summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorPaul Eggert <eggert@cs.ucla.edu>2021-08-29 15:48:10 -0700
committerPaul Eggert <eggert@cs.ucla.edu>2021-08-30 10:32:18 -0700
commitd04b6c1e1080db77d3fc06f438dd0864f81c66f4 (patch)
tree5b2fcdf75172c9f0460d487540d148c66ab81c22
parent37ff1120ad3512971a0468cb50540ffaa41b6d89 (diff)
downloaddiffutils-d04b6c1e1080db77d3fc06f438dd0864f81c66f4.tar.gz
diff: avoid double translation
* src/analyze.c (briefly_report): Do not translate here, as ‘message’ translates its format.
-rw-r--r--src/analyze.c4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/analyze.c b/src/analyze.c
index e11f7d4..bb93a73 100644
--- a/src/analyze.c
+++ b/src/analyze.c
@@ -451,8 +451,8 @@ briefly_report (int changes, struct file_data const filevec[])
{
if (changes)
message ((brief
- ? _("Files %s and %s differ\n")
- : _("Binary files %s and %s differ\n")),
+ ? N_("Files %s and %s differ\n")
+ : N_("Binary files %s and %s differ\n")),
file_label[0] ? file_label[0] : filevec[0].name,
file_label[1] ? file_label[1] : filevec[1].name);
}