Add Brazilian Portuguese localization (Issue #4796)

70 files changed, 1145 insertions, 0 deletions

diff --git a/templates/pt_BR/add-class.tmpl b/templates/pt_BR/add-class.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..69efa3f19
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/add-class.tmpl
@@ -0,0 +1,37 @@
+<H2 CLASS="title">Adicionar classe</H2>
+
+<FORM METHOD="POST" ACTION="/admin">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="{op}">
+
+<TABLE>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Nome:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="TEXT" NAME="PRINTER_NAME" SIZE="40" MAXLENGTH="127"><BR>
+<SMALL>(Pode conter qualquer caractere imprim&iacute;vel, exceto "/", "#", e espa&ccedil;o em branco)</SMALL></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Descri&ccedil;&atilde;o:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="TEXT" NAME="PRINTER_INFO" SIZE="40" MAXLENGTH="127"><BR>
+<SMALL>(Descri&ccedil;&atilde;o leg&iacute;vel para humanos, tal como "HP LaserJet com Duplexador")</SMALL></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Localiza&ccedil;&atilde;o:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="TEXT" NAME="PRINTER_LOCATION" SIZE="40" MAXLENGTH="127"><BR>
+<SMALL>(Localiza&ccedil;&atilde;o leg&iacute;vel para humanos, tal como "Laborat&oacute;rio 1")</SMALL></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Membros:</TH>
+<TD>
+<SELECT NAME="MEMBER_URIS" SIZE="10" MULTIPLE>
+{[member_uris]<OPTION VALUE="{member_uris}" {?member_selected}>{member_names}}
+</SELECT>
+</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TD></TD>
+<TD><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Adicionar classe"></TD>
+</TR>
+</TABLE>
+
+</FORM>
diff --git a/templates/pt_BR/add-printer.tmpl b/templates/pt_BR/add-printer.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..a52c444f8
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/add-printer.tmpl
@@ -0,0 +1,44 @@
+<H2 CLASS="title">Adicionar impressora</H2>
+
+<FORM METHOD="POST" ACTION="/admin">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="{op}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="BAUDRATE" VALUE="{?baudrate}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="BITS" VALUE="{?bits}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="PARITY" VALUE="{?parity}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="FLOW" VALUE="{?flow}">
+{?current_make!?<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="CURRENT_MAKE" VALUE="{current_make}">:}
+{?current_make_and_model!?<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="CURRENT_MAKE_AND_MODEL" VALUE="{current_make_and_model}">:}
+
+<TABLE>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Nome:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="TEXT" NAME="PRINTER_NAME" SIZE="40" MAXLENGTH="127" VALUE="{?template_name}"><BR>
+<SMALL>(Pode conter qualquer caractere imprim&iacute;vel, exceto "/", "#" e espa&ccedil;o em branco)</SMALL></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Descri&ccedil;&atilde;o:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="TEXT" NAME="PRINTER_INFO" SIZE="40" MAXLENGTH="127" VALUE="{?PRINTER_INFO}"><BR>
+<SMALL>(Descri&ccedil;&atilde;o leg&iacute;vel para humanos, tal como "HP LaserJet com Duplexador")</SMALL></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Localiza&ccedil;&atilde;o:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="TEXT" NAME="PRINTER_LOCATION" SIZE="40" MAXLENGTH="127" VALUE="{?PRINTER_LOCATION}"><BR>
+<SMALL>(Localiza&ccedil;&atilde;o leg&iacute;vel para humanos, tal como "Laborat&oacute;rio 1")</SMALL></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Conex&atilde;o:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="DEVICE_URI" VALUE="{device_uri}">{device_uri}</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Compartilhamento:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="PRINTER_IS_SHARED" {PRINTER_IS_SHARED=1?CHECKED:}>
+Compartilhar essa impressora</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TD></TD>
+<TD><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Continue"></TD>
+</TR>
+</TABLE>
+
+</FORM>
diff --git a/templates/pt_BR/add-rss-subscription.tmpl b/templates/pt_BR/add-rss-subscription.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..7eb3e04eb
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/add-rss-subscription.tmpl
@@ -0,0 +1,44 @@
+<FORM METHOD="POST" ACTION="/admin">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="add-rss-subscription">
+
+<H2 CLASS="title">Adicionar inscri&ccedil;&atilde;o RSS</H2>
+
+<TABLE SUMMARY="Formul&aacute;rio para adicionar inscri&ccedil;&atilde;o RSS">
+<TR>
+<TH CLASS="label">Nome:</TH>
+<TD COLSPAN="5"><INPUT TYPE="TEXT" NAME="SUBSCRIPTION_NAME" SIZE="40" MAXLENGTH="127" VALUE="{?SUBSCRIPTION_NAME}"><BR>
+<SMALL>(Pode conter qualquer caractere imprim&iacute;vel, exceto espa&ccedil;o em branco, "/", "?", e "#")</SMALL></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Fila:</TH>
+<TD COLSPAN="5"><SELECT NAME="PRINTER_URI" SIZE="10"><OPTION VALUE="#ALL#"{?PRINTER_URI=#ALL#? SELECTED:}>All Queues</OPTION>{[printer_name]<OPTION VALUE="{printer_uri_supported}"{?PRINTER_URI={printer_uri_supported}? SELECTED:}>{printer_name}</OPTION>}</SELECT></TD>
+</TR>
+<TR VALIGN="TOP">
+<TH CLASS="label">Eventos:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="EVENT_JOB_CREATED" {?EVENT_JOB_CREATED}>Trabalho criado<BR>
+<INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="EVENT_JOB_COMPLETED" {?EVENT_JOB_COMPLETED}>Trabalho conclu&iacute;do<BR>
+<INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="EVENT_JOB_STOPPED" {?EVENT_JOB_STOPPED}>Trabalho parado<BR>
+<INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="EVENT_JOB_CONFIG_CHANGED" {?EVENT_JOB_CONFIG_CHANGED}>Op&ccedil;&otilde;es do Trabalho alteradas</TD>
+<TD>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</TD>
+<TD><INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="EVENT_PRINTER_STOPPED" {?EVENT_PRINTER_STOPPED}>Fila parada<BR>
+<INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="EVENT_PRINTER_ADDED" {?EVENT_PRINTER_ADDED}>Fila adicionada<BR>
+<INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="EVENT_PRINTER_MODIFIED" {?EVENT_PRINTER_MODIFIED}>Fila modificada<BR>
+<INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="EVENT_PRINTER_DELETED" {?EVENT_PRINTER_DELETED}>Fila apagada</TD>
+<TD>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</TD>
+<TD><INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="EVENT_SERVER_STARTED" {?EVENT_SERVER_STARTED}>Servidor iniciado<BR>
+<INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="EVENT_SERVER_STOPPED" {?EVENT_SERVER_STOPPED}>Servidor parado<BR>
+<INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="EVENT_SERVER_RESTARTED" {?EVENT_SERVER_RESTARTED}>Servidor reiniciado<BR>
+<INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="EVENT_SERVER_AUDIT" {?EVENT_SERVER_AUDIT}>Auditoria de seguran&ccedil;a do servidor</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">M&aacute;ximo de eventos no Feed:</TH>
+<TD COLSPAN="5"><INPUT TYPE="NUMBER" NAME="MAX_EVENTS" SIZE="4" MAXLENGTH="4" VALUE="{MAX_EVENTS?{MAX_EVENTS}:20}"></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TD></TD>
+<TD COLSPAN="5"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Adicionar inscri&ccedil;&atilde;o RSS"></TD>
+</TR>
+</TABLE>
+
+</FORM>
diff --git a/templates/pt_BR/admin.tmpl b/templates/pt_BR/admin.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..b847bef96
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/admin.tmpl
@@ -0,0 +1,97 @@
+<div class="row">
+  <div class="halves">
+    <H2 CLASS="title">Impressoras</H2>
+
+    <P>
+    <FORM ACTION="/admin/" METHOD="POST"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="add-printer"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Adicionar impressora"></FORM>
+    <FORM ACTION="/admin/" METHOD="POST"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="find-new-printers"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Encontrar novas impressoras"></FORM>
+    <FORM ACTION="/printers/" METHOD="GET"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Gerenciar impressoras"></FORM>
+    {have_samba?<FORM ACTION="/admin/" METHOD="POST"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="export-samba"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Exportar impressoras ao Samba"></FORM>:}
+    </P>
+
+    <H2 CLASS="title">Classes</H2>
+
+    <P>
+    <FORM ACTION="/admin/" METHOD="POST"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="add-class"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Adicionar classe"></FORM>
+    <FORM ACTION="/classes/" METHOD="GET"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Gerenciar classes"></FORM>
+    </P>
+
+    <H2 CLASS="title">Trabalhos</H2>
+
+    <P>
+    <FORM ACTION="/jobs/" METHOD="GET"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Gerenciar trabalhos"></FORM>
+    </P>
+  </div>
+  <div class="halves">
+    <H2 CLASS="title">Servidor</H2>
+
+    <P>
+    <FORM ACTION="/admin/" METHOD="POST"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="config-server"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Editar arquivo de configura&ccedil;&atilde;o"></FORM>
+    <FORM ACTION="/admin/log/access_log" METHOD="GET"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Ver log de acessos"></FORM>
+    <FORM ACTION="/admin/log/error_log" METHOD="GET"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Ver log de erros"></FORM>
+    <FORM ACTION="/admin/log/page_log" METHOD="GET"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Ver log de p&aacute;ginas"></FORM>
+    </P>
+
+    {SETTINGS_ERROR?<P>{SETTINGS_MESSAGE}</P>
+    <BLOCKQUOTE>{SETTINGS_ERROR}</BLOCKQUOTE>:
+
+    <FORM METHOD="POST" ACTION="/admin">
+    <INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
+
+    {ADVANCEDSETTINGS?<P><B>Configura&ccedil;&otilde;es do servidor\:</B></P>
