diff options
| author | Carsten Haitzler (Rasterman) <raster@rasterman.com> | 2013-11-19 17:22:23 +0900 |
|---|---|---|
| committer | Carsten Haitzler (Rasterman) <raster@rasterman.com> | 2013-11-19 17:22:23 +0900 |
| commit | 3078a89456734c6d8ddc1fb601df8d6e3681cd0c (patch) | |
| tree | 7814de6881514852a2577d0a0d50b6bcd88f5719 | |
| parent | 5cc431fc48c15612df9d115d6e8ae92ae22063f5 (diff) | |
| download | enlightenment-1.8.0-alpha2.tar.gz | |
1.8.0-alpha2v1.8.0-alpha2
| -rw-r--r-- | configure.ac | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ar.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 59 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 3847 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/da.po | 59 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/el.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eo.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/et.po | 55 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 59 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fo.po | 55 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr_CH.po | 59 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/he.po | 59 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hr.po | 59 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/km.po | 55 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 55 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 59 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 59 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 55 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 59 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 59 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 59 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 59 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 55 |
40 files changed, 2923 insertions, 3124 deletions
diff --git a/configure.ac b/configure.ac index f7e63f5156..c3334a2c1b 100644 --- a/configure.ac +++ b/configure.ac @@ -18,7 +18,7 @@ m4_define([lt_age], v_min) ##--##--##--##--##--##--##--##--##--##--##--##--##--##--##--##--## ##--##--##--##--##--##--##--##--##--##--##--##--##--##--##--##--## -AC_INIT([enlightenment], [v_ver-alpha1], [enlightenment-devel@lists.sourceforge.net]) +AC_INIT([enlightenment], [v_ver-alpha2], [enlightenment-devel@lists.sourceforge.net]) AC_PREREQ([2.52]) AC_CONFIG_SRCDIR([configure.ac]) AC_CONFIG_MACRO_DIR([m4]) @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: enlightenment HEAD\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-27 22:51+0300\n" "Last-Translator: سمير حسين <almusalimalmusalimah@gmail.com>\n" "Language-Team: Arabic <almusalimalmusalimah@gmail.com>\n" @@ -3098,7 +3098,7 @@ msgstr "مؤشر الفأرة" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3739,108 +3739,108 @@ msgid "" msgstr "" "لا يستطيع إنلايتنمينت تشغيل البرنامج:<br><br>%s<br><br>فشل البرنامج في البدء." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "فشل تنفيذ البرنامج" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "عفوا .... و لكن %s توقف عن التشغيل بشكل غير متوقع." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "تشفير خروج لـ %i عاد من %s." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "عفوا .... و لكن %s تمت مقاطعته بواسطة إشارة مقاطعة." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "عفوا .... و لكن %s تمت مقاطعته بواسطة إشارة خروج" -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "عفوا .... و لكن %s تمت مقاطعته بواسطة إشارة إحباط" -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "" "عفوا .... و لكن %s تمت مقاطعته بواسطة خطأ النقطة العائمة (floating point)." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "عفوا .... و لكن %s تمت مقاطعته بواسطة إشارة قتل." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "" "عفوا .... و لكن %s تمت مقاطعته بواسطة خطأ في الترقيم (segmentation fault)." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "عفوا .... و لكن %s تمت مقاطعته بسبب أنبوب مكسور (broken pipe)." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "عفوا .... و لكن %s تمت مقاطعته بسبب إشارة إنهاء" -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "عفوا .... و لكن %s تمت مقاطعته بسبب خطأ في المسار" -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "عفوا .... و لكن %s تمت مقاطعته بواسطة اﻹشارة رقم %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "***المخرجات المتبقية قد تم اقتطاعها. احفظ المخرجات ﻷجل عرض.***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "خلل في السجلات" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "لا توجد رسالة خطأ" -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "احفظ هذه الرسالة" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "سيُحفظ سجل الخطأ هذا باسم %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "معلومات الخطأ" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "معلومات خلل إشارة" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "بيانات المخرجات" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "لا يوجد مُخرج." @@ -5296,11 +5296,6 @@ msgstr "تحت النوافذ" msgid "Below Everything" msgstr "تحت كل شيئ" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "زد اﻹرتفاع (%3.0f بكسلات)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "ضيق الحجم ليتم إحتواء العرض" @@ -13298,6 +13293,9 @@ msgstr "ضبط لوحة المفاتيح" msgid "NONE" msgstr "" +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "زد اﻹرتفاع (%3.0f بكسلات)" + #, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "كبر عند التركيز" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Enlightenment DR17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-06 10:39+0000\n" "Last-Translator: Viktor Kojouharov <Unknown>\n" "Language-Team: English <en@li.org>\n" @@ -3180,7 +3180,7 @@ msgstr "Показалец" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3835,106 +3835,106 @@ msgstr "" "Enlightenment·не успя да пусне програмата:<br><br>%s<br><br>Програмата не " "успя да се стартира." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Грешка при стартиране на програмата" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s е спряла неочаквано" -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "Изходен код %i е върнат от·%s." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s е прекъсната от сигнал Interrupt." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s е прекъсната от сигнал Quit." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s е прекъсната от сигнал Abort." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s е прекъсната от Floating Point грешка." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s е прекъсната от сигнал Uninterruptable Kill." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s е прекъсната от сигнал Segmentation Fault." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s е прекъсната от сигнал Broken Pipe." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s е прекъсната от сигнал Termination." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s е прекъсната от грешка на шината." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s е прекъсната от сигнал с номер %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "***Остатъкът от резултата е скрит. Запазете го за да го видите***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Дневник с грешки" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Няма съобщение с грешки" -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Запазване на това съобщение" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Тези грешки ще бъдат записани като %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Информация за грешката" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Информация за сигналната грешка" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Резултат" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Няма резултат" @@ -5477,11 +5477,6 @@ msgstr "Под прозорците" msgid "Below Everything" msgstr "На самото поле" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, fuzzy, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "%3.0f·пиксела" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 #, fuzzy msgid "Shrink to Content Width" @@ -14059,6 +14054,10 @@ msgid "NONE" msgstr "" #, fuzzy +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "%3.0f·пиксела" + +#, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Повдигане при щракване за фокус" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Enlightenment 0.17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-13 01:04+0100\n" "Last-Translator: JoanColl <jcoll2@gmail.com>\n" "Language-Team: Català <enlightenment-devel@lists.sourceforge.net>\n" @@ -25,28 +25,19 @@ msgstr "" msgid "About Enlightenment" msgstr "Quant a Enlightenment" -#: src/bin/e_about.c:20 -#: src/bin/e_actions.c:2989 -#: src/bin/e_config_dialog.c:288 -#: src/bin/e_fm.c:1088 -#: src/bin/e_int_border_menu.c:209 -#: src/bin/e_int_border_prop.c:81 -#: src/bin/e_theme_about.c:24 +#: src/bin/e_about.c:20 src/bin/e_actions.c:2989 src/bin/e_config_dialog.c:288 +#: src/bin/e_fm.c:1088 src/bin/e_int_border_menu.c:209 +#: src/bin/e_int_border_prop.c:81 src/bin/e_theme_about.c:24 #: src/modules/conf/e_conf.c:179 #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_edgebindings.c:867 #: src/modules/conf_wallpaper2/e_int_config_wallpaper.c:1201 #: src/modules/everything/evry_plug_windows.c:452 -#: src/modules/fileman/e_fwin.c:2540 -#: src/modules/mixer/app_mixer.c:502 +#: src/modules/fileman/e_fwin.c:2540 src/modules/mixer/app_mixer.c:502 msgid "Close" msgstr "Tanca" -#: src/bin/e_about.c:21 -#: src/bin/e_actions.c:3361 -#: src/bin/e_actions.c:3365 -#: src/bin/e_actions.c:3369 -#: src/bin/e_int_menus.c:223 -#: src/bin/e_main.c:654 +#: src/bin/e_about.c:21 src/bin/e_actions.c:3361 src/bin/e_actions.c:3365 +#: src/bin/e_actions.c:3369 src/bin/e_int_menus.c:223 src/bin/e_main.c:654 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:176 #: src/modules/conf_window_remembers/e_int_config_remembers.c:242 #: src/modules/wizard/page_000.c:34 @@ -54,8 +45,16 @@ msgid "Enlightenment" msgstr "Enlightenment" #: src/bin/e_about.c:26 -msgid "<title>Copyright © 2000-2013, by the Enlightenment Development Team</><br><br>We hope you enjoy using this software as much as we enjoyed writing it.<br><br>To contact us please visit:<br><hilight>http://www.enlightenment.org</><br><br>" -msgstr "<title>Copyright © 2000-2013, per l'Equip de Desenvolupament d'Enlightenment</><br><br>Esperem que gaudiu utilitzant aquest programari tant com nosaltres hem gaudit escrivint-lo.<br><br>Per contactar amb nosaltres visiteu:<br><hilight>http://www.enlightenment.org</><br><br>" +msgid "" +"<title>Copyright © 2000-2013, by the Enlightenment Development Team</" +"><br><br>We hope you enjoy using this software as much as we enjoyed writing " +"it.<br><br>To contact us please visit:<br><hilight>http://www.enlightenment." +"org</><br><br>" +msgstr "" +"<title>Copyright © 2000-2013, per l'Equip de Desenvolupament " +"d'Enlightenment</><br><br>Esperem que gaudiu utilitzant aquest programari " +"tant com nosaltres hem gaudit escrivint-lo.<br><br>Per contactar amb " +"nosaltres visiteu:<br><hilight>http://www.enlightenment.org</><br><br>" #: src/bin/e_about.c:69 msgid "<title>The Team</><br><br>" @@ -63,38 +62,34 @@ msgstr "<title>L'Equip</title><br>" #: src/bin/e_actions.c:358 #, c-format -msgid "You are about to kill %s.<br><br>Please keep in mind that all data from this window<br>which has not yet been saved will be lost!<br><br>Are you sure you want to kill this window?" -msgstr "Voleu matar el procés %s.<br><br>Si us plau, recordeu que tota la informació d'aquesta finestra,<br> que no hagi estat desada es perdrà!<br><br>Segur que voleu matar aquesta finestra?" +msgid "" +"You are about to kill %s.<br><br>Please keep in mind that all data from this " +"window<br>which has not yet been saved will be lost!<br><br>Are you sure you " +"want to kill this window?" +msgstr "" +"Voleu matar el procés %s.<br><br>Si us plau, recordeu que tota la informació " +"d'aquesta finestra,<br> que no hagi estat desada es perdrà!<br><br>Segur que " +"voleu matar aquesta finestra?" #: src/bin/e_actions.c:370 msgid "Are you sure you want to kill this window?" msgstr "Esteu segur que voleu matar aquesta finestra?" -#: src/bin/e_actions.c:373 -#: src/bin/e_actions.c:2994 +#: src/bin/e_actions.c:373 src/bin/e_actions.c:2994 #: src/bin/e_int_border_menu.c:774 msgid "Kill" msgstr "Mata" -#: src/bin/e_actions.c:375 -#: src/bin/e_actions.c:2125 -#: src/bin/e_actions.c:2219 -#: src/bin/e_actions.c:2279 -#: src/bin/e_actions.c:2339 -#: src/bin/e_actions.c:2404 -#: src/bin/e_actions.c:2469 -#: src/bin/e_confirm_dialog.c:53 -#: src/bin/e_desklock.c:1244 -#: src/bin/e_fm.c:10568 -#: src/bin/e_fm.c:10934 +#: src/bin/e_actions.c:375 src/bin/e_actions.c:2125 src/bin/e_actions.c:2219 +#: src/bin/e_actions.c:2279 src/bin/e_actions.c:2339 src/bin/e_actions.c:2404 +#: src/bin/e_actions.c:2469 src/bin/e_confirm_dialog.c:53 +#: src/bin/e_desklock.c:1244 src/bin/e_fm.c:10568 src/bin/e_fm.c:10934 #: src/bin/e_screensaver.c:190 #: src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:1290 msgid "No" msgstr "No" -#: src/bin/e_actions.c:2120 -#: src/bin/e_actions.c:3365 -#: src/bin/e_int_menus.c:252 +#: src/bin/e_actions.c:2120 src/bin/e_actions.c:3365 src/bin/e_int_menus.c:252 msgid "Exit" msgstr "Surt" @@ -102,16 +97,10 @@ msgstr "Surt" msgid "Are you sure you want to exit Enlightenment?" msgstr "Segur que voleu sortir?" -#: src/bin/e_actions.c:2123 -#: src/bin/e_actions.c:2217 -#: src/bin/e_actions.c:2277 -#: src/bin/e_actions.c:2337 -#: src/bin/e_actions.c:2402 -#: src/bin/e_actions.c:2467 -#: src/bin/e_confirm_dialog.c:52 -#: src/bin/e_desklock.c:1242 -#: src/bin/e_fm.c:10571 -#: src/bin/e_screensaver.c:188 +#: src/bin/e_actions.c:2123 src/bin/e_actions.c:2217 src/bin/e_actions.c:2277 +#: src/bin/e_actions.c:2337 src/bin/e_actions.c:2402 src/bin/e_actions.c:2467 +#: src/bin/e_confirm_dialog.c:52 src/bin/e_desklock.c:1242 +#: src/bin/e_fm.c:10571 src/bin/e_screensaver.c:188 #: src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:1290 msgid "Yes" msgstr "Sí" @@ -124,8 +113,7 @@ msgstr "Tanca sessió" msgid "Are you sure you want to logout?" msgstr "Segur que voleu tancar la sessió?" -#: src/bin/e_actions.c:2273 -#: src/bin/e_sys.c:903 +#: src/bin/e_actions.c:2273 src/bin/e_sys.c:903 msgid "Power off" msgstr "Apaga" @@ -133,8 +121,7 @@ msgstr "Apaga" msgid "Are you sure you want to power off your computer?" msgstr "Segur que voleu aturar l'ordinador?" -#: src/bin/e_actions.c:2334 -#: src/bin/e_actions.c:3408 +#: src/bin/e_actions.c:2334 src/bin/e_actions.c:3408 msgid "Reboot" msgstr "Reinicia" @@ -142,8 +129,7 @@ msgstr "Reinicia" msgid "Are you sure you want to reboot your computer?" msgstr "Segur que voleu reiniciar l'ordinador?" -#: src/bin/e_actions.c:2399 -#: src/bin/e_actions.c:3416 +#: src/bin/e_actions.c:2399 src/bin/e_actions.c:3416 msgid "Suspend" msgstr "Atura temporalment" @@ -151,8 +137,7 @@ msgstr "Atura temporalment" msgid "Are you sure you want to suspend your computer?" msgstr "Segur que voleu aturar temporalment l'ordinador?" -#: src/bin/e_actions.c:2464 -#: src/bin/e_actions.c:3420 +#: src/bin/e_actions.c:2464 src/bin/e_actions.c:3420 #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_acpibindings.c:379 msgid "Hibernate" msgstr "Hiberna" @@ -161,39 +146,25 @@ msgstr "Hiberna" msgid "Are you sure you want to hibernate your computer?" msgstr "Segur que voleu hibernar l'ordinador?" -#: src/bin/e_actions.c:2949 -#: src/bin/e_actions.c:2960 -#: src/bin/e_actions.c:2979 -#: src/bin/e_actions.c:2984 -#: src/bin/e_actions.c:2989 -#: src/bin/e_actions.c:2994 -#: src/bin/e_actions.c:3277 -#: src/bin/e_actions.c:3281 -#: src/bin/e_actions.c:3286 -#: src/bin/e_actions.c:3292 -#: src/bin/e_actions.c:3298 -#: src/bin/e_actions.c:3304 +#: src/bin/e_actions.c:2949 src/bin/e_actions.c:2960 src/bin/e_actions.c:2979 +#: src/bin/e_actions.c:2984 src/bin/e_actions.c:2989 src/bin/e_actions.c:2994 +#: src/bin/e_actions.c:3277 src/bin/e_actions.c:3281 src/bin/e_actions.c:3286 +#: src/bin/e_actions.c:3292 src/bin/e_actions.c:3298 src/bin/e_actions.c:3304 #: src/modules/shot/e_mod_main.c:981 msgid "Window : Actions" msgstr "Finestra : Accions" -#: src/bin/e_actions.c:2949 -#: src/bin/e_fm.c:11702 +#: src/bin/e_actions.c:2949 src/bin/e_fm.c:11702 #: src/bin/e_int_border_menu.c:694 msgid "Move" msgstr "Mou " -#: src/bin/e_actions.c:2960 -#: src/bin/e_int_border_menu.c:708 +#: src/bin/e_actions.c:2960 src/bin/e_int_border_menu.c:708 msgid "Resize" msgstr "Redimensiona" -#: src/bin/e_actions.c:2971 -#: src/bin/e_actions.c:3332 -#: src/bin/e_actions.c:3334 -#: src/bin/e_actions.c:3336 -#: src/bin/e_actions.c:3338 -#: src/bin/e_actions.c:3340 +#: src/bin/e_actions.c:2971 src/bin/e_actions.c:3332 src/bin/e_actions.c:3334 +#: src/bin/e_actions.c:3336 src/bin/e_actions.c:3338 src/bin/e_actions.c:3340 #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_mousebindings.c:336 msgid "Menu" msgstr "Menú" @@ -202,41 +173,23 @@ msgstr "Menú" msgid "Window Menu" msgstr "Menú de finestra" -#: src/bin/e_actions.c:2979 -#: src/bin/e_int_border_menu.c:1090 +#: src/bin/e_actions.c:2979 src/bin/e_int_border_menu.c:1090 #: src/modules/winlist/e_int_config_winlist.c:207 msgid "Raise" msgstr "Eleva" -#: src/bin/e_actions.c:2984 -#: src/bin/e_int_border_menu.c:1098 +#: src/bin/e_actions.c:2984 src/bin/e_int_border_menu.c:1098 msgid "Lower" msgstr "Abaixa" -#: src/bin/e_actions.c:2999 -#: src/bin/e_actions.c:3003 -#: src/bin/e_actions.c:3008 -#: src/bin/e_actions.c:3012 -#: src/bin/e_actions.c:3017 -#: src/bin/e_actions.c:3021 -#: src/bin/e_actions.c:3026 -#: src/bin/e_actions.c:3028 -#: src/bin/e_actions.c:3031 -#: src/bin/e_actions.c:3034 -#: src/bin/e_actions.c:3037 -#: src/bin/e_actions.c:3040 -#: src/bin/e_actions.c:3042 -#: src/bin/e_actions.c:3044 -#: src/bin/e_actions.c:3046 -#: src/bin/e_actions.c:3053 -#: src/bin/e_actions.c:3055 -#: src/bin/e_actions.c:3057 -#: src/bin/e_actions.c:3059 -#: src/bin/e_actions.c:3061 -#: src/bin/e_actions.c:3065 -#: src/bin/e_actions.c:3070 -#: src/bin/e_actions.c:3075 -#: src/bin/e_actions.c:3081 +#: src/bin/e_actions.c:2999 src/bin/e_actions.c:3003 src/bin/e_actions.c:3008 +#: src/bin/e_actions.c:3012 src/bin/e_actions.c:3017 src/bin/e_actions.c:3021 +#: src/bin/e_actions.c:3026 src/bin/e_actions.c:3028 src/bin/e_actions.c:3031 +#: src/bin/e_actions.c:3034 src/bin/e_actions.c:3037 src/bin/e_actions.c:3040 +#: src/bin/e_actions.c:3042 src/bin/e_actions.c:3044 src/bin/e_actions.c:3046 +#: src/bin/e_actions.c:3053 src/bin/e_actions.c:3055 src/bin/e_actions.c:3057 +#: src/bin/e_actions.c:3059 src/bin/e_actions.c:3061 src/bin/e_actions.c:3065 +#: src/bin/e_actions.c:3070 src/bin/e_actions.c:3075 src/bin/e_actions.c:3081 #: src/bin/e_actions.c:3087 msgid "Window : State" msgstr "Finestra : Estat" @@ -265,29 +218,24 @@ msgstr "Alterna mode pantalla completa" msgid "Fullscreen Mode Enable" msgstr "Activa mode pantalla completa" -#: src/bin/e_actions.c:3026 -#: src/bin/e_int_border_menu.c:409 +#: src/bin/e_actions.c:3026 src/bin/e_int_border_menu.c:409 #: src/bin/e_int_border_menu.c:669 msgid "Maximize" msgstr "Maximitza" -#: src/bin/e_actions.c:3028 -#: src/bin/e_int_border_menu.c:420 +#: src/bin/e_actions.c:3028 src/bin/e_int_border_menu.c:420 msgid "Maximize Vertically" msgstr "Maximitza verticalment" -#: src/bin/e_actions.c:3031 -#: src/bin/e_int_border_menu.c:431 +#: src/bin/e_actions.c:3031 src/bin/e_int_border_menu.c:431 msgid "Maximize Horizontally" msgstr "Maximitza horitzontalment" -#: src/bin/e_actions.c:3034 -#: src/bin/e_int_border_menu.c:442 +#: src/bin/e_actions.c:3034 src/bin/e_int_border_menu.c:442 msgid "Maximize Left" msgstr "Maximitza esquerra" -#: src/bin/e_actions.c:3037 -#: src/bin/e_int_border_menu.c:453 +#: src/bin/e_actions.c:3037 src/bin/e_int_border_menu.c:453 msgid "Maximize Right" msgstr "Maximitza dreta" @@ -352,57 +300,25 @@ msgstr "Cicle entre vores" msgid "Toggle Pinned State" msgstr "Alterna \"Enganxa a l'Escriptori\"" -#: src/bin/e_actions.c:3092 -#: src/bin/e_actions.c:3094 -#: src/bin/e_actions.c:3096 -#: src/bin/e_actions.c:3098 -#: src/bin/e_actions.c:3100 -#: src/bin/e_actions.c:3106 -#: src/bin/e_actions.c:3111 -#: src/bin/e_actions.c:3117 -#: src/bin/e_actions.c:3122 -#: src/bin/e_actions.c:3128 -#: src/bin/e_actions.c:3134 -#: src/bin/e_actions.c:3136 -#: src/bin/e_actions.c:3138 -#: src/bin/e_actions.c:3140 -#: src/bin/e_actions.c:3142 -#: src/bin/e_actions.c:3144 -#: src/bin/e_actions.c:3146 -#: src/bin/e_actions.c:3148 -#: src/bin/e_actions.c:3150 -#: src/bin/e_actions.c:3152 -#: src/bin/e_actions.c:3154 -#: src/bin/e_actions.c:3156 -#: src/bin/e_actions.c:3158 -#: src/bin/e_actions.c:3164 -#: src/bin/e_actions.c:3166 -#: src/bin/e_actions.c:3168 -#: src/bin/e_actions.c:3170 -#: src/bin/e_actions.c:3172 -#: src/bin/e_actions.c:3178 -#: src/bin/e_actions.c:3184 -#: src/bin/e_actions.c:3190 -#: src/bin/e_actions.c:3195 -#: src/bin/e_actions.c:3197 -#: src/bin/e_actions.c:3199 -#: src/bin/e_actions.c:3201 -#: src/bin/e_actions.c:3203 -#: src/bin/e_actions.c:3205 -#: src/bin/e_actions.c:3207 -#: src/bin/e_actions.c:3209 -#: src/bin/e_actions.c:3211 -#: src/bin/e_actions.c:3213 -#: src/bin/e_actions.c:3215 -#: src/bin/e_actions.c:3217 -#: src/bin/e_actions.c:3219 -#: src/bin/e_actions.c:3432 -#: src/bin/e_actions.c:3437 -#: src/bin/e_int_menus.c:185 +#: src/bin/e_actions.c:3092 src/bin/e_actions.c:3094 src/bin/e_actions.c:3096 +#: src/bin/e_actions.c:3098 src/bin/e_actions.c:3100 src/bin/e_actions.c:3106 +#: src/bin/e_actions.c:3111 src/bin/e_actions.c:3117 src/bin/e_actions.c:3122 +#: src/bin/e_actions.c:3128 src/bin/e_actions.c:3134 src/bin/e_actions.c:3136 +#: src/bin/e_actions.c:3138 src/bin/e_actions.c:3140 src/bin/e_actions.c:3142 +#: src/bin/e_actions.c:3144 src/bin/e_actions.c:3146 src/bin/e_actions.c:3148 +#: src/bin/e_actions.c:3150 src/bin/e_actions.c:3152 src/bin/e_actions.c:3154 +#: src/bin/e_actions.c:3156 src/bin/e_actions.c:3158 src/bin/e_actions.c:3164 +#: src/bin/e_actions.c:3166 src/bin/e_actions.c:3168 src/bin/e_actions.c:3170 +#: src/bin/e_actions.c:3172 src/bin/e_actions.c:3178 src/bin/e_actions.c:3184 +#: src/bin/e_actions.c:3190 src/bin/e_actions.c:3195 src/bin/e_actions.c:3197 +#: src/bin/e_actions.c:3199 src/bin/e_actions.c:3201 src/bin/e_actions.c:3203 +#: src/bin/e_actions.c:3205 src/bin/e_actions.c:3207 src/bin/e_actions.c:3209 +#: src/bin/e_actions.c:3211 src/bin/e_actions.c:3213 src/bin/e_actions.c:3215 +#: src/bin/e_actions.c:3217 src/bin/e_actions.c:3219 src/bin/e_actions.c:3432 +#: src/bin/e_actions.c:3437 src/bin/e_int_menus.c:185 #: src/bin/e_int_shelf_config.c:293 #: src/modules/conf_window_manipulation/e_int_config_clientlist.c:118 -#: src/modules/fileman/e_mod_menu.c:432 -#: src/modules/gadman/e_mod_gadman.c:118 +#: src/modules/fileman/e_mod_menu.c:432 src/modules/gadman/e_mod_gadman.c:118 #: src/modules/ibox/e_mod_config.c:166 msgid "Desktop" msgstr "Escriptori" @@ -583,18 +499,12 @@ msgstr "Canvia a l'escriptori 11 (Totes les pantalles)" msgid "Switch To Desktop... (All Screens)" msgstr "Canvia a l'escriptori .... (Totes les pantalles)" -#: src/bin/e_actions.c:3225 -#: src/bin/e_actions.c:3229 -#: src/modules/winlist/e_mod_main.c:41 -#: src/modules/winlist/e_mod_main.c:43 -#: src/modules/winlist/e_mod_main.c:45 -#: src/modules/winlist/e_mod_main.c:48 -#: src/modules/winlist/e_mod_main.c:51 -#: src/modules/winlist/e_mod_main.c:54 -#: src/modules/winlist/e_mod_main.c:57 -#: src/modules/winlist/e_mod_main.c:59 -#: src/modules/winlist/e_mod_main.c:61 -#: src/modules/winlist/e_mod_main.c:63 +#: src/bin/e_actions.c:3225 src/bin/e_actions.c:3229 +#: src/modules/winlist/e_mod_main.c:41 src/modules/winlist/e_mod_main.c:43 +#: src/modules/winlist/e_mod_main.c:45 src/modules/winlist/e_mod_main.c:48 +#: src/modules/winlist/e_mod_main.c:51 src/modules/winlist/e_mod_main.c:54 +#: src/modules/winlist/e_mod_main.c:57 src/modules/winlist/e_mod_main.c:59 +#: src/modules/winlist/e_mod_main.c:61 src/modules/winlist/e_mod_main.c:63 msgid "Window : List" msgstr "Finestra : Llista" @@ -606,27 +516,15 @@ msgstr "Salta a la finestra..." msgid "Jump to window... or start..." msgstr "Salta a la finestra... o a l'inici..." -#: src/bin/e_actions.c:3234 -#: src/bin/e_actions.c:3236 -#: src/bin/e_actions.c:3238 -#: src/bin/e_actions.c:3244 -#: src/bin/e_actions.c:3246 -#: src/bin/e_actions.c:3248 -#: src/bin/e_actions.c:3253 -#: src/bin/e_actions.c:3256 -#: src/bin/e_actions.c:3259 -#: src/bin/e_actions.c:3261 -#: src/bin/e_actions.c:3263 -#: src/bin/e_actions.c:3265 -#: src/bin/e_actions.c:3268 -#: src/bin/e_actions.c:3270 -#: src/bin/e_actions.c:3272 +#: src/bin/e_actions.c:3234 src/bin/e_actions.c:3236 src/bin/e_actions.c:3238 +#: src/bin/e_actions.c:3244 src/bin/e_actions.c:3246 src/bin/e_actions.c:3248 +#: src/bin/e_actions.c:3253 src/bin/e_actions.c:3256 src/bin/e_actions.c:3259 +#: src/bin/e_actions.c:3261 src/bin/e_actions.c:3263 src/bin/e_actions.c:3265 +#: src/bin/e_actions.c:3268 src/bin/e_actions.c:3270 src/bin/e_actions.c:3272 #: src/modules/backlight/e_mod_main.c:465 #: src/modules/conf_display/e_mod_main.c:17 -#: src/modules/conf_randr/e_mod_main.c:16 -#: src/modules/ibox/e_mod_config.c:135 -#: src/modules/shot/e_mod_main.c:740 -#: src/modules/shot/e_mod_main.c:974 +#: src/modules/conf_randr/e_mod_main.c:16 src/modules/ibox/e_mod_config.c:135 +#: src/modules/shot/e_mod_main.c:740 src/modules/shot/e_mod_main.c:974 msgid "Screen" msgstr "Pantalla" @@ -714,12 +612,8 @@ msgstr "Empeny en direcció..." msgid "Drag Icon..." msgstr "Arrossega icona..." -#: src/bin/e_actions.c:3309 -#: src/bin/e_actions.c:3311 -#: src/bin/e_actions.c:3313 -#: src/bin/e_actions.c:3319 -#: src/bin/e_actions.c:3325 -#: src/bin/e_actions.c:3327 +#: src/bin/e_actions.c:3309 src/bin/e_actions.c:3311 src/bin/e_actions.c:3313 +#: src/bin/e_actions.c:3319 src/bin/e_actions.c:3325 src/bin/e_actions.c:3327 msgid "Window : Moving" msgstr "Finestra : Moviment" @@ -767,23 +661,18 @@ msgstr "Mostra llista de finestres" msgid "Show Menu..." msgstr "Mostra menú..." -#: src/bin/e_actions.c:3347 -#: src/bin/e_actions.c:3352 -#: src/bin/e_actions.c:3357 -#: src/modules/conf/e_mod_main.c:277 -#: src/modules/conf2/e_mod_main.c:310 +#: src/bin/e_actions.c:3347 src/bin/e_actions.c:3352 src/bin/e_actions.c:3357 +#: src/modules/conf/e_mod_main.c:277 src/modules/conf2/e_mod_main.c:310 #: src/modules/everything/evry_plug_apps.c:1169 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:59 msgid "Launch" msgstr "Executa" -#: src/bin/e_actions.c:3347 -#: src/bin/e_int_border_prop.c:468 +#: src/bin/e_actions.c:3347 src/bin/e_int_border_prop.c:468 msgid "Command" msgstr "Comanda" -#: src/bin/e_actions.c:3352 -#: src/bin/e_desktop_editor.c:694 +#: src/bin/e_actions.c:3352 src/bin/e_desktop_editor.c:694 #: src/bin/e_int_border_menu.c:119 #, c-format msgid "Application" @@ -793,8 +682,7 @@ msgstr "Aplicació" msgid "New Instance of Focused App" msgstr "Nova instància de l'aplicació actual" -#: src/bin/e_actions.c:3361 -#: src/bin/e_int_menus.c:247 +#: src/bin/e_actions.c:3361 src/bin/e_int_menus.c:247 msgid "Restart" msgstr "Reinicia " @@ -802,8 +690,7 @@ msgstr "Reinicia " msgid "Exit Now" msgstr "Surt ara" -#: src/bin/e_actions.c:3373 -#: src/bin/e_actions.c:3378 +#: src/bin/e_actions.c:3373 src/bin/e_actions.c:3378 msgid "Enlightenment : Mode" msgstr "Enlightenment: Mode" @@ -815,9 +702,7 @@ msgstr "Alterna mode presentació " msgid "Offline Mode Toggle" msgstr "Alterna mode desconnectat" -#: src/bin/e_actions.c:3383 -#: src/bin/e_actions.c:3387 -#: src/bin/e_actions.c:3391 +#: src/bin/e_actions.c:3383 src/bin/e_actions.c:3387 src/bin/e_actions.c:3391 msgid "Enlightenment : Module" msgstr "Enlightenment: Mòdul" @@ -833,15 +718,9 @@ msgstr "Desactiva mòdul" msgid "Toggle the named module" msgstr "Alterna mòdul" -#: src/bin/e_actions.c:3396 -#: src/bin/e_actions.c:3400 -#: src/bin/e_actions.c:3404 -#: src/bin/e_actions.c:3408 -#: src/bin/e_actions.c:3412 -#: src/bin/e_actions.c:3416 -#: src/bin/e_actions.c:3420 -#: src/bin/e_actions.c:3424 -#: src/bin/e_configure.c:411 +#: src/bin/e_actions.c:3396 src/bin/e_actions.c:3400 src/bin/e_actions.c:3404 +#: src/bin/e_actions.c:3408 src/bin/e_actions.c:3412 src/bin/e_actions.c:3416 +#: src/bin/e_actions.c:3420 src/bin/e_actions.c:3424 src/bin/e_configure.c:411 #: src/bin/e_int_config_modules.c:52 #: src/modules/conf_applications/e_int_config_apps.c:278 #: src/modules/conf_display/e_int_config_desklock_fsel.c:87 @@ -849,10 +728,8 @@ msgstr "Alterna mòdul" #: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:669 #: src/modules/conf_theme/e_int_config_wallpaper.c:427 #: src/modules/conf_theme/e_int_config_wallpaper.c:581 -#: src/modules/gadman/e_mod_config.c:252 -#: src/modules/syscon/e_mod_main.c:31 -#: src/modules/syscon/e_mod_main.c:35 -#: src/modules/syscon/e_mod_main.c:129 +#: src/modules/gadman/e_mod_config.c:252 src/modules/syscon/e_mod_main.c:31 +#: src/modules/syscon/e_mod_main.c:35 src/modules/syscon/e_mod_main.c:129 msgid "System" msgstr "Sistema" @@ -880,8 +757,7 @@ msgstr "Hiberna ara" msgid "Lock" msgstr "Bloqueja" -#: src/bin/e_actions.c:3437 -#: src/bin/e_int_menus.c:1523 +#: src/bin/e_actions.c:3437 src/bin/e_int_menus.c:1523 msgid "Cleanup Windows" msgstr "Organitza finestres" @@ -893,9 +769,7 @@ msgstr "Genèric : Accions" msgid "Delayed Action" msgstr "Acció postergada" -#: src/bin/e_actions.c:3450 -#: src/bin/e_actions.c:3454 -#: src/bin/e_actions.c:3458 +#: src/bin/e_actions.c:3450 src/bin/e_actions.c:3454 src/bin/e_actions.c:3458 msgid "Keyboard Layouts" msgstr "Disposicions de teclat" @@ -923,28 +797,20 @@ msgstr "Selecció de color" msgid "Select" msgstr "Selecciona" -#: src/bin/e_color_dialog.c:47 -#: src/bin/e_desktop_editor.c:858 -#: src/bin/e_desktop_editor.c:921 -#: src/bin/e_entry_dialog.c:64 -#: src/bin/e_fm.c:10110 -#: src/bin/e_fm_prop.c:625 -#: src/bin/e_import_config_dialog.c:534 -#: src/bin/e_import_dialog.c:195 -#: src/modules/bluez4/agent.c:136 -#: src/modules/bluez4/agent.c:148 +#: src/bin/e_color_dialog.c:47 src/bin/e_desktop_editor.c:858 +#: src/bin/e_desktop_editor.c:921 src/bin/e_entry_dialog.c:64 +#: src/bin/e_fm.c:10110 src/bin/e_fm_prop.c:625 +#: src/bin/e_import_config_dialog.c:534 src/bin/e_import_dialog.c:195 +#: src/modules/bluez4/agent.c:136 src/modules/bluez4/agent.c:148 #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_signalbindings.c:624 #: src/modules/conf_intl/e_int_config_imc_import.c:124 #: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme_import.c:123 #: src/modules/fileman/e_int_config_mime_edit.c:316 #: src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:323 #: src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:385 -#: src/modules/shot/e_mod_main.c:290 -#: src/modules/shot/e_mod_main.c:541 -#: src/modules/shot/e_mod_main.c:567 -#: src/modules/shot/e_mod_main.c:799 -#: src/modules/syscon/e_syscon.c:98 -#: src/modules/xkbswitch/e_mod_config.c:499 +#: src/modules/shot/e_mod_main.c:290 src/modules/shot/e_mod_main.c:541 +#: src/modules/shot/e_mod_main.c:567 src/modules/shot/e_mod_main.c:799 +#: src/modules/syscon/e_syscon.c:98 src/modules/xkbswitch/e_mod_config.c:499 msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la " @@ -953,11 +819,15 @@ msgid "Compositor Warning" msgstr "Advertència compositor" #: src/bin/e_comp.c:4259 -msgid "Your display driver does not support OpenGL, or<br>no OpenGL engines were compiled or installed for<br>Evas or Ecore-Evas. Falling back to software engine." -msgstr "El controlador gràfic no suporta OpenGL o<br>no s'han compilat o instal·lat motors OpenGL per a<br>Evas o Ecore-Evas. Es torna al motor de programari." +msgid "" +"Your display driver does not support OpenGL, or<br>no OpenGL engines were " +"compiled or installed for<br>Evas or Ecore-Evas. Falling back to software " +"engine." +msgstr "" +"El controlador gràfic no suporta OpenGL o<br>no s'han compilat o instal·lat " +"motors OpenGL per a<br>Evas o Ecore-Evas. Es torna al motor de programari." -#: src/bin/e_comp.c:4278 -#: src/bin/e_comp.c:4300 +#: src/bin/e_comp.c:4278 src/bin/e_comp.c:4300 msgid "Compositor Error" msgstr "Error compositor" @@ -966,35 +836,33 @@ msgid "Another compositor is already running<br>on your display server." msgstr "Ja està funcionant un altre compositor<br>en el servidor de pantalla." #: src/bin/e_comp.c:4300 -msgid "Your display server does not support the<br>compositor overlay window. This is needed<br>for it to function." -msgstr "El servidor de pantalla no permet<br>finestra sobreposada. És necessari que en permeti l'ús<br>per a poder funcionar." +msgid "" +"Your display server does not support the<br>compositor overlay window. This " +"is needed<br>for it to function." +msgstr "" +"El servidor de pantalla no permet<br>finestra sobreposada. És necessari que " +"en permeti l'ús<br>per a poder funcionar." -#: src/bin/e_comp.c:4645 -#: src/modules/bluez4/e_mod_main.c:210 +#: src/bin/e_comp.c:4645 src/modules/bluez4/e_mod_main.c:210 #: src/modules/conf_comp/e_mod_main.c:55 msgid "Visible" msgstr "Visible" -#: src/bin/e_comp.c:4650 -#: src/modules/conf_comp/e_mod_main.c:60 +#: src/bin/e_comp.c:4650 src/modules/conf_comp/e_mod_main.c:60 msgid "Focus-Out" msgstr "Perdre focus" -#: src/bin/e_comp.c:4655 -#: src/modules/conf_comp/e_mod_main.c:65 +#: src/bin/e_comp.c:4655 src/modules/conf_comp/e_mod_main.c:65 msgid "Focus-In" msgstr "Enfocar" -#: src/bin/e_comp.c:4660 -#: src/bin/e_int_border_prop.c:510 +#: src/bin/e_comp.c:4660 src/bin/e_int_border_prop.c:510 #: src/modules/conf_comp/e_mod_main.c:70 msgid "Hidden" msgstr "Ocult" -#: src/bin/e_comp.c:4709 -#: src/bin/e_int_border_prop.c:444 -#: src/bin/e_int_border_remember.c:698 -#: src/modules/conf_comp/e_mod_main.c:177 +#: src/bin/e_comp.c:4709 src/bin/e_int_border_prop.c:444 +#: src/bin/e_int_border_remember.c:698 src/modules/conf_comp/e_mod_main.c:177 #: src/modules/wizard/page_050.c:95 msgid "Title" msgstr "Títol" @@ -1003,155 +871,74 @@ msgstr "Títol" msgid "Use fast composite effects for windows" msgstr "Activa efectes de composició ràpida per finestres" -#: src/bin/e_comp.c:4792 -#: src/bin/e_comp.c:4794 -#: src/bin/e_comp.c:4796 -#: src/bin/e_comp.c:4798 -#: src/bin/e_comp.c:4800 -#: src/bin/e_comp.c:4803 -#: src/bin/e_comp.c:4805 -#: src/bin/e_comp.c:4807 -#: src/bin/e_comp.c:4809 -#: src/bin/e_comp.c:4811 -#: src/bin/e_comp.c:4813 -#: src/bin/e_comp.c:4817 -#: src/bin/e_comp.c:4821 -#: src/bin/e_comp.c:4826 -#: src/bin/e_comp.c:4829 -#: src/bin/e_comp.c:4832 -#: src/bin/e_comp.c:4835 -#: src/bin/e_comp.c:4838 -#: src/bin/e_comp.c:4845 -#: src/bin/e_comp.c:4848 -#: src/bin/e_comp.c:4855 -#: src/bin/e_comp.c:4863 -#: src/bin/e_comp.c:4865 -#: src/bin/e_comp.c:4867 -#: src/bin/e_comp.c:4869 -#: src/bin/e_comp.c:4872 -#: src/bin/e_comp.c:4874 -#: src/bin/e_comp.c:4877 -#: src/bin/e_comp.c:4881 -#: src/bin/e_comp.c:4882 -#: src/bin/e_comp.c:4883 -#: src/bin/e_comp.c:5110 -#: src/bin/e_comp.c:5111 +#: src/bin/e_comp.c:4792 src/bin/e_comp.c:4794 src/bin/e_comp.c:4796 +#: src/bin/e_comp.c:4798 src/bin/e_comp.c:4800 src/bin/e_comp.c:4803 +#: src/bin/e_comp.c:4805 src/bin/e_comp.c:4807 src/bin/e_comp.c:4809 +#: src/bin/e_comp.c:4811 src/bin/e_comp.c:4813 src/bin/e_comp.c:4817 +#: src/bin/e_comp.c:4821 src/bin/e_comp.c:4826 src/bin/e_comp.c:4829 +#: src/bin/e_comp.c:4832 src/bin/e_comp.c:4835 src/bin/e_comp.c:4838 +#: src/bin/e_comp.c:4845 src/bin/e_comp.c:4848 src/bin/e_comp.c:4855 +#: src/bin/e_comp.c:4863 src/bin/e_comp.c:4865 src/bin/e_comp.c:4867 +#: src/bin/e_comp.c:4869 src/bin/e_comp.c:4872 src/bin/e_comp.c:4874 +#: src/bin/e_comp.c:4877 src/bin/e_comp.c:4881 src/bin/e_comp.c:4882 +#: src/bin/e_comp.c:4883 src/bin/e_comp.c:5110 src/bin/e_comp.c:5111 #: src/modules/conf_comp/e_mod_main.c:259 msgid "composite" msgstr "composició" -#: src/bin/e_comp.c:4792 -#: src/bin/e_comp.c:4803 -#: src/bin/e_comp.c:4817 -#: src/bin/e_comp.c:4821 -#: src/bin/e_comp.c:4826 -#: src/bin/e_comp.c:4829 -#: src/bin/e_comp.c:4832 -#: src/bin/e_comp.c:4835 -#: src/bin/e_comp.c:4838 -#: src/bin/e_comp.c:4845 -#: src/bin/e_comp.c:4848 -#: src/bin/e_comp.c:4855 -#: src/bin/e_comp.c:4863 -#: src/bin/e_comp.c:4867 -#: src/bin/e_comp.c:4869 -#: src/bin/e_comp.c:4872 -#: src/bin/e_comp.c:4874 -#: src/bin/e_comp.c:4877 -#: src/bin/e_configure_option.c:1504 -#: src/bin/e_configure_option.c:1505 -#: src/bin/e_configure_option.c:1508 -#: src/bin/e_configure_option.c:1541 -#: src/bin/e_configure_option.c:1560 -#: src/bin/e_configure_option.c:1564 -#: src/bin/e_configure_option.c:1565 -#: src/bin/e_configure_option.c:1567 -#: src/bin/e_configure_option.c:1570 -#: src/bin/e_configure_option.c:1573 -#: src/bin/e_configure_option.c:1575 -#: src/bin/e_configure_option.c:1578 -#: src/bin/e_configure_option.c:1579 -#: src/bin/e_configure_option.c:1580 -#: src/bin/e_configure_option.c:1581 -#: src/bin/e_configure_option.c:1583 -#: src/bin/e_configure_option.c:1584 -#: src/bin/e_configure_option.c:1585 -#: src/bin/e_configure_option.c:1586 -#: src/bin/e_configure_option.c:1587 -#: src/bin/e_configure_option.c:1589 -#: src/bin/e_configure_option.c:1594 -#: src/bin/e_configure_option.c:1595 -#: src/bin/e_configure_option.c:1597 -#: src/bin/e_configure_option.c:1602 -#: src/bin/e_configure_option.c:1605 -#: src/bin/e_configure_option.c:1608 -#: src/bin/e_configure_option.c:1609 -#: src/bin/e_configure_option.c:1610 -#: src/bin/e_configure_option.c:1612 -#: src/bin/e_configure_option.c:1613 -#: src/bin/e_configure_option.c:1615 -#: src/bin/e_configure_option.c:1616 -#: src/bin/e_configure_option.c:1617 -#: src/bin/e_configure_option.c:1618 -#: src/bin/e_configure_option.c:1619 -#: src/bin/e_configure_option.c:1620 -#: src/bin/e_configure_option.c:1621 -#: src/bin/e_configure_option.c:1622 -#: src/bin/e_configure_option.c:1623 -#: src/bin/e_configure_option.c:1624 -#: src/bin/e_configure_option.c:1625 -#: src/bin/e_configure_option.c:1627 -#: src/bin/e_configure_option.c:1629 -#: src/bin/e_configure_option.c:1631 -#: src/bin/e_configure_option.c:1633 -#: src/bin/e_configure_option.c:1635 -#: src/bin/e_configure_option.c:1637 -#: src/bin/e_configure_option.c:1639 -#: src/bin/e_configure_option.c:1645 -#: src/bin/e_configure_option.c:1648 -#: src/bin/e_configure_option.c:1649 -#: src/bin/e_configure_option.c:1651 -#: src/bin/e_configure_option.c:1653 -#: src/bin/e_configure_option.c:1654 -#: src/bin/e_configure_option.c:1655 -#: src/bin/e_configure_option.c:1657 -#: src/bin/e_configure_option.c:1658 -#: src/bin/e_configure_option.c:1665 -#: src/bin/e_configure_option.c:1667 -#: src/bin/e_configure_option.c:1669 -#: src/bin/e_configure_option.c:1672 -#: src/bin/e_configure_option.c:1673 -#: src/bin/e_configure_option.c:1674 -#: src/bin/e_configure_option.c:1675 -#: src/bin/e_configure_option.c:1683 -#: src/bin/e_configure_option.c:1684 -#: src/bin/e_configure_option.c:1685 -#: src/bin/e_configure_option.c:1686 -#: src/bin/e_configure_option.c:1687 -#: src/bin/e_configure_option.c:1688 -#: src/bin/e_configure_option.c:1689 -#: src/bin/e_configure_option.c:1708 -#: src/bin/e_configure_option.c:1720 -#: src/bin/e_configure_option.c:1722 -#: src/bin/e_configure_option.c:1785 -#: src/bin/e_configure_option.c:1788 -#: src/bin/e_configure_option.c:1789 -#: src/bin/e_configure_option.c:1792 -#: src/bin/e_configure_option.c:1795 -#: src/bin/e_configure_option.c:1798 -#: src/bin/e_configure_option.c:1799 -#: src/bin/e_configure_option.c:1800 -#: src/bin/e_configure_option.c:1833 -#: src/bin/e_configure_option.c:1838 -#: src/bin/e_configure_option.c:1870 -#: src/bin/e_configure_option.c:1872 -#: src/bin/e_configure_option.c:1874 -#: src/bin/e_configure_option.c:1876 -#: src/bin/e_configure_option.c:1878 -#: src/bin/e_configure_option.c:2011 -#: src/bin/e_configure_option.c:2029 -#: src/bin/e_configure_option.c:2061 -#: src/modules/conf_comp/e_mod_main.c:259 +#: src/bin/e_comp.c:4792 src/bin/e_comp.c:4803 src/bin/e_comp.c:4817 +#: src/bin/e_comp.c:4821 src/bin/e_comp.c:4826 src/bin/e_comp.c:4829 +#: src/bin/e_comp.c:4832 src/bin/e_comp.c:4835 src/bin/e_comp.c:4838 +#: src/bin/e_comp.c:4845 src/bin/e_comp.c:4848 src/bin/e_comp.c:4855 +#: src/bin/e_comp.c:4863 src/bin/e_comp.c:4867 src/bin/e_comp.c:4869 +#: src/bin/e_comp.c:4872 src/bin/e_comp.c:4874 src/bin/e_comp.c:4877 +#: src/bin/e_configure_option.c:1504 src/bin/e_configure_option.c:1505 +#: src/bin/e_configure_option.c:1508 src/bin/e_configure_option.c:1541 +#: src/bin/e_configure_option.c:1560 src/bin/e_configure_option.c:1564 +#: src/bin/e_configure_option.c:1565 src/bin/e_configure_option.c:1567 +#: src/bin/e_configure_option.c:1570 src/bin/e_configure_option.c:1573 +#: src/bin/e_configure_option.c:1575 src/bin/e_configure_option.c:1578 +#: src/bin/e_configure_option.c:1579 src/bin/e_configure_option.c:1580 +#: src/bin/e_configure_option.c:1581 src/bin/e_configure_option.c:1583 +#: src/bin/e_configure_option.c:1584 src/bin/e_configure_option.c:1585 +#: src/bin/e_configure_option.c:1586 src/bin/e_configure_option.c:1587 +#: src/bin/e_configure_option.c:1589 src/bin/e_configure_option.c:1594 +#: src/bin/e_configure_option.c:1595 src/bin/e_configure_option.c:1597 +#: src/bin/e_configure_option.c:1602 src/bin/e_configure_option.c:1605 +#: src/bin/e_configure_option.c:1608 src/bin/e_configure_option.c:1609 +#: src/bin/e_configure_option.c:1610 src/bin/e_configure_option.c:1612 +#: src/bin/e_configure_option.c:1613 src/bin/e_configure_option.c:1615 +#: src/bin/e_configure_option.c:1616 src/bin/e_configure_option.c:1617 +#: src/bin/e_configure_option.c:1618 src/bin/e_configure_option.c:1619 +#: src/bin/e_configure_option.c:1620 src/bin/e_configure_option.c:1621 +#: src/bin/e_configure_option.c:1622 src/bin/e_configure_option.c:1623 +#: src/bin/e_configure_option.c:1624 src/bin/e_configure_option.c:1625 +#: src/bin/e_configure_option.c:1627 src/bin/e_configure_option.c:1629 +#: src/bin/e_configure_option.c:1631 src/bin/e_configure_option.c:1633 +#: src/bin/e_configure_option.c:1635 src/bin/e_configure_option.c:1637 +#: src/bin/e_configure_option.c:1639 src/bin/e_configure_option.c:1645 +#: src/bin/e_configure_option.c:1648 src/bin/e_configure_option.c:1649 +#: src/bin/e_configure_option.c:1651 src/bin/e_configure_option.c:1653 +#: src/bin/e_configure_option.c:1654 src/bin/e_configure_option.c:1655 +#: src/bin/e_configure_option.c:1657 src/bin/e_configure_option.c:1658 +#: src/bin/e_configure_option.c:1665 src/bin/e_configure_option.c:1667 +#: src/bin/e_configure_option.c:1669 src/bin/e_configure_option.c:1672 +#: src/bin/e_configure_option.c:1673 src/bin/e_configure_option.c:1674 +#: src/bin/e_configure_option.c:1675 src/bin/e_configure_option.c:1683 +#: src/bin/e_configure_option.c:1684 src/bin/e_configure_option.c:1685 +#: src/bin/e_configure_option.c:1686 src/bin/e_configure_option.c:1687 +#: src/bin/e_configure_option.c:1688 src/bin/e_configure_option.c:1689 +#: src/bin/e_configure_option.c:1708 src/bin/e_configure_option.c:1720 +#: src/bin/e_configure_option.c:1722 src/bin/e_configure_option.c:1785 +#: src/bin/e_configure_option.c:1788 src/bin/e_configure_option.c:1789 +#: src/bin/e_configure_option.c:1792 src/bin/e_configure_option.c:1795 +#: src/bin/e_configure_option.c:1798 src/bin/e_configure_option.c:1799 +#: src/bin/e_configure_option.c:1800 src/bin/e_configure_option.c:1833 +#: src/bin/e_configure_option.c:1838 src/bin/e_configure_option.c:1870 +#: src/bin/e_configure_option.c:1872 src/bin/e_configure_option.c:1874 +#: src/bin/e_configure_option.c:1876 src/bin/e_configure_option.c:1878 +#: src/bin/e_configure_option.c:2011 src/bin/e_configure_option.c:2029 +#: src/bin/e_configure_option.c:2061 src/modules/conf_comp/e_mod_main.c:259 #: src/modules/conf_window_remembers/e_mod_main.c:28 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:399 #: src/modules/quickaccess/e_mod_main.c:69 @@ -1166,60 +953,32 @@ msgstr "composició" msgid "border" msgstr "vora" -#: src/bin/e_comp.c:4792 -#: src/bin/e_comp.c:4794 -#: src/bin/e_comp.c:4796 -#: src/bin/e_comp.c:4798 -#: src/bin/e_comp.c:4800 -#: src/bin/e_comp.c:4803 -#: src/bin/e_comp.c:4805 -#: src/bin/e_comp.c:4807 -#: src/bin/e_comp.c:4809 -#: src/bin/e_comp.c:4811 -#: src/bin/e_comp.c:4813 -#: src/bin/e_comp.c:4821 -#: src/bin/e_configure_option.c:1462 -#: src/bin/e_configure_option.c:1466 -#: src/bin/e_configure_option.c:1470 -#: src/bin/e_configure_option.c:1474 -#: src/bin/e_configure_option.c:1803 -#: src/bin/e_configure_option.c:1805 -#: src/bin/e_configure_option.c:1833 -#: src/bin/e_configure_option.c:1943 -#: src/bin/e_configure_option.c:1945 -#: src/bin/e_configure_option.c:1947 -#: src/bin/e_configure_option.c:1953 -#: src/bin/e_configure_option.c:1955 -#: src/bin/e_configure_option.c:1961 -#: src/bin/e_configure_option.c:2064 +#: src/bin/e_comp.c:4792 src/bin/e_comp.c:4794 src/bin/e_comp.c:4796 +#: src/bin/e_comp.c:4798 src/bin/e_comp.c:4800 src/bin/e_comp.c:4803 +#: src/bin/e_comp.c:4805 src/bin/e_comp.c:4807 src/bin/e_comp.c:4809 +#: src/bin/e_comp.c:4811 src/bin/e_comp.c:4813 src/bin/e_comp.c:4821 +#: src/bin/e_configure_option.c:1462 src/bin/e_configure_option.c:1466 +#: src/bin/e_configure_option.c:1470 src/bin/e_configure_option.c:1474 +#: src/bin/e_configure_option.c:1803 src/bin/e_configure_option.c:1805 +#: src/bin/e_configure_option.c:1833 src/bin/e_configure_option.c:1943 +#: src/bin/e_configure_option.c:1945 src/bin/e_configure_option.c:1947 +#: src/bin/e_configure_option.c:1953 src/bin/e_configure_option.c:1955 +#: src/bin/e_configure_option.c:1961 src/bin/e_configure_option.c:2064 #: src/modules/conf_theme/e_mod_main.c:175 #: src/modules/conf_theme/e_mod_main.c:183 msgid "theme" msgstr "tema" -#: src/bin/e_comp.c:4792 -#: src/bin/e_comp.c:4794 -#: src/bin/e_comp.c:4796 -#: src/bin/e_comp.c:4798 -#: src/bin/e_comp.c:4800 -#: src/bin/e_comp.c:4803 -#: src/bin/e_comp.c:4805 -#: src/bin/e_comp.c:4807 -#: src/bin/e_comp.c:4809 -#: src/bin/e_comp.c:4811 -#: src/bin/e_comp.c:4813 -#: src/bin/e_configure_option.c:1462 -#: src/bin/e_configure_option.c:1466 -#: src/bin/e_configure_option.c:1470 -#: src/bin/e_configure_option.c:1474 -#: src/bin/e_configure_option.c:1504 -#: src/bin/e_configure_option.c:1505 -#: src/bin/e_configure_option.c:1508 -#: src/bin/e_configure_option.c:1512 -#: src/bin/e_configure_option.c:1612 -#: src/bin/e_configure_option.c:1613 -#: src/bin/e_configure_option.c:1810 -#: src/bin/e_configure_option.c:1828 +#: src/bin/e_comp.c:4792 src/bin/e_comp.c:4794 src/bin/e_comp.c:4796 +#: src/bin/e_comp.c:4798 src/bin/e_comp.c:4800 src/bin/e_comp.c:4803 +#: src/bin/e_comp.c:4805 src/bin/e_comp.c:4807 src/bin/e_comp.c:4809 +#: src/bin/e_comp.c:4811 src/bin/e_comp.c:4813 +#: src/bin/e_configure_option.c:1462 src/bin/e_configure_option.c:1466 +#: src/bin/e_configure_option.c:1470 src/bin/e_configure_option.c:1474 +#: src/bin/e_configure_option.c:1504 src/bin/e_configure_option.c:1505 +#: src/bin/e_configure_option.c:1508 src/bin/e_configure_option.c:1512 +#: src/bin/e_configure_option.c:1612 src/bin/e_configure_option.c:1613 +#: src/bin/e_configure_option.c:1810 src/bin/e_configure_option.c:1828 #: src/bin/e_configure_option.c:1913 msgid "animate" msgstr "anima" @@ -1228,28 +987,17 @@ msgstr "anima" msgid "Use fast composite effects for menus" msgstr "Activa efectes de composició ràpida per als menús" -#: src/bin/e_comp.c:4794 -#: src/bin/e_comp.c:4805 -#: src/bin/e_configure_option.c:1488 -#: src/bin/e_configure_option.c:1491 -#: src/bin/e_configure_option.c:1494 -#: src/bin/e_configure_option.c:1497 -#: src/bin/e_configure_option.c:1500 -#: src/bin/e_configure_option.c:1691 -#: src/bin/e_configure_option.c:1692 -#: src/bin/e_configure_option.c:1694 -#: src/bin/e_configure_option.c:1696 -#: src/bin/e_configure_option.c:1699 -#: src/bin/e_configure_option.c:1700 -#: src/bin/e_configure_option.c:1702 -#: src/bin/e_configure_option.c:1785 -#: src/bin/e_configure_option.c:1788 -#: src/bin/e_configure_option.c:1789 -#: src/bin/e_configure_option.c:1792 -#: src/bin/e_configure_option.c:1795 -#: src/bin/e_configure_option.c:1798 -#: src/bin/e_configure_option.c:1799 -#: src/bin/e_configure_option.c:1800 +#: src/bin/e_comp.c:4794 src/bin/e_comp.c:4805 +#: src/bin/e_configure_option.c:1488 src/bin/e_configure_option.c:1491 +#: src/bin/e_configure_option.c:1494 src/bin/e_configure_option.c:1497 +#: src/bin/e_configure_option.c:1500 src/bin/e_configure_option.c:1691 +#: src/bin/e_configure_option.c:1692 src/bin/e_configure_option.c:1694 +#: src/bin/e_configure_option.c:1696 src/bin/e_configure_option.c:1699 +#: src/bin/e_configure_option.c:1700 src/bin/e_configure_option.c:1702 +#: src/bin/e_configure_option.c:1785 src/bin/e_configure_option.c:1788 +#: src/bin/e_configure_option.c:1789 src/bin/e_configure_option.c:1792 +#: src/bin/e_configure_option.c:1795 src/bin/e_configure_option.c:1798 +#: src/bin/e_configure_option.c:1799 src/bin/e_configure_option.c:1800 #: src/bin/e_configure_option.c:2042 msgid "menu" msgstr "menú" @@ -1258,8 +1006,7 @@ msgstr "menú" msgid "Use fast composite effects for popups" msgstr "Activa efectes de composició ràpida per a finestres emergents" -#: src/bin/e_comp.c:4796 -#: src/bin/e_comp.c:4807 +#: src/bin/e_comp.c:4796 src/bin/e_comp.c:4807 msgid "popup" msgstr "finestra emergent" @@ -1268,55 +1015,46 @@ msgid "Use fast composite effects for objects" msgstr "Activa efectes de composició ràpida per als objectes" #: src/bin/e_comp.c:4800 -msgid "Use fast composite effects for override-redirect windows (tooltips and such)" -msgstr "Activa efectes de composició ràpida per a superposicions (ajudes i similars)" +msgid "" +"Use fast composite effects for override-redirect windows (tooltips and such)" +msgstr "" +"Activa efectes de composició ràpida per a superposicions (ajudes i similars)" -#: src/bin/e_comp.c:4803 -#: src/modules/conf_comp/e_mod_config.c:226 +#: src/bin/e_comp.c:4803 src/modules/conf_comp/e_mod_config.c:226 msgid "Disable composite effects for windows" msgstr "Desactiva efectes de composició per finestres" -#: src/bin/e_comp.c:4805 -#: