diff options
| -rw-r--r-- | ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | configure.in | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ar.po | 131 | ||||
| -rw-r--r-- | po/az.po | 131 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 103 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 147 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 131 | ||||
| -rw-r--r-- | po/da.po | 143 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 103 | ||||
| -rw-r--r-- | po/el.po | 131 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 147 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eu.po | 131 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 145 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ga.po | 131 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 131 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 131 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 131 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 131 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 149 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 145 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nn.po | 131 | ||||
| -rw-r--r-- | po/no.po | 143 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 147 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 111 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 147 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 131 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 147 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 144 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 147 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 131 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 745 | ||||
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 237 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 131 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 143 |
37 files changed, 2565 insertions, 2576 deletions
@@ -1,3 +1,7 @@ +2002-08-04 Havoc Pennington <hp@redhat.com> + + * configure.in: 1.2.1 + 2002-07-12 Brian Cameron <Brian.Cameron@sun.com> * gconf/gconfd.c diff --git a/configure.in b/configure.in index 7febad8e..6baf8582 100644 --- a/configure.in +++ b/configure.in @@ -4,7 +4,7 @@ AC_INIT(gconf/gconf.h) AM_CONFIG_HEADER(config.h) -AM_INIT_AUTOMAKE(GConf, 1.2.0) +AM_INIT_AUTOMAKE(GConf, 1.2.1) AM_MAINTAINER_MODE @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gconf VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-06 23:34GMT+0200\n" "Last-Translator: Isam Bayazidi <bayazidi@arabeyes.org>\n" "Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n" @@ -373,7 +373,7 @@ msgid "" "result in a notification weirdly reappearing): %s" msgstr "فشل الى الى" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, fuzzy, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "خطأ" @@ -627,82 +627,82 @@ msgid "" "operating system has NFS file locking misconfigured (%s)" msgstr "فشل الى ال أو" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, fuzzy, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "أو غير ذلك ال" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 #, fuzzy msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "الى" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "فشل الى الى" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, fuzzy, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "الى" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, fuzzy, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "ال تعمل" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "فشل الى رايط الى" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "فشل الى" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "فشل الى" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "فشل الى" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "فشل الى" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "فشل الى" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "فشل الى" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -711,7 +711,7 @@ msgid "" "(Details - %s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "" @@ -847,17 +847,17 @@ msgid "" "in individual storage locations such as ~/.gconf" msgstr "الى ال أو أو و ال تعمل أو ال ال و ال الى و تلقائي دائماً ال تعمل و" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, fuzzy, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "خطأ" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, fuzzy, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "خطأ" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, fuzzy, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "المفتاح" @@ -1009,18 +1009,18 @@ msgstr "" msgid "CORBA error: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 #, fuzzy msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" msgstr "الى ال" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, fuzzy, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1029,205 +1029,192 @@ msgstr "لا الى ال تلقائي" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 #, fuzzy msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " msgstr "لا ال " -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, fuzzy, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "خطأ" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 #, fuzzy msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" msgstr "لا أو" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 #, fuzzy msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" msgstr "لا الى" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 #, fuzzy msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "فشل الى" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "فشل الى الى" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "فشل الى" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, fuzzy, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "خطأ" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, fuzzy, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " "gconfd shutdown (%s)" msgstr "فشل الى الى" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, fuzzy, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" msgstr "فشل الى" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "فشل الى" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "فشل الى" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, fuzzy, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" msgstr "فشل الى الى" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, fuzzy, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" msgstr "الى تعمل ال" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, fuzzy, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "خطأ" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, fuzzy, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "الى" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, fuzzy, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" "add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" msgstr "فشل الى الى الى ال أو" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, fuzzy, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" "add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" msgstr "فشل الى الى ال أو" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "فشل الى" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "فشل الى" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "فشل الى الى" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "فشل الى الى" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 #, fuzzy msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "ال." -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" - #: gconf/gconftool.c:82 #, fuzzy msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GConf 1.1\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-19 19:24GMT+0200\n" "Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu MD <azerb_linux@hotmail.com>\n" "Language-Team: Azerbaijani Turkic <linuxaz@azerimail.net>\n" @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "" "Failed to log removal of listener to logfile (most likely harmless, may " "result in a notification weirdly reappearing): %s" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "`%s' üçün qiyməti alırkən xəta oldu : %s" @@ -624,83 +624,83 @@ msgid "" "operating system has NFS file locking misconfigured (%s)" msgstr "'%s' qıfıllana bilmədi: başqa bir gedişat başlamışdır(%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "IOR faylı '%s' müvəffəqiyyətlə açıla bilmədi, heç gconfd tapılmadı: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "gconftool və ya başqa qeyri-gconfd gedişatı '%s' faylını qıfıllamışdır" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" "mövcud gconfd cism referenslərini həll etmək üçün ORB ilə rabitə qura " "bilmirəm" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "IOR '%s' cism referensinə dönüşdürülə bilmədi" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "`%s' qovluğunu yarada bilmədim : %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "`%s' faylına yaza bilmədim : %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "`%s' üstündə qıfılımız yoxdur, amma olmalıdır" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "'%s' ilə '%s' arasında körpü yaradılması xətası: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Qıfıllama faylı `%s' silinmə xətası: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "'%s' faylı təmizlənmə xətası: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Qıfıllanmış cərgə `%s' silinməsi xətası: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "%s yaradılması bacarılmadı: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, fuzzy, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Qapatılma xətası : %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "gconf demonu ilə borulanmış rabitə yaradılması bacarılmadı: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Quraşdırma vericisi başladıla bilmədi: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -709,7 +709,7 @@ msgid "" "(Details - %s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "" @@ -854,17 +854,17 @@ msgstr "" "connections? As always, check the user.* syslog for details on problems " "gconfd encountered." -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "Meta mə'lumatları axtarılırkən xəta oldu : %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "Meta mə'lumatları alırkən xəta oldu : %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -1016,11 +1016,11 @@ msgstr "Sxem gözləyərkən, %s aldım" msgid "CORBA error: %s" msgstr "CORBA xətası : %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "Qapanma istəyi alındı" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" @@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr "" "gconfd vericisi mə'lumatlandırma ilə yoxlanıb ; qaynaq qovluğunda gconf." "path'yuükləməyə cəhd edirəm" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " @@ -1047,16 +1047,16 @@ msgstr "" "Qaynaq qovluğunda quraşdırma mənbələri yoxdur, qurğular qeyd " "edilməyəcəkdir ; dəyişdir " -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/cığır" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "Bə'zi quraşdırma qaynaqlarını yüklərkən xəta oldu : %s" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" @@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr "" "Quraşdırma qaynağı ünvanını müvəffəqiyyətlə həll edə bilmədim, quraşdırma " "mə'lumatlarını yükləya bilmərəm ya da qeyd eda bilmərəm" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" @@ -1072,14 +1072,14 @@ msgstr "" "Yazıla bilən bir quraşdırma qaynağı ünvanını həll edə bilmədim, bə'zi " "quraşdırma dəyişikliklərini bəlkə qeyd edə bilmədim" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" "%d siqnalını aldım, ayıqlama mə'lumatını tökürəm. Lütfən GConf baqını raport " "edin." -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." @@ -1087,51 +1087,51 @@ msgstr "" "%d siqnalını aldım, təmiz sürətdə qapana bilmirəm. Lütfən GConf xətasını " "raport edin." -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "%d siqnalını aldım, təmiz sürətdə qapanıram ." #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "başlayıram (buraxılış %s), pid %u istifadəçi '%s'" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "Quraşdırma vericisi üçün cism bağını ala bilmədim" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "Bayt fd %d borusuna yazıla bilmədi, alıcı proqram dona bilər: %s" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "Demona baxıla bilmədi, çıxılır: %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Qıfıl faylı açılma xətası: %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "Çıxıram" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "GConf vericisi istifadədə deyildir, qapanıram ." -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "Xəta təpməsi: %s" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " @@ -1140,62 +1140,62 @@ msgstr "" "Gconf qeyd faylı açıla bilmədi; fconf qurtardıqdan sonra dinləyiciləri " "bərpa eda bilməyəcəksən (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" msgstr "Gconf qeyd faylı qapadıla bilmədi; data düzgün qeyd edilə bilməz (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "Qeyd edilmiş hal faylı `%s''yi aça bilmədim : %s" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "Qeyd edilmiş hal faylı `%s' ni yaza bilmədim fd: %d: %s" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Təzə qeyd edilmiş `%s' hal faylını qapada bilmədim: %s" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "Əvvəldən qeyd edilmiş hal faylı '%s' yi köçürə bilmədim : %s" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "Təzə qeyd edilmiş hal faylını buraya köçürə bilmədim: %s" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" msgstr "" "'%s' a(ə) köçürülmüş əsl qeyd edilmiş hal faylını bərpa eda bilmədim: %s" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" msgstr "" "'%s' ünvanındakı dinləyici bərpa edilə bilmir, database hall edilə bilmir" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Qeyd edilmiş vəziyyət faylı oxunarkən xəta oldu : %s" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "Qeyd edilmiş `%s' hal faylı açıla bilmədi: %s" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "" "Dinləyicini təsbitləri qeyd faylına yazıla bilmir; gconfddan çıxdığınız " "vaxt bu qeydləri təzədən əlavə edə bilməyəcəyik (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1213,45 +1213,32 @@ msgstr "" "Gconfd qeyd faylından dinləyici silinə bilmədi; gconfddan çıxdığınız vaxt " "eyni dinləyiciyi xətalı olaraq təzədən əlavə edə bilərəm (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "IOR alıcısı alınması bacarılmadı: %s" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Qeyd edilmiş hal faylı açıla bilmədi: %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "Qeyd edilmiş hal faylına alıcı qeyd edilə bilmədi: %s" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "Qeyd edilmiş hal faylına \"flush\" alıcı qeyd edilə bilmədi: %s" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" "Bir alıcı özünü GConf vericisindən çıxardıb və ona görə də əlavə edilməyib." -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gconf\n" -"POT-Creation-Date: 2002-07-04 02:35+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-07-04 02:24+0300\n" "Last-Translator: Borislav Aleksandrov <B.Aleksandrov@cnsys.bg>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n" @@ -625,85 +625,85 @@ msgstr "" "Неуспех при заключване на '%s': вероятно друг процес го е заключил, или " "вашата система има NFS файл заключен неправилно (%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "IOR файл '%s' не е отворен коректно, няма намерен gconfd: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "gconftool или друг не-gconfd процес има заключен файл '%s'" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" "не мога да контактувам с ORB за да открия съшествуващо обръщение към обект " "на gconfd" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "Неуспех при конвертиране на IOR '%s' към указател на обект" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "не мога да създам директория `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "На мога да пиша във файл `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "Няма заключване на файл `%s', а трябва да има" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Неуспех на указател '%s' към '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Неуспех за премахване на заключен файл `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Неуспех за изчистване на файл '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Неуспех за премахване на заключена директория `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:596 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Неуспех за създаване %s: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Грешка на ping за сървър: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" "Неуспех при създаване на програмен канал за комуникация със породение gconf " "демон: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Нуспех за стартиране на конфигурационен сървър: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "" "заключен файл. Вижте http://www.gnome.org/projects/gconf/ за повече " "информация. (Подробности - %s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "без" @@ -1155,12 +1155,12 @@ msgstr "Завършване" msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "GConf не е в употреба, спирам." -#: gconf/gconfd.c:1068 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "Върнати изключения: %s" -#: gconf/gconfd.c:1168 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "" "Неуспех при отваряне на журнален файл за gconfd; няма да бъда в състояние да " "възстановя 'listeners' след спиране на gconfd (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1203 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" @@ -1177,33 +1177,33 @@ msgstr "" "Неуспех при затваряне на журнален файл на gconfd; данните могат да не са " "успешно запазени (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1272 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "Не мога да отворя файл със запазено състояние '%s' за запис: %s" -#: gconf/gconfd.c:1286 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "Не мога да запиша запазеното състояние във файл '%s' fd: %d: %s" -#: gconf/gconfd.c:1295 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Неуспех при затваряне на нов файл със състояние '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1309 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "Не мога да преместя стария файл със запазено състояние '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1319 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "" "Неуспех при преместване на нов файл със запазено състояние на място: %s" -#: gconf/gconfd.c:1328 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" @@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "" "Неуспех при възстановяване на оригинален файл със състоянието който е " "преместен в '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1799 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" @@ -1219,17 +1219,17 @@ msgstr "" "Не мога да възстановя 'listener' на адрес '%s', не мога да открия базата " "данни" -#: gconf/gconfd.c:1845 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Грешка при четене на файл със запазено състояние: %s" -#: gconf/gconfd.c:1898 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "Не мога да отворя файл със запазено състояние '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2015 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "" "Неуспех при записване в журнала на добавяне на 'listener' за gconfd; не може " "да бъде добавено ново слушане ако gconfd е спрян или излязъл (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2020 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1247,52 +1247,35 @@ msgstr "" "Неуспех при записване в журнала на изтриване на 'listener' за gconfd; това " "може да доведе до грешно слушане ако gconfd е спрян или излязъл (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2043 gconf/gconfd.c:2217 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Неуспех при получаване на IOR за клиент: %s" -#: gconf/gconfd.c:2058 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Неуспех при опит за отваряне на файл със запазена състояние: %s" -#: gconf/gconfd.c:2071 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "" "Неуспех при запис на добавяне на клиент във файл за запазване на състояние: %" "s" -#: gconf/gconfd.c:2079 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "" "Неуспех при 'flush' на добавяне на клиент във файл за запазване на " "състояние: %s" -#: gconf/gconfd.c:2178 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "Някой клиент се самоизтриха от GConf сървъра когато не са добавени." -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2319 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" -"Появиха се многи грешки в сегментацията; не мога да покажа диалога за " -"грешка\n" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2328 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" -"Грешка в сегментацията!