 00 00 00 00 00 00 00 0a 41 73 20 61 20 73 y.........................As.a.s
1340 70 65 63 69 61 6c 20 63 61 73 65 2c 20 63 70 20 6d 61 6b 65 73 20 61 20 62 61 63 6b 75 70 20 6f pecial.case,.cp.makes.a.backup.o
1360 66 20 53 4f 55 52 43 45 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 66 6f 72 63 65 20 61 6e 64 20 62 61 63 6b f.SOURCE.when.the.force.and.back
1380 75 70 0a 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 20 53 4f 55 52 43 45 20 up.options.are.given.and.SOURCE.
13a0 61 6e 64 20 44 45 53 54 20 61 72 65 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 61 and.DEST.are.the.same.name.for.a
13c0 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 2c 0a 72 65 67 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 2e 0a 00 0a 42 65 77 61 n.existing,.regular.file....Bewa
13e0 72 65 20 74 68 61 74 20 6d 61 6e 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 re.that.many.operators.need.to.b
1400 65 20 65 73 63 61 70 65 64 20 6f 72 20 71 75 6f 74 65 64 20 66 6f 72 20 73 68 65 6c 6c 73 2e 0a e.escaped.or.quoted.for.shells..
1420 43 6f 6d 70 61 72 69 73 6f 6e 73 20 61 72 65 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 69 66 20 62 6f Comparisons.are.arithmetic.if.bo
1440 74 68 20 41 52 47 73 20 61 72 65 20 6e 75 6d 62 65 72 73 2c 20 65 6c 73 65 20 6c 65 78 69 63 6f th.ARGs.are.numbers,.else.lexico
1460 67 72 61 70 68 69 63 61 6c 2e 0a 50 61 74 74 65 72 6e 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 72 65 74 75 72 graphical..Pattern.matches.retur
1480 6e 20 74 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 6d 61 74 63 68 65 64 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 5c 28 20 n.the.string.matched.between.\(.
14a0 61 6e 64 20 5c 29 20 6f 72 20 6e 75 6c 6c 3b 20 69 66 0a 5c 28 20 61 6e 64 20 5c 29 20 61 72 65 and.\).or.null;.if.\(.and.\).are
14c0 20 6e 6f 74 20 75 73 65 64 2c 20 74 68 65 79 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 .not.used,.they.return.the.numbe
14e0 72 20 6f 66 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 6d 61 74 63 68 65 64 20 6f 72 20 30 2e 0a 00 0a r.of.characters.matched.or.0....
1500 42 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 2c 20 73 65 6c 65 63 74 73 20 2d 76 31 20 2d 69 31 20 2d 6c 31 20 By.default,.selects.-v1.-i1.-l1.
1520 2d 73 54 41 42 20 2d 77 36 20 2d 6e 72 6e 20 2d 68 6e 20 2d 62 74 20 2d 66 6e 2e 20 20 43 43 20 -sTAB.-w6.-nrn.-hn.-bt.-fn...CC.
1540 61 72 65 0a 74 77 6f 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 66 6f 72 are.two.delimiter.characters.for
1560 20 73 65 70 61 72 61 74 69 6e 67 20 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 70 61 67 65 73 2c 20 61 20 6d 69 73 .separating.logical.pages,.a.mis
1580 73 69 6e 67 0a 73 65 63 6f 6e 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 69 6d 70 6c 69 65 73 20 3a 2e sing.second.character.implies.:.
15a0 20 20 54 79 70 65 20 5c 5c 20 66 6f 72 20 5c 2e 20 20 53 54 59 4c 45 20 69 73 20 6f 6e 65 20 6f ..Type.\\.for.\...STYLE.is.one.o
15c0 66 3a 0a 00 0a 48 61 6e 64 6c 65 20 74 68 65 20 74 74 79 20 6c 69 6e 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 f:...Handle.the.tty.line.connect
15e0 65 64 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 2e 20 20 57 69 74 68 6f 75 74 20 61 ed.to.standard.input...Without.a
1600 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2c 0a 70 72 69 6e 74 73 20 62 61 75 64 20 72 61 74 65 2c 20 6c 69 6e 65 rguments,.prints.baud.rate,.line
1620 20 64 69 73 63 69 70 6c 69 6e 65 2c 20 61 6e 64 20 64 65 76 69 61 74 69 6f 6e 73 20 66 72 6f 6d .discipline,.and.deviations.from
1640 20 73 74 74 79 20 73 61 6e 65 2e 20 20 49 6e 0a 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c 20 43 48 41 52 20 69 .stty.sane...In.settings,.CHAR.i
1660 73 20 74 61 6b 65 6e 20 6c 69 74 65 72 61 6c 6c 79 2c 20 6f 72 20 63 6f 64 65 64 20 61 73 20 69 s.taken.literally,.or.coded.as.i
1680 6e 20 5e 63 2c 20 30 78 33 37 2c 20 30 31 37 37 20 6f 72 0a 31 32 37 3b 20 73 70 65 63 69 61 6c n.^c,.0x37,.0177.or.127;.special
16a0 20 76 61 6c 75 65 73 20 5e 2d 20 6f 72 20 75 6e 64 65 66 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 64 69 73 61 .values.^-.or.undef.used.to.disa
16c0 62 6c 65 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e 0a 00 0a 53 45 54 73 20 61 ble.special.characters....SETs.a
16e0 72 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 61 73 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 6f 66 20 63 68 61 72 61 re.specified.as.strings.of.chara
1700 63 74 65 72 73 2e 20 20 4d 6f 73 74 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 20 74 68 65 6d 73 65 6c 76 65 cters...Most.represent.themselve
1720 73 2e 0a 49 6e 74 65 72 70 72 65 74 65 64 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 73 20 61 72 65 3a 0a 0a 20 s..Interpreted.sequences.are:...
1740 20 5c 4e 4e 4e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 77 69 74 68 20 .\NNN............character.with.
1760 6f 63 74 61 6c 20 76 61 6c 75 65 20 4e 4e 4e 20 28 31 20 74 6f 20 33 20 6f 63 74 61 6c 20 64 69 octal.value.NNN.(1.to.3.octal.di
1780 67 69 74 73 29 0a 20 20 5c 5c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 gits)...\\..............backslas
17a0 68 0a 20 20 5c 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 75 64 69 62 6c 65 20 42 45 4c 0a h...\a..............audible.BEL.
17c0 20 20 5c 62 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 63 6b 73 70 61 63 65 0a 20 20 5c 66 ..\b..............backspace...\f
17e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 6d 20 66 65 65 64 0a 20 20 5c 6e 20 20 20 20 ..............form.feed...\n....
1800 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 77 20 6c 69 6e 65 0a 20 20 5c 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..........new.line...\r.........
1820 20 20 20 20 20 72 65 74 75 72 6e 0a 20 20 5c 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 6f .....return...\t..............ho
1840 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 74 61 62 0a 00 0a 57 69 74 68 20 6e 6f 20 46 49 4c 45 2c 20 6f 72 20 rizontal.tab...With.no.FILE,.or.
1860 77 68 65 6e 20 46 49 4c 45 20 69 73 20 2d 2c 20 72 65 61 64 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e when.FILE.is.-,.read.standard.in
1880 70 75 74 2e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 put.........--help.....display.t
18a0 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 his.help.and.exit........--versi
18c0 6f 6e 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 on..output.version.information.a
18e0 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 61 74 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 46 4f 52 nd.exit....-D,.--date-format=FOR
1900 4d 41 54 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 46 4f 52 4d MAT.....................use.FORM
1920 41 54 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 68 65 61 64 65 72 20 64 61 74 65 0a 20 20 2d 65 5b 43 48 41 52 AT.for.the.header.date...-e[CHAR
1940 5b 57 49 44 54 48 5d 5d 2c 20 2d 2d 65 78 70 61 6e 64 2d 74 61 62 73 5b 3d 43 48 41 52 5b 57 49 [WIDTH]],.--expand-tabs[=CHAR[WI
1960 44 54 48 5d 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 70 61 6e 64 DTH]].....................expand
1980 20 69 6e 70 75 74 20 43 48 41 52 73 20 28 54 41 42 73 29 20 74 6f 20 74 61 62 20 57 49 44 54 48 .input.CHARs.(TABs).to.tab.WIDTH
19a0 20 28 38 29 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 6f 72 6d 2d 66 65 65 64 0a 20 20 20 20 20 .(8)...-F,.-f,.--form-feed......
19c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 66 6f 72 6d 20 66 65 65 64 73 20 69 6e ...............use.form.feeds.in
19e0 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 73 20 74 6f 20 73 65 70 61 72 61 74 65 20 70 61 stead.of.newlines.to.separate.pa
1a00 67 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 62 79 20 61 20 33 2d ges.....................(by.a.3-
1a20 6c 69 6e 65 20 70 61 67 65 20 68 65 61 64 65 72 20 77 69 74 68 20 2d 46 20 6f 72 20 61 20 35 2d line.page.header.with.-F.or.a.5-
1a40 6c 69 6e 65 20 68 65 61 64 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 line.header.....................
1a60 61 6e 64 20 74 72 61 69 6c 65 72 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 2d 46 29 0a 00 20 20 2d 57 2c 20 2d and.trailer.without.-F)....-W,.-
1a80 2d 77 6f 72 64 2d 72 65 67 65 78 70 3d 52 45 47 45 58 50 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 52 45 -word-regexp=REGEXP.......use.RE
1aa0 47 45 58 50 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 20 65 61 63 68 20 6b 65 79 77 6f 72 64 0a 20 20 2d 62 2c GEXP.to.match.each.keyword...-b,
1ac0 20 2d 2d 62 72 65 61 6b 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 6f 72 64 .--break-file=FILE..........word
1ae0 20 62 72 65 61 6b 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 46 49 4c 45 0a 20 .break.characters.in.this.FILE..
1b00 20 2d 66 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .-f,.--ignore-case..............
1b20 66 6f 6c 64 20 6c 6f 77 65 72 20 63 61 73 65 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 63 61 73 65 20 66 6f fold.lower.case.to.upper.case.fo
1b40 72 20 73 6f 72 74 69 6e 67 0a 20 20 2d 67 2c 20 2d 2d 67 61 70 2d 73 69 7a 65 3d 4e 55 4d 42 45 r.sorting...-g,.--gap-size=NUMBE
1b60 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 61 70 20 73 69 7a 65 20 69 6e 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 62 R..........gap.size.in.columns.b
1b80 65 74 77 65 65 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 65 6c 64 73 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e etween.output.fields...-i,.--ign
1ba0 6f 72 65 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 61 64 20 69 67 6e 6f 72 ore-file=FILE.........read.ignor
1bc0 65 20 77 6f 72 64 20 6c 69 73 74 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 6e e.word.list.from.FILE...-o,.--on
1be0 6c 79 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 61 64 20 6f 6e 6c 79 ly-file=FILE...........read.only
1c00 20 77 6f 72 64 20 6c 69 73 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 69 73 20 46 49 4c 45 0a 00 20 20 2d 61 2c .word.list.from.this.FILE....-a,
1c20 20 2d 2d 61 63 72 6f 73 73 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 61 63 72 .--across......print.columns.acr
1c40 6f 73 73 20 72 61 74 68 65 72 20 74 68 61 6e 20 64 6f 77 6e 2c 20 75 73 65 64 20 74 6f 67 65 74 oss.rather.than.down,.used.toget
1c60 68 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 69 74 68 20 2d 43 4f her.....................with.-CO
1c80 4c 55 4d 4e 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 73 68 6f 77 2d 63 6f 6e 74 72 6f 6c 2d 63 68 61 72 73 0a LUMN...-c,.--show-control-chars.
1ca0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 68 61 74 20 6e 6f 74 61 ....................use.hat.nota
1cc0 74 69 6f 6e 20 28 5e 47 29 20 61 6e 64 20 6f 63 74 61 6c 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 68 20 6e 6f tion.(^G).and.octal.backslash.no
1ce0 74 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 6f 75 62 6c 65 2d 73 70 61 63 65 0a 20 20 20 20 tation...-d,.--double-space.....
1d00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 75 62 6c 65 20 73 70 61 63 65 20 74 68 65 ................double.space.the
1d20 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 65 66 6f 72 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .output....-b,.--before.........
1d40 20 20 20 20 61 74 74 61 63 68 20 74 68 65 20 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 20 62 65 66 6f 72 65 20 ....attach.the.separator.before.
1d60 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 61 66 74 65 72 0a 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 20 20 instead.of.after...-r,.--regex..
1d80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 20 74 68 65 20 73 65 70 61 72 61 ............interpret.the.separa
1da0 74 6f 72 20 61 73 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 0a 20 20 2d 73 tor.as.a.regular.expression...-s
1dc0 2c 20 2d 2d 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 3d 53 54 52 49 4e 47 20 20 20 75 73 65 20 53 54 52 49 4e ,.--separator=STRING...use.STRIN
1de0 47 20 61 73 20 74 68 65 20 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6e 65 G.as.the.separator.instead.of.ne
1e00 77 6c 69 6e 65 0a 00 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 6f 64 79 2d 6e 75 6d 62 65 72 69 6e 67 3d 53 54 wline....-b,.--body-numbering=ST
1e20 59 4c 45 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 53 54 59 4c 45 20 66 6f 72 20 6e 75 6d 62 65 72 69 6e 67 YLE......use.STYLE.for.numbering
1e40 20 62 6f 64 79 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 73 65 63 74 69 6f 6e 2d 64 65 6c 69 .body.lines...-d,.--section-deli
1e60 6d 69 74 65 72 3d 43 43 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 43 20 66 6f 72 20 73 65 70 61 72 61 74 miter=CC......use.CC.for.separat
1e80 69 6e 67 20 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 70 61 67 65 73 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 6f 6f 74 65 72 ing.logical.pages...-f,.--footer
1ea0 2d 6e 75 6d 62 65 72 69 6e 67 3d 53 54 59 4c 45 20 20 20 20 75 73 65 20 53 54 59 4c 45 20 66 6f -numbering=STYLE....use.STYLE.fo
1ec0 72 20 6e 75 6d 62 65 72 69 6e 67 20 66 6f 6f 74 65 72 20 6c 69 6e 65 73 0a 00 20 20 2d 62 2c 20 r.numbering.footer.lines....-b,.
1ee0 2d 2d 62 79 74 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 75 6e 74 20 62 79 74 65 73 20 72 61 74 68 --bytes.........count.bytes.rath
1f00 65 72 20 74 68 61 6e 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 70 61 63 65 73 20 20 er.than.columns...-s,.--spaces..
1f20 20 20 20 20 20 20 62 72 65 61 6b 20 61 74 20 73 70 61 63 65 73 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 ......break.at.spaces...-w,.--wi
1f40 64 74 68 3d 57 49 44 54 48 20 20 20 75 73 65 20 57 49 44 54 48 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 69 6e dth=WIDTH...use.WIDTH.columns.in
1f60 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 38 30 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 73 3d stead.of.80....-d,.--delimiters=
1f80 4c 49 53 54 20 20 20 72 65 75 73 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 66 72 6f 6d 20 4c 49 53 LIST...reuse.characters.from.LIS
1fa0 54 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 54 41 42 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 65 72 69 61 6c T.instead.of.TABs...-s,.--serial
1fc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 61 73 74 65 20 6f 6e 65 20 66 69 6c 65 20 61 74 20 61 20 ............paste.one.file.at.a.
1fe0 74 69 6d 65 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 20 70 61 72 61 6c 6c 65 6c 0a 00 20 20 2d time.instead.of.in.parallel....-
2000 6e 2c 20 2d 2d 64 69 67 69 74 73 3d 44 49 47 49 54 53 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 73 70 n,.--digits=DIGITS........use.sp
2020 65 63 69 66 69 65 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 64 69 67 69 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 ecified.number.of.digits.instead
2040 20 6f 66 20 32 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 .of.2...-s,.--quiet,.--silent...
2060 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 70 72 69 6e 74 20 63 6f 75 6e 74 73 20 6f 66 20 6f 75 74 70 75 74 ...do.not.print.counts.of.output
2080 20 66 69 6c 65 20 73 69 7a 65 73 0a 20 20 2d 7a 2c 20 2d 2d 65 6c 69 64 65 2d 65 6d 70 74 79 2d .file.sizes...-z,.--elide-empty-
20a0 66 69 6c 65 73 20 20 20 20 72 65 6d 6f 76 65 20 65 6d 70 74 79 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c files....remove.empty.output.fil
20c0 65 73 0a 00 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 6e es....-q,.--quiet,.--silent....n
20e0 65 76 65 72 20 70 72 69 6e 74 20 68 65 61 64 65 72 73 20 67 69 76 69 6e 67 20 66 69 6c 65 20 6e ever.print.headers.giving.file.n
2100 61 6d 65 73 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ames...-v,.--verbose............