+
+    <P><A HREF="/admin/">Avan&ccedil;ado <SMALL>&#x25bc;</SMALL></A><BR>
+    <INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="config-server">
+    <INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="ADVANCEDSETTINGS" VALUE="YES">
+    <INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="SHARE_PRINTERS" {?share_printers}> Compartilhar impressoras conectadas a este sistema<BR>
+    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;M&aacute;ximo de clientes\:
+    <INPUT TYPE="TEXT" NAME="MAX_CLIENTS" VALUE="{?max_clients}" SIZE="6"><BR>
+    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="REMOTE_ANY" {?remote_any}> Permitir impress&atilde;o a partir da Internet<BR>
+    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="BROWSE_WEB_IF" {?browse_web_if}> Anunciar interface web<BR>
+    <INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="REMOTE_ADMIN" {?remote_admin}> Permitir administra&ccedil;&atilde;o remota<BR>
+    {have_gssapi?<INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="KERBEROS" {?kerberos}> Usar autentica&ccedil;&atilde;o via Kerberos (<A HREF="/help/kerberos.html?TOPIC=Getting+Started">FAQ</A>)<BR>:}
+    <INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="USER_CANCEL_ANY" {?user_cancel_any}> Permitir aos usu&aacute;rios cancelar qualquer trabalho (n&atilde;o apenas os seus pr&oacute;prios)<BR>
+    <INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="PRESERVE_JOBS" {?preserve_jobs}> Preservar o hist&oacute;rico de trabalhos<BR>
+    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;M&aacute;ximo de trabalhos (0 para sem limite)\:
+    <INPUT TYPE="TEXT" NAME="MAX_JOBS" VALUE="{?max_jobs}" SIZE="6"><BR>
+    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Reter metadados\:
+    <INPUT TYPE="TEXT" NAME="PRESERVE_JOB_HISTORY" VALUE="{?preserve_job_history}" SIZE="6"><BR>
+    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Reter documentos\:
+    <INPUT TYPE="TEXT" NAME="PRESERVE_JOB_FILES" VALUE="{?preserve_job_files}" SIZE="6"><BR>
+    <INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="DEBUG_LOGGING" {?debug_logging}> Salvar informa&ccedil;&atilde;o de depura&ccedil;&atilde;o para solu&ccedil;&atilde;o de problemas<BR>
+    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tamanho m&aacute;ximo do arquivo de log\:
+    <INPUT TYPE="TEXT" NAME="MAX_LOG_SIZE" VALUE="{?max_log_size}" SIZE="6"></P>
+
+    :<P><B>Configura&ccedil;&otilde;es do servidor:</B></P>
+
+    <P><A HREF="/admin/?ADVANCEDSETTINGS=YES">Avan&ccedil;ado <SMALL>&#x25b6;</SMALL></A><BR>
+    <INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="config-server">
+    <INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="SHARE_PRINTERS" {?share_printers}> Compartilhar impressoras conectadas a este sistema<BR>
+    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="REMOTE_ANY" {?remote_any}> Permitir impress&atilde;o a partir da Internet<BR>
+    <INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="REMOTE_ADMIN" {?remote_admin}> Permitir administra&ccedil;&atilde;o remota<BR>
+    {have_gssapi?<INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="KERBEROS" {?kerberos}> Usar autentica&ccedil;&atilde;o via Kerberos (<A HREF="/help/kerberos.html?TOPIC=Getting+Started">FAQ</A>)<BR>:}
+    <INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="USER_CANCEL_ANY" {?user_cancel_any}> Permitir aos usu&aacute;rios cancelar qualquer trabalho (n&atilde;o apenas seus pr&oacute;prios)<BR>
+    <INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="DEBUG_LOGGING" {?debug_logging}> Salvar informa&ccedil;&otilde;es de depura&ccedil;&atilde;o para solu&ccedil;&atilde;o de problemas</P>
+
+    }
+    <P><INPUT TYPE="SUBMIT" NAME="CHANGESETTINGS" VALUE="Alterar configura&ccedil;&otilde;es"></P>
+
+    </FORM>}
+  </div>
+</div>
+
+<div class="row">
+  <H2 CLASS="title">Inscri&ccedil;&otilde;es RSS</H2>
+
+  <P>
+  <FORM ACTION="/admin/" METHOD="POST"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="add-rss-subscription"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Adicionar inscri&ccedil;&atilde;o RSS"></FORM>
+  </P>
+
+  {notify_subscription_id?<TABLE CLASS="list" SUMMARY="Inscri&ccedil;&otilde;es RSS">
+  <THEAD><TR><TH>Nome</TH><TH>Eventos</TH><TH>Nome da fila</TH></TR></THEAD>
+  <TBODY>{[notify_subscription_id]
+  <TR><TD><A HREF="{notify_recipient_uri}">{notify_recipient_name}</A><BR>
+  <FORM ACTION="/admin/" METHOD="POST"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="cancel-subscription"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="notify_subscription_id" VALUE="{notify_subscription_id}"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Cancelar inscri&ccedil;&atilde;o RSS"></FORM>&nbsp;</TD><TD>{notify_events}</TD><TD NOWRAP>&nbsp;{notify_printer_name?{notify_printer_name}:Todas as filas}</TD></TR>}
+  </TBODY>
+  </TABLE>:}
+</div>
diff --git a/templates/pt_BR/choose-device.tmpl b/templates/pt_BR/choose-device.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..11781d589
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/choose-device.tmpl
@@ -0,0 +1,49 @@
+<H2 CLASS="title">{op=modify-printer?Modificar {printer_name}:Adicionar impressora}</H2>
+
+{CUPS_GET_DEVICES_DONE?<FORM METHOD="POST" ACTION="/admin">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="{op}">
+{printer_name?<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="printer_name" VALUE="{printer_name}">:}
+
+<TABLE>
+{op=add-printer?:<TR>
+<TH CLASS="label">Conex&atilde;o atual\:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="RADIO" NAME="DEVICE_URI" VALUE="{current_device_uri}" CHECKED>
+{current_device_uri}</TD>
+</TR>}
+<TR>
+<TH CLASS="label">Impressoras locais\:</TH>
+<TD>
+{[device_uri]{device_class!network?<INPUT TYPE="RADIO" NAME="DEVICE_URI"
+VALUE="{device_uri}{?device_make_and_model!Unknown?|{device_make_and_model}:}">
+{device_info} {?device_make_and_model!Unknown?({device_make_and_model}):}<BR>
+:}}
+</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Impressoras de rede descobertas\:</TH>
+<TD>
+{[device_uri]{device_class=network?{device_uri~[a-z]+://?<INPUT TYPE="RADIO" NAME="DEVICE_URI"
+VALUE="{device_uri}{?device_make_and_model!Unknown?|{device_make_and_model}:}">
+{device_info} {?device_make_and_model!Unknown?({device_make_and_model}):}<BR>
+:}:}}
+</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Outras impressoras de rede\:</TH>
+<TD>
+{[device_uri]{device_class=network?{device_uri~[a-z]+://?:<INPUT TYPE="RADIO" NAME="DEVICE_URI"
+VALUE="{device_uri}{?device_make_and_model!Unknown?|{device_make_and_model}:}">
+{device_info} {?device_make_and_model!Unknown?({device_make_and_model}):}<BR>
+}:}}
+</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TD></TD>
+<TD><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Continar"></TD>
+</TR>
+</TABLE>
+
+</FORM>:<P><IMG SRC="/images/wait.gif" WIDTH="16" HEIGHT="16" ALIGN="ABSMIDDLE"
+ALT="Ocupado"> Procurando impressoras...</P>}
diff --git a/templates/pt_BR/choose-make.tmpl b/templates/pt_BR/choose-make.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..33c3aad86
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/choose-make.tmpl
@@ -0,0 +1,61 @@
+<H2 CLASS="title">{op=modify-printer?Modificar {printer_name}:Adicionar impressora}</H2>
+
+<FORM METHOD="POST" ACTION="/admin" ENCTYPE="multipart/form-data">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="{op}">
+{printer_name?<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="printer_name" VALUE="{printer_name}">:}
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="BAUDRATE" VALUE="{?baudrate}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="BITS" VALUE="{?bits}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="PARITY" VALUE="{?parity}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="FLOW" VALUE="{?flow}">
+
+<TABLE>
+{op=modify-printer?:<TR>
+<TH CLASS="label">Nome:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="PRINTER_NAME" VALUE="{printer_name}">{printer_name}</TD>
+</TR>}
+<TR>
+<TH CLASS="label">Descri&ccedil;&atilde;o:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="PRINTER_INFO" VALUE="{printer_info}">{printer_info}</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Localiza&ccedil;&atilde;o:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="PRINTER_LOCATION" VALUE="{printer_location}">{printer_location}</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Conex&atilde;o:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="DEVICE_URI" VALUE="{device_uri}">{device_uri}</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Compartilhamento:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="PRINTER_IS_SHARED" VALUE="{?printer_is_shared}">
+{?printer_is_shared=?N&atilde;o compartilhar:{?printer_is_shared=0?N&atilde;o compartilhar:Compartilhar}} esta impressora</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Fabricante:</TH>
+<TD>
+<SELECT NAME="PPD_MAKE" SIZE="10">
+{[ppd_make]<OPTION VALUE="{ppd_make}" {?current_make={ppd_make}?SELECTED:}>{ppd_make}}
+</SELECT>
+</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TD></TD>
+<TD><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Continar"></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TD></TD>
+<TD>&nbsp;</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Ou forne&ccedil;a um arquivo PPD:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="MAX_FILE_SIZE" VALUE="262144"><INPUT
+TYPE="FILE" NAME="PPD_FILE"></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TD></TD>
+<TD><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="{op=add-printer?Adicionar impressora:Modificar impressora}"></TD>
+</TR>
+</TABLE>
+
+</FORM>
diff --git a/templates/pt_BR/choose-model.tmpl b/templates/pt_BR/choose-model.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..55d8bd8d5
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/choose-model.tmpl
@@ -0,0 +1,57 @@