\n" -"Не мога да покажа диалога за 'crash': %s\n" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "Установява значение за ключаи синхронизира. Използва се с --type." @@ -2021,3 +2004,15 @@ msgstr "" "Опит за прекъсване на вашето приложение чрез изпращане на лоша стойност за " "ключовете в директория:\n" " %s\n" + +#~ msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" +#~ msgstr "" +#~ "Появиха се многи грешки в сегментацията; не мога да покажа диалога за " +#~ "грешка\n" + +#~ msgid "" +#~ "Segmentation fault!\n" +#~ "Cannot display crash dialog: %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "Грешка в сегментацията!\n" +#~ "Не мога да покажа диалога за 'crash': %s\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gconf 1.1.11\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-06-04 16:02+0200\n" "Last-Translator: Gisela Carbonell <gcarbonell@arrakis.es>\n" "Language-Team: Catalan <gnome@softcatala.net>\n" @@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "" "més probablement inofensiu, pot resultar en una notificació d'estranya " "reaparició): %s" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "S'ha produït un error en obtenir valor per a '%s': %s" @@ -648,88 +648,88 @@ msgstr "" "És impossible de blocar '%s': probablement un altre procés té el blocatge, o " "el vostre sistema operatiu té mal configurat el blocatge de fitxers NFS (%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "" "El fitxer IOR '%s' no s'ha obert amb èxit, no s'ha ubicat cap gconfd: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" "El gconftool o un altre procés que no és gconfd té el fitxer de blocatge '%s'" # -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" "no s'ha pogut contactar amb l'ORB per a resoldre la referència d'objecte " "gconfd existent" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "És impossible de convertir l'IOR '%s' a una referència d'objecte" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "no s'ha pogut crear el directori '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "No es pot escriure al fitxer '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "No teníem el blocatge del fitxer '%s', però l'hauríem de tenir" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "És impossible d'enllaçar '%s' amb '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "És impossible d'eliminar el fitxer de blocatge '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "És impossible de netejar el fitxer '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "És impossible d'eliminar el directori de blocatge '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "És impossible de crear %s: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Error de ping del servidor: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" "És impossible de crear un conducte per a comunicar-se amb el dimoni del " "gconf engendrat: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "És impossible d'executar el servidor de configuració: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "" "ORBit, o teniu blocatges NFS expirats degut a una fallada del sistema. A " "http://www.gnome.org/projects/gconf/ hi trobareu informació. (Detalls: %s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "cap" @@ -926,17 +926,17 @@ msgstr "" "~/.gconfd com també fitxers de blocatge en ubicacions d'emmagatzematge " "individual com ara ~/.gconf" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "S'ha produït un error en trobar metainformació: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "S'ha produït un error en obtenir metainformació: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -1091,11 +1091,11 @@ msgstr "S'esperava un esquema i s'ha obtingut %s" msgid "CORBA error: %s" msgstr "Error del CORBA: %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "S'ha rebut un requeriment d'apagar" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "" "El gconfd ha compilat amb depuració; s'està intentant carregar gconf.path " "des del directori font" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " @@ -1122,16 +1122,16 @@ msgstr "" "No existeixen fonts de configuració al camí arrel, la configuració no serà " "desada; edita " -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/camí" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "S'ha produït un error en carregar algunes fonts de configuració: %s" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" @@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr "" "es poden carregar ni desar dades de configuració" # -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" @@ -1148,14 +1148,14 @@ msgstr "" "No s'ha pogut resoldre satisfactòriament cap font de configuració " "d'escriptura, alguns canvis de configuració potser no es podran desar" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" "S'ha rebut el senyal %d, en abocar el nucli. Siusplau informeu un error del " "GConf" -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." @@ -1163,54 +1163,54 @@ msgstr "" "S'ha rebut el senyal %d, s'està tancant de manera anormal. Siusplau arxiveu " "un informe d'error del GConf" -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "S'ha rebut el senyal %d, s'està tancant netament." #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "s'està iniciant (versió %s), pid %u usuari '%s'" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "És impossible d'obtenir la referència d'objecte per al ConfigServer" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" "És impossible d'escriure el byte al conducte fd %d per tant el programa " "client pot penjar: %s" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "És impossible d'obtenir el blocatge per al dimoni, s'està sortint: %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "S'ha produït un error en alliberar el fitxer de blocatge: %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "S'està sortint" # -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "El servidor GConf no està sent utilitzat, s'està tancant." -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "S'està retornant l'excepció: %s" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " @@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr "" "És impossible d'obrir el fitxer de registre del gconfd; no serà possible " "restaurar els oients després d'aturar el gconfd (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" @@ -1227,32 +1227,32 @@ msgstr "" "És impossible de tancar el fitxer de registre del gconfd; les dades poden no " "haver estat desades correctament (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer d'estat desat '%s' per escriure: %s" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "No s'ha pogut escriure el fitxer d'estat desat '%s' fd: %d: %s" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "És impossible de tancar el fitxer d'estat desat nou '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "No s'ha pogut moure a part el fitxer d'estat desat antic '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "És impossible de moure el fitxer d'estat desat nou a l'emplaçament: %s" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "" "És impossible de restaurar el fitxer d'estat desat original que havia estat " "mogut a '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" @@ -1268,17 +1268,17 @@ msgstr "" "És impossible de restaurar un oient a l'adreça '%s', no s'ha pogut resoldre " "la base de dades" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "S'ha produït un error en llegir el fitxer d'estat desat: %s" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "És impossible d'obrir el fitxer d'estat desat '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "" "gconfd; no serà possible tornar a afegir l'oient si el gconfd surt o es " "tanca (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1298,52 +1298,35 @@ msgstr "" "gconfd; l'orient potser es torni a afegir per error si el gconfd surt o es " "tanca (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "És impossible d'obtenir l'IOR per al client: %s" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "És impossible d'obrir el fitxer d'estat desat: %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "" "És impossible d'escriure l'afegiment del client al fitxer d'estat desat: %s" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "" "És impossible de buidar l'afegiment del client al fitxer d'estat desat: %s" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" "Algun client s'ha suprimit a si mateix del servidor Gconf i no hi havia " "estat afegit." -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" -"S'han produït errors de segmentació múltiples: no es pot mostrar el quadre " -"de diàleg d'error\n" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" -"Violació de segment!\n" -"No es pot mostrar el quadre de diàleg de fallada: %s\n" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "" @@ -2107,6 +2090,18 @@ msgstr "" "a claus al directori:\n" " %s\n" +#~ msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" +#~ msgstr "" +#~ "S'han produït errors de segmentació múltiples: no es pot mostrar el " +#~ "quadre de diàleg d'error\n" + +#~ msgid "" +#~ "Segmentation fault!\n" +#~ "Cannot display crash dialog: %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "Violació de segment!\n" +#~ "No es pot mostrar el quadre de diàleg de fallada: %s\n" + # #~ msgid "Error listing subdirs of '%s': %s\n" #~ msgstr "Error en llistar directoris en `%s': %s" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gconf VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2000-03-09 14:58-0500\n" "Last-Translator: George Lebl <jirka@5z.com>\n" "Language-Team: czech <cs@li.org>\n" @@ -363,7 +363,7 @@ msgid "" "result in a notification weirdly reappearing): %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "" @@ -606,81 +606,81 @@ msgid "" "operating system has NFS file locking misconfigured (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, fuzzy, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "Nelze vytvoit adres `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, fuzzy, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "Nelze pst do souboru `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Nelze pejmenovat `%s' na `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Nelze zavt soubor `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Nelze zavt soubor `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Nelze otevt adres `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Nelze zavt soubor `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Nelze zavt soubor `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -689,7 +689,7 @@ msgid "" "(Details - %s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "" @@ -819,17 +819,17 @@ msgid "" "in individual storage locations such as ~/.gconf" msgstr "" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -979,17 +979,17 @@ msgstr "" msgid "CORBA error: %s" msgstr "CORBA chyba: %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -998,201 +998,188 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "Nelze vymazat `%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, fuzzy, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Nelze otevt adres `%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 #, fuzzy msgid "Exiting" msgstr "Normln konec" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " "gconfd shutdown (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, fuzzy, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "Nelze pst do souboru `%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Nelze zavt soubor `%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, fuzzy, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "`stat' selhal na `%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "Nelze zavt soubor `%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, fuzzy, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Chyba v ten souboru `%s': %s\n" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, fuzzy, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "Nelze zavt soubor `%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" "add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" "add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Nelze vymazat `%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Nelze zavt soubor `%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "Nelze zavt soubor `%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "Nelze zavt soubor `%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GConf 1.0.4\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-06-04 12:18+0200\n" "Last-Translator: Ole Laursen <olau@hardworking.dk>\n" "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n" @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "" "Kunne ikke logge fjernelse af lytter til logfil (højst sandsynligt harmløst, " "kan resultere i at en ændringsunderrettelse genindtræffer på mystisk vis): %s" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "Fejl ved forespørgsel af værdien af '%s': %s" @@ -634,83 +634,83 @@ msgstr "" "Kunne ikke låse '%s': sandsynligvis besidder en anden proces låsen, eller " "styresystemet har ikke NFS-fillåsning konfigureret korrekt (%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "IOR-fil '%s' ikke åbnet rigtigt, ingen gconfd fundet: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "gconftool eller anden ikke-gconfd proces har låsefilen '%s'" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" "kunne ikke kontakte ORB for at løse eksisterende gconfd objektreference" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "Kunne ikke konvertere IOR '%s' til en objektreference" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "kunne ikke oprette kataloget '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "Kan ikke skrive til filen '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "Vi har ikke låsen på filen '%s', men vi burde have den" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Kunne ikke lænke '%s'til '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Kunne ikke fjerne låsefilen '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Kunne ikke rense fil '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Kunne ikke frigive låsekatalog '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Kunne ikke oprette %s: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Serverpingfejl: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" "Kunne ikke oprette kommunikationskanal med opstartet gconfd-dæmon: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Kunne ikke opstarte konfigurationsserver: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "" "systemnedbrud. Se http://www.gnome.org/projects/gconf/ for yderligere " "oplysninger (detaljer - %s)." -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "ingen" @@ -894,17 +894,17 @@ msgstr "" "hjemmemappe, og den skal eje en låsefil i ~/.gconfd og også låsefiler i de " "individuelle lagringssteder som ~/.gconf" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "Fejl ved søgning af metainfo: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "Fejl ved hentning af metainfo: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "Nøglen `%s' listet som skema for nøglen '%s' lagrer faktisk typen '%s'" @@ -1055,11 +1055,11 @@ msgstr "Forventede skema, fik %s" msgid "CORBA error: %s" msgstr "CORBA-fejl: %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "Nedlukningsforespørgsel modtaget" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" @@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr "" "gconfd oversat med fejlanalyseinfo; forsøger at hente gconf.path fra " "kildekataloget" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " @@ -1086,16 +1086,16 @@ msgstr "" "Ingen konfigurationskilder i kildestien, konfigurationen vil ikke blive " "gemt; redigér" -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/sti" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "Fejl ved indlæsning af nogle konfigurationskilder: %s" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "" "Kunne ikke slå nogen adresser op for konfigurationskilde, kan ikke hente " "eller gemme konfigurationsdata" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" @@ -1111,65 +1111,65 @@ msgstr "" "Ingen skrivbare konfigurationskilder fundet, kan ikke gemme dele af " "konfigurationsændringerne" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" "Modtog signal %d, dumper hukommelsen. Rapportér venligst en GConf-fejl." -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." msgstr "" "Modtog signal %d, lukker unormalt ned. Rapportér venligst en GConf-fejl." -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "Modtog signal %d, lukker pænt ned" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "starter (version %s), pid %u bruger '%s'" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "Kunne ikke hente objektreference til ConfigServer" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" "Kunne ikke skrive byte til kanal-fd %d så klientprogram hænger muligvis: %s" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "Kunne ikke skaffe lås til dæmon, afslutter: %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Fejl ved frigivelse af låsefil: %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "Afslutter" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "GConf-server er ikke i brug, lukker ned." -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "Returnerede undtagelse: %s" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " @@ -1178,38 +1178,38 @@ msgstr "" "Kunne ikke åbne gconfd-logfil; vil ikke kunne genoprette lyttere efter " "nedlukning af gconfd (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" msgstr "Kunne ikke lukke gconfd-logfil; data blev måske ikke gemt rigtigt (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "Kunne ikke åbne tilstandsgemningsfilen '%s' til skrivning: %s" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "Kunne ikke skrive tilstandsgemningsfilen '%s' fd: %d: %s" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Kunne ikke lukke ny tilstandsgemningsfil '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "Kunne ikke flytte gammel tilstandsgemningsfil '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "Kunne ikke flytte ny tilstandsgemningsfil på plads: %s" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" @@ -1217,24 +1217,24 @@ msgstr "" "Kunne ikke genoprette oprindelig tilstandsgemningsfil som er blevet flyttet " "til '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" msgstr "" "Kunne ikke genoprette en lytter på adressen '%s', kunne ikke finde databasen" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Fejl ved læsning af tilstandsgemningsfil: %s" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "Kunne ikke åbne tilstandsgemningsfilen '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr "" "Kunne ikke logge tilføjelse af lytter til gconfd-logfilen; vil ikke kunne " "tilføje lytteren hvis gconfd afslutter eller lukker ned (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1252,47 +1252,32 @@ msgstr "" "Kunne ikke logge fjernelse af lytter i gconfd-logfilen; kan medføre at " "lytter tilføjes igen hvis gconfd afsluttes eller maskinen lukkes ned (%s)." -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Kunne ikke få IOR for klient: %s" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Kunne ikke åbne tilstandsgemningsfil: %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "Kunne ikke skrive tilføjelse af klient til tilstandsgemningsfil: %s" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "Kunne ikke afslutte tilføjelse af klient til tilstandsgemningsfil: %s" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" "En klient fjernede sig selv fra GConf-serveren da den ikke blev tilføjet." -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "Der opstod mere end én hukommelsesfejl; kan ikke vise fejlvinduet\n" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" -"Hukommelsesfejl!