summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/templates/de/printer-default.tmpl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'templates/de/printer-default.tmpl')
-rw-r--r--templates/de/printer-default.tmpl6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/templates/de/printer-default.tmpl b/templates/de/printer-default.tmpl
index 3b35ee9de..8459fadda 100644
--- a/templates/de/printer-default.tmpl
+++ b/templates/de/printer-default.tmpl
@@ -1,9 +1,9 @@
<H2 CLASS="title">{is_class?Klasse:Drucker} {printer_name} als Standard festlegen</H2>
-<P>{is_class?Klasse:Drucker} <A
+<P>{is_class?Die Klasse:Der Drucker} <A
HREF="/{is_class?classes:printers}/{printer_name}">{printer_name}</A>
-wurde zum Standarddrucker für diesen Server gemacht.</P>
+wurde {is_class?zur Standardklasse:zum Standarddrucker} gemacht.</P>
-<BLOCKQUOTE><B>Notiz:</B> Die Einstellungen des Standarddruckers
+<BLOCKQUOTE><B>Hinweis:</B> Die Einstellungen {is_class?der Standardklasse:des Standarddruckers}
welche von Benutzern mittels dem <TT>lpoptions</TT> Befehl gesetzt wurden,
überschreiben diese Einstellung.</BLOCKQUOTE>