+<H2 CLASS="title">{op=modify-printer?Modificar {printer_name}:Adicionar impressora}</H2>
+
+<FORM METHOD="POST" ACTION="/admin" ENCTYPE="multipart/form-data">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="{op}">
+{printer_name?<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="printer_name" VALUE="{printer_name}">:}
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="BAUDRATE" VALUE="{?baudrate}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="BITS" VALUE="{?bits}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="PARITY" VALUE="{?parity}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="FLOW" VALUE="{?flow}">
+<TABLE>
+{op=modify-printer?:<TR>
+<TH CLASS="label">Nome:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="PRINTER_NAME" VALUE="{printer_name}">{printer_name}</TD>
+</TR>}
+<TR>
+<TH CLASS="label">Descri&ccedil;&atilde;o:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="PRINTER_INFO" VALUE="{printer_info}">{printer_info}</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Localiza&ccedil;&atilde;o:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="PRINTER_LOCATION" VALUE="{printer_location}">{printer_location}</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Conex&atilde;o:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="DEVICE_URI" VALUE="{device_uri}">{device_uri}</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Compartilhamento:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="PRINTER_IS_SHARED" VALUE="{?printer_is_shared}">
+{?printer_is_shared=?N&atilde;o compartilhar:{?printer_is_shared=0?N&atilde;o compartilhar:Compartilhar}} esta impressora</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Fabricante:</TH>
+<TD>{PPD_MAKE} <INPUT TYPE="SUBMIT" NAME="SELECT_MAKE" VALUE="Selecione outro fabricante"></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Modelo:</TH>
+<TD>
+<SELECT NAME="PPD_NAME" SIZE="10">
+{op=add-printer?:<OPTION VALUE="__no_change__" SELECTED>Driver atual - {current_make_and_model}</OPTION>:}
+{[ppd_name]<OPTION VALUE="{ppd_name}" {op=modify-printer?:{?current_make_and_model={ppd_make_and_model}?SELECTED:}}>{ppd_make_and_model} ({ppd_natural_language})
+}</SELECT>
+</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Ou forne&ccedil;a um arquivo PPD:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="MAX_FILE_SIZE" VALUE="262144"><INPUT
+TYPE="FILE" NAME="PPD_FILE"></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TD></TD>
+<TD><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="{op=add-printer?Adicionar impressora:Modificar impressora}"></TD>
+</TR>
+</TABLE>
+
+</FORM>
diff --git a/templates/pt_BR/choose-serial.tmpl b/templates/pt_BR/choose-serial.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..743d83ec5
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/choose-serial.tmpl
@@ -0,0 +1,49 @@
+<H2 CLASS="title">{op=modify-printer?Modificar {printer_name}:Adicionar impressora}</H2>
+
+<FORM METHOD="POST" ACTION="/admin">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="{op}">
+{printer_name?<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="printer_name" VALUE="{printer_name}">:}
+
+<TABLE>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Conex&atilde;o:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="DEVICE_URI" VALUE="{device_uri}">{device_uri}</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Taxa de dados (Baud Rate):</TH>
+<TD><SELECT NAME="BAUDRATE">
+{[baudrates]<OPTION {?baudrate={baudrates}?SELECTED:}>{baudrates}}
+</SELECT></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Paridade:</TH>
+<TD><SELECT NAME="PARITY">
+<OPTION VALUE="none" {?parity=none?SELECTED:}>Nenhum
+<OPTION VALUE="even" {?parity=even?SELECTED:}>Par
+<OPTION VALUE="odd" {?parity=odd?SELECTED:}>&Iacute;mpar
+</SELECT></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Bits de Dados:</TH>
+<TD><SELECT NAME="BITS">
+<OPTION {?bits=8?SELECTED:}>8
+<OPTION {?bits=7?SELECTED:}>7
+</SELECT></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Controle de Fluxo:</TH>
+<TD><SELECT NAME="FLOW">
+<OPTION VALUE="none" {?flow=none?SELECTED:}>Nenhum
+<OPTION VALUE="soft" {?flow=soft?SELECTED:}>XON/XOFF (Software)
+<OPTION VALUE="hard" {?flow=hard?SELECTED:}>RTS/CTS (Hardware)
+<OPTION VALUE="dtrdsr" {?flow=dtrdsr?SELECTED:}>DTR/DSR (Hardware)
+</SELECT></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TD></TD>
+<TD><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Continuar"></TD>
+</TR>
+</TABLE>
+
+</FORM>
diff --git a/templates/pt_BR/choose-uri.tmpl b/templates/pt_BR/choose-uri.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..8399576cf
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/choose-uri.tmpl
@@ -0,0 +1,41 @@
+<H2 CLASS="title">{op=modify-printer?Modificar {printer_name}:Adicionar impressora}</H2>
+
+<FORM METHOD="POST" ACTION="/admin">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="{op}">
+{printer_name?<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="printer_name" VALUE="{printer_name}">:}
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="CURRENT_MAKE_AND_MODEL" VALUE="{?current_make_and_model}">
+
+<TABLE>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Conex&atilde;o:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="URL" SIZE="60" MAXLENGTH="1023" NAME="DEVICE_URI" VALUE="{current_device_uri?{current_device_uri}:{device_uri}}"></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TD></TD>
+<TD>Exemplos:
+<PRE>
+    http://hostname:631/ipp/
+    http://hostname:631/ipp/port1
+
+    ipp://hostname/ipp/
+    ipp://hostname/ipp/port1
+
+    lpd://hostname/queue
+
+    socket://hostname
+    socket://hostname:9100
+</PRE>
+
+<P>Veja <A HREF="/help/network.html" TARGET="_blank">"Network
+Printers"</A> para a URI correta a ser usada para sua impressora.</P>
+
+</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TD></TD>
+<TD><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Continuar"></TD>
+</TR>
+</TABLE>
+
+</FORM>
diff --git a/templates/pt_BR/class-added.tmpl b/templates/pt_BR/class-added.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..1321ed4c2
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/class-added.tmpl
@@ -0,0 +1,3 @@
+<H2 CLASS="title">Adicionar classe</H2>
+
+<P>A classe <A HREF="/classes/{printer_name}">{printer_name}</A> foi adicionada com sucesso.
diff --git a/templates/pt_BR/class-confirm.tmpl b/templates/pt_BR/class-confirm.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..324a72041
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/class-confirm.tmpl
@@ -0,0 +1,5 @@
+<H2 CLASS="title">Excluir classe {printer_name}</H2>
+
+<P><B>Aviso:</B> Voc&ecirc; tem certeza que quer excluir a classe {printer_name}?</P>
+
+<P ALIGN="CENTER"><FORM ACTION="/admin/" METHOD="POST"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="op" VALUE="delete-class"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="printer_name" VALUE="{printer_name}"><INPUT TYPE="SUBMIT" NAME="confirm" VALUE="Excluir classe"></FORM></P>
diff --git a/templates/pt_BR/class-deleted.tmpl b/templates/pt_BR/class-deleted.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..44d4dc2bf
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/class-deleted.tmpl
@@ -0,0 +1,3 @@
+<H2 CLASS="title">Excluir classe {printer_name}</H2>
+
+<P>A classe {printer_name} foi exclu&iacute;da com sucesso.
diff --git a/templates/pt_BR/class-jobs-header.tmpl b/templates/pt_BR/class-jobs-header.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..89186cb78
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/class-jobs-header.tmpl
@@ -0,0 +1 @@
+<H3 CLASS="title">Trabalhos</H3>
diff --git a/templates/pt_BR/class-modified.tmpl b/templates/pt_BR/class-modified.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..44ee17a44
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/class-modified.tmpl
@@ -0,0 +1,3 @@
+<H2 CLASS="title">Modificar classe {printer_name}</H2>
+
+<P>A classe <A HREF="/classes/{printer_name}">{printer_name}</A> foi modificada com sucesso.
diff --git a/templates/pt_BR/class.tmpl b/templates/pt_BR/class.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..dc503776d
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/class.tmpl
@@ -0,0 +1,41 @@
+<H2 CLASS="title"><A HREF="{printer_uri_supported}">{printer_name}</A>
+({printer_state=3?ociosa:{printer_state=4?processando:pausada}},
+{printer_is_accepting_jobs=0?rejeitando trabalhos:aceitando trabalhos},
+{server_is_sharing_printers=0?n&atilde;o compartilhada:{printer_is_shared=0?n&atilde;o compartilhada:compartilhada}} {default_name={printer_name}?, padr&atilde;o do servidor:})</H2>
+
+<FORM METHOD="POST" ACTION="{printer_uri_supported}" NAME="maintenance">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
+<SELECT NAME="OP" ONCHANGE="document.maintenance.submit();">
+<OPTION VALUE="">Manuten&ccedil;&atilde;o</OPTION>
+<OPTION VALUE="print-test-page">Imprimir p&aacute;gina de teste</OPTION>
+{printer_state=5?<OPTION VALUE="start-class">Resumir classe</OPTION>:<OPTION VALUE="stop-class">Pausar classe</OPTION>}
+{printer_is_accepting_jobs=0?<OPTION VALUE="accept-jobs">Aceitar trabalhos</OPTION>:<OPTION VALUE="reject-jobs">Rejeitar trabalhos</OPTION>}
+<OPTION VALUE="move-jobs">Mover todos trabalhos</OPTION>
+<OPTION VALUE="purge-jobs">Cancelar todos trabalhos</OPTION>
+</SELECT>
+<INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Ir" STYLE="display: none;">
+</FORM>
+
+<FORM METHOD="POST" ACTION="{admin_uri}" NAME="administration">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="printer_name" VALUE="{printer_name}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="IS_CLASS" VALUE="1">
+<SELECT NAME="OP" ONCHANGE="document.administration.submit();">
+<OPTION VALUE="">Administra&ccedil;&atilde;o</OPTION>
+<OPTION VALUE="modify-class">Modificar classe</OPTION>
+<OPTION VALUE="delete-class">Excluir classe</OPTION>
+<OPTION VALUE="set-class-options">Definir op&ccedil;&otilde;es padr&otilde;es</OPTION>
+<OPTION VALUE="set-as-default">Definir como servidor padr&atilde;o</OPTION>