2120 61 6c 77 61 79 73 20 70 72 69 6e 74 20 68 65 61 64 65 72 73 20 67 69 76 69 6e 67 20 66 69 6c 65 always.print.headers.giving.file
2140 20 6e 61 6d 65 73 0a 00 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 20 20 20 20 20 .names....-r,.--references......
2160 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 69 72 73 74 20 66 69 65 6c 64 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 6c 69 6e .........first.field.of.each.lin
2180 65 20 69 73 20 61 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 0a 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 79 70 65 73 65 74 e.is.a.reference...-t,.--typeset
21a0 2d 6d 6f 64 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 6e 6f 74 20 69 6d 70 6c 65 6d -mode...............-.not.implem
21c0 65 6e 74 65 64 20 2d 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 ented.-...-w,.--width=NUMBER....
21e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 77 69 64 74 68 20 69 6e 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 .........output.width.in.columns
2200 2c 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 65 78 63 6c 75 64 65 64 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 6f 6e ,.reference.excluded....-s,.--on
2220 6c 79 2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 64 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 70 72 69 6e 74 20 6c 69 6e ly-delimited....do.not.print.lin
2240 65 73 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 73 0a 20 20 20 es.not.containing.delimiters....
2260 20 20 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 3d 53 54 52 49 4e 47 20 20 75 73 ...--output-delimiter=STRING..us
2280 65 20 53 54 52 49 4e 47 20 61 73 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 e.STRING.as.the.output.delimiter
22a0 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 .............................the
22c0 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 69 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 64 65 6c .default.is.to.use.the.input.del
22e0 69 6d 69 74 65 72 0a 00 20 20 2d 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 imiter....-t....................
2300 20 20 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 74 6f 20 2d 76 54 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 73 68 6f ...equivalent.to.-vT...-T,.--sho
2320 77 2d 74 61 62 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 54 41 42 20 63 68 61 72 w-tabs..........display.TAB.char
2340 61 63 74 65 72 73 20 61 73 20 5e 49 0a 20 20 2d 75 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 acters.as.^I...-u...............
2360 20 20 20 20 20 20 20 20 28 69 67 6e 6f 72 65 64 29 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 73 68 6f 77 2d 6e ........(ignored)...-v,.--show-n
2380 6f 6e 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 20 20 75 73 65 20 5e 20 61 6e 64 20 4d 2d 20 6e 6f 74 61 74 69 onprinting...use.^.and.M-.notati
23a0 6f 6e 2c 20 65 78 63 65 70 74 20 66 6f 72 20 4c 46 44 20 61 6e 64 20 54 41 42 0a 00 20 20 2d 74 on,.except.for.LFD.and.TAB....-t
23c0 2c 20 2d 2d 74 61 62 73 3d 4c 49 53 54 20 20 20 20 20 75 73 65 20 63 6f 6d 6d 61 20 73 65 70 61 ,.--tabs=LIST.....use.comma.sepa
23e0 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 65 78 70 6c 69 63 69 74 20 74 61 62 20 70 6f 73 69 74 rated.list.of.explicit.tab.posit
2400 69 6f 6e 73 0a 00 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 63 68 61 72 73 3d 4e 20 20 20 63 6f ions....-w,.--check-chars=N...co
2420 6d 70 61 72 65 20 6e 6f 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 4e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 mpare.no.more.than.N.characters.
2440 69 6e 20 6c 69 6e 65 73 0a 00 20 20 5b 3a 67 72 61 70 68 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 in.lines....[:graph:].......all.
2460 70 72 69 6e 74 61 62 6c 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2c 20 6e 6f 74 20 69 6e 63 6c 75 64 printable.characters,.not.includ
2480 69 6e 67 20 73 70 61 63 65 0a 20 20 5b 3a 6c 6f 77 65 72 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 ing.space...[:lower:].......all.
24a0 6c 6f 77 65 72 20 63 61 73 65 20 6c 65 74 74 65 72 73 0a 20 20 5b 3a 70 72 69 6e 74 3a 5d 20 20 lower.case.letters...[:print:]..
24c0 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 70 72 69 6e 74 61 62 6c 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2c 20 69 .....all.printable.characters,.i
24e0 6e 63 6c 75 64 69 6e 67 20 73 70 61 63 65 0a 20 20 5b 3a 70 75 6e 63 74 3a 5d 20 20 20 20 20 20 ncluding.space...[:punct:]......
2500 20 61 6c 6c 20 70 75 6e 63 74 75 61 74 69 6f 6e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 0a 20 20 5b 3a .all.punctuation.characters...[:
2520 73 70 61 63 65 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 6f 72 20 space:].......all.horizontal.or.
2540 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 77 68 69 74 65 73 70 61 63 65 0a 20 20 5b 3a 75 70 70 65 72 3a 5d 20 vertical.whitespace...[:upper:].
2560 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 75 70 70 65 72 20 63 61 73 65 20 6c 65 74 74 65 72 73 0a 20 20 5b ......all.upper.case.letters...[
2580 3a 78 64 69 67 69 74 3a 5d 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 68 65 78 61 64 65 63 69 6d 61 6c 20 64 :xdigit:]......all.hexadecimal.d
25a0 69 67 69 74 73 0a 20 20 5b 3d 43 48 41 52 3d 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 63 68 61 72 igits...[=CHAR=]........all.char
25c0 61 63 74 65 72 73 20 77 68 69 63 68 20 61 72 65 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 74 6f 20 43 acters.which.are.equivalent.to.C
25e0 48 41 52 0a 00 20 20 5c 76 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 HAR....\v..............vertical.
2600 74 61 62 0a 20 20 43 48 41 52 31 2d 43 48 41 52 32 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 63 68 61 72 61 63 tab...CHAR1-CHAR2.....all.charac
2620 74 65 72 73 20 66 72 6f 6d 20 43 48 41 52 31 20 74 6f 20 43 48 41 52 32 20 69 6e 20 61 73 63 65 ters.from.CHAR1.to.CHAR2.in.asce
2640 6e 64 69 6e 67 20 6f 72 64 65 72 0a 20 20 5b 43 48 41 52 2a 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e nding.order...[CHAR*].........in
2660 20 53 45 54 32 2c 20 63 6f 70 69 65 73 20 6f 66 20 43 48 41 52 20 75 6e 74 69 6c 20 6c 65 6e 67 .SET2,.copies.of.CHAR.until.leng
2680 74 68 20 6f 66 20 53 45 54 31 0a 20 20 5b 43 48 41 52 2a 52 45 50 45 41 54 5d 20 20 20 52 45 50 th.of.SET1...[CHAR*REPEAT]...REP
26a0 45 41 54 20 63 6f 70 69 65 73 20 6f 66 20 43 48 41 52 2c 20 52 45 50 45 41 54 20 6f 63 74 61 6c EAT.copies.of.CHAR,.REPEAT.octal
26c0 20 69 66 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 30 0a 20 20 5b 3a 61 6c 6e 75 6d 3a 5d 20 .if.starting.with.0...[:alnum:].
26e0 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 6c 65 74 74 65 72 73 20 61 6e 64 20 64 69 67 69 74 73 0a 20 20 5b ......all.letters.and.digits...[
2700 3a 61 6c 70 68 61 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 6c 65 74 74 65 72 73 0a 20 20 5b 3a 62 :alpha:].......all.letters...[:b
2720 6c 61 6e 6b 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 77 68 69 74 lank:].......all.horizontal.whit
2740 65 73 70 61 63 65 0a 20 20 5b 3a 63 6e 74 72 6c 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 63 6f 6e espace...[:cntrl:].......all.con
2760 74 72 6f 6c 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 0a 20 20 5b 3a 64 69 67 69 74 3a 5d 20 20 20 20 20 trol.characters...[:digit:].....
2780 20 20 61 6c 6c 20 64 69 67 69 74 73 0a 00 20 20 64 5b 53 49 5a 45 5d 20 20 20 20 73 69 67 6e 65 ..all.digits....d[SIZE]....signe
27a0 64 20 64 65 63 69 6d 61 6c 2c 20 53 49 5a 45 20 62 79 74 65 73 20 70 65 72 20 69 6e 74 65 67 65 d.decimal,.SIZE.bytes.per.intege
27c0 72 0a 20 20 66 5b 53 49 5a 45 5d 20 20 20 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 70 6f 69 6e 74 2c 20 53 r...f[SIZE]....floating.point,.S
27e0 49 5a 45 20 62 79 74 65 73 20 70 65 72 20 69 6e 74 65 67 65 72 0a 20 20 6f 5b 53 49 5a 45 5d 20 IZE.bytes.per.integer...o[SIZE].
2800 20 20 20 6f 63 74 61 6c 2c 20 53 49 5a 45 20 62 79 74 65 73 20 70 65 72 20 69 6e 74 65 67 65 72 ...octal,.SIZE.bytes.per.integer
2820 0a 20 20 75 5b 53 49 5a 45 5d 20 20 20 20 75 6e 73 69 67 6e 65 64 20 64 65 63 69 6d 61 6c 2c 20 ...u[SIZE]....unsigned.decimal,.
2840 53 49 5a 45 20 62 79 74 65 73 20 70 65 72 20 69 6e 74 65 67 65 72 0a 20 20 78 5b 53 49 5a 45 5d SIZE.bytes.per.integer...x[SIZE]
2860 20 20 20 20 68 65 78 61 64 65 63 69 6d 61 6c 2c 20 53 49 5a 45 20 62 79 74 65 73 20 70 65 72 20 ....hexadecimal,.SIZE.bytes.per.
2880 69 6e 74 65 67 65 72 0a 00 20 20 65 78 63 6c 20 20 20 20 20 20 66 61 69 6c 20 69 66 20 74 68 65 integer....excl......fail.if.the
28a0 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 0a 20 20 6e 6f .output.file.already.exists...no
28c0 63 72 65 61 74 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 creat...do.not.create.the.output
28e0 20 66 69 6c 65 0a 20 20 6e 6f 74 72 75 6e 63 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 74 72 75 6e 63 61 74 .file...notrunc...do.not.truncat
2900 65 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 0a 20 20 6e 6f 65 72 72 6f 72 20 20 20 63 6f e.the.output.file...noerror...co
2920 6e 74 69 6e 75 65 20 61 66 74 65 72 20 72 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 73 0a 20 20 66 64 61 74 61 ntinue.after.read.errors...fdata
2940 73 79 6e 63 20 20 70 68 79 73 69 63 61 6c 6c 79 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 sync..physically.write.output.fi
2960 6c 65 20 64 61 74 61 20 62 65 66 6f 72 65 20 66 69 6e 69 73 68 69 6e 67 0a 20 20 66 73 79 6e 63 le.data.before.finishing...fsync
2980 20 20 20 20 20 6c 69 6b 65 77 69 73 65 2c 20 62 75 74 20 61 6c 73 6f 20 77 72 69 74 65 20 6d 65 .....likewise,.but.also.write.me
29a0 74 61 64 61 74 61 0a 00 20 28 62 61 63 6b 75 70 3a 20 25 73 29 00 20 67 72 6f 75 70 73 3d 00 20 tadata...(backup:.%s)..groups=..
29c0 6f 6c 64 20 00 25 73 20 2d 3e 20 25 73 20 28 75 6e 62 61 63 6b 75 70 29 0a 00 25 73 20 61 6e 64 old..%s.->.%s.(unbackup)..%s.and
29e0 20 25 73 20 61 72 65 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 66 69 6c 65 00 25 73 20 65 78 69 73 74 73 20 .%s.are.the.same.file.%s.exists.
2a00 62 75 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 25 73 20 68 61 73 20 75 6e but.is.not.a.directory.%s.has.un
2a20 6b 6e 6f 77 6e 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 65 00 25 73 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 61 72 67 65 00 known.file.type.%s.is.too.large.
2a40 25 73 3a 20 25 73 3a 25 73 3a 20 64 69 73 6f 72 64 65 72 3a 20 00 25 73 3a 20 63 61 6e 20 6d 61 %s:.%s:%s:.disorder:..%s:.can.ma
2a60 6b 65 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6e 6c 79 20 ke.relative.symbolic.links.only.
2a80 69 6e 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 in.current.directory.%s:.cannot.
2aa0 66 6f 6c 6c 6f 77 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 74 79 70 65 20 6f 66 20 66 69 6c 65 3b follow.end.of.this.type.of.file;
2ac0 20 67 69 76 69 6e 67 20 75 70 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 6e 61 6d 65 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e .giving.up.on.this.name.%s:.cann
2ae0 6f 74 20 73 68 72 65 64 20 61 70 70 65 6e 64 2d 6f 6e 6c 79 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 ot.shred.append-only.file.descri
2b00 70 74 6f 72 00 25 73 3a 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 72 65 73 65 74 20 6e 6f 6e 2d 62 6c 6f 63 ptor.%s:.couldn't.reset.non-bloc
2b20 6b 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 00 25 73 3a 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 63 65 20 63 6c 61 73 73 20 king.mode.%s:.equivalence.class.
2b40 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 63 68 61 72 61 63 74 operand.must.be.a.single.charact
2b60 65 72 00 25 73 3a 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 20 6e 75 6d 65 72 69 63 20 76 61 6c 75 65 00 er.%s:.expected.a.numeric.value.
2b80 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 73 69 7a 65 00 25 73 3a 20 66 %s:.file.has.negative.size.%s:.f
2ba0 69 6c 65 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 74 72 75 6e 63 61 74 65 64 00 ile.too.long.%s:.file.truncated.
2bc0 25 73 3a 20 69 6e 70 75 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6c 6f 6f 70 3a 00 25 73 3a 20 69 %s:.input.contains.a.loop:.%s:.i
2be0 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 69 6e 76 nput.file.is.output.file.%s:.inv
2c00 61 6c 69 64 20 70 61 74 74 65 72 6e 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 alid.pattern.%s:.invalid.regular
2c20 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 6c 69 6e 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 .expression:.%s.%s:.line.number.
2c40 6d 75 73 74 20 62 65 20 67 72 65 61 74 65 72 20 74 68 61 6e 20 7a 65 72 6f 00 25 73 3a 20 6c 69 must.be.greater.than.zero.%s:.li
2c60 6e 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 70 72 ne.number.out.of.range.%s:.no.pr
2c80 6f 70 65 72 6c 79 20 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 25 73 20 63 68 65 63 6b 73 75 6d 20 6c 69 6e operly.formatted.%s.checksum.lin
2ca0 65 73 20 66 6f 75 6e 64 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 73 69 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e es.found.%s:.no.size.information
2cc0 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 64 65 76 69 63 65 00 25 73 3a 20 70 61 73 73 20 25 6c 75 2f 25 6c .for.this.device.%s:.pass.%lu/%l
2ce0 75 20 28 25 73 29 2e 2e 2e 00 25 73 3a 20 70 61 73 73 20 25 6c 75 2f 25 6c 75 20 28 25 73 29 2e u.(%s)....%s:.pass.%lu/%lu.(%s).
2d00 2e 2e 25 73 00 25 73 3a 20 72 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 00 25 73 3a 20 72 65 6d 6f 76 65 64 00 ..%s.%s:.read.error.%s:.removed.
2d20 25 73 3a 20 72 65 6d 6f 76 69 6e 67 00 25 73 3a 20 72 65 70 6c 61 63 65 20 25 73 3f 20 00 25 73 %s:.removing.%s:.replace.%s?..%s
2d40 3a 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6c 6c 20 72 65 71 75 65 73 74 65 :.unable.to.perform.all.requeste
2d60 64 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 73 00 25 73 3a 20 76 61 6c 75 65 20 6e 6f 74 20 63 6f 6d 70 6c d.operations.%s:.value.not.compl
2d80 65 74 65 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 00 27 00 2c 20 20 6c 6f 61 64 20 61 76 65 72 61 67 etely.converted.'.,..load.averag
2da0 65 3a 20 25 2e 32 66 00 3c 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 3e 00 3f 3f 3f 0a 00 41 76 61 69 6c 00 41 76 e:.%.2f.<internal>.???..Avail.Av
2dc0 61 69 6c 61 62 6c 65 00 43 61 70 61 63 69 74 79 00 46 41 49 4c 45 44 00 46 69 6c 65 73 79 73 74 ailable.Capacity.FAILED.Filesyst
2de0 65 6d 00 49 46 72 65 65 00 49 55 73 65 25 00 49 55 73 65 64 00 49 64 6c 65 00 49 6e 20 72 65 61 em.IFree.IUse%.IUsed.Idle.In.rea
2e00 6c 20 6c 69 66 65 3a 20 00 49 6e 6f 64 65 73 00 4c 49 4e 45 00 4c 6f 67 69 6e 00 4c 6f 67 69 6e l.life:..Inodes.LINE.Login.Login
2e20 20 6e 61 6d 65 3a 20 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 4d 6f 75 6e 74 65 64 .name:..Memory.exhausted.Mounted
2e40 20 6f 6e 00 4f 4b 00 50 6c 61 6e 3a 0a 00 50 72 69 6e 74 20 43 52 43 20 63 68 65 63 6b 73 75 6d .on.OK.Plan:..Print.CRC.checksum
2e60 20 61 6e 64 20 62 79 74 65 20 63 6f 75 6e 74 73 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 46 49 4c 45 2e 0a 0a .and.byte.counts.of.each.FILE...
