diff options
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 54 |
1 files changed, 27 insertions, 27 deletions
@@ -2,12 +2,12 @@ # This file is put in the public domain. # Marc Furtià i Puig <marc.furtia@gmail.com>, 2013. # Joan Coll <jcoll2@gmail.com>, 2013. -#: src/lib/elm_config.c:3213 +#: src/lib/elm_config.c:3083 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Elementary\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-25 11:47+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2015-06-22 11:28+0900\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-10 09:34+0000\n" "Last-Translator: JoanColl <Unknown>\n" "Language-Team: Catalan\n" @@ -30,8 +30,8 @@ msgstr "Carpeta personal" msgid "Search" msgstr "Cerca" -#: src/lib/elc_fileselector.c:1707 src/lib/elm_entry.c:1512 -#: src/lib/elm_entry.c:1537 +#: src/lib/elc_fileselector.c:1707 src/lib/elm_entry.c:1568 +#: src/lib/elm_entry.c:1593 msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la" @@ -79,10 +79,10 @@ msgstr "Bombolla" msgid "Clicked" msgstr "Clicat" -#: src/lib/elm_button.c:270 src/lib/elm_check.c:234 src/lib/elm_gengrid.c:816 -#: src/lib/elm_genlist.c:1621 src/lib/elm_list.c:2221 src/lib/elm_radio.c:264 +#: src/lib/elm_button.c:270 src/lib/elm_check.c:234 src/lib/elm_gengrid.c:817 +#: src/lib/elm_genlist.c:1622 src/lib/elm_list.c:2227 src/lib/elm_radio.c:264 #: src/lib/elm_segment_control.c:524 src/lib/elm_spinner.c:785 -#: src/lib/elm_toolbar.c:2226 +#: src/lib/elm_toolbar.c:2227 msgid "State: Disabled" msgstr "Estat: desactivat" @@ -163,35 +163,35 @@ msgstr "Estat: Editable" msgid "Clock" msgstr "Rellotge" -#: src/lib/elm_colorselector.c:718 +#: src/lib/elm_colorselector.c:725 msgid "Pick a color" msgstr "Trieu un color" -#: src/lib/elm_colorselector.c:754 +#: src/lib/elm_colorselector.c:761 msgid "R:" msgstr "R:" -#: src/lib/elm_colorselector.c:756 +#: src/lib/elm_colorselector.c:763 msgid "G:" msgstr "G:" -#: src/lib/elm_colorselector.c:758 +#: src/lib/elm_colorselector.c:765 msgid "B:" msgstr "B:" -#: src/lib/elm_colorselector.c:760 +#: src/lib/elm_colorselector.c:767 msgid "A:" msgstr "A:" -#: src/lib/elm_colorselector.c:1433 +#: src/lib/elm_colorselector.c:1440 msgid "color selector palette item" msgstr "paleta de selecció de color" -#: src/lib/elm_config.c:3229 +#: src/lib/elm_config.c:3099 msgid "default:LTR" msgstr "Per defecte: LTR" -#: src/lib/elm_dayselector.c:405 +#: src/lib/elm_dayselector.c:406 msgid "day selector item" msgstr "selector de dia" @@ -199,27 +199,27 @@ msgstr "selector de dia" msgid "diskselector item" msgstr "selector de disc" -#: src/lib/elm_entry.c:1499 +#: src/lib/elm_entry.c:1555 msgid "Copy" msgstr "Copia" -#: src/lib/elm_entry.c:1504 +#: src/lib/elm_entry.c:1560 msgid "Cut" msgstr "Retalla" -#: src/lib/elm_entry.c:1508 src/lib/elm_entry.c:1531 +#: src/lib/elm_entry.c:1564 src/lib/elm_entry.c:1587 msgid "Paste" msgstr "Enganxa" -#: src/lib/elm_entry.c:1524 +#: src/lib/elm_entry.c:1580 msgid "Select" msgstr "Selecciona" -#: src/lib/elm_entry.c:3515 +#: src/lib/elm_entry.c:3571 msgid "Entry" msgstr "Entrada" -#: src/lib/elm_gengrid.c:846 +#: src/lib/elm_gengrid.c:847 msgid "Gengrid Item" msgstr "Quadrícula genèrica" @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "barra de progrés" msgid "Radio" msgstr "Opció" -#: src/lib/elm_segment_control.c:527 src/lib/elm_toolbar.c:2228 +#: src/lib/elm_segment_control.c:527 src/lib/elm_toolbar.c:2229 msgid "State: Selected" msgstr "Estat: Seleccionat" @@ -303,22 +303,22 @@ msgstr "botó de decrement del spinner" msgid "spinner text" msgstr "text rotatiu" -#: src/lib/elm_toolbar.c:1686 src/lib/elm_toolbar.c:2285 +#: src/lib/elm_toolbar.c:1687 src/lib/elm_toolbar.c:2286 msgid "Selected" msgstr "Seleccionat" -#: src/lib/elm_toolbar.c:2224 +#: src/lib/elm_toolbar.c:2225 msgid "Separator" msgstr "Separador" -#: src/lib/elm_toolbar.c:2230 +#: src/lib/elm_toolbar.c:2231 msgid "Has menu" msgstr "Té menú" -#: src/lib/elm_toolbar.c:2280 +#: src/lib/elm_toolbar.c:2281 msgid "Unselected" msgstr "No seleccionat" -#: src/lib/elm_toolbar.c:2297 +#: src/lib/elm_toolbar.c:2298 msgid "Toolbar Item" msgstr "Element de barra d'eines" |