\n" -"Kan ikke vise nedbrudsvindet: %s\n" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "Sæt en nøgle til en værdi og synkronisér. Benyttes med --type." @@ -2017,6 +2002,16 @@ msgstr "" "katalog:\n" " %s\n" +#~ msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" +#~ msgstr "Der opstod mere end én hukommelsesfejl; kan ikke vise fejlvinduet\n" + +#~ msgid "" +#~ "Segmentation fault!\n" +#~ "Cannot display crash dialog: %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "Hukommelsesfejl!\n" +#~ "Kan ikke vise nedbrudsvindet: %s\n" + #~ msgid "" #~ "Failed to contact configuration server; some possible causes are:\n" #~ "a) you have an existing configuration server (gconfd) running, but it " @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GConf 1.1.x\n" -"POT-Creation-Date: 2002-07-08 13:21+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-07-08 13:21+0200\n" "Last-Translator: Manuel Borchers <webmaster@matronix.de>\n" "Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n" @@ -640,87 +640,87 @@ msgstr "" "Prozess die Sperre erzeugt oder ihr Betriebssystem hat eine fehlerhafte NFS-" "Konfiguration (%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "" "IOR-Datei »%s« wurde nicht erfolgreich geöffnet, kein gconfd gefunden: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" "gconftool oder ein anderer nicht-gconfd-Prozess hat die Sperrdatei »%s« " "erzeugt" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" "Kontakt zum ORB konnte nicht hergestellt werden, um eine existierende " "Objektrefenz des »gconfd« aufzulösen" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "IOR »%s« konnte nicht in eine Objektreferenz umgewandelt werden" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "Verzeichnis »%s« konnte nicht angelegt werden: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "In Datei »%s« konnte nich geschrieben werden: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "Keine Sperre für Datei »%s«, was aber sein sollte" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Verknüpfen von »%s« mit »%s« fehlgeschlagen: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Sperrdatei »%s« konnte nicht gelöscht werden: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Datei »%s« konnte nicht bereinigt werden: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Sperrverzeichnis »%s« konnte nicht gelöscht werden: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:596 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Erzeugen von %s fehlgeschlagen: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Fehler beim pingen des Servers: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" "Erzeugen der Pipe zur Kommunikation mit dem gconf-Dämon fehlgeschlagen: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Konfigurationsserver konnte nicht gestartet werden: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "" "Sperren wegen eines Systemabsturzes. Gehen Sie zu http://www.gnome.org/" "projects/gconf/ für weitere Informationen (Details - %s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "kein" @@ -1191,12 +1191,12 @@ msgstr "Beendet" msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "GConf-Server wird nicht verwendet, wird beendet." -#: gconf/gconfd.c:1068 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "Ausnahmefehler: %s" -#: gconf/gconfd.c:1168 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "" "gconfd-Protkolldatei konnte nicht geöffnet werden; Zuhörer können nach " "Beenden von gconfd nicht wiederhergestellt werden (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1203 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" @@ -1213,36 +1213,36 @@ msgstr "" "gconfd-Protokolldatei konnte nicht geschlossen werden; Daten können evtl. " "nicht ordnungsgemäß gespeichert worden sein (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1272 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "" "Status-Speicherungsdatei »%s« konnte nicht zum Schreiben geöffnet werden: %s" -#: gconf/gconfd.c:1286 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "" "Status-Speicherungsdatei »%s«, FD %d, konnte nicht geschrieben werden: %s" -#: gconf/gconfd.c:1295 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Neue Status-Speicherungsdatei »%s« konnet nicht geschlossen werden: %s" -#: gconf/gconfd.c:1309 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "Alte Status-Speicherungsdatei »%s« konnte verschoben werden: %s" -#: gconf/gconfd.c:1319 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "" "Neue Status-Speicherungsdatei konnte nicht an den richtigen Platz verschoben " "werden: %s" -#: gconf/gconfd.c:1328 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "" "Ursprüngliche Status-Speicherungsdatei, nach »%s« verschoben wurde, konnte " "nicht wiederhergestellt werden: %s" -#: gconf/gconfd.c:1799 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" @@ -1258,17 +1258,17 @@ msgstr "" "Zuhörer auf Adresse »%s« konnte nicht wiederhergestellt werden, Datenbank " "konnte nicht aufgelöst werden" -#: gconf/gconfd.c:1845 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Lesen der gespeicherten Statusdatei fehlgeschlagen: %s" -#: gconf/gconfd.c:1898 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "Öffnen der gespeicherten Statusdatei »%s« nicht möglich: %s" -#: gconf/gconfd.c:2017 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1278,7 +1278,7 @@ msgstr "" "geschrieben werden; Zuhörer wird nicht wieder hinzugefügt werden können, " "wenn gconfd beendet wird (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2022 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1288,54 +1288,37 @@ msgstr "" "geschrieben werden; Zuhörer wird vielleicht irrtümlich wieder hinzugefügt, " "wenn gconfd beendet wird (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2045 gconf/gconfd.c:2219 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Empfangen des IOR für Client fehlgeschlagen: %s" -#: gconf/gconfd.c:2060 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Öffnen der gespeicherten Statusdatei nicht möglich: %s" -#: gconf/gconfd.c:2073 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "" "Schreiben des Clients, der zur gespeicherten Statusdatei hinzugefügt wurde, " "fehlgeschlagen: %s" -#: gconf/gconfd.c:2081 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "" "Entfernen des Clients, der zur gespeicherten Statusdatei hinzugefügt wurde, " "fehlgeschlagen: %s" -#: gconf/gconfd.c:2180 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" "Einige Clients entfernten sich selbst aus dem GConf-Server, obwohl sie nicht " "hinzugefügt wurden." -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2321 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" -"Mehrere Speicherschutzfehler sind aufgetreten. Fehlerdialog kann nicht " -"angezeigt werden\n" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2330 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" -"Speicherschutzfehler!\n" -"Absturzdialog kann nicht angezeigt werden: %s\n" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "" @@ -2091,6 +2074,18 @@ msgstr "" "einem Verzeichnis zu beschädigen:\n" " %s\n" +#~ msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" +#~ msgstr "" +#~ "Mehrere Speicherschutzfehler sind aufgetreten. Fehlerdialog kann nicht " +#~ "angezeigt werden\n" + +#~ msgid "" +#~ "Segmentation fault!\n" +#~ "Cannot display crash dialog: %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "Speicherschutzfehler!\n" +#~ "Absturzdialog kann nicht angezeigt werden: %s\n" + #~ msgid "" #~ "Failed to contact configuration server; some possible causes are:\n" #~ "a) you have an existing configuration server (gconfd) running, but it " @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gconf 1.1\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2001-02-03 19:49:58+0900\n" "Last-Translator: Simos Xenitellis <simos@hellug.gr>\n" "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n" @@ -420,7 +420,7 @@ msgid "" msgstr "" # gconf/gconfd.c:1523 -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr " `%s': %s" @@ -694,93 +694,93 @@ msgid "" "operating system has NFS file locking misconfigured (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" # gconf/gconf-internals.c:2287 -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 #, fuzzy msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr " ORB gconfd" # gconf/gconfd.c:1194 -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr " IOR" # gconf/gconf-internals.c:2333 -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr " `%s': %s" # gconf/gconf-internals.c:2404 -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr " `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "" # gconf/gconftool.c:1639 -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr " `%s' `%s': %s" # gconf/gconf-internals.c:2416 -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr " `%s': %s" # gconf/gconf-internals.c:2416 -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr " `%s': %s" # gconf/gconf-internals.c:2491 -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr " `%s': %s" # gconf/gconf-internals.c:2416 -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr " `%s': %s" # gconf/gconf-internals.c:2137 -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, fuzzy, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr " OAF: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" # gconf/gconftool.c:510 -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr " () () : %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -789,7 +789,7 @@ msgid "" "(Details - %s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "" @@ -928,18 +928,18 @@ msgid "" msgstr "" # gconf/gconftool.c:1181 -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr " : %s" # gconf/gconftool.c:964 gconf/gconftool.c:1070 -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr " : %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -1108,12 +1108,12 @@ msgid "CORBA error: %s" msgstr " CORBA: %s" # gconf/gconfd.c:789 -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr " " # gconf/gconfd.c:861 -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" @@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr "" " gconf.path " # gconf/gconfd.c:879 -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1134,7 +1134,7 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " @@ -1142,18 +1142,18 @@ msgstr "" " , " "߷ " -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "" # gconf/gconfd.c:901 -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr " : %s" # gconf/gconfd.c:913 -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" @@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "" " " # gconf/gconfd.c:930 -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" @@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr "" " " # gconf/gconfd.c:955 gconf/gconfd.c:967 -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" @@ -1179,14 +1179,14 @@ msgstr "" "GConf." # gconf/gconfd.c:955 gconf/gconfd.c:967 -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." msgstr " %d, . GConf." # gconf/gconfd.c:955 gconf/gconfd.c:967 -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr " %d, " @@ -1194,71 +1194,71 @@ msgstr " %d, " # gconf/gconfd.c:1013 #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr " ( %s), . . %u `%s'" # gconf/gconfd.c:1056 -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr " " -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" # gconf/gconftool.c:881 -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr " IOR : %s" # gconf/gconfd.c:1676 -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, fuzzy, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr " `%s': %s" # gconf/gconfd.c:1100 -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "" # gconf/gconfd.c:955 gconf/gconfd.c:967 -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr " GConf , ." # gconf/gconfd.c:2115 -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr " : %s" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " "gconfd shutdown (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" msgstr "" # gconf/gconf-internals.c:789 -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "" " `%s' : %s" # gconf/gconf-internals.c:2404 -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "" @@ -1266,13 +1266,13 @@ msgstr "" "s" # gconf/gconf-internals.c:2416 -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr " `%s': %s" # gconf/gconf-internals.c:789 -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "" @@ -1280,43 +1280,43 @@ msgstr "" "%s': %s" # gconf/gconf-internals.c:2416 -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr " : %s" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" msgstr "" # gconf/gconfd.c:1676 -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr " : %s" # gconf/gconf-internals.c:2416 -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr " `%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" "add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1324,19 +1324,19 @@ msgid "" msgstr "" # gconf/gconftool.c:881 -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr " IOR : %s" # gconf/gconf-internals.c:2416 -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr " `%s': %s" # gconf/gconf-internals.c:2416 -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "" @@ -1344,31 +1344,18 @@ msgstr "" "s" # gconf/gconf-internals.c:2416 -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "" " : %" "s" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" - # gconf/gconftool.c:82 #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gconf 2.0\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-06-03 19:19GMT\n" "Last-Translator: Héctor García Álvarez <hector@scouts-es.org>\n" "Language-Team: Spanish <traductores@es.gnome.org>\n" @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "" "de registro (aunque lo más probable es que no ocurra nada, puede que surjan " "extrañas notificaciones): %s" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "Ha ocurrido un error al obtener el valor para `%s': %s" @@ -636,89 +636,89 @@ msgstr "" "Ha ocurrido un error al bloquear '%s': probablemente otro proceso tiene el " "bloqueo, o el sistema operativo tiene el bloqueo por NFS mal configurado (%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "" "El archivo IOR '%s' no se abrió satisfactoriamente, no se localizó a gconfd: " "%s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" "gconftool u otro proceso que no es gconfd tiene un bloqueo en el archivo '%s'" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" "no se puede contactar con ORB para resolver la referencia al objeto gconfd " "existente" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "" "Ha ocurrido un error al convertir IOR '%s' a una referencia a un objeto" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "no se puede crear el directorio `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "No se puede escribir al archivo `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "" "No se tiene un bloqueo en el archivo `%s', sin embargo se debía tenerlo" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Ha ocurrido un error al enlazar `%s' a `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Ha ocurrido un error al eliminar el archivo de bloqueo `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Ha ocurrido un error al borrar el archivo `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Ha ocurrido un error el eliminar el bloqueo al directorio `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Ha ocurrido un error al crear %s: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Ha ocurrido un error al hacer ping al servidor: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" "Ha ocurrido un error al crear una comunicación con el servidor gconfd: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Ha ocurrido un error al ejecutar el servidor de configuración: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "" "que tiene locks de NFS de una caída de sistema. Vea http://www.gnome.org/" "projects/gconf/(Detalles - %s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "ninguna" @@ -910,17 +910,17 @@ msgstr "" "bloqueo en ~/.gconfd y también archivos de bloqueo en los sitios de " "almacenamiento locales como ~/.gconf" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "Ha ocurrido un error al buscar la meta-información: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "Ha ocurrido un error al obtener la meta-información: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "La clave `%s' listada como esquema por la clave `%s' es de tipo `%s'" @@ -1073,11 +1073,11 @@ msgstr "Se esperaba un esquema, sin embargo se obtuvo %s" msgid "CORBA error: %s" msgstr "Error CORBA: %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "Se ha recibido una petición de finalización" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" @@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr "" "gconfd ha sido compilado con opciones de depuración: tratando de cargar " "gconf.path desde el directorio de fuente" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " @@ -1104,16 +1104,16 @@ msgstr "" "No hay fuentes de configuración en el path, la configuración no se guardará; " "editar " -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/path" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "Error al cargar alguna fuente de configuración: %s" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" @@ -1121,7 +1121,7 @@ msgstr "" "No se ha resuelto ninguna dirección de origen satisfactoriamente, no se " "puede cargar ni guardar datos de configuración" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" @@ -1129,12 +1129,12 @@ msgstr "" "No se ha resuelto satisfactoriamente ninguna fuente en modo de escritura, " "puede que no sea posible guardar los cambios de la configuración" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "Se ha recibido la