2e80 00 50 72 6f 6a 65 63 74 3a 20 00 53 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3d 27 43 27 20 74 6f 20 77 6f 72 .Project:..Set.LC_ALL='C'.to.wor
2ea0 6b 20 61 72 6f 75 6e 64 20 74 68 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 53 68 65 6c 6c 3a 20 00 53 69 k.around.the.problem..Shell:..Si
2ec0 7a 65 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 63 6f 6d 70 61 72 65 64 20 77 65 72 65 20 25 73 20 ze.The.strings.compared.were.%s.
2ee0 61 6e 64 20 25 73 2e 00 54 79 70 65 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f and.%s..Type.Unknown.system.erro
2f00 72 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 20 20 6f 72 3a 20 20 25 73 20 r.Usage:.%s.[FILE]......or:..%s.
2f20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 46 49 [OPTION]..Usage:.%s.[OPTION].[FI
2f40 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 46 49 LE].....Usage:.%s.[OPTION]....FI
2f60 4c 45 20 50 41 54 54 45 52 4e 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e LE.PATTERN.....Usage:.%s.[OPTION
2f80 5d 2e 2e 2e 20 46 49 4c 45 31 20 46 49 4c 45 32 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 ]....FILE1.FILE2..Usage:.%s.[OPT
2fa0 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 53 45 54 31 20 5b 53 45 54 32 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b ION]....SET1.[SET2]..Usage:.%s.[
2fc0 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 OPTION]....[FILE].....Usage:.%s.
2fe0 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 49 4e 50 55 54 20 5b 4f 55 54 50 55 54 5d 5d 0a 00 55 73 [OPTION]....[INPUT.[OUTPUT]]..Us
3000 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 49 4e 50 55 54 5d 2e 2e 2e 20 20 age:.%s.[OPTION]....[INPUT].....
3020 20 28 77 69 74 68 6f 75 74 20 2d 47 29 0a 20 20 6f 72 3a 20 20 25 73 20 2d 47 20 5b 4f 50 54 49 .(without.-G)...or:..%s.-G.[OPTI
3040 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 49 4e 50 55 54 20 5b 4f 55 54 50 55 54 5d 5d 0a 00 55 73 65 25 00 55 73 ON]....[INPUT.[OUTPUT]]..Use%.Us
3060 65 64 00 56 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 3a 00 57 61 72 6e 69 6e 67 3a ed.Valid.arguments.are:.Warning:
3080 20 00 57 68 65 6e 00 57 68 65 72 65 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2e 0a 00 5b 3d 63 ..When.Where.Written.by.%s...[=c
30a0 3d 5d 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 61 70 70 65 61 72 20 69 6e =].expressions.may.not.appear.in
30c0 20 73 74 72 69 6e 67 32 20 77 68 65 6e 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6e 67 00 5e 5b 6e 4e 5d 00 .string2.when.translating.^[nN].
30e0 5e 5b 79 59 5d 00 60 00 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 67 69 76 65 6e 20 ^[yY].`.a.command.must.be.given.
3100 77 69 74 68 20 61 6e 20 61 64 6a 75 73 74 6d 65 6e 74 00 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 20 61 72 67 with.an.adjustment.ambiguous.arg
3120 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 62 61 63 6b 69 6e 67 20 75 70 20 25 73 20 77 6f ument.%s.for.%s.backing.up.%s.wo
3140 75 6c 64 20 64 65 73 74 72 6f 79 20 73 6f 75 72 63 65 3b 20 20 25 73 20 6e 6f 74 20 63 6f 70 69 uld.destroy.source;..%s.not.copi
3160 65 64 00 62 61 63 6b 69 6e 67 20 75 70 20 25 73 20 77 6f 75 6c 64 20 64 65 73 74 72 6f 79 20 73 ed.backing.up.%s.would.destroy.s
3180 6f 75 72 63 65 3b 20 20 25 73 20 6e 6f 74 20 6d 6f 76 65 64 00 62 61 63 6b 75 70 20 74 79 70 65 ource;..%s.not.moved.backup.type
31a0 00 62 6c 6f 63 6b 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 66 69 6c 65 00 62 6c 6f 63 6b 73 00 62 6f 74 68 20 .block.special.file.blocks.both.
31c0 66 69 6c 65 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 00 63 files.cannot.be.standard.input.c
31e0 61 6e 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 73 75 6d 6d 61 72 69 7a 65 20 61 6e 64 20 73 68 6f 77 20 61 6c annot.both.summarize.and.show.al
3200 6c 20 65 6e 74 72 69 65 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 68 61 6e 67 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 l.entries.cannot.change.permissi
3220 6f 6e 73 20 6f 66 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 55 2b 25 30 34 58 20 ons.of.%s.cannot.convert.U+%04X.
3240 74 6f 20 6c 6f 63 61 6c 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 73 65 74 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f to.local.character.set.cannot.co
3260 6e 76 65 72 74 20 55 2b 25 30 34 58 20 74 6f 20 6c 6f 63 61 6c 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 nvert.U+%04X.to.local.character.
3280 73 65 74 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 70 79 20 63 79 63 6c 69 63 20 73 79 6d 62 6f set:.%s.cannot.copy.cyclic.symbo
32a0 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 64 69 72 65 63 74 lic.link.%s.cannot.create.direct
32c0 6f 72 79 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 ory.%s.cannot.determine.hostname
32e0 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 61 6b 65 20 62 6f 74 68 20 68 61 72 64 20 61 6e 64 20 73 79 6d 62 6f .cannot.make.both.hard.and.symbo
3300 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 25 73 20 66 6f 72 20 72 65 61 lic.links.cannot.open.%s.for.rea
3320 64 69 6e 67 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 72 20 ding.cannot.print.only.names.or.
3340 72 65 61 6c 20 49 44 73 20 69 6e 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 66 6f 72 6d 61 74 00 63 61 6e 6e 6f real.IDs.in.default.format.canno
3360 74 20 72 65 61 64 20 72 65 61 6c 74 69 6d 65 20 63 6c 6f 63 6b 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 t.read.realtime.clock.cannot.set
3380 20 64 61 74 65 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 3b 20 74 68 69 73 20 .date.cannot.set.hostname;.this.
33a0 73 79 73 74 65 6d 20 6c 61 63 6b 73 20 74 68 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 79 00 63 system.lacks.the.functionality.c
33c0 61 6e 6e 6f 74 20 73 6b 69 70 20 70 61 73 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 63 6f 6d 62 69 6e 65 64 20 annot.skip.past.end.of.combined.
33e0 69 6e 70 75 74 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 70 6c 69 74 20 69 6e 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 input.cannot.split.in.more.than.
3400 6f 6e 65 20 77 61 79 00 63 68 61 6e 67 69 6e 67 20 6f 77 6e 65 72 73 68 69 70 20 6f 66 20 25 73 one.way.changing.ownership.of.%s
3420 00 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 6f 66 66 73 65 74 20 69 73 20 7a 65 72 6f 00 63 68 61 72 61 63 .character.offset.is.zero.charac
3440 74 65 72 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 73 70 65 63 69 ter.out.of.range.character.speci
3460 61 6c 20 66 69 6c 65 00 63 6c 6f 73 65 20 66 61 69 6c 65 64 00 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 25 73 20 al.file.close.failed.closing.%s.
3480 28 66 64 3d 25 64 29 00 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 63 (fd=%d).closing.output.file.%s.c
34a0 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 67 65 74 20 62 6f 6f 74 20 74 69 6d 65 00 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 ouldn't.get.boot.time.directory.
34c0 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 73 65 61 72 error.in.regular.expression.sear
34e0 63 68 00 65 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 25 73 00 65 72 72 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e ch.error.reading.%s.error.writin
3500 67 20 25 73 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 67 72 6f 75 70 20 6f 66 20 25 g.%s.failed.to.change.group.of.%
3520 73 20 74 6f 20 25 73 0a 00 66 69 65 6c 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 73 20 7a 65 72 6f 00 66 69 s.to.%s..field.number.is.zero.fi
3540 66 6f 00 66 69 6c 65 20 73 79 73 74 65 6d 20 74 79 70 65 20 25 73 20 62 6f 74 68 20 73 65 6c 65 fo.file.system.type.%s.both.sele
3560 63 74 65 64 20 61 6e 64 20 65 78 63 6c 75 64 65 64 00 67 65 74 74 69 6e 67 20 6e 65 77 20 61 74 cted.and.excluded.getting.new.at
3580 74 72 69 62 75 74 65 73 20 6f 66 20 25 73 00 67 72 6f 75 70 20 6f 66 20 25 73 20 72 65 74 61 69 tributes.of.%s.group.of.%s.retai
35a0 6e 65 64 20 61 73 20 25 73 0a 00 69 63 6f 6e 76 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6e 6f 74 20 61 76 ned.as.%s..iconv.function.not.av
35c0 61 69 6c 61 62 6c 65 00 69 63 6f 6e 76 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6e 6f 74 20 75 73 61 62 6c ailable.iconv.function.not.usabl
35e0 65 00 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 74 61 62 20 73 69 7a 65 20 69 6e 20 65 e.ignoring.invalid.tab.size.in.e
3600 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 54 41 42 53 49 5a 45 3a 20 25 73 00 nvironment.variable.TABSIZE:.%s.
3620 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 77 69 64 74 68 20 69 6e 20 65 6e 76 69 72 6f ignoring.invalid.width.in.enviro
3640 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 43 4f 4c 55 4d 4e 53 3a 20 25 73 00 69 6e 70 75 74 nment.variable.COLUMNS:.%s.input
3660 20 64 69 73 61 70 70 65 61 72 65 64 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 .disappeared.invalid.argument.%s
3680 20 66 6f 72 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 .for.%s.invalid.conversion.speci
36a0 66 69 65 72 20 69 6e 20 73 75 66 66 69 78 3a 20 25 63 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 76 65 fier.in.suffix:.%c.invalid.conve
36c0 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 20 69 6e 20 73 75 66 66 69 78 3a 20 5c 25 2e 33 6f rsion.specifier.in.suffix:.\%.3o
36e0 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 67 72 6f 75 70 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 61 74 .invalid.group.invalid.number.at
3700 20 66 69 65 6c 64 20 73 74 61 72 74 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 62 .field.start.invalid.number.of.b
3720 79 74 65 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 62 79 74 65 73 20 74 6f 20 ytes.invalid.number.of.bytes.to.
3740 63 6f 6d 70 61 72 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 62 79 74 65 73 20 compare.invalid.number.of.bytes.
3760 74 6f 20 73 6b 69 70 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 69 65 6c 64 73 to.skip.invalid.number.of.fields
3780 20 74 6f 20 73 6b 69 70 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 .to.skip.invalid.number.of.lines
37a0 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 75 73 65 72 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 6d .invalid.user.memory.exhausted.m
37c0 65 73 73 61 67 65 20 71 75 65 75 65 00 6d 69 73 61 6c 69 67 6e 65 64 20 5b 3a 75 70 70 65 72 3a essage.queue.misaligned.[:upper:
37e0 5d 20 61 6e 64 2f 6f 72 20 5b 3a 6c 6f 77 65 72 3a 5d 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 00 6d 69 73 ].and/or.[:lower:].construct.mis
3800 73 69 6e 67 20 25 25 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e sing.%%.conversion.specification
3820 20 69 6e 20 73 75 66 66 69 78 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 .in.suffix.missing.conversion.sp
3840 65 63 69 66 69 65 72 20 69 6e 20 73 75 66 66 69 78 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 68 65 78 61 64 65 ecifier.in.suffix.missing.hexade
3860 63 69 6d 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 6e 20 65 73 63 61 70 65 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6c cimal.number.in.escape.missing.l
3880 69 73 74 20 6f 66 20 66 69 65 6c 64 73 00 6d 6f 64 65 20 6f 66 20 25 73 20 72 65 74 61 69 6e 65 ist.of.fields.mode.of.%s.retaine
38a0 64 20 61 73 20 25 30 34 6c 6f 20 28 25 73 29 0a 00 6e 65 69 74 68 65 72 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 d.as.%04lo.(%s)..neither.symboli
38c0 63 20 6c 69 6e 6b 20 25 73 20 6e 6f 72 20 72 65 66 65 72 65 6e 74 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 c.link.%s.nor.referent.has.been.
38e0 63 68 61 6e 67 65 64 0a 00 6e 6f 20 53 48 45 4c 4c 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 changed..no.SHELL.environment.va
3900 72 69 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 6e 6f 20 73 68 65 6c 6c 20 74 79 70 65 20 6f 70 74 69 6f 6e riable,.and.no.shell.type.option
3920 20 67 69 76 65 6e 00 6e 6f 20 66 69 6c 65 73 20 72 65 6d 61 69 6e 69 6e 67 00 6e 6f 20 74 79 70 .given.no.files.remaining.no.typ
3940 65 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 77 68 65 6e 20 64 75 6d 70 69 6e 67 20 e.may.be.specified.when.dumping.
3960 73 74 72 69 6e 67 73 00 6e 6f 74 20 61 20 74 74 79 00 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 5b 63 2a 5d 20 strings.not.a.tty.only.one.[c*].
3980 72 65 70 65 61 74 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 20 6d 61 79 20 61 70 70 65 61 72 20 69 6e 20 73 repeat.construct.may.appear.in.s
39a0 74 72 69 6e 67 32 00 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 74 79 70 65 20 6f 66 20 6c 69 73 74 20 6d 61 79 tring2.only.one.type.of.list.may
39c0 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 6f 70 65 6e 20 66 61 69 6c 65 64 00 6f 77 6e 65 72 73 .be.specified.open.failed.owners
39e0 68 69 70 20 6f 66 20 25 73 20 72 65 74 61 69 6e 65 64 20 61 73 20 25 73 0a 00 70 61 67 65 20 77 hip.of.%s.retained.as.%s..page.w
3a00 69 64 74 68 20 74 6f 6f 20 6e 61 72 72 6f 77 00 70 72 65 73 65 72 76 69 6e 67 20 74 69 6d 65 73 idth.too.narrow.preserving.times
3a20 20 66 6f 72 20 25 73 00 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 61 6c 6c 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 64 20 .for.%s.printing.all.duplicated.
3a40 6c 69 6e 65 73 20 61 6e 64 20 72 65 70 65 61 74 20 63 6f 75 6e 74 73 20 69 73 20 6d 65 61 6e 69 lines.and.repeat.counts.is.meani
3a60 6e 67 6c 65 73 73 00 72 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 00 72 65 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 00 72 65 ngless.read.error.read.failed.re
3a80 67 75 6c 61 72 20 65 6d 70 74 79 20 66 69 6c 65 00 72 65 67 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 00 73 65 gular.empty.file.regular.file.se
3aa0 6d 61 70 68 6f 72 65 00 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 65 6d 70 74 maphore.separator.cannot.be.empt
3ac0 79 00 73 65 74 74 69 6e 67 20 74 69 6d 65 73 20 6f 66 20 25 73 00 73 68 61 72 65 64 20 6d 65 6d y.setting.times.of.%s.shared.mem
3ae0 6f 72 79 20 6f 62 6a 65 63 74 00 73 6f 63 6b 65 74 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 65 72 72 6f 72 ory.object.socket.standard.error
3b00 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 .standard.input.standard.input.i
3b20 73 20 63 6c 6f 73 65 64 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 00 73 74 61 74 20 66 61 s.closed.standard.output.stat.fa
3b40 69 6c 65 64 00 73 74 72 61 79 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 69 6e 20 66 69 65 6c 64 20 73 70 iled.stray.character.in.field.sp
3b60 65 63 00 73 74 72 69 6e 67 20 63 6f 6d 70 61 72 69 73 6f 6e 20 66 61 69 6c 65 64 00 73 75 70 70 ec.string.comparison.failed.supp
3b80 72 65 73 73 69 6e 67 20 6e 6f 6e 2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 64 20 6c 69 6e 65 73 20 6d 61 6b 65 ressing.non-delimited.lines.make
3ba0 73 20 73 65 6e 73 65 0a 09 6f 6e 6c 79 20 77 68 65 6e 20 6f 70 65 72 61 74 69 6e 67 20 6f 6e 20 s.sense..only.when.operating.on.
