summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
-rw-r--r--po/ru.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 48a3ad61e..e596f45b4 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: elementary 1.11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:14+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:45+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-31 19:14+0400\n"
"Last-Translator: Игорь Мурзов <garik@efl.so>\n"
"Language-Team: ru <enlightenment-intl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Облачко"
msgid "Clicked"
msgstr "Нажато"
-#: src/lib/elm_button.c:277 src/lib/elm_check.c:241 src/lib/elm_gengrid.c:769
+#: src/lib/elm_button.c:277 src/lib/elm_check.c:241 src/lib/elm_gengrid.c:767
#: src/lib/elm_genlist.c:1459 src/lib/elm_list.c:2047 src/lib/elm_radio.c:261
#: src/lib/elm_segment_control.c:523 src/lib/elm_spinner.c:585
#: src/lib/elm_toolbar.c:2212
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Часы"
msgid "color selector palette item"
msgstr "элемент выбора цвета палитры"
-#: src/lib/elm_config.c:3203
+#: src/lib/elm_config.c:3240
msgid "default:LTR"
msgstr "по умолчанию: ЛНП"
@@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Вставить"
msgid "Select"
msgstr "Выбрать"
-#: src/lib/elm_entry.c:3474
+#: src/lib/elm_entry.c:3479
msgid "Entry"
msgstr "Запись"
-#: src/lib/elm_gengrid.c:799
+#: src/lib/elm_gengrid.c:797
msgid "Gengrid Item"
msgstr "Элемент сетки"
@@ -223,12 +223,12 @@ msgstr "состояние: закрыто"
#: src/lib/elm_panel.c:115
#, fuzzy
-msgid "A drawer is open"
+msgid "A panel is open"
msgstr "Отрисовщик открыт"
#: src/lib/elm_panel.c:117
#, fuzzy
-msgid "Double tap to close drawer menu"
+msgid "Double tap to close panel menu"
msgstr "Двойной щелчёк, чтобы закрыть меню отрисовщика"
#: src/lib/elm_panel.c:187