+<OPTION VALUE="set-allowed-users">Definir usu&aacute;rios permitidos</OPTION>
+</SELECT>
+<INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Ir" STYLE="display: none;">
+</FORM>
+
+<TABLE SUMMARY="{printer_name}">
+<TR><TH ALIGN="RIGHT" VALIGN="TOP">Descri&ccedil;&atilde;o:</TH><TD>{printer_info}</TD></TR>
+<TR><TH ALIGN="RIGHT" VALIGN="TOP">Localiza&ccedil;&atilde;o:</TH><TD>{printer_location}</TD></TR>
+<TR><TH ALIGN="RIGHT" VALIGN="TOP">Membros:</TH><TD>{?member_uris=?None:{member_uris}}</TD></TR>
+<TR><TH ALIGN="RIGHT" VALIGN="TOP">Padr&otilde;es:</TH><TD>job-sheets={job_sheets_default}
+media={media_default?{media_default}:desconhecido}
+{sides_default?sides={sides_default}:}</TD></TR>
+</TABLE>
diff --git a/templates/pt_BR/classes-header.tmpl b/templates/pt_BR/classes-header.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..acac395fc
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/classes-header.tmpl
@@ -0,0 +1 @@
+<P ALIGN="CENTER">{total=0?Nenhuma classe:Mostrando {#printer_name} de {total} classe{total=1?:s}}.</P>
diff --git a/templates/pt_BR/classes.tmpl b/templates/pt_BR/classes.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..ce1ff4ea8
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/classes.tmpl
@@ -0,0 +1,11 @@
+{#printer_name=0?:
+<TABLE CLASS="list" SUMMARY="Class List">
+<THEAD>
+<TR><TH><A HREF="{THISURL}?QUERY={?QUERY}&amp;WHICH_JOBS={?WHICH_JOBS}&amp;FIRST={FIRST}&amp;ORDER={ORDER=dec?asc:dec}">{ORDER=dec?<SMALL>&#x25b2;</SMALL> Nome da fila <SMALL>&#x25b2;</SMALL>:<SMALL>&#x25bc;</SMALL> Nome da fila <SMALL>&#x25bc;</SMALL>}</A></TH><TH>Descri&ccedil;&atilde;o</TH><TH>Localiza&ccedil;&atilde;o</TH><TH>Membros</TH><TH>Estado</TH></TR>
+</THEAD>
+<TBODY>
+{[printer_name]
+<TR><TD><A HREF="{printer_uri_supported}">{printer_name}</A></TD><TD>{printer_info}</TD><TD>{printer_location}</TD><TD>{?member_uris=?Nenhum:{member_uris}}</TD><TD>{printer_state=3?ociosa:{printer_state=4?processando:pausada}}{printer_state_message? - "{printer_state_message}":}</TD></TR>
+}
+</TBODY>
+</TABLE></DIV>}
diff --git a/templates/pt_BR/command.tmpl b/templates/pt_BR/command.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..d89cafc9d
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/command.tmpl
@@ -0,0 +1,8 @@
+<H2 CLASS="title">{title} em {printer_name}</H2>
+
+<P>{job_state>5?:<IMG SRC="/images/wait.gif" WIDTH="16" HEIGHT="16"
+ALIGN="ABSMIDDLE" ALT="Busy Indicator"> }Trabalho de comando de impressora
+{job_state=3?pendente:{job_state=4?retido:
+{job_state=5?processando:{job_state=6?parado:
+{job_state=7?cancelado:{job_state=8?abortado:completo}}}}}}{job_state=9?:{job_printer_state_message?,
+<EM>"{job_printer_state_message}"</EM>:}}</P>
diff --git a/templates/pt_BR/edit-config.tmpl b/templates/pt_BR/edit-config.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..8c5e28265
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/edit-config.tmpl
@@ -0,0 +1,20 @@
+<SCRIPT TYPE="text/javascript">
+function reset_config()
+{
+  document.cups.CUPSDCONF.value = "{?cupsdconf_default}";
+}
+</SCRIPT>
+
+<H2 CLASS="title">Editar arquivo de configura&ccedil;&atilde;o</H2>
+
+<FORM NAME="cups" METHOD="POST" ACTION="/admin/">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="config-server">
+
+<TEXTAREA NAME="CUPSDCONF" COLS="80" ROWS="25">{CUPSDCONF}</TEXTAREA>
+
+<P><INPUT TYPE="SUBMIT" NAME="SAVECHANGES" VALUE="Salvar altera&ccedil;&otilde;es">
+<INPUT TYPE="BUTTON" VALUE="Usar arquivo de configura&ccedil;&atilde;o padr&atilde;o"
+onClick="reset_config();"></P>
+
+</FORM>
diff --git a/templates/pt_BR/error-op.tmpl b/templates/pt_BR/error-op.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..cdc4b14b1
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/error-op.tmpl
@@ -0,0 +1,5 @@
+<H2 CLASS="title">Erro {?title} {?printer_name}</H2>
+
+<P>Erro:</P>
+
+<BLOCKQUOTE>Opera&ccedil;&atilde;o desconhecida "{op}"!</BLOCKQUOTE>
diff --git a/templates/pt_BR/error.tmpl b/templates/pt_BR/error.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..af1c04690
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/error.tmpl
@@ -0,0 +1,5 @@
+<H2 CLASS="title">Erro {?title} {?printer_name}</H2>
+
+<P>{?message?{message}:Erro}:</P>
+
+<BLOCKQUOTE>{error}</BLOCKQUOTE>
diff --git a/templates/pt_BR/header.tmpl.in b/templates/pt_BR/header.tmpl.in
new file mode 100644
index 000000000..e890b7c66
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/header.tmpl.in
@@ -0,0 +1,43 @@
+<!DOCTYPE HTML>
+<html>
+  <head>
+    <link rel="stylesheet" href="/cups.css" type="text/css">
+    <link rel="shortcut icon" href="/apple-touch-icon.png" type="image/png">
+    <meta charset="utf-8">
+    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+    {refresh_page?<meta http-equiv="refresh" content="{refresh_page}">:}
+    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=9">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width">
+    <style>html{display:none;}</style>
+    <script type="text/javascript"><!--
+      /* Only display document if we are not in a frame... */
+      if (self == top) {
+        document.documentElement.style.display = 'block';
+      } else {
+        top.location = self.location;
+      }
+
+      /* Show an error if cookies are disabled */
+      function check_cookies() {
+	if (!navigator.cookieEnabled) {
+	      document.getElementById('body').innerHTML = 'This page uses cookies to prevent common cross-site attacks. Please enable cookies in your browser.';
+	}
+      }
+    --></SCRIPT>
+    <title>{title} - CUPS @CUPS_VERSION@@CUPS_REVISION@</title>
+  </head>
+  <body onload="check_cookies();">
+    <div class="header">
+      <ul>
+	<li><a href="http://www.cups.org/" target="_blank">CUPS.org</a></li>
+	<li><a href="/">In&iacute;cio</a></li>
+	<li><a {SECTION=admin?class="active" :}href="/admin">Administra&ccedil;&atilde;o</a></li>
+	<li><a {SECTION=classes?class="active" :}href="/classes/">Classes</a></li>
+	<li><a {SECTION=help?class="active" :}href="/help/">Ajuda</a></li>
+	<li><a {SECTION=jobs?class="active" :}href="/jobs/">Trabalhos</a></li>
+	<li><a {SECTION=printers?class="active" :}href="/printers/">Impressoras</a></li>
+      </ul>
+    </div>
+    <div class="body">
+      <div class="row">
+	<h1>{title}</h1>
diff --git a/templates/pt_BR/help-header.tmpl b/templates/pt_BR/help-header.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..d6a43feb4
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/help-header.tmpl
@@ -0,0 +1,42 @@
+<FORM ACTION="/help/{?HELPFILE}" METHOD="GET">
+{TOPIC?<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="TOPIC" VALUE="{TOPIC}">:}
+
+<P ALIGN="CENTER"><B>Pesquisar em 
+{HELPTITLE?{HELPTITLE}:{TOPIC?{TOPIC}:todos os documentos}}:</B> <INPUT
+TYPE="SEARCH" NAME="QUERY" VALUE="{?QUERY}" SIZE="40" PLACEHOLDER=""
+AUTOSAVE="org.cups.help" RESULTS="20">
+<INPUT TYPE="SUBMIT" NAME="SEARCH" VALUE="Pesquisar">
+<INPUT TYPE="SUBMIT" NAME="CLEAR" VALUE="Limpar"></P>
+
+</FORM>
+
+<!-- Bookmarks -->
+<DIV CLASS="sidebar"><TABLE CLASS="inset" SUMMARY="Conte&uacute;do">
+<TR><TD>
+
+<H3 CLASS="title">Documentos de ajuda online</H3>
+
+<P CLASS="l0"><A HREF="/help/{QUERY??QUERY={QUERY}:}">Todos os Documentos</A></P>
+<HR>
+
+{[BMTEXT]<P CLASS="l{BMINDENT}"><A HREF="{BMLINK}">{BMTEXT}</A></P>
+}
+</TD></TR>
+</TABLE></DIV>
+
+{QUERY?<P>Pesquisar resultados em {HELPFILE?{HELPTITLE}:{TOPIC?{TOPIC}:Todos os documentos}}\:</P>
+{QTEXT?<UL>
+{[QTEXT]<LI><A HREF="{QLINK}">{QTEXT}</A>{QPTEXT? (em <I><A HREF="{QPLINK}">{QPTEXT}</A></I>):}</LI>}
+{QTEXT?</UL>:}
+:<P>Nenhum resultado encontrado.</P>}
+<HR NOSHADE>:}
+{HELPTITLE?<H1>{HELPTITLE}</H1>
+<FORM ACTION="/help/{?HELPFILE}" METHOD="GET"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="PRINTABLE" VALUE="YES"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Ver vers&atilde;o imprim&iacute;vel"></FORM>:
+
+<H1>Ajuda online</H1>
+
+<P>Essa &eacute; a interface de ajuda online do CUPS. Forne&ccedil;a express&otilde;es de pesquisa acima ou clique em qualquer um dos links de documenta&ccedil;&atilde;o para mostrar a informa&ccedil;&atilde;o de ajuda online.</P>
+
+<P>Se voc&ecirc; &eacute; novo no CUPS, leia a p&aacute;gina "<a href="/help/overview.html">Vis&atilde;o geral do CUPS</a>".</P>
+
+<P>A <A HREF="http://www.cups.org/">p&aacute;gina inicial do CUPS</A> tamb&eacute;m fornece muitos recursos incluindo f&oacute;rums de discuss&atilde;o de usu&aacute;rios, respostas a perguntas frequentes e um formul&aacute;rio para enviar registros de erros e pedidos de melhorias.</P>}
diff --git a/templates/pt_BR/help-printable.tmpl b/templates/pt_BR/help-printable.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..2463c1630
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/help-printable.tmpl
@@ -0,0 +1,9 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<HTML>
+<HEAD>
+	<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
+	<TITLE>{HELPTITLE}</TITLE>
+	<LINK REL="STYLESHEET" TYPE="text/css" HREF="/cups-printable.css">
+	<LINK REL="SHORTCUT ICON" HREF="/images/cups-icon.png" TYPE="image/png">
+</HEAD>
+<BODY>
diff --git a/templates/pt_BR/help-trailer.tmpl b/templates/pt_BR/help-trailer.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..e69de29bb
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/help-trailer.tmpl
diff --git a/templates/pt_BR/job-cancel.tmpl b/templates/pt_BR/job-cancel.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..1c6acbf53
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/job-cancel.tmpl
@@ -0,0 +1,3 @@
+<H2 CLASS="title">Cancelar trabalho {job_id}</H2>
+
+<P><A HREF="{job_printer_uri}">Trabalho {job_id}</A> foi cancelado.
diff --git a/templates/pt_BR/job-hold.tmpl b/templates/pt_BR/job-hold.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..246520734
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/job-hold.tmpl
@@ -0,0 +1,3 @@
+<H2 CLASS="title">Reter trabalho {job_id}</H2>
+
+<P><A HREF="{job_printer_uri}">Trabalho {job_id}</A> foi retido para n&atilde;o ser impresso.