3bc0 66 69 65 6c 64 73 00 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 00 74 61 62 20 73 69 7a 65 20 63 61 fields.symbolic.link.tab.size.ca
3be0 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 30 00 74 61 62 20 73 69 7a 65 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 61 73 63 65 nnot.be.0.tab.sizes.must.be.asce
3c00 6e 64 69 6e 67 00 74 68 65 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 20 61 6e 64 20 2d 2d 74 65 78 74 20 6f 70 nding.the.--binary.and.--text.op
3c20 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 65 61 6e 69 6e 67 6c 65 73 73 20 77 68 65 6e 20 76 65 72 69 66 tions.are.meaningless.when.verif
3c40 79 69 6e 67 20 63 68 65 63 6b 73 75 6d 73 00 74 68 65 20 2d 2d 73 74 61 74 75 73 20 6f 70 74 69 ying.checksums.the.--status.opti
3c60 6f 6e 20 69 73 20 6d 65 61 6e 69 6e 67 66 75 6c 20 6f 6e 6c 79 20 77 68 65 6e 20 76 65 72 69 66 on.is.meaningful.only.when.verif
3c80 79 69 6e 67 20 63 68 65 63 6b 73 75 6d 73 00 74 68 65 20 2d 2d 77 61 72 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e ying.checksums.the.--warn.option
3ca0 20 69 73 20 6d 65 61 6e 69 6e 67 66 75 6c 20 6f 6e 6c 79 20 77 68 65 6e 20 76 65 72 69 66 79 69 .is.meaningful.only.when.verifyi
3cc0 6e 67 20 63 68 65 63 6b 73 75 6d 73 00 74 68 65 20 5b 63 2a 5d 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 20 ng.checksums.the.[c*].construct.
3ce0 6d 61 79 20 61 70 70 65 61 72 20 69 6e 20 73 74 72 69 6e 67 32 20 6f 6e 6c 79 20 77 68 65 6e 20 may.appear.in.string2.only.when.
3d00 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6e 67 00 74 68 65 20 5b 63 2a 5d 20 72 65 70 65 61 74 20 63 6f 6e 73 translating.the.[c*].repeat.cons
3d20 74 72 75 63 74 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 61 70 70 65 61 72 20 69 6e 20 73 74 72 69 6e 67 31 00 truct.may.not.appear.in.string1.
3d40 74 68 65 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 63 the.delimiter.must.be.a.single.c
3d60 68 61 72 61 63 74 65 72 00 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 61 6e haracter.the.options.to.print.an
3d80 64 20 73 65 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 74 d.set.the.time.may.not.be.used.t
3da0 6f 67 65 74 68 65 72 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 25 25 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 ogether.too.many.%%.conversion.s
3dc0 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 73 75 66 66 69 78 00 74 6f 74 61 6c 00 75 6e pecifications.in.suffix.total.un
3de0 70 61 72 73 61 62 6c 65 20 76 61 6c 75 65 20 66 6f 72 20 4c 53 5f 43 4f 4c 4f 52 53 20 65 6e 76 parsable.value.for.LS_COLORS.env
3e00 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 3a 20 63 ironment.variable.warning:.%s:.c
3e20 68 61 72 61 63 74 65 72 28 73 29 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 haracter(s).following.character.
3e40 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 77 61 72 6e 69 constant.have.been.ignored.warni
3e60 6e 67 3a 20 2d 2d 70 69 64 3d 50 49 44 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 6f ng:.--pid=PID.is.not.supported.o
3e80 6e 20 74 68 69 73 20 73 79 73 74 65 6d 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 50 49 44 20 69 67 6e 6f 72 n.this.system.warning:.PID.ignor
3ea0 65 64 3b 20 2d 2d 70 69 64 3d 50 49 44 20 69 73 20 75 73 65 66 75 6c 20 6f 6e 6c 79 20 77 68 65 ed;.--pid=PID.is.useful.only.whe
3ec0 6e 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 77 69 64 n.following.warning:.invalid.wid
3ee0 74 68 20 25 6c 75 3b 20 75 73 69 6e 67 20 25 64 20 69 6e 73 74 65 61 64 00 77 61 72 6e 69 6e 67 th.%lu;.using.%d.instead.warning
3f00 3a 20 73 75 6d 6d 61 72 69 7a 69 6e 67 20 69 73 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 75 73 69 :.summarizing.is.the.same.as.usi
3f20 6e 67 20 2d 2d 6d 61 78 2d 64 65 70 74 68 3d 30 00 77 65 69 72 64 20 66 69 6c 65 00 77 68 65 6e ng.--max-depth=0.weird.file.when
3f40 20 6e 6f 74 20 74 72 75 6e 63 61 74 69 6e 67 20 73 65 74 31 2c 20 73 74 72 69 6e 67 32 20 6d 75 .not.truncating.set1,.string2.mu
3f60 73 74 20 62 65 20 6e 6f 6e 2d 65 6d 70 74 79 00 77 68 65 6e 20 73 70 65 63 69 66 79 69 6e 67 20 st.be.non-empty.when.specifying.
3f80 61 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 2c 20 6d 6f 64 65 73 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 an.output.style,.modes.may.not.b
3fa0 65 20 73 65 74 00 77 68 65 6e 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 63 6f 6d 70 e.set.when.translating.with.comp
3fc0 6c 65 6d 65 6e 74 65 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 65 73 2c 0a 73 74 72 69 lemented.character.classes,.stri
3fe0 6e 67 32 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 6c 6c 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 69 6e 20 74 ng2.must.map.all.characters.in.t
4000 68 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 74 6f 20 6f 6e 65 00 77 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 00 77 72 69 he.domain.to.one.write.error.wri
4020 74 65 20 66 61 69 6c 65 64 00 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 61 20 6c 69 73 te.failed.you.must.specify.a.lis
4040 74 20 6f 66 20 62 79 74 65 73 2c 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2c 20 6f 72 20 66 69 65 6c 64 t.of.bytes,.characters,.or.field
4060 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 74 65 78 74 75 74 69 6c 73 20 s.Project-Id-Version:.textutils.
4080 32 2e 30 2e 32 32 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2.0.22.Report-Msgid-Bugs-To:.bug
40a0 2d 63 6f 72 65 75 74 69 6c 73 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d -coreutils@gnu.org.POT-Creation-
40c0 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 36 2d 30 31 2d 32 30 20 31 30 3a 33 34 2b 30 30 30 30 0a 50 4f 2d 52 Date:.2016-01-20.10:34+0000.PO-R
40e0 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 32 2d 30 37 2d 32 33 20 30 33 3a 30 37 2b 30 evision-Date:.2002-07-23.03:07+0
4100 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4a 61 63 6f 62 6f 20 54 61 72 72 200.Last-Translator:.Jacobo.Tarr
4120 69 6f 20 3c 6a 74 61 72 72 69 6f 40 74 72 61 73 6e 6f 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 io.<jtarrio@trasno.net>.Language
4140 2d 54 65 61 6d 3a 20 47 61 6c 69 63 69 61 6e 20 3c 67 70 75 6c 2d 74 72 61 64 75 63 63 69 6f 6e -Team:.Galician.<gpul-traduccion
4160 40 63 65 75 2e 66 69 2e 75 64 63 2e 65 73 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 67 6c 0a 4d 49 4d @ceu.fi.udc.es>.Language:.gl.MIM
4180 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 E-Version:.1.0.Content-Type:.tex
41a0 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 t/plain;.charset=UTF-8.Content-T
41c0 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 2d 62 69 74 0a 00 0a 43 6f 6d 6f 20 63 ransfer-Encoding:.8-bit...Como.c
41e0 61 73 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 2c 20 6f 20 63 70 20 66 61 69 20 75 6e 68 61 20 63 6f 70 69 aso.especial,.o.cp.fai.unha.copi
4200 61 20 64 65 20 73 65 67 75 72 69 64 61 64 20 64 61 20 4f 52 49 58 45 20 63 61 6e 64 6f 20 73 65 a.de.seguridad.da.ORIXE.cando.se
4220 20 75 73 61 6e 0a 61 73 20 6f 70 63 69 c3 b3 6e 73 20 60 66 6f 72 63 65 27 20 65 20 60 62 61 63 .usan.as.opci..ns.`force'.e.`bac
4240 6b 75 70 27 2c 20 65 20 4f 52 49 58 45 20 65 20 44 45 53 54 49 4e 4f 20 74 65 c3 b1 65 6e 20 6f kup',.e.ORIXE.e.DESTINO.te..en.o
4260 20 6d 65 73 6d 6f 20 6e 6f 6d 65 20 71 75 65 20 75 6e 0a 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 72 65 67 75 .mesmo.nome.que.un.ficheiro.regu
4280 6c 61 72 20 78 61 20 65 78 69 73 74 65 6e 74 65 2e 0a 00 0a 54 65 c3 b1 61 20 65 6e 20 63 6f 6e lar.xa.existente....Te..a.en.con
42a0 74 61 20 71 75 65 20 6d 6f 69 74 6f 73 20 64 6f 73 20 6f 70 65 72 61 64 6f 72 65 73 20 6e 65 63 ta.que.moitos.dos.operadores.nec
42c0 65 73 69 74 61 6e 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 64 65 20 65 73 63 61 70 65 20 6f 75 0a 63 esitan.caracteres.de.escape.ou.c
42e0 6f 6d 69 c3 b1 61 73 20 70 61 72 61 20 61 73 20 73 68 65 6c 6c 73 2e 0a 41 73 20 63 6f 6d 70 61 omi..as.para.as.shells..As.compa
4300 72 61 63 69 c3 b3 6e 73 20 73 6f 6e 20 61 72 69 74 6d c3 a9 74 69 63 61 73 20 73 65 20 61 6d 62 raci..ns.son.aritm..ticas.se.amb
4320 6f 73 20 41 52 47 73 20 73 6f 6e 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 73 2c 20 64 6f 75 74 72 6f 20 78 65 69 os.ARGs.son.n..meros,.doutro.xei
4340 74 6f 20 73 65 72 c3 a1 6e 0a 6c 65 78 69 63 6f 67 72 c3 a1 66 69 63 61 73 2e 0a 4f 73 20 65 6e to.ser..n.lexicogr..ficas..Os.en
4360 63 61 69 78 65 73 20 64 6f 73 20 70 61 74 72 c3 b3 6e 73 20 64 65 76 6f 6c 76 65 6e 20 61 20 63 caixes.dos.patr..ns.devolven.a.c
4380 61 64 65 61 20 65 6e 74 72 65 20 5c 28 20 65 20 5c 29 2c 20 6f 75 20 6e 61 64 61 3b 20 73 65 20 adea.entre.\(.e.\),.ou.nada;.se.
43a0 6e 6f 6e 0a 73 65 20 75 73 61 6e 20 5c 28 20 65 20 5c 29 2c 20 64 65 76 c3 b3 6c 76 65 73 65 20 non.se.usan.\(.e.\),.dev..lvese.
43c0 6f 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 63 6f 69 6e 63 69 64 69 o.n..mero.de.caracteres.coincidi
43e0 6e 74 65 73 20 6f 75 20 30 2e 0a 00 0a 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 ntes.ou.0....Por.defecto.selecci
4400 6f 6e 61 20 2d 76 31 20 2d 69 31 20 2d 6c 31 20 2d 73 54 41 42 20 2d 77 36 20 2d 6e 72 6e 20 2d ona.-v1.-i1.-l1.-sTAB.-w6.-nrn.-
4420 68 6e 20 2d 62 74 20 2d 66 6e 2e 20 43 43 20 73 6f 6e 0a 64 6f 75 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 hn.-bt.-fn..CC.son.dous.caracter
4440 65 73 20 64 65 6c 69 6d 69 74 61 64 6f 72 65 73 20 70 61 72 61 20 73 65 70 61 72 61 72 20 70 c3 es.delimitadores.para.separar.p.
4460 a1 78 69 6e 61 73 20 6c c3 b3 78 69 63 61 73 3b 20 75 73 65 20 6e 6f 6e 20 73 65 0a 69 6e 64 69 .xinas.l..xicas;.use.non.se.indi
4480 63 61 20 6f 20 73 65 67 75 6e 64 6f 20 63 61 72 c3 a1 63 74 65 72 20 73 75 70 6f 6e 73 65 20 3a ca.o.segundo.car..cter.suponse.:
44a0 2e 20 45 73 63 72 69 62 61 20 5c 5c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 5c 2e 0a 45 53 54 49 4c ..Escriba.\\.para.obter.\..ESTIL
44c0 4f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 3a 0a 00 0a 4d 61 6e 65 78 61 72 20 61 20 6c 69 c3 b1 61 20 74 74 O.pode.ser:...Manexar.a.li..a.tt
44e0 79 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 20 c3 a1 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 y.conectada....entrada.est..ndar
4500 2e 20 20 53 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 73 2c 0a 65 73 63 72 69 62 69 2d 6c 61 20 74 61 ...Sen.argumentos,.escribi-la.ta
4520 73 61 20 64 65 20 62 61 75 64 69 6f 73 2c 20 61 20 64 69 73 63 69 70 6c 69 6e 61 20 64 61 20 6c sa.de.baudios,.a.disciplina.da.l
4540 69 c3 b1 61 2c 20 65 20 61 73 20 64 65 73 76 69 61 63 69 c3 b3 6e 73 20 72 65 73 70 65 63 74 6f i..a,.e.as.desviaci..ns.respecto
4560 0a 61 20 73 74 74 79 20 73 61 6e 65 2e 20 20 4e 6f 73 20 70 61 72 c3 a1 6d 65 74 72 6f 73 2c 20 .a.stty.sane...Nos.par..metros,.
4580 43 41 52 41 43 20 74 c3 b3 6d 61 73 65 20 6c 69 74 65 72 61 6c 6d 65 6e 74 65 2c 20 6f 75 20 63 CARAC.t..mase.literalmente,.ou.c
45a0 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 0a 63 6f 6d 61 20 65 6e 20 5e 63 2c 20 30 78 33 37 2c 20 30 31 37 37 odificado.coma.en.^c,.0x37,.0177
45c0 20 6f 75 20 31 32 37 3b 20 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 5e 2d .ou.127;.os.valores.especiais.^-
45e0 20 6f 75 20 75 6e 64 65 66 20 c3 ba 73 61 6e 73 65 20 70 61 72 61 0a 64 65 73 61 63 74 69 76 61 .ou.undef...sanse.para.desactiva
4600 2d 6c 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 2e 0a 00 0a 4f 73 20 -los.caracteres.especiais....Os.
4620 43 4f 4e 58 75 6e 74 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 66 c3 ad 63 61 6e 73 65 20 63 6f 6d 61 20 63 61 CONXuntos.especif..canse.coma.ca
4640 64 65 61 73 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 2e 20 41 20 6d 61 69 6f 72 c3 ad 61 20 72 deas.de.caracteres..A.maior..a.r
4660 65 70 72 65 73 c3 a9 6e 74 61 6e 73 65 0a 61 20 73 69 20 6d 65 73 6d 6f 73 2e 20 41 73 20 73 65 epres..ntanse.a.si.mesmos..As.se
4680 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 64 61 73 20 73 6f 6e 3a 0a 0a 20 20 5c cuencias.interpretadas.son:....\
46a0 4e 4e 4e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 61 72 c3 a1 63 74 65 72 20 63 6f 20 76 61 6c 6f NNN............car..cter.co.valo
46c0 72 20 6f 63 74 61 6c 20 4e 4e 4e 20 28 31 20 61 20 33 20 64 c3 ad 78 69 74 6f 73 20 6f 63 74 61 r.octal.NNN.(1.a.3.d..xitos.octa
46e0 69 73 29 0a 20 20 5c 5c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 72 72 61 20 69 6e 76 65 is)...\\..............barra.inve
4700 72 74 69 64 61 0a 20 20 5c 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 61 6d 70 c3 a1 20 61 rtida...\a..............camp...a
4720 75 64 69 62 6c 65 0a 20 20 5c 62 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 74 72 6f 63 65 udible...\b..............retroce
4740 73 6f 20 64 75 6e 20 63 61 72 c3 a1 63 74 65 72 0a 20 20 5c 66 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 so.dun.car..cter...\f...........