señal %d, volcando core. Reporte un fallo en GConf." -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." @@ -1142,55 +1142,55 @@ msgstr "" "Se ha recibido la señal %d, finalizando anormalmente. Reporte un fallo en " "GConf." -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "Se ha recibida la señal %d, finalizando limpiamente" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "comenzando (versión %s), pid %u usuario '%s'" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "" "Ha ocurrido un error al obtener la referencia de un objeto para ConfigServer" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" "Ha ocurrido un error al escribir al pipe fd %d así que el programa cliente " "puede que se cuelge: %s" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "" "Ha ocurrido un error al obtener un bloqueo para el servidor, terminando: %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Ha ocurrido un error al liberar el bloqueo: %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "Finalizando" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "El servidor GConf no está en uso, cerrándolo." -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "Devolviendo la excepción: %s" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " @@ -1199,7 +1199,7 @@ msgstr "" "Ha ocurrido un error al abrir el archivo de log de gconfd. No será posible " "restaurar los servicios después de terminar gconfd (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" @@ -1207,33 +1207,33 @@ msgstr "" "Ha ocurrido un error al cerrar el archivo de log de gconfd. Es probable que " "los datos no se hayan guardado apropiadamente (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "No se puede abrir el archivo de estado '%s' para escritura: %s" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "No puede escribir en el archivo de estado guardado '%s' fd: %d: %s" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Ha ocurrido un error al cerrar el nuevo archivo de estado '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "No se puede apartar el antiguo archivo de estado '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "" "Ha ocurrido un error al mover el nuevo archivo de estado a su sitio: %s" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" @@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr "" "Ha ocurrido un error al reponer el archivo de estado original que había sido " "movido a '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" @@ -1249,17 +1249,17 @@ msgstr "" "No se puede reponer un servicio en la dirección '%s', no se encuentra la " "base de datos" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Ha ocurrido un error al leer el archivo de estado: %s" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "No se puede abrir el archivo de estado '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr "" "Ha ocurrido un error al anotar la adición de un servicio al archivo de log " "de gconfd. No será posible restaurar el servicio si se cierra gconfd (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1277,53 +1277,36 @@ msgstr "" "Error al anotar la sustracción de un servicio al archivo de log de gconfd. " "Puede que restaure erróneamente el servicio si se cierra gconfd (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Ha ocurrido un error al obtener el IOR para el cliente: %s" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "No puede abrir el archivo de estado guardado: %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "" "Ha ocurrido un error al escribir la adición del cliente al archivo de estado " "guardado: %s" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "" "Ha ocurrido un error al volcar los datos del cliente al archivo de estado: %s" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" "Se ha eliminado algún cliente del servidor GConf cuando no había sido " "añadido." -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" -"Han ocurrido multiples errores de segmentación; no se puede mostrar el " -"diálogo de error\n" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" -"Ha ocurrido un error de segmentación\n" -"No se puede mostrar el diálogo de error: %s\n" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "Asigna una clave a un valor y lo sincroniza. Usar con --type." @@ -2057,3 +2040,15 @@ msgstr "" "Tratando de romper su aplicación asignando valores a las claves en el " "directorio:\n" " %s\n" + +#~ msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" +#~ msgstr "" +#~ "Han ocurrido multiples errores de segmentación; no se puede mostrar el " +#~ "diálogo de error\n" + +#~ msgid "" +#~ "Segmentation fault!\n" +#~ "Cannot display crash dialog: %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "Ha ocurrido un error de segmentación\n" +#~ "No se puede mostrar el diálogo de error: %s\n" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gconf-1-0 1.0.7\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2001-05-25 13:35+0200\n" "Last-Translator: Unmantained\n" "Language-Team: Euskara\n" @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "" "Huts egin du entzungailua egunkari-fitxategira aldatu dela erregistratzean " "(ez du kalterik eragingo, baina jakinarazpenetan okerrak egon daitezke): %s" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "Errorea `%s'(r)en balioa lortzean: %s " @@ -628,88 +628,88 @@ msgstr "" "sistema eragileak fitxategiak blokeatzeko NFS gaizki konfiguratuta izango du " "(%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" "gconftool-ek edo gconfd prozesua ez den beste batek edukiko du '%s' blokeo-" "fitxategia" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" "ezin izan da ORBrekin kontaktatu lehendik dagoen gconfd objektuaren " "erreferentzia konpontzeko " -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "Huts egin du objektua IOR bihurtzean" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "ezin izan du `%s' direktorioa sortu: %s " -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "Ezin da `%s' fitxategian idatzi: %s " -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "" "Blokeatzeko prozesua ez dugu `%s' fitxategian, baina eduki behar genuke" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Huts egin du '%s' '%s'(r)i estekatzean: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Huts egin du `%s' blokeo-fitxategia kentzean: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Huts egin du '%s' fitxategia garbitzean: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Huts egin du `%s' blokeo-direktorioa kentzean: %s " -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Huts egin du %s sortzean: %s " -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, fuzzy, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Errorea ixtean: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" "Huts egin du abiarazitako gconf daemon-arekin komunikatzeko kanalizazioa " "sortzean: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Huts egin du konfigurazio-zerbitzaria abiaraztean: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -718,7 +718,7 @@ msgid "" "(Details - %s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "" @@ -864,17 +864,17 @@ msgstr "" "konexioak eragotziko ditu. Beti bezala, egiaztatu user.* syslog aurkitutako " "gconfd arazoen xehetasunak lortzeko." -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "Errorea metainfo bilatzean: %s " -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "Errorea metainfo lortzean: %s " -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "`%s' gakoa, `%s' gakoarentzat eskema gisa zerrendatua, `%s' motakoa da" @@ -1025,11 +1025,11 @@ msgstr "Eskema espero nuen, %s eskuratu dut" msgid "CORBA error: %s" msgstr "CORBA errorea: %s " -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "Ixteko eskaera jaso dut" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" @@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "" "gconfd akatsak garbitzeko aukerarekin konpilatuta; gconf.path iturburu- " "direktoriotik kargatzen" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " @@ -1056,16 +1056,16 @@ msgstr "" "Iturburuko bide-izenak ez du konfigurazio-iturbururik eta konfigurazioa ez " "da gordeko; editatu " -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/bide-izena" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "Errorea konfigurazio-iturburu batzuk kargatzean: %s " -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" @@ -1073,7 +1073,7 @@ msgstr "" "Konfigurazio-iturburuko helbideak ez dira ondo ebatzi eta ezingo du " "konfigurazio-daturik kargatu edo gorde " -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" @@ -1081,12 +1081,12 @@ msgstr "" "Idazteko aukera duten konfigurazio-iturburuak ez dira ondo ebatzi eta ezingo " "dira konfigurazio-aldaketa batzuk gorde" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "%d seinalea jaso dut, core iraultzean. Gconf-i akatsaren berri eman." -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." @@ -1094,53 +1094,53 @@ msgstr "" "%d seinalea jaso dut behar ez den moduan ixtean. Gconf-i akatsaren berri " "eman." -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "%d seinalea jaso dut modu garbian ixtean" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "hasieratzen (%s bertsioa), %u erabiltzailearen pid-a '%s'" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "Huts egin du ConfigServer-ren objektuaren erreferentzia lortzean" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" "Huts egin du byte fd %d kanalizazioan idaztean, beraz programa bezeroa eseki " "daiteke: %s" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "Huts egin du daemon-en blokeoa lortzean; irteten: %s " -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Errorea blokeo-fitxategi hau askatzean: %s " -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "Irteten" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "GConf zerbitzaria ez dago martxan, ixten." -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "Salbuespena itzultzen: %s " -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " @@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr "" "Huts egin du gconfd egunkari-fitxategia irekitzean; ezingo dira " "entzungailuak leheneratu gconfd itxi ondoren (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" @@ -1157,32 +1157,32 @@ msgstr "" "Huts egin du gconfd egunkari-fitxategia ixtean; datuak ez ziren ondo gordeko " "(%s)" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "Ezin izan da gordetako '%s' egoera-fitxategia idazteko ireki: %s " -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "Ezin izan da gordetako '%s' fd egoera-fitxategian idatzi: %d: %s " -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Huts egin du gordetako `%s' egoera-fitxategi berria ixtean: %s " -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "Ezin izan da gordetako '%s' egoera-fitxategi zaharra lekuz aldatu: %s " -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "Huts egin du gordetako egoera-fitxategi berria hona mugitzean: %s " -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" @@ -1190,7 +1190,7 @@ msgstr "" "Huts egin du '%s'(e)ra mugitu den jatorrizko egoera-fitxategia " "berreskuratzean: %s" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" @@ -1198,17 +1198,17 @@ msgstr "" "Ezin du entzungailua '%s' helbidean leheneratu, ezin izan du datu-basea " "ebatzi" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Errorea gordetako egoera-fitxategia irakurtzean: %s " -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "Ezin izan du gordetako '%s' egoera-fitxategia ireki: %s " -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "" "erregistratzean; ezingo du entzungailua berriro gehitu gconfd existitzen " "bada edo ixten bada (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1228,48 +1228,35 @@ msgstr "" "erregistratzean; entzungailua gaizki gehituko da gconfd existitzen bada edo " "ixten bada (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Huts egin du bezeroaren IOR lortzean: %s " -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Huts egin du gordetako egoera-fitxategia irekitzean: %s " -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "" "Huts egin du gehitutako bezeroa gordetako egoera-fitxategian idaztean: %s " -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "" "Huts egin du gehitutako bezeroa gordetako egoera-fitxategira iraultzean: %s " -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" "Bezero batzuek euren burua kendu dute GConf zerbitzaritik, baina gehitu gabe " "zeuden." -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gconf 1.1.6\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-06-03 19:43+0300\n" "Last-Translator: Pauli Virtanen <pauli.virtanen@hut.fi>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "" "harmitonta, mutta saattaa johtaa ilmoituksen kummalliseen uudelleen " "ilmaantumiseen): %s" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "Virhe avaimen '%s' arvoa hakiessa: %s" @@ -636,87 +636,87 @@ msgstr "" "Tiedoston \"%s\" lukitus epäonnistui: luultavasti toinen prosessi omistaa " "lukituksen, tai käyttöjärjestelmäsi NFS-lukitus on väärin asetettu (%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "IOR-tiedoston \"%s\" avaaminen epäonnistui: gconfd:tä ei löydy: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" "gconftool tai muu prosessi, joka ei ole gconfd, omistaa lukitustiedoston \"%s" "\"" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" "ei saanut ORB:iin yhteyttä olemassaolevan gconfd:n olioviittauksen " "selvittämiseksi" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "IOR:n \"%s\" muunto olioviitteeksi epäonnistui" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "hakemistoa '%s' ei voitu luoda: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "Tiedostoon '%s' ei voi kirjoittaa: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "Meillä ei ollut tiedoston \"%s\" lukitusta vaikka olisi pitänyt olla" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Ei voinut linkittää tiedostoa \"%s\" tiedostoksi \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Lukitustiedoston \"%s\" poisto epäonnistui: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Tiedoston \"%s\" siivous epäonnistui: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Lukitushakemiston \"%s\" poisto epäonnistui: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Hakemiston '%s' luominen epäonnistui: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Palvelimen ping-virhe: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" "Putken luonti käynnistyneen gconfd-daemonin kanssa viestimiseksi " "epäonnistui: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Asetuspalvelimen käynnistys epäonnistui: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "" "lukituksia järjestelmän kaaduttua. Katso lisää osoitteesta http://www.gnome." "org/projects/gconf/. (Lisätiedot - %s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "ei mikään" @@ -900,17 +900,17 @@ msgstr "" "omistaa ~/.gconfd'ssa oleva lukitustiedosto sekä yksittäisen tietojen " "lukitustiedostot ~/.gconf'ssa." -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "Virhe metainfoa etsiessä: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "Virhe metainfoa saadessa: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -1064,11 +1064,11 @@ msgstr "Odotettiin kaavainta, mutta saatiin %s" msgid "CORBA error: %s" msgstr "CORBA-virhe: %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "Vastaanotti sammutuspyynnön" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" "gconfd käännetty debug-tietojen kanssa. Yritetään ladata gconf.path " "lähdekoodihakemistosta" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1086,22 +1086,22 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " msgstr "Ei asetuslähteitä lähdehakemistossa: asetuksia ei tallenneta. Muokkaa " -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/polku" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "Virhe joitakin asetuslähteitä ladatessa: %s" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" @@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr "" "Ei saanut lähdehakemistoja selville: asetustietoja ei voi ladata eikä " "tallentaa " -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" @@ -1117,14 +1117,14 @@ msgstr "" "Kirjoitettavissa olevia asetuslähteitä ei saatu selville: joitakin asetusten " "muutoksia ei välttämättä voi tallentaa " -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" "Vastaanotti signaalin %d, kirjoittaa core-tiedoston. Tee ilmoitus GConfin " "virheestä." -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." @@ -1132,53 +1132,53 @@ msgstr "" "Vastaanotti signaalin %d: sammuu epänormaalisti. Tee ilmoitus GConfin " "virheestä." -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "Vastaanotti signaalin %d: sammuu siististi" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "käynnistyy (versio %s), pid %u, käyttäjä '%s'" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "Olioon ConfigServer ei saatu viittausta" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" "Tavun kirjoitus putkeen (fd %d) epäonnistui, joten asiakasohjelma saattaa " "pysähtyä: %s" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "Daemonin lukon saaminen epäonnistui, poistuu: %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Virhe vapauttaessa lukitustiedostoa: %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "Poistuu" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "GConf-palvelin ei ole käytössä: sammuu" -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "Palauttaa poikkeuksen: %s" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "" "gconfd:n lokitiedoston avaaminen epäonnistui: kuuntelijoita ei voi palauttaa " "gconfd:n sammutuksen jälkeen (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" @@ -1195,32 +1195,32 @@ msgstr "" "gconfd:n lokitiedoston sulkeminen epäonnistui: tietoja saattaa olla hävinnyt " "(%s)" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "Tilatiedostoa '%s' ei voitu avata kirjoittamista varten: %s" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "Tilatiedostoa '%s', fd: %d, ei voitu kirjoittaa: %s" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Uuden tilatiedoston '%s' sulkeminen epäonnistui: %s" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "Vanhaa tilatiedostoa '%s' ei voitu siirtää syrjään: %s" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "Uuden tilatiedoston siirtäminen paikalleen epäonnistui: %s" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" @@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "" "Alkuperäisen tilatiedoston, joka on nimetty tiedostoksi '%s', palauttaminen " "epäonnistui: %s" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" @@ -1236,17 +1236,17 @@ msgstr "" "Kuuntelijan, osoitteessa '%s', palauttaminen ei onnistu: tietokannan " "selvittäminen ei onnistunut" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Virhe tilatiedostoa lukiessa: %s" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "Tilatiedoston '%s' avaaminen ei onnistu: %s" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1255,7 +1255,7 @@ msgstr "" "Kuuntelijan lisäämisen kirjaaminen gconfd:n lokitiedostoon epäonnistui: sitä " "ei voi lisätä uudestaan, kun gconfd lopetetaan tai sammuu (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1265,48 +1265,32 @@ msgstr "" "saattaa virheellisesti tulla lisätyksi uudestaan, kun gconfd lopetetaan tai " "sammuu (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Asiakkaan IOR:n saaminen epäonnistui: '%s'" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Tilatiedoston avaaminen epäonnistui: %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "Asiakkaan lisäämisen kirjoittaminen tilatiedostoon epäonnistui: %s" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "Asiakkaan lisäämisen fflush() tilatiedostoon epäonnistui: '%s'" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" "Jokin asiakas poisti itsensä GConf-palvelimesta, kun sitä ei oltu lisätty." -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" -"Useita muistinkäsittelyvirheitä tapahtui: ei voi näyttää virheikkunaa\n" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" -"Muistinkäsittelyvirhe!