diff --git a/templates/pt_BR/job-move.tmpl b/templates/pt_BR/job-move.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..32e0f38c7
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/job-move.tmpl
@@ -0,0 +1,23 @@
+<FORM METHOD="POST" ACTION="/{SECTION}/{job_id?:{printer_name}}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="{op}">
+{job_id?<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="JOB_ID" VALUE="{job_id}">:}
+
+<H2 CLASS="title">{job_id?Mover trabalho {job_id}:Mover todos trabalhos}</H2>
+
+<TABLE>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Novo destino:</TH>
+<TD>
+<SELECT NAME="JOB_PRINTER_URI" SIZE="10">
+{[job_printer_uri]<OPTION VALUE="{job_printer_uri}">{job_printer_name}}
+</SELECT>
+</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TD></TD>
+<TD><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="{job_id?Mover trabalho:Mover trabalhos}"></TD>
+</TR>
+</TABLE>
+
+</FORM>
diff --git a/templates/pt_BR/job-moved.tmpl b/templates/pt_BR/job-moved.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..df0440e69
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/job-moved.tmpl
@@ -0,0 +1,4 @@
+<H2 CLASS="title">{job_id?Mover trabalho {job_id}:Mover trabalhos}</H2>
+
+<P>{job_id?<A HREF="/jobs/{job_id}">Trabalho {job_id} for movido</A>:Todos trabalhos foram movidos} para
+<A HREF="/{is_class?classes:printers}/{job_printer_name}">{job_printer_name}</A>.</P>
diff --git a/templates/pt_BR/job-release.tmpl b/templates/pt_BR/job-release.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..d2c76d085
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/job-release.tmpl
@@ -0,0 +1,3 @@
+<H2 CLASS="title">Liberar trabalho {job_id}</H2>
+
+<P><A HREF="{job_printer_uri}">Trabalho {job_id}</A> foi liberado para impress&atilde;o.
diff --git a/templates/pt_BR/job-restart.tmpl b/templates/pt_BR/job-restart.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..40699d6e0
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/job-restart.tmpl
@@ -0,0 +1,3 @@
+<H2 CLASS="title">Reimprimir trabalho {job_id}</H2>
+
+<P><A HREF="{job_printer_uri}">Trabalho {job_id}</A> foi reiniciado.
diff --git a/templates/pt_BR/jobs-header.tmpl b/templates/pt_BR/jobs-header.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..c967b338c
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/jobs-header.tmpl
@@ -0,0 +1,5 @@
+{?which_jobs=?:<FORM ACTION="{?printer_name=?/jobs:{printer_uri_supported}}" METHOD="GET"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Mostrar trabalhos ativos"></FORM>}
+{?which_jobs=completed?:<FORM ACTION="{?printer_name=?/jobs:{printer_uri_supported}}" METHOD="GET"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="which_jobs" VALUE="conclu&iacute;dos"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Mostrar trabalhos conclu&iacute;dos"></FORM>}
+{?which_jobs=all?:<FORM ACTION="{?printer_name=?/jobs:{printer_uri_supported}}" METHOD="GET"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="which_jobs" VALUE="all"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Mostrar todos trabalhos"></FORM>}
+
+<P ALIGN="CENTER">{total=0?Nenhum trabalho:Mostrando {#job_id} de {total} trabalho{total=1?:s}} {?which_jobs=?ativo{total<2?:s}}:{which_jobs=all?:conclu&iacute;dos}.</P>
diff --git a/templates/pt_BR/jobs.tmpl b/templates/pt_BR/jobs.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..ed2698036
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/jobs.tmpl
@@ -0,0 +1,36 @@
+{#job_id=0?:
+<TABLE CLASS="list" SUMMARY="Job List">
+<THEAD>
+<TR><TH><A HREF="{THISURL}?QUERY={?QUERY}&amp;WHICH_JOBS={?WHICH_JOBS}&amp;FIRST={FIRST}&amp;ORDER={ORDER=dec?asc:dec}">{ORDER=dec?<SMALL>&#x25b2;</SMALL> ID <SMALL>&#x25b2;</SMALL>:<SMALL>&#x25bc;</SMALL> ID <SMALL>&#x25bc;</SMALL>}</A></TH><TH>Nome</TH><TH>Usu&Atilde;&Acirc;¡rio</TH><TH>Tamanho</TH><TH>P&Atilde;&Acirc;¡ginas</TH><TH>Estado</TH><TH>Controle</TH></TR>
+</THEAD>
+<TBODY>
+{[job_id]
+<TR VALIGN="TOP">
+<TD><A HREF="{job_printer_uri}">{job_printer_name}</A>-{job_id}{?phone? ({phone}):}&nbsp;</TD>
+<TD>{?job_name=?Desconhecido:{job_name}}&nbsp;</TD>
+<TD>{?job_originating_user_name=?Retido:{job_originating_user_name}}&nbsp;</TD>
+<TD>{job_k_octets}k&nbsp;</TD>
+<TD>{job_media_sheets_completed=0?Desconhecido:{?job_media_sheets_completed}}&nbsp;</TD>
+<TD>{job_state=3?Pendente desde<BR>{time_at_creation}:{job_state=4?Retido desde<BR>{time_at_creation}:
+{job_state=5?Processando desde<BR>{time_at_processing}:{job_state=6?parado:
+{job_state=7?Cancelado em<BR>{time_at_completed}:{job_state=8?Abortado:Conclu&iacute;do em<BR>{time_at_completed}}}}}}}&nbsp;{job_printer_state_message?<BR>
+<EM>"{job_printer_state_message}"</EM>:}</TD>
+<TD>
+{job_preserved>0?{job_state>5?
+<FORM ACTION="/jobs/" METHOD="POST"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="restart-job"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="job_id" VALUE="{job_id}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="job_printer_uri" VALUE="{job_printer_uri}"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Reimprimir trabalho"></FORM>:}:}
+{job_state=4?
+<FORM ACTION="/jobs/" METHOD="POST"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="release-job"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="job_id" VALUE="{job_id}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="job_printer_uri" VALUE="{job_printer_uri}">
+<INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Liberar trabalho"></FORM>:}
+{job_state=3?
+<FORM ACTION="/jobs/" METHOD="POST"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="hold-job"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="job_id" VALUE="{job_id}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="job_printer_uri" VALUE="{job_printer_uri}">
+<INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Reter trabalho"></FORM>:}
+{job_state<7?
+<FORM ACTION="/jobs/" METHOD="POST"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="cancel-job"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="job_id" VALUE="{job_id}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="job_printer_uri" VALUE="{job_printer_uri}">
+<INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Cancelar trabalho"></FORM>
+<FORM ACTION="/jobs/" METHOD="POST"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="move-job"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="job_id" VALUE="{job_id}"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Mover trabalho"></FORM>:}
+&nbsp;</TD>
+</TR>
+}
+</TBODY>
+</TABLE>
+}
diff --git a/templates/pt_BR/list-available-printers.tmpl b/templates/pt_BR/list-available-printers.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..9152ed4a2
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/list-available-printers.tmpl
@@ -0,0 +1,7 @@
+<H2 CLASS="title">Impressoras dispon&iacute;veis</H2>
+
+{#device_uri=0?<P>Nenhuma impressora encontrada.</P>
+:<UL>{[device_uri]
+<LI><FORM ACTION="/admin/" METHOD="POST"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="add-printer"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="TEMPLATE_NAME" VALUE="{template_name}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="PRINTER_LOCATION" VALUE="Local Printer"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="PRINTER_INFO" VALUE="{device_make_and_model}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="DEVICE_URI" VALUE="{device_uri}"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Adicionar esta impressora"></FORM>
+{device_make_and_model} ({device_info})</LI>
+}</UL>}
diff --git a/templates/pt_BR/modify-class.tmpl b/templates/pt_BR/modify-class.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..54c524dfe
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/modify-class.tmpl
@@ -0,0 +1,31 @@
+<H2 CLASS="title">Modificar classe {printer_name}</H2>
+
+<FORM METHOD="POST" ACTION="/admin">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="{op}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="PRINTER_NAME" VALUE="{printer_name}">
+
+<TABLE>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Descri&ccedil;&atilde;o:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="TEXT" NAME="PRINTER_INFO" VALUE="{?printer_info}" SIZE="40" MAXLENGTH="127"></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Localiza&ccedil;&atilde;o:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="TEXT" NAME="PRINTER_LOCATION" VALUE="{?printer_location}" SIZE="40" MAXLENGTH="127"></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Membros:</TH>
+<TD>
+<SELECT NAME="MEMBER_URIS" SIZE="10" MULTIPLE>
+{[member_uris]<OPTION VALUE="{member_uris}" {?member_selected}>{member_names}}
+</SELECT>
+</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TD></TD>
+<TD><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Modificar classe"></TD>
+</TR>
+</TABLE>
+
+</FORM>
diff --git a/templates/pt_BR/modify-printer.tmpl b/templates/pt_BR/modify-printer.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..efdef5475
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/modify-printer.tmpl
@@ -0,0 +1,39 @@
+<H2 CLASS="title">Modificar {printer_name}</H2>
+
+<FORM METHOD="POST" ACTION="/admin">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="{op}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="BAUDRATE" VALUE="{?baudrate}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="BITS" VALUE="{?bits}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="PARITY" VALUE="{?parity}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="FLOW" VALUE="{?flow}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="PRINTER_NAME" VALUE="{printer_name}">
+
+<TABLE>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Descri&ccedil;&atilde;o:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="TEXT" NAME="PRINTER_INFO" VALUE="{?printer_info}" SIZE="40" MAXLENGTH="127"><BR>
+<SMALL>(Descri&ccedil;&atilde;o leg&iacute;vel para humanos, tal como "HP LaserJet com Duplexador")</SMALL></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Localiza&ccedil;&atilde;o:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="TEXT" NAME="PRINTER_LOCATION" VALUE="{?printer_location}" SIZE="40" MAXLENGTH="127"><BR>