4760 20 20 20 73 61 6c 74 6f 20 64 65 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 0a 20 20 5c 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 ...salto.de.p..xina...\n........
4780 20 20 20 20 20 20 73 61 6c 74 6f 20 64 65 20 6c 69 c3 b1 61 0a 20 20 5c 72 20 20 20 20 20 20 20 ......salto.de.li..a...\r.......
47a0 20 20 20 20 20 20 20 72 65 74 6f 72 6e 6f 20 64 65 20 63 61 72 72 6f 0a 20 20 5c 74 20 20 20 20 .......retorno.de.carro...\t....
47c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 61 62 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c ..........tabulaci..n.horizontal
47e0 0a 00 0a 53 65 6e 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 2c 20 6f 75 20 63 61 6e 64 6f 20 6f 20 46 49 43 48 ...Sen.FICHEIRO,.ou.cando.o.FICH
4800 45 49 52 4f 20 c3 a9 20 2d 2c 20 6c 65 73 65 20 64 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 74 c3 a1 EIRO....-,.lese.da.entrada.est..
4820 6e 64 61 72 2e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 61 6d 6f 73 61 72 20 65 ndar.........--help.....amosar.e
4840 73 74 61 20 61 78 75 64 61 20 65 20 73 61 c3 ad 72 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 sta.axuda.e.sa..r........--versi
4860 6f 6e 20 20 61 6d 6f 73 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 on..amosar.informaci..n.da.versi
4880 c3 b3 6e 20 65 20 73 61 c3 ad 72 0a 00 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 61 74 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 ..n.e.sa..r....-D,.--date-format
48a0 3d 46 4f 52 4d 41 54 4f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6d 70 =FORMATO.....................emp
48c0 72 65 67 61 2d 6c 6f 20 46 4f 52 4d 41 54 4f 20 70 61 72 61 20 61 20 64 61 74 61 20 64 61 20 63 rega-lo.FORMATO.para.a.data.da.c
48e0 61 62 65 63 65 69 72 61 0a 20 20 2d 65 5b 43 41 52 5b 41 4e 43 48 4f 5d 5d 2c 20 2d 2d 65 78 70 abeceira...-e[CAR[ANCHO]],.--exp
4900 61 6e 64 2d 74 61 62 73 5b 3d 43 41 52 5b 41 4e 43 48 4f 5d 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 and-tabs[=CAR[ANCHO]]...........
4920 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 70 61 6e 64 69 2d 6c 6f 73 20 43 41 52 61 63 74 65 72 65 73 ..........expandi-los.CARacteres
4940 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 28 74 61 62 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 73 29 20 61 6f 0a 20 20 .de.entrada.(tabulaci..ns).ao...
4960 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 4e 43 48 4f 20 64 65 20 74 61 62 ....................ANCHO.de.tab
4980 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 28 38 29 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 6f 72 6d 2d 66 65 ulaci..n.(8)...-F,.-f,.--form-fe
49a0 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 ed.....................empregar.
49c0 73 61 6c 74 6f 73 20 64 65 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 65 20 73 61 saltos.de.p..xina.no.canto.de.sa
49e0 6c 74 6f 73 20 64 65 20 6c 69 c3 b1 61 20 70 61 72 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ltos.de.li..a.para..............
4a00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 70 61 72 61 2d 6c 61 73 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 73 20 28 63 75 .........separa-las.p..xinas.(cu
4a20 6e 68 61 20 63 61 62 65 63 65 69 72 61 20 64 65 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 64 65 20 74 72 65 73 nha.cabeceira.de.p..xina.de.tres
4a40 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 63 6f .......................li..as.co
4a60 6e 20 2d 46 20 6f 75 20 75 6e 68 61 20 63 61 62 65 63 65 69 72 61 20 65 20 70 c3 a9 20 64 65 20 n.-F.ou.unha.cabeceira.e.p...de.
4a80 35 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 73 65 6e 20 2d 46 29 0a 00 20 20 2d 57 2c 20 2d 2d 77 6f 72 64 2d 72 5.li..as.sen.-F)....-W,.--word-r
4aa0 65 67 65 78 70 3d 45 58 50 52 45 47 20 20 20 20 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 2d 6c 61 20 45 58 egexp=EXPREG.......emprega-la.EX
4ac0 50 52 45 47 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 61 72 61 2d 6c 61 73 20 63 6c 61 76 65 73 0a 20 20 2d PREG.para.compara-las.claves...-
4ae0 62 2c 20 2d 2d 62 72 65 61 6b 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 43 48 45 49 52 4f 20 20 20 20 20 20 63 61 b,.--break-file=FICHEIRO......ca
4b00 72 61 63 74 65 72 65 73 20 71 75 65 20 70 61 72 74 65 6e 20 70 61 6c 61 62 72 61 73 20 6e 65 73 racteres.que.parten.palabras.nes
4b20 74 65 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 te.FICHEIRO...-f,.--ignore-case.
4b40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 2d 6c 61 73 20 6d 69 6e c3 ba 73 .............converte-las.min..s
4b60 63 75 6c 61 73 20 61 20 6d 61 69 c3 ba 73 63 75 6c 61 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 culas.a.mai..sculas.............
4b80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 61 72 61 20 6f 72 64 65 .......................para.orde
4ba0 61 72 0a 20 20 2d 67 2c 20 2d 2d 67 61 70 2d 73 69 7a 65 3d 4e c3 9a 4d 45 52 4f 20 20 20 20 20 ar...-g,.--gap-size=N..MERO.....
4bc0 20 20 20 20 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 6f 20 6f 63 6f 20 65 6e 74 72 65 20 63 61 6d 70 6f 73 .....tama..o.do.oco.entre.campos
4be0 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 66 69 6c 65 3d 46 .de.sa..da...-i,.--ignore-file=F
4c00 49 43 48 45 49 52 4f 20 20 20 20 20 6c 65 2d 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 70 61 6c 61 62 ICHEIRO.....le-la.lista.de.palab
4c20 72 61 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 61 73 20 64 6f 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 0a 20 20 2d 6f 2c 20 ras.ignoradas.do.FICHEIRO...-o,.
4c40 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 43 48 45 49 52 4f 20 20 20 20 20 20 20 6c 65 2d 6c 61 --only-file=FICHEIRO.......le-la
4c60 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 70 61 6c 61 62 72 61 73 20 c3 ba 6e 69 63 61 73 20 64 6f 20 46 49 .lista.de.palabras...nicas.do.FI
4c80 43 48 45 49 52 4f 0a 00 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 61 63 72 6f 73 73 20 20 20 20 20 20 73 65 70 61 CHEIRO....-a,.--across......sepa
4ca0 72 61 72 20 65 6e 20 66 69 6c 61 73 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 rar.en.filas.horizontais.no.cant
4cc0 6f 20 64 65 20 65 6e 20 63 6f 6c 75 6d 6e 61 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 o.de.en.columnas................
4ce0 20 20 20 20 20 20 20 76 65 72 74 69 63 61 69 73 3b 20 65 6d 70 72 c3 a9 67 61 73 65 20 63 6f 6e .......verticais;.empr..gase.con
4d00 20 2d 43 4f 4c 55 4d 4e 41 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 73 68 6f 77 2d 63 6f 6e 74 72 6f 6c 2d 63 .-COLUMNA...-c,.--show-control-c
4d20 68 61 72 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 hars.....................emprega
4d40 2d 6c 61 20 6e 6f 74 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 63 69 72 63 75 6e 66 6c 65 78 6f 20 28 5e 47 -la.notaci..n.do.circunflexo.(^G
4d60 29 20 65 20 64 61 20 62 61 72 72 61 20 6f 63 74 61 6c 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 6f 75 62 6c ).e.da.barra.octal...-d,.--doubl
4d80 65 2d 73 70 61 63 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6d 6f 73 e-space.....................amos
4da0 61 2d 6c 61 20 73 61 c3 ad 64 61 20 61 20 64 6f 62 6c 65 20 65 73 70 61 63 69 6f 0a 00 20 20 2d a-la.sa..da.a.doble.espacio....-
4dc0 62 2c 20 2d 2d 62 65 66 6f 72 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 63 6c 75 c3 ad 2d b,.--before.............inclu..-
4de0 6c 6f 20 73 65 70 61 72 61 64 6f 72 20 61 6e 74 65 73 20 65 20 6e 6f 6e 20 64 65 73 70 6f 69 73 lo.separador.antes.e.non.despois
4e00 0a 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 74 65 ...-r,.--regex..............inte
4e20 72 70 72 65 74 61 2d 6c 6f 20 73 65 70 61 72 61 64 6f 72 20 63 6f 6d 6f 20 75 6e 68 61 20 65 78 rpreta-lo.separador.como.unha.ex
4e40 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 72 65 67 75 6c 61 72 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 65 70 61 72 61 74 presi..n.regular...-s,.--separat
4e60 6f 72 3d 43 41 44 45 41 20 20 20 20 75 73 61 2d 6c 61 20 43 41 44 45 41 20 63 6f 6d 61 20 73 65 or=CADEA....usa-la.CADEA.coma.se
4e80 70 61 72 61 64 6f 72 20 6e 61 20 76 65 7a 20 64 65 20 73 61 6c 74 6f 20 64 65 20 6c 69 c3 b1 61 parador.na.vez.de.salto.de.li..a
4ea0 0a 00 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 6f 64 79 2d 6e 75 6d 62 65 72 69 6e 67 3d 45 53 54 49 4c 4f 20 ....-b,.--body-numbering=ESTILO.
4ec0 20 20 20 20 75 73 61 2d 6c 6f 20 45 53 54 49 4c 4f 20 70 61 72 61 20 6e 75 6d 65 72 61 2d 6c 61 ....usa-lo.ESTILO.para.numera-la
4ee0 73 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 64 6f 20 63 6f 72 70 6f 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 73 65 63 74 69 6f s.li..as.do.corpo...-d,.--sectio
4f00 6e 2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 3d 43 43 20 20 20 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 43 20 n-delimiter=CC......empregar.CC.
4f20 70 61 72 61 20 73 65 70 61 72 61 2d 6c 61 73 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 73 20 6c c3 b3 78 69 63 61 para.separa-las.p..xinas.l..xica
4f40 73 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 6f 6f 74 65 72 2d 6e 75 6d 62 65 72 69 6e 67 3d 45 53 54 49 4c s...-f,.--footer-numbering=ESTIL
4f60 4f 20 20 20 75 73 61 2d 6c 6f 20 45 53 54 49 4c 4f 20 70 61 72 61 20 6e 75 6d 65 72 61 2d 6c 61 O...usa-lo.ESTILO.para.numera-la
4f80 73 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 64 6f 20 70 c3 a9 0a 00 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 79 74 65 73 20 20 s.li..as.do.p......-b,.--bytes..
4fa0 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 74 61 72 20 62 79 74 65 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 65 20 .......contar.bytes.no.canto.de.
4fc0 63 6f 6c 75 6d 6e 61 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 70 61 63 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 70 columnas...-s,.--spaces........p
4fe0 61 72 74 69 72 20 6e 6f 73 20 65 73 70 61 63 69 6f 73 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 artir.nos.espacios...-w,.--width
5000 3d 41 4e 43 48 4f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 41 4e 43 48 4f 20 63 6f 6c 75 6d 6e 61 73 =ANCHO...empregar.ANCHO.columnas
5020 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 65 20 38 30 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 6c 69 6d 69 74 .no.canto.de.80....-d,.--delimit
5040 65 72 73 3d 4c 49 53 54 41 20 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 20 63 61 72 c3 a1 63 74 65 72 73 20 64 ers=LISTA..utilizar.car..cters.d
5060 61 20 4c 49 53 54 41 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 65 20 74 61 62 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 73 a.LISTA.no.canto.de.tabulaci..ns
5080 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 65 72 69 61 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 65 67 61 72 ...-s,.--serial............pegar
50a0 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 63 61 64 61 20 76 65 7a 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 .un.ficheiro.de.cada.vez.no.cant
50c0 6f 20 64 65 20 65 6e 20 70 61 72 61 6c 65 6c 6f 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 64 69 67 69 74 73 o.de.en.paralelo....-n,.--digits
50e0 3d 43 49 46 52 41 53 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 61 2d 6c 6f 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 =CIFRAS.........usa-lo.n..mero.d
5100 65 20 63 69 66 72 61 73 20 69 6e 64 69 63 61 64 6f 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 65 20 32 0a e.cifras.indicado.no.canto.de.2.
5120 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 71 75 69 74 65 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 6e 6f ..-s,.--quite,.--silent.......no
5140 6e 20 61 6d 6f 73 61 2d 6c 6f 73 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 73 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 n.amosa-los.tama..os.dos.ficheir
5160 6f 73 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 0a 20 20 2d 7a 2c 20 2d 2d 65 6c 69 64 65 2d 65 6d 70 74 79 os.de.sa..da...-z,.--elide-empty
5180 2d 66 69 6c 65 73 20 20 20 20 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 2d 6c 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 -files.....elimina-los.ficheiros
51a0 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 20 62 61 6c 65 69 72 6f 73 0a 00 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 .de.sa..da.baleiros....-q,.--qui
51c0 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 6e 6f 6e 20 61 6d 6f 73 61 2d 6c 61 73 20 63 61 et,.--silent....non.amosa-las.ca
51e0 62 65 63 65 69 72 61 73 20 63 6f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 beceiras.cos.nomes.dos.ficheiros
5200 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6d 6f 73 ...-v,.--verbose............amos
5220 61 72 20 73 65 6d 70 72 65 20 61 73 20 63 61 62 65 63 65 69 72 61 73 20 63 6f 73 20 6e 6f 6d 65 ar.sempre.as.cabeceiras.cos.nome
5240 73 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 0a 00 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 66 65 72 65 6e s.dos.ficheiros....-r,.--referen
5260 63 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 63 61 6d ces...............o.primeiro.cam
5280 70 6f 20 64 65 20 63 61 64 61 20 6c 69 c3 b1 61 20 c3 a9 20 75 6e 68 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 po.de.cada.li..a....unha........
52a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 66 65 ............................refe
52c0 72 65 6e 63 69 61 0a 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 79 70 65 73 65 74 2d 6d 6f 64 65 20 20 20 20 20 rencia...-t,.--typeset-mode.....
52e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 73 65 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 72 20 2d 0a 20 20 ..........-.sen.implementar.-...
5300 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e c3 9a 4d 45 52 4f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -w,.--width=N..MERO.............
5320 61 6e 63 68 6f 20 64 61 20 73 61 c3 ad 64 61 2c 20 65 78 63 6c 75 c3 ad 6e 64 6f 20 72 65 66 65 ancho.da.sa..da,.exclu..ndo.refe
5340 72 65 6e 63 69 61 73 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 64 20 rencias....-s,.--only-delimited.
5360 20 20 20 6e 6f 6e 20 61 6d 6f 73 61 2d 6c 61 73 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 ...non.amosa-las.li..as.que.non.
5380 63 6f 6e 74 65 c3 b1 61 6e 20 64 65 6c 69 6d 69 74 61 64 6f 72 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d conte..an.delimitadores.......--
53a0 6f 75 74 70 75 74 2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 3d 43 41 44 45 41 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 2d output-delimiter=CADEA..emprega-
53c0 6c 61 20 43 41 44 45 41 20 63 6f 6d 61 20 64 65 6c 69 6d 69 74 61 64 6f 72 20 64 65 20 73 61 c3 la.CADEA.coma.delimitador.de.sa.
53e0 ad 64 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .da.............................
5400 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 65 6d 70 72 c3 a9 67 61 73 65 20 6f 20 64 65 6c 69 6d 69 74 por.defecto.empr..gase.o.delimit
5420 61 64 6f 72 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 0a 00 20 20 2d 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ador.de.entrada....-t...........
5440 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 65 20 61 20 2d 76 54 0a 20 20 ............equivalente.a.-vT...
5460 2d 54 2c 20 2d 2d 73 68 6f 77 2d 74 61 62 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6d 6f 73 61 2d 6c -T,.--show-tabs..........amosa-l
5480 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 54 41 42 20 63 6f 6d 61 20 5e 49 0a 20 20 2d 75 20 20 os.caracteres.TAB.coma.^I...-u..