src/modules/conf_comp/e_mod_config.c:229 +#: src/bin/e_comp.c:4805 src/modules/conf_comp/e_mod_config.c:229 msgid "Disable composite effects for menus" msgstr "Desactiva efectes de composició per menús " -#: src/bin/e_comp.c:4807 -#: src/modules/conf_comp/e_mod_config.c:232 +#: src/bin/e_comp.c:4807 src/modules/conf_comp/e_mod_config.c:232 msgid "Disable composite effects for popups" msgstr "Desactiva efectes de composició per finestres emergents" -#: src/bin/e_comp.c:4809 -#: src/modules/conf_comp/e_mod_config.c:235 +#: src/bin/e_comp.c:4809 src/modules/conf_comp/e_mod_config.c:235 msgid "Disable composite effects for objects" msgstr "Desactiva efectes de composició per objectes" #: src/bin/e_comp.c:4811 -msgid "Disable composite effects for override-redirect windows (tooltips and such)" -msgstr "Desactiva efectes de composició per a superposicions (ajudes i similars)" +msgid "" +"Disable composite effects for override-redirect windows (tooltips and such)" +msgstr "" +"Desactiva efectes de composició per a superposicions (ajudes i similars)" #: src/bin/e_comp.c:4813 msgid "Disable composite effects for the screen" msgstr "Desactiva efectes de composició de pantalla" -#: src/bin/e_comp.c:4813 -#: src/bin/e_configure_option.c:1535 -#: src/bin/e_configure_option.c:1537 -#: src/bin/e_configure_option.c:1595 -#: src/bin/e_configure_option.c:1617 -#: src/bin/e_configure_option.c:1619 -#: src/bin/e_configure_option.c:1621 -#: src/bin/e_configure_option.c:1737 -#: src/bin/e_configure_option.c:1788 -#: src/bin/e_configure_option.c:1826 -#: src/bin/e_configure_option.c:1838 -#: src/bin/e_configure_option.c:2022 -#: src/bin/e_configure_option.c:2023 -#: src/bin/e_configure_option.c:2024 -#: src/bin/e_configure_option.c:2025 -#: src/bin/e_configure_option.c:2026 -#: src/bin/e_configure_option.c:2027 -#: src/modules/conf_bindings/e_mod_main.c:60 +#: src/bin/e_comp.c:4813 src/bin/e_configure_option.c:1535 +#: src/bin/e_configure_option.c:1537 src/bin/e_configure_option.c:1595 +#: src/bin/e_configure_option.c:1617 src/bin/e_configure_option.c:1619 +#: src/bin/e_configure_option.c:1621 src/bin/e_configure_option.c:1737 +#: src/bin/e_configure_option.c:1788 src/bin/e_configure_option.c:1826 +#: src/bin/e_configure_option.c:1838 src/bin/e_configure_option.c:2022 +#: src/bin/e_configure_option.c:2023 src/bin/e_configure_option.c:2024 +#: src/bin/e_configure_option.c:2025 src/bin/e_configure_option.c:2026 +#: src/bin/e_configure_option.c:2027 src/modules/conf_bindings/e_mod_main.c:60 #: src/modules/conf_randr/e_mod_main.c:31 #: src/modules/notification/e_mod_main.c:267 #: src/modules/notification/e_mod_main.c:270 @@ -1327,8 +1065,12 @@ msgid "screen" msgstr "pantalla" #: src/bin/e_comp.c:4814 -msgid "This option disables composite effects from themes, such as animating the screen fade when blanking" -msgstr "Aquesta opció desactiva els efectes de Composite dels temes, com ara l'animació de la pantalla quan s'esborra." +msgid "" +"This option disables composite effects from themes, such as animating the " +"screen fade when blanking" +msgstr "" +"Aquesta opció desactiva els efectes de Composite dels temes, com ara " +"l'animació de la pantalla quan s'esborra." #: src/bin/e_comp.c:4817 msgid "Compositing engine" @@ -1358,26 +1100,16 @@ msgstr "Utilitza el servidor durant el renderitzat de finestres compostes" msgid "Initial draw timeout for newly-mapped composited windows" msgstr "Temps d'espera inicial per finestres compostes noves" -#: src/bin/e_comp.c:4838 -#: src/bin/e_configure_option.c:1494 -#: src/bin/e_configure_option.c:1531 -#: src/bin/e_configure_option.c:1546 -#: src/bin/e_configure_option.c:1581 -#: src/bin/e_configure_option.c:1655 -#: src/bin/e_configure_option.c:1657 -#: src/bin/e_configure_option.c:1658 -#: src/bin/e_configure_option.c:1742 -#: src/bin/e_configure_option.c:1743 -#: src/bin/e_configure_option.c:1745 -#: src/bin/e_configure_option.c:1746 -#: src/bin/e_configure_option.c:1749 -#: src/bin/e_configure_option.c:1750 -#: src/bin/e_configure_option.c:1754 -#: src/bin/e_configure_option.c:1762 -#: src/bin/e_configure_option.c:1769 -#: src/bin/e_configure_option.c:1870 -#: src/bin/e_configure_option.c:1902 -#: src/bin/e_configure_option.c:1918 +#: src/bin/e_comp.c:4838 src/bin/e_configure_option.c:1494 +#: src/bin/e_configure_option.c:1531 src/bin/e_configure_option.c:1546 +#: src/bin/e_configure_option.c:1581 src/bin/e_configure_option.c:1655 +#: src/bin/e_configure_option.c:1657 src/bin/e_configure_option.c:1658 +#: src/bin/e_configure_option.c:1742 src/bin/e_configure_option.c:1743 +#: src/bin/e_configure_option.c:1745 src/bin/e_configure_option.c:1746 +#: src/bin/e_configure_option.c:1749 src/bin/e_configure_option.c:1750 +#: src/bin/e_configure_option.c:1754 src/bin/e_configure_option.c:1762 +#: src/bin/e_configure_option.c:1769 src/bin/e_configure_option.c:1870 +#: src/bin/e_configure_option.c:1902 src/bin/e_configure_option.c:1918 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:442 #: src/modules/notification/e_mod_main.c:264 #: src/modules/notification/e_mod_main.c:265 @@ -1401,24 +1133,19 @@ msgstr "Textura amb renderització de mapa de píxels" msgid "Composite swapping method" msgstr "Mètode d'intercanvi" -#: src/bin/e_comp.c:4863 -#: src/modules/conf_comp/e_mod_config.c:253 +#: src/bin/e_comp.c:4863 src/modules/conf_comp/e_mod_config.c:253 #: src/modules/conf_comp/e_mod_config.c:593 msgid "Don't composite fullscreen windows" msgstr "No aplicar composició a finestres de pantalla completa" -#: src/bin/e_comp.c:4865 -#: src/modules/conf_comp/e_mod_config.c:255 +#: src/bin/e_comp.c:4865 src/modules/conf_comp/e_mod_config.c:255 #: src/modules/conf_comp/e_mod_config.c:554 msgid "Don't fade backlight" msgstr "No atenuar llum de fons" -#: src/bin/e_comp.c:4865 -#: src/bin/e_configure_option.c:1907 -#: src/bin/e_configure_option.c:1910 -#: src/bin/e_configure_option.c:1913 -#: src/bin/e_configure_option.c:1916 -#: src/bin/e_configure_option.c:1918 +#: src/bin/e_comp.c:4865 src/bin/e_configure_option.c:1907 +#: src/bin/e_configure_option.c:1910 src/bin/e_configure_option.c:1913 +#: src/bin/e_configure_option.c:1916 src/bin/e_configure_option.c:1918 msgid "backlight" msgstr "llum de fons" @@ -1447,20 +1174,13 @@ msgstr "%1.0f fotogrames" msgid "Composite framerate display corner" msgstr "Cantonada on es mostraran els fotogrames per segon del Composite" -#: src/bin/e_comp.c:4881 -#: src/bin/e_comp.c:5111 -#: src/bin/e_configure_option.c:2029 -#: src/bin/e_configure_option.c:2030 -#: src/bin/e_configure_option.c:2031 -#: src/bin/e_configure_option.c:2032 -#: src/bin/e_configure_option.c:2033 -#: src/bin/e_configure_option.c:2034 -#: src/bin/e_configure_option.c:2035 -#: src/bin/e_configure_option.c:2036 -#: src/bin/e_configure_option.c:2037 -#: src/bin/e_configure_option.c:2038 -#: src/bin/e_configure_option.c:2039 -#: src/bin/e_configure_option.c:2040 +#: src/bin/e_comp.c:4881 src/bin/e_comp.c:5111 +#: src/bin/e_configure_option.c:2029 src/bin/e_configure_option.c:2030 +#: src/bin/e_configure_option.c:2031 src/bin/e_configure_option.c:2032 +#: src/bin/e_configure_option.c:2033 src/bin/e_configure_option.c:2034 +#: src/bin/e_configure_option.c:2035 src/bin/e_configure_option.c:2036 +#: src/bin/e_configure_option.c:2037 src/bin/e_configure_option.c:2038 +#: src/bin/e_configure_option.c:2039 src/bin/e_configure_option.c:2040 #: src/modules/quickaccess/e_mod_main.c:82 #: src/modules/quickaccess/e_mod_main.c:103 #: src/modules/tiling/e_mod_tiling.c:3929 @@ -1468,15 +1188,25 @@ msgid "windows" msgstr "finestres" #: src/bin/e_comp.c:4965 -msgid "Your display server does not support XComposite, or Ecore-X was built without XComposite support. Note that for composite support you will also need XRender and XFixes support in X11 and Ecore." -msgstr "El servidor de pantalla no permet XComposite,<br>o Ecore-X ha estat integrat sense compatibilitat amb XComposite.<br>Tingueu en compte que per a permetre composite també necessiteu<br>compatibilitat amb XRender i XFixes a X11 i Ecore." +msgid "" +"Your display server does not support XComposite, or Ecore-X was built " +"without XComposite support. Note that for composite support you will also " +"need XRender and XFixes support in X11 and Ecore." +msgstr "" +"El servidor de pantalla no permet XComposite,<br>o Ecore-X ha estat integrat " +"sense compatibilitat amb XComposite.<br>Tingueu en compte que per a permetre " +"composite també necessiteu<br>compatibilitat amb XRender i XFixes a X11 i " +"Ecore." #: src/bin/e_comp.c:4974 -msgid "Your display server does not support XDamage or Ecore was built without XDamage support." -msgstr "El servidor de pantalla no permet XDamage<br>o Ecore ha estat integrat sense compatibilitat amb XDamage." +msgid "" +"Your display server does not support XDamage or Ecore was built without " +"XDamage support." +msgstr "" +"El servidor de pantalla no permet XDamage<br>o Ecore ha estat integrat sense " +"compatibilitat amb XDamage." -#: src/bin/e_comp.c:5057 -#: src/bin/e_comp.c:5063 +#: src/bin/e_comp.c:5057 src/bin/e_comp.c:5063 msgid "Compositor" msgstr "Compositor" @@ -1489,57 +1219,79 @@ msgid "Set current window opacity" msgstr "Estableix l'opacitat actual de les finestres" #: src/bin/e_config.c:971 -msgid "Settings data needed upgrading. Your old settings have<br>been wiped and a new set of defaults initialized. This<br>will happen regularly during development, so don't report a<br>bug. This simply means Enlightenment needs new settings<br>data by default for usable functionality that your old<br>settings simply lack. This new set of defaults will fix<br>that by adding it in. You can re-configure things now to your<br>liking. Sorry for the hiccup in your settings.<br>" -msgstr "Calia actualitzar la configuració. La configuració anterior<br> ha estat eliminada i s'ha establert una nova configuració per defecte. Això<br> sol passar durant el desenvolupament, per tant no cal informar<br> de l'error. Simplement significa que Enlightenment necessitava noves dades de configuració<br> que la configuració anterior no tenia. Aquestes noves dades ho resoldran.<br> Ara podreu reconfigurar les coses com<br>desitgeu. Disculpeu les molèsties.<br>" +msgid "" +"Settings data needed upgrading. Your old settings have<br>been wiped and a " +"new set of defaults initialized. This<br>will happen regularly during " +"development, so don't report a<br>bug. This simply means Enlightenment needs " +"new settings<br>data by default for usable functionality that your " +"old<br>settings simply lack. This new set of defaults will fix<br>that by " +"adding it in. You can re-configure things now to your<br>liking. Sorry for " +"the hiccup in your settings.<br>" +msgstr "" +"Calia actualitzar la configuració. La configuració anterior<br> ha estat " +"eliminada i s'ha establert una nova configuració per defecte. Això<br> sol " +"passar durant el desenvolupament, per tant no cal informar<br> de l'error. " +"Simplement significa que Enlightenment necessitava noves dades de " +"configuració<br> que la configuració anterior no tenia. Aquestes noves dades " +"ho resoldran.<br> Ara podreu reconfigurar les coses com<br>desitgeu. " +"Disculpeu les molèsties.<br>" #: src/bin/e_config.c:988 -msgid "Your settings are NEWER than Enlightenment. This is very<br>strange. This should not happen unless you downgraded<br>Enlightenment or copied the settings from a place where<br>a newer version of Enlightenment was running. This is bad and<br>as a precaution your settings have been now restored to<br>defaults. Sorry for the inconvenience.<br>" -msgstr "La vostra configuració és més NOVA que Enlightenment. Això és <br> molt extrany. Això no hauria d'haver passat a no ser que tinguéssiu<br> una versió desactualitzada d'Enlightenment o haguéssiu copiat la configuració d'algun lloc<br> on hi ha una versió d'Enlightenment més nova funcionant. Això pot causar problemes i <br> com a precaució la vostra configuració ha estat restaurada <br> per defecte. Disculpeu les molèsties.<br>" +msgid "" +"Your settings are NEWER than Enlightenment. This is very<br>strange. This " +"should not happen unless you downgraded<br>Enlightenment or copied the " +"settings from a place where<br>a newer version of Enlightenment was running. " +"This is bad and<br>as a precaution your settings have been now restored " +"to<br>defaults. Sorry for the inconvenience.<br>" +msgstr "" +"La vostra configuració és més NOVA que Enlightenment. Això és <br> molt " +"extrany. Això no hauria d'haver passat a no ser que tinguéssiu<br> una " +"versió desactualitzada d'Enlightenment o haguéssiu copiat la configuració " +"d'algun lloc<br> on hi ha una versió d'Enlightenment més nova funcionant. " +"Això pot causar problemes i <br> com a precaució la vostra configuració ha " +"estat restaurada <br> per defecte. Disculpeu les molèsties.<br>" #: src/bin/e_config.c:1104 -msgid "Your bindings settings version does not match the current settings version.<br>As a result, all bindings have been reloaded from defaults.<br>Sorry for the inconvenience.<br>" -msgstr "La versió de la configuració de dreceres no és la mateixa que la de la versió actual.<br>Per aquest motiu, s'han configurat de nou les dreceres predeterminades.<br>Disculpeu les molèsties.<br>" +msgid "" +"Your bindings settings version does not match the current settings version." +"<br>As a result, all bindings have been reloaded from defaults.<br>Sorry for " +"the inconvenience.<br>" +msgstr "" +"La versió de la configuració de dreceres no és la mateixa que la de la " +"versió actual.<br>Per aquest motiu, s'han configurat de nou les dreceres " +"predeterminades.<br>Disculpeu les molèsties.<br>" -#: src/bin/e_config.c:1694 -#: src/bin/e_config.c:2355 +#: src/bin/e_config.c:1694 src/bin/e_config.c:2355 msgid "Enlightenment Settings Write Problems" msgstr "Problemes en escriure les preferències d'Enlightenment" #: src/bin/e_config.c:1697 #, c-format -msgid "Enlightenment has had an error while moving config files<br>from:<br>%s<br><br>to:<br>%s<br><br>The rest of the write has been aborted for safety.<br>" -msgstr "Enlightenment ha tingut un error mentre movia fitxers de configuració<br> de :<br> %s <br> <br> a:<br> %s<br> <br> La resta d'escriptura ha estat cancel·lada per seguretat.<br>" - -#: src/bin/e_config.c:1707 -#: src/bin/e_config.c:2368 -#: src/bin/e_config_dialog.c:278 -#: src/bin/e_desktop_editor.c:856 -#: src/bin/e_desktop_editor.c:919 -#: src/bin/e_entry_dialog.c:63 -#: src/bin/e_exec.c:734 -#: src/bin/e_fm.c:10109 -#: src/bin/e_fm.c:10840 -#: src/bin/e_fm_prop.c:624 -#: src/bin/e_import_config_dialog.c:533 -#: src/bin/e_int_border_remember.c:353 -#: src/bin/e_int_border_remember.c:548 -#: src/bin/e_module.c:588 -#: src/bin/e_module.c:996 -#: src/bin/e_sys.c:759 -#: src/bin/e_sys.c:800 -#: src/bin/e_update.c:76 -#: src/bin/e_utils.c:689 -#: src/modules/bluez4/agent.c:71 -#: src/modules/bluez4/agent.c:136 +msgid "" +"Enlightenment has had an error while moving config files<br>from:<br>" +"%s<br><br>to:<br>%s<br><br>The rest of the write has been aborted for safety." +"<br>" +msgstr "" +"Enlightenment ha tingut un error mentre movia fitxers de configuració<br> " +"de :<br> %s <br> <br> a:<br> %s<br> <br> La resta d'escriptura ha estat " +"cancel·lada per seguretat.<br>" + +#: src/bin/e_config.c:1707 src/bin/e_config.c:2368 +#: src/bin/e_config_dialog.c:278 src/bin/e_desktop_editor.c:856 +#: src/bin/e_desktop_editor.c:919 src/bin/e_entry_dialog.c:63 +#: src/bin/e_exec.c:734 src/bin/e_fm.c:10109 src/bin/e_fm.c:10840 +#: src/bin/e_fm_prop.c:624 src/bin/e_import_config_dialog.c:533 +#: src/bin/e_int_border_remember.c:353 src/bin/e_int_border_remember.c:548 +#: src/bin/e_module.c:588 src/bin/e_module.c:996 src/bin/e_sys.c:759 +#: src/bin/e_sys.c:800 src/bin/e_update.c:76 src/bin/e_utils.c:689 +#: src/modules/bluez4/agent.c:71 src/modules/bluez4/agent.c:136 #: src/modules/bluez4/agent.c:148 #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_signalbindings.c:623 #: src/modules/conf_intl/e_int_config_imc_import.c:120 #: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme_import.c:119 #: src/modules/conf_wallpaper2/e_int_config_wallpaper.c:1189 -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:511 -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:540 -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:567 -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:595 +#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:511 src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:540 +#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:567 src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:595 #: src/modules/fileman/e_int_config_mime_edit.c:315 #: src/modules/xkbswitch/e_mod_config.c:498 msgid "OK" @@ -1558,20 +1310,30 @@ msgid "The file data is empty." msgstr "L'arxiu de dades és buit." #: src/bin/e_config.c:2272 -msgid "The file is not writable. Perhaps the disk is read-only<br>or you lost permissions to your files." -msgstr "El fitxer no es pot escriure. Podria ser que el disc sigui de només lectura<br> o que hagi perdut els permisos dels seus fitxers" +msgid "" +"The file is not writable. Perhaps the disk is read-only<br>or you lost " +"permissions to your files." +msgstr "" +"El fitxer no es pot escriure. Podria ser que el disc sigui de només " +"lectura<br> o que hagi perdut els permisos dels seus fitxers" #: src/bin/e_config.c:2276 msgid "Memory ran out while preparing the write.<br>Please free up memory." -msgstr "S'ha quedat sense memòria mentre es preparava l'escriptura.<br>Si us plau, allibereu memòria." +msgstr "" +"S'ha quedat sense memòria mentre es preparava l'escriptura.<br>Si us plau, " +"allibereu memòria." #: src/bin/e_config.c:2280 msgid "This is a generic error." msgstr "Això és un error genèric." #: src/bin/e_config.c:2284 -msgid "The settings file is too large.<br>It should be very small (a few hundred KB at most)." -msgstr "L'arxiu de configuració és massa gran.<br>Hauria de ser molt petit (uns centenars de KB com a màxim)." +msgid "" +"The settings file is too large.<br>It should be very small (a few hundred KB " +"at most)." +msgstr "" +"L'arxiu de configuració és massa gran.<br>Hauria de ser molt petit (uns " +"centenars de KB com a màxim)." #: src/bin/e_config.c:2288 msgid "You have I/O errors on the disk.<br>Maybe it needs replacing?" @@ -1627,44 +1389,42 @@ msgstr "Aquest error és desconegut per a l'Enlightenment." #: src/bin/e_config.c:2358 #, c-format -msgid "Enlightenment has had an error while writing<br>its config file.<br>%s<br><br>The file where the error occurred was:<br>%s<br><br>This file has been deleted to avoid corrupt data.<br>" -msgstr "Enlightenment ha tingut un error mentre escrivia <br>el seu fitxer de configuració.<br>%s<br><br>El fitxer on ha succeït l'error és:<br>%s<br><br>Aquest fitxer ha estat eliminat per a prevenir corrupció de dades.<br>" +msgid "" +"Enlightenment has had an error while writing<br>its config file.<br>" +"%s<br><br>The file where the error occurred was:<br>%s<br><br>This file has " +"been deleted to avoid corrupt data.<br>" +msgstr "" +"Enlightenment ha tingut un error mentre escrivia <br>el seu fitxer de " +"configuració.<br>%s<br><br>El fitxer on ha succeït l'error és:<br>" +"%s<br><br>Aquest fitxer ha estat eliminat per a prevenir corrupció de dades." +"<br>" -#: src/bin/e_config_dialog.c:226 -#: src/modules/battery/e_mod_main.c:811 -#: src/modules/conf/e_mod_main.c:288 -#: src/modules/conf_bindings/e_mod_main.c:37 +#: src/bin/e_config_dialog.c:226 src/modules/battery/e_mod_main.c:811 +#: src/modules/conf/e_mod_main.c:288 src/modules/conf_bindings/e_mod_main.c:37 #: src/modules/conf_paths/e_mod_main.c:17 #: src/modules/conf_performance/e_mod_main.c:17 -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:1381 -#: src/modules/syscon/e_mod_main.c:36 +#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:1381 src/modules/syscon/e_mod_main.c:36 msgid "Advanced" msgstr "Avançat" -#: src/bin/e_config_dialog.c:255 -#: src/bin/e_desktop_editor.c:715 +#: src/bin/e_config_dialog.c:255 src/bin/e_desktop_editor.c:715 msgid "Basic" msgstr "Bàsic" -#: src/bin/e_config_dialog.c:280 -#: src/modules/conf2/e_conf2.c:1279 +#: src/bin/e_config_dialog.c:280 src/modules/conf2/e_conf2.c:1279 #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_edgebindings.c:866 #: src/modules/conf_wallpaper2/e_int_config_wallpaper.c:1195 msgid "Apply" msgstr "Aplica" -#: src/bin/e_configure.c:29 -#: src/modules/conf_shelves/e_mod_main.c:21 -#: src/modules/connman/e_mod_main.c:591 -#: src/modules/gadman/e_mod_main.c:23 +#: src/bin/e_configure.c:29 src/modules/conf_shelves/e_mod_main.c:21 +#: src/modules/connman/e_mod_main.c:591 src/modules/gadman/e_mod_main.c:23 #: src/modules/mixer/e_mod_main.c:1169 #: src/modules/notification/e_mod_main.c:198 msgid "Extensions" msgstr "Extensions" -#: src/bin/e_configure.c:30 -#: src/bin/e_configure.c:33 -#: src/bin/e_configure.c:280 +#: src/bin/e_configure.c:30 src/bin/e_configure.c:33 src/bin/e_configure.c:280 #: src/modules/conf_paths/e_int_config_paths.c:78 #: src/modules/conf_theme/e_int_config_color_classes.c:862 #: src/modules/conf_theme/e_int_config_fonts.c:98 @@ -1676,10 +1436,8 @@ msgstr "Mòduls" msgid "Preferences" msgstr "Preferències" -#: src/bin/e_configure_option.c:574 -#: src/bin/e_fm_prop.c:480 -#: src/bin/e_import_config_dialog.c:470 -#: src/bin/e_widget_fsel.c:348 +#: src/bin/e_configure_option.c:574 src/bin/e_fm_prop.c:480 +#: src/bin/e_import_config_dialog.c:470 src/bin/e_widget_fsel.c:348 #: src/modules/conf_theme/e_int_config_transitions.c:218 #: src/modules/conf_theme/e_int_config_xsettings.c:439 msgid "Preview" @@ -1775,8 +1533,11 @@ msgid "Set focus only on all new dialog windows" msgstr "Selecciona únicament totes les noves finestres de diàleg" #: src/bin/e_configure_option.c:716 -msgid "Set focus only on new dialog windows if dialog's parent window has focus" -msgstr "Selecciona les finestres noves de diàleg només si la finestra pare estava seleccionada" +msgid "" +"Set focus only on new dialog windows if dialog's parent window has focus" +msgstr "" +"Selecciona les finestres noves de diàleg només si la finestra pare estava " +"seleccionada" #: src/bin/e_configure_option.c:736 msgid "Ignore application" @@ -1798,8 +1559,7 @@ msgstr "Redimensiona finestres, no les pantalles" msgid "Resize window and screen" msgstr "Redimensiona finestres i pantalla" -#: src/bin/e_configure_option.c:779 -#: src/bin/e_int_border_menu.c:396 +#: src/bin/e_configure_option.c:779 src/bin/e_int_border_menu.c:396 #: src/bin/e_int_border_prop.c:511 #: src/modules/conf_window_manipulation/e_int_config_window_geometry.c:207 msgid "Fullscreen" @@ -1847,8 +1607,7 @@ msgstr "Sense agrupament" msgid "Virtual desktop" msgstr "Escriptori virtual" -#: src/bin/e_configure_option.c:869 -#: src/bin/e_int_border_remember.c:686 +#: src/bin/e_configure_option.c:869 src/bin/e_int_border_remember.c:686 msgid "Window class" msgstr "Classe de la finestra" @@ -1910,10 +1669,8 @@ msgstr "Permet finestres completament fora dels límits de pantalla" msgid "Keep windows completely within the screen limits" msgstr "Manté les finestres dins dels límits de pantalla" -#: src/bin/e_configure_option.c:1074 -#: src/bin/e_int_border_prop.c:298 -#: src/modules/clock/e_mod_config.c:103 -#: src/modules/clock/e_mod_config.c:141 +#: src/bin/e_configure_option.c:1074 src/bin/e_int_border_prop.c:298 +#: src/modules/clock/e_mod_config.c:103 src/modules/clock/e_mod_config.c:141 #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_mousebindings.c:360 #: src/modules/conf_performance/e_int_config_powermanagement.c:196 #: src/modules/conf_theme/e_int_config_fonts.c:689 @@ -1930,14 +1687,12 @@ msgstr "Cap" msgid "Show splash screen on startup" msgstr "Mostra la pantalla flaix en iniciar" -#: src/bin/e_configure_option.c:1461 -#: src/bin/e_configure_option.c:1462 +#: src/bin/e_configure_option.c:1461 src/bin/e_configure_option.c:1462 #: src/bin/e_configure_option.c:2009 msgid "splash" msgstr "pantalla flaix" -#: src/bin/e_configure_option.c:1461 -#: src/bin/e_configure_option.c:1462 +#: src/bin/e_configure_option.c:1461 src/bin/e_configure_option.c:1462 #: src/bin/e_configure_option.c:1466 #: src/modules/conf_applications/e_mod_main.c:92 msgid "startup" @@ -1951,10 +1706,8 @@ msgstr "Tema de la pantalla flaix inicial" msgid "Startup transition effect" msgstr "Efecte de transició de l'inici" -#: src/bin/e_configure_option.c:1466 -#: src/bin/e_configure_option.c:1470 -#: src/bin/e_configure_option.c:1474 -#: src/bin/e_configure_option.c:2012 +#: src/bin/e_configure_option.c:1466 src/bin/e_configure_option.c:1470 +#: src/bin/e_configure_option.c:1474 src/bin/e_configure_option.c:2012 msgid "transition" msgstr "transició" @@ -1962,22 +1715,14 @@ msgstr "transició" msgid "Desk change transition effect" msgstr "Efecte de transició del canvi d'escriptori" -#: src/bin/e_configure_option.c:1470 -#: src/bin/e_configure_option.c:1535 -#: src/bin/e_configure_option.c:1537 -#: src/bin/e_configure_option.c:1565 -#: src/bin/e_configure_option.c:1583 -#: src/bin/e_configure_option.c:1595 -#: src/bin/e_configure_option.c:1616 -#: src/bin/e_configure_option.c:1618 -#: src/bin/e_configure_option.c:1621 -#: src/bin/e_configure_option.c:1622 -#: src/bin/e_configure_option.c:1688 -#: src/bin/e_configure_option.c:1798 -#: src/bin/e_configure_option.c:1824 -#: src/bin/e_configure_option.c:1825 -#: src/bin/e_configure_option.c:1826 -#: src/bin/e_configure_option.c:1828 +#: src/bin/e_configure_option.c:1470 src/bin/e_configure_option.c:1535 +#: src/bin/e_configure_option.c:1537 src/bin/e_configure_option.c:1565 +#: src/bin/e_configure_option.c:1583 src/bin/e_configure_option.c:1595 +#: src/bin/e_configure_option.c:1616 src/bin/e_configure_option.c:1618 +#: src/bin/e_configure_option.c:1621 src/bin/e_configure_option.c:1622 +#: src/bin/e_configure_option.c:1688 src/bin/e_configure_option.c:1798 +#: src/bin/e_configure_option.c:1824 src/bin/e_configure_option.c:1825 +#: src/bin/e_configure_option.c:1826 src/bin/e_configure_option.c:1828 #: src/bin/e_configure_option.c:2024 msgid "vdesk" msgstr "escriptori virtual" @@ -1986,10 +1731,8 @@ msgstr "escriptori virtual" msgid "Wallpaper change transition effect" msgstr "Efecte de transició del canvi de fons d'escriptori" -#: src/bin/e_configure_option.c:1474 -#: src/bin/e_configure_option.c:1479 -#: src/bin/e_configure_option.c:1748 -#: src/bin/e_configure_option.c:2008 +#: src/bin/e_configure_option.c:1474 src/bin/e_configure_option.c:1479 +#: src/bin/e_configure_option.c:1748 src/bin/e_configure_option.c:2008 #: src/modules/conf_theme/e_mod_main.c:179 msgid "wallpaper" msgstr "fons de pantalla" @@ -2002,19 +1745,14 @@ msgstr "Fons de pantalla per defecte" msgid "Default desktop name" msgstr "Nom d'escriptori per defecte" -#: src/bin/e_configure_option.c:1483 -#: src/bin/e_configure_option.c:1535 -#: src/bin/e_configure_option.c:1537 -#: src/bin/e_configure_option.c:1599 -#: src/bin/e_configure_option.c:1854 -#: src/bin/e_configure_option.c:1858 -#: src/bin/e_configure_option.c:2025 -#: src/modules/conf_shelves/e_mod_main.c:38 +#: src/bin/e_configure_option.c:1483 src/bin/e_configure_option.c:1535 +#: src/bin/e_configure_option.c:1537 src/bin/e_configure_option.c:1599 +#: src/bin/e_configure_option.c:1854 src/bin/e_configure_option.c:1858 +#: src/bin/e_configure_option.c:2025 src/modules/conf_shelves/e_mod_main.c:38 msgid "desktop" msgstr "escriptori" -#: src/bin/e_configure_option.c:1483 -#: src/bin/e_configure_option.c:1947 +#: src/bin/e_configure_option.c:1483 src/bin/e_configure_option.c:1947 msgid "name" msgstr "nom" @@ -2026,26 +1764,18 @@ msgstr "S'utilitza per a mostrar el paginador" msgid "Menu scroll speed" msgstr "Velocitat de desplaçament del menú" -#: src/bin/e_configure_option.c:1488 -#: src/bin/e_configure_option.c:1497 -#: src/bin/e_configure_option.c:1500 -#: src/bin/e_configure_option.c:1846 -#: src/bin/e_configure_option.c:1847 -#: src/bin/e_configure_option.c:1849 +#: src/bin/e_configure_option.c:1488 src/bin/e_configure_option.c:1497 +#: src/bin/e_configure_option.c:1500 src/bin/e_configure_option.c:1846 +#: src/bin/e_configure_option.c:1847 src/bin/e_configure_option.c:1849 #: src/bin/e_configure_option.c:1851 msgid "scroll" msgstr "desplaçament" -#: src/bin/e_configure_option.c:1488 -#: src/bin/e_configure_option.c:1491 -#: src/bin/e_configure_option.c:1508 -#: src/bin/e_configure_option.c:1512 -#: src/bin/e_configure_option.c:1587 -#: src/bin/e_configure_option.c:1613 -#: src/bin/e_configure_option.c:1820 -#: src/bin/e_configure_option.c:1847 -#: src/bin/e_configure_option.c:1849 -#: src/bin/e_configure_option.c:1913 +#: src/bin/e_configure_option.c:1488 src/bin/e_configure_option.c:1491 +#: src/bin/e_configure_option.c:1508 src/bin/e_configure_option.c:1512 +#: src/bin/e_configure_option.c:1587 src/bin/e_configure_option.c:1613 +#: src/bin/e_configure_option.c:1820 src/bin/e_configure_option.c:1847 +#: src/bin/e_configure_option.c:1849 src/bin/e_configure_option.c:1913 msgid "speed" msgstr "velocitat" @@ -2063,19 +1793,14 @@ msgstr "Velocitat a la que els menús es mouen per la pantalla si està apagada" msgid "Menu fast move threshold" msgstr "Llindar moviment ràpid menú" -#: src/bin/e_configure_option.c:1491 -#: src/bin/e_configure_option.c:1589 -#: src/bin/e_configure_option.c:1672 -#: src/bin/e_configure_option.c:1674 -#: src/bin/e_configure_option.c:1683 -#: src/bin/e_configure_option.c:1872 -#: src/bin/e_configure_option.c:1874 -#: src/bin/e_configure_option.c:2038 +#: src/bin/e_configure_option.c:1491 src/bin/e_configure_option.c:1589 +#: src/bin/e_configure_option.c:1672 src/bin/e_configure_option.c:1674 +#: src/bin/e_configure_option.c:1683 src/bin/e_configure_option.c:1872 +#: src/bin/e_configure_option.c:1874 src/bin/e_configure_option.c:2038 msgid "move" msgstr "mou" -#: src/bin/e_configure_option.c:1492 -#: src/bin/e_configure_option.c:1509 +#: src/bin/e_configure_option.c:1492 src/bin/e_configure_option.c:1509 #: src/modules/conf_menus/e_int_config_menus.c:311 #: src/modules/conf_window_manipulation/e_int_config_window_display.c:193 #, c-format @@ -2083,19 +1808,20 @@ msgid "%4.0f pixels/s" msgstr "%4.0f píxels/s" #: src/bin/e_configure_option.c:1493 -msgid "Moving the mouse faster than this speed over a menu causes menu items to not be selected" -msgstr "Si es mou el ratolí més ràpid que això sobre un menú farà que les opcions del menú no es seleccionin" +msgid "" +"Moving the mouse faster than this speed over a menu causes menu items to not " +"be selected" +msgstr "" +"Si es mou el ratolí més ràpid que això sobre un menú farà que les opcions " +"del menú no es seleccionin" #: src/bin/e_configure_option.c:1494 msgid "Menu mouse deactivate delay" msgstr "El menú del ratolí desactiva el retard" -#: src/bin/e_configure_option.c:1494 -#: src/bin/e_configure_option.c:1539 -#: src/bin/e_configure_option.c:1591 -#: src/bin/e_configure_option.c:1594 -#: src/bin/e_configure_option.c:1595 -#: src/bin/e_configure_option.c:1597 +#: src/bin/e_configure_option.c:1494 src/bin/e_configure_option.c:1539 +#: src/bin/e_configure_option.c:1591 src/bin/e_configure_option.c:1594 +#: src/bin/e_configure_option.c:1595 src/bin/e_configure_option.c:1597 #: src/bin/e_configure_option.c:1599 msgid "drag" msgstr "arrossegar" @@ -2106,19 +1832,20 @@ msgid "%2.2f seconds" msgstr "%2.2f segons" #: src/bin/e_configure_option.c:1496 -msgid "The minimum time before a menu can be closed by clicking the mouse outside the menu" -msgstr "Temps mínim abans que un menú pugui ser tancat clicant amb el ratolí fora del menú" +msgid "" +"The minimum time before a menu can be closed by clicking the mouse outside " +"the menu" +msgstr "" +"Temps mínim abans que un menú pugui ser tancat clicant amb el ratolí fora " +"del menú" #: src/bin/e_configure_option.c:1497 msgid "Menu autoscroll margin" msgstr "Marge del desplaçament automàtic del menú" -#: src/bin/e_configure_option.c:1498 -#: src/bin/e_configure_option.c:1501 -#: src/bin/e_configure_option.c:1592 -#: src/bin/e_configure_option.c:1596 -#: src/bin/e_configure_option.c:1598 -#: src/bin/e_configure_option.c:1600 +#: src/bin/e_configure_option.c:1498 src/bin/e_configure_option.c:1501 +#: src/bin/e_configure_option.c:1592 src/bin/e_configure_option.c:1596 +#: src/bin/e_configure_option.c:1598 src/bin/e_configure_option.c:1600 #: src/modules/conf_menus/e_int_config_menus.c:290 #: src/modules/conf_menus/e_int_config_menus.c:295 #: src/modules/conf_window_manipulation/e_int_config_window_geometry.c:182 @@ -2131,51 +1858,48 @@ msgid "%2.0f pixels" msgstr "%2.0f píxels" #: src/bin/e_configure_option.c:1499 -msgid "The distance from the edge of the screen before menus begin to move away from the edge" -msgstr "Distància de la vora de la pantalla abans que els menús es comencin a allunyar de la vora" +msgid "" +"The distance from the edge of the screen before menus begin to move away " +"from the edge" +msgstr "" +"Distància de la vora de la pantalla abans que els menús es comencin a " +"allunyar de la vora" #: src/bin/e_configure_option.c:1500 msgid "Menu autoscroll cursor margin" msgstr "Marge del cursor al desplaçament automàtic dels menús" -#: src/bin/e_configure_option.c:1500 -#: src/bin/e_configure_option.c:1589 -#: src/bin/e_configure_option.c:1812 -#: src/bin/e_configure_option.c:1820 -#: src/bin/e_configure_option.c:2045 -#: src/modules/conf_bindings/e_mod_main.c:53 +#: src/bin/e_configure_option.c:1500 src/bin/e_configure_option.c:1589 +#: src/bin/e_configure_option.c:1812 src/bin/e_configure_option.c:1820 +#: src/bin/e_configure_option.c:2045 src/modules/conf_bindings/e_mod_main.c:53 #: src/modules/conf_bindings/e_mod_main.c:63 #: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:176 msgid "mouse" msgstr "ratolí" -#: src/bin/e_configure_option.c:1500 -#: src/bin/e_configure_option.c:1585 -#: src/bin/e_configure_option.c:1586 -#: src/bin/e_configure_option.c:1587 -#: src/bin/e_configure_option.c:1589 -#: src/bin/e_configure_option.c:1608 -#: src/bin/e_configure_option.c:1609 -#: src/bin/e_configure_option.c:1610 -#: src/bin/e_configure_option.c:1803 -#: src/bin/e_configure_option.c:1805 -#: src/bin/e_configure_option.c:1808 -#: src/bin/e_configure_option.c:1810 -#: src/bin/e_configure_option.c:2046 -#: src/bin/e_configure_option.c:2065 +#: src/bin/e_configure_option.c:1500 src/bin/e_configure_option.c:1585 +#: src/bin/e_configure_option.c:1586 src/bin/e_configure_option.c:1587 +#: src/bin/e_configure_option.c:1589 src/bin/e_configure_option.c:1608 +#: src/bin/e_configure_option.c:1609 src/bin/e_configure_option.c:1610 +#: src/bin/e_configure_option.c:1803 src/bin/e_configure_option.c:1805 +#: src/bin/e_configure_option.c:1808 src/bin/e_configure_option.c:1810 +#: src/bin/e_configure_option.c:2046 src/bin/e_configure_option.c:2065 msgid "pointer" msgstr "punter" #: src/bin/e_configure_option.c:1502 -msgid "The distance of the mouse pointer from the edge of the screen before menus begin to move away from the edge" -msgstr "Distància del punter del ratolí a la vora de la pantalla abans que els menús s'allunyin de la vora" +msgid "" +"The distance of the mouse pointer from the edge of the screen before menus " +"begin to move away from the edge" +msgstr "" +"Distància del punter del ratolí a la vora de la pantalla abans que els menús " +"s'allunyin de la vora" #: src/bin/e_configure_option.c:1504 msgid "Enable window shading animation" msgstr "Activa l'animació d'ombrejat de les finestres" -#: src/bin/e_configure_option.c:1504 -#: src/bin/e_configure_option.c:1505 +#: src/bin/e_configure_option.c:1504 src/bin/e_configure_option.c:1505 #: src/bin/e_configure_option.c:1508 msgid "shade" msgstr "ombra" @@ -2206,10 +1930,8 @@ msgstr "Imatges per segon de les animacions de l'Enlightenment" msgid "Application exec priority" msgstr "Prioritat d'execució de les aplicacions" -#: src/bin/e_configure_option.c:1516 -#: src/bin/e_configure_option.c:1699 -#: src/bin/e_configure_option.c:1700 -#: src/bin/e_configure_option.c:2017 +#: src/bin/e_configure_option.c:1516 src/bin/e_configure_option.c:1699 +#: src/bin/e_configure_option.c:1700 src/bin/e_configure_option.c:2017 #: src/modules/conf_applications/e_mod_main.c:71 #: src/modules/conf_applications/e_mod_main.c:74 #: src/modules/conf_applications/e_mod_main.c:77 @@ -2222,12 +1944,9 @@ msgstr "Prioritat d'execució de les aplicacions" msgid "application" msgstr "aplicació" -#: src/bin/e_configure_option.c:1516 -#: src/bin/e_configure_option.c:1704 -#: src/bin/e_configure_option.c:1733 -#: src/bin/e_configure_option.c:1735 -#: src/bin/e_configure_option.c:1964 -#: src/bin/e_configure_option.c:2062 +#: src/bin/e_configure_option.c:1516 src/bin/e_configure_option.c:1704 +#: src/bin/e_configure_option.c:1733 src/bin/e_configure_option.c:1735 +#: src/bin/e_configure_option.c:1964 src/bin/e_configure_option.c:2062 #: src/modules/conf_applications/e_mod_main.c:71 #: src/modules/conf_applications/e_mod_main.c:74 #: src/modules/conf_applications/e_mod_main.c:77 @@ -2241,8 +1960,7 @@ msgstr "aplicació" msgid "exec" msgstr "execució" -#: src/bin/e_configure_option.c:1516 -#: src/bin/e_configure_option.c:1842 +#: src/bin/e_configure_option.c:1516 src/bin/e_configure_option.c:1842 #: src/bin/e_configure_option.c:2053 msgid "priority" msgstr "prioritat" @@ -2272,53 +1990,33 @@ msgstr "%1.0f" msgid "Image cache size" msgstr "Mida memòria cau d'imatges " -#: src/bin/e_configure_option.c:1519 -#: src/bin/e_configure_option.c:1522 -#: src/bin/e_configure_option.c:1525 -#: src/bin/e_configure_option.c:1528 -#: src/bin/e_configure_option.c:1531 -#: src/bin/e_configure_option.c:2052 -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:166 -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:168 +#: src/bin/e_configure_option.c:1519 src/bin/e_configure_option.c:1522 +#: src/bin/e_configure_option.c:1525 src/bin/e_configure_option.c:1528 +#: src/bin/e_configure_option.c:1531 src/bin/e_configure_option.c:2052 +#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:166 src/modules/teamwork/e_mod_main.c:168 #: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:171 msgid "cache" msgstr "memòria cau" -#: src/bin/e_configure_option.c:1519 -#: src/bin/e_configure_option.c:1691 -#: src/bin/e_configure_option.c:1708 -#: src/bin/e_configure_option.c:1842 -#: src/bin/e_configure_option.c:1896 -#: src/bin/e_configure_option.c:1898 -#: src/bin/e_configure_option.c:1900 -#: src/bin/e_configure_option.c:1953 -#: src/bin/e_configure_option.c:1955 -#: src/bin/e_configure_option.c:1961 -#: src/bin/e_configure_option.c:2063 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:393 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:438 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:448 +#: src/bin/e_configure_option.c:1519 src/bin/e_configure_option.c:1691 +#: src/bin/e_configure_option.c:1708 src/bin/e_configure_option.c:1842 +#: src/bin/e_configure_option.c:1896 src/bin/e_configure_option.c:1898 +#: src/bin/e_configure_option.c:1900 src/bin/e_configure_option.c:1953 +#: src/bin/e_configure_option.c:1955 src/bin/e_configure_option.c:1961 +#: src/bin/e_configure_option.c:2063 src/modules/fileman/e_mod_main.c:393 +#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:438 src/modules/fileman/e_mod_main.c:448 msgid "image" msgstr "imatge" -#: src/bin/e_configure_option.c:1519 -#: src/bin/e_configure_option.c:1522 -#: src/bin/e_configure_option.c:1525 -#: src/bin/e_configure_option.c:1528 -#: src/bin/e_configure_option.c:1799 -#: src/bin/e_configure_option.c:1800 -#: src/bin/e_configure_option.c:1805 -#: src/bin/e_configure_option.c:1838 -#: src/bin/e_configure_option.c:1885 -#: src/bin/e_configure_option.c:1888 -#: src/bin/e_configure_option.c:1890 -#: src/bin/e_configure_option.c:1892 -#: src/bin/e_configure_option.c:1896 -#: src/bin/e_configure_option.c:1898 -#: src/bin/e_configure_option.c:1900 -#: src/modules/conf_randr/e_mod_main.c:31 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:416 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:438 +#: src/bin/e_configure_option.c:1519 src/bin/e_configure_option.c:1522 +#: src/bin/e_configure_option.c:1525 src/bin/e_configure_option.c:1528 +#: src/bin/e_configure_option.c:1799 src/bin/e_configure_option.c:1800 +#: src/bin/e_configure_option.c:1805 src/bin/e_configure_option.c:1838 +#: src/bin/e_configure_option.c:1885 src/bin/e_configure_option.c:1888 +#: src/bin/e_configure_option.c:1890 src/bin/e_configure_option.c:1892 +#: src/bin/e_configure_option.c:1896 src/bin/e_configure_option.c:1898 +#: src/bin/e_configure_option.c:1900 src/modules/conf_randr/e_mod_main.c:31 +#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:416 src/modules/fileman/e_mod_main.c:438 msgid "size" msgstr "mida" @@ -2332,10 +2030,8 @@ msgstr "%4.0f KiB" msgid "Font cache size" msgstr "Mida memòria cau de fonts" -#: src/bin/e_configure_option.c:1522 -#: src/bin/e_configure_option.c:1725 -#: src/bin/e_configure_option.c:2010 -#: src/modules/conf_theme/e_mod_main.c:187 +#: src/bin/e_configure_option.c:1522 src/bin/e_configure_option.c:1725 +#: src/bin/e_configure_option.c:2010 src/modules/conf_theme/e_mod_main.c:187 msgid "font" msgstr "font" @@ -2348,8 +2044,7 @@ msgstr "%3.0f KiB" msgid "Edje cache size" msgstr "Mida memòria cau d'Edje" -#: src/bin/e_configure_option.c:1525 -#: src/bin/e_configure_option.c:1528 +#: src/bin/e_configure_option.c:1525 src/bin/e_configure_option.c:1528 #: src/modules/conf_bindings/e_mod_main.c:63 msgid "edje" msgstr "edje" @@ -2374,8 +2069,7 @@ msgstr "%1.0f col·leccions" msgid "Cache flushing interval" msgstr "Interval de neteja memòria cau" -#: src/bin/e_configure_option.c:1532 -#: src/modules/battery/e_mod_config.c:237 +#: src/bin/e_configure_option.c:1532 src/modules/battery/e_mod_config.c:237 #: src/modules/conf_performance/e_int_config_performance.c:128 #: src/modules/conf_window_manipulation/e_int_config_window_process.c:109 #: src/modules/temperature/e_mod_config.c:233 @@ -2395,24 +2089,19 @@ msgstr "Nombre d'escriptoris virtuals verticals" msgid "Edge flip while dragging" msgstr "Gira les vores en arrossegar" -#: src/bin/e_configure_option.c:1539 -#: src/bin/e_configure_option.c:1824 -#: src/bin/e_configure_option.c:1825 -#: src/bin/e_configure_option.c:1826 +#: src/bin/e_configure_option.c:1539 src/bin/e_configure_option.c:1824 +#: src/bin/e_configure_option.c:1825 src/bin/e_configure_option.c:1826 #: src/modules/conf_bindings/e_mod_main.c:60 msgid "edge" msgstr "cantonada" -#: src/bin/e_configure_option.c:1539 -#: src/bin/e_configure_option.c:1824 -#: src/bin/e_configure_option.c:1825 -#: src/bin/e_configure_option.c:1826 +#: src/bin/e_configure_option.c:1539 src/bin/e_configure_option.c:1824 +#: src/bin/e_configure_option.c:1825 src/bin/e_configure_option.c:1826 #: src/bin/e_configure_option.c:1828 msgid "flip" msgstr "girar" -#: src/bin/e_configure_option.c:1539 -#: src/bin/e_configure_option.c:2048 +#: src/bin/e_configure_option.c:1539 src/bin/e_configure_option.c:2048 #: src/modules/conf_bindings/e_mod_main.c:50 #: src/modules/conf_bindings/e_mod_main.c:53 #: src/modules/conf_bindings/e_mod_main.c:56 @@ -2423,7 +2112,8 @@ msgstr "drecera" #: src/bin/e_configure_option.c:1540 msgid "Enable edge binding functionality while dragging objects to screen edge" -msgstr "Activa la funcionalitat de les cantonades mentre s'hi arrosseguin objectes" +msgstr "" +"Activa la funcionalitat de les cantonades mentre s'hi arrosseguin objectes" #: src/bin/e_configure_option.c:1541 #: src/modules/conf_performance/e_int_config_engine.c:87 @@ -2435,8 +2125,7 @@ msgstr "Utilitza finestres amb forma enlloc d'ARGB" msgid "Module settings" msgstr "Configuració de mòdul" -#: src/bin/e_configure_option.c:1543 -#: src/bin/e_configure_option.c:1546 +#: src/bin/e_configure_option.c:1543 src/bin/e_configure_option.c:1546 #: src/bin/e_configure_option.c:2058 msgid "module" msgstr "mòdul" @@ -2446,45 +2135,33 @@ msgid "Disable module delay" msgstr "Desactiva el retard dels mòduls" #: src/bin/e_configure_option.c:1547 -msgid "If enabled, this causes E to load all modules at once during startup instead of loading them incrementally" -msgstr "Activat, fa que E carregui tots els mòduls a l'inici en lloc de fer-ho progressivament" +msgid "" +"If enabled, this causes E to load all modules at once during startup instead " +"of loading them incrementally" +msgstr "" +"Activat, fa que E carregui tots els mòduls a l'inici en lloc de fer-ho " +"progressivament" #: src/bin/e_configure_option.c:1560 msgid "Window placement policy" msgstr "Política de posicionament de finestres" -#: src/bin/e_configure_option.c:1560 -#: src/bin/e_configure_option.c:1564 -#: src/bin/e_configure_option.c:1565 -#: src/bin/e_configure_option.c:1602 -#: src/bin/e_configure_option.c:1605 -#: src/bin/e_configure_option.c:1625 -#: src/bin/e_configure_option.c:1627 -#: src/bin/e_configure_option.c:1629 -#: src/bin/e_configure_option.c:1631 -#: src/bin/e_configure_option.c:1633 -#: src/bin/e_configure_option.c:1635 -#: src/bin/e_configure_option.c:1637 -#: src/bin/e_configure_option.c:1639 -#: src/bin/e_configure_option.c:1649 -#: src/bin/e_configure_option.c:1651 -#: src/bin/e_configure_option.c:1672 -#: src/bin/e_configure_option.c:1673 -#: src/bin/e_configure_option.c:1674 -#: src/bin/e_configure_option.c:1675 -#: src/bin/e_configure_option.c:1683 -#: src/bin/e_configure_option.c:1684 -#: src/bin/e_configure_option.c:1685 -#: src/bin/e_configure_option.c:1686 -#: src/bin/e_configure_option.c:1687 -#: src/bin/e_configure_option.c:1688 -#: src/bin/e_configure_option.c:1838 -#: src/bin/e_configure_option.c:1870 -#: src/bin/e_configure_option.c:1872 -#: src/bin/e_configure_option.c:1874 -#: src/bin/e_configure_option.c:1876 -#: src/bin/e_configure_option.c:1878 -#: src/bin/e_configure_option.c:2032 +#: src/bin/e_configure_option.c:1560 src/bin/e_configure_option.c:1564 +#: src/bin/e_configure_option.c:1565 src/bin/e_configure_option.c:1602 +#: src/bin/e_configure_option.c:1605 src/bin/e_configure_option.c:1625 +#: src/bin/e_configure_option.c:1627 src/bin/e_configure_option.c:1629 +#: src/bin/e_configure_option.c:1631 src/bin/e_configure_option.c:1633 +#: src/bin/e_configure_option.c:1635 src/bin/e_configure_option.c:1637 +#: src/bin/e_configure_option.c:1639 src/bin/e_configure_option.c:1649 +#: src/bin/e_configure_option.c:1651 src/bin/e_configure_option.c:1672 +#: src/bin/e_configure_option.c:1673 src/bin/e_configure_option.c:1674 +#: src/bin/e_configure_option.c:1675 src/bin/e_configure_option.c:1683 +#: src/bin/e_configure_option.c:1684 src/bin/e_configure_option.c:1685 +#: src/bin/e_configure_option.c:1686 src/bin/e_configure_option.c:1687 +#: src/bin/e_configure_option.c:1688 src/bin/e_configure_option.c:1838 +#: src/bin/e_configure_option.c:1870 src/bin/e_configure_option.c:1872 +#: src/bin/e_configure_option.c:1874 src/bin/e_configure_option.c:1876 +#: src/bin/e_configure_option.c:1878 src/bin/e_configure_option.c:2032 #: src/modules/tiling/e_mod_tiling.c:3921 msgid "placement" msgstr "disposició" @@ -2505,28 +2182,17 @@ msgstr "Canvia a escriptori de la nova finestra" msgid "Window focus policy" msgstr "Política de focus de finestra" -#: src/bin/e_configure_option.c:1567 -#: src/bin/e_configure_option.c:1570 -#: src/bin/e_configure_option.c:1573 -#: src/bin/e_configure_option.c:1575 -#: src/bin/e_configure_option.c:1578 -#: src/bin/e_configure_option.c:1579 -#: src/bin/e_configure_option.c:1580 -#: src/bin/e_configure_option.c:1581 -#: src/bin/e_configure_option.c:1583 -#: src/bin/e_configure_option.c:1584 -#: src/bin/e_configure_option.c:1585 -#: src/bin/e_configure_option.c:1586 -#: src/bin/e_configure_option.c:1587 -#: src/bin/e_configure_option.c:1589 -#: src/bin/e_configure_option.c:1608 -#: src/bin/e_configure_option.c:1609 -#: src/bin/e_configure_option.c:1610 -#: src/bin/e_configure_option.c:1623 -#: src/bin/e_configure_option.c:1624 -#: src/bin/e_configure_option.c:1651 -#: src/bin/e_configure_option.c:2030 -#: src/modules/quickaccess/e_mod_main.c:75 +#: src/bin/e_configure_option.c:1567 src/bin/e_configure_option.c:1570 +#: src/bin/e_configure_option.c:1573 src/bin/e_configure_option.c:1575 +#: src/bin/e_configure_option.c:1578 src/bin/e_configure_option.c:1579 +#: src/bin/e_configure_option.c:1580 src/bin/e_configure_option.c:1581 +#: src/bin/e_configure_option.c:1583 src/bin/e_configure_option.c:1584 +#: src/bin/e_configure_option.c:1585 src/bin/e_configure_option.c:1586 +#: src/bin/e_configure_option.c:1587 src/bin/e_configure_option.c:1589 +#: src/bin/e_configure_option.c:1608 src/bin/e_configure_option.c:1609 +#: src/bin/e_configure_option.c:1610 src/bin/e_configure_option.c:1623 +#: src/bin/e_configure_option.c:1624 src/bin/e_configure_option.c:1651 +#: src/bin/e_configure_option.c:2030 src/modules/quickaccess/e_mod_main.c:75 msgid "focus" msgstr "focus" @@ -2538,16 +2204,18 @@ msgstr "Política de focus de la finestra nova" msgid "Pass click to unfocused windows" msgstr "Traspassa el clic a finestres no seleccionades" -#: src/bin/e_configure_option.c:1573 -#: src/bin/e_configure_option.c:1578 -#: src/bin/e_configure_option.c:1579 -#: src/bin/e_configure_option.c:1856 +#: src/bin/e_configure_option.c:1573 src/bin/e_configure_option.c:1578 +#: src/bin/e_configure_option.c:1579 src/bin/e_configure_option.c:1856 msgid "click" msgstr "clic" #: src/bin/e_configure_option.c:1574 -msgid "When clicking an unfocused window, pass this click through to the application instead of only using it to focus the window" -msgstr "Quan es clica a una finestra no seleccionada, es passa el clic a l'aplicació enlloc de només seleccionar la finestra" +msgid "" +"When clicking an unfocused window, pass this click through to the " +"application instead of only using it to focus the window" +msgstr "" +"Quan es clica a una finestra no seleccionada, es passa el clic a l'aplicació " +"enlloc de només seleccionar la finestra" #: src/bin/e_configure_option.c:1575 msgid "Policy when applications request focus" @@ -2557,14 +2225,10 @@ msgstr "Política quan les aplicacions demanen ser seleccionades" msgid "Always raise window when clicked" msgstr "Eleva sempre la finestra quan s'hi faci clic" -#: src/bin/e_configure_option.c:1578 -#: src/bin/e_configure_option.c:1580 -#: src/bin/e_configure_option.c:1581 -#: src/bin/e_configure_option.c:1589 -#: src/bin/e_configure_option.c:1620 -#: src/bin/e_configure_option.c:1624 -#: src/bin/e_configure_option.c:1685 -#: src/bin/e_configure_option.c:1686 +#: src/bin/e_configure_option.c:1578 src/bin/e_configure_option.c:1580 +#: src/bin/e_configure_option.c:1581 src/bin/e_configure_option.c:1589 +#: src/bin/e_configure_option.c:1620 src/bin/e_configure_option.c:1624 +#: src/bin/e_configure_option.c:1685 src/bin/e_configure_option.c:1686 msgid "raise" msgstr "eleva" @@ -2580,10 +2244,8 @@ msgstr "Activa l'autoelevació de les finestres" msgid "Window autoraise delay" msgstr "Retard autoelevació de finestra" -#: src/bin/e_configure_option.c:1582 -#: src/bin/e_configure_option.c:1914 -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:249 -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:286 +#: src/bin/e_configure_option.c:1582 src/bin/e_configure_option.c:1914 +#: src/modules/pager/e_mod_config.c:249 src/modules/pager/e_mod_config.c:286 #: src/modules/teamwork/e_mod_config.c:108 #: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:177 #, c-format @@ -2602,12 +2264,9 @@ msgstr "Reverteix la selecció de finestra quan s'amagui o es tanqui" msgid "Warp pointer to new windows and away from closed windows" msgstr "Llisca el punter a la nova finestra i lluny de les finestres tancades" -#: src/bin/e_configure_option.c:1585 -#: src/bin/e_configure_option.c:1586 -#: src/bin/e_configure_option.c:1587 -#: src/bin/e_configure_option.c:1608 -#: src/bin/e_configure_option.c:1609 -#: src/bin/e_configure_option.c:1610 +#: src/bin/e_configure_option.c:1585 src/bin/e_configure_option.c:1586 +#: src/bin/e_configure_option.c:1587 src/bin/e_configure_option.c:1608 +#: src/bin/e_configure_option.c:1609 src/bin/e_configure_option.c:1610 #: src/bin/e_configure_option.c:1798 msgid "warp" msgstr "lliscar" @@ -2636,14 +2295,10 @@ msgstr "%1.2f" msgid "Windows raise on mouse move/resize" msgstr "Eleva les finestres en moure redimensionar amb el ratolí" -#: src/bin/e_configure_option.c:1589 -#: src/bin/e_configure_option.c:1605 -#: src/bin/e_configure_option.c:1673 -#: src/bin/e_configure_option.c:1675 -#: src/bin/e_configure_option.c:1684 -#: src/bin/e_configure_option.c:1876 -#: src/bin/e_configure_option.c:1878 -#: src/bin/e_configure_option.c:2039 +#: src/bin/e_configure_option.c:1589 src/bin/e_configure_option.c:1605 +#: src/bin/e_configure_option.c:1673 src/bin/e_configure_option.c:1675 +#: src/bin/e_configure_option.c:1684 src/bin/e_configure_option.c:1876 +#: src/bin/e_configure_option.c:1878 src/bin/e_configure_option.c:2039 msgid "resize" msgstr "redimensiona" @@ -2651,27 +2306,20 @@ msgstr "redimensiona" msgid "Shelf gadget resistance" msgstr "Resistència del giny safata" -#: src/bin/e_configure_option.c:1591 -#: src/bin/e_configure_option.c:1599 -#: src/bin/e_configure_option.c:1702 -#: src/bin/e_configure_option.c:1866 +#: src/bin/e_configure_option.c:1591 src/bin/e_configure_option.c:1599 +#: src/bin/e_configure_option.c:1702 src/bin/e_configure_option.c:1866 msgid "gadget" msgstr "giny" -#: src/bin/e_configure_option.c:1591 -#: src/bin/e_configure_option.c:1594 -#: src/bin/e_configure_option.c:1595 -#: src/bin/e_configure_option.c:1597 -#: src/bin/e_configure_option.c:1599 -#: src/bin/e_configure_option.c:1851 +#: src/bin/e_configure_option.c:1591 src/bin/e_configure_option.c:1594 +#: src/bin/e_configure_option.c:1595 src/bin/e_configure_option.c:1597 +#: src/bin/e_configure_option.c:1599 src/bin/e_configure_option.c:1851 #: src/bin/e_configure_option.c:2033 msgid "resist" msgstr "resistència" -#: src/bin/e_configure_option.c:1591 -#: src/bin/e_configure_option.c:1649 -#: src/bin/e_configure_option.c:2026 -#: src/modules/conf_shelves/e_mod_main.c:38 +#: src/bin/e_configure_option.c:1591 src/bin/e_configure_option.c:1649 +#: src/bin/e_configure_option.c:2026 src/modules/conf_shelves/e_mod_main.c:38 msgid "shelf" msgstr "tauler" @@ -2697,59 +2345,68 @@ msgid "Ensure initial placement of windows inside useful geometry" msgstr "Assegura lloc inicial de finestres dins de geometria útil" #: src/bin/e_configure_option.c:1603 -msgid "Useful geometry is calculated as the screen size minus the geometry of any shelves which do not allow windows to overlap them. This option ensures that non-user placement of windows will be inside the useful geometry of the current screen" -msgstr "La geometria útil és la grandària de la pantalla menys la geometria dels taulers que no permeten que les finestres els superposin. Aquesta opció fa que la col·locació de finestres que no són de l'usuari es faci dins la geometria útil de la pantalla" +msgid "" +"Useful geometry is calculated as the screen size minus the geometry of any " +"shelves which do not allow windows to overlap them. This option ensures that " +"non-user placement of windows will be inside the useful geometry of the " +"current screen" +msgstr "" +"La geometria útil és la grandària de la pantalla menys la geometria dels " +"taulers que no permeten que les finestres els superposin. Aquesta opció fa " +"que la col·locació de finestres que no són de l'usuari es faci dins la " +"geometria útil de la pantalla" #: src/bin/e_configure_option.c:1605 msgid "Limit window autoresizing to useful geometry" msgstr "Limita l'autoredimensió al límit de la geometria útil" #: src/bin/e_configure_option.c:1606 -msgid "Useful geometry is calculated as the screen size minus the geometry of any shelves which do not allow windows to overlap them" -msgstr "La geometria útil es calcula com la grandària de la pantalla menys la geometria dels taulers que no permeten que les finestres s'hi superposin" +msgid "" +"Useful geometry is calculated as the screen size minus the geometry of any " +"shelves which do not allow windows to overlap them" +msgstr "" +"La geometria útil es calcula com la grandària de la pantalla menys la " +"geometria dels taulers que no permeten que les finestres s'hi superposin" #: src/bin/e_configure_option.c:1608 msgid "Winlist moves pointer to currently selected window while selecting" msgstr "Winlist mou el punter a la finestra seleccionada en seleccionar" -#: src/bin/e_configure_option.c:1608 -#: src/bin/e_configure_option.c:1609 -#: src/bin/e_configure_option.c:1610 -#: src/bin/e_configure_option.c:1612 -#: src/bin/e_configure_option.c:1613 -#: src/bin/e_configure_option.c:1615 -#: src/bin/e_configure_option.c:1616 -#: src/bin/e_configure_option.c:1617 -#: src/bin/e_configure_option.c:1618 -#: src/bin/e_configure_option.c:1619 -#: src/bin/e_configure_option.c:1620 -#: src/bin/e_configure_option.c:1621 -#: src/bin/e_configure_option.c:1622 -#: src/bin/e_configure_option.c:1623 -#: src/bin/e_configure_option.c:1624 -#: src/bin/e_configure_option.c:1625 -#: src/bin/e_configure_option.c:1627 -#: src/bin/e_configure_option.c:1629 -#: src/bin/e_configure_option.c:1631 -#: src/bin/e_configure_option.c:1633 -#: src/bin/e_configure_option.c:1635 -#: src/bin/e_configure_option.c:1637 -#: src/bin/e_configure_option.c:1639 -#: src/bin/e_configure_option.c:2031 +#: src/bin/e_configure_option.c:1608 src/bin/e_configure_option.c:1609 +#: src/bin/e_configure_option.c:1610 src/bin/e_configure_option.c:1612 +#: src/bin/e_configure_option.c:1613 src/bin/e_configure_option.c:1615 +#: src/bin/e_configure_option.c:1616 src/bin/e_configure_option.c:1617 +#: src/bin/e_configure_option.c:1618 src/bin/e_configure_option.c:1619 +#: src/bin/e_configure_option.c:1620 src/bin/e_configure_option.c:1621 +#: src/bin/e_configure_option.c:1622 src/bin/e_configure_option.c:1623 +#: src/bin/e_configure_option.c:1624 src/bin/e_configure_option.c:1625 +#: src/bin/e_configure_option.c:1627 src/bin/e_configure_option.c:1629 +#: src/bin/e_configure_option.c:1631 src/bin/e_configure_option.c:1633 +#: src/bin/e_configure_option.c:1635 src/bin/e_configure_option.c:1637 +#: src/bin/e_configure_option.c:1639 src/bin/e_configure_option.c:2031 msgid "winlist" msgstr "llista de finestres" #: src/bin/e_configure_option.c:1609 msgid "Winlist moves pointer to currently selected window after winlist closes" -msgstr "Winlist mou el punter a la finestra seleccionada actualment després que es tanqui" +msgstr "" +"Winlist mou el punter a la finestra seleccionada actualment després que es " +"tanqui" #: src/bin/e_configure_option.c:1610 msgid "Disable pointer warping on winlist directional focus change" -msgstr "Desactiva el desplaçament del ratolí quan hi hagi un canvi de focus direccional" +msgstr "" +"Desactiva el desplaçament del ratolí quan hi hagi un canvi de focus " +"direccional" #: src/bin/e_configure_option.c:1611 -msgid "This option, when enabled, disables pointer warping only when switching windows using a directional winlist action (up/down/left/right)" -msgstr "Aquesta opció, si està habilitada, desactiva el lliscat del punter només quan es canvia de finestra fent servir una acció direccional (amunt/avall/esquerra/dreta)" +msgid "" +"This option, when enabled, disables pointer warping only when switching " +"windows using a directional winlist action (up/down/left/right)" +msgstr "" +"Aquesta opció, si està habilitada, desactiva el lliscat del punter només " +"quan es canvia de finestra fent servir una acció direccional (amunt/avall/" +"esquerra/dreta)" #: src/bin/e_configure_option.c:1612 msgid "Enable winlist scroll animation" @@ -2763,12 +2420,9 @@ msgstr "Velocitat de desplaçament de la llista de finestres" msgid "Winlist shows iconified windows" msgstr "La llista de finestres les mostra minimitzades" -#: src/bin/e_configure_option.c:1615 -#: src/bin/e_configure_option.c:1616 -#: src/bin/e_configure_option.c:1617 -#: src/bin/e_configure_option.c:1689 -#: src/bin/e_configure_option.c:1795 -#: src/bin/e_configure_option.c:2035 +#: src/bin/e_configure_option.c:1615 src/bin/e_configure_option.c:1616 +#: src/bin/e_configure_option.c:1617 src/bin/e_configure_option.c:1689 +#: src/bin/e_configure_option.c:1795 src/bin/e_configure_option.c:2035 #: src/bin/e_configure_option.c:2066 msgid "minimize" msgstr "minimitza" @@ -2795,7 +2449,9 @@ msgstr "Winlist maximitza i il·lumina les finestres en seleccionar" #: src/bin/e_configure_option.c:1621 msgid "Winlist moves window to current screen+desk after selection" -msgstr "Winlist mou la finestra a la pantalla+escriptori actual després de la selecció" +msgstr "" +"Winlist mou la finestra a la pantalla+escriptori actual després de la " +"selecció" #: src/bin/e_configure_option.c:1622 msgid "Winlist switches desks while selecting" @@ -2829,10 +2485,8 @@ msgstr "Alçada de llista de finestres" msgid "Winlist minimum width" msgstr "Amplada mínima de la llista de finestres" -#: src/bin/e_configure_option.c:1634 -#: src/bin/e_configure_option.c:1636 -#: src/bin/e_configure_option.c:1638 -#: src/bin/e_configure_option.c:1640 +#: src/bin/e_configure_option.c:1634 src/bin/e_configure_option.c:1636 +#: src/bin/e_configure_option.c:1638 src/bin/e_configure_option.c:1640 #, c-format msgid "%4.0f pixels" msgstr "%4.0f píxels" @@ -2853,8 +2507,7 @@ msgstr "Alçada màxima de la llista de finestres" msgid "Fullscreen window policy" msgstr "Política de pantalla completa" -#: src/bin/e_configure_option.c:1642 -#: src/bin/e_configure_option.c:1651 +#: src/bin/e_configure_option.c:1642 src/bin/e_configure_option.c:1651 #: src/bin/e_configure_option.c:1825 msgid "fullscreen" msgstr "pantalla completa" @@ -2863,8 +2516,7 @@ msgstr "pantalla completa" msgid "Window maximize policy" msgstr "Política de maximització de finestra" -#: src/bin/e_configure_option.c:1645 -#: src/bin/e_configure_option.c:1648 +#: src/bin/e_configure_option.c:1645 src/bin/e_configure_option.c:1648 msgid "maximize" msgstr "maximitza" @@ -2877,8 +2529,13 @@ msgid "Adjust windows on shelf toggle" msgstr "Ajusta les finestres en ocultar el tauler" #: src/bin/e_configure_option.c:1650 -msgid "When using an autohiding shelf, this option causes maximized windows to expand and contract to fill the space that the shelf occupies when it hides" -msgstr "Utilitzant un panell amb ocultació automàtica, aquesta opció fa que les finestres maximitzades s'expandeixin i es contraguin per omplir l'espai que el panell ocupa quan s'amaga" +msgid "" +"When using an autohiding shelf, this option causes maximized windows to " +"expand and contract to fill the space that the shelf occupies when it hides" +msgstr "" +"Utilitzant un panell amb ocultació automàtica, aquesta opció fa que les " +"finestres maximitzades s'expandeixin i es contraguin per omplir l'espai que " +"el panell ocupa quan s'amaga" #: src/bin/e_configure_option.c:1651 msgid "Allow windows above fullscreen windows" @@ -2888,10 +2545,8 @@ msgstr "Permet finestres per sobre les finestres a pantalla completa" msgid "Kill window if process not responding to close" msgstr "Mata la finestra si el procés de tancar no respon" -#: src/bin/e_configure_option.c:1653 -#: src/bin/e_configure_option.c:1654 -#: src/bin/e_configure_option.c:1655 -#: src/bin/e_configure_option.c:2036 +#: src/bin/e_configure_option.c:1653 src/bin/e_configure_option.c:1654 +#: src/bin/e_configure_option.c:1655 src/bin/e_configure_option.c:2036 msgid "kill" msgstr "mata" @@ -2904,18 +2559,14 @@ msgstr "Mata procés enlloc del client" msgid "Window kill delay" msgstr "Retard en matar una finestra" -#: src/bin/e_configure_option.c:1656 -#: src/bin/e_configure_option.c:1659 -#: src/bin/e_configure_option.c:1770 -#: src/bin/e_configure_option.c:1871 -#: src/bin/e_configure_option.c:1903 -#: src/bin/e_configure_option.c:1919 +#: src/bin/e_configure_option.c:1656 src/bin/e_configure_option.c:1659 +#: src/bin/e_configure_option.c:1770 src/bin/e_configure_option.c:1871 +#: src/bin/e_configure_option.c:1903 src/bin/e_configure_option.c:1919 #: src/modules/conf_display/e_int_config_desklock.c:289 #: src/modules/conf_display/e_int_config_desklock.c:312 #: src/modules/conf_display/e_int_config_screensaver.c:174 #: src/modules/conf_display/e_int_config_screensaver.c:187 -#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:415 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:445 +#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:415 src/modules/fileman/e_mod_main.c:445 #, c-format msgid "%1.0f seconds" msgstr "%1.0f segons" @@ -2932,73 +2583,68 @@ msgstr "Interval de ping a la finestra client (CPU ticks)" msgid "Remember internal window geometry" msgstr "Recorda geometria de la finestra interna" -#: src/bin/e_configure_option.c:1665 -#: src/bin/e_configure_option.c:1667 -#: src/bin/e_configure_option.c:1669 -#: src/bin/e_configure_option.c:2034 +#: src/bin/e_configure_option.c:1665 src/bin/e_configure_option.c:1667 +#: src/bin/e_configure_option.c:1669 src/bin/e_configure_option.c:2034 #: src/modules/conf_window_remembers/e_mod_main.c:28 msgid "remember" msgstr "recorda" #: src/bin/e_configure_option.c:1666 -msgid "This option causes E to remember the geometry of its internal dialogs and windows, NOT including filemanager windows" -msgstr "Aquesta opció fa que E recordi la geometria dels seus diàlegs i finestres interns, SENSE incloure les finestres del gestor de fitxers" +msgid "" +"This option causes E to remember the geometry of its internal dialogs and " +"windows, NOT including filemanager windows" +msgstr "" +"Aquesta opció fa que E recordi la geometria dels seus diàlegs i finestres " +"interns, SENSE incloure les finestres del gestor de fitxers" #: src/bin/e_configure_option.c:1667 msgid "Remember internal filemanager window geometry" msgstr "Recorda la geometria de la finestra del gestor de fitxers intern" -#: src/bin/e_configure_option.c:1667 -#: src/bin/e_configure_option.c:1669 -#: src/bin/e_configure_option.c:1854 -#: src/bin/e_configure_option.c:1856 -#: src/bin/e_configure_option.c:1858 -#: src/bin/e_configure_option.c:1861 -#: src/bin/e_configure_option.c:1862 -#: src/bin/e_configure_option.c:1863 -#: src/bin/e_configure_option.c:1864 -#: src/bin/e_configure_option.c:2018 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:51 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:52 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:161 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:162 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:163 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:389 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:393 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:397 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:399 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:401 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:403 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:407 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:410 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:412 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:414 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:416 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:420 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:422 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:426 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:428 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:430 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:432 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:438 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:442 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:448 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:452 +#: src/bin/e_configure_option.c:1667 src/bin/e_configure_option.c:1669 +#: src/bin/e_configure_option.c:1854 src/bin/e_configure_option.c:1856 +#: src/bin/e_configure_option.c:1858 src/bin/e_configure_option.c:1861 +#: src/bin/e_configure_option.c:1862 src/bin/e_configure_option.c:1863 +#: src/bin/e_configure_option.c:1864 src/bin/e_configure_option.c:2018 +#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:51 src/modules/fileman/e_mod_main.c:52 +#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:161 src/modules/fileman/e_mod_main.c:162 +#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:163 src/modules/fileman/e_mod_main.c:389 +#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:393 src/modules/fileman/e_mod_main.c:397 +#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:399 src/modules/fileman/e_mod_main.c:401 +#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:403 src/modules/fileman/e_mod_main.c:407 +#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:410 src/modules/fileman/e_mod_main.c:412 +#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:414 src/modules/fileman/e_mod_main.c:416 +#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:420 src/modules/fileman/e_mod_main.c:422 +#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:426 src/modules/fileman/e_mod_main.c:428 +#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:430 src/modules/fileman/e_mod_main.c:432 +#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:438 src/modules/fileman/e_mod_main.c:442 +#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:448 src/modules/fileman/e_mod_main.c:452 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:453 msgid "files" msgstr "fitxers" #: src/bin/e_configure_option.c:1668 -msgid "This option causes E to remember the geometry of its internal filemanager windows, NOT including dialog windows, based on the directory the window is showing" -msgstr "Aquesta opció fa que E recordi la geometria de les finestres del gestor de fitxers intern, SENSE incloure les finestres de diàleg, basat en el directori on la finestra es mostra" +msgid "" +"This option causes E to remember the geometry of its internal filemanager " +"windows, NOT including dialog windows, based on the directory the window is " +"showing" +msgstr "" +"Aquesta opció fa que E recordi la geometria de les finestres del gestor de " +"fitxers intern, SENSE incloure les finestres de diàleg, basat en el " +"directori on la finestra es mostra" #: src/bin/e_configure_option.c:1669 msgid "Remember internal filemanager window geometry globally" -msgstr "Recorda globalment la geometria de la finestra del gestor de fitxers intern" +msgstr "" +"Recorda globalment la geometria de la finestra del gestor de fitxers intern" #: src/bin/e_configure_option.c:1670 -msgid "This option causes E to remember the geometry of its internal filemanager windows globally instead of using the target directory" -msgstr "Aquesta opció fa que E recordi la geometria de les finestres del gestor de fitxers intern de manera global, en lloc de fer servir el directori de destí" +msgid "" +"This option causes E to remember the geometry of its internal filemanager " +"windows globally instead of using the target directory" +msgstr "" +"Aquesta opció fa que E recordi la geometria de les finestres del gestor de " +"fitxers intern de manera global, en lloc de fer servir el directori de destí" #: src/bin/e_configure_option.c:1672 msgid "Window position info follows window when moving" @@ -3006,7 +2652,8 @@ msgstr "La informació de la posició de la finestra la segueix quan es mou" #: src/bin/e_configure_option.c:1673 msgid "Window geometry info follows window when resizing" -msgstr "La informació de la geometria de la finestra la segueix quan es redimensiona" +msgstr "" +"La informació de la geometria de la finestra la segueix quan es redimensiona" #: src/bin/e_configure_option.c:1674 msgid "Window position info visible when moving" @@ -3014,26 +2661,24 @@ msgstr "La informació de la finestra és visible quan es mou" #: src/bin/e_configure_option.c:1675 msgid "Window geometry info visible when resizing" -msgstr "La informació de la geometria de la finestra és visible quan es redimensiona" +msgstr "" +"La informació de la geometria de la finestra és visible quan es redimensiona" #: src/bin/e_configure_option.c:1683 msgid "Transient windows follow movement of their child" msgstr "Les finestres transitòries segueixen el moviment dels seus fills" -#: src/bin/e_configure_option.c:1683 -#: src/bin/e_configure_option.c:1684 -#: src/bin/e_configure_option.c:1685 -#: src/bin/e_configure_option.c:1686 -#: src/bin/e_configure_option.c:1687 -#: src/bin/e_configure_option.c:1688 -#: src/bin/e_configure_option.c:1689 -#: src/bin/e_configure_option.c:2037 +#: src/bin/e_configure_option.c:1683 src/bin/e_configure_option.c:1684 +#: src/bin/e_configure_option.c:1685 src/bin/e_configure_option.c:1686 +#: src/bin/e_configure_option.c:1687 src/bin/e_configure_option.c:1688 +#: src/bin/e_configure_option.c:1689 src/bin/e_configure_option.c:2037 msgid "transient" msgstr "transicions" #: src/bin/e_configure_option.c:1684 msgid "Transient windows follow resize of their child" -msgstr "Les finestres transitòries segueixen el redimensionament dels seus fills" +msgstr "" +"Les finestres transitòries segueixen el redimensionament dels seus fills" #: src/bin/e_configure_option.c:1685 msgid "Transient windows follow raise of their child" @@ -3049,7 +2694,8 @@ msgstr "Les finestres transitòries segueixen el canvi de capa dels seus fills" #: src/bin/e_configure_option.c:1688 msgid "Transient windows follow desk change of their child" -msgstr "Les finestres transitòries segueixen el canvi d'escriptori dels seus fills" +msgstr "" +"Les finestres transitòries segueixen el canvi d'escriptori dels seus fills" #: src/bin/e_configure_option.c:1689 msgid "Transient windows follow iconification of their child" @@ -3064,8 +2710,7 @@ msgstr "Desactiva icones en els menús" msgid "Application menus shows Name field" msgstr "Els menús d'aplicació mostren el camp Nom" -#: src/bin/e_configure_option.c:1693 -#: src/bin/e_configure_option.c:1695 +#: src/bin/e_configure_option.c:1693 src/bin/e_configure_option.c:1695 #: src/bin/e_configure_option.c:1697 msgid "This information is taken from the related .desktop file" msgstr "Aquesta informació prové del fitxer .desktop relacionat" @@ -3103,8 +2748,12 @@ msgid "Window borders use application icon" msgstr "Les vores de la finestra utilitzen les icones d'aplicació" #: src/bin/e_configure_option.c:1709 -msgid "Applications provide their own icons. If this option is not set, E will use internal theme icons instead of the application-provided icon" -msgstr "L'aplicació té les seves pròpies icones. Si no es selecciona, E utilitzarà les icones del tema enlloc de les proporcionades per l'aplicació" +msgid "" +"Applications provide their own icons. If this option is not set, E will use " +"internal theme icons instead of the application-provided icon" +msgstr "" +"L'aplicació té les seves pròpies icones. Si no es selecciona, E utilitzarà " +"les icones del tema enlloc de les proporcionades per l'aplicació" #: src/bin/e_configure_option.c:1716 msgid "Disable confirmation dialogs" @@ -3114,52 +2763,62 @@ msgstr "Desactiva els diàlegs de confirmació" msgid "confirm" msgstr "confirma" -#: src/bin/e_configure_option.c:1716 -#: src/bin/e_configure_option.c:1718 -#: src/bin/e_configure_option.c:1720 -#: src/bin/e_configure_option.c:1722 -#: src/bin/e_configure_option.c:2056 -#: src/modules/tiling/e_mod_tiling.c:3921 +#: src/bin/e_configure_option.c:1716 src/bin/e_configure_option.c:1718 +#: src/bin/e_configure_option.c:1720 src/bin/e_configure_option.c:1722 +#: src/bin/e_configure_option.c:2056 src/modules/tiling/e_mod_tiling.c:3921 msgid "dialog" msgstr "diàleg" #: src/bin/e_configure_option.c:1717 -msgid "This option suppresses all confirmation dialogs and assumes that the user has clicked the confirm option" -msgstr "Aquesta opció suprimeix tots els diàlegs de confirmació i assumeix que l'usuari ha fet clic a l'opció de confirmar" +msgid "" +"This option suppresses all confirmation dialogs and assumes that the user " +"has clicked the confirm option" +msgstr "" +"Aquesta opció suprimeix tots els diàlegs de confirmació i assumeix que " +"l'usuari ha fet clic a l'opció de confirmar" #: src/bin/e_configure_option.c:1718 msgid "Configuration dialogs automatically apply their changes" msgstr "Els diàlegs de configuració apliquen automàticament els canvis" -#: src/bin/e_configure_option.c:1718 -#: src/bin/e_configure_option.c:1720 -#: src/bin/e_configure_option.c:1868 -#: src/bin/e_configure_option.c:2056 -#: src/bin/e_configure_option.c:2057 -#: src/bin/e_configure_option.c:2058 +#: src/bin/e_configure_option.c:1718 src/bin/e_configure_option.c:1720 +#: src/bin/e_configure_option.c:1868 src/bin/e_configure_option.c:2056 +#: src/bin/e_configure_option.c:2057 src/bin/e_configure_option.c:2058 #: src/bin/e_configure_option.c:2059 msgid "settings" msgstr "preferències" #: src/bin/e_configure_option.c:1719 -msgid "This option causes any configuration options to be applied immediately when changed instead of requiring the 'Apply' button to be clicked" -msgstr "Aquesta opció fa que qualsevol canvi s'apliqui immediatament enlloc d'esperar a que es faci clic al botó 'Aplica'" +msgid "" +"This option causes any configuration options to be applied immediately when " +"changed instead of requiring the 'Apply' button to be clicked" +msgstr "" +"Aquesta opció fa que qualsevol canvi s'apliqui immediatament enlloc " +"d'esperar a que es faci clic al botó 'Aplica'" #: src/bin/e_configure_option.c:1720 msgid "Configuration dialogs show advanced view by default" msgstr "Els diàlegs de configuració mostren la vista avançada per defecte" #: src/bin/e_configure_option.c:1721 -msgid "Configurations dialogs can have basic and advanced views; this option causes all configuration dialogs to show the advanced view by default" -msgstr "Els diàlegs de configuració poden tenir vistes bàsiques i avançades; aquesta opció fa que es mostri la vista avançada per defecte" +msgid "" +"Configurations dialogs can have basic and advanced views; this option causes " +"all configuration dialogs to show the advanced view by default" +msgstr "" +"Els diàlegs de configuració poden tenir vistes bàsiques i avançades; aquesta " +"opció fa que es mostri la vista avançada per defecte" #: src/bin/e_configure_option.c:1722 msgid "Configuration dialog windows are normal windows" msgstr "Les finestres de diàlegs de configuració són finestres normals" #: src/bin/e_configure_option.c:1723 -msgid "This option causes configuration dialogs to be normal windows instead of dialog windows" -msgstr "Aquesta opció fa que els diàlegs de configuració siguin finestres normals enlloc de finestres de diàleg" +msgid "" +"This option causes configuration dialogs to be normal windows instead of " +"dialog windows" +msgstr "" +"Aquesta opció fa que els diàlegs de configuració siguin finestres normals " +"enlloc de finestres de diàleg" #: src/bin/e_configure_option.c:1725 msgid "Set font hinting mode" @@ -3173,18 +2832,12 @@ msgstr "millora" msgid "Use custom command for desklock" msgstr "Utilitza comanda personalitzada per al bloqueig de pantalla" -#: src/bin/e_configure_option.c:1733 -#: src/bin/e_configure_option.c:1735 -#: src/bin/e_configure_option.c:1737 -#: src/bin/e_configure_option.c:1740 -#: src/bin/e_configure_option.c:1741 -#: src/bin/e_configure_option.c:1742 -#: src/bin/e_configure_option.c:1743 -#: src/bin/e_configure_option.c:1745 -#: src/bin/e_configure_option.c:1746 -#: src/bin/e_configure_option.c:1748 -#: src/bin/e_configure_option.c:1749 -#: src/bin/e_configure_option.c:1750 +#: src/bin/e_configure_option.c:1733 src/bin/e_configure_option.c:1735 +#: src/bin/e_configure_option.c:1737 src/bin/e_configure_option.c:1740 +#: src/bin/e_configure_option.c:1741 src/bin/e_configure_option.c:1742 +#: src/bin/e_configure_option.c:1743 src/bin/e_configure_option.c:1745 +#: src/bin/e_configure_option.c:1746 src/bin/e_configure_option.c:1748 +#: src/bin/e_configure_option.c:1749 src/bin/e_configure_option.c:1750 #: src/bin/e_configure_option.c:2022 #: src/modules/conf_applications/e_mod_main.c:83 #: src/modules/conf_applications/e_mod_main.c:86 @@ -3216,14 +2869,10 @@ msgstr "S'activa el bloqueig de pantalla en despertar de la suspensió" msgid "Desklock activates during screensaver" msgstr "S'activa el bloqueig de pantalla durant l'estalvi de pantalla" -#: src/bin/e_configure_option.c:1742 -#: src/bin/e_configure_option.c:1743 -#: src/bin/e_configure_option.c:1753 -#: src/bin/e_configure_option.c:1754 -#: src/bin/e_configure_option.c:1760 -#: src/bin/e_configure_option.c:1762 -#: src/bin/e_configure_option.c:1765 -#: src/bin/e_configure_option.c:1767 +#: src/bin/e_configure_option.c:1742 src/bin/e_configure_option.c:1743 +#: src/bin/e_configure_option.c:1753 src/bin/e_configure_option.c:1754 +#: src/bin/e_configure_option.c:1760 src/bin/e_configure_option.c:1762 +#: src/bin/e_configure_option.c:1765 src/bin/e_configure_option.c:1767 #: src/bin/e_configure_option.c:1769 msgid "screensaver" msgstr "estalvi de pantalla" @@ -3232,10 +2881,8 @@ msgstr "estalvi de pantalla" msgid "Desklock activates X seconds after screensaver activates" msgstr "Activa el bloqueig X segons després d'activar l'estalvi de pantalla" -#: src/bin/e_configure_option.c:1744 -#: src/bin/e_configure_option.c:1747 -#: src/bin/e_configure_option.c:1751 -#: src/bin/e_configure_option.c:1755 +#: src/bin/e_configure_option.c:1744 src/bin/e_configure_option.c:1747 +#: src/bin/e_configure_option.c:1751 src/bin/e_configure_option.c:1755 #: src/bin/e_configure_option.c:1763 #, c-format msgid "%2.0f seconds" @@ -3283,7 +2930,8 @@ msgstr "Suspèn quan s'activa l'estalvi de pantalla" #: src/bin/e_configure_option.c:1767 msgid "Suspend when screensaver activates even if on AC" -msgstr "Suspèn quan s'activa l'estalvi de pantalla, fins i tot si està endollat" +msgstr "" +"Suspèn quan s'activa l'estalvi de pantalla, fins i tot si està endollat" #: src/bin/e_configure_option.c:1769 msgid "Screensaver suspend delay" @@ -3307,11 +2955,13 @@ msgstr "Política d'ordenació del menú llista de finestres" #: src/bin/e_configure_option.c:1795 msgid "Window list menu iconified window grouping policy" -msgstr "Política d'agrupació de finestres minimitzades del menú Llista de finestres" +msgstr "" +"Política d'agrupació de finestres minimitzades del menú Llista de finestres" #: src/bin/e_configure_option.c:1798 msgid "Window list menu warps to desktop of selected iconified window" -msgstr "El menú Llista de finestres desplaça a la finestra minimitzada seleccionada" +msgstr "" +"El menú Llista de finestres desplaça a la finestra minimitzada seleccionada" #: src/bin/e_configure_option.c:1799 msgid "Enable window list menu length limit" @@ -3334,15 +2984,11 @@ msgstr "Utilitza el cursor del tema Enlightenment" msgid "Mouse cursor size" msgstr "Mida del cursor del ratolí" -#: src/bin/e_configure_option.c:1806 -#: src/bin/e_configure_option.c:1848 -#: src/bin/e_configure_option.c:1873 -#: src/bin/e_configure_option.c:1875 -#: src/bin/e_configure_option.c:1877 -#: src/bin/e_configure_option.c:1879 -#: src/bin/e_configure_option.c:1897 -#: src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1806 src/bin/e_configure_option.c:1848 +#: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 +#: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 +#: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3395,8 +3041,12 @@ msgid "Thumbnailing process priority" msgstr "Prioritat del procés de generació de miniatures" #: src/bin/e_configure_option.c:1844 -msgid "Enlightenment runs its own thumbnailing daemon in the background. This option configures the priority of that process" -msgstr "Enlightenment executa el seu propi procés de miniatures en segon pla. Aquesta opció en configura la prioritat" +msgid "" +"Enlightenment runs its own thumbnailing daemon in the background. This " +"option configures the priority of that process" +msgstr "" +"Enlightenment executa el seu propi procés de miniatures en segon pla. " +"Aquesta opció en configura la prioritat" #: src/bin/e_configure_option.c:1846 msgid "Enable click-to-drag scrolling (thumbscrolling)" @@ -3433,11 +3083,15 @@ msgstr "El gestor de fitxers mostra els dispositius extraïbles a l'escriptori" #: src/bin/e_configure_option.c:1861 msgid "Filemanager automatically mounts removable devices when attached" -msgstr "El gestor de fitxers munta automàticament els dispositius extraïbles quan es connecten" +msgstr "" +"El gestor de fitxers munta automàticament els dispositius extraïbles quan es " +"connecten" #: src/bin/e_configure_option.c:1862 msgid "Filemanager automatically opens removable devices when attached" -msgstr "El gestor de fitxers obre automàticament els dispositius extraïbles quan es connecten" +msgstr "" +"El gestor de fitxers obre automàticament els dispositius extraïbles quan es " +"connecten" #: src/bin/e_configure_option.c:1863 msgid "Filemanager always performs `cp+rm` instead of `mv`" @@ -3451,17 +3105,12 @@ msgstr "El gestor de fitxers esborra fitxers de manera segura" msgid "Only show label on keyboard gadgets instead of flags" msgstr "Només mostra l'etiqueta en els ginys de teclat enlloc de banderes" -#: src/bin/e_configure_option.c:1866 -#: src/bin/e_configure_option.c:1868 -#: src/bin/e_configure_option.c:1870 -#: src/bin/e_configure_option.c:1872 -#: src/bin/e_configure_option.c:1874 -#: src/bin/e_configure_option.c:1876 -#: src/bin/e_configure_option.c:1878 -#: src/bin/e_configure_option.c:2047 +#: src/bin/e_configure_option.c:1866 src/bin/e_configure_option.c:1868 +#: src/bin/e_configure_option.c:1870 src/bin/e_configure_option.c:1872 +#: src/bin/e_configure_option.c:1874 src/bin/e_configure_option.c:1876 +#: src/bin/e_configure_option.c:1878 src/bin/e_configure_option.c:2047 #: src/modules/conf_bindings/e_mod_main.c:50 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:430 -#: src/modules/tiling/e_mod_tiling.c:3925 +#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:430 src/modules/tiling/e_mod_tiling.c:3925 #: src/modules/xkbswitch/e_mod_main.c:83 msgid "key" msgstr "tecla" @@ -3472,29 +3121,29 @@ msgstr "No aplicar cap configuració de disposició del teclat" #: src/bin/e_configure_option.c:1870 msgid "Window change timeout when moving or resizing using keyboard" -msgstr "Temps d'espera de les finestres en moure o redimensionar utilitzant el teclat" +msgstr "" +"Temps d'espera de les finestres en moure o redimensionar utilitzant el teclat" #: src/bin/e_configure_option.c:1872 msgid "Window horizontal movement speed when using keyboard" msgstr "Velocitat horitzontal de les finestres utilitzant el teclat" -#: src/bin/e_configure_option.c:1874 -#: src/bin/e_configure_option.c:1878 +#: src/bin/e_configure_option.c:1874 src/bin/e_configure_option.c:1878 msgid "Window vertical movement speed when using keyboard" msgstr "Velocitat vertical de les finestres utilitzant el teclat" #: src/bin/e_configure_option.c:1876 msgid "Window horizontal resize speed when using keyboard" -msgstr "Velocitat de redimensionament horitzontal de les finestres utilitzant el teclat" +msgstr "" +"Velocitat de redimensionament horitzontal de les finestres utilitzant el " +"teclat" #: src/bin/e_configure_option.c:1885 msgid "Overall scaling factor" msgstr "Factor general d'escalat" -#: src/bin/e_configure_option.c:1885 -#: src/bin/e_configure_option.c:1888 -#: src/bin/e_configure_option.c:1890 -#: src/bin/e_configure_option.c:1892 +#: src/bin/e_configure_option.c:1885 src/bin/e_configure_option.c:1888 +#: src/bin/e_configure_option.c:1890 src/bin/e_configure_option.c:1892 #: src/bin/e_configure_option.c:2013 msgid "scale" msgstr "escala" @@ -3526,10 +3175,8 @@ msgstr "%1.0f DPI" msgid "System Console primary action icon size" msgstr "Mida de la icona de l'acció primària de la consola del sistema" -#: src/bin/e_configure_option.c:1896 -#: src/bin/e_configure_option.c:1898 -#: src/bin/e_configure_option.c:1900 -#: src/bin/e_configure_option.c:1902 +#: src/bin/e_configure_option.c:1896 src/bin/e_configure_option.c:1898 +#: src/bin/e_configure_option.c:1900 src/bin/e_configure_option.c:1902 #: src/bin/e_configure_option.c:1904 msgid "syscon" msgstr "syscon" @@ -3548,21 +3195,19 @@ msgstr "Temps d'espera de la consola del sistema" #: src/bin/e_configure_option.c:1904 msgid "System Console performs default action after idle timeout" -msgstr "La consola del sistema realitza l'acció per defecte després del temps d'espera per inactivitat" +msgstr "" +"La consola del sistema realitza l'acció per defecte després del temps " +"d'espera per inactivitat" -#: src/bin/e_configure_option.c:1904 -#: src/bin/e_configure_option.c:2045 -#: src/bin/e_configure_option.c:2046 -#: src/bin/e_configure_option.c:2047 -#: src/bin/e_configure_option.c:2048 -#: src/bin/e_configure_option.c:2049 +#: src/bin/e_configure_option.c:1904 src/bin/e_configure_option.c:2045 +#: src/bin/e_configure_option.c:2046 src/bin/e_configure_option.c:2047 +#: src/bin/e_configure_option.c:2048 src/bin/e_configure_option.c:2049 #: src/modules/conf_bindings/e_mod_main.c:50 #: src/modules/conf_bindings/e_mod_main.c:53 #: src/modules/conf_bindings/e_mod_main.c:56 #: src/modules/conf_bindings/e_mod_main.c:60 #: src/modules/conf_bindings/e_mod_main.c:63 -#: src/modules/conf_intl/e_mod_main.c:45 -#: src/modules/xkbswitch/e_mod_main.c:83 +#: src/modules/conf_intl/e_mod_main.c:45 src/modules/xkbswitch/e_mod_main.c:83 msgid "input" msgstr "entrada" @@ -3590,16 +3235,11 @@ msgstr "Retard inactivitat de llum de fons" msgid "Load ~/.Xresources on startup" msgstr "Carrega ~/.Xresources a l'inici" -#: src/bin/e_configure_option.c:1938 -#: src/bin/e_configure_option.c:1939 -#: src/bin/e_configure_option.c:1940 -#: src/bin/e_configure_option.c:1941 -#: src/bin/e_configure_option.c:1943 -#: src/bin/e_configure_option.c:1945 -#: src/bin/e_configure_option.c:1947 -#: src/bin/e_configure_option.c:1953 -#: src/bin/e_configure_option.c:1955 -#: src/bin/e_configure_option.c:1961 +#: src/bin/e_configure_option.c:1938 src/bin/e_configure_option.c:1939 +#: src/bin/e_configure_option.c:1940 src/bin/e_configure_option.c:1941 +#: src/bin/e_configure_option.c:1943 src/bin/e_configure_option.c:1945 +#: src/bin/e_configure_option.c:1947 src/bin/e_configure_option.c:1953 +#: src/bin/e_configure_option.c:1955 src/bin/e_configure_option.c:1961 #: src/modules/conf_paths/e_mod_main.c:35 #: src/modules/conf_paths/e_mod_main.c:38 msgid "environment" @@ -3621,14 +3261,10 @@ msgstr "Executa kdeinit" msgid "Enable GTK application settings" msgstr "Activa preferències aplicació GTK" -#: src/bin/e_configure_option.c:1943 -#: src/bin/e_configure_option.c:1945 -#: src/bin/e_configure_option.c:1947 -#: src/bin/e_configure_option.c:1953 -#: src/bin/e_configure_option.c:1955 -#: src/bin/e_configure_option.c:1961 -#: src/bin/e_configure_option.c:2014 -#: src/bin/e_configure_option.c:2019 +#: src/bin/e_configure_option.c:1943 src/bin/e_configure_option.c:1945 +#: src/bin/e_configure_option.c:1947 src/bin/e_configure_option.c:1953 +#: src/bin/e_configure_option.c:1955 src/bin/e_configure_option.c:1961 +#: src/bin/e_configure_option.c:2014 src/bin/e_configure_option.c:2019 msgid "xsettings" msgstr "xsettings" @@ -3656,36 +3292,26 @@ msgstr "El tema de les icones sobreescriu les icones de l'E18" msgid "Always launch applications as single-instance" msgstr "Executa sempre les aplicacions amb una única instància" -#: src/bin/e_configure_option.c:2008 -#: src/bin/e_configure_option.c:2009 -#: src/bin/e_configure_option.c:2010 -#: src/bin/e_configure_option.c:2011 -#: src/bin/e_configure_option.c:2012 -#: src/bin/e_configure_option.c:2013 -#: src/bin/e_configure_option.c:2014 -#: src/bin/e_configure_option.c:2015 +#: src/bin/e_configure_option.c:2008 src/bin/e_configure_option.c:2009 +#: src/bin/e_configure_option.c:2010 src/bin/e_configure_option.c:2011 +#: src/bin/e_configure_option.c:2012 src/bin/e_configure_option.c:2013 +#: src/bin/e_configure_option.c:2014 src/bin/e_configure_option.c:2015 msgid "appearance" msgstr "aparença" -#: src/bin/e_configure_option.c:2017 -#: src/bin/e_configure_option.c:2018 -#: src/bin/e_configure_option.c:2019 -#: src/bin/e_configure_option.c:2020 -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:161 -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:184 +#: src/bin/e_configure_option.c:2017 src/bin/e_configure_option.c:2018 +#: src/bin/e_configure_option.c:2019 src/bin/e_configure_option.c:2020 +#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:161 src/modules/teamwork/e_mod_main.c:184 #: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:205 msgid "applications" msgstr "aplicacions" -#: src/bin/e_configure_option.c:2042 -#: src/bin/e_configure_option.c:2043 +#: src/bin/e_configure_option.c:2042 src/bin/e_configure_option.c:2043 msgid "menus" msgstr "menús" -#: src/bin/e_configure_option.c:2051 -#: src/bin/e_configure_option.c:2052 -#: src/bin/e_configure_option.c:2053 -#: src/bin/e_configure_option.c:2054 +#: src/bin/e_configure_option.c:2051 src/bin/e_configure_option.c:2052 +#: src/bin/e_configure_option.c:2053 src/bin/e_configure_option.c:2054 msgid "advanced" msgstr "avançat" @@ -3693,8 +3319,7 @@ msgstr "avançat" msgid "framerate" msgstr "fotogrames per segon" -#: src/bin/e_configure_option.c:2057 -#: src/modules/conf_dialogs/e_mod_main.c:28 +#: src/bin/e_configure_option.c:2057 src/modules/conf_dialogs/e_mod_main.c:28 msgid "profile" msgstr "perfil" @@ -3732,16 +3357,23 @@ msgid "Error - no PAM support" msgstr "Error - no hi ha suport PAM" #: src/bin/e_desklock.c:237 -msgid "No PAM support was built into Enlightenment, so<br>desk locking is disabled." -msgstr "No hi ha suport PAM en l'Enlightenment, <br> per tant el bloqueig de pantalla està deshabilitat." +msgid "" +"No PAM support was built into Enlightenment, so<br>desk locking is disabled." +msgstr "" +"No hi ha suport PAM en l'Enlightenment, <br> per tant el bloqueig de " +"pantalla està deshabilitat." #: src/bin/e_desklock.c:302 msgid "Lock Failed" msgstr "Errada en el bloqueig" #: src/bin/e_desklock.c:303 -msgid "Locking the desktop failed because some application<br>has grabbed either the keyboard or the mouse or both<br>and their grab is unable to be broken." -msgstr "El bloqueig d'escriptori ha fallat perquè alguna aplicació <br>ha capturat el teclat o el ratolí (o ambdós) i no es pot fer el bloqueig." +msgid "" +"Locking the desktop failed because some application<br>has grabbed either " +"the keyboard or the mouse or both<br>and their grab is unable to be broken." +msgstr "" +"El bloqueig d'escriptori ha fallat perquè alguna aplicació <br>ha capturat " +"el teclat o el ratolí (o ambdós) i no es pot fer el bloqueig." #: src/bin/e_desklock.c:511 msgid "Please enter your unlock password" @@ -3761,25 +3393,34 @@ msgstr "Error del sistema d'autenticació" #: src/bin/e_desklock.c:901 #, c-format -msgid "Authentication via PAM had errors setting up the<br>authentication session. The error code was <hilight>%i</hilight>.<br>This is bad and should not be happening. Please report this bug." -msgstr "L'autenticació via PAM ha tingut errors per autenticar la sessió.<br> L'error que ha succeït és <hilight>%i</hilight>.<br>Això és dolent i no hauria d'estar passant. Si us plau, aviseu d'aquest error." +msgid "" +"Authentication via PAM had errors setting up the<br>authentication session. " +"The error code was <hilight>%i</hilight>.<br>This is bad and should not be " +"happening. Please report this bug." +msgstr "" +"L'autenticació via PAM ha tingut errors per autenticar la sessió.<br> " +"L'error que ha succeït és <hilight>%i</hilight>.<br>Això és dolent i no " +"hauria d'estar passant. Si us plau, aviseu d'aquest error." -#: src/bin/e_desklock.c:1233 -#: src/bin/e_screensaver.c:179 +#: src/bin/e_desklock.c:1233 src/bin/e_screensaver.c:179 msgid "Activate Presentation Mode?" msgstr "Voleu activar el mode presentació?" #: src/bin/e_desklock.c:1236 -msgid "You unlocked your desktop too fast.<br><br>Would you like to enable <b>presentation</b> mode and temporarily disable screen saver, lock and power saving?" -msgstr "Heu desbloquejat l'escriptori massa ràpid.<br><br>Voleu tornar a activar el mode <b>presentació</b> i desactivar temporalment l'estalvi de pantalla, bloqueig i estalvi d'energia?" +msgid "" +"You unlocked your desktop too fast.<br><br>Would you like to enable " +"<b>presentation</b> mode and temporarily disable screen saver, lock and " +"power saving?" +msgstr "" +"Heu desbloquejat l'escriptori massa ràpid.<br><br>Voleu tornar a activar el " +"mode <b>presentació</b> i desactivar temporalment l'estalvi de pantalla, " +"bloqueig i estalvi d'energia?" -#: src/bin/e_desklock.c:1246 -#: src/bin/e_screensaver.c:192 +#: src/bin/e_desklock.c:1246 src/bin/e_screensaver.c:192 msgid "No, but increase timeout" msgstr "No, però augmenta temps d'espera" -#: src/bin/e_desklock.c:1248 -#: src/bin/e_screensaver.c:194 +#: src/bin/e_desklock.c:1248 src/bin/e_screensaver.c:194 msgid "No, and stop asking" msgstr "No, i no preguntis més" @@ -3788,15 +3429,23 @@ msgid "Incomplete Window Properties" msgstr "Propietats de finestra incompletes" #: src/bin/e_desktop_editor.c:178 -msgid "The window you are creating an icon for<br>does not contain window name and class<br>properties. Without these, you will have to<br>use the window title instead. This will only<br>work if the window title is the same at<br>the time the window starts up, and does not<br>change." -msgstr "La finestra per a la que s'està creant una icona no conté <br> les propietats de nom de la finestra ni de classe.<br> Sense aquestes propietats, haureu d'utilitzar en el seu lloc el títol <br>de la finestra. Això només funcionarà si el títol de la finestra<br> és el mateix que quan la finestra ha arrancat i aquest no <br>canvia." +msgid "" +"The window you are creating an icon for<br>does not contain window name and " +"class<br>properties. Without these, you will have to<br>use the window title " +"instead. This will only<br>work if the window title is the same at<br>the " +"time the window starts up, and does not<br>change." +msgstr "" +"La finestra per a la que s'està creant una icona no conté <br> les " +"propietats de nom de la finestra ni de classe.