+<SMALL>(Localiza&ccedil;&atilde;o leg&iacute;vel para humanos, tal como "Laborat&oacute;rio 1")</SMALL></TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Conex&atilde;o:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="DEVICE_URI" VALUE="{device_uri}">{device_uri}</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Compartilhamento:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="PRINTER_IS_SHARED" {PRINTER_IS_SHARED=1?CHECKED:}>
+Compartilhar esta impressora</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TR>
+<TD></TD>
+<TD><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Continar"></TD>
+</TR>
+</TABLE>
+
+</FORM>
diff --git a/templates/pt_BR/norestart.tmpl b/templates/pt_BR/norestart.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..a72facd78
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/norestart.tmpl
@@ -0,0 +1,3 @@
+<H2 CLASS="title">Alterar configura&ccedil;&otilde;es</H2>
+
+<P>O servidor n&atilde;o foi reiniciado porque nenhuma altera&ccedil;&atilde;o foi feita na configura&ccedil;&atilde;o...</P>
diff --git a/templates/pt_BR/option-boolean.tmpl b/templates/pt_BR/option-boolean.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..e832ee102
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/option-boolean.tmpl
@@ -0,0 +1,6 @@
+<TR>
+<TH {conflicted=1?CLASS="conflict":CLASS="label"} WIDTH="50%"><A NAME="{keyword}">{keytext}</A>:</TH>
+<TD>
+{[choices]<INPUT TYPE="RADIO" NAME="{keyword-1}" {choices={defchoice-1}?CHECKED:} VALUE="{choices}">{text}}
+</TD>
+</TR>
diff --git a/templates/pt_BR/option-conflict.tmpl b/templates/pt_BR/option-conflict.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..f64904469
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/option-conflict.tmpl
@@ -0,0 +1,7 @@
+<P><B>Erro:</B> As seguintes op&ccedil;&otilde;es est&atilde;o conflitando:</P>
+
+<UL>
+{[ckeyword]<LI><A HREF="#{ckeyword}">{ckeytext}</A>: {cchoice}</LI>
+}</UL>
+
+<P>Por favor, altere uma ou mais op&ccedil;&otilde;es para resolver os conflitos.</P>
diff --git a/templates/pt_BR/option-header.tmpl b/templates/pt_BR/option-header.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..464726a50
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/option-header.tmpl
@@ -0,0 +1,5 @@
+<DIV CLASS="tab" ID="{group_id}">
+
+<H3 ALIGN="CENTER">{group}</H3>
+
+<TABLE WIDTH="100%">
diff --git a/templates/pt_BR/option-pickmany.tmpl b/templates/pt_BR/option-pickmany.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..0da75e5d2
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/option-pickmany.tmpl
@@ -0,0 +1,6 @@
+<TR>
+<TH {conflicted=1?CLASS="conflict":CLASS="label"} WIDTH="50%"><A NAME="{keyword}">{keytext}</A>:</TH>
+<TD><SELECT NAME="{keyword}" MULTIPLE SIZE="10">
+{[choices]<OPTION {choices={defchoice-1}?SELECTED:} VALUE="{choices}">{text}}
+</SELECT></TD>
+</TR>
diff --git a/templates/pt_BR/option-pickone.tmpl b/templates/pt_BR/option-pickone.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..d46555eae
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/option-pickone.tmpl
@@ -0,0 +1,18 @@
+<TR>
+<TH {conflicted=1?CLASS="conflict":CLASS="label"} WIDTH="50%"><A NAME="{keyword}">{keytext}</A>:</TH>
+<TD><SELECT NAME="{keyword}" ID="select-{keyword}" ONCHANGE="update_paramtable('{keyword}')">
+{[choices]<OPTION {choices={defchoice-1}?SELECTED:} VALUE="{choices}">{text}}
+</SELECT>
+{iscustom=1?<TABLE NAME="paramtable" id="{keyword}-params">{[params]
+<TR><TH CLASS="sublabel">{paramtext}:</TH>
+<TD>{params=Units?<SELECT NAME="{keyword-1}.{params}">
+<OPTION VALUE="pt"{paramvalue=pt? SELECTED:}>Pontos</OPTION>
+<OPTION VALUE="mm"{paramvalue=mm? SELECTED:}>Mil&iacute;metros</OPTION>
+<OPTION VALUE="cm"{paramvalue=cm? SELECTED:}>Cent&iacute;metros</OPTION>
+<OPTION VALUE="in"{paramvalue=in? SELECTED:}>Polegadas</OPTION>
+<OPTION VALUE="ft"{paramvalue=ft? SELECTED:}>P&eacute;s</OPTION>
+<OPTION VALUE="m"{paramvalue=m? SELECTED:}>Metros</OPTION>
+</SELECT>:<INPUT TYPE="{inputtype}" NAME="{keyword-1}.{params}" VALUE="{paramvalue}">}</TD></TR>
+}</TABLE>
+</TD>:}
+</TR>
diff --git a/templates/pt_BR/option-trailer.tmpl b/templates/pt_BR/option-trailer.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..8e7e49469
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/option-trailer.tmpl
@@ -0,0 +1,5 @@
+</TABLE>
+
+<P ALIGN="CENTER"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Definir op&ccedil;&otilde;es padr&atilde;o"></P>
+
+</DIV>
\ No newline at end of file
diff --git a/templates/pt_BR/pager.tmpl b/templates/pt_BR/pager.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..a94ed45bb
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/pager.tmpl
@@ -0,0 +1,6 @@
+<TABLE CLASS="inset" SUMMARY="Barra de pagina&ccedil;&atilde;o">
+<TR>
+	<TD WIDTH="50%">{PREV?<FORM ACTION="{THISURL}" METHOD="GET"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="QUERY" VALUE="{?QUERY}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="ORDER" VALUE="{?ORDER}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="WHICH_JOBS" VALUE="{?WHICH_JOBS}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="FIRST" VALUE="{PREV}"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="&#x25c0; Mostrar anterior"></FORM>:&nbsp;}</TD>
+	<TD WIDTH="50%" ALIGN="RIGHT">{NEXT?<FORM ACTION="{THISURL}" METHOD="GET"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="QUERY" VALUE="{?QUERY}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="ORDER" VALUE="{?ORDER}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="WHICH_JOBS" VALUE="{?WHICH_JOBS}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="FIRST" VALUE="{NEXT}"><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Mostrar pr&oacute;ximo &#x25b6;"></FORM>:&nbsp;}</TD>
+</TR>
+</TABLE>
diff --git a/templates/pt_BR/printer-accept.tmpl b/templates/pt_BR/printer-accept.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..15ffa0f7b
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/printer-accept.tmpl
@@ -0,0 +1,4 @@
+<H2 CLASS="title">Aceitar trabalhos na {is_class?classe:impressora} {printer_name}</H2>
+
+<P>A {is_class?classe:impressora} <A HREF="/{is_class?classes:printers}/{printer_name}">{printer_name}</A>
+agora est&aacute; aceitando trabalhos.</P>
diff --git a/templates/pt_BR/printer-added.tmpl b/templates/pt_BR/printer-added.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..011c8b459
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/printer-added.tmpl
@@ -0,0 +1,4 @@
+<H2 CLASS="title">Adicionar impressora</H2>
+
+<P>A impressora <A HREF="/printers/{printer_name}">{printer_name}</A> foi adicionada
+com sucesso.
diff --git a/templates/pt_BR/printer-cancel-jobs.tmpl b/templates/pt_BR/printer-cancel-jobs.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..32a22da12
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/printer-cancel-jobs.tmpl
@@ -0,0 +1,5 @@
+<H2 CLASS="title">Cancelar trabalhos na {is_class?classe:impressora} {printer_name}</H2>
+
+<P>Todos os trabalhos da {is_class?classe:impressora} <A
+HREF="/{is_class?classes:printers}/{printer_name}">{printer_name}</A>
+foram cancelados.</P>
diff --git a/templates/pt_BR/printer-configured.tmpl b/templates/pt_BR/printer-configured.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..c151f2b52
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/printer-configured.tmpl
@@ -0,0 +1,4 @@
+<H2 CLASS="title">Configurar op&ccedil;&otilde;es padr&atilde;o para {printer_name}</H2>
+
+<P>As op&ccedil;&otilde;es padr&otilde;es da {OP=set-class-options?classe <A HREF="/classes/{printer_name}">:impressora <A HREF="/printers/{printer_name}">}{printer_name}</A>
+foram configuradas com sucesso.
diff --git a/templates/pt_BR/printer-confirm.tmpl b/templates/pt_BR/printer-confirm.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..29b79e0ea
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/printer-confirm.tmpl
@@ -0,0 +1,5 @@
+<H2 CLASS="title">Excluir impressora {printer_name}</H2>
+
+<P><B>Aviso:</B> Tem certeza que deseja excluir a impressora {printer_name}?</P>
+
+<P ALIGN="CENTER"><FORM ACTION="/admin/" METHOD="POST"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="delete-printer"><INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="printer_name" VALUE="{printer_name}"><INPUT TYPE="SUBMIT" NAME="confirm" VALUE="Excluir impressora"></FORM></P>
diff --git a/templates/pt_BR/printer-default.tmpl b/templates/pt_BR/printer-default.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..0e4e85611
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/printer-default.tmpl
@@ -0,0 +1,8 @@
+<H2 CLASS="title">Definir a {is_class?classe:impressora} {printer_name} como padr&atilde;o</H2>
+
+<P>A {is_class?classe:impressora} <A
+HREF="/{is_class?classes:printers}/{printer_name}">{printer_name}</A>
+foi definida como a impressora padr&atilde;o no servidor.</P>
+
+<BLOCKQUOTE><B>Nota:</B> O padr&atilde;o de qualquer usu&aacute;rio que tenha sido configurado via
+do comando <TT>lpoptions</TT> vai sobrepor esta configura&ccedil;&atilde;o padr&atilde;o.</BLOCKQUOTE>
diff --git a/templates/pt_BR/printer-deleted.tmpl b/templates/pt_BR/printer-deleted.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..40e012e54
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/printer-deleted.tmpl
@@ -0,0 +1,3 @@
+<H2 CLASS="title">Excluir Impressora {printer_name}</H2>
+
+<P>A impressora {printer_name} foi exclu&iacute;da com sucesso.
\ No newline at end of file
diff --git a/templates/pt_BR/printer-jobs-header.tmpl b/templates/pt_BR/printer-jobs-header.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..89186cb78
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/printer-jobs-header.tmpl
@@ -0,0 +1 @@
+<H3 CLASS="title">Trabalhos</H3>
diff --git a/templates/pt_BR/printer-modified.tmpl b/templates/pt_BR/printer-modified.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..de4994df4
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/printer-modified.tmpl
@@ -0,0 +1,4 @@
+<H2 CLASS="title">Modificar impressora {printer_name}</H2>
+
+<P>A impressora <A HREF="/printers/{printer_name}">{printer_name}</A> foi
+modificada com sucesso.