54a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 29 0a .....................(ignorado).
54c0 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 73 68 6f 77 2d 6e 6f 6e 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 20 20 75 73 61 72 20 ..-v,.--show-nonprinting...usar.
54e0 6e 6f 74 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 5e 20 65 20 4d 2d 2c 20 65 78 63 65 70 74 6f 20 65 6e 20 notaci..n.de.^.e.M-,.excepto.en.
5500 4c 46 44 20 65 20 54 41 42 0a 00 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 61 62 73 3d 4c 49 53 54 41 20 20 20 LFD.e.TAB....-t,.--tabs=LISTA...
5520 20 20 20 20 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 6c 69 73 74 61 20 73 65 70 61 72 .......empregar.unha.lista.separ
5540 61 64 61 20 70 6f 72 20 63 6f 6d 61 73 20 64 65 20 70 6f 73 69 63 69 c3 b3 6e 73 0a 20 20 20 20 ada.por.comas.de.posici..ns.....
5560 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 20 74 61 62 ..........................de.tab
5580 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 0a 00 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 63 68 61 72 73 3d 4e 20 ulaci..n....-w,.--check-chars=N.
55a0 20 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 72 61 72 20 6d c3 a1 69 73 20 64 65 20 4e 20 63 61 72 61 63 74 ..non.comparar.m..is.de.N.caract
55c0 65 72 65 73 20 65 6e 20 63 61 64 61 20 6c 69 c3 b1 61 0a 00 20 20 5b 3a 67 72 61 70 68 3a 5d 20 eres.en.cada.li..a....[:graph:].
55e0 20 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 69 6d 70 72 69 6d ......t..dolos.caracteres.imprim
5600 69 62 6c 65 73 2c 20 73 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 c3 ad 2d 6c 6f 73 20 65 73 70 61 63 69 6f 73 0a ibles,.sen.inclu..-los.espacios.
5620 20 20 5b 3a 6c 6f 77 65 72 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 6c 65 74 72 61 ..[:lower:].......t..dalas.letra
5640 73 20 6d 69 6e c3 ba 73 63 75 6c 61 73 0a 20 20 5b 3a 70 72 69 6e 74 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 s.min..sculas...[:print:].......
5660 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 69 6d 70 72 69 6d 69 62 6c 65 73 2c t..dolos.caracteres.imprimibles,
5680 20 69 6e 63 6c 75 c3 ad 6e 64 6f 20 6f 73 20 65 73 70 61 63 69 6f 73 0a 20 20 5b 3a 70 75 6e 63 .inclu..ndo.os.espacios...[:punc
56a0 74 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 64 65 t:].......t..dolos.caracteres.de
56c0 20 70 75 6e 74 75 61 63 69 c3 b3 6e 0a 20 20 5b 3a 73 70 61 63 65 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 74 .puntuaci..n...[:space:].......t
56e0 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 65 73 70 61 63 69 6f 73 20 65 6e 20 62 72 61 6e 63 6f 20 68 6f 72 69 7a ..dolos.espacios.en.branco.horiz
5700 6f 6e 74 61 69 73 20 65 20 76 65 72 74 69 63 61 69 73 0a 20 20 5b 3a 75 70 70 65 72 3a 5d 20 20 ontais.e.verticais...[:upper:]..
5720 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 6c 65 74 72 61 73 20 6d 61 69 c3 ba 73 63 75 6c 61 73 .....t..dalas.letras.mai..sculas
5740 0a 20 20 5b 3a 78 64 69 67 69 74 3a 5d 20 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 64 c3 ad 78 ...[:xdigit:]......t..dolos.d..x
5760 69 74 6f 73 20 68 65 78 61 64 65 63 69 6d 61 69 73 0a 20 20 5b 3d 43 41 52 3d 5d 20 20 20 20 20 itos.hexadecimais...[=CAR=].....
5780 20 20 20 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 ....t..dolos.caracteres.equivale
57a0 6e 74 65 73 20 61 20 43 41 52 0a 00 20 20 5c 76 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 61 ntes.a.CAR....\v..............ta
57c0 62 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 0a 20 20 43 41 52 31 2d 43 41 52 32 20 20 bulaci..n.vertical...CAR1-CAR2..
57e0 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 65 6e 74 72 65 20 43 .....t..dolos.caracteres.entre.C
5800 41 52 31 20 65 20 43 41 52 32 20 65 6e 20 6f 72 64 65 20 61 73 63 65 6e 64 65 6e 74 65 0a 20 20 AR1.e.CAR2.en.orde.ascendente...
5820 5b 43 41 52 2a 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 20 43 4f 4e 58 32 2c 20 63 6f 70 69 61 73 [CAR*]..........en.CONX2,.copias
5840 20 64 6f 20 43 41 52 c3 a1 63 74 65 72 20 61 74 61 20 61 20 6c 6f 6e 78 69 74 75 64 65 20 64 65 .do.CAR..cter.ata.a.lonxitude.de
5860 20 43 4f 4e 58 31 0a 20 20 5b 43 41 52 2a 52 45 50 45 54 5d 20 20 20 20 20 52 45 50 45 54 69 72 .CONX1...[CAR*REPET].....REPETir
5880 20 63 6f 70 69 61 73 20 64 6f 20 43 41 52 c3 a1 63 74 65 72 2c 20 52 45 50 45 54 20 c3 a9 20 6f .copias.do.CAR..cter,.REPET....o
58a0 63 74 61 6c 20 73 65 20 63 6f 6d 65 7a 61 20 70 6f 72 20 30 0a 20 20 5b 3a 61 6c 6e 75 6d 3a 5d ctal.se.comeza.por.0...[:alnum:]
58c0 20 20 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 6c 65 74 72 61 73 20 65 20 64 c3 ad 78 69 74 6f .......t..dalas.letras.e.d..xito
58e0 73 0a 20 20 5b 3a 61 6c 70 68 61 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 6c 65 74 s...[:alpha:].......t..dalas.let
5900 72 61 73 0a 20 20 5b 3a 62 6c 61 6e 6b 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 65 ras...[:blank:].......t..dolos.e
5920 73 70 61 63 69 6f 73 20 65 6e 20 62 72 61 6e 63 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 69 73 0a 20 20 spacios.en.branco.horizontais...
5940 5b 3a 63 6e 74 72 6c 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 [:cntrl:].......t..dolos.caracte
5960 72 65 73 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 0a 20 20 5b 3a 64 69 67 69 74 3a 5d 20 20 20 20 20 20 res.de.control...[:digit:]......
5980 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 64 c3 ad 78 69 74 6f 73 0a 00 20 20 64 5b 54 41 4d 41 c3 91 4f 5d .t..dolos.d..xitos....d[TAMA..O]
59a0 20 20 64 65 63 69 6d 61 6c 20 63 6f 6e 20 73 69 67 6e 6f 2c 20 54 41 4d 41 c3 91 4f 20 62 79 74 ..decimal.con.signo,.TAMA..O.byt
59c0 65 73 20 70 6f 72 20 65 6e 74 65 69 72 6f 0a 20 20 66 5b 54 41 4d 41 c3 91 4f 5d 20 20 70 75 6e es.por.enteiro...f[TAMA..O]..pun
59e0 74 6f 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 2c 20 54 41 4d 41 c3 91 4f 20 62 79 74 65 73 20 70 6f 72 20 65 to.flotante,.TAMA..O.bytes.por.e
5a00 6e 74 65 69 72 6f 0a 20 20 6f 5b 54 41 4d 41 c3 91 4f 5d 20 20 6f 63 74 61 6c 2c 20 54 41 4d 41 nteiro...o[TAMA..O]..octal,.TAMA
5a20 c3 91 4f 20 62 79 74 65 73 20 70 6f 72 20 65 6e 74 65 69 72 6f 0a 20 20 75 5b 54 41 4d 41 c3 91 ..O.bytes.por.enteiro...u[TAMA..
5a40 4f 5d 20 20 64 65 63 69 6d 61 6c 20 73 65 6e 20 73 69 67 6e 6f 2c 20 54 41 4d 41 c3 91 4f 20 62 O]..decimal.sen.signo,.TAMA..O.b
5a60 79 74 65 73 20 70 6f 72 20 65 6e 74 65 69 72 6f 0a 20 20 78 5b 54 41 4d 41 c3 91 4f 5d 20 20 68 ytes.por.enteiro...x[TAMA..O]..h
5a80 65 78 61 64 65 63 69 6d 61 6c 2c 20 54 41 4d 41 c3 91 4f 20 62 79 74 65 73 20 70 6f 72 20 65 6e exadecimal,.TAMA..O.bytes.por.en
5aa0 74 65 69 72 6f 0a 00 20 20 65 78 63 6c 20 20 20 20 20 20 66 61 69 6c 20 69 66 20 74 68 65 20 6f teiro....excl......fail.if.the.o
5ac0 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 0a 20 20 6e 6f 63 72 utput.file.already.exists...nocr
5ae0 65 61 74 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 eat...do.not.create.the.output.f
5b00 69 6c 65 0a 20 20 6e 6f 74 72 75 6e 63 20 20 20 6e 6f 6e 20 74 72 75 6e 63 61 2d 6c 6f 20 66 69 ile...notrunc...non.trunca-lo.fi
5b20 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 0a 20 20 6e 6f 65 72 72 6f 72 20 20 20 63 6f 6e cheiro.de.sa..da...noerror...con
5b40 74 69 6e 75 61 72 20 73 65 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 0a 20 tinuar.se.hai.erros.de.lectura..
5b60 20 66 64 61 74 61 73 79 6e 63 20 20 70 68 79 73 69 63 61 6c 6c 79 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 .fdatasync..physically.write.out
5b80 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 64 61 74 61 20 62 65 66 6f 72 65 20 66 69 6e 69 73 68 69 6e 67 0a 20 put.file.data.before.finishing..
5ba0 20 66 73 79 6e 63 20 20 20 20 20 6c 69 6b 65 77 69 73 65 2c 20 62 75 74 20 61 6c 73 6f 20 77 72 .fsync.....likewise,.but.also.wr
5bc0 69 74 65 20 6d 65 74 61 64 61 74 61 0a 00 20 28 63 6f 70 69 61 20 64 65 20 73 65 67 75 72 69 64 ite.metadata...(copia.de.segurid
5be0 61 64 65 3a 20 25 73 29 00 20 67 72 75 70 6f 73 3d 00 20 61 6e 74 69 67 6f 20 00 25 73 20 2d 3e ade:.%s)..grupos=..antigo..%s.->
5c00 20 25 73 20 28 72 65 73 74 61 75 72 61 64 6f 20 64 61 20 63 6f 70 69 61 20 64 65 20 73 65 67 75 .%s.(restaurado.da.copia.de.segu
5c20 72 69 64 61 64 65 29 0a 00 25 73 20 65 20 25 73 20 73 6f 6e 20 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 66 69 63 ridade)..%s.e.%s.son.o.mesmo.fic
5c40 68 65 69 72 6f 00 25 73 20 65 78 69 73 74 65 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 75 6e 20 64 heiro.%s.existe.pero.non....un.d
5c60 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 25 73 20 c3 a9 20 75 6e 20 74 69 70 6f 20 64 65 20 66 69 63 68 65 irectorio.%s....un.tipo.de.fiche
5c80 69 72 6f 20 64 65 73 63 6f c3 b1 65 63 69 64 6f 00 25 73 20 c3 a9 20 67 72 61 6e 64 65 20 64 65 iro.desco..ecido.%s....grande.de
5ca0 20 6d c3 a1 69 73 00 25 73 3a 20 25 73 3a 25 73 3a 20 64 65 73 6f 72 64 65 3a 20 00 25 73 3a 20 .m..is.%s:.%s:%s:.desorde:..%s:.
5cc0 73 c3 b3 20 73 65 20 70 6f 64 65 6e 20 66 61 63 65 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 73 69 6d s...se.poden.facer.ligaz..ns.sim
5ce0 62 c3 b3 6c 69 63 61 73 20 72 65 6c 61 74 69 76 61 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f b..licas.relativas.no.directorio
5d00 20 61 63 74 75 61 6c 00 25 73 3a 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 73 65 67 75 69 2d 6c 61 .actual.%s:.non.se.pode.segui-la
5d20 20 66 69 6e 20 64 65 73 74 65 20 74 69 70 6f 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3b 20 61 62 61 .fin.deste.tipo.de.ficheiro;.aba
5d40 6e 64 6f 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6e 6f 6d 65 00 25 73 3a 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 ndoando.este.nome.%s:.non.se.pod
5d60 65 20 66 61 63 65 72 20 75 6e 20 62 6f 72 72 61 64 6f 20 73 65 67 75 72 6f 20 64 75 6e 20 64 65 e.facer.un.borrado.seguro.dun.de
5d80 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 0a 64 65 20 74 69 70 6f 20 73 c3 b3 scriptor.de.ficheiro.de.tipo.s..
5da0 2d 65 6e 67 61 64 69 72 00 25 73 3a 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 73 74 61 62 6c -engadir.%s:.non.se.pode.restabl
5dc0 65 63 65 2d 6c 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 6e 6f 6e 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 00 25 73 3a 20 6f ece-lo.modo.de.non.bloqueo.%s:.o
5de0 20 6f 70 65 72 61 6e 64 6f 20 64 65 20 63 6c 61 73 65 73 20 64 65 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e .operando.de.clases.de.equivalen
5e00 63 69 61 20 64 65 62 65 20 73 65 72 20 75 6e 20 73 c3 b3 20 63 61 72 c3 a1 63 74 65 72 00 25 73 cia.debe.ser.un.s...car..cter.%s
5e20 3a 20 61 67 61 72 64 c3 a1 62 61 73 65 20 75 6e 20 76 61 6c 6f 72 20 6e 75 6d c3 a9 72 69 63 6f :.agard..base.un.valor.num..rico
5e40 00 25 73 3a 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 6e .%s:.o.ficheiro.ten.un.tama..o.n
5e60 65 67 61 74 69 76 6f 00 25 73 3a 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6c 6f 6e 67 6f 20 64 65 20 6d c3 egativo.%s:.ficheiro.longo.de.m.
5e80 a1 69 73 00 25 73 3a 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 72 75 6e 63 61 64 6f 00 25 73 3a 20 61 20 .is.%s:.ficheiro.truncado.%s:.a.
5ea0 65 6e 74 72 61 64 61 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 75 6e 20 6c 61 7a 6f 3a 00 25 73 3a 20 6f 20 66 entrada.cont..n.un.lazo:.%s:.o.f
5ec0 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 c3 a9 20 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 71 75 icheiro.de.entrada....o.mesmo.qu
5ee0 65 20 6f 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 00 25 73 3a 20 70 61 74 72 c3 b3 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 e.o.de.sa..da.%s:.patr..n.incorr
5f00 65 63 74 6f 00 25 73 3a 20 65 78 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 69 6e 63 6f ecto.%s:.expresi..n.regular.inco
5f20 72 72 65 63 74 61 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 6f 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6c 69 c3 b1 rrecta:.%s.%s:.o.n..mero.de.li..
5f40 61 20 64 65 62 65 20 73 65 72 20 6d 61 69 6f 72 20 71 75 65 20 63 65 72 6f 00 25 73 3a 20 6e c3 a.debe.ser.maior.que.cero.%s:.n.
5f60 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6c 69 c3 b1 61 20 69 6e 65 78 69 73 74 65 6e 74 65 00 25 73 3a 20 6e .mero.de.li..a.inexistente.%s:.n
5f80 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 64 65 20 73 75 6d 61 20 64 65 on.se.atoparon.li..as.de.suma.de
5fa0 20 63 6f 6d 70 72 6f 62 61 63 69 c3 b3 6e 20 25 73 20 62 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 61 64 61 73 .comprobaci..n.%s.ben.formatadas
5fc0 00 25 73 3a 20 6e 6f 6e 20 68 61 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 74 61 6d .%s:.non.hai.informaci..n.de.tam
5fe0 61 c3 b1 6f 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 00 25 73 3a 20 70 a..o.para.este.dispositivo.%s:.p
6000 61 73 61 64 61 20 25 6c 75 2f 25 6c 75 20 28 25 73 29 2e 2e 2e 00 25 73 3a 20 70 61 73 61 64 61 asada.%lu/%lu.(%s)....%s:.pasada
6020 20 25 6c 75 2f 25 6c 75 20 28 25 73 29 2e 2e 2e 25 73 00 25 73 3a 20 65 72 72 6f 20 64 65 20 6c .%lu/%lu.(%s)...%s.%s:.erro.de.l
6040 65 63 74 75 72 61 00 25 73 3a 20 62 6f 72 72 61 64 6f 00 25 73 3a 20 62 6f 72 72 61 6e 64 6f 00 ectura.%s:.borrado.%s:.borrando.