<br> Sense aquestes " +"propietats, haureu d'utilitzar en el seu lloc el títol <br>de la finestra. " +"Això només funcionarà si el títol de la finestra<br> és el mateix que quan " +"la finestra ha arrancat i aquest no <br>canvia." #: src/bin/e_desktop_editor.c:230 msgid "Desktop Entry Editor" msgstr "Editor de l'entrada d'escriptori" -#: src/bin/e_desktop_editor.c:673 -#: src/bin/e_int_border_prop.c:445 +#: src/bin/e_desktop_editor.c:673 src/bin/e_int_border_prop.c:445 #: src/bin/e_int_border_prop.c:499 #: src/modules/conf_display/e_int_config_desk.c:186 #: src/modules/conf_intl/e_int_config_imc.c:886 @@ -3805,8 +3454,7 @@ msgstr "Editor de l'entrada d'escriptori" msgid "Name" msgstr "Nom" -#: src/bin/e_desktop_editor.c:684 -#: src/modules/ibar/e_mod_config.c:136 +#: src/bin/e_desktop_editor.c:684 src/modules/ibar/e_mod_config.c:136 msgid "Comment" msgstr "Comentari" @@ -3814,10 +3462,8 @@ msgstr "Comentari" msgid "URL" msgstr "URL" -#: src/bin/e_desktop_editor.c:728 -#: src/bin/e_desktop_editor.c:737 -#: src/bin/e_fm_prop.c:495 -#: src/modules/conf_theme/e_int_config_fonts.c:95 +#: src/bin/e_desktop_editor.c:728 src/bin/e_desktop_editor.c:737 +#: src/bin/e_fm_prop.c:495 src/modules/conf_theme/e_int_config_fonts.c:95 #: src/modules/fileman/e_int_config_mime_edit.c:145 msgid "Icon" msgstr "Icona" @@ -3831,8 +3477,7 @@ msgstr "Nom genèric" msgid "Window Class" msgstr "Classe de finestra" -#: src/bin/e_desktop_editor.c:753 -#: src/modules/fileman/e_int_config_mime.c:170 +#: src/bin/e_desktop_editor.c:753 src/modules/fileman/e_int_config_mime.c:170 msgid "Categories" msgstr "Categories" @@ -3844,17 +3489,14 @@ msgstr "Tipus Mime" msgid "Desktop file" msgstr "Fitxer d'escriptori" -#: src/bin/e_desktop_editor.c:777 -#: src/bin/e_int_border_prop.c:450 -#: src/bin/e_int_border_prop.c:502 -#: src/modules/access/e_mod_config.c:70 +#: src/bin/e_desktop_editor.c:777 src/bin/e_int_border_prop.c:450 +#: src/bin/e_int_border_prop.c:502 src/modules/access/e_mod_config.c:70 #: src/modules/conf_applications/e_int_config_defapps.c:358 #: src/modules/conf_comp/e_mod_config.c:580 #: src/modules/conf_performance/e_int_config_performance.c:122 #: src/modules/everything/evry_config.c:378 #: src/modules/everything/evry_plug_files.c:1477 -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:129 -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:226 +#: src/modules/pager/e_mod_config.c:129 src/modules/pager/e_mod_config.c:226 #: src/modules/physics/e_mod_config.c:120 #: src/modules/tiling/e_mod_config.c:180 #: src/modules/xkbswitch/e_mod_config.c:276 @@ -3865,8 +3507,7 @@ msgstr "General" msgid "Startup Notify" msgstr "Notificació d'inici" -#: src/bin/e_desktop_editor.c:782 -#: src/modules/everything/evry_plug_apps.c:1183 +#: src/bin/e_desktop_editor.c:782 src/modules/everything/evry_plug_apps.c:1183 msgid "Run in Terminal" msgstr "Executa en un terminal" @@ -3874,9 +3515,7 @@ msgstr "Executa en un terminal" msgid "Show in Menus" msgstr "Mostra en els menús" -#: src/bin/e_desktop_editor.c:787 -#: src/bin/e_fm.c:8883 -#: src/bin/e_fm.c:9043 +#: src/bin/e_desktop_editor.c:787 src/bin/e_fm.c:8883 src/bin/e_fm.c:9043 #: src/bin/e_int_border_remember.c:818 #: src/modules/xkbswitch/e_mod_config.c:316 msgid "Options" @@ -3891,11 +3530,8 @@ msgstr "Seleccioneu una icona per a '%s'" msgid "Select an Executable" msgstr "Seleccioneu un executable" -#: src/bin/e_entry.c:478 -#: src/bin/e_fm.c:9228 -#: src/bin/e_fm.c:10933 -#: src/bin/e_shelf.c:1659 -#: src/bin/e_shelf.c:2317 +#: src/bin/e_entry.c:478 src/bin/e_fm.c:9228 src/bin/e_fm.c:10933 +#: src/bin/e_shelf.c:1659 src/bin/e_shelf.c:2317 #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_acpibindings.c:201 #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_edgebindings.c:269 #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_keybindings.c:247 @@ -3908,27 +3544,21 @@ msgstr "Seleccioneu un executable" #: src/modules/conf_shelves/e_int_config_shelf.c:394 #: src/modules/conf_wallpaper2/e_int_config_wallpaper.c:1281 #: src/modules/conf_window_remembers/e_int_config_remembers.c:187 -#: src/modules/ibar/e_mod_config.c:114 -#: src/modules/ibar/e_mod_config.c:204 +#: src/modules/ibar/e_mod_config.c:114 src/modules/ibar/e_mod_config.c:204 #: src/modules/quickaccess/e_mod_config.c:277 #: src/modules/quickaccess/e_mod_config.c:307 msgid "Delete" msgstr "Elimina" -#: src/bin/e_entry.c:488 -#: src/bin/e_fm.c:9139 +#: src/bin/e_entry.c:488 src/bin/e_fm.c:9139 msgid "Cut" msgstr "Talla" -#: src/bin/e_entry.c:497 -#: src/bin/e_fm.c:9153 -#: src/bin/e_fm.c:11697 +#: src/bin/e_entry.c:497 src/bin/e_fm.c:9153 src/bin/e_fm.c:11697 msgid "Copy" msgstr "Copia " -#: src/bin/e_entry.c:507 -#: src/bin/e_fm.c:8944 -#: src/bin/e_fm.c:9166 +#: src/bin/e_entry.c:507 src/bin/e_fm.c:8944 src/bin/e_fm.c:9166 msgid "Paste" msgstr "Enganxa" @@ -3936,11 +3566,8 @@ msgstr "Enganxa" msgid "Select All" msgstr "Selecciona tot" -#: src/bin/e_exec.c:483 -#: src/bin/e_exec.c:491 -#: src/bin/e_exec.c:502 -#: src/bin/e_exec.c:562 -#: src/bin/e_utils.c:184 +#: src/bin/e_exec.c:483 src/bin/e_exec.c:491 src/bin/e_exec.c:502 +#: src/bin/e_exec.c:562 src/bin/e_utils.c:184 #: src/modules/conf_intl/e_int_config_imc.c:261 #: src/modules/conf_intl/e_int_config_imc.c:510 msgid "Run Error" @@ -3971,116 +3598,115 @@ msgstr "Error d'execució de l'aplicació" #: src/bin/e_exec.c:727 #, c-format -msgid "Enlightenment was unable to run the application:<br><br>%s<br><br>The application failed to start." -msgstr "Enlightenment no ha pogut executar l'aplicació.<br><br>%s<br><br> L'aplicació ha fallat en iniciar." +msgid "" +"Enlightenment was unable to run the application:<br><br>%s<br><br>The " +"application failed to start." +msgstr "" +"Enlightenment no ha pogut executar l'aplicació.<br><br>%s<br><br> " +"L'aplicació ha fallat en iniciar." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Error en l'execució de l'aplicació" -#: src/bin/e_exec.c:849 -#: src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s ha parat d'executar-se inesperadament." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "Ha retornat el codi de sortida %i des de %s." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s ha estat interromput per una senyal d'interrupció." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s ha estat interromput per una senyal de sortida." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s ha estat interromput per una senyal d'avortament." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s ha estat interromput per un error de coma flotant." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s ha estat interromput per un senyal de matar procés." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s ha estat interromput per un error de segment." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s ha estat interromput per un trencament de canonada." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s ha estat interromput per un senyal de fi." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s ha estat interromput per un error de Bus." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s ha estat interromput pel senyal número %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 -msgid "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" -msgstr "***El missatge de sortida ha estat truncat. Guardeu-lo per a veure'l complet.***\n" +#: src/bin/e_exec.c:954 +msgid "" +"***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" +msgstr "" +"***El missatge de sortida ha estat truncat. Guardeu-lo per a veure'l complet." +"***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 -#: src/bin/e_exec.c:1090 -#: src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Registre d'errors" -#: src/bin/e_exec.c:1018 -#: src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "No hi ha missatge d'error." -#: src/bin/e_exec.c:1022 -#: src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Desa aquest missatge" -#: src/bin/e_exec.c:1027 -#: src/bin/e_exec.c:1030 -#: src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "El registre d'aquest error ha estat desat com a %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Informació d'error" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Informació del senyal d'error" -#: src/bin/e_exec.c:1074 -#: src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Informació de sortida" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "No hi ha sortida." @@ -4093,8 +3719,7 @@ msgstr "Ruta inexistent" msgid "%s doesn't exist." msgstr "%s no existeix." -#: src/bin/e_fm.c:2862 -#: src/bin/e_fm.c:3819 +#: src/bin/e_fm.c:2862 src/bin/e_fm.c:3819 #, c-format msgid "%u file" msgid_plural "%u files" @@ -4125,32 +3750,18 @@ msgstr "Error en expulsar" msgid "Can't eject device" msgstr "No es pot expulsar el dispositiu" -#: src/bin/e_fm.c:6613 -#: src/bin/e_fm.c:6646 -#: src/bin/e_fm.c:6750 -#: src/bin/e_fm.c:9612 -#: src/bin/e_fm.c:9627 -#: src/bin/e_fm.c:9761 -#: src/bin/e_fm.c:9766 -#: src/bin/e_fm.c:9782 -#: src/bin/e_fm.c:9787 -#: src/bin/e_fm.c:10413 -#: src/bin/e_fm.c:10417 -#: src/bin/e_fm.c:10421 -#: src/bin/e_fm.c:10449 -#: src/bin/e_fm.c:10454 -#: src/bin/e_fm.c:10458 -#: src/bin/e_fm.c:10517 -#: src/bin/e_fm.c:10741 -#: src/bin/e_fm_prop.c:254 -#: src/bin/e_shelf.c:2185 -#: src/modules/conf/e_mod_main.c:269 +#: src/bin/e_fm.c:6613 src/bin/e_fm.c:6646 src/bin/e_fm.c:6750 +#: src/bin/e_fm.c:9612 src/bin/e_fm.c:9627 src/bin/e_fm.c:9761 +#: src/bin/e_fm.c:9766 src/bin/e_fm.c:9782 src/bin/e_fm.c:9787 +#: src/bin/e_fm.c:10413 src/bin/e_fm.c:10417 src/bin/e_fm.c:10421 +#: src/bin/e_fm.c:10449 src/bin/e_fm.c:10454 src/bin/e_fm.c:10458 +#: src/bin/e_fm.c:10517 src/bin/e_fm.c:10741 src/bin/e_fm_prop.c:254 +#: src/bin/e_shelf.c:2185 src/modules/conf/e_mod_main.c:269 #: src/modules/conf2/e_mod_main.c:300 msgid "Error" msgstr "Error" -#: src/bin/e_fm.c:6613 -#: src/bin/e_fm.c:6646 +#: src/bin/e_fm.c:6613 src/bin/e_fm.c:6646 #, c-format msgid "The recent DND operation requested for '%s' has failed." msgstr "L'operació DND sol·licitada recentment per '%s' ha fallat." @@ -4159,74 +3770,58 @@ msgstr "L'operació DND sol·licitada recentment per '%s' ha fallat." msgid "A link to the requested URL already exists!" msgstr "Ja existeix un enllaç a aquesta URL!" -#: src/bin/e_fm.c:8801 -#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:360 +#: src/bin/e_fm.c:8801 src/modules/fileman/e_mod_config.c:360 msgid "Case Sensitive" msgstr "Sensible a majúscules" -#: src/bin/e_fm.c:8807 -#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:363 +#: src/bin/e_fm.c:8807 src/modules/fileman/e_mod_config.c:363 msgid "Sort By Extension" msgstr "Ordena per extensió" -#: src/bin/e_fm.c:8813 -#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:366 +#: src/bin/e_fm.c:8813 src/modules/fileman/e_mod_config.c:366 msgid "Sort By Modification Time" msgstr "Ordena per data de modificació" -#: src/bin/e_fm.c:8819 -#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:369 +#: src/bin/e_fm.c:8819 src/modules/fileman/e_mod_config.c:369 msgid "Sort By Size" msgstr "Ordena per mida" -#: src/bin/e_fm.c:8828 -#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:377 +#: src/bin/e_fm.c:8828 src/modules/fileman/e_mod_config.c:377 msgid "Directories First" msgstr "Directoris al principi" -#: src/bin/e_fm.c:8834 -#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:381 +#: src/bin/e_fm.c:8834 src/modules/fileman/e_mod_config.c:381 msgid "Directories Last" msgstr "Directoris al final" -#: src/bin/e_fm.c:8867 -#: src/bin/e_fm.c:9027 +#: src/bin/e_fm.c:8867 src/bin/e_fm.c:9027 #: src/modules/fileman/e_mod_config.c:305 msgid "View Mode" msgstr "Mode vista" -#: src/bin/e_fm.c:8876 -#: src/bin/e_fm.c:9036 +#: src/bin/e_fm.c:8876 src/bin/e_fm.c:9036 #: src/modules/everything/evry_config.c:503 #: src/modules/fileman/e_mod_config.c:385 msgid "Sorting" msgstr "Ordre" -#: src/bin/e_fm.c:8894 -#: src/bin/e_fm.c:9054 +#: src/bin/e_fm.c:8894 src/bin/e_fm.c:9054 msgid "Refresh View" msgstr "Actualitza vista" -#: src/bin/e_fm.c:8905 -#: src/bin/e_fm.c:9066 +#: src/bin/e_fm.c:8905 src/bin/e_fm.c:9066 msgid "New..." msgstr "Nou..." -#: src/bin/e_fm.c:8925 -#: src/bin/e_fm.c:9087 -#: src/bin/e_fm.c:9118 +#: src/bin/e_fm.c:8925 src/bin/e_fm.c:9087 src/bin/e_fm.c:9118 msgid "Actions..." msgstr "Accions..." -#: src/bin/e_fm.c:8952 -#: src/bin/e_fm.c:9174 -#: src/bin/e_fm.c:11710 +#: src/bin/e_fm.c:8952 src/bin/e_fm.c:9174 src/bin/e_fm.c:11710 msgid "Link" msgstr "Enllaça" -#: src/bin/e_fm.c:9236 -#: src/bin/e_fm.c:10570 -#: src/bin/e_shelf.c:2312 +#: src/bin/e_fm.c:9236 src/bin/e_fm.c:10570 src/bin/e_shelf.c:2312 #: src/modules/conf_shelves/e_int_config_shelf.c:142 #: src/modules/quickaccess/e_mod_config.c:226 #: src/modules/quickaccess/e_mod_config.c:274 @@ -4246,8 +3841,7 @@ msgstr "Munta" msgid "Eject" msgstr "Expulsa" -#: src/bin/e_fm.c:9279 -#: src/bin/e_int_border_remember.c:796 +#: src/bin/e_fm.c:9279 src/bin/e_int_border_remember.c:796 #: src/modules/ibar/e_mod_main.c:1266 msgid "Properties" msgstr "Propietats" @@ -4256,8 +3850,7 @@ msgstr "Propietats" msgid "Application Properties" msgstr "Propietats aplicació" -#: src/bin/e_fm.c:9295 -#: src/bin/e_fm_prop.c:115 +#: src/bin/e_fm.c:9295 src/bin/e_fm_prop.c:115 msgid "File Properties" msgstr "Propietats fitxer" @@ -4265,25 +3858,21 @@ msgstr "Propietats fitxer" msgid "Use default" msgstr "Paràmetres per defecte" -#: src/bin/e_fm.c:9540 -#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:310 +#: src/bin/e_fm.c:9540 src/modules/fileman/e_mod_config.c:310 msgid "Grid Icons" msgstr "Graella d'icones" -#: src/bin/e_fm.c:9548 -#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:312 +#: src/bin/e_fm.c:9548 src/modules/fileman/e_mod_config.c:312 msgid "Custom Icons" msgstr "Personalització icones" -#: src/bin/e_fm.c:9556 -#: src/modules/everything/evry_config.c:430 +#: src/bin/e_fm.c:9556 src/modules/everything/evry_config.c:430 #: src/modules/everything/evry_config.c:460 #: src/modules/fileman/e_mod_config.c:320 msgid "List" msgstr "Llista" -#: src/bin/e_fm.c:9564 -#: src/modules/everything/evry_config.c:458 +#: src/bin/e_fm.c:9564 src/modules/everything/evry_config.c:458 msgid "Default View" msgstr "Vista per defecte" @@ -4300,24 +3889,20 @@ msgstr "No es pot crear el directori!" msgid "Could not create a file!" msgstr "No es pot crear el fitxer!" -#: src/bin/e_fm.c:9643 -#: src/bin/e_fm.c:9681 +#: src/bin/e_fm.c:9643 src/bin/e_fm.c:9681 #: src/modules/conf_paths/e_int_config_paths.c:204 msgid "New Directory" msgstr "Nou directori" -#: src/bin/e_fm.c:9643 -#: src/bin/e_fm.c:9681 +#: src/bin/e_fm.c:9643 src/bin/e_fm.c:9681 msgid "New File" msgstr "Nou fitxer" -#: src/bin/e_fm.c:9761 -#: src/bin/e_fm.c:9782 +#: src/bin/e_fm.c:9761 src/bin/e_fm.c:9782 msgid "Already creating a new file for this directory!" msgstr "Ja s'ha creat un nou fitxer per aquest directori!" -#: src/bin/e_fm.c:9766 -#: src/bin/e_fm.c:9787 +#: src/bin/e_fm.c:9766 src/bin/e_fm.c:9787 #, c-format msgid "%s can't be written to!" msgstr "No es pot escriure a %s!" @@ -4351,13 +3936,11 @@ msgstr "Ordena ara" msgid "Single Click Activation" msgstr "Activació un sol clic" -#: src/bin/e_fm.c:9891 -#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:397 +#: src/bin/e_fm.c:9891 src/modules/fileman/e_mod_config.c:397 msgid "Secure Deletion" msgstr "Eliminació segura" -#: src/bin/e_fm.c:9904 -#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:122 +#: src/bin/e_fm.c:9904 src/modules/fileman/e_mod_config.c:122 msgid "File Manager Settings" msgstr "Configuració del gestor de fitxers" @@ -4365,8 +3948,7 @@ msgstr "Configuració del gestor de fitxers" msgid "File Icon Settings" msgstr "Preferències icona fitxer" -#: src/bin/e_fm.c:9986 -#: src/bin/e_fm.c:10202 +#: src/bin/e_fm.c:9986 src/bin/e_fm.c:10202 msgid "Set background..." msgstr "Estableix fons de pantalla..." @@ -4374,8 +3956,7 @@ msgstr "Estableix fons de pantalla..." msgid "Clear background" msgstr "Neteja fons de pantalla" -#: src/bin/e_fm.c:10001 -#: src/bin/e_fm.c:10230 +#: src/bin/e_fm.c:10001 src/bin/e_fm.c:10230 msgid "Set overlay..." msgstr "Aplicar contorn..." @@ -4383,42 +3964,34 @@ msgstr "Aplicar contorn..." msgid "Clear overlay" msgstr "Suprimeix contorn" -#: src/bin/e_fm.c:10324 -#: src/bin/e_fm.c:10665 +#: src/bin/e_fm.c:10324 src/bin/e_fm.c:10665 #, c-format msgid "Rename %s to:" msgstr "Canvia el nom %s a : " -#: src/bin/e_fm.c:10326 -#: src/bin/e_fm.c:10666 +#: src/bin/e_fm.c:10326 src/bin/e_fm.c:10666 msgid "Rename File" msgstr "Canvia nom fitxer" -#: src/bin/e_fm.c:10413 -#: src/bin/e_fm.c:10449 +#: src/bin/e_fm.c:10413 src/bin/e_fm.c:10449 #, c-format msgid "%s already exists!" msgstr "%s ja existeix!" -#: src/bin/e_fm.c:10417 -#: src/bin/e_fm.c:10454 +#: src/bin/e_fm.c:10417 src/bin/e_fm.c:10454 #, c-format msgid "%s could not be renamed because it is protected" msgstr "%s no es pot canviar de nom perquè està protegit" -#: src/bin/e_fm.c:10421 -#: src/bin/e_fm.c:10458 +#: src/bin/e_fm.c:10421 src/bin/e_fm.c:10458 msgid "Internal filemanager error :(" msgstr "Error intern en el gestor de fitxers :(" -#: src/bin/e_fm.c:10513 -#: src/bin/e_fm.c:10733 +#: src/bin/e_fm.c:10513 src/bin/e_fm.c:10733 msgid "Retry" msgstr "Reintenta" -#: src/bin/e_fm.c:10514 -#: src/bin/e_fm.c:10734 -#: src/bin/e_fm.c:11718 +#: src/bin/e_fm.c:10514 src/bin/e_fm.c:10734 src/bin/e_fm.c:11718 msgid "Abort" msgstr "Finalitza" @@ -4467,23 +4040,34 @@ msgstr "Esteu segur que voleu eliminar<br><hilight>%s</hilight>?" #: src/bin/e_fm.c:10951 #, c-format -msgid "Are you sure you want to delete<br><hilight>all</hilight> the %d files in<br><hilight>%s</hilight>?" -msgstr "Esteu segur que voleu eliminar <hilight>tots</hilight> <br> els fitxers %d de<br><hilight>%s</hilight>?" +msgid "" +"Are you sure you want to delete<br><hilight>all</hilight> the %d files " +"in<br><hilight>%s</hilight>?" +msgstr "" +"Esteu segur que voleu eliminar <hilight>tots</hilight> <br> els fitxers %d " +"de<br><hilight>%s</hilight>?" #: src/bin/e_fm.c:10961 #, c-format -msgid "Are you sure you want to delete<br>the %d selected file in<br><hilight>%s</hilight>?" -msgid_plural "Are you sure you want to delete<br>the %d selected files in<br><hilight>%s</hilight>?" -msgstr[0] "Esteu segur que voleu eliminar <br>el fitxer seleccionat %d a<br><hilight>%s</hilight>?" -msgstr[1] "Esteu segur que voleu eliminar <br>el fitxer seleccionat %d a<br><hilight>%s</hilight>?" +msgid "" +"Are you sure you want to delete<br>the %d selected file in<br><hilight>%s</" +"hilight>?" +msgid_plural "" +"Are you sure you want to delete<br>the %d selected files in<br><hilight>%s</" +"hilight>?" +msgstr[0] "" +"Esteu segur que voleu eliminar <br>el fitxer seleccionat %d a<br><hilight>" +"%s</hilight>?" +msgstr[1] "" +"Esteu segur que voleu eliminar <br>el fitxer seleccionat %d a<br><hilight>" +"%s</hilight>?" #: src/bin/e_fm_device.c:59 #, c-format msgid "%s %s—%s" msgstr "%s %s—%s" -#: src/bin/e_fm_device.c:66 -#: src/bin/e_fm_device.c:73 +#: src/bin/e_fm_device.c:66 src/bin/e_fm_device.c:73 #, c-format msgid "%s—%s" msgstr "%s—%s" @@ -4507,9 +4091,7 @@ msgstr "Dispositiu extraïble" msgid "Cannot change permissions: %s" msgstr "No es poden canviar permisos: %s" -#: src/bin/e_fm_prop.c:390 -#: src/bin/e_shelf.c:998 -#: src/bin/e_shelf.c:2205 +#: src/bin/e_fm_prop.c:390 src/bin/e_shelf.c:998 src/bin/e_shelf.c:2205 #: src/modules/conf_dialogs/e_int_config_profiles.c:316 #: src/modules/conf_window_remembers/e_int_config_remembers.c:147 msgid "Name:" @@ -4519,10 +4101,8 @@ msgstr "Nom:" msgid "Location:" msgstr "Lloc:" -#: src/bin/e_fm_prop.c:404 -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:335 -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:390 -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:443 +#: src/bin/e_fm_prop.c:404 src/bin/e_widget_filepreview.c:335 +#: src/bin/e_widget_filepreview.c:390 src/bin/e_widget_filepreview.c:443 msgid "Size:" msgstr "Mida:" @@ -4550,21 +4130,15 @@ msgstr "Tipus de fitxer:" msgid "Permissions" msgstr "Permisos" -#: src/bin/e_fm_prop.c:451 -#: src/bin/e_fm_prop.c:460 -#: src/bin/e_fm_prop.c:469 +#: src/bin/e_fm_prop.c:451 src/bin/e_fm_prop.c:460 src/bin/e_fm_prop.c:469 msgid "read" msgstr "lectura" -#: src/bin/e_fm_prop.c:453 -#: src/bin/e_fm_prop.c:462 -#: src/bin/e_fm_prop.c:471 +#: src/bin/e_fm_prop.c:453 src/bin/e_fm_prop.c:462 src/bin/e_fm_prop.c:471 msgid "write" msgstr "escriptura" -#: src/bin/e_fm_prop.c:455 -#: src/bin/e_fm_prop.c:464 -#: src/bin/e_fm_prop.c:473 +#: src/bin/e_fm_prop.c:455 src/bin/e_fm_prop.c:464 src/bin/e_fm_prop.c:473 msgid "execute" msgstr "execució" @@ -4576,8 +4150,7 @@ msgstr "Grup:" msgid "Others:" msgstr "Altres:" -#: src/bin/e_fm_prop.c:527 -#: src/modules/bluez4/e_mod_main.c:198 +#: src/bin/e_fm_prop.c:527 src/modules/bluez4/e_mod_main.c:198 #: src/modules/everything/evry_config.c:426 msgid "Default" msgstr "Per defecte" @@ -4616,8 +4189,7 @@ msgstr "Error de giny" msgid "%s does not support disabling autoscrolling" msgstr "No es pot desactivar el desplaçament automàtic de %s " -#: src/bin/e_gadcon.c:1682 -#: src/bin/e_int_border_menu.c:142 +#: src/bin/e_gadcon.c:1682 src/bin/e_int_border_menu.c:142 msgid "Move to" msgstr "Mou a" @@ -4625,18 +4197,15 @@ msgstr "Mou a" msgid "Automatically scroll contents" msgstr "Desplaça el contingut automàticament" -#: src/bin/e_gadcon.c:1763 -#: src/modules/gadman/e_mod_gadman.c:1078 +#: src/bin/e_gadcon.c:1763 src/modules/gadman/e_mod_gadman.c:1078 msgid "Plain" msgstr "Pla" -#: src/bin/e_gadcon.c:1776 -#: src/modules/gadman/e_mod_gadman.c:1086 +#: src/bin/e_gadcon.c:1776 src/modules/gadman/e_mod_gadman.c:1086 msgid "Inset" msgstr "Dins" -#: src/bin/e_gadcon.c:1789 -#: src/bin/e_int_config_modules.c:53 +#: src/bin/e_gadcon.c:1789 src/bin/e_int_config_modules.c:53 #: src/modules/conf_comp/e_mod_main.c:231 #: src/modules/conf_theme/e_mod_main.c:133 #: src/modules/conf_wallpaper2/e_mod_main.c:22 @@ -4644,10 +4213,8 @@ msgstr "Dins" msgid "Look" msgstr "Aparença" -#: src/bin/e_gadcon.c:1801 -#: src/bin/e_int_gadcon_config.c:699 -#: src/bin/e_int_gadcon_config.c:757 -#: src/bin/e_widget_config_list.c:66 +#: src/bin/e_gadcon.c:1801 src/bin/e_int_gadcon_config.c:699 +#: src/bin/e_int_gadcon_config.c:757 src/bin/e_widget_config_list.c:66 #: src/modules/conf_applications/e_int_config_apps.c:273 #: src/modules/conf_applications/e_int_config_apps.c:294 #: src/modules/conf_applications/e_int_config_apps.c:314 @@ -4672,13 +4239,22 @@ msgstr "El mòdul %s necessita %s" #: src/bin/e_grab_dialog.c:3 #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_keybindings.c:4 -msgid "Please press key sequence,<br><br>or <hilight>Escape</hilight> to abort." -msgstr "Premeu una combinació de tecles,<br><br> o <hilight>ESC</hilight> per a sortir." +msgid "" +"Please press key sequence,<br><br>or <hilight>Escape</hilight> to abort." +msgstr "" +"Premeu una combinació de tecles,<br><br> o <hilight>ESC</hilight> per a " +"sortir." #: src/bin/e_grab_dialog.c:5 #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_mousebindings.c:7 -msgid "Please hold any modifier you want<br>and press any button on your mouse,<br> or roll a wheel, to assign mouse binding.<br>Press <hilight>Escape</highlight> to abort." -msgstr "Seleccioneu el modificador que vulgueu<br>i premeu qualsevol botó del ratolí<br> o feu rodar la roda per a assignar la drecera de ratolí.<br>Premeu<hilight>ESC</hilight> per a interrompre." +msgid "" +"Please hold any modifier you want<br>and press any button on your mouse,<br> " +"or roll a wheel, to assign mouse binding.<br>Press <hilight>Escape</" +"highlight> to abort." +msgstr "" +"Seleccioneu el modificador que vulgueu<br>i premeu qualsevol botó del " +"ratolí<br> o feu rodar la roda per a assignar la drecera de ratolí." +"<br>Premeu<hilight>ESC</hilight> per a interrompre." #: src/bin/e_grab_dialog.c:128 msgid "Mouse Binding Sequence" @@ -4701,25 +4277,29 @@ msgid "Picture Import Error" msgstr "Error d'importació d'imatge" #: src/bin/e_import_config_dialog.c:289 -msgid "Enlightenment was unable to import the picture<br>due to conversion errors." -msgstr "L'Enlightenment no pot importar la imatge<br> a causa d'errors de conversió." +msgid "" +"Enlightenment was unable to import the picture<br>due to conversion errors." +msgstr "" +"L'Enlightenment no pot importar la imatge<br> a causa d'errors de conversió." -#: src/bin/e_import_config_dialog.c:345 -#: src/bin/e_import_config_dialog.c:355 -#: src/bin/e_import_dialog.c:74 -#: src/bin/e_import_dialog.c:84 +#: src/bin/e_import_config_dialog.c:345 src/bin/e_import_config_dialog.c:355 +#: src/bin/e_import_dialog.c:74 src/bin/e_import_dialog.c:84 msgid "Import Error" msgstr "Error d'importació" -#: src/bin/e_import_config_dialog.c:346 -#: src/bin/e_import_dialog.c:75 +#: src/bin/e_import_config_dialog.c:346 src/bin/e_import_dialog.c:75 msgid "Enlightenment was unable to import the image<br>due to a copy error." -msgstr "Enlightenment no ha pogut importar la imatge<br>a causa d'un error en la còpia." +msgstr "" +"Enlightenment no ha pogut importar la imatge<br>a causa d'un error en la " +"còpia." -#: src/bin/e_import_config_dialog.c:356 -#: src/bin/e_import_dialog.c:85 -msgid "Enlightenment was unable to import the image.<br><br>Are you sure this is a valid image?" -msgstr "Enlightenment no ha pogut importar la imatge.<br><br>Esteu segur que és una imatge vàlida?" +#: src/bin/e_import_config_dialog.c:356 src/bin/e_import_dialog.c:85 +msgid "" +"Enlightenment was unable to import the image.<br><br>Are you sure this is a " +"valid image?" +msgstr "" +"Enlightenment no ha pogut importar la imatge.<br><br>Esteu segur que és una " +"imatge vàlida?" #: src/bin/e_import_config_dialog.c:452 msgid "Import Settings..." @@ -4733,8 +4313,7 @@ msgstr "Opcions d'omplir i estirar" msgid "Stretch" msgstr "Estira" -#: src/bin/e_import_config_dialog.c:490 -#: src/bin/e_int_border_prop.c:236 +#: src/bin/e_import_config_dialog.c:490 src/bin/e_int_border_prop.c:236 #, c-format msgid "Center" msgstr "Centra" @@ -4808,62 +4387,49 @@ msgstr "No permetre que es modifiqui la vora d'aquesta finestra" msgid "Remember the locks for this window" msgstr "Recorda els bloquejos per aquesta finestra" -#: src/bin/e_int_border_locks.c:308 -#: src/bin/e_int_border_locks.c:327 +#: src/bin/e_int_border_locks.c:308 src/bin/e_int_border_locks.c:327 msgid "Prevent Changes In:" msgstr "Prevenir canvis a:" -#: src/bin/e_int_border_locks.c:309 -#: src/bin/e_int_border_locks.c:328 -#: src/bin/e_int_border_remember.c:742 -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:215 +#: src/bin/e_int_border_locks.c:309 src/bin/e_int_border_locks.c:328 +#: src/bin/e_int_border_remember.c:742 src/bin/e_int_shelf_config.c:215 msgid "Position" msgstr "Posició" -#: src/bin/e_int_border_locks.c:311 -#: src/bin/e_int_border_locks.c:330 -#: src/bin/e_int_border_remember.c:745 -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:226 +#: src/bin/e_int_border_locks.c:311 src/bin/e_int_border_locks.c:330 +#: src/bin/e_int_border_remember.c:745 src/bin/e_int_shelf_config.c:226 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:158 #: src/modules/conf_theme/e_int_config_fonts.c:441 #: src/modules/conf_theme/e_int_config_fonts.c:660 msgid "Size" msgstr "Mida" -#: src/bin/e_int_border_locks.c:313 -#: src/bin/e_int_border_locks.c:332 -#: src/bin/e_int_border_menu.c:722 -#: src/bin/e_int_border_prop.c:501 -#: src/bin/e_int_border_remember.c:748 -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:173 +#: src/bin/e_int_border_locks.c:313 src/bin/e_int_border_locks.c:332 +#: src/bin/e_int_border_menu.c:722 src/bin/e_int_border_prop.c:501 +#: src/bin/e_int_border_remember.c:748 src/bin/e_int_shelf_config.c:173 #: src/modules/conf_window_manipulation/e_int_config_focus.c:295 msgid "Stacking" msgstr "Apilament" -#: src/bin/e_int_border_locks.c:315 -#: src/bin/e_int_border_locks.c:334 +#: src/bin/e_int_border_locks.c:315 src/bin/e_int_border_locks.c:334 msgid "Iconified state" msgstr "Estat minimitzat" -#: src/bin/e_int_border_locks.c:317 -#: src/bin/e_int_border_locks.c:336 +#: src/bin/e_int_border_locks.c:317 src/bin/e_int_border_locks.c:336 #: src/bin/e_int_border_remember.c:760 msgid "Stickiness" msgstr "Enganxositat" -#: src/bin/e_int_border_locks.c:319 -#: src/bin/e_int_border_locks.c:338 +#: src/bin/e_int_border_locks.c:319 src/bin/e_int_border_locks.c:338 #: src/bin/e_int_border_remember.c:766 msgid "Shaded state" msgstr "Enrotllament" -#: src/bin/e_int_border_locks.c:321 -#: src/bin/e_int_border_locks.c:340 +#: src/bin/e_int_border_locks.c:321 src/bin/e_int_border_locks.c:340 msgid "Maximized state" msgstr "Estat maximitzat" -#: src/bin/e_int_border_locks.c:323 -#: src/bin/e_int_border_locks.c:342 +#: src/bin/e_int_border_locks.c:323 src/bin/e_int_border_locks.c:342 #: src/bin/e_int_border_remember.c:769 msgid "Fullscreen state" msgstr "Pantalla completa" @@ -4872,8 +4438,7 @@ msgstr "Pantalla completa" msgid "Program Locks" msgstr "Bloquejos de programes" -#: src/bin/e_int_border_locks.c:344 -#: src/bin/e_int_border_remember.c:754 +#: src/bin/e_int_border_locks.c:344 src/bin/e_int_border_remember.c:754 msgid "Border style" msgstr "Estil de vora" @@ -4906,13 +4471,11 @@ msgstr "Recorda aquests bloquejos" msgid "Window" msgstr "Finestra" -#: src/bin/e_int_border_menu.c:151 -#: src/bin/e_int_border_menu.c:1050 +#: src/bin/e_int_border_menu.c:151 src/bin/e_int_border_menu.c:1050 msgid "Always on Top" msgstr "Sempre al damunt" -#: src/bin/e_int_border_menu.c:166 -#: src/bin/e_int_border_prop.c:506 +#: src/bin/e_int_border_menu.c:166 src/bin/e_int_border_prop.c:506 msgid "Sticky" msgstr "Enganxós" @@ -4957,13 +4520,11 @@ msgstr "Minimitza" msgid "Skip" msgstr "Omet" -#: src/bin/e_int_border_menu.c:741 -#: src/modules/conf_theme/e_mod_main.c:130 +#: src/bin/e_int_border_menu.c:741 src/modules/conf_theme/e_mod_main.c:130 msgid "Border" msgstr "Vora" -#: src/bin/e_int_border_menu.c:753 -#: src/bin/e_int_border_remember.c:652 +#: src/bin/e_int_border_menu.c:753 src/bin/e_int_border_remember.c:652 #: src/bin/e_int_border_remember.c:751 msgid "Locks" msgstr "Bloquejos" @@ -4982,8 +4543,7 @@ msgstr "ICCCM/NetWM" msgid "Screen %d" msgstr "Pantalla %d" -#: src/bin/e_int_border_menu.c:1061 -#: src/bin/e_int_border_prop.c:157 +#: src/bin/e_int_border_menu.c:1061 src/bin/e_int_border_prop.c:157 #: src/bin/e_int_border_prop.c:179 #: src/modules/conf_theme/e_int_config_fonts.c:100 #: src/modules/conf_theme/e_int_config_fonts.c:264 @@ -5020,8 +4580,7 @@ msgstr "Utilitza les icones proporcionades per l'aplicació" msgid "Use User Defined Icon" msgstr "Utilitza icones definides per l'usuari" -#: src/bin/e_int_border_menu.c:1254 -#: src/bin/e_int_border_remember.c:784 +#: src/bin/e_int_border_menu.c:1254 src/bin/e_int_border_remember.c:784 msgid "Offer Resistance" msgstr "Oferir resistència" @@ -5029,30 +4588,21 @@ msgstr "Oferir resistència" msgid "Window List" msgstr "Llista de finestres" -#: src/bin/e_int_border_menu.c:1325 -#: src/modules/pager/e_mod_main.c:265 -#: src/modules/pager/e_mod_main.c:2910 -#: src/modules/pager/e_mod_main.c:2917 -#: src/modules/pager/e_mod_main.c:2924 -#: src/modules/pager/e_mod_main.c:2926 -#: src/modules/pager/e_mod_main.c:2928 -#: src/modules/pager/e_mod_main.c:2930 -#: src/modules/pager/e_mod_main.c:2932 -#: src/modules/pager/e_mod_main.c:2934 +#: src/bin/e_int_border_menu.c:1325 src/modules/pager/e_mod_main.c:265 +#: src/modules/pager/e_mod_main.c:2910 src/modules/pager/e_mod_main.c:2917 +#: src/modules/pager/e_mod_main.c:2924 src/modules/pager/e_mod_main.c:2926 +#: src/modules/pager/e_mod_main.c:2928 src/modules/pager/e_mod_main.c:2930 +#: src/modules/pager/e_mod_main.c:2932 src/modules/pager/e_mod_main.c:2934 msgid "Pager" msgstr "Paginador" -#: src/bin/e_int_border_menu.c:1335 -#: src/modules/wizard/page_180.c:24 +#: src/bin/e_int_border_menu.c:1335 src/modules/wizard/page_180.c:24 msgid "Taskbar" msgstr "Barra de tasques" -#: src/bin/e_int_border_prop.c:110 -#: src/bin/e_int_border_prop.c:117 -#: src/bin/e_int_border_prop.c:124 -#: src/bin/e_moveresize.c:84 -#: src/bin/e_moveresize.c:95 -#: src/bin/e_moveresize.c:133 +#: src/bin/e_int_border_prop.c:110 src/bin/e_int_border_prop.c:117 +#: src/bin/e_int_border_prop.c:124 src/bin/e_moveresize.c:84 +#: src/bin/e_moveresize.c:95 src/bin/e_moveresize.c:133 #: src/bin/e_widget_filepreview.c:82 #, c-format msgid "%i×%i" @@ -5073,14 +4623,12 @@ msgstr "%1.3f" msgid "%1.3f–%1.3f" msgstr "%1.3f–%1.3f" -#: src/bin/e_int_border_prop.c:153 -#: src/bin/e_int_border_prop.c:175 +#: src/bin/e_int_border_prop.c:153 src/bin/e_int_border_prop.c:175 #, c-format msgid "Withdrawn" msgstr "Retira" -#: src/bin/e_int_border_prop.c:161 -#: src/bin/e_int_border_prop.c:183 +#: src/bin/e_int_border_prop.c:161 src/bin/e_int_border_prop.c:183 #, c-format msgid "Iconic" msgstr "Icona" @@ -5163,8 +4711,7 @@ msgstr "ICCCM" msgid "Class" msgstr "Classe" -#: src/bin/e_int_border_prop.c:447 -#: src/bin/e_int_border_prop.c:500 +#: src/bin/e_int_border_prop.c:447 src/bin/e_int_border_prop.c:500 msgid "Icon Name" msgstr "Nom d'icona" @@ -5192,8 +4739,7 @@ msgstr "Mida base" msgid "Resize Steps" msgstr "Passos de redimensió" -#: src/bin/e_int_border_prop.c:457 -#: src/modules/wizard/page_050.c:128 +#: src/bin/e_int_border_prop.c:457 src/modules/wizard/page_050.c:128 msgid "Sizing" msgstr "Mida" @@ -5253,39 +4799,25 @@ msgstr "Demana eliminació" msgid "Request Position" msgstr "Demana posició" -#: src/bin/e_int_border_prop.c:477 -#: src/bin/e_int_border_prop.c:512 -#: src/bin/e_int_config_modules.c:58 -#: src/bin/e_int_menus.c:271 -#: src/bin/e_shelf.c:2283 -#: src/modules/backlight/e_mod_main.c:262 -#: src/modules/battery/e_mod_main.c:188 -#: src/modules/clock/e_mod_main.c:369 -#: src/modules/clock/e_mod_main.c:612 -#: src/modules/conf/e_conf.c:136 -#: src/modules/conf/e_conf.c:146 -#: src/modules/conf/e_mod_main.c:101 -#: src/modules/conf2/e_mod_main.c:95 -#: src/modules/conf_dialogs/e_mod_main.c:17 +#: src/bin/e_int_border_prop.c:477 src/bin/e_int_border_prop.c:512 +#: src/bin/e_int_config_modules.c:58 src/bin/e_int_menus.c:271 +#: src/bin/e_shelf.c:2283 src/modules/backlight/e_mod_main.c:262 +#: src/modules/battery/e_mod_main.c:188 src/modules/clock/e_mod_main.c:369 +#: src/modules/clock/e_mod_main.c:612 src/modules/conf/e_conf.c:136 +#: src/modules/conf/e_conf.c:146 src/modules/conf/e_mod_main.c:101 +#: src/modules/conf2/e_mod_main.c:95 src/modules/conf_dialogs/e_mod_main.c:17 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:155 #: src/modules/conf_shelves/e_int_config_shelf.c:149 -#: src/modules/connman/e_mod_main.c:416 -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:442 +#: src/modules/connman/e_mod_main.c:416 src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:442 #: src/modules/everything/evry_gadget.c:490 #: src/modules/everything/evry_gadget.c:674 #: src/modules/everything/evry_plug_settings.c:183 -#: src/modules/ibar/e_mod_main.c:441 -#: src/modules/ibar/e_mod_main.c:1259 -#: src/modules/ibox/e_mod_main.c:302 -#: src/modules/ibox/e_mod_main.c:678 -#: src/modules/mixer/e_mod_main.c:651 -#: src/modules/music-control/ui.c:270 -#: src/modules/pager/e_mod_main.c:870 -#: src/modules/systray/e_mod_main.c:133 -#: src/modules/tasks/e_mod_main.c:728 -#: src/modules/temperature/e_mod_main.c:230 -#: src/modules/wizard/page_150.c:67 -#: src/modules/xkbswitch/e_mod_main.c:335 +#: src/modules/ibar/e_mod_main.c:441 src/modules/ibar/e_mod_main.c:1259 +#: src/modules/ibox/e_mod_main.c:302 src/modules/ibox/e_mod_main.c:678 +#: src/modules/mixer/e_mod_main.c:651 src/modules/music-control/ui.c:270 +#: src/modules/pager/e_mod_main.c:870 src/modules/systray/e_mod_main.c:133 +#: src/modules/tasks/e_mod_main.c:728 src/modules/temperature/e_mod_main.c:230 +#: src/modules/wizard/page_150.c:67 src/modules/xkbswitch/e_mod_main.c:335 #: src/modules/xkbswitch/e_mod_main.c:369 msgid "Settings" msgstr "Preferències" @@ -5298,20 +4830,17 @@ msgstr "Modal" msgid "Shaded" msgstr "Ombrejat" -#: src/bin/e_int_border_prop.c:508 -#: src/bin/e_int_border_remember.c:781 +#: src/bin/e_int_border_prop.c:508 src/bin/e_int_border_remember.c:781 #: src/modules/quickaccess/e_mod_config.c:342 msgid "Skip Taskbar" msgstr "Ignora la barra de tasques" -#: src/bin/e_int_border_prop.c:509 -#: src/bin/e_int_border_remember.c:778 +#: src/bin/e_int_border_prop.c:509 src/bin/e_int_border_remember.c:778 #: src/modules/quickaccess/e_mod_config.c:345 msgid "Skip Pager" msgstr "Ignora paginador" -#: src/bin/e_int_border_remember.c:85 -#: src/bin/e_int_border_remember.c:110 +#: src/bin/e_int_border_remember.c:85 src/bin/e_int_border_remember.c:110 msgid "Window Remember" msgstr "Recorda la finestra" @@ -5320,16 +4849,42 @@ msgid "Window properties are not a unique match" msgstr "Les propietats de la finestra no són úniques" #: src/bin/e_int_border_remember.c:339 -msgid "You are trying to ask Enlightenment to remember to apply<br>properties (such as size, location, border style etc.) to<br>a window that <hilight>does not have unique properties</hilight>.<br><br>This means it shares Name/Class, Transience, Role etc. properties<br>with more than 1 other window on the screen and remembering<br>properties for this window will apply to all other windows<br>that match these properties.<br><br>This is just a warning in case you did not intend this to happen.<br>If you did, simply press <hilight>Apply</hilight> or <hilight>OK</hilight> buttons<br>and your settings will be accepted. Press <hilight>Cancel</hilight> if you<br>are not sure and nothing will be affected." -msgstr "Li esteu demanant a Enlightenment que recordi aplicar a una finestra <br><hilight>que no té propietats úniques</hilight>, recordar propietats<br>(com mida, lloc, estil de vora, etc.) que afectaran a la resta de finestres<br>Això significa que comparteix Nom/Classe, Rol... amb més d'una finestra a la pantalla<br>És només un avís, per si no voleu que sigui així. Si hi esteu d'acord,<br>premeu <hilight>Aplica</hilight> o <hilight>OK</hilight>. Premeu <hilight>Cancel·lar</hilight><br>si no n'esteu segurs i no s'aplicaran els canvis." +msgid "" +"You are trying to ask Enlightenment to remember to apply<br>properties (such " +"as size, location, border style etc.) to<br>a window that <hilight>does not " +"have unique properties</hilight>.<br><br>This means it shares Name/Class, " +"Transience, Role etc. properties<br>with more than 1 other window on the " +"screen and remembering<br>properties for this window will apply to all other " +"windows<br>that match these properties.<br><br>This is just a warning in " +"case you did not intend this to happen.<br>If you did, simply press " +"<hilight>Apply</hilight> or <hilight>OK</hilight> buttons<br>and your " +"settings will be accepted. Press <hilight>Cancel</hilight> if you<br>are not " +"sure and nothing will be affected." +msgstr "" +"Li esteu demanant a Enlightenment que recordi aplicar a una finestra " +"<br><hilight>que no té propietats úniques</hilight>, recordar propietats<br>" +"(com mida, lloc, estil de vora, etc.) que afectaran a la resta de " +"finestres<br>Això significa que comparteix Nom/Classe, Rol... amb més d'una " +"finestra a la pantalla<br>És només un avís, per si no voleu que sigui així. " +"Si hi esteu d'acord,<br>premeu <hilight>Aplica</hilight> o <hilight>OK</" +"hilight>. Premeu <hilight>Cancel·lar</hilight><br>si no n'esteu segurs i no " +"s'aplicaran els canvis." #: src/bin/e_int_border_remember.c:539 msgid "No match properties set" msgstr "No hi ha propietats que coincideixin" #: src/bin/e_int_border_remember.c:542 -msgid "You are trying to ask Enlightenment to remember to apply<br>properties (such as size, location, border style etc.) to<br>a window <hilight>without specifying how to remember it</hilight>.<br><br>You must specify at least 1 way of remembering this window." -msgstr "Li esteu demanant a Enlightenment que recordi d'aplicar<br>propietats (com mida, localització, estil de vora etc.) a la finestra <br><hilight>sense especificar com recordar-ho</hilight>.<br><br>Cal especificar com a mínim una forma de recordar aquesta finestra." +msgid "" +"You are trying to ask Enlightenment to remember to apply<br>properties (such " +"as size, location, border style etc.) to<br>a window <hilight>without " +"specifying how to remember it</hilight>.<br><br>You must specify at least 1 " +"way of remembering this window." +msgstr "" +"Li esteu demanant a Enlightenment que recordi d'aplicar<br>propietats (com " +"mida, localització, estil de vora etc.) a la finestra <br><hilight>sense " +"especificar com recordar-ho</hilight>.<br><br>Cal especificar com a mínim " +"una forma de recordar aquesta finestra." #: src/bin/e_int_border_remember.c:648 msgid "Nothing" @@ -5343,13 +4898,10 @@ msgstr "Mida i posició" msgid "Size, Position and Locks" msgstr "Mida, posició i bloquejos" -#: src/bin/e_int_border_remember.c:656 -#: src/modules/conf/e_mod_main.c:252 -#: src/modules/conf2/e_mod_main.c:247 -#: src/modules/everything/evry_gadget.c:623 +#: src/bin/e_int_border_remember.c:656 src/modules/conf/e_mod_main.c:252 +#: src/modules/conf2/e_mod_main.c:247 src/modules/everything/evry_gadget.c:623 #: src/modules/everything/evry_plug_aggregator.c:313 -#: src/modules/everything/evry_view.c:1618 -#: src/modules/shot/e_mod_main.c:744 +#: src/modules/everything/evry_view.c:1618 src/modules/shot/e_mod_main.c:744 msgid "All" msgstr "Tot" @@ -5393,8 +4945,7 @@ msgstr "Pantalla actual" msgid "Skip Window List" msgstr "Ignora la llista de finestres" -#: src/bin/e_int_border_remember.c:787 -#: src/modules/teamwork/e_mod_config.c:114 +#: src/bin/e_int_border_remember.c:787 src/modules/teamwork/e_mod_config.c:114 msgid "Opacity" msgstr "Opacitat" @@ -5430,8 +4981,7 @@ msgstr "Utilitats" msgid "Files" msgstr "Fitxers" -#: src/bin/e_int_config_modules.c:55 -#: src/modules/everything/e_mod_main.c:58 +#: src/bin/e_int_config_modules.c:55 src/modules/everything/e_mod_main.c:58 #: src/modules/quickaccess/e_mod_main.c:35 msgid "Launcher" msgstr "Executa" @@ -5454,13 +5004,11 @@ msgstr "Configuració de mòduls" msgid "Load" msgstr "Activa" -#: src/bin/e_int_config_modules.c:203 -#: src/bin/e_module.c:728 +#: src/bin/e_int_config_modules.c:203 src/bin/e_module.c:728 msgid "Unload" msgstr "Desactiva" -#: src/bin/e_int_config_modules.c:337 -#: src/bin/e_int_config_modules.c:591 +#: src/bin/e_int_config_modules.c:337 src/bin/e_int_config_modules.c:591 msgid "No modules selected." msgstr "No hi ha mòduls seleccionats." @@ -5472,8 +5020,7 @@ msgstr "Més d'un mòdul seleccionat." msgid "Loaded Gadgets" msgstr "Ginys carregats" -#: src/bin/e_int_gadcon_config.c:719 -#: src/bin/e_int_gadcon_config.c:752 +#: src/bin/e_int_gadcon_config.c:719 src/bin/e_int_gadcon_config.c:752 #: src/bin/e_widget_config_list.c:60 #: src/modules/conf_applications/e_int_config_apps.c:269 #: src/modules/conf_applications/e_int_config_apps.c:290 @@ -5504,8 +5051,7 @@ msgstr "Continguts del tauler" msgid "Toolbar Contents" msgstr "Continguts barra d'eines" -#: src/bin/e_int_menus.c:134 -#: src/modules/syscon/e_int_config_syscon.c:146 +#: src/bin/e_int_menus.c:134 src/modules/syscon/e_int_config_syscon.c:146 msgid "Main" msgstr "Principal" @@ -5527,18 +5073,15 @@ msgstr "Aplicacions preferides" msgid "Applications" msgstr "Aplicacions" -#: src/bin/e_int_menus.c:192 -#: src/bin/e_int_menus.c:1481 +#: src/bin/e_int_menus.c:192 src/bin/e_int_menus.c:1481 #: src/modules/conf_window_manipulation/e_mod_main.c:17 #: src/modules/conf_window_remembers/e_mod_main.c:14 #: src/modules/everything/evry_plug_windows.c:425 -#: src/modules/tiling/e_mod_tiling.c:3860 -#: src/modules/winlist/e_mod_main.c:27 +#: src/modules/tiling/e_mod_tiling.c:3860 src/modules/winlist/e_mod_main.c:27 msgid "Windows" msgstr "Finestres" -#: src/bin/e_int_menus.c:202 -#: src/bin/e_int_menus.c:1536 +#: src/bin/e_int_menus.c:202 src/bin/e_int_menus.c:1536 msgid "Lost Windows" msgstr "Finestres perdudes" @@ -5546,8 +5089,7 @@ msgstr "Finestres perdudes" msgid "About" msgstr "Quant a" -#: src/bin/e_int_menus.c:233 -#: src/bin/e_theme_about.c:21 +#: src/bin/e_int_menus.c:233 src/bin/e_theme_about.c:21 msgid "About Theme" msgstr "Quant al tema" @@ -5555,8 +5097,7 @@ msgstr "Quant al tema" msgid "Virtual" msgstr "Escriptoris virtuals" -#: src/bin/e_int_menus.c:331 -#: src/modules/conf_shelves/e_mod_main.c:23 +#: src/bin/e_int_menus.c:331 src/modules/conf_shelves/e_mod_main.c:23 #: src/modules/conf_shelves/e_mod_main.c:27 #: src/modules/conf_shelves/e_mod_main.c:88 #: src/modules/physics/e_mod_config.c:132 @@ -5575,18 +5116,15 @@ msgstr "Sense aplicacions" msgid "Set Virtual Desktops" msgstr "Configura escriptoris virtuals" -#: src/bin/e_int_menus.c:1487 -#: src/bin/e_int_menus.c:1684 +#: src/bin/e_int_menus.c:1487 src/bin/e_int_menus.c:1684 msgid "No windows" msgstr "Sense finestres" -#: src/bin/e_int_menus.c:1597 -#: src/bin/e_int_menus.c:1697 +#: src/bin/e_int_menus.c:1597 src/bin/e_int_menus.c:1697 msgid "Untitled window" msgstr "Finestres sense títol" -#: src/bin/e_int_menus.c:1797 -#: src/bin/e_shelf.c:1503 +#: src/bin/e_int_menus.c:1797 src/bin/e_shelf.c:1503 #: src/modules/conf_shelves/e_int_config_shelf.c:193 #, c-format msgid "Shelf %s" @@ -5617,11 +5155,6 @@ msgstr "Per sota les finestres" msgid "Below Everything" msgstr "Per sota de tot" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "Amplada (%3.0f píxels)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "Ajusta a l'amplada del contingut" @@ -5680,8 +5213,7 @@ msgstr "Mostra a tots els escriptoris" msgid "Show on specified Desktops" msgstr "Mostra als escriptoris especificats" -#: src/bin/e_int_toolbar_config.c:30 -#: src/bin/e_toolbar.c:353 +#: src/bin/e_int_toolbar_config.c:30 src/bin/e_toolbar.c:353 msgid "Toolbar Settings" msgstr "Preferències barra d'eines" @@ -5694,8 +5226,14 @@ msgid "Input Method Error" msgstr "Error del mètode d'entrada" #: src/bin/e_intl.c:356 -msgid "Error starting the input method executable<br><br>please make sure that your input<br>method configuration is correct and<br>that your configuration's<br>executable is in your PATH<br>" -msgstr "Error iniciant l'executable del mètode d'entrada<br><br>si us plau, assegureu-vos que la configuració<br>del mètode d'entrada és correcte i <br>que l'executable<br> de la configuració està en el PATH<br>" +msgid "" +"Error starting the input method executable<br><br>please make sure that your " +"input<br>method configuration is correct and<br>that your " +"configuration's<br>executable is in your PATH<br>" +msgstr "" +"Error iniciant l'executable del mètode d'entrada<br><br>si us plau, " +"assegureu-vos que la configuració<br>del mètode d'entrada és correcte i " +"<br>que l'executable<br> de la configuració està en el PATH<br>" #: src/bin/e_main.c:226 msgid "Enlightenment cannot initialize Eina!\n" @@ -5785,9 +5323,12 @@ msgid "" "rendering in Evas. Please check your installation of Evas and\n" "Ecore and check they support the Software Buffer rendering engine." msgstr "" -"Enlightenment ha detectat que ecore_evas no admet d'ús del renderitzat de memòria intermèdia\n" -"per programari a Evas. Si us plau, reviseu la instal·lació d'Evas i Ecore i comproveu que aquests\n" -"siguin compatibles amb el motor de renderització de memòria intermèdia per programari." +"Enlightenment ha detectat que ecore_evas no admet d'ús del renderitzat de " +"memòria intermèdia\n" +"per programari a Evas. Si us plau, reviseu la instal·lació d'Evas i Ecore i " +"comproveu que aquests\n" +"siguin compatibles amb el motor de renderització de memòria intermèdia per " +"programari." #: src/bin/e_main.c:424 msgid "Enlightenment cannot initialize Edje!\n" @@ -5809,7 +5350,9 @@ msgstr "" msgid "" "Enlightenment cannot create directories in your home directory.\n" "Perhaps you have no home directory or the disk is full?" -msgstr "Enlightenment no pot crear carpetes en el seu directori personal.<br> Potser no té un directori personal o bé el disc està ple." +msgstr "" +"Enlightenment no pot crear carpetes en el seu directori personal.<br> Potser " +"no té un directori personal o bé el disc està ple." #: src/bin/e_main.c:475 msgid "Enlightenment cannot set up its file registry system.\n" @@ -5963,7 +5506,8 @@ msgstr "Configura controls del sistema" #: src/bin/e_main.c:770 msgid "Enlightenment cannot initialize the System Command system.\n" -msgstr "Enlightenment no pot inicialitzar el sistema de comandes del sistema.\n" +msgstr "" +"Enlightenment no pot inicialitzar el sistema de comandes del sistema.\n" #: src/bin/e_main.c:777 msgid "Setup Execution System" @@ -6001,8 +5545,7 @@ msgstr "Enlightenment no pot configurar la gestió de la captura d'entrada.\n" msgid "Setup Modules" msgstr "Configura mòduls" -#: src/bin/e_main.c:829 -#: src/bin/e_main.c:1014 +#: src/bin/e_main.c:829 src/bin/e_main.c:1014 msgid "Enlightenment cannot set up its module system.\n" msgstr "Enlightenment no pot configurar el sistema de mòduls.\n" @@ -6076,7 +5619,8 @@ msgstr "Enlightenment no pot establir el sistema d'icones memòria cau.\n" #: src/bin/e_main.c:934 msgid "Enlightenment cannot initialize the XSettings system.\n" -msgstr "Enlightenment no pot inicialitzar les preferències del sistema XSettings.\n" +msgstr "" +"Enlightenment no pot inicialitzar les preferències del sistema XSettings.\n" #: src/bin/e_main.c:943 msgid "Enlightenment cannot initialize the Update system.\n" @@ -6122,9 +5666,11 @@ msgid "" "\t\tgiven the geometry. Add as many as you like. They all\n" "\t\treplace the real xinerama screens, if any. This can\n" "\t\tbe used to simulate xinerama.\n" -"\t\tEG: -fake-xinerama-screen 800x600+0+0 -fake-xinerama-screen 800x600+800+0\n" +"\t\tEG: -fake-xinerama-screen 800x600+0+0 -fake-xinerama-screen " +"800x600+800+0\n" "\t-profile CONF_PROFILE\n" -"\t\tUse the configuration profile CONF_PROFILE instead of the user selected default or just \"default\".\n" +"\t\tUse the configuration profile CONF_PROFILE instead of the user selected " +"default or just \"default\".\n" "\t-good\n" "\t\tBe good.\n" "\t-evil\n" @@ -6145,9 +5691,11 @@ msgstr "" "\t\tamb la geometria donada. Afegiu-ne tantes com vulgueu.\n" "\t\tsubstituiran les pantalles xinerama reals, si n'hi ha. Això\n" "\t\tes pot utilitzar per a simular xinerama.\n" -"\t\tExemple: -fake-xinerama-screen 800x600+0+0 -fake-xinerama-screen 800x600+800+0\n" +"\t\tExemple: -fake-xinerama-screen 800x600+0+0 -fake-xinerama-screen " +"800x600+800+0\n" "\t-profile CONF_PROFILE\n" -"\t\tUtilitza la configuració CONF_PROFILE enlloc de la seleccionada per l'usuari o bé \"default\".\n" +"\t\tUtilitza la configuració CONF_PROFILE enlloc de la seleccionada per " +"l'usuari o bé \"default\".\n" "\t-good\n" "\t\tSigues bo.\n" "\t-evil\n" @@ -6184,30 +5732,47 @@ msgid "" "Enlightenment found Evas can't create a buffer canvas. Please check\n" "Evas has Software Buffer engine support.\n" msgstr "" -"Enlightenment ha trobat que Evas no pot crear la memòria intermèdia canvas. Si us plau\n" +"Enlightenment ha trobat que Evas no pot crear la memòria intermèdia canvas. " +"Si us plau\n" "comproveu que Evas permet el motor de memòria intermèdia per programari.\n" #: src/bin/e_main.c:1523 -msgid "Enlightenment found Evas can't load SVG files. Check Evas has SVG loader support.\n" -msgstr "Evas no pot carregar fitxers SVG. Comproveu que Evas tingui suport per SVG.\n" +msgid "" +"Enlightenment found Evas can't load SVG files. Check Evas has SVG loader " +"support.\n" +msgstr "" +"Evas no pot carregar fitxers SVG. Comproveu que Evas tingui suport per SVG.\n" #: src/bin/e_main.c:1533 -msgid "Enlightenment found Evas can't load JPEG files. Check Evas has JPEG loader support.