\n" -"Ei voi näyttää virheikkunaa: %s\n" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "Aseta avain arvolle ja synkronoi. Käytä --type :n kanssa." @@ -2030,3 +2014,14 @@ msgstr "" "Yritetään rikkoa sovellus asettamalla virheellisiä arvoja avaimille " "hakemistossa:\n" " %s\n" + +#~ msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" +#~ msgstr "" +#~ "Useita muistinkäsittelyvirheitä tapahtui: ei voi näyttää virheikkunaa\n" + +#~ msgid "" +#~ "Segmentation fault!\n" +#~ "Cannot display crash dialog: %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "Muistinkäsittelyvirhe!\n" +#~ "Ei voi näyttää virheikkunaa: %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GConf 1.2.0\n" -"POT-Creation-Date: 2002-07-28 01:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-07-28 01:39+0200\n" "Last-Translator: Christophe Merlet (RedFox) <christophe@merlet.net>\n" "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n" @@ -645,87 +645,87 @@ msgstr "" "verrouillé ou le verrouillage de fichiers NFS est mal configuré dans votre " "système d'exploitation (%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "" "Le fichier IOR « %s » n'a pas été ouvert avec succès, aucun gconfd situé : %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" "gconftool ou un processus autre que gconfd a verrouillé le fichier « %s »" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" "ne peut contacter ORB pour résoudre la référence à l'objet gconfd existant" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "Impossible de convertir l'IOR « %s » vers une référence d'objet" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "impossible de créer le répertoire « %s » : %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "Impossible d'écrire vers le fichier « %s » : %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "" "Nous n'avons pas le verrou sur le fichier « %s », mais nous devrions l'avoir" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Impossible de lier « %s » à « %s » : %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Impossible de supprimer le verrou de fichier « %s » : %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Impossible de nettoyer le fichier « %s » : %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Impossible de supprimer le verrou de répertoire « %s » : %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:596 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Impossible de créer %s : %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Erreur de ping du serveur : %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" "Impossible de créer un tube pour communiquer avec les démons gconf créés : %" "s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Impossible de lancer le serveur de configuration : %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "" "existent suite à un blocage du système. Voir http://www.gnome.org/projects/" "gconf/ pour plus d'informations. (Détails - %s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "aucun" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GConf.pot\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2000-03-13 18:23+0000\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>\n" "Language-Team: Irish <ga@li.org>\n" @@ -365,7 +365,7 @@ msgid "" "result in a notification weirdly reappearing): %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "" @@ -607,81 +607,81 @@ msgid "" "operating system has NFS file locking misconfigured (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -690,7 +690,7 @@ msgid "" "(Details - %s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "" @@ -820,17 +820,17 @@ msgid "" "in individual storage locations such as ~/.gconf" msgstr "" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -980,17 +980,17 @@ msgstr "" msgid "CORBA error: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -999,200 +999,187 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, fuzzy, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Earrid: %s\n" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "Ag eirigh as" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " "gconfd shutdown (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" "add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" "add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gconf\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2001-08-19 15:21+0200\n" "Last-Translator: Jess Bravo lvarez <jba@pobox.com>\n" "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n" @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "" "Erro ao eliminar un cliente do ficheiro de rexistro (probablemente sen " "problemas, podera resultar unha notificacin reaparecendo): %s" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "Erro obtendo o valor para `%s': %s" @@ -625,82 +625,82 @@ msgid "" "operating system has NFS file locking misconfigured (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 #, fuzzy msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "non foi posible contactar co ORB para facer ping ao gconfd existente" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "Erro ao convertir un obxecto a IOR" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "non foi posible crear o directorio `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "Non se pode escribir ao ficheiro `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Erro ao renomear `%s' a `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Erro ao crear o ficheiro `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Erro ao pechar o ficheiro `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Erro ao liberar o directorio de bloqueo `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Erro ao crear %s: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, fuzzy, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Erro de anlise de OAF: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Erro ao acceder a(s) fonte(s) da configuracin: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -709,7 +709,7 @@ msgid "" "(Details - %s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "" @@ -853,17 +853,17 @@ msgstr "" "o gconfd, e entrando de novo. Coma sempre, comprobe os rexistros do sistema " "user.* para detalles dos problemas atopados polo gconfd." -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "Erro buscando metainfo: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "Erro obtendo metainfo: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -1016,11 +1016,11 @@ msgstr "Agardbase un esquema, obteuse %s" msgid "CORBA error: %s" msgstr "Erro de CORBA: %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "Recibiuse unha peticin de finalizacin" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" @@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr "" "gconfd foi compilado con depuracin; tentando cargar gconf.path do " "directorio fonte" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " @@ -1047,16 +1047,16 @@ msgstr "" "Non hai fontes de configuracin no camio de fontes, non se gardar a " "configuracin; edite " -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/path" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "Erro cargando algunhas fontes de configuracin: %s" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" @@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr "" "Non se resolveu correctamente ningn enderezo fonte de configuracin, non " "posible cargar ou almacenar datos de configuracin" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" @@ -1072,14 +1072,14 @@ msgstr "" "Non se resolveu correctamente ningunha fonte de configuracin escribible, " "pode que non sexa posible gardar algns cambios da configuracin" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" "Recibiuse o sinal %d, facendo un envorcado. Por favor, informe dun erro do " "GConf." -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." @@ -1087,51 +1087,51 @@ msgstr "" "Recibiuse o sinal %d, parando anormalmente. Por favor, informe dun erro do " "GConf." -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "Recibiuse o sinal %d, sando limpamente" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "iniciando (versin %s), pid %u usuario '%s'" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "Erro ao obter unha referencia de obxecto para o ConfigServer" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "Erro ao obter o bloqueo para o daemon: %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, fuzzy, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Erro ao liberar o ficheiro de bloqueo: %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "Sando" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "Non se est a usar o servidor GConf, sando." -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "Devolvendo unha excepcin: %s" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " @@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr "" "Erro ao abrir o ficheiro de rexistro do gconfd; non vai ser posible " "restaurar os clientes ao desactivar o gconfd (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" @@ -1148,33 +1148,33 @@ msgstr "" "Erro ao pechar o ficheiro de rexistro do gconfd; pode que os datos non se " "gardaran apropiadamente (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "" "Non foi posible abrir para escritura o ficheiro co estado gardado '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "Non foi posible escribir no ficheiro co estado gardado '%s' fd: %d: %s" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Erro ao pechar o novo ficheiro co estado gardado '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "Non se pode mover o antigo ficheiro co estado gardado '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "Erro ao mover o novo ficheiro co estado gardado ao sitio: %s" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" @@ -1182,7 +1182,7 @@ msgstr "" "Erro ao restaurar o ficheiro orixinal co estado gardado que fora movido a '%" "s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" @@ -1190,17 +1190,17 @@ msgstr "" "Non posible restaurar un cliente no enderezo '%s', non foi posible " "resolver a base de datos" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Erro lendo o ficheiro co estado gardado: %s" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "Non posible abrir o ficheiro do estado gardado '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr "" "Erro ao engadir un cliente no ficheiro de rexistro do gconfd; non vai ser " "posible engadir novamente o cliente se o gconfd sae ou finaliza (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1218,46 +1218,33 @@ msgstr "" "Erro ao eliminar un cliente do ficheiro de rexistro do gconfd; podera " "engadirse de novo erroneamente o cliente se o gconfd sae ou finaliza (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Erro ao obter o IOR do cliente: %s" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Erro ao abrir o ficheiro co estado gardado: %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "" "Erro ao escribir a adicin do cliente ao ficheiro co estado gardado: %s" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "" "Erro ao envorcar a adicin do cliente ao ficheiro co estado gardado: %s" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "Algn cliente eliminouse do servidor GConf, mais non se engadira." -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "Establecer unha clave a un valor e sincronizar. Usar con --type" @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GConf 0.6\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2001-02-07 19:01+01:00\n" "Last-Translator: Gabor Laszlo Kiss <docy@levele.com>\n" "Language-Team: Hungarian <hu@gnome.hu>\n" @@ -366,7 +366,7 @@ msgid "" "result in a notification weirdly reappearing): %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "" @@ -608,81 +608,81 @@ msgid "" "operating system has NFS file locking misconfigured (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Sikertelen tnevezs `%s'-rl `%s'-re: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Sikertelen a `%s' fjl ltrehozsa: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Sikertelen a `%s' fjl bezrsa: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Sikertelen tnevezs `%s'-rl `%s'-re: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Sikertelen a `%s' fjl ltrehozsa: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "A mvelet nem engedlyezett a konfigurcis szerver nlkl" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -691,7 +691,7 @@ msgid "" "(Details - %s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "" @@ -821,17 +821,17 @@ msgid "" "in individual storage locations such as ~/.gconf" msgstr "" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -981,17 +981,17 @@ msgstr "" msgid "CORBA error: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1000,200 +1000,187 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "Sikertelen `%s' trlse: %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, fuzzy, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Sikertelen a `%s' fjl ltrehozsa: %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " "gconfd shutdown (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, fuzzy, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Hiba knyvtr trlsekor `%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" "add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" "add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Nem sikerlt lezrni" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Sikertelen a `%s' fjl ltrehozsa: %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "Sikertelen a `%s' fjl ltrehozsa: %s" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "Sikertelen a `%s' fjl ltrehozsa: %s" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gconf 0.5\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2001-02-15 06:57+01:00\n" "Last-Translator: Christopher R. Gabriel <cgabriel@softwarelibero.org>\n" "Language-Team: Italian <it@li.org>\n" @@ -363,7 +363,7 @@ msgid "" "result in a notification weirdly reappearing): %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "" @@ -605,81 +605,81 @@ msgid "" "operating system has NFS file locking misconfigured (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -688,7 +688,7 @@ msgid "" "(Details - %s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "" @@ -817,17 +817,17 @@ msgid "" "in individual storage locations such as ~/.gconf" msgstr "" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -977,17 +977,17 @@ msgstr "" msgid "CORBA error: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -996,200 +996,187 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " "gconfd shutdown (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" "add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" "add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GConf 1.1.7\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-02-12 01:33+0900\n" "Last-Translator: Takeshi Aihana <aihana@gnome.gr.jp>\n" "Language-Team: Japanese <translation@gnome.gr.jp>\n" @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "" "ログファイルへリスナーのログ移動に失敗しました (殆ど実害はありません、再度お" "かしな通知があるかもしれませんせんが): %s" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "'%s' の値の取得でエラー: %s" @@ -634,86 +634,86 @@ msgstr "" "'%s' のロックに失敗しました: 他のプロセスがロックしているか、お使いの OS の " "NFS ファイル・ロックの設定が間違っているようです (%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "IOR ファイル '%s' のオープンに失敗しました。gconfd がありません: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" "gconftool または その他の非 gconfd プロセスがファイル '%s' をロックしていま" "す。" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" "既存の gconfd オブジェクト参照を解決するために ORB に接続することができません" "でした。" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "IOR '%s' のオブジェクト参照への変換に失敗しました" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "ディレクトリ '%s' が作成できませんでした: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "ファイル '%s' が書き込めませんでした: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "ファイル '%s' をロックしていませんが、ロックする必要があります。" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "'%s' から '%s' のリンクに失敗しました: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "ロックファイル `%s' の削除に失敗しました: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "ファイル '%s' のクリアに失敗しました: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "ロックディレクトリ '%s' の解放に失敗しました: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "ファイル %s の作成に失敗しました: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, fuzzy, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "シャットダウンエラー: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" "gconfd の子プロセスを作成して通信するためのパイプの生成に失敗しました: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "設定サーバ (gconfd) の起動に失敗しました: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -722,7 +722,7 @@ msgid "" "(Details - %s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "" @@ -877,17 +877,17 @@ msgstr "" "'~/.gconfd' の中にロックファイルを作成するか、'~/.gconf' のようなプライベート" "な格納場所にロックファイルを作成する必要があります。" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "メタ情報の検索中にエラー: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "メタ情報の取得中にエラー: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -1040,11 +1040,11 @@ msgstr "'schema' 型を期待されたが、得られたのは %s です。" msgid "CORBA error: %s" msgstr "CORBA エラー: %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "シャットダウン要求を受け取りました。" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" @@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "" "デバッグ情報付きでコンパイルされた gconfd; ソースディレクトリから gconf.path " "を読み込もうとしています。" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1063,22 +1063,22 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " msgstr "ソースパスの中に設定ファイルがありません。設定は保存されません。; " -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/path を編集してください" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "幾つかの設定ファイルの読み込みに失敗しました: %s" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" "設定ファイルはアドレスを旨く解決していません。 データの読み込みまたは保存がで" "きません。" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" @@ -1094,67 +1094,67 @@ msgstr "" "旨く解決された書き込み可能な設定ファイルではないので、 幾つかの設定を保存でき" "ないかもしれません。" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" "シグナル %d を受け取りました。コアダンプです。GConf バグとして報告して下さ" "い。" -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." msgstr "" "シグナル %d を受け取りました。異常終了です。GConf バグとして報告して下さい。" -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "シグナル %d を受け取りました。シャットダウンします" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "起動中 (バージョン %s), PID %u ユーザー '%s'" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "設定サーバー用のオブジェクトリファレンスの取得に失敗しました。" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" "fd %d のパイプに対するバイト書き込みに失敗しました。クライアントアプリがハン" "グします: %s" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "デーモンのロックの取得に失敗しました。終了します: %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "ロックファイルの解放でエラー: %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "終了します。" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "GConf サーバーが使用されていません。