6060 25 73 3a 20 c2 bf 73 75 62 73 74 69 74 75 c3 ad 72 20 25 73 3f 00 25 73 3a 20 6e 6f 6e 20 73 65 %s:...substitu..r.%s?.%s:.non.se
6080 20 70 6f 64 65 6e 20 66 61 63 65 72 20 74 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 6f 70 65 72 61 63 69 c3 b3 6e .poden.facer.t..dalas.operaci..n
60a0 73 20 70 65 64 69 64 61 73 00 25 73 3a 20 76 61 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 s.pedidas.%s:.valor.non.converti
60c0 64 6f 20 70 6f 72 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 22 00 2c 20 20 63 61 72 67 61 20 6d 65 64 69 61 do.por.completo.".,..carga.media
60e0 3a 20 25 2e 32 66 00 3c 69 6e 74 65 72 6e 6f 3e 00 3f 3f 3f 0a 00 44 69 73 70 00 44 69 73 70 6f :.%.2f.<interno>.???..Disp.Dispo
6100 c3 b1 69 62 00 43 61 70 61 63 69 64 00 46 41 4c 4c 41 00 53 69 73 74 2e 20 46 69 63 68 00 49 4c ..ib.Capacid.FALLA.Sist..Fich.IL
6120 69 62 72 65 73 00 49 55 73 6f 25 00 49 55 73 61 64 6f 73 00 49 6e 61 63 74 69 76 6f 00 4e 61 20 ibres.IUso%.IUsados.Inactivo.Na.
6140 76 69 64 61 20 72 65 61 6c 3a 20 00 49 6e 6f 64 6f 73 00 4c 49 c3 91 41 00 4c 6f 67 69 6e 00 4e vida.real:..Inodos.LI..A.Login.N
6160 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 20 00 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 ome.de.usuario:..Memoria.esgotad
6180 61 00 4d 6f 6e 74 61 64 6f 20 65 6e 00 4f 4b 00 50 6c 61 6e 3a 0a 00 41 6d 6f 73 61 2d 6c 61 20 a.Montado.en.OK.Plan:..Amosa-la.
61a0 73 75 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6d 70 72 6f 62 61 63 69 c3 b3 6e 20 43 52 43 20 65 20 6f 20 6e c3 suma.de.comprobaci..n.CRC.e.o.n.
61c0 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 62 79 74 65 73 20 64 65 20 63 61 64 61 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 2e .mero.de.bytes.de.cada.FICHEIRO.
61e0 0a 0a 00 50 72 6f 78 65 63 74 6f 3a 20 00 45 73 74 61 62 72 65 7a 61 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3d 27 ...Proxecto:..Estabreza.LC_ALL='
6200 43 27 20 70 61 72 61 20 70 61 6c 69 61 2d 6c 6f 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 00 53 68 65 6c 6c 3a C'.para.palia-lo.problema.Shell:
6220 20 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 00 41 73 20 63 61 64 65 61 73 20 71 75 65 20 73 65 20 63 6f 6d 70 61 ..Tama..o.As.cadeas.que.se.compa
6240 72 61 72 6f 6e 20 66 6f 72 6f 6e 20 25 73 20 65 20 25 73 00 54 69 70 6f 00 45 72 72 6f 20 64 6f raron.foron.%s.e.%s.Tipo.Erro.do
6260 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 73 63 6f c3 b1 65 63 69 64 6f 00 55 73 6f 3a 20 25 73 20 5b 46 .sistema.desco..ecido.Uso:.%s.[F
6280 49 43 48 45 49 52 4f 5d 2e 2e 2e 0a 20 6f 75 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 49 c3 93 4e 5d 0a 00 55 ICHEIRO].....ou:.%s.[OPCI..N]..U
62a0 73 6f 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 49 c3 93 4e 5d 20 5b 46 49 43 48 45 49 52 4f 5d 2e 2e 2e 0a 00 so:.%s.[OPCI..N].[FICHEIRO].....
62c0 55 73 6f 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 49 c3 93 4e 5d 2e 2e 2e 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 20 50 41 Uso:.%s.[OPCI..N]....FICHEIRO.PA
62e0 54 52 c3 93 4e 2e 2e 2e 0a 00 55 73 6f 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 49 c3 93 4e 5d 2e 2e 2e 20 46 TR..N.....Uso:.%s.[OPCI..N]....F
6300 49 43 48 45 49 52 4f 31 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 32 0a 00 55 73 6f 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 ICHEIRO1.FICHEIRO2..Uso:.%s.[OPC
6320 49 c3 93 4e 5d 2e 2e 2e 20 43 4f 4e 58 55 4e 54 4f 31 20 5b 43 4f 4e 58 55 4e 54 4f 32 5d 0a 00 I..N]....CONXUNTO1.[CONXUNTO2]..
6340 55 73 6f 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 49 c3 93 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 46 49 43 48 45 49 52 4f 5d 2e Uso:.%s.[OPCI..N]....[FICHEIRO].
6360 2e 2e 0a 00 55 73 6f 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 49 c3 93 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 45 4e 54 52 41 44 ....Uso:.%s.[OPCI..N]....[ENTRAD
6380 41 20 5b 53 41 c3 8d 44 41 5d 5d 0a 00 55 73 6f 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 49 c3 93 4e 5d 2e 2e A.[SA..DA]]..Uso:.%s.[OPCI..N]..
63a0 2e 20 5b 45 4e 54 52 41 44 41 5d 2e 2e 2e 20 20 20 28 73 65 6e 20 2d 47 29 0a 20 6f 75 3a 20 25 ..[ENTRADA]......(sen.-G)..ou:.%
63c0 73 20 2d 47 20 5b 4f 50 43 49 c3 93 4e 5d 20 5b 45 4e 54 52 41 44 41 20 5b 53 41 c3 8d 44 41 5d s.-G.[OPCI..N].[ENTRADA.[SA..DA]
63e0 5d 0a 00 55 73 6f 25 00 55 73 61 64 6f 00 4f 73 20 70 61 72 c3 a1 6d 65 74 72 6f 73 20 63 6f 72 ]..Uso%.Usado.Os.par..metros.cor
6400 72 65 63 74 6f 73 20 73 6f 6e 3a 00 41 76 69 73 6f 3a 20 00 43 61 6e 64 6f 00 4f 6e 64 65 00 45 rectos.son:.Aviso:..Cando.Onde.E
6420 73 63 72 69 74 6f 20 70 6f 72 20 25 73 2e 0a 00 61 73 20 65 78 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 73 20 5b scrito.por.%s...as.expresi..ns.[
6440 3d 63 3d 5d 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 6e 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6e 61 20 63 61 64 65 61 =c=].non.poden.aparecer.na.cadea
6460 32 20 61 6f 20 74 72 61 64 75 63 69 72 00 5e 5b 6e 4e 5d 00 5e 5b 73 53 79 59 5d 00 22 00 74 65 2.ao.traducir.^[nN].^[sSyY].".te
6480 6e 20 71 75 65 20 73 65 20 64 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 63 6f 20 61 78 75 73 74 n.que.se.dar.un.comando.co.axust
64a0 65 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 25 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 20 70 61 72 61 20 25 73 00 66 e.argumento.%s.ambiguo.para.%s.f
64c0 61 63 65 72 20 63 6f 70 69 61 20 64 65 20 73 65 67 75 72 69 64 61 64 65 20 64 65 20 25 73 20 64 acer.copia.de.seguridade.de.%s.d
64e0 65 73 74 72 75 69 72 c3 ad 61 20 61 20 6f 72 69 78 65 3b 20 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 63 6f 70 69 estruir..a.a.orixe;..%s.non.copi
6500 61 64 6f 00 66 61 63 65 72 20 63 6f 70 69 61 20 64 65 20 73 65 67 75 72 69 64 61 64 65 20 64 65 ado.facer.copia.de.seguridade.de
6520 20 25 73 20 64 65 73 74 72 75 69 72 c3 ad 61 20 61 20 6f 72 69 78 65 3b 20 20 25 73 20 6e 6f 6e .%s.destruir..a.a.orixe;..%s.non
6540 20 6d 6f 76 69 64 6f 00 74 69 70 6f 20 64 65 20 63 6f 70 69 61 20 64 65 20 73 65 67 75 72 69 64 .movido.tipo.de.copia.de.segurid
6560 61 64 65 00 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 20 64 65 20 62 6c 6f 71 75 65 00 ade.ficheiro.especial.de.bloque.
6580 62 6c 6f 71 75 65 73 00 6f 73 20 64 6f 75 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6e 6f 6e 20 70 6f bloques.os.dous.ficheiros.non.po
65a0 64 65 6e 20 73 65 72 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 00 6e 6f 6e 20 73 65 den.ser.entrada.est..ndar.non.se
65c0 20 70 6f 64 65 20 72 65 73 75 6d 69 72 20 65 20 61 6d 6f 73 61 72 20 74 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 .pode.resumir.e.amosar.t..dalas.
65e0 65 6e 74 72 61 64 61 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 entradas.ao.mesmo.tempo.non.se.p
6600 6f 64 65 20 63 61 6d 62 69 61 2d 6c 6f 73 20 70 65 72 6d 69 73 6f 73 20 64 65 20 25 73 00 6e 6f ode.cambia-los.permisos.de.%s.no
6620 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 20 55 2b 25 30 34 58 20 61 6f 20 78 6f n.se.pode.converter.U+%04X.ao.xo
6640 67 6f 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 6c 6f 63 61 6c 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f go.de.caracteres.local.non.se.po
6660 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 20 55 2b 25 30 34 58 20 61 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 de.converter.U+%04X.ao.xogo.de.c
6680 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 6c 6f 63 61 6c 3a 20 25 73 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 aracteres.local:.%s.non.se.pode.
66a0 63 6f 70 69 61 2d 6c 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 73 69 6d 62 c3 b3 6c 69 63 61 20 63 c3 ad copia-la.ligaz..n.simb..lica.c..
66c0 63 6c 69 63 61 20 25 73 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 63 72 65 61 2d 6c 6f 20 64 69 72 clica.%s.non.se.pode.crea-lo.dir
66e0 65 63 74 6f 72 69 6f 20 25 73 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 61 ectorio.%s.non.se.pode.determina
6700 2d 6c 6f 20 6e 6f 6d 65 20 64 61 20 6d c3 a1 71 75 69 6e 61 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 -lo.nome.da.m..quina.non.se.pode
6720 6e 20 66 61 63 65 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 64 75 72 61 73 20 65 20 73 69 6d 62 c3 b3 n.facer.ligaz..ns.duras.e.simb..
6740 6c 69 63 61 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 licas.ao.mesmo.tempo.non.se.pode
6760 20 61 62 72 69 72 20 25 73 20 70 61 72 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f .abrir.%s.para.lectura.non.se.po
6780 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 73 c3 b3 20 6f 20 6e 6f 6d 65 20 6f 75 20 6f 20 69 64 65 6e de.escribir.s...o.nome.ou.o.iden
67a0 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 72 65 61 6c 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 70 6f 72 20 64 65 tificador.real.no.formato.por.de
67c0 66 65 63 74 6f 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 6c 65 2d 6c 6f 20 72 65 6c 6f 78 6f 20 63 fecto.non.se.pode.le-lo.reloxo.c
67e0 6f 61 20 68 6f 72 61 20 72 65 61 6c 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 62 6c 65 oa.hora.real.non.se.pode.estable
6800 63 65 2d 6c 61 20 64 61 74 61 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 ce-la.data.non.se.pode.establece
6820 2d 6c 6f 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 6d c3 a1 71 75 69 6e 61 3b 20 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 -lo.nome.de.m..quina;.o.sistema.
6840 6e 6f 6e 20 74 65 6e 20 65 73 61 20 63 61 70 61 63 69 64 61 64 65 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f non.ten.esa.capacidade.non.se.po
6860 64 65 20 73 61 6c 74 61 72 20 6d c3 a1 69 73 20 61 6c c3 b3 20 64 6f 20 66 69 6e 61 6c 20 64 61 de.saltar.m..is.al...do.final.da
6880 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 64 61 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 70 .entrada.combinada.non.se.pode.p
68a0 61 72 74 69 72 20 65 6e 20 6d c3 a1 69 73 20 64 75 6e 20 78 65 69 74 6f 00 6d 75 64 61 6e 64 6f artir.en.m..is.dun.xeito.mudando
68c0 20 6f 20 64 6f 6e 6f 20 64 65 20 25 73 00 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f .o.dono.de.%s.o.desprazamento.do
68e0 20 63 61 72 c3 a1 63 74 65 72 20 c3 a9 20 63 65 72 6f 00 63 61 72 c3 a1 63 74 65 72 20 66 c3 b3 .car..cter....cero.car..cter.f..
6900 72 61 20 64 65 20 72 61 6e 67 6f 00 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 20 64 65 ra.de.rango.ficheiro.especial.de
6920 20 63 61 72 c3 a1 63 74 65 72 00 6f 20 70 65 63 68 65 20 66 61 6c 6c 6f 75 00 70 65 63 68 61 6e .car..cter.o.peche.fallou.pechan
6940 64 6f 20 25 73 20 28 66 64 3d 25 64 29 00 70 65 63 68 61 6e 64 6f 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 do.%s.(fd=%d).pechando.o.ficheir
6960 6f 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 20 25 73 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 6f 62 74 65 2d o.de.sa..da.%s.non.se.pode.obte-
6980 6c 61 20 64 61 74 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 65 72 72 la.data.de.inicio.directorio.err
69a0 6f 20 61 6f 20 62 75 73 63 61 72 20 70 6f 72 20 65 78 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 73 20 72 65 67 75 o.ao.buscar.por.expresi..ns.regu
69c0 6c 61 72 65 73 00 65 72 72 6f 20 6c 65 6e 64 6f 20 25 73 00 65 72 72 6f 20 65 73 63 72 69 62 69 lares.erro.lendo.%s.erro.escribi
69e0 6e 64 6f 20 25 73 00 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 6d 75 64 61 72 20 6f 20 67 ndo.%s.non.foi.posible.mudar.o.g
6a00 72 75 70 6f 20 64 65 20 25 73 20 61 20 25 73 0a 00 6f 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 6f 20 63 61 rupo.de.%s.a.%s..o.n..mero.do.ca
6a20 6d 70 6f 20 c3 a9 20 63 65 72 6f 00 66 69 66 6f 00 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 66 69 mpo....cero.fifo.o.sistema.de.fi
6a40 63 68 65 69 72 6f 73 20 74 69 70 6f 20 25 73 20 66 6f 69 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 64 6f 20 65 20 cheiros.tipo.%s.foi.escollido.e.
6a60 65 78 6c 75 c3 ad 64 6f 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 00 6f 62 74 65 6e 64 6f 20 exlu..do.ao.mesmo.tempo.obtendo.
6a80 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 73 20 64 65 20 25 73 00 6d 61 6e 74 65 6e 73 os.novos.atributos.de.%s.mantens
6aa0 65 20 6f 20 67 72 75 70 6f 20 64 65 20 25 73 20 63 6f 6d 6f 20 25 73 0a 00 61 20 66 75 6e 63 69 e.o.grupo.de.%s.como.%s..a.funci
6ac0 c3 b3 6e 20 69 63 6f 6e 76 20 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 20 64 69 73 70 6f c3 b1 69 62 6c 65 00 ..n.iconv.non.est...dispo..ible.
6ae0 61 20 66 75 6e 63 69 c3 b3 6e 20 69 63 6f 6e 76 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 62 a.funci..n.iconv.non....utilizab
6b00 6c 65 00 69 67 6e 6f 72 61 6e 64 6f 20 6f 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 65 20 74 61 62 75 6c 61 le.ignorando.o.tama..o.de.tabula
6b20 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 6e 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 64 65 20 61 dor.non.v..lido.na.variable.de.a
6b40 6d 62 69 65 6e 74 65 20 54 41 42 53 49 5a 45 3a 20 25 73 00 69 67 6e 6f 72 61 6e 64 6f 20 6f 20 mbiente.TABSIZE:.%s.ignorando.o.
6b60 61 6e 63 68 6f 20 6e 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 6e 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 64 65 ancho.non.v..lido.na.variable.de
6b80 20 61 6d 62 69 65 6e 74 65 20 43 4f 4c 55 4d 4e 53 3a 20 25 73 00 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 .ambiente.COLUMNS:.%s.a.entrada.