\n" -msgstr "Evas no pot carregar fitxers JPEG. Comproveu que Evas tingui suport per JPEG.\n" +msgid "" +"Enlightenment found Evas can't load JPEG files. Check Evas has JPEG loader " +"support.\n" +msgstr "" +"Evas no pot carregar fitxers JPEG. Comproveu que Evas tingui suport per " +"JPEG.\n" #: src/bin/e_main.c:1543 -msgid "Enlightenment found Evas can't load PNG files. Check Evas has PNG loader support.\n" -msgstr "Evas no pot carregar fitxers PNG. Comproveu que Evas tingui suport per PNG.\n" +msgid "" +"Enlightenment found Evas can't load PNG files. Check Evas has PNG loader " +"support.\n" +msgstr "" +"Evas no pot carregar fitxers PNG. Comproveu que Evas tingui suport per PNG.\n" #: src/bin/e_main.c:1553 -msgid "Enlightenment found Evas can't load EET files. Check Evas has EET loader support.\n" -msgstr "Evas no pot carregar fitxers EET. Comproveu que Evas tingui suport per EET.\n" +msgid "" +"Enlightenment found Evas can't load EET files. Check Evas has EET loader " +"support.\n" +msgstr "" +"Evas no pot carregar fitxers EET. Comproveu que Evas tingui suport per EET.\n" #: src/bin/e_main.c:1567 msgid "" -"Enlightenment found Evas can't load the 'Sans' font. Check Evas has fontconfig\n" +"Enlightenment found Evas can't load the 'Sans' font. Check Evas has " +"fontconfig\n" "support and system fontconfig defines a 'Sans' font.\n" -msgstr "Evas no pot carregar la font 'Sans'. Comproveu que Evas tingui suport per fontconfig i que el sistema de fontconfig defineixi 'Sans'.\n" +msgstr "" +"Evas no pot carregar la font 'Sans'. Comproveu que Evas tingui suport per " +"fontconfig i que el sistema de fontconfig defineixi 'Sans'.\n" #: src/bin/e_main.c:1623 msgid "Enlightenment cannot setup compositing.\n" @@ -6227,26 +5792,55 @@ msgstr "Enlightenment no pot utilitzar el sistema dnd.\n" #: src/bin/e_main.c:1813 #, c-format -msgid "Enlightenment crashed early on start and has<br>been restarted. There was an error loading the<br>module named: %s. This module has been disabled<br>and will not be loaded." -msgstr "Enlightenment ha fallat poc després d'arrencar i <br>serà reiniciat. Hi havia un error carregant el<br> mòdul anomenat:%s. Aquest mòdul serà desactivat<br> i no tornarà a ser carregat." +msgid "" +"Enlightenment crashed early on start and has<br>been restarted. There was an " +"error loading the<br>module named: %s. This module has been disabled<br>and " +"will not be loaded." +msgstr "" +"Enlightenment ha fallat poc després d'arrencar i <br>serà reiniciat. Hi " +"havia un error carregant el<br> mòdul anomenat:%s. Aquest mòdul serà " +"desactivat<br> i no tornarà a ser carregat." -#: src/bin/e_main.c:1818 -#: src/bin/e_main.c:1834 +#: src/bin/e_main.c:1818 src/bin/e_main.c:1834 msgid "Enlightenment crashed early on start and has been restarted" msgstr "Enlightenment ha fallat poc després d'arrencar i serà reiniciat." #: src/bin/e_main.c:1819 #, c-format -msgid "Enlightenment crashed early on start and has been restarted.<br>There was an error loading the module named: %s<br><br>This module has been disabled and will not be loaded." -msgstr "Enlightenment ha fallat poc després d'arrencar i <br>serà reiniciat. Hi havia un error carregant el<br> mòdul anomenat:%s. Aquest mòdul serà desactivat<br> i no tornarà a ser carregat." +msgid "" +"Enlightenment crashed early on start and has been restarted.<br>There was an " +"error loading the module named: %s<br><br>This module has been disabled and " +"will not be loaded." +msgstr "" +"Enlightenment ha fallat poc després d'arrencar i <br>serà reiniciat. Hi " +"havia un error carregant el<br> mòdul anomenat:%s. Aquest mòdul serà " +"desactivat<br> i no tornarà a ser carregat." #: src/bin/e_main.c:1827 -msgid "Enlightenment crashed early on start and has<br>been restarted. All modules have been disabled<br>and will not be loaded to help remove any problem<br>modules from your configuration. The module<br>configuration dialog should let you select your<br>modules again.\n" -msgstr "Enlightenment ha fallat poc després d'arrencar<br> i serà reiniciat. Tots els mòduls han estat desactivats<br>i no seran carregats per ajudar a eliminar qualsevol<br>problema de mòduls en la vostra configuració.<br>El diàleg de configuració de mòduls hauria de<br>permetre seleccionar els mòduls un altre cop.\n" +msgid "" +"Enlightenment crashed early on start and has<br>been restarted. All modules " +"have been disabled<br>and will not be loaded to help remove any " +"problem<br>modules from your configuration. The module<br>configuration " +"dialog should let you select your<br>modules again.\n" +msgstr "" +"Enlightenment ha fallat poc després d'arrencar<br> i serà reiniciat. Tots " +"els mòduls han estat desactivats<br>i no seran carregats per ajudar a " +"eliminar qualsevol<br>problema de mòduls en la vostra configuració.<br>El " +"diàleg de configuració de mòduls hauria de<br>permetre seleccionar els " +"mòduls un altre cop.\n" #: src/bin/e_main.c:1835 -msgid "Enlightenment crashed early on start and has been restarted.<br>All modules have been disabled and will not be loaded to help<br>remove any problem modules from your configuration.<br><br>The module configuration dialog should let you select your<br>modules again." -msgstr "Enlightenment ha fallat poc després d'arrencar i serà reiniciat.<br> Tots els mòduls han estat desactivats i no es podran carregar<br> per tal de poder eliminar qualsevol problema de la vostra configuració.<br><br>El diàleg de configuració de mòduls hauria de permetre seleccionar<br> els mòduls un altre cop." +msgid "" +"Enlightenment crashed early on start and has been restarted.<br>All modules " +"have been disabled and will not be loaded to help<br>remove any problem " +"modules from your configuration.<br><br>The module configuration dialog " +"should let you select your<br>modules again." +msgstr "" +"Enlightenment ha fallat poc després d'arrencar i serà reiniciat.<br> Tots " +"els mòduls han estat desactivats i no es podran carregar<br> per tal de " +"poder eliminar qualsevol problema de la vostra configuració.<br><br>El " +"diàleg de configuració de mòduls hauria de permetre seleccionar<br> els " +"mòduls un altre cop." #: src/bin/e_module.c:249 #, c-format @@ -6255,20 +5849,25 @@ msgstr "Carregant mòdul:%s" #: src/bin/e_module.c:309 #, c-format -msgid "There was an error loading the module named: %s<br>No module named %s could be found in the<br>module search directories.<br>" -msgstr "Error carregant el mòdul : %s<br>No s'ha pogut trobar cap mòdul anomenat %s <br>en el directori de cerca de mòduls.<br>" +msgid "" +"There was an error loading the module named: %s<br>No module named %s could " +"be found in the<br>module search directories.<br>" +msgstr "" +"Error carregant el mòdul : %s<br>No s'ha pogut trobar cap mòdul anomenat %s " +"<br>en el directori de cerca de mòduls.<br>" -#: src/bin/e_module.c:312 -#: src/bin/e_module.c:325 -#: src/bin/e_module.c:343 +#: src/bin/e_module.c:312 src/bin/e_module.c:325 src/bin/e_module.c:343 msgid "Error loading Module" msgstr "Error carregant mòdul" -#: src/bin/e_module.c:320 -#: src/bin/e_module.c:337 +#: src/bin/e_module.c:320 src/bin/e_module.c:337 #, c-format -msgid "There was an error loading the module named: %s<br>The full path to this module is:<br>%s<br>The error reported was:<br>%s<br>" -msgstr "Error carregant el mòdul anomenat: %s<br>La ruta completa a aquest mòdul és <br>%s<br>L'error reportat ha estat:<br>%s<br>" +msgid "" +"There was an error loading the module named: %s<br>The full path to this " +"module is:<br>%s<br>The error reported was:<br>%s<br>" +msgstr "" +"Error carregant el mòdul anomenat: %s<br>La ruta completa a aquest mòdul és " +"<br>%s<br>L'error reportat ha estat:<br>%s<br>" #: src/bin/e_module.c:342 msgid "Module does not contain all needed functions" @@ -6276,8 +5875,13 @@ msgstr "El mòdul no conté totes les funcions necessàries" #: src/bin/e_module.c:357 #, c-format -msgid "Module API Error<br>Error initializing Module: %s<br>It requires a module API version of: %i.<br>The module API advertized by Enlightenment is: %i.<br>" -msgstr "Error de l'API del mòdul<br> Error inicialitzant el mòdul:%s<br>Necessita una versió del mòdul API de: %i.<br> L'API del mòdul informat per l'Enlightenment és: %i.<br>" +msgid "" +"Module API Error<br>Error initializing Module: %s<br>It requires a module " +"API version of: %i.<br>The module API advertized by Enlightenment is: %i.<br>" +msgstr "" +"Error de l'API del mòdul<br> Error inicialitzant el mòdul:%s<br>Necessita " +"una versió del mòdul API de: %i.<br> L'API del mòdul informat per " +"l'Enlightenment és: %i.<br>" #: src/bin/e_module.c:362 #, c-format @@ -6288,8 +5892,7 @@ msgstr "Mòdul %s d'Enlightenment" msgid "What action should be taken with this module?<br>" msgstr "Què voleu fer amb aquest mòdul?<br>" -#: src/bin/e_module.c:729 -#: src/bin/e_shelf.c:1659 +#: src/bin/e_module.c:729 src/bin/e_shelf.c:1659 #: src/modules/conf_dialogs/e_int_config_profiles.c:339 #: src/modules/conf_shelves/e_int_config_shelf.c:394 #: src/modules/ibar/e_mod_config.c:204 @@ -6297,8 +5900,14 @@ msgid "Keep" msgstr "Manté" #: src/bin/e_module.c:981 -msgid "The following modules are not standard ones for<br>Enlightenment and may cause bugs and crashes.<br>Please remove them before reporting any bugs.<br><br>The module list is as follows:<br><br>" -msgstr "Els següents mòduls no són estàndards per a<br>Enlightenment i poden causar errors i aturades del sistema.<br>Si us plau, elimineu-los abans de notificar errors.<br><br>La llista de mòduls és la següent:<br><br>" +msgid "" +"The following modules are not standard ones for<br>Enlightenment and may " +"cause bugs and crashes.<br>Please remove them before reporting any bugs." +"<br><br>The module list is as follows:<br><br>" +msgstr "" +"Els següents mòduls no són estàndards per a<br>Enlightenment i poden causar " +"errors i aturades del sistema.<br>Si us plau, elimineu-los abans de " +"notificar errors.<br><br>La llista de mòduls és la següent:<br><br>" #: src/bin/e_module.c:993 msgid "Unstable module tainting" @@ -6309,8 +5918,14 @@ msgid "I know" msgstr "Ho sé" #: src/bin/e_screensaver.c:182 -msgid "You disabled the screensaver too fast.<br><br>Would you like to enable <b>presentation</b> mode and temporarily disable screen saver, lock and power saving?" -msgstr "S'ha desactivat l'estalvi de pantalla massa ràpid.<br><br>Voleu tornar a activar el mode <b>presentació</b> i desactivar temporalment l'estalvi de pantalla, bloqueig i estalvi d'energia?" +msgid "" +"You disabled the screensaver too fast.<br><br>Would you like to enable " +"<b>presentation</b> mode and temporarily disable screen saver, lock and " +"power saving?" +msgstr "" +"S'ha desactivat l'estalvi de pantalla massa ràpid.<br><br>Voleu tornar a " +"activar el mode <b>presentació</b> i desactivar temporalment l'estalvi de " +"pantalla, bloqueig i estalvi d'energia?" #: src/bin/e_shelf.c:65 msgid "Float" @@ -6378,8 +5993,7 @@ msgstr "Cantonada inferior esquerra" msgid "Right-bottom Corner" msgstr "Cantonada inferior dreta" -#: src/bin/e_shelf.c:256 -#: src/bin/e_shelf.c:996 +#: src/bin/e_shelf.c:256 src/bin/e_shelf.c:996 #, c-format msgid "Shelf #%d" msgstr "Tauler número %d" @@ -6389,8 +6003,12 @@ msgid "Shelf Autohide Error" msgstr "Error en amagar el tauler" #: src/bin/e_shelf.c:840 -msgid "Shelf autohiding will not work properly<br>with the current configuration; set your shelf to<br>\"Below Everything\" or disable autohiding." -msgstr "Amaga automàticament no anirà bé<br> amb l'actual configuració: Poseu el tauler<br>\"darrera de tot\" o desactiveu Amaga automàticament." +msgid "" +"Shelf autohiding will not work properly<br>with the current configuration; " +"set your shelf to<br>\"Below Everything\" or disable autohiding." +msgstr "" +"Amaga automàticament no anirà bé<br> amb l'actual configuració: Poseu el " +"tauler<br>\"darrera de tot\" o desactiveu Amaga automàticament." #: src/bin/e_shelf.c:997 msgid "Add New Shelf" @@ -6404,13 +6022,11 @@ msgstr "Error del tauler" msgid "A shelf with that name already exists!" msgstr "Ja existeix un tauler amb aquest nom!" -#: src/bin/e_shelf.c:1524 -#: src/bin/e_shelf.c:2328 +#: src/bin/e_shelf.c:1524 src/bin/e_shelf.c:2328 msgid "Stop Moving Gadgets" msgstr "Finalitza moure ginys" -#: src/bin/e_shelf.c:1526 -#: src/bin/e_shelf.c:2330 +#: src/bin/e_shelf.c:1526 src/bin/e_shelf.c:2330 msgid "Begin Moving Gadgets" msgstr "Moure ginys" @@ -6419,7 +6035,9 @@ msgid "Are you sure you want to delete this shelf?" msgstr "Esteu segur que voleu eliminar aquest tauler?" #: src/bin/e_shelf.c:1656 -msgid "You requested to delete this shelf.<br><br>Are you sure you want to delete it?" +msgid "" +"You requested to delete this shelf.<br><br>Are you sure you want to delete " +"it?" msgstr "S'ha demanat eliminar aquest tauler.<br><br>N'esteu segur?" #: src/bin/e_shelf.c:2185 @@ -6430,10 +6048,8 @@ msgstr "Ja existeix un tauler amb aquest nom i aquest id!" msgid "Rename Shelf" msgstr "Canvia nom tauler" -#: src/bin/e_shelf.c:2278 -#: src/modules/conf_shelves/e_int_config_shelf.c:145 -#: src/modules/ibar/e_mod_main.c:435 -#: src/modules/ibar/e_mod_main.c:1253 +#: src/bin/e_shelf.c:2278 src/modules/conf_shelves/e_int_config_shelf.c:145 +#: src/modules/ibar/e_mod_main.c:435 src/modules/ibar/e_mod_main.c:1253 msgid "Contents" msgstr "Continguts" @@ -6441,8 +6057,7 @@ msgstr "Continguts" msgid "Orientation" msgstr "Orientació" -#: src/bin/e_shelf.c:2297 -#: src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:815 +#: src/bin/e_shelf.c:2297 src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:815 msgid "Autohide" msgstr "Amaga automàticament" @@ -6459,17 +6074,22 @@ msgstr "Iniciant %s" msgid "Checking System Permissions" msgstr "Verificació permisos sistema" -#: src/bin/e_sys.c:482 -#: src/bin/e_sys.c:493 -#: src/bin/e_sys.c:502 +#: src/bin/e_sys.c:482 src/bin/e_sys.c:493 src/bin/e_sys.c:502 #: src/bin/e_sys.c:511 msgid "System Check Done" msgstr "Comprovació del sistema finalitzada" #: src/bin/e_sys.c:579 #, c-format -msgid "Logout is taking too long.<br>Some applications refuse to close.<br>Do you want to finish the logout<br>anyway without closing these<br>applications first?<br><br>Auto logout in %d seconds." -msgstr "S'està trigant molt de temps en tancar la sessió. <br>Algunes aplicacions no es tanquen.<br>Voleu tancar la sessió<br>sense tancar aquestes<br>aplicacions primer?<br><br>Es tancarà la sessió automàticament en %d segons." +msgid "" +"Logout is taking too long.<br>Some applications refuse to close.<br>Do you " +"want to finish the logout<br>anyway without closing these<br>applications " +"first?<br><br>Auto logout in %d seconds." +msgstr "" +"S'està trigant molt de temps en tancar la sessió. <br>Algunes aplicacions no " +"es tanquen.<br>Voleu tancar la sessió<br>sense tancar " +"aquestes<br>aplicacions primer?<br><br>Es tancarà la sessió automàticament " +"en %d segons." #: src/bin/e_sys.c:639 msgid "Logout problems" @@ -6495,33 +6115,51 @@ msgstr "La sortida està en procés" msgid "Logout in progress.<br><hilight>Please wait.</hilight>" msgstr "Sortida en procés.<br><hilight>Si us plau, espereu.</hilight>" -#: src/bin/e_sys.c:720 -#: src/bin/e_sys.c:775 +#: src/bin/e_sys.c:720 src/bin/e_sys.c:775 msgid "Enlightenment is busy with another request" msgstr "Enlightenment està ocupat amb una altra petició" #: src/bin/e_sys.c:725 -msgid "Logging out.<br>You cannot perform other system actions<br>once a logout has begun." -msgstr "Tancament de sessió.<br>No es pot realitzar cap altra acció de sistema<br>un cop el tancament de sessió ha començat." +msgid "" +"Logging out.<br>You cannot perform other system actions<br>once a logout has " +"begun." +msgstr "" +"Tancament de sessió.<br>No es pot realitzar cap altra acció de sistema<br>un " +"cop el tancament de sessió ha començat." #: src/bin/e_sys.c:732 -msgid "Powering off.<br>You cannot do any other system actions<br>once a shutdown has been started." -msgstr "Apagant.<br>No es pot fer cap altra acció<br>de sistema una vegada a l'aturada s'ha iniciat." +msgid "" +"Powering off.<br>You cannot do any other system actions<br>once a shutdown " +"has been started." +msgstr "" +"Apagant.<br>No es pot fer cap altra acció<br>de sistema una vegada a " +"l'aturada s'ha iniciat." #: src/bin/e_sys.c:738 -msgid "Resetting.<br>You cannot do any other system actions<br>once a reboot has begun." -msgstr "Reiniciant.<br>No es pot fer cap altra acció de sistema<br>un cop ha començat la reiniciada." +msgid "" +"Resetting.<br>You cannot do any other system actions<br>once a reboot has " +"begun." +msgstr "" +"Reiniciant.<br>No es pot fer cap altra acció de sistema<br>un cop ha " +"començat la reiniciada." #: src/bin/e_sys.c:744 -msgid "Suspending.<br>Until suspend is complete you cannot perform<br>any other system actions." -msgstr "Aturant temporalment.<br>Fins que l'aturada temporal s'hagi completat no es pot realitzar cap<br>altra acció de sistema." +msgid "" +"Suspending.<br>Until suspend is complete you cannot perform<br>any other " +"system actions." +msgstr "" +"Aturant temporalment.<br>Fins que l'aturada temporal s'hagi completat no es " +"pot realitzar cap<br>altra acció de sistema." #: src/bin/e_sys.c:750 -msgid "Hibernating.<br>You cannot perform any other system actions<br>until this is complete." -msgstr "Hibernant.<br>Fins que la hibernació no s'hagi completat no pot realitzar cap<br>altra acció de sistema." +msgid "" +"Hibernating.<br>You cannot perform any other system actions<br>until this is " +"complete." +msgstr "" +"Hibernant.<br>Fins que la hibernació no s'hagi completat no pot realitzar " +"cap<br>altra acció de sistema." -#: src/bin/e_sys.c:756 -#: src/bin/e_sys.c:797 +#: src/bin/e_sys.c:756 src/bin/e_sys.c:797 msgid "EEK! This should not happen" msgstr "LLAMPS I TRONS! Això no hauria de passar" @@ -6607,11 +6245,16 @@ msgstr "Notificació d'actualitzacions" #: src/bin/e_update.c:87 #, c-format -msgid "Your enlightenment version is<br>not the current latest release.<br>The latest version is:<br><br>%s<br><br>Please visit www.enlightenment.org<br>or update your system packages<br>to get a new version." -msgstr "La vostra versió d'Enlightenment<br>no és la darrera disponible.<br>L'última versió és:<br><br>%s<br><br>Si us plau visiteu www.enlightenment.org<br>o actualitzeu el sistema de paquets<br>per a obtenir la nova versió." +msgid "" +"Your enlightenment version is<br>not the current latest release.<br>The " +"latest version is:<br><br>%s<br><br>Please visit www.enlightenment.org<br>or " +"update your system packages<br>to get a new version." +msgstr "" +"La vostra versió d'Enlightenment<br>no és la darrera disponible.<br>L'última " +"versió és:<br><br>%s<br><br>Si us plau visiteu www.enlightenment.org<br>o " +"actualitzeu el sistema de paquets<br>per a obtenir la nova versió." -#: src/bin/e_utils.c:185 -#: src/modules/conf_intl/e_int_config_imc.c:262 +#: src/bin/e_utils.c:185 src/modules/conf_intl/e_int_config_imc.c:262 #: src/modules/conf_intl/e_int_config_imc.c:511 #, c-format msgid "Enlightenment was unable to fork a child process:<br><br>%s<br>" @@ -6622,8 +6265,14 @@ msgid "Cannot exit - immortal windows." msgstr "No es pot sortir - finestres immortals." #: src/bin/e_utils.c:242 -msgid "Some windows are left still around with the Lifespan lock enabled. This means<br>that Enlightenment will not allow itself to exit until these windows have<br>been closed or have the lifespan lock removed.<br>" -msgstr "Algunes finestres s'han deixat obertes amb el bloqueig activat (Lifespan lock). Això significa<br> que Enlightenment no podrà sortir mentre aquestes finestres<br> no s'hagin tancat o s'hagi eliminat el bloqueig.<br>" +msgid "" +"Some windows are left still around with the Lifespan lock enabled. This " +"means<br>that Enlightenment will not allow itself to exit until these " +"windows have<br>been closed or have the lifespan lock removed.<br>" +msgstr "" +"Algunes finestres s'han deixat obertes amb el bloqueig activat (Lifespan " +"lock). Això significa<br> que Enlightenment no podrà sortir mentre aquestes " +"finestres<br> no s'hagin tancat o s'hagi eliminat el bloqueig.<br>" #: src/bin/e_utils.c:854 #, c-format @@ -6702,12 +6351,9 @@ msgid_plural "%li Minutes ago" msgstr[0] "Fa un minut" msgstr[1] "Fa %li minuts" -#: src/bin/e_utils.c:929 -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:616 -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:617 -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:618 -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:648 -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:659 +#: src/bin/e_utils.c:929 src/bin/e_widget_filepreview.c:616 +#: src/bin/e_widget_filepreview.c:617 src/bin/e_widget_filepreview.c:618 +#: src/bin/e_widget_filepreview.c:648 src/bin/e_widget_filepreview.c:659 #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_acpibindings.c:421 #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_edgebindings.c:1226 #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_keybindings.c:973 @@ -6717,34 +6363,62 @@ msgstr[1] "Fa %li minuts" msgid "Unknown" msgstr "Desconegut" -#: src/bin/e_utils.c:1000 -#: src/bin/e_utils.c:1008 +#: src/bin/e_utils.c:1000 src/bin/e_utils.c:1008 msgid "Error creating directory" msgstr "Error creant directori" #: src/bin/e_utils.c:1000 #, c-format -msgid "Failed to create directory: %s .<br>Check that you have correct permissions set." -msgstr "Error en crear el directori: %s.<br>Comproveu que teniu els permisos correctes." +msgid "" +"Failed to create directory: %s .<br>Check that you have correct permissions " +"set." +msgstr "" +"Error en crear el directori: %s.<br>Comproveu que teniu els permisos " +"correctes." #: src/bin/e_utils.c:1008 #, c-format msgid "Failed to create directory: %s .<br>A file of that name already exists." -msgstr "Error en crear el directori: %s.<br> Ja existeix un fitxer amb aquest nom." +msgstr "" +"Error en crear el directori: %s.<br> Ja existeix un fitxer amb aquest nom." #: src/bin/e_utils.c:1166 -msgid "Configuration data needed upgrading. Your old configuration<br>has been wiped and a new set of defaults initialized. This<br>will happen regularly during development, so don't report a<br>bug. This means the module needs new configuration<br>data by default for usable functionality that your old<br>configuration lacked. This new set of defaults will fix<br>that by adding it in. You can re-configure things now to your<br>liking. Sorry for the hiccup in your configuration.<br>" -msgstr "Les dades de configuració han de ser actualitzades. La configuració vella<br>ha estat eliminada i s'ha inicialitzat una nova configuració per defecte. Això<br>sol succeir habitualment durant el desenvolupament, per tant <br> no informeu de l'error. Significa que el mòdul necessita una nova configuració<br>per ser funcional ja que en la configuració anterior hi faltaven opcions. Les noves preferències<br>per defecte haurien de funcionar. No obstant això, podeu reconfigurar els paràmetres al vostre gust.<br>Disculpeu les molèsties.<br>" +msgid "" +"Configuration data needed upgrading. Your old configuration<br>has been " +"wiped and a new set of defaults initialized. This<br>will happen regularly " +"during development, so don't report a<br>bug. This means the module needs " +"new configuration<br>data by default for usable functionality that your " +"old<br>configuration lacked. This new set of defaults will fix<br>that by " +"adding it in. You can re-configure things now to your<br>liking. Sorry for " +"the hiccup in your configuration.<br>" +msgstr "" +"Les dades de configuració han de ser actualitzades. La configuració " +"vella<br>ha estat eliminada i s'ha inicialitzat una nova configuració per " +"defecte. Això<br>sol succeir habitualment durant el desenvolupament, per " +"tant <br> no informeu de l'error. Significa que el mòdul necessita una nova " +"configuració<br>per ser funcional ja que en la configuració anterior hi " +"faltaven opcions. Les noves preferències<br>per defecte haurien de " +"funcionar. No obstant això, podeu reconfigurar els paràmetres al vostre gust." +"<br>Disculpeu les molèsties.<br>" -#: src/bin/e_utils.c:1175 -#: src/bin/e_utils.c:1199 +#: src/bin/e_utils.c:1175 src/bin/e_utils.c:1199 #, c-format msgid "%s Configuration Updated" msgstr "Configuració %s actualitzada" #: src/bin/e_utils.c:1188 -msgid "Your module configuration is NEWER than the module version. This is very<br>strange. This should not happen unless you downgraded<br>the module or copied the configuration from a place where<br>a newer version of the module was running. This is bad and<br>as a precaution your configuration has been now restored to<br>defaults. Sorry for the inconvenience.<br>" -msgstr "La configuració del mòdul és més NOVA que la versió del mòdul. Això és <br> molt estrany. Això no hauria d'haver passat si no heu desactualitzat<br>el mòdul o heu copiat la configuració d'algun lloc on<br>hi havia una versió més nova de mòdul. Això no és bo i<br>com a precaució la configuració ha estat <br> restaurada als valors per defecte. Disculpeu les molèsties.<br>" +msgid "" +"Your module configuration is NEWER than the module version. This is " +"very<br>strange. This should not happen unless you downgraded<br>the module " +"or copied the configuration from a place where<br>a newer version of the " +"module was running. This is bad and<br>as a precaution your configuration " +"has been now restored to<br>defaults. Sorry for the inconvenience.<br>" +msgstr "" +"La configuració del mòdul és més NOVA que la versió del mòdul. Això és <br> " +"molt estrany. Això no hauria d'haver passat si no heu desactualitzat<br>el " +"mòdul o heu copiat la configuració d'algun lloc on<br>hi havia una versió " +"més nova de mòdul. Això no és bo i<br>com a precaució la configuració ha " +"estat <br> restaurada als valors per defecte. Disculpeu les molèsties.<br>" #: src/bin/e_utils.c:1282 #, c-format @@ -6840,8 +6514,7 @@ msgstr "V" msgid "Alpha" msgstr "Alfa" -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:81 -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:442 +#: src/bin/e_widget_filepreview.c:81 src/bin/e_widget_filepreview.c:442 msgid "Resolution:" msgstr "Resolució:" @@ -6870,8 +6543,7 @@ msgstr "Reservat:" msgid "Mount status:" msgstr "Estat muntatge:" -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:394 -#: src/modules/mixer/app_mixer.c:381 +#: src/bin/e_widget_filepreview.c:394 src/modules/mixer/app_mixer.c:381 msgid "Type:" msgstr "Tipus:" @@ -6887,21 +6559,17 @@ msgstr "Permisos:" msgid "Modified:" msgstr "Modificat:" -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:603 -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:794 -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:803 -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:812 +#: src/bin/e_widget_filepreview.c:603 src/bin/e_widget_filepreview.c:794 +#: src/bin/e_widget_filepreview.c:803 src/bin/e_widget_filepreview.c:812 #, c-format msgid "Read Only" msgstr "Només lectura" -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:605 -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:819 +#: src/bin/e_widget_filepreview.c:605 src/bin/e_widget_filepreview.c:819 msgid "Read-Write" msgstr "Lectura-Escriptura" -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:608 -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:619 +#: src/bin/e_widget_filepreview.c:608 src/bin/e_widget_filepreview.c:619 msgid "Unmounted" msgstr "Desmuntat" @@ -6915,8 +6583,7 @@ msgstr "Vós" msgid "Protected" msgstr "Protegit" -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:801 -#: src/bin/e_widget_filepreview.c:810 +#: src/bin/e_widget_filepreview.c:801 src/bin/e_widget_filepreview.c:810 #, c-format msgid "Forbidden" msgstr "Prohibit" @@ -7047,8 +6714,7 @@ msgstr "HAL" msgid "Hardware" msgstr "Maquinari" -#: src/modules/battery/e_mod_main.c:146 -#: src/modules/battery/e_mod_main.c:455 +#: src/modules/battery/e_mod_main.c:146 src/modules/battery/e_mod_main.c:455 #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_acpibindings.c:354 msgid "Battery" msgstr "Bateria" @@ -7057,13 +6723,11 @@ msgstr "Bateria" msgid "Power Management Timing" msgstr "Temporització gestió d'energia" -#: src/modules/battery/e_mod_main.c:458 -#: src/modules/battery/e_mod_main.c:491 +#: src/modules/battery/e_mod_main.c:458 src/modules/battery/e_mod_main.c:491 msgid "Your battery is low!" msgstr "La bateria és baixa!" -#: src/modules/battery/e_mod_main.c:459 -#: src/modules/battery/e_mod_main.c:493 +#: src/modules/battery/e_mod_main.c:459 src/modules/battery/e_mod_main.c:493 msgid "AC power is recommended." msgstr "Es recomana connectar al corrent elèctric." @@ -7071,10 +6735,8 @@ msgstr "Es recomana connectar al corrent elèctric." msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: src/modules/battery/e_mod_main.c:691 -#: src/modules/battery/e_mod_main.c:693 -#: src/modules/battery/e_mod_main.c:700 -#: src/modules/battery/e_mod_main.c:702 +#: src/modules/battery/e_mod_main.c:691 src/modules/battery/e_mod_main.c:693 +#: src/modules/battery/e_mod_main.c:700 src/modules/battery/e_mod_main.c:702 msgid "ERROR" msgstr "ERROR" @@ -7091,8 +6753,12 @@ msgid "Pin Code Requested" msgstr "Es sol·licita codi PIN" #: src/modules/bluez4/agent.c:134 -msgid "Enter the PinCode above. It should have 1-16 characters and can be alphanumeric." -msgstr "Introduïu el codi PIN. Ha de tenir de 1 a 16 caràcters i poden ser alfanumèrics." +msgid "" +"Enter the PinCode above. It should have 1-16 characters and can be " +"alphanumeric." +msgstr "" +"Introduïu el codi PIN. Ha de tenir de 1 a 16 caràcters i poden ser " +"alfanumèrics." #: src/modules/bluez4/agent.c:145 msgid "Passkey Requested" @@ -7100,7 +6766,9 @@ msgstr "Es sol·licita paraula clau" #: src/modules/bluez4/agent.c:146 msgid "Enter the Passkey above. It should be a numeric value between 0-999999." -msgstr "Introduïu la contrasenya a sobre. Ha de ser un valor numèric entre 0 i 999999." +msgstr "" +"Introduïu la contrasenya a sobre. Ha de ser un valor numèric entre 0 i " +"999999." #: src/modules/bluez4/agent.c:163 #, c-format @@ -7129,8 +6797,7 @@ msgstr "%06d és la contrasenya de %s?" msgid "Confirm Request" msgstr "Confirma petició" -#: src/modules/bluez4/agent.c:196 -#: src/modules/shot/e_mod_main.c:567 +#: src/modules/bluez4/agent.c:196 src/modules/shot/e_mod_main.c:567 msgid "Confirm" msgstr "Confirma" @@ -7147,14 +6814,10 @@ msgstr "Autoritzeu connexió" msgid "Grant" msgstr "Concedeix" -#: src/modules/bluez4/e_mod_main.c:91 -#: src/modules/bluez4/ebluez4.c:221 -#: src/modules/bluez4/ebluez4.c:440 -#: src/modules/bluez4/ebluez4.c:462 -#: src/modules/bluez4/ebluez4.c:603 -#: src/modules/bluez4/ebluez4.c:621 -#: src/modules/bluez4/ebluez4.c:681 -#: src/modules/bluez4/ebluez4.c:697 +#: src/modules/bluez4/e_mod_main.c:91 src/modules/bluez4/ebluez4.c:221 +#: src/modules/bluez4/ebluez4.c:440 src/modules/bluez4/ebluez4.c:462 +#: src/modules/bluez4/ebluez4.c:603 src/modules/bluez4/ebluez4.c:621 +#: src/modules/bluez4/ebluez4.c:681 src/modules/bluez4/ebluez4.c:697 msgid "Bluez Error" msgstr "Error Bluez" @@ -7162,8 +6825,7 @@ msgstr "Error Bluez" msgid "Searching for Devices..." msgstr "Cercant dispositius..." -#: src/modules/bluez4/e_mod_main.c:190 -#: src/modules/bluez4/e_mod_main.c:461 +#: src/modules/bluez4/e_mod_main.c:190 src/modules/bluez4/e_mod_main.c:461 msgid "Adapter Settings" msgstr "Configuració de l'adaptador" @@ -7203,8 +6865,7 @@ msgstr "Bloqueja en desconnectar" msgid "Unlock on disconnect" msgstr "Desbloca en desconnectar" -#: src/modules/bluez4/e_mod_main.c:447 -#: src/modules/bluez4/e_mod_main.c:562 +#: src/modules/bluez4/e_mod_main.c:447 src/modules/bluez4/e_mod_main.c:562 msgid "Bluez4" msgstr "Bluez4" @@ -7216,8 +6877,7 @@ msgstr "Cerca nous dispositius" msgid "An error has ocurred" msgstr "Ha ocorregut un error" -#: src/modules/bluez4/ebluez4.c:218 -#: src/modules/bluez4/ebluez4.c:460 +#: src/modules/bluez4/ebluez4.c:218 src/modules/bluez4/ebluez4.c:460 #, c-format msgid "Property of %s changed, but could not be read" msgstr "Ha canviat la propietat de %s, però no es pot llegir" @@ -7246,8 +6906,7 @@ msgstr "Error llegint la ruta de l'adaptador afegit" msgid "Clock Settings" msgstr "Preferències rellotge" -#: src/modules/clock/e_mod_config.c:83 -#: src/modules/clock/e_mod_main.c:717 +#: src/modules/clock/e_mod_config.c:83 src/modules/clock/e_mod_main.c:717 #: src/modules/clock/e_mod_main.c:894 msgid "Clock" msgstr "Rellotge" @@ -7292,8 +6951,7 @@ msgstr "Només data" msgid "Week" msgstr "Setmana" -#: src/modules/clock/e_mod_config.c:116 -#: src/modules/clock/e_mod_config.c:129 +#: src/modules/clock/e_mod_config.c:116 src/modules/clock/e_mod_config.c:129 #: src/modules/start/e_mod_main.c:183 msgid "Start" msgstr "Inici" @@ -7319,8 +6977,7 @@ msgstr "%a, %x" msgid "Toggle calendar" msgstr "Alterna calendari" -#: src/modules/conf/e_mod_config.c:35 -#: src/modules/conf/e_mod_main.c:290 +#: src/modules/conf/e_mod_config.c:35 src/modules/conf/e_mod_main.c:290 #: src/modules/conf/e_mod_main.c:304 msgid "Configuration Panel" msgstr "Tauler de configuració" @@ -7333,8 +6990,7 @@ msgstr "Mostra configuracions en el menú" msgid "conf module cannot be loaded when conf2 module is already loaded!" msgstr "El mòdul conf no es pot carregar quan el mòdul conf2 ja està carregat!" -#: src/modules/conf/e_mod_main.c:277 -#: src/modules/conf/e_mod_main.c:281 +#: src/modules/conf/e_mod_main.c:277 src/modules/conf/e_mod_main.c:281 #: src/modules/conf/e_mod_main.c:457 msgid "Settings Panel" msgstr "Tauler de configuració" @@ -7352,8 +7008,7 @@ msgstr "Desconnectat" msgid "Modes" msgstr "Modes" -#: src/modules/conf2/e_conf2.c:1152 -#: src/modules/conf2/e_mod_main.c:310 +#: src/modules/conf2/e_conf2.c:1152 src/modules/conf2/e_mod_main.c:310 msgid "Control Panel" msgstr "Panell de configuració" @@ -7365,8 +7020,7 @@ msgstr "Cerca: " msgid "Discard" msgstr "Descarta" -#: src/modules/conf2/e_mod_main.c:287 -#: src/modules/conf2/e_mod_main.c:314 +#: src/modules/conf2/e_mod_main.c:287 src/modules/conf2/e_mod_main.c:314 msgid "Configuration" msgstr "Configuració" @@ -7641,8 +7295,7 @@ msgid "Vaio" msgstr "Vaio" #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_acpibindings.c:395 -#: src/modules/mixer/app_mixer.c:395 -#: src/modules/mixer/e_mod_main.c:569 +#: src/modules/mixer/app_mixer.c:395 src/modules/mixer/e_mod_main.c:569 msgid "Mute" msgstr "Silencia" @@ -7709,12 +7362,23 @@ msgid "ACPI Binding" msgstr "Drecera ACPI" #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_acpibindings.c:526 -msgid "Please trigger the ACPI event you wish to bind to, <br><br>or <hilight>Escape</hilight> to abort." -msgstr "Si us plau, activeu la drecera ACPI on vulgueu enllaçar,<br><br> o <hilight> ESC </hilight> per a sortir." +msgid "" +"Please trigger the ACPI event you wish to bind to, <br><br>or " +"<hilight>Escape</hilight> to abort." +msgstr "" +"Si us plau, activeu la drecera ACPI on vulgueu enllaçar,<br><br> o <hilight> " +"ESC </hilight> per a sortir." #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_edgebindings.c:5 -msgid "Please select an edge,<br>or click <hilight>Close</hilight> to abort.<br><br>You can either specify a delay of this<br> action using the slider, or make it<br>respond to edge clicks:" -msgstr "Si us plau seleccioneu una cantonada,<br>o cliqueu<hilight>Tanca</hilight> per a sortir.<br><br>Podeu especificar un retard d'aquesta <br>acció utilitzant el control lliscant, o fer que<br>respongui als clics a les cantonades:" +msgid "" +"Please select an edge,<br>or click <hilight>Close</hilight> to abort." +"<br><br>You can either specify a delay of this<br> action using the slider, " +"or make it<br>respond to edge clicks:" +msgstr "" +"Si us plau seleccioneu una cantonada,<br>o cliqueu<hilight>Tanca</hilight> " +"per a sortir.<br><br>Podeu especificar un retard d'aquesta <br>acció " +"utilitzant el control lliscant, o fer que<br>respongui als clics a les " +"cantonades:" #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_edgebindings.c:106 msgid "Edge Bindings Settings" @@ -7780,8 +7444,13 @@ msgstr "Error drecera cantonada" #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_edgebindings.c:1223 #, c-format -msgid "The edge binding that you chose is already used by<br><hilight>%s</hilight> action.<br>Please choose another edge to bind." -msgstr "La drecera de cantonada que heu escollit està essent utilitzada per l'acció<br><hilight>%s</hilight>. <br>Si us plau, escolliu una altra seqüència." +msgid "" +"The edge binding that you chose is already used by<br><hilight>%s</hilight> " +"action.<br>Please choose another edge to bind." +msgstr "" +"La drecera de cantonada que heu escollit està essent utilitzada per " +"l'acció<br><hilight>%s</hilight>. <br>Si us plau, escolliu una altra " +"seqüència." #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_edgebindings.c:1358 #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_keybindings.c:1108 @@ -7868,16 +7537,25 @@ msgstr "Error de drecera de teclat" #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_keybindings.c:969 #, c-format -msgid "The binding key sequence, that you choose, is already used by <br><hilight>%s</hilight> action.<br>Please choose another binding key sequence." -msgstr "La seqüència de drecera de tecles, que heu escollit, està essent utilitzada per l'acció<br><hilight>%s</hilight>. Si us plau escolliu una altra seqüència de tecles." +msgid "" +"The binding key sequence, that you choose, is already used by <br><hilight>" +"%s</hilight> action.<br>Please choose another binding key sequence." +msgstr "" +"La seqüència de drecera de tecles, que heu escollit, està essent utilitzada " +"per l'acció<br><hilight>%s</hilight>. Si us plau escolliu una altra " +"seqüència de tecles." #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_mousebindings.c:109 msgid "Mouse Bindings Settings" msgstr "Preferències dreceres ratolí" #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_mousebindings.c:247 -msgid "Unable to set a mouse wheel binding without modifiers<br>on a window: conflict with existing edje signal bindings.<br>FIXME!!!" -msgstr "No es pot assignar la drecera de roda de ratolí sense modificadors<br> a la finestra: Conflicte amb el senyal de drecera de vora." +msgid "" +"Unable to set a mouse wheel binding without modifiers<br>on a window: " +"conflict with existing edje signal bindings.<br>FIXME!!!" +msgstr "" +"No es pot assignar la drecera de roda de ratolí sense modificadors<br> a la " +"finestra: Conflicte amb el senyal de drecera de vora." #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_mousebindings.c:250 msgid "Mouse Binding Error" @@ -7905,8 +7583,7 @@ msgid "Win List" msgstr "Llista de finestres" #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_mousebindings.c:344 -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:141 -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:261 +#: src/modules/pager/e_mod_config.c:141 src/modules/pager/e_mod_config.c:261 msgid "Popup" msgstr "Finestra emergent" @@ -7932,24 +7609,21 @@ msgstr "Rodes ratolí" #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_mousebindings.c:1128 #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_mousebindings.c:1146 -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:374 -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:400 +#: src/modules/pager/e_mod_config.c:374 src/modules/pager/e_mod_config.c:400 #, c-format msgid "Left button" msgstr "Botó esquerra" #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_mousebindings.c:1130 #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_mousebindings.c:1144 -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:379 -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:395 +#: src/modules/pager/e_mod_config.c:379 src/modules/pager/e_mod_config.c:395 #, c-format msgid "Right button" msgstr "Botó dret" #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_mousebindings.c:1133 #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_mousebindings.c:1149 -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:384 -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:405 +#: src/modules/pager/e_mod_config.c:384 src/modules/pager/e_mod_config.c:405 #: src/modules/pager/e_mod_config.c:410 #, c-format msgid "Button %i" @@ -7995,8 +7669,12 @@ msgstr "El senyal i l'origen NO poden estar buits!" #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_signalbindings.c:572 #, c-format -msgid "The signal and source that you entered are already used by<br><hilight>%s</hilight> action.<br>" -msgstr "El senyal i la seqüència de tecles que heu escollit està essent utilitzada per l'acció<br><hilight>%s</hilight>. <br>" +msgid "" +"The signal and source that you entered are already used by<br><hilight>%s</" +"hilight> action.<br>" +msgstr "" +"El senyal i la seqüència de tecles que heu escollit està essent utilitzada " +"per l'acció<br><hilight>%s</hilight>. <br>" #: src/modules/conf_bindings/e_int_config_signalbindings.c:621 msgid "Add Signal Binding" @@ -8259,8 +7937,7 @@ msgstr "Depuració" msgid "Enable \"fast\" composite effects" msgstr "Activa efectes \"ràpids\" de composició" -#: src/modules/conf_comp/e_mod_config.c:568 -#: src/modules/wizard/page_150.c:91 +#: src/modules/conf_comp/e_mod_config.c:568 src/modules/wizard/page_150.c:91 msgid "Disable composite effects" msgstr "Desactiva efectes composició" @@ -8297,10 +7974,8 @@ msgstr "Preferències de diàleg" #: src/modules/conf_dialogs/e_int_config_dialogs.c:109 #: src/modules/conf_performance/e_int_config_engine.c:86 #: src/modules/conf_theme/e_int_config_fonts.c:674 -#: src/modules/everything/evry_config.c:519 -#: src/modules/ibox/e_mod_config.c:97 -#: src/modules/mixer/conf_gadget.c:200 -#: src/modules/mixer/conf_module.c:91 +#: src/modules/everything/evry_config.c:519 src/modules/ibox/e_mod_config.c:97 +#: src/modules/mixer/conf_gadget.c:200 src/modules/mixer/conf_module.c:91 msgid "General Settings" msgstr "Preferències generals" @@ -8558,8 +8233,7 @@ msgstr "Llum de fons normal" #: src/modules/cpufreq/e_mod_config.c:115 #: src/modules/teamwork/e_mod_config.c:112 #: src/modules/teamwork/e_mod_config.c:116 -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:179 -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:181 +#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:179 src/modules/teamwork/e_mod_main.c:181 #, c-format msgid "%3.0f" msgstr "%3.0f" @@ -8773,12 +8447,18 @@ msgid "Input Method Config Import Error" msgstr "Error en la importació de la configuració del mètode d'entrada" #: src/modules/conf_intl/e_int_config_imc_import.c:284 -msgid "Enlightenment was unable to import the configuration.<br><br>Are you sure this is really a valid configuration?" -msgstr "Enlightenment no ha pogut importar la configuració.<br><br> Esteu segur que aquesta és una configuració vàlida?" +msgid "" +"Enlightenment was unable to import the configuration.<br><br>Are you sure " +"this is really a valid configuration?" +msgstr "" +"Enlightenment no ha pogut importar la configuració.<br><br> Esteu segur que " +"aquesta és una configuració vàlida?" #: src/modules/conf_intl/e_int_config_imc_import.c:300 -msgid "Enlightenment was unable to import the configuration<br>due to a copy error." -msgstr "Enlightenment no ha pogut importar la configuració<br>per un error de còpia." +msgid "" +"Enlightenment was unable to import the configuration<br>due to a copy error." +msgstr "" +"Enlightenment no ha pogut importar la configuració<br>per un error de còpia." #: src/modules/conf_intl/e_int_config_intl.c:600 #: src/modules/conf_intl/e_mod_main.c:20 @@ -8792,8 +8472,17 @@ msgstr "Preferències de llengua en el bloqueig de pantalla" #: src/modules/conf_intl/e_int_config_intl.c:958 #, c-format -msgid "You have some extra locale environment<br>variables set that may interfere with<br>correct display of your chosen language.<br>If you don't want these affected, use the<br>Environment variable settings to unset them.<br>The variables that may affect you are<br>as follows:<br>%s" -msgstr "Teniu algunes variables d'escriptori locals addicionals<br>carregades que podrien interferir<br>amb la visualització correcta del llenguatge escollit.<br>Si no voleu que això succeeixi, utilitzeu<br> les preferències de les variables d'entorn per a restablir-les.<br>Les variables que us poden afectar<br>són les següents:<br>%s" +msgid "" +"You have some extra locale environment<br>variables set that may interfere " +"with<br>correct display of your chosen language.<br>If you don't want these " +"affected, use the<br>Environment variable settings to unset them.<br>The " +"variables that may affect you are<br>as follows:<br>%s" +msgstr "" +"Teniu algunes variables d'escriptori locals addicionals<br>carregades que " +"podrien interferir<br>amb la visualització correcta del llenguatge escollit." +"<br>Si no voleu que això succeeixi, utilitzeu<br> les preferències de les " +"variables d'entorn per a restablir-les.<br>Les variables que us poden " +"afectar<br>són les següents:<br>%s" #: src/modules/conf_intl/e_int_config_intl.c:966 msgid "Possible Locale problems" @@ -8821,8 +8510,7 @@ msgstr "Idioma seleccionat" msgid "Locale" msgstr "Localització" -#: src/modules/conf_intl/e_mod_main.c:17 -#: src/modules/wizard/page_010.c:160 +#: src/modules/conf_intl/e_mod_main.c:17 src/modules/wizard/page_010.c:160 msgid "Language" msgstr "Llengua" @@ -8830,10 +8518,8 @@ msgstr "Llengua" msgid "Language settings" msgstr "Preferències de llengua" -#: src/modules/conf_intl/e_mod_main.c:38 -#: src/modules/conf_intl/e_mod_main.c:41 -#: src/modules/conf_intl/e_mod_main.c:45 -#: src/modules/xkbswitch/e_mod_main.c:83 +#: src/modules/conf_intl/e_mod_main.c:38 src/modules/conf_intl/e_mod_main.c:41 +#: src/modules/conf_intl/e_mod_main.c:45 src/modules/xkbswitch/e_mod_main.c:83 msgid "language" msgstr "llengua" @@ -8881,10 +8567,8 @@ msgid "Comments" msgstr "Comentaris" #: src/modules/conf_menus/e_int_config_menus.c:274 -#: src/modules/gadman/e_mod_config.c:232 -#: src/modules/gadman/e_mod_main.c:25 -#: src/modules/gadman/e_mod_main.c:76 -#: src/modules/gadman/e_mod_main.c:83 +#: src/modules/gadman/e_mod_config.c:232 src/modules/gadman/e_mod_main.c:25 +#: src/modules/gadman/e_mod_main.c:76 src/modules/gadman/e_mod_main.c:83 #: src/modules/gadman/e_mod_main.c:203 msgid "Gadgets" msgstr "Ginys" @@ -9004,8 +8688,13 @@ msgid "Engine Settings" msgstr "Preferències del motor" #: src/modules/conf_performance/e_int_config_engine.c:108 -msgid "You have chosen to use shaped windows<br>but your current screen is composited.<br><br>Are you really sure you wish to use<br>shaped windows?" -msgstr "Heu escollit utilitzar finestres amb forma<br>però la vostra pantalla és composta.<br><br>Esteu realment segur que voleu utilitzar<br>finestres amb forma?" +msgid "" +"You have chosen to use shaped windows<br>but your current screen is " +"composited.<br><br>Are you really sure you wish to use<br>shaped windows?" +msgstr "" +"Heu escollit utilitzar finestres amb forma<br>però la vostra pantalla és " +"composta.<br><br>Esteu realment segur que voleu utilitzar<br>finestres amb " +"forma?" #: src/modules/conf_performance/e_int_config_performance.c:36 msgid "Performance Settings" @@ -9034,8 +8723,7 @@ msgid "%1.1f MiB" msgstr "%1.1f MiB" #: src/modules/conf_performance/e_int_config_performance.c:140 -#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:409 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:439 +#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:409 src/modules/fileman/e_mod_main.c:439 #, c-format msgid "%1.0f MiB" msgstr "%1.0f MiB" @@ -9172,7 +8860,8 @@ msgstr "Selecció de la vora de la finestra" #: src/modules/conf_theme/e_int_config_borders.c:255 msgid "Remember this Border for this window next time it appears" -msgstr "Recorda la vora d'aquesta finestra la propera vegada que torni a aparèixer" +msgstr "" +"Recorda la vora d'aquesta finestra la propera vegada que torni a aparèixer" #: src/modules/conf_theme/e_int_config_color_classes.c:78 msgid "Border Title" @@ -9620,8 +9309,7 @@ msgstr "Bytecode" #: src/modules/conf_theme/e_int_config_fonts.c:685 #: src/modules/conf_window_manipulation/e_int_config_window_geometry.c:269 -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:238 -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:274 +#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:238 src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:274 msgid "Automatic" msgstr "Automàtic" @@ -9725,12 +9413,17 @@ msgid "Theme Import Error" msgstr "Error en la importació del tema" #: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme_import.c:284 -msgid "Enlightenment was unable to import the theme.<br><br>Are you sure this is really a valid theme?" -msgstr "Enlightenment no ha pogut importar el tema.<br><br> Esteu segur que és un tema vàlid ?" +msgid "" +"Enlightenment was unable to import the theme.<br><br>Are you sure this is " +"really a valid theme?" +msgstr "" +"Enlightenment no ha pogut importar el tema.<br><br> Esteu segur que és un " +"tema vàlid ?" #: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme_import.c:293 msgid "Enlightenment was unable to import the theme<br>due to a copy error." -msgstr "Enlightenment no ha pogut importar el tema<br>a causa d'un error de còpia." +msgstr "" +"Enlightenment no ha pogut importar el tema<br>a causa d'un error de còpia." #: src/modules/conf_theme/e_int_config_transitions.c:46 msgid "Transition Settings" @@ -10088,8 +9781,7 @@ msgid "Resize Geometry" msgstr "Geometria de redimensió" #: src/modules/conf_window_manipulation/e_int_config_window_display.c:159 -#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:355 -#: src/modules/tasks/e_mod_config.c:86 +#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:355 src/modules/tasks/e_mod_config.c:86 #: src/modules/winlist/e_int_config_winlist.c:201 msgid "Display" msgstr "Pantalla" @@ -10220,8 +9912,7 @@ msgid "Resize by" msgstr "Redimensiona per" #: src/modules/conf_window_manipulation/e_int_config_window_geometry.c:254 -#: src/modules/wizard/page_011.c:146 -#: src/modules/xkbswitch/e_mod_main.c:74 +#: src/modules/wizard/page_011.c:146 src/modules/xkbswitch/e_mod_main.c:74 #: src/modules/xkbswitch/e_mod_main.c:266 msgid "Keyboard" msgstr "Teclat" @@ -10355,8 +10046,12 @@ msgid "Missing Application" msgstr "No s'ha trobat aplicació" #: src/modules/connman/e_mod_main.c:190 -msgid "This module wants to execute an external application EConnMan that does not exist.