\ No newline at end of file
diff --git a/templates/pt_BR/printer-reject.tmpl b/templates/pt_BR/printer-reject.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..eb969cb16
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/printer-reject.tmpl
@@ -0,0 +1,5 @@
+<H2 CLASS="title">Rejeitar trabalhos na {is_class?classe:impressora} {printer_name}</H2>
+
+<P>A {is_class?classe:impressora} <A
+HREF="/{is_class?classes:printers}/{printer_name}">{printer_name}</A>
+n&atilde;o est&aacute; mais aceitando trabalhos.</P>
diff --git a/templates/pt_BR/printer-start.tmpl b/templates/pt_BR/printer-start.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..221623920
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/printer-start.tmpl
@@ -0,0 +1,5 @@
+<H2 CLASS="title">Resumir a {is_class?classe:impressora} {printer_name}</H2>
+
+<P>A {is_class?classe:impressora} <A
+HREF="/{is_class?classes:printers}/{printer_name}">{printer_name}</A>
+foi resumida com sucesso.</P>
\ No newline at end of file
diff --git a/templates/pt_BR/printer-stop.tmpl b/templates/pt_BR/printer-stop.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..984aedfd2
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/printer-stop.tmpl
@@ -0,0 +1,5 @@
+<H2 CLASS="title">Pausar a {is_class?classe:impressora} {printer_name}</H2>
+
+<P>A {is_class?classe:impressora} <A
+HREF="/{is_class?classes:printers}/{printer_name}">{printer_name}</A>
+foi pausada.</P>
\ No newline at end of file
diff --git a/templates/pt_BR/printer.tmpl b/templates/pt_BR/printer.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..922d4b4ee
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/printer.tmpl
@@ -0,0 +1,43 @@
+<H2 CLASS="title"><A HREF="{printer_uri_supported}">{printer_name}</A>
+({printer_state=3?ociosa:{printer_state=4?processando:pausada}},
+{printer_is_accepting_jobs=0?rejeitando trabalhos:aceitando trabalhos},
+{server_is_sharing_printers=0?n&atilde;o compartilhada:{printer_is_shared=0?n&atilde;o compartilhada:compartilhada}} {default_name={printer_name}?, padr&atilde;o do servidor:})</H2>
+
+<FORM METHOD="POST" ACTION="{printer_uri_supported}" NAME="maintenance">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
+<SELECT NAME="OP" ONCHANGE="document.maintenance.submit();">
+<OPTION VALUE="">Manuten&ccedil;&atilde;o</OPTION>
+<OPTION VALUE="print-test-page">Imprimir p&aacute;gina de teste</OPTION>
+{printer_commands~.*Clean.*?<OPTION VALUE="clean-print-heads">Limpar cabe&ccedil;as de impress&atilde;o</OPTION>:}
+{printer_commands~.*PrintSelfTestPage.*?<OPTION VALUE="print-self-test-page">Imprimir p&aacute;gina de auto-teste</OPTION>:}
+{printer_state=5?<OPTION VALUE="start-printer">Pausar impressora</OPTION>:<OPTION VALUE="stop-printer">Pausar impressora</OPTION>}
+{printer_is_accepting_jobs=0?<OPTION VALUE="accept-jobs">Aceitar trabalhos</OPTION>:<OPTION VALUE="reject-jobs">Rejeitar trabalhos</OPTION>}
+<OPTION VALUE="move-jobs">Mover todos trabalhos</OPTION>
+<OPTION VALUE="purge-jobs">Cancelar todos trabalhos</OPTION>
+</SELECT>
+<NOSCRIPT><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Ir"></NOSCRIPT>
+</FORM>
+
+<FORM METHOD="POST" ACTION="{admin_uri}" NAME="administration">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="printer_name" VALUE="{printer_name}">
+<SELECT NAME="OP" ONCHANGE="document.administration.submit();">
+<OPTION VALUE="">Administra&ccedil;&atilde;o</OPTION>
+<OPTION VALUE="modify-printer">Modificar impressora</OPTION>
+<OPTION VALUE="delete-printer">Excluir impressora</OPTION>
+<OPTION VALUE="set-printer-options">Definir op&ccedil;&otilde;es padr&otilde;es</OPTION>
+<OPTION VALUE="set-as-default">Definir com padr&atilde;o do servidor</OPTION>
+<OPTION VALUE="set-allowed-users">Definir usu&aacute;rios permitidos</OPTION>
+</SELECT>
+<NOSCRIPT><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Ir"></NOSCRIPT>
+</FORM>
+
+<TABLE SUMMARY="{printer_name}">
+<TR><TH ALIGN="RIGHT" VALIGN="TOP">Descri&ccedil;&atilde;o:</TH><TD>{printer_info}</TD></TR>
+<TR><TH ALIGN="RIGHT" VALIGN="TOP">Localiza&ccedil;&atilde;o:</TH><TD>{printer_location}</TD></TR>
+<TR><TH ALIGN="RIGHT" VALIGN="TOP">Driver:</TH><TD>{printer_make_and_model} ({color_supported=1?color:grayscale}{sides_supported?, 2-sided printing:})<BR>
+<TR><TH ALIGN="RIGHT" VALIGN="TOP">Conex&atilde;o:</TH><TD>{device_uri}</TD></TR>
+<TR><TH ALIGN="RIGHT" VALIGN="TOP">Padr&otilde;es:</TH><TD>job-sheets={job_sheets_default}
+media={media_default?{media_default}:desconhecido}
+{sides_default?sides={sides_default}:}</TD></TR>
+</TABLE>
diff --git a/templates/pt_BR/printers-header.tmpl b/templates/pt_BR/printers-header.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..c5d0a74da
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/printers-header.tmpl
@@ -0,0 +1 @@
+<P ALIGN="CENTER">{total=0?Nenhuma impressora:Mostrando {#printer_name} de {total} impressora{total=1?:s}}.</P>
diff --git a/templates/pt_BR/printers.tmpl b/templates/pt_BR/printers.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..9331ab0b8
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/printers.tmpl
@@ -0,0 +1,11 @@
+{#printer_name=0?:
+<TABLE CLASS="list" SUMMARY="Lista de impressoras">
+<THEAD>
+<TR><TH><A HREF="{THISURL}?QUERY={?QUERY}&amp;WHICH_JOBS={?WHICH_JOBS}&amp;FIRST={FIRST}&amp;ORDER={ORDER=dec?asc:dec}">{ORDER=dec?<SMALL>&#x25b2;</SMALL> Nome da fila <SMALL>&#x25b2;</SMALL>:<SMALL>&#x25bc;</SMALL> Nome da fila <SMALL>&#x25bc;</SMALL>}</A></TH><TH>Descri&ccedil;&atilde;o</TH><TH>Localiza&ccedil;&atilde;o</TH><TH>Marca e modelo</TH><TH>Estado</TH></TR>
+</THEAD>
+<TBODY>
+{[printer_name]
+<TR><TD><A HREF="{printer_uri_supported}">{printer_name}</A></TD><TD>{printer_info}</TD><TD>{printer_location}</TD><TD>{printer_make_and_model}</TD><TD>{printer_state=3?Ociosa:{printer_state=4?Processando:Pausada}}{printer_state_message? - "{printer_state_message}":}</TD></TR>
+}
+</TBODY>
+</TABLE></DIV>}
diff --git a/templates/pt_BR/restart.tmpl b/templates/pt_BR/restart.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..41e889d8a
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/restart.tmpl
@@ -0,0 +1,4 @@
+<H2 CLASS="title">Alterar configura&ccedil;&otilde;es</H2>
+
+<P><IMG SRC="data:image/gif;base64,R0lGODlhEAAQAIQAAP///wAAAPDw8IqKiuDg4EZGRnp6egAAAFhYWCQkJKysrL6+vhQUFJycnAQEBDY2NmhoaP///////////////////////////////////////////////////////////yH/C05FVFNDQVBFMi4wAwEAAAAh+QQABQD/ACwAAAAAEAAQAAAFdyAgAgIJIeWoAkRCCMdBkKtIHIngyMKsErPBYbADpkSCwhDmQCBethRB6Vj4kFCkQPG4IlWDgrNRIwnO4UKBXDufzQvDMaoSDBgFb886MiQadgNABAokfCwzBA8LCg0Egl8jAggGAA1kBIA1BAYzlyILczULC2UhACH5BAEFAB8ALAAAAAAQABAAAAV2ICACAmlAZTmOREEIyUEQjLKKxPHADhEvqxlgcGgkGI1DYSVAIAWMx+lwSKkICJ0QsHi9RgKBwnVTiRQQgwF4I4UFDQQEwi6/3YSGWRRmjhEETAJfIgMFCnAKM0KDV4EEEAQLiF18TAYNXDaSe3x6mjidN1s3IQAh+QQBBQAfACwAAAAAEAAQAAAFeCAgAgLZDGU5jgRECEUiCI+yioSDwDJyLKsXoHFQxBSHAoAAFBhqtMJg8DgQBgfrEsJAEAg4YhZIEiwgKtHiMBgtpg3wbUZXGO7kOb1MUKRFMysCChAoggJCIg0GC2aNe4gqQldfL4l/Ag1AXySJgn5LcoE3QXI3IQAh+QQBBQAfACwAAAAAEAAQAAAFdiAgAgLZNGU5joQhCEjxIssqEo8bC9BRjy9Ag7GILQ4QEoE0gBAEBcOpcBA0DoxSK/e8LRIHn+i1cK0IyKdg0VAoljYIg+GgnRrwVS/8IAkICyosBIQpBAMoKy9dImxPhS+GKkFrkX+TigtLlIyKXUF+NjagNiEAIfkEAQUAHwAsAAAAABAAEAAABWwgIAICaRhlOY4EIgjH8R7LKhKHGwsMvb4AAy3WODBIBBKCsYA9TjuhDNDKEVSERezQEL0WrhXucRUQGuik7bFlngzqVW9LMl9XWvLdjFaJtDFqZ1cEZUB0dUgvL3dgP4WJZn4jkomWNpSTIyEAIfkEAQUAHwAsAAAAABAAEAAABX4gIAICuSxlOY6CIgiD8RrEKgqGOwxwUrMlAoSwIzAGpJpgoSDAGifDY5kopBYDlEpAQBwevxfBtRIUGi8xwWkDNBCIwmC9Vq0aiQQDQuK+VgQPDXV9hCJjBwcFYU5pLwwHXQcMKSmNLQcIAExlbH8JBwttaX0ABAcNbWVbKyEAIfkEAQUAHwAsAAAAABAAEAAABXkgIAICSRBlOY7CIghN8zbEKsKoIjdFzZaEgUBHKChMJtRwcWpAWoWnifm6ESAMhO8lQK0EEAV3rFopIBCEcGwDKAqPh4HUrY4ICHH1dSoTFgcHUiZjBhAJB2AHDykpKAwHAwdzf19KkASIPl9cDgcnDkdtNwiMJCshACH5BAEFAB8ALAAAAAAQABAAAAV3ICACAkkQZTmOAiosiyAoxCq+KPxCNVsSMRgBsiClWrLTSWFoIQZHl6pleBh6suxKMIhlvzbAwkBWfFWrBQTxNLq2RG2yhSUkDs2b63AYDAoJXAcFRwADeAkJDX0AQCsEfAQMDAIPBz0rCgcxky0JRWE1AmwpKyEAIfkEAQUAHwAsAAAAABAAEAAABXkgIAICKZzkqJ4nQZxLqZKv4NqNLKK2/Q4Ek4lFXChsg5ypJjs1II3gEDUSRInEGYAw6B6zM4JhrDAtEosVkLUtHA7RHaHAGJQEjsODcEg0FBAFVgkQJQ1pAwcDDw8KcFtSInwJAowCCA6RIwqZAgkPNgVpWndjdyohACH5BAEFAB8ALAAAAAAQABAAAAV5ICACAimc5KieLEuUKvm2xAKLqDCfC2GaO9eL0LABWTiBYmA06W6kHgvCqEJiAIJiu3gcvgUsscHUERm+kaCxyxa+zRPk0SgJEgfIvbAdIAQLCAYlCj4DBw0IBQsMCjIqBAcPAooCBg9pKgsJLwUFOhCZKyQDA3YqIQAh+QQBBQAfACwAAAAAEAAQAAAFdSAgAgIpnOSonmxbqiThCrJKEHFbo8JxDDOZYFFb+A41E4H4OhkOipXwBElYITDAckFEOBgMQ3arkMkUBdxIUGZpEb7kaQBRlASPg0FQQHAbEEMGDSVEAA1QBhAED1E0NgwFAooCDWljaQIQCE5qMHcNhCkjIQAh+QQBBQAfACwAAAAAEAAQAAAFeSAgAgIpnOSoLgxxvqgKLEcCC65KEAByKK8cSpA4DAiHQ/DkKhGKh4ZCtCyZGo6F6iYYPAqFgYy02xkSaLEMV34tELyRYNEsCQyHlvWkGCzsPgMCEAY7Cg04Uk48LAsDhRA8MVQPEF0GAgqYYwSRlycNcWskCkApIyEAOw==" WIDTH="16" HEIGHT="16" ALIGN="ABSMIDDLE"