シャットダウンします。" -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "返された例外: %s" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " @@ -1163,7 +1163,7 @@ msgstr "" "gconfd ログファイルのオープンに失敗しました: gconf をシャットダウンした後にロ" "グを復活することはできません (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" @@ -1171,38 +1171,38 @@ msgstr "" "gconfd ログファイルのクローズに失敗しました: おそらくデータは保存されません " "(%s)" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "状態保持ファイル '%s' を書き込みモードで開けませんでした: %s" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "状態保持ファイル '%s' に書き込めませんでした fd: %d: %s" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "新しい状態保持ファイル '%s' を閉じるのに失敗しました: %s" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "古い状態保持ファイル '%s' を別の場所に移動できませんでした: %s" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "新しい状態保持ファイルの移動に失敗しました: %s" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" msgstr "'%s' に移動した状態保持ファイルの復帰に失敗しました: %s" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" @@ -1210,17 +1210,17 @@ msgstr "" "アドレス '%s' のリスナーの復帰ができません。データベースを解決できませんでし" "た" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "状態保持ファイルの読み込みでエラー: %s" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "状態保持ファイル '%s' のオープンに失敗しました: %s" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr "" "gconfd ログファイルへのログの追加に失敗しました。gconfd を終了またはシャット" "ダウンしたらリスナーの追加はできません (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1238,46 +1238,33 @@ msgstr "" "gconfd ログファイルへのログの削除に失敗しました。gconfd を終了またはシャット" "ダウンしたらリスナーの再追加はエラーになるかもしれません (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "クライアントの IOR 取得に失敗しました: %s" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "状態保持ファイルのオープンに失敗しました: %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "状態保持ファイルへのクライアントの追加に失敗しました: %s" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "状態保持ファイルへの追加クライアントのフラッシュに失敗しました: %s" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" "幾つかのクライアントは追加されなかったので、GConf サーバーから自分自身を削除" "しました。" -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "\"--type\" を使って、値に対するキーをセットし同期します。" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GConf CVS-20000906\n" -"POT-Creation-Date: 2002-07-27 03:03+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-07-27 03:04+0900\n" "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n" "Language-Team: Korean <gnome-kr-translation@lists.sourceforge.net>\n" @@ -624,85 +624,85 @@ msgstr "" "던지, 아니면 이 운영 체제에서 NFS 파일 잠금이 잘못 설정되엉 있기 때문일 것입" "니다 (%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "" "IOR 파일 '%s'을(를) 성공적으로 열지 못했습니다. gconfd를 찾을 수 없습니다: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" "gconftool 혹은 다른 gconfd와 관계없는 프로세스가 '%s' 잠금 파일을 갖고 있습니" "다" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "실행 중인 gconfd 오브젝트 참조를 확인하는 데 ORB에 접근할 수 없습니다" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "IOR '%s'을(를) 오브젝트 참조로 변환할 수 없습니다" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "`%s'디렉토리를 만들 수가 없습니다: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "`%s'파일에 쓸수가 없습니다: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "파일 `%s'에 대해 잠금을 가지고 있지 않지만, 잠금을 가져야 합니다" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "`%s'을(를) '%s'(으)로 링크를 만들 수 없습니다: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "`%s' 잠금 파일을 지우는 데 실패했습니다: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "'%s' 파일을 지우는 데 실패했습니다: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "`%s' 잠금 디렉토리를 지우는 데 실패했습니다: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:596 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "`%s' 파일을 만드는 데 실패했습니다: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "서버 ping 오류: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" "실행한 gconf 데몬과 통신하기 위한 파이프를 만드는 데 실패했습니다: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "설정 서버를 실행할 수 없습니다: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "" "을 경우입니다. 자세한 정보는 <http://www.gnome.org/projects/gconf/>를 참조하" "십시오. (자세한 정보 - %s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "없음" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gconf\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-06-11 05:34+0800\n" "Last-Translator: Hasbullah Bin Pit <sebol@ikhlas.com>\n" "Language-Team: Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>\n" @@ -371,7 +371,7 @@ msgid "" "result in a notification weirdly reappearing): %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "Ralat mendapatkan nilai bagi '%s': %s" @@ -620,81 +620,81 @@ msgstr "" "pengoperasian anda mempunyai kuncian fail NFS yang tersalah dikonfigurasikan " "(%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "Fail IOR '%s' tak dapat dibuka , tiada gconfd dijumpai: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "gconftool atau proses bukan-gconfd telah mengunci fail '%s'" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "tak dapat menghubungi ORB untuk resolve rujukan objek gconfd yang ada" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "Gagal menukar IOR '%s' ke rujukan objek" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "tak dapat mencipta direktori '%s' : %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "Gagal menulis ke fail '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "Kami tidak mempunyai kunci pada fail '%s', tapi kamu patut ada" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Gagal untuk memaut '%s' ke '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Gagal membuang fail kunci '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Gagal membersihkan fail '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Gagal membuang kunci direktori '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Gagal mencipta %s: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Ralat ping pelayan: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "Gagal mencipta paip untuk berkomunikasi dengan deamon gconf: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Gagal melancarkan pelayan konfigurasi: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -703,7 +703,7 @@ msgid "" "(Details - %s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "tiada" @@ -835,17 +835,17 @@ msgid "" "in individual storage locations such as ~/.gconf" msgstr "" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "Ralat mendapatkan metainfo: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "Ralat mendapatkan metainfo: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -997,17 +997,17 @@ msgstr "" msgid "CORBA error: %s" msgstr "Ralat CORBA: %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "Permintaan Shutdown Diterima" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1016,96 +1016,96 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/path" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "Terdapat ralat memuatkan sumber konfigurasi:%s" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "Gagal membuka fail '%s' untuk ditulis: %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, fuzzy, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Ralat membaca fail '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "Keluar" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "Memulangkan pengecualian: %s" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " "gconfd shutdown (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, fuzzy, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" @@ -1113,12 +1113,12 @@ msgstr "" "Gagal untuk menutup '%s' bila menulis imej, semua dara mungkin tidak akan " "disimpan:i %s" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, fuzzy, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "tak dapat membuka fail sessi '%s' untuk ditulis: %s\n" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, fuzzy, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "" @@ -1126,12 +1126,12 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Gagal mencipta fail %s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, fuzzy, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "" @@ -1139,91 +1139,74 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "Gagal dapat baca fail sessi yang disimpan %s: %s\n" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, fuzzy, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Ralat membaca fail '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, fuzzy, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "" "Tak dapat membuka fail '%s':\n" "%s" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" "add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" "add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Gagal dapatkan IOR bagi klien: %s" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Gagal menghantar fail sessi yang disimpan: %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "Gagal dapat baca fail sessi yang disimpan %s: %s\n" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "Gagal dapat baca fail sessi yang disimpan %s: %s\n" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" -# libgnomeui/gnome-init.c:642 -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "Beberapa ralat segmentasi berlaku; tidak dapat paparkan dialog ralat\n" - -# libgnomeui/gnome-init.c:642 -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" -"Alamak! Ralat segmentasi! \n" -"tidak dapat paparkan dialog jahanam\n" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "" @@ -1906,3 +1889,17 @@ msgid "" "directory:\n" " %s\n" msgstr "" + +# libgnomeui/gnome-init.c:642 +#~ msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" +#~ msgstr "" +#~ "Beberapa ralat segmentasi berlaku; tidak dapat paparkan dialog ralat\n" + +# libgnomeui/gnome-init.c:642 +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Segmentation fault!\n" +#~ "Cannot display crash dialog: %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "Alamak! Ralat segmentasi! \n" +#~ "tidak dapat paparkan dialog jahanam\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GConf cvs\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-06-07 16:43+0200\n" "Last-Translator: Tino Meinen <a.t.meinen@chello.nl>\n" "Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n" @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "" "(waarschijnlijk niet gevaarlijk, kan resulteren in een notificatie die " "opnieuw weer verschijnt): %s" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "Fout bij het vergaren van waarde voor `%s': %s" @@ -634,87 +634,87 @@ msgstr "" "blokering, of heeft je operating systeem NFS bestands blokering niet goed " "geconfigureerd (%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "IOR bestand '%s' niet sucesvol geopend, gconfd niet gevonden: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" "Gconftool of een ander niet-gconfd proces heeft het blokkeringsbestand '%s'" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" "Kon geen contact opnemen met ORB om de bestaande gconfd objectreferentie te " "vinden" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "Converteren van IOR '%s' naar een objectreferentie mislukt" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "kon directory `%s' niet maken: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "Kon niet schrijven naar bestand `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "" "We hadden geen blokkering op bestand '%s', maar we zouden het moeten hebben" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Fout bij het linken van `%s' naar `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Fout bij verwijderen blokkeringsbestand `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Fout bij opschonen van bestand '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Fout bij het vrijgegeven van vergrendelingsdirectory `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Fout bij maken bestand `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Server ping fout: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" "Niet gelukt om pipe te maken om te communiceren met gestartte gconf daemon: %" "s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Fout bij benaderen configuratiebron(nen): %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "" "er zijn verouderde BFS locks door een systeem crash. Bekijk http://www.gnome." "org/projects/gconf/ voor informatie. (Details - %s) " -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "geen" @@ -901,17 +901,17 @@ msgstr "" "gconfd plaatsen en ook blokkeringsbestanden voor individuele opslaglocaties " "zoals ~/.gconf" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "Fout bij het zoeken van metainfo: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "Fout bij het vergaren van metainfo: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -1064,11 +1064,11 @@ msgstr "Verwachte 'schema', kreeg %s" msgid "CORBA error: %s" msgstr "CORBA fout: %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "Afsluitingsverzoek ontvangen" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" "gconfd gecompileerd met debug informatie; bezig met proberen laden van gconf." "path uit de broncodedirectory" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " @@ -1096,16 +1096,16 @@ msgstr "" "opgeslagen;\n" "bewerken " -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/path" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "Fout bij het laden van enkele configuratiebronnen: %s" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" @@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "" "Geen configuratie bronadressen gevonden, kan configuratiedata niet\n" "laden en opslaan" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" @@ -1121,66 +1121,66 @@ msgstr "" "Geen schrijfbare configuratiebronnen gevonden, misschien niet\n" "in staat om sommige wijzigingen op te slaan" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" "Signaal %d ontvangen, kern word gedumpt. Rapporteer a.u.b. een GConf bug." -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." msgstr "" "Signaal %d ontvangen, abnormale afsluiting. Rapporteer a.u.b. een GConf bug." -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "Signaal %d ontvangen, normale afsluiting" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "(versie %s) gestart, pid %u gebruiker '%s'" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "Fout bij het verkrijgen van objectreferentie voor ConfigServer" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" "Niet gelukt om byte te schrijven naar pipe fd %d dus de client kan hangen: %s" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "" "Niet mogelijk vergrendeling te krijgen voor daemon, bezig af te sluiten: %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Fout bij vrijgeven vergrendelings bestand: %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "Gestopt" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "GConf server wordt niet gebruikt, bezig met afsluiten." -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "Uitzondering: %s" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " @@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr "" "Fout bij het openen van gconfd logbestand; kan luisteraars naar gconfd " "afsluiting niet herstarten (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" @@ -1197,34 +1197,34 @@ msgstr "" "Fout bij sluiten van gconfd logbestand; gegevens zijn misschien niet goed " "opgeslagen (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "Kon opslag statusbestand '%s' niet openen voor schrijven: %s" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "" "Kon de opslag statusbestand '%s' niet wegschrijven bestands-descriptor: %d: %" "s" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Fout bij sluiten van nieuw opslag statusbestand '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "Kon oud opslag statusbestand niet verplaatsen '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "Fout bij verplaatsen van nieuw opslag statusbestand: %s" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" @@ -1232,7 +1232,7 @@ msgstr "" "Fout bij het herstellen van origineel opslag statusbestand dat was " "verplaatst naar '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" @@ -1240,17 +1240,17 @@ msgstr "" "Fout bij het herstellen van luisteraar op adres '%s', kon de databank niet " "vinden" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Fout bij lezen opslag status bestand: %s" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "Fout bij openen opslag status bestand '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1259,7 +1259,7 @@ msgstr "" "Fout bij het loggen van toevoeging van luisteraars aan het gconfd " "logbestand; kan luisteraar niet opnieuw toevoegen als gconfd stopt (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1269,51 +1269,35 @@ msgstr "" "logbestand; misschien wordt de luisteraar foutief opnieuw toegevoegd als " "gconfd stopt (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Fout bij vergaren van IOR voor client: %s" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Fout bij openen opslag statusbestand: %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "" "Fout bij het schrijven van client add naar het opslag statusbestand: %s" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "" "Fout bij spoelen van toevoeging van client aan het opslag status bestand: %s" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" "Enkele clienten verwijderden zichzelf van de GConf server terwijl ze niet " "waren toegevoegd." -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" -"Meerdere segmentatiefouten traden op; kan foutdialoogvenster niet tonen\n" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" -"Segmentatiefout!\n" -"Kan crashdialoogvenster niet weergeven: %s\n" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "Stel een sleutel in op een waarde en synchroniseer. Gebruik met --type" @@ -2049,3 +2033,14 @@ msgstr "" "Probeer je applicatie te breken d.m.v. het instellen van slechte waarden " "voor sleutels in directory:\n" " %s\n" + +#~ msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" +#~ msgstr "" +#~ "Meerdere segmentatiefouten traden op; kan foutdialoogvenster niet tonen\n" + +#~ msgid "" +#~ "Segmentation fault!\n" +#~ "Cannot display crash dialog: %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "Segmentatiefout!\n" +#~ "Kan crashdialoogvenster niet weergeven: %s\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gconf 0.6.5\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-30 22:27+0100\n" "Last-Translator: Roy-Magne Mo <rmo@sunnmore.net>\n" "Language-Team: Norwegian/Nynorsk <nn@li.org>\n" @@ -368,7 +368,7 @@ msgid "" "result in a notification weirdly reappearing): %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "Feil ved henting av verdi for %s: %s" @@ -617,81 +617,81 @@ msgid "" "operating system has NFS file locking misconfigured (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "Kunne ikkje kopla til." -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "klarte ikkje opprette katalog %s: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "Kan ikkje skrive til fila %s: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Klarte ikkje lenkje %s til %s: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Klarte ikkje rydde opp i fila %s: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Klarte ikkje opprette %s: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, fuzzy, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Vis sidekantar" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "filene for systemoppsettet.\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -700,7 +700,7 @@ msgid "" "(Details - %s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "" @@ -833,17 +833,17 @@ msgid "" "in individual storage locations such as ~/.gconf" msgstr "" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, fuzzy, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "Feil ved lesing av filinfo." -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, fuzzy, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "Feil ved lesing av filinfo." -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -993,18 +993,18 @@ msgstr "" msgid "CORBA error: %s" msgstr "CORBA-feil: %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 #, fuzzy msgid "Shutdown request received" msgstr "Skru av maskina og starta p nytt?" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1013,206 +1013,193 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/sti" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, fuzzy, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "Feil ved lasting av biletefil." -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "Mottok signal %d, dumpar core. Rapporter denne GConf-feilen." -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "Kunne ikkje akseptera innkommande klient" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, fuzzy, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Kunne ikkje laga katalog" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "Avsluttar" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "GConf-tenarar er ikkje bruk, koplar ned." -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, fuzzy, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "Val for oppkopling p nytt" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " "gconfd shutdown (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, fuzzy, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "" "Kunne ikkje opna fil for skriving:\n" "%s" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, fuzzy, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "" "Kunne ikkje skriva til fil:\n" "%s" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Kunne ikkje lasta biletefil." -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, fuzzy, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "Kunne ikkje sletta fila %1" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, fuzzy, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "" "Feil ved lesing a fil:\n" "%1" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, fuzzy, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "Kan ikkje lagra til fila." -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" "add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" "add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Kunne ikkje akseptera innkommande klient" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GConf 0.6\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-06-03 16:53+0200\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n" "Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n" @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" "harmløst, kan resultere i at notifikasjon gjenintreffer på uforklarlig vis): " "%s" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "Feil under henting av verdi for «%s»: %s" @@ -624,83 +624,83 @@ msgstr "" "ellers så har operativsystemet problemer med konfigurasjon av NFS-fillåsing " "(%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "Åpning av IOR-fil '%s' ble ikke fullført, ingen gconfd funnet: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "gconftool eller en annen prosess utenfor gconfd har låsfilen «%s»" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "kunne ikke kontakte ORB for å finne eksisterende gconfd-referanse" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "Feil under konvertering av IOR '%s' til en objektreferanse" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "kunne ikke opprette katalogen «%s»: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "Kunne ikke skrive til fil «%s»: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "Har ikke låsen på filen «%s», men burde hatt den" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Feil under lenking av «%s» til «%s»: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Feil under fjerning av låsfil «%s»: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Feil under opprydding av fil «%s»: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Kunne ikke fjerne låskatalogen «%s»: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Kunne ikke opprette %s : %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Feil under ping til tjener: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" "Feil under oppretting av rør for kommunikasjon med nystartet gconf daemon: %" "s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Feil under starting av konfigurasjonstjeneren: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "" "et systemkrasj. Se http://www.gnome.org/projects/gconf/ for informasjon. " "(Detaljer - %s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "ingen" @@ -883,17 +883,17 @@ msgstr "" "gconfd per hjemmekatalog, og denne må ha en låsfil i ~/.gconfd i tillegg til " "individuelle lagringslokasjoner slik som ~/.gconf" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "Feil under søk etter metainfo: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "Feil under henting av metainfo: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "Nøkkel «%s» listet som schema for nøkkel «%s» lagrer type «%s»" @@ -1043,18 +1043,18 @@ msgstr "Forventet schema, mottok %s" msgid "CORBA error: %s" msgstr "CORBA feil: %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "Anmodning om nedstenging mottatt" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" msgstr "" "gconfd kompilert med debugging; forsøker å laste gconf.sh fra kildekatalogen" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " @@ -1073,16 +1073,16 @@ msgstr "" "Ingen konfigurasjonskilder i kildestien, konfigurasjonen vil ikke bli " "lagret; edit" -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/path" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "Feil under lasting av noen konfigurasjonskilder: %s" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" @@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "" "Kunne ikke slå opp noen adresser for konfigurasjonskilde, kan ikke laste " "eller lagre konfigurasjonsdata" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" @@ -1098,13 +1098,13 @@ msgstr "" "Ingen skrivbare konfigurasjonskilder funnet, kan ikke lagre deler av " "konfigurasjonsendringene" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" "Mottok signal %d, dumper minne. Vennligst send inn en feilrapport for GConf." -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." @@ -1112,53 +1112,53 @@ msgstr "" "Mottok signal %d, kjører usikker nedstenging. Vennligst send inn en " "feilrapport for GConf." -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "Mottok signal %d, stenger ned på riktig måte" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "starter (versjon %s), pid %u bruker «%s»" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "Kunne ikke hente objektreferanse for ConfigServer" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" "Feil under skriving av byte til rør fd %d. Klientprogrammer vil kunne henge: " "%s" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "Kunne ikke hente lås for daemon, avslutter: %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Feil under løslating av låsfil: %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "Avslutter" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "GConf-tjeneren er ikke i bruk, stenger ned." -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "Returnerer unntak: %s" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " @@ -1167,39 +1167,39 @@ msgstr "" "Klarte ikke å åpne gconfd loggfil; vil ikke kunne gjenopprette lyttere etter " "nedkjøring av gconfd (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" msgstr "" "Klarte ikke å lukke gconfd loggfil; data ble kanskje ikke lagret riktig (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "Kunne ikke åpne lagret tilstandsfil «%s» for skriving: %s" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "Kunne ikke skrive lagret tilstandsfil «%s» fd: %d: %s" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Kunne ikke lukke ny lagret tilstandsfil «%s»: %s" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "Kunne ikke flytte gammel lagret tilstandsfil «%s»: %s" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "Kunne ikke flytte ny lagret tilstandsfil på plass: %s" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" @@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr "" "Kunne ikke gjenopprette opprinnelig lagret tilstandsfil som har blitt " "flyttet til «%s»: %s" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" @@ -1215,17 +1215,17 @@ msgstr "" "Kunne ikke gjenopprette en lytter på adresse «%s», kunne ikke gjøre " "databaseoppslag" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Feil under lesing av lagret tilstandsfil: %s" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "Kunne ikke åpne lagret tilstandsfil «%s»: %s" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr "" "Klarte ikke å logge tillegg av lytter til gconfd loggfilen; vil ikke kunne " "legge til lytteren hvis gconfd avslutter eller stenger ned (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1243,47 +1243,32 @@ msgstr "" "Klarte ikke å logge fjerning av lytter i gconfd-loggfilen; kan medføre at " "lytter legges inn igjen hvis gconfd avsluttes eller maskinen stenges av (%s)." -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Kunne ikke hente IOR for klient: %s" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Kunne ikke åpne lagret tilstandsfil: %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "Kunne ikke skrive tillegg av klient til lagret tilstandsfil: %s" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "Kunne ikke synkronisere tillegg av klient til lagret tilstandsfil: %s" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" "En klient fjernet seg selv fra GConf-tjeneren uten at den var lagt til." -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "Flere segmenteringsfeil oppsto; kan ikke vise feilmelding\n" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" -"Segmenteringsfeil!\n" -"Kan ikke vise krasjdialog: %s\n" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "Sett en nøkkel til en verdi ok synkroniser. Bruk med --type." @@ -2003,3 +1988,13 @@ msgstr "" "Prøver å knekke din applikasjon ved å sette ugyldige verdier for nøkler i " "katalogen:\n" " %s\n" + +#~ msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" +#~ msgstr "Flere segmenteringsfeil oppsto; kan ikke vise feilmelding\n" + +#~ msgid "" +#~ "Segmentation fault!\n" +#~ "Cannot display crash dialog: %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "Segmenteringsfeil!\n" +#~ "Kan ikke vise krasjdialog: %s\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gconf\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-06-03 16:48+0200\n" "Last-Translator: GNOME PL Team <translators@gnome.pl>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "" "Nie można zapisać w dzienniku usunięcia nasłuchiwacza (może to spowodować " "dziwne ponawianie powiadomień): %s" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "Błąd przy pobieraniu wartości dla \"%s\": %s" @@ -632,84 +632,84 @@ msgstr "" "Nie można zablokować \"%s\": prawdopodobnie blokadę przetrzymuje inny proces " "lub w systemie zostało niepoprawnie skonfigurowane blokowanie po NFS-ie (%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "nie udało się otworzyć pliku \"%s\" z IOR, nie odnaleziono gconfd: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" "plik blokady \"%s\" jest przetrzymywany przez gconftol lub inny proces (nie " "gconfd)" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "nie można uzyskać od ORB-a odwołania do istniejącego obiektu gconfd" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "Nie można przekonwertować IOR-a \"%s\" na odwołanie do obiektu" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "Nie można stworzyć katalogu \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "Nie można zapisać do pliku \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "Program nie posiada blokady na plik \"%s\", choć powinien" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Nie można dowiązać \"%s\" do \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Nie można usunąć pliku blokady \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Nie można wyczyścić pliku \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Nie można usunąć katalogu blokady \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Nie można stworzyć %s: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Brak odpowiedzi serwera przy sprawdzeniu aktywności: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" "Nie można stworzyć potoku do komunikacji z uruchomionym demonem gconf: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Nie można uruchomić serwera konfiguracji: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "" "informacji, odwiedź stronę http://www.gnome.org/projects/gconf/ (szczegóły - " "%s)." -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "brak" @@ -905,17 +905,17 @@ msgstr "" "gconfd oraz pliki blokad powiązane z miejscami przechowywania konfiguracji, " "np. ~/.gconf." -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "Błąd przy wyszukiwaniu metainformacji: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "Błąd przy pobieraniu metainformacji: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Oczekiwano schematu, otrzymano %s" msgid "CORBA error: %s" msgstr "Błąd Corby: %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "Otrzymano żądanie zakończenia" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" @@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "" "Demon gconfd został skompilowany z obsługą debugowania; próba odczytu gconf." "path z katalogu źródłowego" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " @@ -1100,16 +1100,16 @@ msgstr "" "Brak źródeł konfiguracji na ścieżce źródłowej; konfiguracja nie zostanie " "zapisana. Zmodyfikuj plik " -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/ścieżka" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "Błąd przy wczytywaniu pewnych źródeł konfiguracji: %s" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" @@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "" "Nie uzyskano żadnego źródła konfiguracji, nie można więc odczytać ani " "zapisać danych konfiguracyjnych" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" @@ -1125,12 +1125,12 @@ msgstr "" "Nie uzyskano żadnego zapisywalnego źródła konfiguracji, zapis zmian w " "konfiguracji może więc nie być możliwy" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "Otrzymano sygnał %d, zapis pliku core. Zgłoś błąd GConfa." -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." @@ -1138,53 +1138,53 @@ msgstr "" "Otrzymano sygnał %d, przeprowadzono awaryjne zakończenie. Powiadom o błędzie " "w GConfie." -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "Otrzymano sygnał %d, poprawne zakończenie" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "uruchamianie (wersja %s), pid %u, użytkownik \"%s\"" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "Nie można uzyskać referencji obiektu ConfigServer" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" "Nie można zapisać bajtu do potoku poprzez deskryptor %d, co może zawiesić " "klienta: %s" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "Nie można uzyskać blokady od demona, zakończenie: %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Błąd przy zwalnianiu pliku blokady: %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "Zakończenie" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "Serwer GConf nie jest używany, zakończenie." -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "Zwracanie wyjątku: %s" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " @@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "" "Nie można otworzyć pliku dziennika gconfd; po zakończeniu gconfd nie będzie " "możliwe przywrócenie nasłuchiwaczy (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" @@ -1201,32 +1201,32 @@ msgstr "" "Nie można zamknąć pliku dziennika gconfd, dane mogły nie zostać poprawnie " "zapisane (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "Nie można otworzyć pliku \"%s\" z zapisem stanu do zapisu: %s" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "Nie można zapisać do pliku \"%s\" (fd: %d) z zapisem stanu: %s" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Nie można zamknąć nowego pliku \"%s\" z zapisem stanu: %s" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "Nie można przenieść starego pliku \"%s\" z zapisem stanu: %s" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "Nie można przenieść nowego pliku z zapisem stanu: %s" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" @@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr "" "Nie można przywrócić oryginalnego pliku z zapisem stanu przeniesionego do \"%" "s\": %s" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" @@ -1242,17 +1242,17 @@ msgstr "" "Nie można przywrócić nasłuchiwacza spod adresu \"%s\" - nie można odnaleźć " "bazy danych" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Błąd przy odczycie pliku z zapisem stanu: %s" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "Nie można otworzyć pliku \"%s\" z zapisem stanu: %s" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "" "Nie można zapisać dodania nasłuchiwacza w pliku dziennika gconfd; po " "zakończeniu gconfd nie będzie możliwe jego ponowne dodanie (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1270,48 +1270,31 @@ msgstr "" "Nie można zapisać usunięcia nasłuchiwacza w pliku dziennika gconfd; po " "zakończeniu gconfd może to spowodować błędne ponowne jego dodanie (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Nie można pobrać wartości IOR dla klienta: %s" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Odczytanie zapisanego stanu z pliku nie powiodło się: %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "Nie można zapisać dodania klienta w pliku z zapisem stanu: %s" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "Nie można zrzucić dodania klienta do pliku z zapisem stanu: %s" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "Klient, który nie był dodany, usunął się z serwera." -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" -"Wystąpiło wielokrotne naruszenie segmentacji, nie można wyświetlić okna z " -"informacją o błędzie\n" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" -"Naruszenie segmentacji!\n" -"Nie można wyświetlić okna z informacją o błędzie: %s\n" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "Ustawia klucz na wartość i synchronizuje. Użycie z parametrem --type." @@ -2052,3 +2035,15 @@ msgstr "" "Próba uszkodzenia aplikacji poprzez przypisanie niepoprawnych wartości do " "kluczy w katalogu:\n" " %s\n" + +#~ msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" +#~ msgstr "" +#~ "Wystąpiło wielokrotne naruszenie segmentacji, nie można wyświetlić okna z " +#~ "informacją o błędzie\n" + +#~ msgid "" +#~ "Segmentation fault!\n" +#~ "Cannot display crash dialog: %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "Naruszenie segmentacji!