<br>Please install <b>EConnMan</b> application." -msgstr "Aquest mòdul vol executar una aplicació externa EConnMan que no existeix.<br> Si us plau, instal·leu l'aplicació <b>EConnMan</b>." +msgid "" +"This module wants to execute an external application EConnMan that does not " +"exist.<br>Please install <b>EConnMan</b> application." +msgstr "" +"Aquest mòdul vol executar una aplicació externa EConnMan que no existeix." +"<br> Si us plau, instal·leu l'aplicació <b>EConnMan</b>." #: src/modules/connman/e_mod_main.c:273 msgid "Wifi On" @@ -10371,28 +10066,23 @@ msgstr "Configura" msgid "Cpufreq" msgstr "Freqüència de CPU" -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:192 -#: src/modules/cpufreq/e_mod_config.c:93 +#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:192 src/modules/cpufreq/e_mod_config.c:93 msgid "Fast (4 ticks)" msgstr "Ràpida (4 ticks)" -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:199 -#: src/modules/cpufreq/e_mod_config.c:95 +#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:199 src/modules/cpufreq/e_mod_config.c:95 msgid "Medium (8 ticks)" msgstr "Mitjana (8 ticks)" -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:206 -#: src/modules/cpufreq/e_mod_config.c:97 +#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:206 src/modules/cpufreq/e_mod_config.c:97 msgid "Normal (32 ticks)" msgstr "Normal (32 ticks)" -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:213 -#: src/modules/cpufreq/e_mod_config.c:99 +#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:213 src/modules/cpufreq/e_mod_config.c:99 msgid "Slow (64 ticks)" msgstr "Lenta (64 ticks)" -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:220 -#: src/modules/cpufreq/e_mod_config.c:101 +#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:220 src/modules/cpufreq/e_mod_config.c:101 msgid "Very Slow (256 ticks)" msgstr "Molt lenta (256 ticks)" @@ -10400,33 +10090,27 @@ msgstr "Molt lenta (256 ticks)" msgid "Manual" msgstr "Manual" -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:240 -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:276 +#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:240 src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:276 msgid "Lower Power Automatic" msgstr "Consum baix automàtic" -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:242 -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:278 +#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:242 src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:278 msgid "Automatic Interactive" msgstr "Interacció automàtica" -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:244 -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:280 +#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:244 src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:280 msgid "Minimum Speed" msgstr "Velocitat mínima" -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:246 -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:282 +#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:246 src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:282 msgid "Maximum Speed" msgstr "Velocitat màxima" -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:259 -#: src/modules/cpufreq/e_mod_config.c:85 +#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:259 src/modules/cpufreq/e_mod_config.c:85 msgid "Restore CPU Power Policy" msgstr "Restaura política d'energia de CPU" -#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:297 -#: src/modules/cpufreq/e_mod_config.c:88 +#: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:297 src/modules/cpufreq/e_mod_config.c:88 msgid "Automatic powersaving" msgstr "Estalvi d'energia automàtica" @@ -10465,28 +10149,49 @@ msgid "Power State Max" msgstr "Màxim d'energia" #: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:508 -msgid "There was an error trying to set the<br>cpu frequency governor via the module's<br>setfreq utility." -msgstr "Hi ha hagut un error quan s'intentava<br> posar el gestor de freqüència de cpu mitjançant la utilitat<br>del mòdul setfreq." +msgid "" +"There was an error trying to set the<br>cpu frequency governor via the " +"module's<br>setfreq utility." +msgstr "" +"Hi ha hagut un error quan s'intentava<br> posar el gestor de freqüència de " +"cpu mitjançant la utilitat<br>del mòdul setfreq." #: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:536 -msgid "Your kernel does not support setting the<br>CPU frequency at all. You may be missing<br>Kernel modules or features, or your CPU<br>simply does not support this feature." -msgstr "El kernel no permet<br>establir la freqüència de CPU. Potser heu oblidat els<br>mòduls o funcions del kernel, o bé la CPU<br> simplement no ho permet." +msgid "" +"Your kernel does not support setting the<br>CPU frequency at all. You may be " +"missing<br>Kernel modules or features, or your CPU<br>simply does not " +"support this feature." +msgstr "" +"El kernel no permet<br>establir la freqüència de CPU. Potser heu oblidat " +"els<br>mòduls o funcions del kernel, o bé la CPU<br> simplement no ho permet." #: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:564 -msgid "There was an error trying to set the<br>cpu frequency setting via the module's<br>setfreq utility." -msgstr "Hi ha hagut un error quan s'intentava posar<br> la freqüència de la cpu mitjançant la utilitat del<br> mòdul setfreq." +msgid "" +"There was an error trying to set the<br>cpu frequency setting via the " +"module's<br>setfreq utility." +msgstr "" +"Hi ha hagut un error quan s'intentava posar<br> la freqüència de la cpu " +"mitjançant la utilitat del<br> mòdul setfreq." #: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:592 -msgid "There was an error trying to set the<br>cpu power state setting via the module's<br>setfreq utility." -msgstr "Hi ha hagut un error intentant establir<br> la freqüència de la cpu mitjançant la<br>utilitat del mòdul setfreq." +msgid "" +"There was an error trying to set the<br>cpu power state setting via the " +"module's<br>setfreq utility." +msgstr "" +"Hi ha hagut un error intentant establir<br> la freqüència de la cpu " +"mitjançant la<br>utilitat del mòdul setfreq." #: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:1335 msgid "Cpufreq Error" msgstr "Error CpuFreq" #: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:1336 -msgid "The freqset binary in the cpufreq module<br>directory cannot be found (stat failed)" -msgstr "No s'ha trobat el binari freqset al directori<br>del mòdul cpufreq (ha fallat stat)" +msgid "" +"The freqset binary in the cpufreq module<br>directory cannot be found (stat " +"failed)" +msgstr "" +"No s'ha trobat el binari freqset al directori<br>del mòdul cpufreq (ha " +"fallat stat)" #: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:1343 msgid "Cpufreq Permissions Error" @@ -10494,8 +10199,14 @@ msgstr "Error permisos Cpufreq" #: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:1344 #, c-format -msgid "The freqset binary in the cpufreq module<br>is not owned by root or does not have the<br>setuid bit set. Please ensure this is the<br>case. For example:<br><br>sudo chown root %s<br>sudo chmod u+s,a+x %s<br>" -msgstr "El binari freqset del mòdul cpufreq<br>no és propietat del root o no té configurat<br>el bit setuid. Si us plau, assegureu-vos que<br>això és correcte. Per exemple:<br><br>sudo chown root %s<br>sudo chmod u+s,a+x %s<br>" +msgid "" +"The freqset binary in the cpufreq module<br>is not owned by root or does not " +"have the<br>setuid bit set. Please ensure this is the<br>case. For example:" +"<br><br>sudo chown root %s<br>sudo chmod u+s,a+x %s<br>" +msgstr "" +"El binari freqset del mòdul cpufreq<br>no és propietat del root o no té " +"configurat<br>el bit setuid. Si us plau, assegureu-vos que<br>això és " +"correcte. Per exemple:<br><br>sudo chown root %s<br>sudo chmod u+s,a+x %s<br>" #: src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:1383 msgid "CPU Frequency" @@ -10728,8 +10439,7 @@ msgstr "Exebuf" #: src/modules/everything/evry_plug_apps.c:1163 #: src/modules/everything/evry_plug_apps.c:1210 -#: src/modules/fileman/e_fwin.c:2177 -#: src/modules/fileman/e_fwin.c:2537 +#: src/modules/fileman/e_fwin.c:2177 src/modules/fileman/e_fwin.c:2537 msgid "Open with..." msgstr "Obre amb..." @@ -10876,8 +10586,43 @@ msgid "Browse %s" msgstr "Navegador %s" #: src/modules/everything/evry_view_help.c:67 -msgid " Ok, here comes the explanation of <hilight>everything</hilight>...<br> Just type a few letters of the thing you are looking for. <br> Use cursor <hilight><up/down></hilight> to choose from the list of things.<br> Press <hilight><tab></hilight> to select an action, then press <hilight><return></hilight>.<br> This page will not show up next time you run <hilight>everything</hilight>.<br> <hilight><Esc></hilight> close this Dialog<br> <hilight><?></hilight> show this page<br> <hilight><return></hilight> run action<br> <hilight><ctrl+return></hilight> run action and continue<br> <hilight><tab></hilight> toggle between selectors<br> <hilight><ctrl+tab></hilight> complete input (depends on plugin)<br> <hilight><ctrl+'x'></hilight> jump to plugin beginning with 'x'<br> <hilight><ctrl+left/right></hilight> cycle through plugins<br> <hilight><ctrl+up/down></hilight> go to first/last item<br> <hilight><ctrl+1></hilight> toggle view modes (exit this page ;)<br> <hilight><ctrl+2></hilight> toggle list view modes<br> <hilight><ctrl+3></hilight> toggle thumb view modes" -msgstr " Bé, aquí hi ha l'explicació de <hilight>tot</hilight>...<br>Escriviu algunes lletres del que esteu cercant.<br> Utilitzeu el cursor <hilight> amunt/avall</hilight> per a escollir de la llista de coses.<br> Premeu <hilight><TAB></hilight> per a escollir una acció, llavors premeu <hilight><ENTER></hilight>.<br> Aquesta pàgina no es mostrarà quan executeu <hilight>qualsevol cosa</hilight>.<br><hilight><ESC></hilight> tanca aquesta finestra<br><hilight><?></hilight> mostra aquesta pàgina<br> <hilight><ENTER></hilight> executa acció<br><hilight><CTRL+ENTER></hilight> executa acció i continua<br> <hilight><TAB></hilight> canvia selecció<br><hilight><CRTL+TAB></hilight> completa entrada (depèn de connector)<br> <hilight><CTRL+'x'></hilight> salta al connector que comença per 'x'<br> <hilight><CRTL+esquerra</right></hilight> Desplaça a través de connectors<br> <hilight><CTRL+amunt/avall></hilight> va al primer/últim element<br> <hilight><CTRL+1></hilight> canvia mode vista (surt d'aquesta pàgina)<br> <hilight><CTRL+2></hilight> canvia mode vista de llista<br> <hilight><CTRL+3></hilight> Canvia mode vista miniatura" +msgid "" +" Ok, here comes the explanation of <hilight>everything</hilight>...<br> " +"Just type a few letters of the thing you are looking for. <br> Use cursor " +"<hilight><up/down></hilight> to choose from the list of things.<br> " +"Press <hilight><tab></hilight> to select an action, then press " +"<hilight><return></hilight>.<br> This page will not show up next time " +"you run <hilight>everything</hilight>.<br> <hilight><Esc></hilight> " +"close this Dialog<br> <hilight><?></hilight> show this page<br> " +"<hilight><return></hilight> run action<br> <hilight><ctrl" +"+return></hilight> run action and continue<br> <hilight><tab></" +"hilight> toggle between selectors<br> <hilight><ctrl+tab></hilight> " +"complete input (depends on plugin)<br> <hilight><ctrl+'x'></" +"hilight> jump to plugin beginning with 'x'<br> <hilight><ctrl+left/" +"right></hilight> cycle through plugins<br> <hilight><ctrl+up/" +"down></hilight> go to first/last item<br> <hilight><ctrl+1></" +"hilight> toggle view modes (exit this page ;)<br> <hilight><ctrl+2>" +"</hilight> toggle list view modes<br> <hilight><ctrl+3></hilight> " +"toggle thumb view modes" +msgstr "" +" Bé, aquí hi ha l'explicació de <hilight>tot</hilight>...<br>Escriviu " +"algunes lletres del que esteu cercant.<br> Utilitzeu el cursor <hilight> " +"amunt/avall</hilight> per a escollir de la llista de coses.<br> Premeu " +"<hilight><TAB></hilight> per a escollir una acció, llavors premeu " +"<hilight><ENTER></hilight>.<br> Aquesta pàgina no es mostrarà quan " +"executeu <hilight>qualsevol cosa</hilight>.<br><hilight><ESC></" +"hilight> tanca aquesta finestra<br><hilight><?></hilight> mostra " +"aquesta pàgina<br> <hilight><ENTER></hilight> executa " +"acció<br><hilight><CTRL+ENTER></hilight> executa acció i continua<br> " +"<hilight><TAB></hilight> canvia selecció<br><hilight><CRTL+TAB></" +"hilight> completa entrada (depèn de connector)<br> <hilight><CTRL" +"+'x'></hilight> salta al connector que comença per 'x'<br> " +"<hilight><CRTL+esquerra</right></hilight> Desplaça a través de " +"connectors<br> <hilight><CTRL+amunt/avall></hilight> va al primer/" +"últim element<br> <hilight><CTRL+1></hilight> canvia mode vista " +"(surt d'aquesta pàgina)<br> <hilight><CTRL+2></hilight> canvia mode " +"vista de llista<br> <hilight><CTRL+3></hilight> Canvia mode vista " +"miniatura" #: src/modules/everything/evry_view_tabs.c:93 msgid "Back" @@ -10903,13 +10648,11 @@ msgstr "Copia ruta" msgid "Run" msgstr "Executa" -#: src/modules/fileman/e_fwin.c:2170 -#: src/modules/fileman/e_fwin.c:2538 +#: src/modules/fileman/e_fwin.c:2170 src/modules/fileman/e_fwin.c:2538 msgid "Open" msgstr "Obre" -#: src/modules/fileman/e_fwin.c:2567 -#: src/modules/fileman/e_fwin.c:2592 +#: src/modules/fileman/e_fwin.c:2567 src/modules/fileman/e_fwin.c:2592 #, c-format msgid "%d file" msgid_plural "%d files" @@ -11177,8 +10920,7 @@ msgstr "%2.0f" msgid "Tooltips" msgstr "Ajudes emergents" -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:43 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:59 +#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:43 src/modules/fileman/e_mod_main.c:59 msgid "File Manager" msgstr "Gestor de fitxers" @@ -11186,13 +10928,11 @@ msgstr "Gestor de fitxers" msgid "Navigate" msgstr "Navega" -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:162 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:452 +#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:162 src/modules/fileman/e_mod_main.c:452 msgid "filemanager" msgstr "gestor de fitxers" -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:163 -#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:453 +#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:163 src/modules/fileman/e_mod_main.c:453 msgid "file manager" msgstr "gestor de fitxers" @@ -11269,8 +11009,14 @@ msgid "Allow navigation on desktop" msgstr "Permet navegació a l'escriptori" #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:433 -msgid "Normally, icons on the desktop come from $XDG_HOME_DIR/Desktop[-$SCREEN]. With this option enabled, the desktop can freely change directories using the Navigate menu or type buffer." -msgstr "Normalment, les icones de l'escriptori vénen de $XDB_HOME_DIR/Desktop`[-$SCREEN].Amb aquesta opció activada, l'escriptori podrà canviar el directori utilitzant el menú de navegació." +msgid "" +"Normally, icons on the desktop come from $XDG_HOME_DIR/Desktop[-$SCREEN]. " +"With this option enabled, the desktop can freely change directories using " +"the Navigate menu or type buffer." +msgstr "" +"Normalment, les icones de l'escriptori vénen de $XDB_HOME_DIR/Desktop`[-" +"$SCREEN].Amb aquesta opció activada, l'escriptori podrà canviar el directori " +"utilitzant el menú de navegació." #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:438 msgid "Maximum file size for which thumbnails should be generated" @@ -11281,8 +11027,14 @@ msgid "Spring folder delay" msgstr "Retard obertura carpeta per moure/copiar" #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:443 -msgid "A \"spring folder\" is the action that occurs when dragging a file onto a folder: the folder will \"spring\" open and create a new window to continue the drag operation in." -msgstr "Una \"obertura de carpeta\" succeeix quan s'arrossega un fitxer dins d'una carpeta: La carpeta s'obre i crea una nova finestra que permet continuar l'operació d'arrossegar el fitxer dins seu." +msgid "" +"A \"spring folder\" is the action that occurs when dragging a file onto a " +"folder: the folder will \"spring\" open and create a new window to continue " +"the drag operation in." +msgstr "" +"Una \"obertura de carpeta\" succeeix quan s'arrossega un fitxer dins d'una " +"carpeta: La carpeta s'obre i crea una nova finestra que permet continuar " +"l'operació d'arrossegar el fitxer dins seu." #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:448 msgid "File icons" @@ -11327,8 +11079,7 @@ msgstr "Gestor de fitxers inactiu" msgid "EFM Operation Info" msgstr "Informació operació EFM" -#: src/modules/gadman/e_mod_config.c:21 -#: src/modules/gadman/e_mod_config.c:229 +#: src/modules/gadman/e_mod_config.c:21 src/modules/gadman/e_mod_config.c:229 msgid "Background" msgstr "Fons de pantalla" @@ -11336,8 +11087,7 @@ msgstr "Fons de pantalla" msgid "Overlay (Action Toggle)" msgstr "Superposició (Alterna acció)" -#: src/modules/gadman/e_mod_config.c:79 -#: src/modules/gadman/e_mod_config.c:156 +#: src/modules/gadman/e_mod_config.c:79 src/modules/gadman/e_mod_config.c:156 #: src/modules/gadman/e_mod_main.c:163 msgid "Desktop Gadgets" msgstr "Ginys escriptori" @@ -11354,13 +11104,11 @@ msgstr "Configura capes" msgid "Layers" msgstr "Capes" -#: src/modules/gadman/e_mod_config.c:213 -#: src/modules/gadman/e_mod_config.c:245 +#: src/modules/gadman/e_mod_config.c:213 src/modules/gadman/e_mod_config.c:245 msgid "Custom Image" msgstr "Imatge personalitzada" -#: src/modules/gadman/e_mod_config.c:217 -#: src/modules/gadman/e_mod_config.c:238 +#: src/modules/gadman/e_mod_config.c:217 src/modules/gadman/e_mod_config.c:238 msgid "Custom Color" msgstr "Color personalitzat" @@ -11447,20 +11195,22 @@ msgstr "Introdueixi un nom per aquest nou origen:" #: src/modules/ibar/e_mod_config.c:199 #, c-format -msgid "You requested to delete \"%s\".<br><br>Are you sure you want to delete this bar source?" -msgstr "Heu demanat eliminar \"%s\".<br><br>Esteu segur que voleu eliminar l'origen de la barra?" +msgid "" +"You requested to delete \"%s\".<br><br>Are you sure you want to delete this " +"bar source?" +msgstr "" +"Heu demanat eliminar \"%s\".<br><br>Esteu segur que voleu eliminar l'origen " +"de la barra?" #: src/modules/ibar/e_mod_config.c:203 msgid "Are you sure you want to delete this bar source?" msgstr "Esteu segur que voleu eliminar l'origen d'aquesta barra?" -#: src/modules/ibar/e_mod_main.c:308 -#: src/modules/ibar/e_mod_main.c:2447 +#: src/modules/ibar/e_mod_main.c:308 src/modules/ibar/e_mod_main.c:2447 msgid "IBar" msgstr "IBar" -#: src/modules/ibar/e_mod_main.c:424 -#: src/modules/ibar/e_mod_main.c:1242 +#: src/modules/ibar/e_mod_main.c:424 src/modules/ibar/e_mod_main.c:1242 msgid "Create new Icon" msgstr "Crea nova icona" @@ -11521,8 +11271,7 @@ msgstr "Mostra finestres de totes les pantalles" msgid "Show windows from current screen" msgstr "Mostra finestres de la pantalla actual" -#: src/modules/ibox/e_mod_config.c:169 -#: src/modules/tasks/e_mod_config.c:87 +#: src/modules/ibox/e_mod_config.c:169 src/modules/tasks/e_mod_config.c:87 msgid "Show windows from all desktops" msgstr "Mostra finestres de tots els escriptoris" @@ -11534,23 +11283,19 @@ msgstr "Mostra finestres de l'escriptori actiu" msgid "IBox" msgstr "IBox" -#: src/modules/mixer/app_mixer.c:175 -#: src/modules/mixer/app_mixer.c:282 +#: src/modules/mixer/app_mixer.c:175 src/modules/mixer/app_mixer.c:282 msgid "Boost" msgstr "Amplificació" -#: src/modules/mixer/app_mixer.c:177 -#: src/modules/mixer/app_mixer.c:284 +#: src/modules/mixer/app_mixer.c:177 src/modules/mixer/app_mixer.c:284 msgid "Playback" msgstr "Reproducció" -#: src/modules/mixer/app_mixer.c:179 -#: src/modules/mixer/app_mixer.c:286 +#: src/modules/mixer/app_mixer.c:179 src/modules/mixer/app_mixer.c:286 msgid "Capture" msgstr "Captura" -#: src/modules/mixer/app_mixer.c:181 -#: src/modules/mixer/app_mixer.c:288 +#: src/modules/mixer/app_mixer.c:181 src/modules/mixer/app_mixer.c:288 msgid "Switch" msgstr "Commutador" @@ -11558,8 +11303,7 @@ msgstr "Commutador" msgid "Cards" msgstr "Targetes" -#: src/modules/mixer/app_mixer.c:363 -#: src/modules/mixer/conf_gadget.c:287 +#: src/modules/mixer/app_mixer.c:363 src/modules/mixer/conf_gadget.c:287 msgid "Channels" msgstr "Canals" @@ -11579,8 +11323,7 @@ msgstr "Esquerra:" msgid "Right:" msgstr "Dreta:" -#: src/modules/mixer/app_mixer.c:398 -#: src/modules/mixer/conf_gadget.c:203 +#: src/modules/mixer/app_mixer.c:398 src/modules/mixer/conf_gadget.c:203 msgid "Lock Sliders" msgstr "Bloqueja botons lliscants" @@ -11590,7 +11333,8 @@ msgstr "Mostra ambdós botons lliscants quan estiguin bloquejats" #: src/modules/mixer/conf_gadget.c:214 msgid "Show Popup on volume change via keybindings" -msgstr "Mostra finestra emergent quan es canviï volum mitjançant dreceres de teclat" +msgstr "" +"Mostra finestra emergent quan es canviï volum mitjançant dreceres de teclat" #: src/modules/mixer/conf_gadget.c:325 msgid "Sound Cards" @@ -11616,8 +11360,7 @@ msgstr "Inicia mesclador..." msgid "Mixer Module Settings" msgstr "Preferències mòdul mesclador" -#: src/modules/mixer/e_mod_main.c:11 -#: src/modules/mixer/e_mod_main.c:55 +#: src/modules/mixer/e_mod_main.c:11 src/modules/mixer/e_mod_main.c:55 msgid "Mixer" msgstr "Mesclador" @@ -11659,7 +11402,9 @@ msgstr "Reproductor musical" #: src/modules/music-control/ui.c:166 msgid "* Your player must be configured to export the DBus interface MPRIS2." -msgstr "* El vostre reproductor s'ha de configurar per exportar la interfície DBus MPRIS2." +msgstr "" +"* El vostre reproductor s'ha de configurar per exportar la interfície DBus " +"MPRIS2." #: src/modules/music-control/ui.c:169 msgid "Pause music when screen is locked" @@ -11742,32 +11487,50 @@ msgid "Enter Presentation Mode" msgstr "Entra al mode presentació" #: src/modules/notification/e_mod_main.c:50 -msgid "Enlightenment is in <b>presentation</b> mode.<br>During presentation mode, screen saver, lock and power saving will be disabled so you are not interrupted." -msgstr "Enlightenment és en mode <b>presentació</b>.<br>Durant el mode presentació, l'estalvi de pantalla, el bloqueig i l'estalvi d'energia seran desactivats perquè no hi hagi interrupcions. " +msgid "" +"Enlightenment is in <b>presentation</b> mode.<br>During presentation mode, " +"screen saver, lock and power saving will be disabled so you are not " +"interrupted." +msgstr "" +"Enlightenment és en mode <b>presentació</b>.<br>Durant el mode presentació, " +"l'estalvi de pantalla, el bloqueig i l'estalvi d'energia seran desactivats " +"perquè no hi hagi interrupcions. " #: src/modules/notification/e_mod_main.c:56 msgid "Exited Presentation Mode" msgstr "S'ha sortit del mode presentació" #: src/modules/notification/e_mod_main.c:57 -msgid "Presentation mode is over.<br>Now screen saver, lock and power saving settings will be restored." -msgstr "Mode de presentació apagat.<br>Es restauraran l'estalvi de pantalla, el bloqueig i l'estalvi d'energia." +msgid "" +"Presentation mode is over.<br>Now screen saver, lock and power saving " +"settings will be restored." +msgstr "" +"Mode de presentació apagat.<br>Es restauraran l'estalvi de pantalla, el " +"bloqueig i l'estalvi d'energia." #: src/modules/notification/e_mod_main.c:72 msgid "Enter Offline Mode" msgstr "Entra mode desconnectat" #: src/modules/notification/e_mod_main.c:73 -msgid "Enlightenment is in <b>offline</b> mode.<br>During offline mode, modules that use network will stop polling remote services." -msgstr "Enlightenment és en mode <b>desconnectat</b>.<br>Mentre estigui desconnectat els mòduls que utilitzen la xarxa aturaran els serveis de sondeig remot." +msgid "" +"Enlightenment is in <b>offline</b> mode.<br>During offline mode, modules " +"that use network will stop polling remote services." +msgstr "" +"Enlightenment és en mode <b>desconnectat</b>.<br>Mentre estigui desconnectat " +"els mòduls que utilitzen la xarxa aturaran els serveis de sondeig remot." #: src/modules/notification/e_mod_main.c:79 msgid "Exited Offline Mode" msgstr "S'ha sortit del mode desconnectat" #: src/modules/notification/e_mod_main.c:80 -msgid "Now in <b>online</b> mode.<br>Now modules that use network will resume regular tasks." -msgstr "Ara s'utilitza el mode <b>connectat<br>Els mòduls que utilitzen la xarxa restabliran les seves tasques." +msgid "" +"Now in <b>online</b> mode.<br>Now modules that use network will resume " +"regular tasks." +msgstr "" +"Ara s'utilitza el mode <b>connectat<br>Els mòduls que utilitzen la xarxa " +"restabliran les seves tasques." #: src/modules/notification/e_mod_main.c:201 msgid "Notification" @@ -11782,8 +11545,12 @@ msgid "Error during notification server initialization" msgstr "Error durant la inicialització del servidor de notificacions" #: src/modules/notification/e_mod_main.c:244 -msgid "Ensure there's no other module acting as a server and that D-Bus is correctly installed and running" -msgstr "Assegureu-vos que no hi ha cap mòdul actuant com a servidor i que D-Bus està instal·lat i funcionant de manera correcta" +msgid "" +"Ensure there's no other module acting as a server and that D-Bus is " +"correctly installed and running" +msgstr "" +"Assegureu-vos que no hi ha cap mòdul actuant com a servidor i que D-Bus està " +"instal·lat i funcionant de manera correcta" #: src/modules/notification/e_mod_main.c:261 msgid "Display low urgency notifications" @@ -11832,23 +11599,19 @@ msgstr "Cantonada on es mostraran les notificacions" msgid "Pager Settings" msgstr "Opcions del paginador" -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:130 -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:189 +#: src/modules/pager/e_mod_config.c:130 src/modules/pager/e_mod_config.c:189 msgid "Flip desktop on mouse wheel" msgstr "Canvia d'escriptori amb la roda del ratolí" -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:133 -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:192 +#: src/modules/pager/e_mod_config.c:133 src/modules/pager/e_mod_config.c:192 msgid "Always show desktop names" msgstr "Mostra sempre noms d'escriptori" -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:136 -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:195 +#: src/modules/pager/e_mod_config.c:136 src/modules/pager/e_mod_config.c:195 msgid "Live preview" msgstr "Vista prèvia en temps real" -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:142 -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:231 +#: src/modules/pager/e_mod_config.c:142 src/modules/pager/e_mod_config.c:231 msgid "Show popup on desktop change" msgstr "Mostra finestra emergent al canviar d'escriptori" @@ -11860,8 +11623,7 @@ msgstr "Mostra finestra emergent per finestres urgents" msgid "Resistance to dragging" msgstr "Resistència en arrossegar" -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:200 -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:239 +#: src/modules/pager/e_mod_config.c:200 src/modules/pager/e_mod_config.c:239 #: src/modules/pager/e_mod_config.c:258 #, c-format msgid "%.0f pixels" @@ -11871,10 +11633,8 @@ msgstr "%.0f píxels" msgid "Select and Slide button" msgstr "Botó per a seleccionar i desplaçar" -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:207 -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:215 -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:221 -#: src/modules/pager/e_mod_config.c:369 +#: src/modules/pager/e_mod_config.c:207 src/modules/pager/e_mod_config.c:215 +#: src/modules/pager/e_mod_config.c:221 src/modules/pager/e_mod_config.c:369 #, c-format msgid "Click to set" msgstr "Cliqueu per a establir" @@ -11924,8 +11684,14 @@ msgid "Attention" msgstr "Atenció" #: src/modules/pager/e_mod_config.c:463 -msgid "You cannot use the right mouse button in the<br>shelf for this as it is already taken by internal<br>code for context menus.<br>This button only works in the popup." -msgstr "No es pot utilitzar el botó dret del ratolí a la <br>barra per això ja que s'utilitza pel codi<br>intern dels menús contextuals.<br>Aquest botó només funciona en la finestra emergent." +msgid "" +"You cannot use the right mouse button in the<br>shelf for this as it is " +"already taken by internal<br>code for context menus.<br>This button only " +"works in the popup." +msgstr "" +"No es pot utilitzar el botó dret del ratolí a la <br>barra per això ja que " +"s'utilitza pel codi<br>intern dels menús contextuals.<br>Aquest botó només " +"funciona en la finestra emergent." #: src/modules/pager/e_mod_main.c:2917 msgid "Show Pager Popup" @@ -12010,15 +11776,18 @@ msgstr "Ignora taulers" msgid "Ignore" msgstr "Ignora" -#: src/modules/physics/e_mod_main.c:29 -#: src/modules/physics/e_mod_main.c:47 +#: src/modules/physics/e_mod_main.c:29 src/modules/physics/e_mod_main.c:47 #: src/modules/physics/e_mod_main.c:54 msgid "Physics" msgstr "Física" #: src/modules/physics/e_mod_main.c:30 -msgid "Cowardly refusing to battle<br>with the Tiling module for control<br>of your windows. There can be only one!" -msgstr "Es rebutja, covardament, la batalla<br>amb el mòdul de Mosaic pel control<br>de les finestres. Només n'hi pot haver un!" +msgid "" +"Cowardly refusing to battle<br>with the Tiling module for control<br>of your " +"windows. There can be only one!" +msgstr "" +"Es rebutja, covardament, la batalla<br>amb el mòdul de Mosaic pel " +"control<br>de les finestres. Només n'hi pot haver un!" #: src/modules/physics/e_mod_main.c:67 msgid "Physics Error" @@ -12084,16 +11853,26 @@ msgid "Hide windows on activate instead of raising" msgstr "Amaga les finestres enlloc d'elevar-les" #: src/modules/quickaccess/e_mod_main.c:73 -msgid "By default, activating a Quickaccess binding when the window is behind other windows will raise the window. This option changes that behavior to hide the window instead." -msgstr "Per defecte, activar drecera d'accés ràpid quan la finestra és al darrera d'altres finestres pot elevar la finestra. Aquesta opció en canvia el comportament, amagant la finestra." +msgid "" +"By default, activating a Quickaccess binding when the window is behind other " +"windows will raise the window. This option changes that behavior to hide the " +"window instead." +msgstr "" +"Per defecte, activar drecera d'accés ràpid quan la finestra és al darrera " +"d'altres finestres pot elevar la finestra. Aquesta opció en canvia el " +"comportament, amagant la finestra." #: src/modules/quickaccess/e_mod_main.c:75 msgid "Hide windows when focus is lost" msgstr "Oculta finestres quan es perdi el focus" #: src/modules/quickaccess/e_mod_main.c:76 -msgid "This option causes Quickaccess windows to automatically hide when they lose focus" -msgstr "Aquesta opció fa que les finestres d'accés ràpid s'ocultin automàticament quan perdin el focus" +msgid "" +"This option causes Quickaccess windows to automatically hide when they lose " +"focus" +msgstr "" +"Aquesta opció fa que les finestres d'accés ràpid s'ocultin automàticament " +"quan perdin el focus" #: src/modules/quickaccess/e_mod_main.c:77 msgid "Skip taskbar" @@ -12101,7 +11880,9 @@ msgstr "Ometre barra de tasques" #: src/modules/quickaccess/e_mod_main.c:78 msgid "This option causes Quickaccess windows to not show up in taskbars" -msgstr "Aquesta opció fa que les finestres d'accés ràpid no es mostrin a les barres de tasques" +msgstr "" +"Aquesta opció fa que les finestres d'accés ràpid no es mostrin a les barres " +"de tasques" #: src/modules/quickaccess/e_mod_main.c:79 msgid "Skip pager" @@ -12109,7 +11890,9 @@ msgstr "Omet paginador" #: src/modules/quickaccess/e_mod_main.c:80 msgid "This option causes Quickaccess windows to not show up in pagers" -msgstr "Aquesta opció fa que les finestres d'accés ràpid no es mostrin en els paginadors" +msgstr "" +"Aquesta opció fa que les finestres d'accés ràpid no es mostrin en els " +"paginadors" #: src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:8 msgid "Toggle Visibility" @@ -12138,8 +11921,22 @@ msgid "Could not determine command for starting this application!" msgstr "No es pot determinar la comanda per arrancar aquesta aplicació!" #: src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:308 -msgid "The relaunch option is meant to be used<br>with terminal applications to create a persistent<br>terminal which reopens when closed, generally seen<br>in quake-style drop-down terminals.<br>Either the selected application is not a terminal<br>or the cmdline flag for changing the terminal's window<br>name is not known. Feel free to submit a bug report if this<br>is a terminal which can change its window name.<br>Alternatively, you can add a data.item to" -msgstr "L'opció de rellançar està pensada<br>per a crear aplicacions persistents de terminal<b>que s'obren de nou quan es tanquen, com ara terminal desplegable estil quake.<br>O qualsevol de les dues següents: l'aplicació seleccionada no és terminal<br>o bé la bandera de la línia de comandes per canviar el nom<br>de la finestra dels terminals no és conegut. Pot reportar un error de programari d'això<br> si és un terminal on es pugui canviar el nom de finestra.<br>Alternativament, podeu afegir-hi contingut o elements." +msgid "" +"The relaunch option is meant to be used<br>with terminal applications to " +"create a persistent<br>terminal which reopens when closed, generally " +"seen<br>in quake-style drop-down terminals.<br>Either the selected " +"application is not a terminal<br>or the cmdline flag for changing the " +"terminal's window<br>name is not known. Feel free to submit a bug report if " +"this<br>is a terminal which can change its window name.<br>Alternatively, " +"you can add a data.item to" +msgstr "" +"L'opció de rellançar està pensada<br>per a crear aplicacions persistents de " +"terminal<b>que s'obren de nou quan es tanquen, com ara terminal desplegable " +"estil quake.<br>O qualsevol de les dues següents: l'aplicació seleccionada " +"no és terminal<br>o bé la bandera de la línia de comandes per canviar el " +"nom<br>de la finestra dels terminals no és conegut. Pot reportar un error de " +"programari d'això<br> si és un terminal on es pugui canviar el nom de " +"finestra.<br>Alternativament, podeu afegir-hi contingut o elements." #: src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:318 msgid "Like so:" @@ -12169,8 +11966,16 @@ msgstr "No es pot configurar per rellançar diàleg intern E!" #: src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:372 #, c-format -msgid "The selected window created with name:<br>%s<br>and class:<br>%s<br>could not be found in the Quickaccess app database<br>This means that either the app is unknown to us<br>or it is not intended for use with this option.<br>Please choose an action to take:" -msgstr "No s'ha trobat la finestra seleccionada creada amb el nom<br>%s<br> i classe<br>%s<br> a la base de dades de l'aplicació accés ràpid.<br>Això significa que aquesta aplicació és desconeguda<br>o no s'utilitza amb aquesta opció.<br> Si us plau, escolliu una acció a fer:" +msgid "" +"The selected window created with name:<br>%s<br>and class:<br>%s<br>could " +"not be found in the Quickaccess app database<br>This means that either the " +"app is unknown to us<br>or it is not intended for use with this option." +"<br>Please choose an action to take:" +msgstr "" +"No s'ha trobat la finestra seleccionada creada amb el nom<br>%s<br> i " +"classe<br>%s<br> a la base de dades de l'aplicació accés ràpid.<br>Això " +"significa que aquesta aplicació és desconeguda<br>o no s'utilitza amb " +"aquesta opció.<br> Si us plau, escolliu una acció a fer:" #: src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:383 #: src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:1000 @@ -12225,8 +12030,24 @@ msgid "Add Quickaccess" msgstr "Afegeix accés ràpid" #: src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:959 -msgid "The options found in the Quickaccess menu are as follows:<br><hilight>Autohide</hilight> - hide the window whenever it loses focus<br><hilight>Hide Instead of Raise</hilight> - Hide window when activated without focus<br><hilight>Jump Mode</hilight> - Switch to window's desk and raise instead of showing/hiding<br><hilight>Relaunch When Closed</hilight> - Run the entry's command again when its window exits<br><hilight>Transient</hilight> - Remember only this instance of the window (not permanent)" -msgstr "Les opcions que s'han trobat en el menú d'accés ràpid són les següents:<br><hilight>Autooculta</hilight> - oculta la finestra quan perdi el focus<br><hilight>Oculta enlloc d'elevar</hilight> - Oculta la finestra quan perdi el focus<br><hilight>Mode salt</hilight> - Canvia a la finestra d'escriptori i elevar-la enlloc de mostrar/amagar<br><hilight>Rellança quan es tanqui</hilight> - Executa la comanda un altre cop quan la finestra es tanqui<br><hilight>Temporal</hilight> - Recorda només aquesta sessió de finestra (no permanent)" +msgid "" +"The options found in the Quickaccess menu are as follows:" +"<br><hilight>Autohide</hilight> - hide the window whenever it loses " +"focus<br><hilight>Hide Instead of Raise</hilight> - Hide window when " +"activated without focus<br><hilight>Jump Mode</hilight> - Switch to window's " +"desk and raise instead of showing/hiding<br><hilight>Relaunch When Closed</" +"hilight> - Run the entry's command again when its window " +"exits<br><hilight>Transient</hilight> - Remember only this instance of the " +"window (not permanent)" +msgstr "" +"Les opcions que s'han trobat en el menú d'accés ràpid són les següents:" +"<br><hilight>Autooculta</hilight> - oculta la finestra quan perdi el " +"focus<br><hilight>Oculta enlloc d'elevar</hilight> - Oculta la finestra quan " +"perdi el focus<br><hilight>Mode salt</hilight> - Canvia a la finestra " +"d'escriptori i elevar-la enlloc de mostrar/amagar<br><hilight>Rellança quan " +"es tanqui</hilight> - Executa la comanda un altre cop quan la finestra es " +"tanqui<br><hilight>Temporal</hilight> - Recorda només aquesta sessió de " +"finestra (no permanent)" #: src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:998 msgid "You deleted it on your own, you rascal!<br>Way to go!" @@ -12252,12 +12073,19 @@ msgid "Well done.<br>Now to delete the entry we just made..." msgstr "Ben fet.<br>Ara per eliminar l'entrada només heu de..." #: src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:1055 -msgid "The demo dialog has been bound to the keys you pressed.<br>Try pressing the same keys!" -msgstr "El diàleg de demostració ha estat enllaçat amb les tecles que heu pressionat.<br>Proveu prement les mateixes tecles!" +msgid "" +"The demo dialog has been bound to the keys you pressed.<br>Try pressing the " +"same keys!" +msgstr "" +"El diàleg de demostració ha estat enllaçat amb les tecles que heu pressionat." +"<br>Proveu prement les mateixes tecles!" #: src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:1220 -msgid "The newly displayed window will activate<br>the Quickaccess binding sequence." -msgstr "La nova finestra que es mostra activarà<br>la seqüència de drecera d'accés ràpid." +msgid "" +"The newly displayed window will activate<br>the Quickaccess binding sequence." +msgstr "" +"La nova finestra que es mostra activarà<br>la seqüència de drecera d'accés " +"ràpid." #: src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:1227 msgid "Quickaccess Demo" @@ -12268,28 +12096,42 @@ msgid "This is a demo dialog used in the Quickaccess tutorial" msgstr "Això és un diàleg de demostració utilitzat pel tutorial d'accés ràpid" #: src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:1250 -msgid "Quickaccess entries can be created from<br>the border menu of any window.<br>Click Continue to see a demonstration." -msgstr "Les entrades d'accés ràpid poden ser creades des de<br>la vora de menú de qualsevol finestra.<br>Premeu Continua per a veure'n una demostració." +msgid "" +"Quickaccess entries can be created from<br>the border menu of any window." +"<br>Click Continue to see a demonstration." +msgstr "" +"Les entrades d'accés ràpid poden ser creades des de<br>la vora de menú de " +"qualsevol finestra.<br>Premeu Continua per a veure'n una demostració." #: src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:1271 -msgid "Quickaccess is a way of binding user-selected<br>windows and applications to keyboard shortcuts.<br>Once a Quickaccess entry has been created,<br>the associated window can be returned to immediately<br>on demand by pushing the keyboard shortcut." -msgstr "Accés ràpid és la forma d'utilitzar dreceres seleccionades per l'usuari per finestres i aplicacions.<br> Un cop l'entrada d'accés ràpid hagi estat creada,<br> la finestra associada tornarà a aparèixer<br> si es clica la drecera de teclat." +msgid "" +"Quickaccess is a way of binding user-selected<br>windows and applications to " +"keyboard shortcuts.<br>Once a Quickaccess entry has been created,<br>the " +"associated window can be returned to immediately<br>on demand by pushing the " +"keyboard shortcut." +msgstr "" +"Accés ràpid és la forma d'utilitzar dreceres seleccionades per l'usuari per " +"finestres i aplicacions.<br> Un cop l'entrada d'accés ràpid hagi estat " +"creada,<br> la finestra associada tornarà a aparèixer<br> si es clica la " +"drecera de teclat." #: src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:1288 -msgid "This appears to be your first time using the Quickaccess module.<br>Would you like some usage tips?" -msgstr "Sembla ser que és la primera vegada que utilitzeu el mòdul accés ràpid.<br>Voleu alguns consells d'ús?" +msgid "" +"This appears to be your first time using the Quickaccess module.<br>Would " +"you like some usage tips?" +msgstr "" +"Sembla ser que és la primera vegada que utilitzeu el mòdul accés ràpid." +"<br>Voleu alguns consells d'ús?" #: src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:1335 msgid "quick access name/identifier" msgstr "Nom/identificador d'accés ràpid" -#: src/modules/shot/e_mod_main.c:175 -#: src/modules/shot/e_mod_main.c:209 +#: src/modules/shot/e_mod_main.c:175 src/modules/shot/e_mod_main.c:209 msgid "Error saving screenshot file" msgstr "Error guardant la captura de pantalla" -#: src/modules/shot/e_mod_main.c:176 -#: src/modules/shot/e_mod_main.c:210 +#: src/modules/shot/e_mod_main.c:176 src/modules/shot/e_mod_main.c:210 #, c-format msgid "Path: %s" msgstr "Ruta: %s" @@ -12299,15 +12141,19 @@ msgid "Error - Unknown format" msgstr "Error - Format desconegut" #: src/modules/shot/e_mod_main.c:228 -msgid "File has an unspecified extension.<br>Please use '.jpg' or '.png' extensions<br>only as other formats are not<br>supported currently." -msgstr "El fitxer té una extensió no especificada.<br>Si us plau, utilitzeu només extensions '.jpg' o '.png'<br>ja que els altres formats no són <br>admesos en aquests moments." +msgid "" +"File has an unspecified extension.<br>Please use '.jpg' or '.png' " +"extensions<br>only as other formats are not<br>supported currently." +msgstr "" +"El fitxer té una extensió no especificada.<br>Si us plau, utilitzeu només " +"extensions '.jpg' o '.png'<br>ja que els altres formats no són <br>admesos " +"en aquests moments." #: src/modules/shot/e_mod_main.c:276 msgid "Select screenshot save location" msgstr "Seleccioneu la ubicació on guardar la captura" -#: src/modules/shot/e_mod_main.c:288 -#: src/modules/shot/e_mod_main.c:795 +#: src/modules/shot/e_mod_main.c:288 src/modules/shot/e_mod_main.c:795 msgid "Save" msgstr "Desa" @@ -12390,8 +12236,12 @@ msgid "Confirm Share" msgstr "Confirmeu compartició" #: src/modules/shot/e_mod_main.c:565 -msgid "This image will be uploaded<br>to enlightenment.org. It will be publicly visible." -msgstr "Aquesta imatge s'actualitzarà<br> a enlightenment.org. Això la farà visible públicament." +msgid "" +"This image will be uploaded<br>to enlightenment.org. It will be publicly " +"visible." +msgstr "" +"Aquesta imatge s'actualitzarà<br> a enlightenment.org. Això la farà visible " +"públicament." #: src/modules/shot/e_mod_main.c:664 msgid "Where to put Screenshot..." @@ -12409,13 +12259,11 @@ msgstr "Perfecte" msgid "Share" msgstr "Comparteix" -#: src/modules/shot/e_mod_main.c:934 -#: src/modules/shot/e_mod_main.c:981 +#: src/modules/shot/e_mod_main.c:934 src/modules/shot/e_mod_main.c:981 msgid "Take Shot" msgstr "Captura finestra" -#: src/modules/shot/e_mod_main.c:945 -#: src/modules/shot/e_mod_main.c:974 +#: src/modules/shot/e_mod_main.c:945 src/modules/shot/e_mod_main.c:974 #: src/modules/shot/e_mod_main.c:985 msgid "Take Screenshot" msgstr "Captura pantalla" @@ -12474,7 +12322,8 @@ msgstr "Ja existeix una altra safata del sistema" #: src/modules/systray/e_mod_main.c:238 msgid "There can be only one systray gadget and another one already exists." -msgstr "Només hi pot haver un giny de la safata del sistema i n'existeix un altre." +msgstr "" +"Només hi pot haver un giny de la safata del sistema i n'existeix un altre." #: src/modules/systray/e_mod_main.c:391 msgid "Systray" @@ -12496,8 +12345,7 @@ msgstr "Mostra només text" msgid "Item width" msgstr "Amplada element" -#: src/modules/tasks/e_mod_config.c:100 -#: src/modules/tasks/e_mod_config.c:105 +#: src/modules/tasks/e_mod_config.c:100 src/modules/tasks/e_mod_config.c:105 #, c-format msgid "%1.0f px" msgstr "%1.0f px" @@ -12506,8 +12354,7 @@ msgstr "%1.0f px" msgid "Item height" msgstr "Alçada element" -#: src/modules/tasks/e_mod_main.c:318 -#: src/modules/tasks/e_mod_main.c:735 +#: src/modules/tasks/e_mod_main.c:318 src/modules/tasks/e_mod_main.c:735 msgid "Tasks" msgstr "Tasques" @@ -12569,8 +12416,7 @@ msgstr "Finestres emergents" msgid "Teamwork Settings" msgstr "Preferències treball en equip" -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:14 -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:121 +#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:14 src/modules/teamwork/e_mod_main.c:121 #: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:131 msgid "Teamwork" msgstr "Treball en equip" @@ -12583,20 +12429,13 @@ msgstr "Alterna visibilitat finestres emergents" msgid "Teamwork settings panel" msgstr "Preferències treball en equip" -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:161 -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:164 -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:165 -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:166 -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:168 -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:171 -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:176 -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:178 -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:180 -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:184 -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:185 -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:186 -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:204 -#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:205 +#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:161 src/modules/teamwork/e_mod_main.c:164 +#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:165 src/modules/teamwork/e_mod_main.c:166 +#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:168 src/modules/teamwork/e_mod_main.c:171 +#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:176 src/modules/teamwork/e_mod_main.c:178 +#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:180 src/modules/teamwork/e_mod_main.c:184 +#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:185 src/modules/teamwork/e_mod_main.c:186 +#: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:204 src/modules/teamwork/e_mod_main.c:205 msgid "teamwork" msgstr "treball en equip" @@ -12610,31 +12449,46 @@ msgstr "Desactiva finestres emergents vídeos treball en equip" #: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:166 msgid "Maximum total size of Teamwork media to keep in RAM" -msgstr "Grandària total màxima del contingut del treball en equip a guardar a la RAM" +msgstr "" +"Grandària total màxima del contingut del treball en equip a guardar a la RAM" #: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:168 msgid "Maximum size of remote media items to fetch with Teamwork" msgstr "Grandària màxima de continguts remots a capturar pel treball en equip" #: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:170 -msgid "This option determines how much memory will be used to cache recent media for faster loading." -msgstr "Aquesta opció indica quanta memòria serà utilitzada com a memòria cau de contingut per fer més ràpida la càrrega." +msgid "" +"This option determines how much memory will be used to cache recent media " +"for faster loading." +msgstr "" +"Aquesta opció indica quanta memòria serà utilitzada com a memòria cau de " +"contingut per fer més ràpida la càrrega." #: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:171 msgid "Maximum age for a disk-cached Teamwork media item" msgstr "Temps màxim d'un contingut del treball en equip a la memòria cau" #: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:173 -msgid "This option determines how long media will remain in the disk cache before it is pruned.