6ba0 64 65 73 61 70 61 72 65 63 65 75 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f desapareceu.argumento.incorrecto
6bc0 20 25 73 20 70 61 72 61 20 25 73 00 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 6f 6e .%s.para.%s.especificador.de.con
6be0 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 73 75 66 69 78 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 3a 20 25 versi..n.do.sufixo.incorrecto:.%
6c00 63 00 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 64 c.especificador.de.conversi..n.d
6c20 6f 20 73 75 66 69 78 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 3a 20 5c 25 2e 33 6f 00 67 72 75 70 6f o.sufixo.incorrecto:.\%.3o.grupo
6c40 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 00 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 .incorrecto.n..mero.non.v..lido.
6c60 61 6f 20 63 6f 6d 65 7a 6f 20 64 6f 20 63 61 6d 70 6f 00 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 62 79 ao.comezo.do.campo.n..mero.de.by
6c80 74 65 73 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 00 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 62 79 74 65 73 20 tes.incorrecto.n..mero.de.bytes.
6ca0 61 20 63 6f 6d 70 61 72 61 72 20 6e 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 a.comparar.non.v..lido.n..mero.d
6cc0 65 20 62 79 74 65 73 20 61 20 6f 6d 69 74 69 72 20 6e 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 6e c3 ba e.bytes.a.omitir.non.v..lido.n..
6ce0 6d 65 72 6f 20 64 65 20 63 61 6d 70 6f 73 20 61 20 6f 6d 69 74 69 72 20 6e 6f 6e 20 76 c3 a1 6c mero.de.campos.a.omitir.non.v..l
6d00 69 64 6f 00 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f ido.n..mero.de.li..as.incorrecto
6d20 00 75 73 75 61 72 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 00 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 65 73 67 6f .usuario.incorrecto.memoria.esgo
6d40 74 61 64 61 00 63 6f 6c 61 20 64 65 20 6d 65 6e 73 61 78 65 73 00 63 6f 6e 73 74 72 75 63 63 69 tada.cola.de.mensaxes.construcci
6d60 c3 b3 6e 20 5b 3a 75 70 70 65 72 3a 5d 20 65 2f 6f 75 20 5b 3a 6c 6f 77 65 72 3a 5d 20 6d 61 6c ..n.[:upper:].e/ou.[:lower:].mal
6d80 20 61 6c 69 c3 b1 61 64 61 00 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 63 6f 6e .ali..ada.especificaci..n.de.con
6da0 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 25 25 20 6e 6f 6e 20 61 74 6f 70 61 64 61 20 6e 6f 20 73 75 66 69 78 versi..n.%%.non.atopada.no.sufix
6dc0 6f 00 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 6e o.especificador.de.conversi..n.n
6de0 6f 6e 20 61 74 6f 70 61 64 6f 20 6e 6f 20 73 75 66 69 78 6f 00 66 61 6c 74 61 20 75 6e 20 6e c3 on.atopado.no.sufixo.falta.un.n.
6e00 ba 6d 65 72 6f 20 68 65 78 61 64 65 63 69 6d 61 6c 20 6e 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 64 .mero.hexadecimal.na.secuencia.d
6e20 65 20 65 73 63 61 70 65 00 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 63 61 6d 70 6f 73 20 6e 6f 6e 20 61 74 6f e.escape.lista.de.campos.non.ato
6e40 70 61 64 61 00 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 25 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 73 65 20 63 6f 6d 6f 20 pada.o.modo.de.%s.mantense.como.
6e60 25 30 34 6c 6f 20 28 25 73 29 0a 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 75 64 6f 75 20 61 20 6c 69 67 61 7a %04lo.(%s)..non.se.mudou.a.ligaz
6e80 c3 b3 6e 20 73 69 6d 62 c3 b3 6c 69 63 61 20 25 73 20 6e 69 6e 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f ..n.simb..lica.%s.nin.o.ficheiro
6ea0 20 72 65 66 65 72 69 64 6f 0a 00 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 .referido..non.existe.a.variable
6ec0 20 64 65 20 61 6d 62 69 65 6e 74 65 20 53 48 45 4c 4c 2c 20 65 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 69 6e 64 .de.ambiente.SHELL,.e.non.se.ind
6ee0 69 63 6f 75 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 6f 70 63 69 c3 b3 6e 0a 64 65 20 74 69 70 6f 20 64 65 icou.ningunha.opci..n.de.tipo.de
6f00 20 73 68 65 6c 6c 00 6e 6f 6e 20 71 75 65 64 61 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 00 6e 6f 6e 20 .shell.non.quedan.ficheiros.non.
6f20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 75 6e 20 74 69 70 6f 20 61 6f 20 76 se.pode.especificar.un.tipo.ao.v
6f40 6f 6c 63 61 72 20 63 61 64 65 61 73 00 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 75 6e 68 61 20 74 74 79 00 73 c3 b3 olcar.cadeas.non....unha.tty.s..
6f60 20 70 6f 64 65 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 75 6e 61 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 63 69 c3 b3 6e .pode.aparecer.una.construcci..n
6f80 20 64 65 20 72 65 70 65 74 69 63 69 c3 b3 6e 20 5b 63 2a 5d 20 6e 61 20 63 61 64 65 61 32 00 73 .de.repetici..n.[c*].na.cadea2.s
6fa0 c3 b3 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 69 6e 64 69 63 61 72 20 75 6e 20 74 69 70 6f 20 64 65 20 6c 69 ...se.pode.indicar.un.tipo.de.li
6fc0 73 74 61 00 61 20 61 70 65 72 74 75 72 61 20 66 61 6c 6c 6f 75 00 6d 61 6e 74 65 6e 73 65 20 6f sta.a.apertura.fallou.mantense.o
6fe0 20 64 6f 6e 6f 20 64 65 20 25 73 20 63 6f 6d 6f 20 25 73 0a 00 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 64 65 6d .dono.de.%s.como.%s..p..xina.dem
7000 61 73 69 61 64 6f 20 65 73 74 72 65 69 74 61 00 6d 61 6e 74 65 6e 73 65 20 61 20 64 61 74 61 20 asiado.estreita.mantense.a.data.
7020 64 65 20 25 73 00 61 6d 6f 73 61 72 20 74 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 64 75 70 de.%s.amosar.t..dalas.li..as.dup
7040 6c 69 63 61 64 61 73 20 65 20 61 20 63 6f 6e 74 61 20 64 65 20 72 65 70 65 74 69 63 69 c3 b3 6e licadas.e.a.conta.de.repetici..n
7060 73 20 6e 6f 6e 20 74 65 6e 20 73 65 6e 74 69 64 6f 00 65 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 s.non.ten.sentido.erro.de.lectur
7080 61 00 65 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 72 6d 61 a.erro.de.lectura.ficheiro.norma
70a0 6c 20 62 61 6c 65 69 72 6f 00 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 73 65 6d c3 a1 66 l.baleiro.ficheiro.normal.sem..f
70c0 6f 72 6f 00 6f 20 73 65 70 61 72 61 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 62 oro.o.separador.non.pode.estar.b
70e0 61 6c 65 69 72 6f 00 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 6e 64 6f 20 61 20 64 61 74 61 20 64 65 20 25 73 aleiro.establecendo.a.data.de.%s
7100 00 6f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 61 00 73 .obxecto.de.memoria.compartida.s
7120 6f 63 6b 65 74 00 65 72 72 6f 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 00 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 74 ocket.erro.est..ndar.entrada.est
7140 c3 a1 6e 64 61 72 00 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 20 65 73 74 c3 a1 ..ndar.a.entrada.est..ndar.est..
7160 20 70 65 63 68 61 64 61 00 73 61 c3 ad 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 00 61 20 6f 62 74 65 .pechada.sa..da.est..ndar.a.obte
7180 6e 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 66 61 6c 6c nci..n.de.datos.do.ficheiro.fall
71a0 6f 75 00 63 61 72 c3 a1 63 74 65 72 20 64 65 20 73 6f 62 72 61 73 20 6e 61 20 65 73 70 65 63 69 ou.car..cter.de.sobras.na.especi
71c0 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 63 61 6d 70 6f 00 61 20 63 6f 6d 70 61 72 61 63 69 c3 b3 ficaci..n.do.campo.a.comparaci..
71e0 6e 20 64 65 20 63 61 64 65 61 73 20 66 61 6c 6c 6f 75 00 65 6c 69 6d 69 6e 61 2d 6c 61 73 20 6c n.de.cadeas.fallou.elimina-las.l
7200 69 c3 b1 61 73 20 73 65 6e 20 64 65 6c 69 6d 69 74 61 64 6f 72 65 73 20 74 65 6e 20 73 65 6e 74 i..as.sen.delimitadores.ten.sent
7220 69 64 6f 0a 09 73 c3 b3 20 63 61 6e 64 6f 20 73 65 20 74 72 61 62 61 6c 6c 61 20 63 6f 6e 20 63 ido..s...cando.se.traballa.con.c
7240 61 6d 70 6f 73 00 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 73 69 6d 62 c3 b3 6c 69 63 61 00 6f 20 74 61 6d 61 ampos.ligaz..n.simb..lica.o.tama
7260 c3 b1 6f 20 64 61 20 74 61 62 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 ..o.da.tabulaci..n.non.pode.ser.
7280 30 00 6f 73 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 73 20 64 61 73 20 74 61 62 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 73 20 64 0.os.tama..os.das.tabulaci..ns.d
72a0 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 63 72 65 63 65 6e 74 65 73 00 61 73 20 6f 70 63 69 c3 b3 6e 73 20 2d eben.ser.crecentes.as.opci..ns.-
72c0 2d 62 69 6e 61 72 79 20 65 20 2d 2d 74 65 78 74 20 6e 6f 6e 20 74 65 c3 b1 65 6e 20 73 65 6e 74 -binary.e.--text.non.te..en.sent
72e0 69 64 6f 20 63 61 6e 64 6f 20 73 65 20 63 6f 6d 70 72 6f 62 61 6e 20 73 75 6d 61 73 00 61 20 6f ido.cando.se.comproban.sumas.a.o
7300 70 63 69 c3 b3 6e 20 2d 2d 73 74 61 74 75 73 20 74 65 6e 20 73 65 6e 74 69 64 6f 20 73 c3 b3 20 pci..n.--status.ten.sentido.s...
7320 63 61 6e 64 6f 20 73 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 6e 20 73 75 6d 61 73 00 61 20 6f 70 63 69 c3 cando.se.verifican.sumas.a.opci.
7340 b3 6e 20 2d 2d 77 61 72 6e 20 74 65 6e 20 73 65 6e 74 69 64 6f 20 73 c3 b3 20 63 61 6e 64 6f 20 .n.--warn.ten.sentido.s...cando.
7360 73 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 6e 20 73 75 6d 61 73 00 61 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 63 69 c3 se.verifican.sumas.a.construcci.
7380 b3 6e 20 5b 63 2a 5d 20 70 6f 64 65 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6e 61 20 63 61 64 65 61 32 20 .n.[c*].pode.aparecer.na.cadea2.
73a0 73 c3 b3 20 63 61 6e 64 6f 20 73 65 20 74 72 61 64 75 63 65 00 61 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 63 s...cando.se.traduce.a.construcc
73c0 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 72 65 70 65 74 69 63 69 c3 b3 6e 20 5b 63 2a 5d 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 i..n.de.repetici..n.[c*].non.pod
73e0 65 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6e 61 20 63 61 64 65 61 31 00 6f 20 64 65 6c 69 6d 69 74 61 64 e.aparecer.na.cadea1.o.delimitad
7400 6f 72 20 64 65 62 65 20 73 65 72 20 75 6e 20 73 c3 b3 20 63 61 72 c3 a1 63 74 65 72 00 61 73 20 or.debe.ser.un.s...car..cter.as.
7420 6f 70 63 69 c3 b3 6e 73 20 70 61 72 61 20 69 6d 70 72 69 6d 69 72 20 65 20 65 73 74 61 62 6c 65 opci..ns.para.imprimir.e.estable
7440 63 65 2d 6c 61 20 64 61 74 61 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 6e 20 75 73 61 72 20 78 75 6e ce-la.data.non.se.poden.usar.xun
7460 74 61 73 00 64 65 6d 61 73 69 61 64 61 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 73 20 tas.demasiadas.especificaci..ns.
7480 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 25 25 20 6e 6f 20 73 75 66 69 78 6f 00 74 6f 74 61 de.conversi..n.%%.no.sufixo.tota
74a0 6c 00 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 64 65 20 61 6d 62 69 65 6e 74 65 20 4c 53 5f 43 4f 4c 4f l.a.variable.de.ambiente.LS_COLO
74c0 52 53 20 74 65 6e 20 75 6e 20 76 61 6c 6f 72 20 69 6c 65 78 69 62 6c 65 00 61 76 69 73 6f 3a 20 RS.ten.un.valor.ilexible.aviso:.
74e0 25 73 3a 20 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 71 75 65 20 73 65 67 75 65 6e 20 c3 a1 20 %s:.os.caracteres.que.seguen....
7500 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 65 20 64 65 20 63 61 72 c3 a1 63 74 65 72 20 66 6f 72 6f 6e 20 69 67 6e constante.de.car..cter.foron.ign
7520 6f 72 61 64 6f 73 00 61 76 69 73 6f 3a 20 2d 2d 70 69 64 3d 50 49 44 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 73 orados.aviso:.--pid=PID.non....s
7540 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 61 76 69 73 6f 3a 20 50 49 oportado.neste.sistema.aviso:.PI
7560 44 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 3b 20 2d 2d 70 69 64 3d 50 49 44 20 c3 a9 20 c3 ba 74 69 6c 20 73 D.ignorado;.--pid=PID......til.s
7580 c3 b3 20 63 61 6e 64 6f 20 73 65 67 75 65 00 61 76 69 73 6f 3a 20 61 6e 63 68 6f 20 25 6c 75 20 ...cando.segue.aviso:.ancho.%lu.
75a0 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 3b 20 75 73 61 6e 64 6f 20 25 64 20 6e 61 20 73 c3 ba 61 20 76 65 incorrecto;.usando.%d.na.s..a.ve
75c0 7a 00 61 76 69 73 6f 3a 20 72 65 73 75 6d 69 72 20 c3 a9 20 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 71 75 65 20 z.aviso:.resumir....o.mesmo.que.
75e0 75 73 61 72 20 2d 2d 6d 61 78 2d 64 65 70 74 68 3d 30 00 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 65 73 74 72 usar.--max-depth=0.ficheiro.estr
7600 61 c3 b1 6f 00 63 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 74 72 75 6e 63 61 20 6f 20 63 6f 6e 78 75 a..o.cando.non.se.trunca.o.conxu
7620 6e 74 6f 31 2c 20 61 20 63 61 64 65 61 32 20 6e 6f 6e 20 64 65 62 65 20 65 73 74 61 72 20 62 61 nto1,.a.cadea2.non.debe.estar.ba
7640 6c 65 69 72 61 00 63 61 6e 64 6f 20 73 65 20 69 6e 64 69 63 61 20 75 6e 20 65 73 74 69 6c 6f 20 leira.cando.se.indica.un.estilo.
7660 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 2c 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 6e 20 65 73 74 61 62 6c 65 63 de.sa..da,.non.se.poden.establec
7680 65 72 20 6d 6f 64 6f 73 00 63 61 6e 64 6f 20 73 65 20 74 72 61 64 75 63 65 20 63 6f 6e 20 63 6c er.modos.cando.se.traduce.con.cl
76a0 61 73 65 73 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 72 69 ases.de.caracteres.complementari
76c0 61 73 2c 0a 61 20 63 61 64 65 61 32 20 64 65 62 65 20 66 61 63 65 72 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f as,.a.cadea2.debe.facer.correspo
76e0 6e 64 65 72 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 64 6f 20 64 6f 6d 69 nder.t..dolos.caracteres.do.domi
7700 6e 69 6f 20 6e 75 6e 20 73 c3 b3 00 65 72 72 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 00 65 72 nio.nun.s...erro.de.escritura.er
7720 72 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 00 64 65 62 65 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 ro.de.escritura.debe.especificar
7740 73 65 20 75 6e 68 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 62 79 74 65 73 2c 20 63 61 72 61 63 74 65 72 se.unha.lista.de.bytes,.caracter
7760 65 73 20 6f 75 20 63 61 6d 70 6f 73 00 es.ou.campos.