+ALT="Busy Indicator"> Por favor, aguarde enquanto o servidor &eacute; reiniciado...</P>
diff --git a/templates/pt_BR/samba-export.tmpl b/templates/pt_BR/samba-export.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..d420ac336
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/samba-export.tmpl
@@ -0,0 +1,54 @@
+<SCRIPT TYPE="text/javascript"><!--
+function select_printers() {
+  var list = document.export_samba.EXPORT_NAME;
+  var sel = document.export_samba.EXPORT_ALL.checked;
+
+  for (i = 0; i < list.length; i ++) {
+    list.options[i].selected = sel;
+  }
+}
+--></SCRIPT>
+
+<FORM METHOD="POST" ACTION="/admin/" NAME="export_samba">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="export-samba">
+
+<H2 CLASS="title">Exportar impressoras para o Samba</H2>
+
+{error?<P>N&atilde;o foi poss&iacute;vel exportar impressoras para o Samba\:</P>
+<BLOCKQUOTE>{error}</BLOCKQUOTE>
+<P>>Consulte o arquivo <A HREF="/admin/log/error_log"
+TARGET="_blank">error_log</A> para mais informa&ccedil;&otilde;es.</P>:
+<P>Essa p&aacute;gina permite que voc&ecirc; exporte impressoras para o Samba
+para que clientes Windows possam acess&aacute;-las atrav&eacute;s dos &iacute;cones de
+<VAR>Ambiente de Rede</VAR> ou <VAR>Locais de Rede</VAR> nas suas
+&aacute;reas de trabalho. Voc&ecirc; deve primeiro instalar os drivers de
+impressora PostScript do Windows como descrito na p&aacute;gina de manual do
+<A HREF="/help/man-cupsaddsmb.html" TARGET="_blank">cupsaddsmb(8)</A>.</P>}
+
+<TABLE>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Impressoras:</TH>
+<TD>
+<SELECT NAME="EXPORT_NAME" SIZE="10" MULTIPLE>
+{[printer_name]<OPTION VALUE="{printer_name}"{export_all? SELECTED:{printer_export? SELECTED:}}>{printer_name}}
+</SELECT><BR>
+<INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="EXPORT_ALL"{export_all? CHECKED:}
+onChange="select_printers()"> Exportar todas as impressoras
+</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Nome do usu&aacute;rio do Samba:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="TEXT" NAME="USERNAME" VALUE="{?USERNAME}"> (obrigat&oacute;rio)</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Senha do Samba:</TH>
+<TD><INPUT TYPE="PASSWORD" NAME="PASSWORD" VALUE=""> (obrigat&oacute;rio)</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TD></TD>
+<TD><INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Exportar impressoras para o Samba"></TD>
+</TR>
+</TABLE>
+
+</FORM>
diff --git a/templates/pt_BR/samba-exported.tmpl b/templates/pt_BR/samba-exported.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..c2ec3a576
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/samba-exported.tmpl
@@ -0,0 +1 @@
+<P>Impressoras exportadas para o samba com sucesso.</P>
diff --git a/templates/pt_BR/search.tmpl b/templates/pt_BR/search.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..1a16c3561
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/search.tmpl
@@ -0,0 +1,10 @@
+<FORM ACTION="/{SECTION}/{?SEARCH_DEST}" METHOD="GET">
+{WHICH_JOBS?<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="WHICH_JOBS" VALUE="{WHICH_JOBS}">:}
+{ORDER?<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="ORDER" VALUE="{ORDER}">:}
+
+<P ALIGN="CENTER"><B>Pesquisar em
+{SEARCH_DEST?{SEARCH_DEST}:{SECTION=classes?classes:{SECTION=jobs?trabalhos:impressoras}}}:</B>
+<INPUT TYPE="SEARCH" NAME="QUERY" VALUE="{?QUERY}" SIZE="40"  PLACEHOLDER="" AUTOSAVE="org.cups.{SECTION}" RESULTS="20"> <INPUT
+TYPE="SUBMIT" VALUE="Pesquisar"> <INPUT TYPE="SUBMIT" NAME="CLEAR" VALUE="Limpar"></P>
+
+</FORM>
diff --git a/templates/pt_BR/set-printer-options-header.tmpl b/templates/pt_BR/set-printer-options-header.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..9c1b06417
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/set-printer-options-header.tmpl
@@ -0,0 +1,24 @@
+<H2 CLASS="title">Definir op&ccedil;&otilde;es padr&otilde;es para {printer_name}</H2>
+
+<FORM METHOD="POST" ACTION="/admin">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="PRINTER_NAME" VALUE="{printer_name}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="{op}">
+{HAVE_AUTOCONFIGURE?<INPUT TYPE="SUBMIT" NAME="AUTOCONFIGURE" VALUE="Consultar impressora por op&ccedil;&otilde;es padr&otilde;es">:}
+
+<SCRIPT TYPE="text/javascript"><!--
+function update_paramtable(option)
+{
+  var cb = document.getElementById("select-" + option)
+  var paramstable = document.getElementById(option + "-params");
+  if (cb.value == "Custom")
+    paramstable.style.display = "table";
+  else
+    paramstable.style.display = "none";
+}
+--></SCRIPT>
+
+<H3 CLASS="title">{[group_id]
+<A HREF="#{group_id}">{group}</A>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;}</H3>
+
+<DIV CLASS="tabs">
diff --git a/templates/pt_BR/set-printer-options-trailer.tmpl b/templates/pt_BR/set-printer-options-trailer.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..b92988a7f
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/set-printer-options-trailer.tmpl
@@ -0,0 +1,14 @@
+</DIV>
+
+<SCRIPT TYPE="text/javascript"><!--
+// Hide custom options parameters for browsers that understand Javascript
+var paramtables = document.getElementsByName("paramtable");
+for (var i = 0; i < paramtables.length; i++)
+{
+  var opt = paramtables[i].id.substr(0, paramtables[i].id.lastIndexOf("-"));
+  var cb = document.getElementById("select-" + opt);
+  if (cb.value != "Custom")
+    paramtables[i].style.display = "none";
+}
+--></SCRIPT>
+</FORM>
diff --git a/templates/pt_BR/subscription-added.tmpl b/templates/pt_BR/subscription-added.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..c67cc97a9
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/subscription-added.tmpl
@@ -0,0 +1 @@
+<P>A inscri&ccedil;&atilde;o {subscription_name} foi adicionada com sucesso.</P>
diff --git a/templates/pt_BR/subscription-canceled.tmpl b/templates/pt_BR/subscription-canceled.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..be57babc4
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/subscription-canceled.tmpl
@@ -0,0 +1 @@
+<P>A inscri&ccedil;&atilde;o #{notify_subscription_id} foi cancelada.</P>
diff --git a/templates/pt_BR/test-page.tmpl b/templates/pt_BR/test-page.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..87ccde823
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/test-page.tmpl
@@ -0,0 +1,4 @@
+<H2 CLASS="title">Imprimir p&aacute;gina de teste em {printer_name}</H2>
+
+<P>P&aacute;gina de teste enviada; o ID do trabalho &eacute; <A HREF="/{SECTION}/{printer_name}">
+{printer_name}-{job_id}</A>.</P>
diff --git a/templates/pt_BR/trailer.tmpl b/templates/pt_BR/trailer.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..b8ef41e8f
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/trailer.tmpl
@@ -0,0 +1,5 @@
+      </div>
+    </div>
+    <div class="footer">CUPS e sua logo s&atilde;o marcas registradas da <a href="http://www.apple.com">Apple Inc.</a> Copyright &copy; 2007-2015 Apple Inc. Todos os direitos reservados.</div>
+  </body>
+</html>
diff --git a/templates/pt_BR/users.tmpl b/templates/pt_BR/users.tmpl
new file mode 100644
index 000000000..5053f9015
--- /dev/null
+++ b/templates/pt_BR/users.tmpl
@@ -0,0 +1,27 @@
+<FORM METHOD="POST" ACTION="/admin">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="org.cups.sid" VALUE="{$org.cups.sid}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="OP" VALUE="{OP}">
+<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="PRINTER_NAME" VALUE="{printer_name}">
+{IS_CLASS?<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="IS_CLASS" VALUE="{IS_CLASS}">:}
+
+<H2 CLASS="title">Usu&aacute;rios permitidos para {printer_name}</H2>
+
+<TABLE>
+<TR>
+<TH CLASS="label">Usu&aacute;rios:</TH>
+<TD>
+<INPUT TYPE='TEXT' NAME='users' SIZE='60' VALUE='{?requesting_user_name_allowed}{?requesting_user_name_denied}'>
+<BR>
+<INPUT TYPE='RADIO' NAME='type' VALUE='requesting-user-name-allowed' {requesting_user_name_allowed?checked:}>Permitir que estes usu&aacute;rios imprimam
+<INPUT TYPE='RADIO' NAME='type' VALUE='requesting-user-name-denied' {requesting_user_name_denied?checked:}>Impedir que estes usu&aacute;rios imprimam
+</TD>
+</TR>
+<TR>
+<TD></TD>
+<TD>
+<INPUT TYPE="SUBMIT" VALUE="Definir usu&aacute;rios permitidos">
+</TD>
+</TR>
+</TABLE>
+
+</FORM>