</ps>Set to -1 to never delete media, or to 0 to never cache media on disk." -msgstr "Aquesta opció determina quan de temps un contingut restarà a la memòria cau del disc abans d'eliminar-lo completament</ps> -1 per no eliminar mai, o 0 per no utilitzar memòria cau." +msgid "" +"This option determines how long media will remain in the disk cache before " +"it is pruned.</ps>Set to -1 to never delete media, or to 0 to never cache " +"media on disk." +msgstr "" +"Aquesta opció determina quan de temps un contingut restarà a la memòria cau " +"del disc abans d'eliminar-lo completament</ps> -1 per no eliminar mai, o 0 " +"per no utilitzar memòria cau." #: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:176 msgid "Delay before closing a Teamwork popup on mouse-out" -msgstr "Retard tancament de finestra emergent del treball en equip en la sortida de ratolí" +msgstr "" +"Retard tancament de finestra emergent del treball en equip en la sortida de " +"ratolí" #: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:178 msgid "Maximum percentage of screen to use for Teamwork popups" -msgstr "Percentatge màxim de la pantalla per les finestres emergents del treball en equip" +msgstr "" +"Percentatge màxim de la pantalla per les finestres emergents del treball en " +"equip" #: src/modules/teamwork/e_mod_main.c:180 msgid "Opacity to use for Teamwork popups" @@ -12718,7 +12572,9 @@ msgstr "Dreceres de tecles" #: src/modules/tiling/e_mod_config.c:200 msgid "Number of columns used to tile per desk (0 → tiling disabled):" -msgstr "Nombre de columnes utilitzades pel mosaic d'escriptori(0 -> mosaic deshabilitat):" +msgstr "" +"Nombre de columnes utilitzades pel mosaic d'escriptori(0 -> mosaic " +"deshabilitat):" #: src/modules/tiling/e_mod_config.c:353 msgid "Tiling Configuration" @@ -12860,7 +12716,9 @@ msgstr "Desplaça ratolí al final" #: src/modules/winlist/e_int_config_winlist.c:219 msgid "Disable mouse warp on directional focus change" -msgstr "Desactiva el desplaçament del ratolí quan hi hagi un canvi de focus direccional" +msgstr "" +"Desactiva el desplaçament del ratolí quan hi hagi un canvi de focus " +"direccional" #: src/modules/winlist/e_int_config_winlist.c:223 msgid "Jump to desk" @@ -12962,8 +12820,7 @@ msgstr "Finestra amunt" msgid "Window on the Right" msgstr "Finestra a la dreta" -#: src/modules/winlist/e_mod_main.c:209 -#: src/modules/winlist/e_mod_main.c:215 +#: src/modules/winlist/e_mod_main.c:209 src/modules/winlist/e_mod_main.c:215 #: src/modules/winlist/e_mod_main.c:221 msgid "Winlist Error" msgstr "Error a la llista de finestres" @@ -12984,8 +12841,7 @@ msgstr "La llista de finestres no pot ser activada per drecera de ACPI" msgid "Select a window" msgstr "Seleccioneu una finestra" -#: src/modules/wizard/e_wizard.c:233 -#: src/modules/wizard/e_wizard.c:262 +#: src/modules/wizard/e_wizard.c:233 src/modules/wizard/e_wizard.c:262 msgid "Next" msgstr "Següent" @@ -12997,8 +12853,7 @@ msgstr "Si us plau, espereu ..." msgid "Welcome to Enlightenment" msgstr "Benvingut a Enlightenment" -#: src/modules/wizard/page_010.c:161 -#: src/modules/wizard/page_011.c:147 +#: src/modules/wizard/page_010.c:161 src/modules/wizard/page_011.c:147 #: src/modules/wizard/page_020.c:52 msgid "Select one" msgstr "Seleccioneu-ne un" @@ -13072,8 +12927,29 @@ msgid "Check for available updates" msgstr "Comprova actualitzacions disponibles" #: src/modules/wizard/page_170.c:32 -msgid "Enlightenment can check for new<br>versions, updates, security and<br>bugfixes, as well as available add-ons.<br><br>This is very useful, because it lets<br>you know about available bug fixes and<br>security fixes when they happen. As a<br>result, Enlightenment will connect to<br>enlightenment.org and transmit some<br>information, much like any web browser<br>might do. No personal information such as<br>username, password or any personal files<br>will be transmitted. If you don't like this,<br>please disable this below. It is highly<br>advised that you do not disable this as it<br>may leave you vulnerable or having to live<br>with bugs." -msgstr "Enlightenment pot comprovar la disponibilitat de<br> noves versions, actualitzacions, pegats de seguretat i <br> errors, així com també complements.<br><br>Això és molt útil, perquè això permet<br>saber si hi ha solucions pels errors i <br> problemes de seguretat que apareguin. Per aquest<br> motiu, Enlightenment pot connectar a<br>enlightenment.org i transmetre alguna<br> informació, tal com ho fa per exemple qualsevol navegador.<br>NO es transmetrà cap dada privada com ara<br> nom, contrasenya o qualsevol altre tipus de fitxers personals<br>. Si no ho voleu,<br> si us plau, desactiveu l'actualització a sota. No obstant això, <br>us recomanem que no la desactiveu<br> ja que podríeu patir vulnerabilitats o tenir<br>errors de programari." +msgid "" +"Enlightenment can check for new<br>versions, updates, security " +"and<br>bugfixes, as well as available add-ons.<br><br>This is very useful, " +"because it lets<br>you know about available bug fixes and<br>security fixes " +"when they happen. As a<br>result, Enlightenment will connect " +"to<br>enlightenment.org and transmit some<br>information, much like any web " +"browser<br>might do. No personal information such as<br>username, password " +"or any personal files<br>will be transmitted. If you don't like this," +"<br>please disable this below. It is highly<br>advised that you do not " +"disable this as it<br>may leave you vulnerable or having to live<br>with " +"bugs." +msgstr "" +"Enlightenment pot comprovar la disponibilitat de<br> noves versions, " +"actualitzacions, pegats de seguretat i <br> errors, així com també " +"complements.<br><br>Això és molt útil, perquè això permet<br>saber si hi ha " +"solucions pels errors i <br> problemes de seguretat que apareguin. Per " +"aquest<br> motiu, Enlightenment pot connectar a<br>enlightenment.org i " +"transmetre alguna<br> informació, tal com ho fa per exemple qualsevol " +"navegador.<br>NO es transmetrà cap dada privada com ara<br> nom, contrasenya " +"o qualsevol altre tipus de fitxers personals<br>. Si no ho voleu,<br> si us " +"plau, desactiveu l'actualització a sota. No obstant això, <br>us recomanem " +"que no la desactiveu<br> ja que podríeu patir vulnerabilitats o " +"tenir<br>errors de programari." #: src/modules/wizard/page_170.c:53 msgid "Enable update checking" @@ -13085,7 +12961,9 @@ msgstr "Informació" #: src/modules/wizard/page_180.c:32 msgid "A taskbar can be added to<br>show open windows and applications." -msgstr "Es pot afegir una barra de tasques<br> per mostrar finestres i aplicacions obertes." +msgstr "" +"Es pot afegir una barra de tasques<br> per mostrar finestres i aplicacions " +"obertes." #: src/modules/wizard/page_180.c:38 msgid "Enable Taskbar" @@ -13135,6 +13013,9 @@ msgstr "Preferències disposició teclat" msgid "NONE" msgstr "CAP" +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "Amplada (%3.0f píxels)" + #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Eleva quan s'enfoqui" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DR17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 20:27+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n" @@ -3111,7 +3111,7 @@ msgstr "Kurzor myši" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3759,106 +3759,106 @@ msgstr "" "Enlightenment nedokázal spustit aplikaci:<br><br>%s<br><br>Aplikace selhala " "při startu." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Chyba při spouštění aplikace" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "Proces %s se neočekávaně skončil." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "Návratová hodnota %i byla vrácena z %s." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s byl přerušen signálem interrupt." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s byl přerušen signálem quit." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s byl přerušen signálem abort." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s byl přerušen Floating point chybou." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s byl přerušen nepřerušitelným kill signálem." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s byl přerušen chybou při segmentaci." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s byl přerušen chybou roury." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s byl přerušen ukončovacím signálem." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s byl přerušen chybou sběrnice." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s byl přerušen signálem číslo %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "***Zbývající výstup byl zkrácen. Uložte výstup.***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Chybové záznamy" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Nebyla zaznamenána žádná chybová zpráva." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Uložit tuto zprávu" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Chybový záznam byl uložen jako %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Chybová informace" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Informace o chybovém signálu" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Výstupní data" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Nebyl zaznamenán žádný výstup." @@ -5310,11 +5310,6 @@ msgstr "Pod okny" msgid "Below Everything" msgstr "Pod vším" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "Výška (%3.0f pixelů)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "Zúžit na šířku obsahu" @@ -13306,6 +13301,9 @@ msgstr "Nastavení klávesnice" msgid "NONE" msgstr "" +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "Výška (%3.0f pixelů)" + #, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Přenést do popředí při aktivaci" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Enlightenment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-31 01:44+0000\n" "Last-Translator: nanker <Unknown>\n" "Language-Team: Danish\n" @@ -3188,7 +3188,7 @@ msgstr "Mouse Cursor" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3845,111 +3845,111 @@ msgid "" "application failed to start." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 #, fuzzy msgid "Application Execution Error" msgstr "Ansøgning Udførelse Fejl" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Fejl log" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 #, fuzzy msgid "There was no error message." msgstr "Der var ingen fejlmeddelelse." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Gem denne meddelelse" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 #, fuzzy msgid "Error Information" msgstr "Fejl Information" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 #, fuzzy msgid "Error Signal Information" msgstr "Fejlsignal Information" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 #, fuzzy msgid "Output Data" msgstr "output data" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 #, fuzzy msgid "There was no output." msgstr "Der var ingen effekt." @@ -5559,11 +5559,6 @@ msgstr "under Windows" msgid "Below Everything" msgstr "nedenfor Alt" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, fuzzy, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "%2.0f pixels" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 #, fuzzy msgid "Shrink to Content Width" @@ -14347,6 +14342,10 @@ msgid "NONE" msgstr "" #, fuzzy +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "%2.0f pixels" + +#, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Hæv , når du klikker for at fokusere" @@ -26,7 +26,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Enlightenment DR17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 13:52+0100\n" "Last-Translator: Thomas Gstädtner <thomas@gstaedtner.net>\n" "Language-Team: E17-de\n" @@ -3142,7 +3142,7 @@ msgstr "Mauszeiger" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3793,108 +3793,108 @@ msgstr "" "Enlightenment konnte die Anwendung nicht ausführen:<br><br>%s<br><br>Der " "Anwendungsstart schlug fehl." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Fehler beim Ausführen der Anwendung" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s wurde unerwartet beendet." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "Ein Fehlercode von %i wurde durch %s wiedergegeben." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s wurde durch ein Unterbrechungssignal unterbrochen." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s wurde durch ein Endesignal unterbrochen." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s wurde durch ein Abbruchssignal unterbrochen." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s wurde durch einen Fließkommafehler unterbrochen." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s wurde durch ein ununterbrechbares Kill-Signal unterbrochen." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s wurde durch einen Segmentierungsfehler unterbrochen." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s wurde durch eine defekte Weiterleitung unterbrochen." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s wurde durch ein Terminierungssignal unterbrochen." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s wurde durch einen Bus-Fehler unterbrochen." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s wurde durch das Signal %i unterbrochen." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" "***Die verbleibende Ausgabe wurde ausgeblendet. Ausgabe zum Betrachten " "speichern.***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Fehlerprotokolle" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Es gab keine Fehlermeldung." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Diese Nachricht speichern" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Dieses Fehlerprotokoll wird als %s/%s.log gespeichert" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Fehlerinformation" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Fehlersignalinformation" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Ausgabedaten" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Es gab keine Ausgabe." @@ -5347,11 +5347,6 @@ msgstr "Unter Fenstern" msgid "Below Everything" msgstr "Unter allem" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "Höhe (%3.0f Pixel)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "Auf Größe des Inhalts schrumpfen" @@ -13391,6 +13386,9 @@ msgstr "Tastatureinstellungen" msgid "NONE" msgstr "" +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "Höhe (%3.0f Pixel)" + #, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Durch Fokusieren hervorheben" @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: el\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 21:19+0200\n" "Last-Translator: Efstathios Iosifidis <iosifidis@opensuse.org>\n" "Language-Team: Ελληνικά, Σύγχρονα <opensuse-translation-el@opensuse.org>\n" @@ -3124,7 +3124,7 @@ msgstr "Δείκτης ποντικιού" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3775,108 +3775,108 @@ msgstr "" "Αδυναμία εκτέλεσης εφαρμογής:<br><br>%s<br><br> από το Enlightenment. Η " "εφαρμογή απέτυχε να εκινήσει." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Σφάλμα Εκτέλεσης Εφαρμογής" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "Η εκτέλεση του %s διακόπηκε απρόοπτα." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "Ένας κωδικός εξόδου απο %i επιστράφηκε απο %s." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s διακόπηκε από ένα Σήμα Διακοπής." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s διακόπηκε από ένα Σήμα Τερματισμού." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s διακόπηκε από ένα Σήμα Ματαίωσης." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s διακόπηκε από ένα Σφάλμα Κινητής Υποδιαστολής." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s διακόπηκε από ένα Αδιάλειπτο Σήμα Βίαιου Τερματισμού ." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s διακόπηκε από Σφάλμα Κατάτμησης." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s διακόπηκε από Κατεστραμμένη Διασωλήνωση." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s διακόπηκε από ένα σήμα τερματισμού." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s διακόπηκε από Σφάλμα Διαύλου." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s διακόπηκε απο το σήμα με αριθμό %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" "***Το υπόλοιπο αποτέλεσμα έχει περικοπεί. Αποθήκευση του αποτελέσματος για " "προβολή του.***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Καταγραφές Σφαλμάτων" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Δεν υπήρξε μήνυμα σφάλματος." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Αποθήκευση αυτού του μηνύματος" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Αυτή η καταγραφή σφάλματος θα αποθηκευτεί ως %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Πληροφορίες Σφάλματος" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Πληροφορίες Σήματος Σφάλματος" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Δεδομένα Εξόδου" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Δεν υπήρξε έξοδος." @@ -5334,11 +5334,6 @@ msgstr "Κάτω από τα παράθυρα" msgid "Below Everything" msgstr "Κάτω από όλα" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "Ύψος (%3.0f pixels)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "Συρρίκνωση στο Μέγεθος Περιεχομένου" @@ -13384,6 +13379,9 @@ msgstr "Ρυθμίσεις Πληκτρολογίου" msgid "NONE" msgstr "" +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "Ύψος (%3.0f pixels)" + #, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Ανύψωση όταν εστιάζεται" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: eo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-30 21:31+0000\n" "Last-Translator: Eliovir <Unknown>\n" "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n" @@ -2939,7 +2939,7 @@ msgstr "Grandeco de musa kursoro" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3544,107 +3544,107 @@ msgstr "" "Ĉi tiu aplikaĵo ne lanĉeblas de Enlightenment:<br><br>%s<br><br>La aplikaĵo " "fiaskis dum komencado." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Eraro dum rulado de aplikaĵo" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s haltis ruladon neatendite." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "Kodo de elirsignalo %i sendita de %s." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s estis interrompita per interrompsignalo." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s estis interrompita per elirsignalo." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s estis interrompita per ĉesigsignalo." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s estis interrompita per glitpunkta eraro." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s estis interrompita per neinterrompebla mortigsignalo" -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s estis interrompita per segmenta misfunkcio." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s estis interrompita per rompita dukto." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s estis interrompita per finiĝsignalo." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s estis interrompita per busa eraro." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s estis interrompita per signalo %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" "*** la restanta eligo estis distranĉita. Konservu la eligon por rigardi.***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Protokoloj de eraroj" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Neniu mesaĝo de eraro ĉeestas." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Konservi ĉi tiun mesaĝon" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "La protokolo de eraro estos konservata kiel %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Informoj pri la eraro" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Informoj pri la signalo de eraro" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Eligitaj datumoj" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Neniu eligo ĉeestas." @@ -5094,11 +5094,6 @@ msgstr "Malsupre fenestroj" msgid "Below Everything" msgstr "Malsupre ĉio" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "Alto (%3.0f rastrumerojn)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "Ŝrumpi al la larĝo de la enhavo" @@ -12864,6 +12859,9 @@ msgstr "Agordoj de klavara aranĝo" msgid "NONE" msgstr "NENIO" +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "Alto (%3.0f rastrumerojn)" + #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Levo de fenestroj kiam ili fokusiĝas" @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Enlightenment 0.17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-05 10:28+0100\n" "Last-Translator: Adrián Arévalo <adri58@gmail.com>\n" "Language-Team: Español; Castellano <>\n" @@ -3007,7 +3007,7 @@ msgstr "Tamaño del cursor del ratón" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3627,108 +3627,108 @@ msgstr "" "Enlightenment no pudo ejecutar la aplicación:<br><br>%s<br><br>La aplicación " "falló al iniciarse." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Error de ejecución de la aplicación" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s dejó de funcionar inesperadamente." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "Se devolvió el código de salida %i desde %s." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s fue interrumpido por una señal de interrupción." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s fue interrumpido por una señal de salida." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s fue interrumpido por una señal de aborto." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s fue interrumpido por un error de coma flotante." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s fue interrumpido por una señal de matar ininterrumpible." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s fue interrumpido por una violación de segmento." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s fue interrumpido por una tubería rota." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%sfue interrumpido por una señal de terminación." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s fue interrumpido por un error de Bus." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s fue interrumpido por la señal número %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" "***La parte de la salida restante fue cortada. Guarde la salida para verla." "***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Informe de errores" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "No hay mensajes de error" -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Guardar el mensaje" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Este mensaje de error será guardado como %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Información de error" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Información de señal de error" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Información de salida" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "No hubo salida" @@ -5184,11 +5184,6 @@ msgstr "Debajo de las ventanas" msgid "Below Everything" msgstr "Debajo de todo" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "Altura (%3.0f píxeles)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "Ajustar al contenido" @@ -13059,6 +13054,9 @@ msgstr "Opciones de distribución de teclado" msgid "NONE" msgstr "Ninguna" +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "Altura (%3.0f píxeles)" + #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Elevar ventana cuando se focalice" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: enlightenment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-07 07:56+0000\n" "Last-Translator: René Pärts <Unknown>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" @@ -3251,7 +3251,7 @@ msgstr "hiirekursor" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3919,113 +3919,113 @@ msgid "" "application failed to start." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 #, fuzzy msgid "Application Execution Error" msgstr "Taotluse täitmine Viga" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 #, fuzzy msgid "Error Logs" msgstr "viga Logid" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 #, fuzzy msgid "There was no error message." msgstr "Puudus veateate." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 #, fuzzy msgid "Save This Message" msgstr "Salvesta see sõnum" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 #, fuzzy msgid "Error Information" msgstr "Error Information" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 #, fuzzy msgid "Error Signal Information" msgstr "Viga Signal Information" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 #, fuzzy msgid "Output Data" msgstr "väljundandmed" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 #, fuzzy msgid "There was no output." msgstr "Ei olnud toodangut." @@ -5682,11 +5682,6 @@ msgstr "allpool Windows" msgid "Below Everything" msgstr "allpool Kõik" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 #, fuzzy msgid "Shrink to Content Width" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Enlightenment (e17) CVS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-31 07:00+0000\n" "Last-Translator: Jussi Aalto <jta_lnx@dnainternet.net>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" @@ -3169,7 +3169,7 @@ msgstr "Hiiren kursori" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3821,107 +3821,107 @@ msgstr "" "Enlightenment ei voinut suorittaa sovellusta:<br><br>%s<br><br>Sovelluksen " "käynnistys epäonnistui." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Sovelluksen suoritusvirhe" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "Sovelluksen %s suoritus loppui odottamatta." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "Lopetuskoodi %i palautettiin sovelluksesta %s." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s keskeytyi keskeytyssignaaliin." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s keskeytyi lopetussignaaliin." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s keskeytyi poikkeussignaaliin." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s keskeytyi liukulukuvirheeseen." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s keskeytyi keskeyttämättömään kill-signaaliin." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s keskeytyi segmentointivirheeseen." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s keskeytyi rikkoutuneeseen putkeen." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s keskeytyi terminaatiosignaaliin." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s keskeytyi väylävirheeseen." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s keskeytyi signaaliin %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" "***Loput tulosteesta jätettiin pois. Tallenna tuloste katseltavaksi.***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Virhelogit" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Virheviestiä ei ollut." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Tallenna tämä viesti" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Tämä virhelogi tallennetaan tiedostoon %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Virheinfo" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Virhesignaalin info" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Tulosteen data" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Tulostetta ei ollut." @@ -5445,11 +5445,6 @@ msgstr "Ikkunoiden alla" msgid "Below Everything" msgstr "Kaiken alla" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, fuzzy, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "%3.0f pikseliä" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 #, fuzzy msgid "Shrink to Content Width" @@ -13909,6 +13904,10 @@ msgid "NONE" msgstr "" #, fuzzy +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "%3.0f pikseliä" + +#, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Nosta napsautettaessa aktivoitavaksi" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: enlightenment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-21 20:00+0000\n" "Last-Translator: Gunleif Joensen <Unknown>\n" "Language-Team: Faroese <fo@li.org>\n" @@ -2951,7 +2951,7 @@ msgstr "Flyt" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3554,106 +3554,106 @@ msgid "" "application failed to start." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "" @@ -5094,11 +5094,6 @@ msgstr "" msgid "Below Everything" msgstr "" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Enlightenment DR17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-20 07:41+0000\n" "Last-Translator: Eliovir <Unknown>\n" "Language-Team: French <kde-i18n-doc@kde.org>\n" @@ -2928,7 +2928,7 @@ msgstr "" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3535,108 +3535,108 @@ msgstr "" "Enlightenment est dans l'incapacité d'exécuter l'application :<br><br>" "%s<br><br>Son lancement a échoué." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Erreur lors de l'exécution de l'application" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s s'est arrêté de façon inattendue." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "%2$s a retourné le code de sortie %1$i." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s a été interrompu par un signal d'interruption." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s a été interrompu par un signal de sortie." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s a été interrompu par un signal d'arrêt." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s a été interrompu par une erreur de virgule flottante." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s a été interrompu par un signal de mort prioritaire." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s a été interrompu par une erreur de segmentation." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s a été interrompu par un tube cassé." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s a été interrompu par un signal de terminaison." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s a été interrompu par une erreur de bus." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s a été interrompu par le signal numéro %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" "***Le reste de la sortie a été tronqué. Enregistrez la sortie pour tout voir." "***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Journaux des erreurs" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Il n'y a eu aucun message d'erreur." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Enregistrer ce message" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Ce journal d'erreur va être enregistré dans %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Information sur l'erreur" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Information sur le signal d'erreur" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Données de sortie" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Il n'y a eu aucune sortie." @@ -5088,11 +5088,6 @@ msgstr "Sous les fenêtres" msgid "Below Everything" msgstr "En dessous de tout" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "Hauteur (%3.0f pixels)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "Réduire à la largeur du contenu" @@ -12871,6 +12866,9 @@ msgstr "" msgid "NONE" msgstr "" +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "Hauteur (%3.0f pixels)" + #~ msgid "Enlightenment cannot initialize Ecore_IMF!\n" #~ msgstr "Enlightenment ne parvient pas à initialiser Ecore_IMF !\n" diff --git a/po/fr_CH.po b/po/fr_CH.po index fde1b06e85..aa93f728d2 100644 --- a/po/fr_CH.po +++ b/po/fr_CH.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Enlightenment DR17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-06-04 11:27+0100\n" "Last-Translator: Antoine Giniès <aginies.cooker@gmail.com>\n" "Language-Team: Enlightenment i18n French <enlightenment-intl@lists." @@ -3192,7 +3192,7 @@ msgstr "Curseur de souris" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3843,108 +3843,108 @@ msgstr "" "Enlightenment n'a pu démarrer l'application :<br><br>%s<br><br>L'application " "n'a pas réussi à se lancer." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Erreur lors de l'exécution de l'application" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s c'est arrêté de façon inattendue." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "%2$s a retourné le code de sortie %1$i." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s a été interrompu avec SIGINT" -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s a été interrompu avec SIGQUIT." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s a été interrompu avec SIGABRT." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s a été interrompu par une erreur de virgule flottante." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s a été interrompu avec SIGKILL." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s a été interrompu par une erreur de segmentation." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s a été interrompu par un tube cassé (broken pipe)." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s a été interrompu avec SIGTERM." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s a été interrompu par une erreur de bus." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s a été interrompu avec le signal numéro %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" "*** Le reste de la sortie a été tronqué. Sauvegardez la sortie pour la " "visionner. ***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Historique des erreurs" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Il n'y a eu aucun message d'erreur." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Sauver ce message" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Cette erreur va être sauvé dans %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Informations sur l'erreur" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Information sur le signal d'erreur" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Données de sortie" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Il n'y a eu aucune sortie." @@ -5493,11 +5493,6 @@ msgstr "Sous les fenêtres" msgid "Below Everything" msgstr "En-dessous de tout" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, fuzzy, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "%3.0f pixels" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 #, fuzzy msgid "Shrink to Content Width" @@ -14088,6 +14083,10 @@ msgid "NONE" msgstr "" #, fuzzy +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "%3.0f pixels" + +#, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Montrer lors d'un clic de focalisation" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Enlightenment 0.17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 16:23+0100\n" "Last-Translator: Aníbal Garrido <khany@member.trisquel.info>\n" "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n" @@ -3103,7 +3103,7 @@ msgstr "Botóns do rato" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3748,106 +3748,106 @@ msgstr "" "Enlightenment foi incapaz de executar a aplicación:<br><br>%s<br><br>A " "aplicación fallou ó iniciarse." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Erro de execución da aplicación" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s deixou de funcionar inesperadamente." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "Devolveuse un código de saída de %i dende %s." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s foi interrompido por un Sinal de interrupción." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s foi interrompido por un Sinal de saída." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s foi interrompido por un Sinal de cancelación." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s foi interrompido por un Erro de coma flotante." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s foi interrompido por un Sinal de matar initerrumpible." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s foi interrompido por un Fallo de segmentación." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s foi interrompido por unha Canalización rota." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s foi interrompido por un Sinal de finalización" -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s foi interrompido por un Erro de Bus." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s foi interrompido polo sinal número %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "***A saída restante estropeouse. Garde a saída para vela.***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Rexistro de erros" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Non houbo mensaxe de erro." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Gardar esta menxase" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Estea mensaxe de erro gardarase como %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Erro de información" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Información do sinal de erro" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Datos de saída" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Non houbo saída." @@ -5302,11 +5302,6 @@ msgstr "Por debaixo das xanelas" msgid "Below Everything" msgstr "Por debaixo de todo" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "Altura (%3.0f píxeles)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "Reducir á largura do contido" @@ -13291,6 +13286,9 @@ msgstr "Preferencias do teclado" msgid "NONE" msgstr "" +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "Altura (%3.0f píxeles)" + #, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Mostrar ó enfocar" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: enlightenment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-11 09:15+0000\n" "Last-Translator: Yaron <sh.yaron@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n" @@ -3141,7 +3141,7 @@ msgstr "סמן העכבר" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3788,106 +3788,106 @@ msgstr "" "Enlightenment לא הצליחה להפעיל את היישום:<br><br>%s<br><br>הפעלת היישום " "נכשלה." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "שגיאה בהפעלת היישום" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "פעולת %s נעצרה באופן בלתי צפוי." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "נתקבל קוד היציאה %i מ־%s." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "התרחשה הפרעה ליישום %s על ידי אות הפרעה." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "התרחשה הפרעה ליישום %s על ידי אות יציאה." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "התרחשה הפרעה ליישום %s על ידי אות ביטול." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "התרחשה הפרעה ליישום %s על ידי שגיאת נקודת ציפה." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "התרחשה הפרעה ליישום %s על ידי אות חיסול ללא־פסק." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "התרחשה הפרעה ליישום %s על ידי כשל קיטוע." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "התרחשה הפרעה ליישום %s על ידי מחרוזת קטועה." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "התרחשה הפרעה ליישום %s על ידי אות חיסול." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "התרחשה הפרעה ליישום %s על ידי שגיאת אפיק." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "התרחשה הפרעה ליישום %s על ידי אות מספר %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "***שאר הפלט נקטע. שמור את הפלט כדי להציג את השאר.****\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "יומני שגיאות" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "אין הודעת שגיאה" -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "שמור הודעה זו" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "יומן שגיאות זה יישמר כ־%s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "נתוני השגיאה" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "נתוני אות השגיאה" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "נתוני הפלט" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "אין פלט." @@ -5424,11 +5424,6 @@ msgstr "מתחת לחלונות" msgid "Below Everything" msgstr "מתחת להכל" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, fuzzy, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "%3.0f פיקסלים" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 #, fuzzy msgid "Shrink to Content Width" @@ -14172,6 +14167,10 @@ msgid "NONE" msgstr "" #, fuzzy +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "%3.0f פיקסלים" + +#, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "להעלות כאשר לחיצה להתמקד" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: enlightenment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-09 18:07+0000\n" "Last-Translator: Miro Glavić <glavicmiro@gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n" @@ -3161,7 +3161,7 @@ msgstr "Pokazivač Miša" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3814,106 +3814,106 @@ msgstr "" "Enlightenment nije u mogućnosti da izvede aplikaciju:<br><br>" "%s<br><br>Neuspješan start aplikacije." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Greška Izvršenja Aplikacije" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s je neočekivano zaustavio izvođenje" -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "Izlazni kod %i je vraćen iz %s." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s je prekinut Interrupt Signalom" -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s je prekinut Quit Signalom" -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s je prekinut Abort Signalom" -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s je prekinut Floating Point Greškom" -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s je prekinut Uninterruptable Kill Signalom" -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s je prekinut Segmentation Greškom" -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s je prekinut od Slomljene Cijevi" -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s je prekinut Termination Signalom" -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s je prekinut Bus Greškom" -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s je prekinut signalom broj %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "***Preostali izlaz je okrnjen. Pohrani izlaz u pogled.***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Pogrešni Logovi" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Nema poruke o grešci." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Pohrani Ovu Poruku" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Zapis ove greške će biti pohranjen kao %s/%s. zapis" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Informacije o Grešci" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Informacije o Signalu Greške" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Izlazni Podaci" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Nije bilo izlaza." @@ -5433,11 +5433,6 @@ msgstr "Ispod Prozora" msgid "Below Everything" msgstr "Ispod Svega" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, fuzzy, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "%3.0f piksela" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 #, fuzzy msgid "Shrink to Content Width" @@ -13892,6 +13887,10 @@ msgid "NONE" msgstr "" #, fuzzy +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "%3.0f piksela" + +#, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Uzdigni kod klika za fokus" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: hu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-15 22:22+0100\n" "Last-Translator: pivotz1 <pivotz1@gmail.com>\n" "Language-Team: magyar <>\n" @@ -3069,7 +3069,7 @@ msgstr "Egér gombok" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3711,108 +3711,108 @@ msgstr "" "Az Enlightenment nem tudta elindítani a következõ programot:<br><br>" "%s<br><br>" -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Hiba az alkalmazás végrehajtásakor" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s váratlanul befejezte mûködését." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "%i kilépési értékkel tért vissza a %s-től." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s futtatását megszakította egy megszakítót jel." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s futtatását megszakította egy kilépés jel." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s futtatását megszakította egy elvetõ jel." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s futtatását megszakította egy lebegõpont hiba" -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s futtatását megszakította egy megszakíthatatlan gyilok szignál" -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s futtatása megszakadt szegmens hiba miatt" -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s futtatása megszakadt törött csõ miatt" -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s futtatását megszakította egy vég szignál" -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s futtatása megszakadt bus hiba miatt" -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s futtatása megszakadt az %i számú szignál miatt" -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" "***A megmaradt kimenet meg lett csonkítva. Mentsd el a kimenetet, hogy " "megnézhesd.***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Hibabejegyzések" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Nem volt hibaüzenet." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Mentsd el ezt az üzenetet" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "A hiba bejegyzés elmentbe ide: %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Hiba információ" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Hiba szignál információk" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Kimeneti adat" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Nem volt kimenet" @@ -5262,11 +5262,6 @@ msgstr "Ablakok alatt" msgid "Below Everything" msgstr "Minden alatt" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "Magasság (%3.0f pixel)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "Összehúzás a tartalom szélességére" @@ -13172,6 +13167,9 @@ msgstr "Billentyűzet elrendezés beállításai" msgid "NONE" msgstr "NINCS" +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "Magasság (%3.0f pixel)" + #, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Felgördítés fókuszba kerüléskor" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Enlightenment 0.17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-13 13:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-13 13:34+0100\n" "Last-Translator: Massimo Maiurana <maiurana@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" @@ -2980,7 +2980,7 @@ msgstr "Dimensione cursore del mouse" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3589,107 +3589,107 @@ msgstr "" "Enlightenment non ha potuto avviare l'applicazione:<br><br>" "%s<br><br>L'applicazione non è partita" -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Errore d'esecuzione dell'applicazione" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "L'esecuzione di %s è terminata inaspettatamente" -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "%2$s ha restituito il codice d'uscita %1$i." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s è stato fermato da un segnale d'interruzione" -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s è stato fermato da un segnale di uscita" -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s è stato fermato da un segnale di aborto" -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s è stato fermato da un errore di virgola mobile" -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s è stato fermato da un segnale di uccisione ininterrompibile" -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s è stato fermato da un errore di segmentazione" -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s è stato fermato da una pipe rotta" -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s è stato fermato da un segnale di terminazione" -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s è stato fermato da un errore del bus" -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s è stato fermato dal segnale numero %i" -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" "***L'output rimanente è stato troncato. Salvare l'output per vederlo.***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Log di errore" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Non ci sono messaggi d'errore." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Salva questo messaggio" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Questo log di errore verrà salvato come %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Informazioni sull'errore" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Informazioni sui segnali d'errore" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Dati dell'output" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Non ci sono output." @@ -5142,11 +5142,6 @@ msgstr "Al di sotto delle finestre" msgid "Below Everything" msgstr "Al di sotto di tutto" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "Altezza (%3.0f pixel)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "Riduci alla larghezza del contenuto" @@ -13086,3 +13081,6 @@ msgstr "Impostazione layout della tastiera" #: src/modules/xkbswitch/e_mod_main.c:207 msgid "NONE" msgstr "NESSUNA" + +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "Altezza (%3.0f pixel)" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Enlightenment DR17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-06 16:45+0900\n" "Last-Translator: Yasufumi Haga <yasufumi.haga@nifty.com>\n" "Language-Team: E17-jp <LL@li.org>\n" @@ -3158,7 +3158,7 @@ msgstr "マウスカーソル" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3816,107 +3816,107 @@ msgstr "" "Enlightenment で以下のアプリケーションが実行できませんでした.<br><br>" "%s<br><br>このアプリケーションの起動に失敗しました." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "アプリケーション実行エラー" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s が突然停止しました" -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "%2$s から終了コード %1$i が返りました" -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s に割り込みシグナルによる割り込みが入りました" -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s に Quit シグナルによる割り込みが入りました" -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s に Abort シグナルによる割り込みが入りました" -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s に浮動小数点エラーによる割り込みが入りました" -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s に割り込み不能 kill シグナルによる割り込みが入りました" -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s にセグメンテーションフォールトによる割り込みが入りました" -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s に Broken Pipe による割り込みが入りました" -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s に終了シグナルによる割り込みが入りました" -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s にバスエラーによる割り込みが入りました" -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s にシグナル番号 %i の割り込みが入りました" -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "***残りは切り捨てられました. 出力を保存してから参照してください.***\n" # -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "エラーログ" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "エラーメッセージはありませんでした" -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "このメッセージを保存する" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "このエラーログは %s/%s.log に保存されます" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "エラー情報" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "エラーシグナル情報" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "出力データ" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "出力はありませんでした" @@ -5442,11 +5442,6 @@ msgstr "ウィンドウの下" msgid "Below Everything" msgstr "常に一番下" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "高さ (%3.0f px)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "中身の幅まで縮小する" @@ -13793,6 +13788,9 @@ msgstr "IBarの設定" msgid "NONE" msgstr "" +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "高さ (%3.0f px)" + #, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "クリックしてフォーカスを当てる時ウィンドウを上に出す" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: enlightenment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-03 09:15+0000\n" "Last-Translator: Chanrithy Thim <Unknown>\n" "Language-Team: Khmer <km@li.org>\n" @@ -2944,7 +2944,7 @@ msgstr "ផ្លាស់ទី" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3546,106 +3546,106 @@ msgid "" "application failed to start." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "" @@ -5088,11 +5088,6 @@ msgstr "" msgid "Below Everything" msgstr "" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Enlightenment DR17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-28 20:57+0900\n" "Last-Translator: Daniel Juyung Seo <seojuyung2@gmali.com>\n" "Language-Team: Korean <KO@li.org>\n" @@ -3099,7 +3099,7 @@ msgstr "마우스 버튼" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3743,107 +3743,107 @@ msgstr "" "인라이튼먼트가 프로그램을 실행할 수 없습니다:<br><br>%s<br><br>프로그램 시작" "에 실패했습니다." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "프로그램 실행 오류" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s 프로그램이 갑작스럽게 동작을 멈추었습니다." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "%2$s 프로그램이 %1$i 종료 코드를 남겼습니다." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "인터럽트 시그널이 %s 프로그램을 중단했습니다." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "종료 시그널이 %s 프로그램을 중단했습니다." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "중지 시그널이 %s 프로그램을 중단했습니다." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "부동소수점 오류가 %s 프로그램을 중단했습니다." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "중단할 수 없는 강제 종료 시그널이 %s 프로그램을 중단했습니다." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "세그먼테이션 오류가 %s 프로그램을 중단했습니다." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "깨진 파이프가 %s 프로그램을 중단했습니다." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "중단 시그널이 %s 프로그램을 중단했습니다." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "버스 오류가 %s 프로그램을 중단했습니다." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%2$i번 시그널이 %1$s 프로그램을 중단했습니다." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" "***나머지 출력 내용을 잘랐습니다. 출력 내용을 보시려면 저장하십시오.***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "오류 기록" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "오류 메시지가 없음." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "이 메시지 저장" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "이 오류 기록은 %s/%s.log 파일로 저장합니다." -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "오류 메세지" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "시그널 정보 오류" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "출력 데이터" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "출력 내용이 없습니다." @@ -5282,11 +5282,6 @@ msgstr "창 아래로" msgid "Below Everything" msgstr "Everything 아래로" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "높이 (%3.0f 픽셀)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "내용 너비만큼 축소" @@ -13215,6 +13210,9 @@ msgstr "키보드 설정" msgid "NONE" msgstr "" +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "높이 (%3.0f 픽셀)" + #, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "활성화시 맨 위로" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: enlightenment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-05 20:57+0000\n" "Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas <mantas@akl.lt>\n" "Language-Team: Lithuanian Translation team\n" @@ -3024,7 +3024,7 @@ msgstr "" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3649,108 +3649,108 @@ msgid "" msgstr "" "Enlightenment nepavyko paleisti programos: <br><br>%s<br>Programa nestartavo." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Programos vykdymo klaida" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s netikėtai nustojo veikusi." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "Išėjimo kodas %i buvo grąžintas iš %s." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s vykdymą pertraukė petraukčių signalas." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s vykdymą pertraukė baigimo signalas." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s vykdymą pertraukė priešlaikinės baigties signalas." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s vykdymą pertraukė slankiojo kablelio klaida." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s vykdymą pertraukė nepertraukiamas priverstinio išjungimo signalas." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s vykdymą pertraukė segmentavimo klaida." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s vykdymą pertraukė komandų grandinės klaida." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s vykdymą pertraukė baigimo signalas." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s vykdymą pertraukė magistralės klaida." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s vykdymą pertraukė signalas nr. %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" "***Likę rezultatai buvo atmesti. Norėdami juos peržiūrėti išsaugokite " "rezultatus.***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Klaidų žurnalas" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Klaidos pranešimo nebuvo." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Išsaugoti šį pranešimą" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Šis klaidų žurnalas bus išsaugotas kaip %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Informacija apie klaidą" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Informacija apie klaidos signalą" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Išvedimo duomenys" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Išvedimo nebuvo." @@ -5192,11 +5192,6 @@ msgstr "Po langais" msgid "Below Everything" msgstr "Po viskuo" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "Aukštis (%3.0f pikseliai)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "Sumažinti iki turinio pločio" @@ -12994,6 +12989,9 @@ msgstr "Klaviatūros išdėstymai" msgid "NONE" msgstr "" +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "Aukštis (%3.0f pikseliai)" + #, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Langas po žymekliu" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: enlightenment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-11 09:46+0000\n" "Last-Translator: Ibrahim Elias <imen802003@netscape.net>\n" "Language-Team: Malay <ms@li.org>\n" @@ -3245,7 +3245,7 @@ msgstr "kursor tetikus" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3916,113 +3916,113 @@ msgid "" "application failed to start." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 #, fuzzy msgid "Application Execution Error" msgstr "Kesalahan permohonan Pelaksanaan" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 #, fuzzy msgid "Error Logs" msgstr "kesilapan Balak" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 #, fuzzy msgid "There was no error message." msgstr "Tiada mesej ralat." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 #, fuzzy msgid "Save This Message" msgstr "Simpan Mesej Ini" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 #, fuzzy msgid "Error Information" msgstr "Maklumat kesilapan" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 #, fuzzy msgid "Error Signal Information" msgstr "Maklumat kesilapan Isyarat" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 #, fuzzy msgid "Output Data" msgstr "output Data" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 #, fuzzy msgid "There was no output." msgstr "Terdapat output tiada." @@ -5679,11 +5679,6 @@ msgstr "di bawah Windows" msgid "Below Everything" msgstr "di bawah Semua" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 #, fuzzy msgid "Shrink to Content Width" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Enlightenment DR17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-09 22:20+0100\n" "Last-Translator: Audun Gangsto <feitingen@gmail.com>\n" "Language-Team: E17-nb <LL@li.org>\n" @@ -3147,7 +3147,7 @@ msgstr "Musepeker" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3803,106 +3803,106 @@ msgstr "" "Enlightenment klarte ikke kjøre applikasjonen:<br><br>" "%s<br><br>Applikasjonen startet ikke opp." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Feil ved kjøring av applikasjon" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s sluttet uventet å kjøre." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Feillogger" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Det var ingen feilmelding." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Lagre Denne Beskjeden" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Denne feilloggen vil bli lagret som %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Feilinformasjon" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Feilsignalinformasjon" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Utdata" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Det var ingen utdata" @@ -5463,11 +5463,6 @@ msgstr "Under Vinduer" msgid "Below Everything" msgstr "Alltid nederst" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, fuzzy, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "%3.0f piksler" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 #, fuzzy msgid "Shrink to Content Width" @@ -14142,6 +14137,10 @@ msgid "NONE" msgstr "" #, fuzzy +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "%3.0f piksler" + +#, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Hev når du klikker for å fokusere" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-06 00:23+0100\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@gmail.com>\n" "Language-Team: Dutch <kde-i18n-doc@kde.org>\n" @@ -3118,7 +3118,7 @@ msgstr "Muiscursor" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3775,107 +3775,107 @@ msgstr "" "Enlightenment was niet in staat om het programma te starten:<br><br>" "%s<br><br>Het programma starten mislukte." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Toepassings-uitvoerfout" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s is onverwachts opgehouden met draaien." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "Een afsluitcode van %i is teruggekomen van %s." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s werd onderbroken door een Onderbrekingssignaal." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s werd onderbroken door een Afsluitsignaal." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s werd onderbroken door een Afbreeksignaal." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s werd onderbroken door een Zwevende Punt-fout." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s werd onderbroken door een ononderbreekbaar Afsluitsignaal." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s werd onderbroken door een segmentatiefout." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%swerd onderbroken door een gebroken pijp." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s werd onderbroken door een Beëindigingssignaal." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s werd onderbroken door een Busfout." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s werd onderbroken door het signaalnummer %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" "***De resterende uitvoer is afgeknot. Sla de uitvoer op om deze te zien.***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Foutlog-bestanden" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Er was geen foutmelding." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Bewaar deze melding" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Deze foutmelding zal worden opgeslagen als %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Fout-informatie" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Fout-signaalinformatie" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Uitvoer-data" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Er was geen uitvoer." @@ -5379,11 +5379,6 @@ msgstr "Onder vensters" msgid "Below Everything" msgstr "Onder alles" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "Hoogte (%3.0f pixels)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "Krimp naar breedte van inhoud" @@ -13605,6 +13600,9 @@ msgstr "IBar-instellingen" msgid "NONE" msgstr "" +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "Hoogte (%3.0f pixels)" + #, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Breng naar voren bij klikken om te focussen" @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-28 18:55+0100\n" "Last-Translator: Mariusz Kozakowski <11mariom@gmail.com>\n" "Language-Team: \n" @@ -3176,7 +3176,7 @@ msgstr "Kursor myszy" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3830,106 +3830,106 @@ msgstr "" "Enlightenment nie był w stanie uruchomić aplikacji:<br><br>" "%s<br><br>Aplikacja nie uruchomiła się." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Błąd wykonania aplikacji" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s niespodziewanie zakończył działanie." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "Kod wyjścia %i dostarczono od %s." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s został zakończony przez sygnał przerwania." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s został przerwany przez sygnał wyjścia." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s został przerwany przez sygnał anulowania." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s został przerwany przez błąd w obliczeniach zmiennoprzecinkowych." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s został przerwany przez naruszenie ochrony pamięci." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s został zakończony przez przerwany potok." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s został przerwany przez sygnał zakończenia." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s został przerwany przez błąd szyny." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s został przerwany przez sygnał o numerze %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Dziennik błędów" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Nie było wiadomości o błędzie." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Zapamiętaj ten komunikat" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Log błędu będzie zapisany jako %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Informacja o błędzie" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Informacja o sygnale błędu" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Dane wyjściowe" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Nie było danych wyjściowych." @@ -5454,11 +5454,6 @@ msgstr "Pod oknami" msgid "Below Everything" msgstr "Poniżej wszystkiego" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, fuzzy, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "%3.0f pikseli" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 #, fuzzy msgid "Shrink to Content Width" @@ -13979,6 +13974,10 @@ msgid "NONE" msgstr "" #, fuzzy +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "%3.0f pikseli" + +#, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Kliknij, by aktywizować" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: enlightenment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-02 15:19-0000\n" "Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese\n" @@ -3068,7 +3068,7 @@ msgstr "Botões do rato" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3710,108 +3710,108 @@ msgstr "" "O Enlightenment não conseguiu executar a aplicação:<br><br>%s<br><br>Ocorreu " "um erro ao iniciar." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Erro de execução da aplicação" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s terminou inesperadamente." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "O código de erro %i foi devolvido por %s." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s foi interrompido por um sinal de interrupção." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s foi interrompido por um sinal de saída." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s foi interrompido por um sinal de cancelamento." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s foi interrompido por um erro de vírgula flutuante." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s foi interrompido por um sinal ininterrupto." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s foi interrompido por uma falha de segmentação." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s foi interrompido por um canal destruído." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s foi interrompido por um sinal de término." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s foi interrompido por um erro de comunicação." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s foi interrompido pelo sinal %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" "***Os detalhes remanescentes foram truncados. Grave os detalhes para os ver." "***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Registo de erros" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Não existe mensagem de erro." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Gravar esta mensagem" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Este erro vai ser gravado como %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Informações do erro" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Informações do sinal de erro" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Dados de saída" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Não existem dados." @@ -5264,11 +5264,6 @@ msgstr "Por baixo das janelas" msgid "Below Everything" msgstr "Por baixo de tudo" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "Altura (%3.0f pixeis)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "Ajustar ao conteúdo" @@ -13168,6 +13163,9 @@ msgstr "Definições do teclado" msgid "NONE" msgstr "Nenhuma" +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "Altura (%3.0f pixeis)" + #, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Mostrar ao focar" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 3270e42b1e..e03d5d5ed2 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: e17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-20 16:46-0300\n" "Last-Translator: Vinícius dos Santos Oliveira <vini.ipsmaker@gmail.com>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese\n" @@ -3103,7 +3103,7 @@ msgstr "Cursor do rato" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3749,108 +3749,108 @@ msgstr "" "O Enlightenment não conseguiu executar a aplicação:<br><br>%s<br><br>Ocorreu " "um erro ao iniciar." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Erro de execução da aplicação" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s terminou inesperadamente" -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "O código de erro %i foi indicado por %s" -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s foi interrompido por um sinal de interrupção" -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s foi interrompido por um sinal de saída" -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s foi interrompido por um sinal de cancelamento" -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s foi interrompido por um erro de vírgula flutuante" -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s foi interrompido por um sinal ininterrupto" -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s foi interrompido por uma falha de segmentação" -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s foi interrompido por um canal destruído" -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s foi interrompido por um sinal de término" -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s foi interrompido por um erro de comunicação" -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s foi interrompido pelo sinal %i" -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" "***Os detalhes remanescentes foram truncados. Grave os detalhes para os ver." "***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Registo de erros" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Não existe mensagem de erro" -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Gravar esta mensagem" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Este erro vai ser gravado como %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Informações do erro" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Informações do sinal de erro" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Dados de saída" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Não existem dados" @@ -5301,11 +5301,6 @@ msgstr "Por baixo das janelas" msgid "Below Everything" msgstr "Por baixo de tudo" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "Altura (%3.0f pixeis)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "Ajustar à largura do conteúdo" @@ -13283,6 +13278,9 @@ msgstr "Definições do teclado" msgid "NONE" msgstr "" +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "Altura (%3.0f pixeis)" + #, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Mostrar ao focar" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: enlightenment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-25 12:09+0000\n" "Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>\n" "Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n" @@ -3172,7 +3172,7 @@ msgstr "cursorul mouse-ului" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3826,113 +3826,113 @@ msgid "" "application failed to start." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 #, fuzzy msgid "Application Execution Error" msgstr "Cerere de executare Eroare" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 #, fuzzy msgid "Error Logs" msgstr "Activitate de eroare" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 #, fuzzy msgid "There was no error message." msgstr "Nu a fost nici un mesaj de eroare." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 #, fuzzy msgid "Save This Message" msgstr "Salvaţi acest mesaj" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 #, fuzzy msgid "Error Information" msgstr "informaţii despre eroare" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 #, fuzzy msgid "Error Signal Information" msgstr "Eroare semnal de informaţii" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 #, fuzzy msgid "Output Data" msgstr "date de ieşire" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 #, fuzzy msgid "There was no output." msgstr "Nu a fost nici o ieşire." @@ -5559,11 +5559,6 @@ msgstr "de mai jos pentru Windows" msgid "Below Everything" msgstr "Totul de mai jos" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 #, fuzzy msgid "Shrink to Content Width" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Enlightenment 0.17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-01 15:32+0400\n" "Last-Translator: Игорь Мурзов <e-mail@date.by>\n" "Language-Team: ru <enlightenment-intl@lists.sourceforge.net>\n" @@ -2987,7 +2987,7 @@ msgstr "Размер курсора мыши" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3603,106 +3603,106 @@ msgstr "" "Enlightenment не смог запустить приложение:<br><br>%s<br><br>Приложение не " "запустилось." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Ошибка исполнения приложения" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s неожиданно закончил исполнение." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "Код выхода %i был возвращен из %s." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s было прервано сигналом прерывания." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s было прервано сигналом выхода." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s было прервано сигналом аварийного прекращения работы." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s было прервано ошибкой плавающей точки." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s было прервано сигналом Uninterruptable Kill." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s было прервано ошибкой сегментации." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s было прервано ошибкой Broken Pipe." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s было прервано сигналом завершения." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s было прервано ошибкой Bus Error." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s было прервано сигналом номер %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "*** Остаток вывода был обрезан. Сохраните вывод для просмотра. ***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Лог ошибки" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Не было сообщения ошибки." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Сохранить это сообщение" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Этот лог об ошибке будет сохранён как %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Информация об ошибке" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Информация о сигнале ошибки" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Выходные данные" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Не было данных." @@ -5157,11 +5157,6 @@ msgstr "Под окнами" msgid "Below Everything" msgstr "Под всем" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "Высота (%3.0f пикс.)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "Ужимать под размер содержимого" @@ -13020,6 +13015,9 @@ msgstr "Настройки раскладки клавиатуры" msgid "NONE" msgstr "" +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "Высота (%3.0f пикс.)" + #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Поднимать окна при фокусировке" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: e HEAD\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-07 11:08+0000\n" "Last-Translator: milboy <Unknown>\n" "Language-Team: Slovakian\n" @@ -3160,7 +3160,7 @@ msgstr "Kurzor Myši" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3816,108 +3816,108 @@ msgstr "" "Enlightenment nemôže spustiť aplikáciu.<br><br>%s<br><br>Aplikácia zlyhala " "pri spustení." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Chyba pri Spustení Aplikácie" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s neočakávane ukončil svoj beh." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "Návratová hodnota %2$s vrátila aplikácia %1$i." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s prerušil signál Interrupt." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s prerušil signál Quit." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s prerušil signál Abort." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s prerušila chyba pohyblivej desatinnej čiarky." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s prerušil signál Uninterruptable Kill." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s prerušila chyba segmentácie." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s prerušila prerušená rúra." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s prerušil signál Termination." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s prerušila chyba zbernice." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s prerušil signál č. %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" "***Zvyšný výstup bol vynechaný vo výpise. Zobraziť ho môžete uložením " "výstupu.***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Záznamy chýb" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Žiadne chybové hlásenie." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Uložiť túto správu" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Tento chybový záznam sa uloží ako %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Informácia o chybe" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Informácia chybového signálu" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Výstupné dáta" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Žiaden výstup." @@ -5445,11 +5445,6 @@ msgstr "Pod Oknami" msgid "Below Everything" msgstr "Pod Všetkým" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, fuzzy, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "%3.0f pixelov" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 #, fuzzy msgid "Shrink to Content Width" @@ -13984,6 +13979,10 @@ msgid "NONE" msgstr "" #, fuzzy +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "%3.0f pixelov" + +#, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Zdvihnúť pri zaostrení kliknutím" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: trunk.HEAD\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-28 12:04+0100\n" "Last-Translator: Renato Rener <renato.rener@gmail.com>\n" "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" @@ -3129,7 +3129,7 @@ msgstr "Miškini kazalci" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3779,107 +3779,107 @@ msgstr "" "Enlightenment ni uspelo zagnati programa:<br><br>%s<br><br>Program se ni " "uspel zagnati." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Napaka pri zagonu programa" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s se je nepričakovano zaustavil" -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "Javljena je bila izhodna koda %i iz %s" -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s je bil prekinjen z Interrupt signalom" -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s je bil prekinjen s Quit signalom" -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s je bil prekinjen z Abort signalom" -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s je bil prekinjen z napako plavajoče vejice" -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s je bil prekinjen z neprekinitvenim Kill signalom" -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s je bil prekinjen s segmentacijsko napako" -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s je bil prekinjen s prekinjeno cevjo" -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s je bil prekinjen s Termination signalom" -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s je bil prekinjen z napako vodila" -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s je bil prekinjen s signalom Št. %i" -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" "***Preostali signal je bil prisilno prekinjen. Shrani signal za pregled.***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Dnevniki Napak" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Ni bilo poročila o napaki" -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Shrani to sporočilo" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "To poročilo o napaki bo shranjeno kot %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Informacija o napaki" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Informacija o napaki signala" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Izhodni podatki" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Ni bilo izhodnih podatkov" @@ -5388,11 +5388,6 @@ msgstr "Pod okni" msgid "Below Everything" msgstr "Pod vsem" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "Višina (%3.0f pik.)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "Skrči na širino vsebine" @@ -13692,6 +13687,9 @@ msgstr "Nastavitev modula IBar" msgid "NONE" msgstr "" +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "Višina (%3.0f pik.)" + #, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Privzdigni ob kliku za fokus" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: enlightenment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-23 23:01+0000\n" "Last-Translator: Саша Петровић <salepetronije@gmail.com>\n" "Language-Team: српски <српски <xfce-i18n@xfce.org>>\n" @@ -2984,7 +2984,7 @@ msgstr "Величина теме показивача миша" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3596,106 +3596,106 @@ msgstr "" "Просвећење није успело да изврши програм:<br><br>%s<br><br>Програм није " "успео да се покрене." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Грешка при извршавању програма" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s је неочекивано окончан." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "Шифра напуштања %i је враћена из %s." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s је окончан знаком прекида." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s је окончан знаком излаза." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s је окончан знаком напуштања." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s је прекинут грешком у покретном зарезу." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s је прекинут непрекидним знаком убијања." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s је прекинут грешком разграђивања." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s је прекинут прекидом спојнице." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s је прекинут знаком прекида." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s је прекинут грешком у сабирници." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s је окончан знаком број %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "***Остатак излаза је одсечен. Сачувајте излаз за преглед.***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Дневник грешака" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Није било поруке у грешци." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Сачувај поруку" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Дневник ове грешке ће бити сачуван као %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Податак о грешци" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Податак о знаку грешке" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Излазни подаци" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Није било излаза." @@ -5147,11 +5147,6 @@ msgstr "Испод прозора" msgid "Below Everything" msgstr "Испод свега" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "Висина (%3.0f тачака)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "Умањи на ширину садржаја" @@ -13023,6 +13018,9 @@ msgstr "Поставке распореда тастатуре" msgid "NONE" msgstr "НИШТА" +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "Висина (%3.0f тачака)" + #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Издижи прозоре приликом узимања у жижу" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Enlightenment E17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-08 02:01+0000\n" "Last-Translator: ersi <Unknown>\n" "Language-Team: Swedish\n" @@ -3171,7 +3171,7 @@ msgstr "Muspekare" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3826,106 +3826,106 @@ msgstr "" "Enlightenment kunde inte köra programmet:<br><br>%s<br><br>Programmet " "startar inte." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Programexekveringsfel" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s stannade oväntat." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Felloggar" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Det finns inget felmeddelande." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Spara detta meddelande" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Felinformation" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Signalinformation" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Utdata" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Det finns ingen utdata." @@ -5495,11 +5495,6 @@ msgstr "Under fönster" msgid "Below Everything" msgstr "Alltid nederst" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, fuzzy, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "%3.0f pixlar" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 #, fuzzy msgid "Shrink to Content Width" @@ -14161,6 +14156,10 @@ msgid "NONE" msgstr "" #, fuzzy +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "%3.0f pixlar" + +#, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Höj vid klick för fokus" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: E17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-18 15:21+0200\n" "Last-Translator: H. İbrahim Güngör <h.ibrahim.gungor@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" @@ -3149,7 +3149,7 @@ msgstr "Fare İmleci" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3802,106 +3802,106 @@ msgstr "" "Enlightenment uygulamayı çalıştıramadı:<br><br>%s<br><br>Uygulama " "çalıştırılamadı." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Uygulama Çalıştırma Hatası" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s beklenmedik şekilde çalışmayı durdurdu." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "%2$s 'den %1$i çıkış kodu geldi." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s Kesme Sinyali ile durduruldu." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s Çık Sinyali ile durduruldu." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s Durdur Sinyali ile durduruldu." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s Ondalıklı Sayı Hatası ile durduruldu." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s Durdurulamaz Sonlandırma Sinyali ile durduruldu." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s Bölümleme Hatası tarafından durduruldu." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s Hatalı İletici tarafından durduruldu." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s Bitirme Sinyali tarafından durduruldu." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s veri yolu Hatası tarafından durduruldu." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s %i sinyal numarası tarafından durduruldu." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "***Kalan çıktı kesilmiş. Çıktıyı görünüme kaydet.***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Hata Kayıtları" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Hata mesajı yoktu" -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Mesajı Kaydet" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Bu hata kaydı %s/%s.log olarak kaydedildi." -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Hata Bilgisi" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Hata Sinyali Bilgisi" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Veri Çıktısı" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Çıktı yok." @@ -5405,11 +5405,6 @@ msgstr "Pencerelerin Altında" msgid "Below Everything" msgstr "Her şeyin Altında" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, fuzzy, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "%3.0f piksel" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 #, fuzzy msgid "Shrink to Content Width" @@ -13809,6 +13804,10 @@ msgid "NONE" msgstr "" #, fuzzy +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "%3.0f piksel" + +#, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Odaklamak için tıklandığında yükselt" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: e.HEAD\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-13 21:16+0000\n" "Last-Translator: Sergio Gavrylov <sergiovana@bigmir.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n" @@ -3156,7 +3156,7 @@ msgstr "Курсор миші" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3808,106 +3808,106 @@ msgstr "" "Enlightenment не зміг запустити програму:<br><br>%s<br><br>Програма не може " "запуститися." -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "Помилка виконання програми" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s несподівано закінчив виконання." -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "Код виходу %i був повернутий з %s." -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s перерваний сигналом переривання." -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s перерваний сигналом виходу." -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s перерваний сигналом аварійного припинення роботи." -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s перерваний помилкою плаваючої коми." -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s перерваний сигналом Uninterruptable Kill." -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s перерваний помилкою сегментації." -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s перерваний помилкою Broken Pipe." -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s перерваний сигналом завершення." -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s перерваний помилкою Bus Error." -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s перерваний сигналом номер %i." -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "*** Залишок виведення був обрізаний. Збережіть для перегляду. ***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "Журнали помилок" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "Не було повідомлення про помилку." -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "Зберегти це повідомлення" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "Цей файл помилки буде збережений як %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "Інформація про помилку" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "Сигнал помилки інформації" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "Вихідні дані" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "Не було ніяких даних." @@ -5431,11 +5431,6 @@ msgstr "Під вікнами" msgid "Below Everything" msgstr "Під усім" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, fuzzy, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "%3.0f пікселів" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 #, fuzzy msgid "Shrink to Content Width" @@ -13884,6 +13879,10 @@ msgid "NONE" msgstr "" #, fuzzy +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "%3.0f пікселів" + +#, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "Піднімати під час кліку для фокусу" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 44da6081a7..c89f1bf3c6 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: enlightenment 0.17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-20 22:40+0800\n" "Last-Translator: Aron Xu <happyaron.xu@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n" @@ -3081,7 +3081,7 @@ msgstr "鼠标按键" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3716,106 +3716,106 @@ msgid "" "application failed to start." msgstr "Enlightenment 未能运行程序:<br><br>%s<br><br>该程序启动失败。" -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "应用程序执行出错" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s 意外终止。" -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "%2$s 返回推出代码 %1$i。" -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s 被中断信号中断。" -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s 被退出信号中断。" -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s 被终止信号中断。" -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s 被浮点错误中断。" -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s 被不可捕获的“杀死信号”中断。" -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s 被错误信号中断。" -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s 被管道错误中断。" -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s 被终止信号中断。" -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s 被总线错误中断。" -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s 被信号 %i 中断。" -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "***剩余输出已截断。请保存输出文件以查看全部内容。***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "错误日志" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "没有错误信息。" -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "保存此信息" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "此错误日志将被保存为 %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "错误信息" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "错误信号信息" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "输出数据" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "没有输出。" @@ -5249,11 +5249,6 @@ msgstr "窗口下" msgid "Below Everything" msgstr "在所有之下" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "高 (%3.0f 像素)" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "缩至内容宽度" @@ -13109,6 +13104,9 @@ msgstr "键盘设置" msgid "NONE" msgstr "" +#~ msgid "Height (%3.0f pixels)" +#~ msgstr "高 (%3.0f 像素)" + #, fuzzy #~ msgid "Windows raise when focused" #~ msgstr "聚焦时提升" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 9a01861a89..a1668ebb84 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Enlightenment DR17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-01 12:48+0800\n" "Last-Translator: Ray Chen <swyear@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" @@ -3020,7 +3020,7 @@ msgstr "滑鼠按鍵" #: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875 #: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879 #: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899 -#: src/bin/e_configure_option.c:1901 +#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105 #: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162 #: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394 @@ -3643,106 +3643,106 @@ msgid "" "application failed to start." msgstr "Enlightment 無法執行應用程式:<br><br>%s<br><br>此程式無法啟動。" -#: src/bin/e_exec.c:836 +#: src/bin/e_exec.c:837 msgid "Application Execution Error" msgstr "應用程式執行錯誤" -#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851 +#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852 #, c-format msgid "%s stopped running unexpectedly." msgstr "%s 無預警地停止執行。" -#: src/bin/e_exec.c:857 +#: src/bin/e_exec.c:858 #, c-format msgid "An exit code of %i was returned from %s." msgstr "錯誤代碼 %i 被 %s 傳回。" -#: src/bin/e_exec.c:865 +#: src/bin/e_exec.c:866 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal." msgstr "%s 被 Interrupt Signal 中斷。" -#: src/bin/e_exec.c:868 +#: src/bin/e_exec.c:869 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Quit Signal." msgstr "%s 被 Quit Signal 中斷。" -#: src/bin/e_exec.c:872 +#: src/bin/e_exec.c:873 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Abort Signal." msgstr "%s 被 Abort Signal 中斷。" -#: src/bin/e_exec.c:875 +#: src/bin/e_exec.c:876 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error." msgstr "%s 被 FPE Signal 中斷。" -#: src/bin/e_exec.c:879 +#: src/bin/e_exec.c:880 #, c-format msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal." msgstr "%s 被 Kill Signal 中斷。" -#: src/bin/e_exec.c:883 +#: src/bin/e_exec.c:884 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault." msgstr "%s 被 Segmentation Fault 中斷。" -#: src/bin/e_exec.c:887 +#: src/bin/e_exec.c:888 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe." msgstr "%s 被 Broken Pipe 中斷。" -#: src/bin/e_exec.c:890 +#: src/bin/e_exec.c:891 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Termination Signal." msgstr "%s 被終結訊號中斷。" -#: src/bin/e_exec.c:894 +#: src/bin/e_exec.c:895 #, c-format msgid "%s was interrupted by a Bus Error." msgstr "%s 被 Bus Error 中斷。" -#: src/bin/e_exec.c:897 +#: src/bin/e_exec.c:898 #, c-format msgid "%s was interrupted by the signal number %i." msgstr "%s 被 Signal %i 中斷。" -#: src/bin/e_exec.c:953 +#: src/bin/e_exec.c:954 msgid "" "***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n" msgstr "*** 剩下的輸出被刪節了。儲存輸出以供檢視。***\n" -#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097 +#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098 msgid "Error Logs" msgstr "錯誤紀錄檔" -#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098 +#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099 msgid "There was no error message." msgstr "沒有錯誤訊息。" -#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105 +#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106 msgid "Save This Message" msgstr "儲存訊息" -#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110 -#: src/bin/e_exec.c:1113 +#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111 +#: src/bin/e_exec.c:1114 #, c-format msgid "This error log will be saved as %s/%s.log" msgstr "錯誤紀錄檔已被儲存到 %s/%s.log" -#: src/bin/e_exec.c:1056 +#: src/bin/e_exec.c:1057 msgid "Error Information" msgstr "錯誤資訊" -#: src/bin/e_exec.c:1064 +#: src/bin/e_exec.c:1065 msgid "Error Signal Information" msgstr "錯誤 Signal 資訊" -#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081 +#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082 msgid "Output Data" msgstr "輸出資料" -#: src/bin/e_exec.c:1082 +#: src/bin/e_exec.c:1083 msgid "There was no output." msgstr "沒有輸入。" @@ -5173,11 +5173,6 @@ msgstr "視窗下層顯示" msgid "Below Everything" msgstr "最下層顯示" -#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220 -#, c-format -msgid "Height (%3.0f pixels)" -msgstr "" - #: src/bin/e_int_shelf_config.c:223 msgid "Shrink to Content Width" msgstr "調整到內容寬度" |