\n" +#~ "Nie można wyświetlić okna z informacją o błędzie: %s\n" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 2.0\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-15 19:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-06-15 19:19+0100\n" "Last-Translator: Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese <gnome_pt@yahoogroups.com>\n" @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "" "Falha ao registar no ficheiro log remoção do listener (inofensivo, poderá " "resultar em a notificação surgir novamente): %s" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "Erro ao obter (get) valor para `%s': %s" @@ -628,84 +628,84 @@ msgstr "" "exclusividade ou o seu sistema operativo tem a exclusividade de ficheiro NFS " "mal configurada (%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "Insucesso ao abrir ficheiro IOR '%s', gconfd não localizado: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" "gconftool ou outro processo não.gconf tem a exclusividade sobre o ficheiro '%" "s'" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" "impossível contactar ORB para resolver referência de objecto gconfd existente" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "Falha na conversão de IOR '%s' para uma referência de objecto" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "incapaz de criar directório `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "Incapaz de escrever para ficheiro `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "Não se tinha a exclusividade sobre `%s', mas devia-se ter" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Falha ao ligar '%s' a '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Falha ao remover exclusividade (lock) do ficheiro `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Falha ao limpar ficheiro '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Falha ao remover directório de lock `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:596 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Falha ao criar %s: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Erro de ping servidor: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "Falha ao criar canal (pipe) para comunicar com deamon gconf: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Falha ao lançar servidor de configuração: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "" "exclusividades (locks) NFS derivados de um crash de sistema. Consulte http://" "www.gnome.org/projects/gconf/ para mais informações. (Detalhes - %s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "nenhum" @@ -895,17 +895,17 @@ msgstr "" "ficheiro de exclusividade em ~/.gconfd e també, ficheiros de exclusividade " "em localizações individuais de armazenamento tais como ~/.gconf" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "Erro ao procurar metainfo: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "Erro ao obter metainfo: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -1169,12 +1169,12 @@ msgstr "A terminar" msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "Servidor GConf não está a ser utilizado, a terminar." -#: gconf/gconfd.c:1068 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "A devolver excepção: %s" -#: gconf/gconfd.c:1168 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " @@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "" "Falha ao abrir ficheiro log do gconfd; será impossível restaurar listeners " "após o fecho do gconfd (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1203 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" @@ -1191,33 +1191,33 @@ msgstr "" "Falha ao fechar ficheiro de log do gconfd; dados poderão não ter sido " "correctamente gravados (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1272 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "Incapaz de abrir ficheiro de estado gravado '%s' para escrita: %s" -#: gconf/gconfd.c:1286 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "Incapaz de escrever ficheiro de estado gravado '%s' fd: %d: %s" -#: gconf/gconfd.c:1295 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Falha ao fechar novo ficheiro de estado gravado '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1309 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "Incapaz de por de lado ficheiro de estado gravado antigo '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1319 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "" "Falha ao mover novo ficheiro de estado gravado para o local correcto: %s" -#: gconf/gconfd.c:1328 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" @@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr "" "Falha ao repor ficheiro de estado gravado original que tinha sido movido " "para '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1799 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" @@ -1233,17 +1233,17 @@ msgstr "" "Incapaz de repor um listener no endereço '%s', incapaz de resolver a base de " "dados" -#: gconf/gconfd.c:1845 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Erro ao ler ficheiro de estado gravado: %s" -#: gconf/gconfd.c:1898 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "Incapaz de abrir ficheiro de estado gravado '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2015 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "" "Falha ao registar no ficheiro de log do gconfd a adição de listener; será " "impossível re-adicionar o listener se o gconfd sair ou terminar (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2020 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1261,50 +1261,33 @@ msgstr "" "Falha ao remover do ficheiro de log do gconfd o listener; poderá erradamente " "re-adicionar o listener caso o gconfd saia ou termine (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2043 gconf/gconfd.c:2217 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Falha ao obter IOR para cliente: %s" -#: gconf/gconfd.c:2058 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Falha ao abrir ficheiro de estado gravado: %s" -#: gconf/gconfd.c:2071 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "Falha ao escrever adição de cliente no ficheiro de estado gravado: %s" -#: gconf/gconfd.c:2079 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "" "Falha no flush de adição de cliente para ficheiro de estado gravado: %s" -#: gconf/gconfd.c:2178 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" "Algum cliente removeu-se do servidor GConf mas não tinha lá sido adicionado." -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2319 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" -"Ocorreram múltiplas falhas de segmentação; incapaz de mostrar diálogo de " -"erro\n" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2328 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" -"Falha de segmentação!\n" -"Incapaz de mostrar diálogo de crash: %s\n" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "Definir uma chave para um valor e sincronizar. Utilizar com --type." @@ -2031,6 +2014,18 @@ msgstr "" "chaves no directório:\n" " %s\n" +#~ msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" +#~ msgstr "" +#~ "Ocorreram múltiplas falhas de segmentação; incapaz de mostrar diálogo de " +#~ "erro\n" + +#~ msgid "" +#~ "Segmentation fault!\n" +#~ "Cannot display crash dialog: %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "Falha de segmentação!\n" +#~ "Incapaz de mostrar diálogo de crash: %s\n" + #~ msgid "" #~ "Failed to contact configuration server; some possible causes are:\n" #~ "a) you have an existing configuration server (gconfd) running, but it " diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 63bacf1b..6122c5a2 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gconf 1.1.11\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-06-11T03:23-0300\n" "Last-Translator: Gustavo Noronha Silva <kov@debian.org>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>, Debian-" @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "" "inofensivo, pode resultar em uma notificação reaparecendo de forma " "estranha): %s" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "Erro ao obter valor para `%s': %s" @@ -630,87 +630,87 @@ msgstr "" "seu sistema operacional está com o bloqueamento de arquivos NFS " "desconfigurado (%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "" "Arquivo IOR '%s' não foi aberto com sucesso, não foi encontrado nenhum " "gconfd: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" "gconftool ou outro processo que não seja gconfd possui o arquivo de bloqueio " "'%s'" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" "não foi possível contactar ORB para resolver referência a objeto gconfd " "existente" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "Falha ao converter IOR '%s' para uma referência a objeto" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "não foi possível criar diretório `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "Não é possível escrever no arquivo `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "Nós não possuimos o bloqueio no arquivo `%s', mas deveríamos tê-lo" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Falha ao vincular '%s' a '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Falha ao remover arquivo de bloqueio `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Falha ao limpar arquivo '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Falha ao remover diretório de bloqueios `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Falha ao criar %s: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Erro no ping do servidor: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "Falha ao criar pipe para se comunicar com o daemon gconf filho: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Falha ao lançar servidor de configuração: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "" "deixados para trás no NFS por causa de um erro no sistema. Veja http://www." "gnome.org/projects/gconf/ para mais informações. (Detalhes - %s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "nenhum" @@ -906,17 +906,17 @@ msgstr "" "bloqueio no ~/.gconfd e também arquivos de bloqueio em locais onde guarda " "configurações individuais como o ~/.gconf" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "Erro ao localizar metainfo: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "Erro ao obter metainfo: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -1068,11 +1068,11 @@ msgstr "Schema esperado, recebi %s" msgid "CORBA error: %s" msgstr "Erro CORBA: %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "Requisição de desligamento recebida" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" @@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "" "gconfd foi compilado com opção de depuração; tentando carregar gconf.path do " "diretório de fontes" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " @@ -1099,16 +1099,16 @@ msgstr "" "Nenhuma fonte de configuração no caminho de fontes, configuração não será " "salva; edite " -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/path" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "Erro ao carregar algumas fontes de configuração: %s" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" @@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "" "Nenhum endereço fonte de configuração foi resolvido com sucesso, não é " "possível ler ou armazenar dados de configuração" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" @@ -1124,13 +1124,13 @@ msgstr "" "Nenhuma fonte de configuração com permissão de escrita foi resolvido com " "sucesso, pode não ser possível salvar algumas modificações de configuração" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" "Recebido sinal %d, gerando um core. Por favor, reporte um erro do GConf." -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." @@ -1138,52 +1138,52 @@ msgstr "" "Recebido sinal %d, desligando anormalmente. Por favor, reporte um erro do " "GConf." -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "Recebido sinal %d, desligando corretamente" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "iniciando (versão %s), pid %u usuário '%s'" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "Falha ao obter referência de objeto para ConfigServer" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" "Falha ao escrever byte no pipe fd %d logo o programa cliente pode travar: %s" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "Falha ao obter bloqueio para daemon, saindo: %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Falha ao liberar arquivo de bloqueio: %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "Terminando" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "Servidor GConf não está sendo usado, desligando." -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "Levantando exceção: %s" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " @@ -1192,7 +1192,7 @@ msgstr "" "Falha ao abrir arquivo de registro do gconfd; não será possível restaurar " "listeners após uma parada do gconfd (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" @@ -1200,39 +1200,39 @@ msgstr "" "Falha ao fechar arquivo de registro do gconfd; dados podem não ter sido " "salvos corretamente (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "Não foi possível abrir arquivo de estado '%s' para escrita: %s" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "Não foi possível escrever arquivo de estado '%s' fd: %d: %s" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Falha ao fechar novo arquivo de estado '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "Não foi possível mover arquivo de estado antigo '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "Falha ao mover novo arquivo de estado: %s" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" msgstr "" "Falha ao restaurar arquivo de estado original que foi movido para '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" @@ -1240,17 +1240,17 @@ msgstr "" "Não é possível restaurar um listener no endereço '%s', não foi possível " "resolver o banco de dados" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Erro ao lerr arquivo de estado: %s" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "Não é possível abrir arquivo de estado '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1259,7 +1259,7 @@ msgstr "" "Falha ao registrar inclusão de listener ao arquivo de registro do gconfd; " "não será possível re-incluir o listener se o gconfd for desligado (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1269,48 +1269,31 @@ msgstr "" "pode ocorrer uma re-inclusão errada do listener se o gconfd for desligado (%" "s)" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Falha ao ler IOR para cliente: %s" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Falha ao abrir arquivo de estado: %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "Falha ao escrever inclusão de cliente no arquivo de estado: %s" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "Falha ao descarregar inclusão de cliente no arquivo de estado: %s" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "Algum cliente se excluiu do servidor GConf sem ter sido incluído." -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" -"Múltiplas falhas de segmentação ocorreram; não é possível mostrar diálogo de " -"erro\n" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" -"Falha de Segmentação!\n" -"Não é possível mostrar o diálogo de erro: %s\n" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "Atribui um valor a uma chave e sincroniza. Use com --type." @@ -2035,6 +2018,18 @@ msgstr "" "no diretório:\n" " %s\n" +#~ msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" +#~ msgstr "" +#~ "Múltiplas falhas de segmentação ocorreram; não é possível mostrar diálogo " +#~ "de erro\n" + +#~ msgid "" +#~ "Segmentation fault!\n" +#~ "Cannot display crash dialog: %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "Falha de Segmentação!\n" +#~ "Não é possível mostrar o diálogo de erro: %s\n" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "Failed to contact configuration server; some possible causes are:\n" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gconf\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2001-02-24 13:06+0100\n" "Last-Translator: Robert Claudiu Gheorghe <rgheorghe@writeme.com>\n" "Language-Team: Romn <ro@li.org>\n" @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "" "(aproape sigur fr consecine , poate conduce la reapariia unor " "notificri: %s" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "Eroare la obinerea valorii pentru `%s': %s" @@ -629,82 +629,82 @@ msgid "" "operating system has NFS file locking misconfigured (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 #, fuzzy msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "nu am putut contacta ORB pentru a ping-ui gconfd-ul existent" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "Nu am reusit s convertesc obiectul in IOR" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "nu a putut crea directorul `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "Nu pot scrie n fiier `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Nu am reuit s redenumesc `%s' n `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Nu am reuit s creez fiierul `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Nu am reuit s inchid fiierul `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Nu am reuit s eliberez directorul de blocaj `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Nu am reuit s creez fiierul `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, fuzzy, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Eroare de prelucrare(parcurgere): %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Operaia nu este permis far un server de configuraii" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -713,7 +713,7 @@ msgid "" "(Details - %s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "" @@ -844,17 +844,17 @@ msgid "" "in individual storage locations such as ~/.gconf" msgstr "" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -1005,17 +1005,17 @@ msgstr "" msgid "CORBA error: %s" msgstr "Eroare CORBA: %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1024,200 +1024,187 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "tergere euata pentru `%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, fuzzy, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Nu am reuit s eliberez directorul de blocaj `%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " "gconfd shutdown (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, fuzzy, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Eroare la eliminarea directorului `%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" "add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" "add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Nu am reuit sa obin toate intrrile(elementele) din `%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Nu am reuit s creez fiierul `%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "Nu am reuit s creez fiierul `%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "Nu am reuit s creez fiierul `%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "" @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GConf\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-06-04 17:22+0400\n" "Last-Translator: Dmitry G. Mastrukov <dmitry@taurussoft.org>\n" "Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n" @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "" "результате может возобновится уведомление): %s" # gconf/gconf-database.c:1235 gconf/gconf-sources.c:1540
-#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "Ошибка получения значения для \"%s\": %s" @@ -757,96 +757,96 @@ msgstr "" "операционной системе файловая блокировка NFS несконфигурирована (%s)" # gconf/gconf-internals.c:2425
-#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "Файл IOR \"%s\" не был успешно открыт, gconfd не обнаружен %s" # gconf/gconf-internals.c:2455
-#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "gconftool или иной не-gconfd процесс заблокировал файл \"%s\"" # gconf/gconf-internals.c:2472
-#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" "не удалось связаться с ORB для разрешения существующей ссылки на объект" # gconf/gconf-internals.c:2482
-#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "Сбой при преобразовании IOR \"%s\" в ссылку на объект" # gconf/gconf-internals.c:2510
-#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "не удалось создать каталог '%s': %s" # gconf/gconf-internals.c:2569
-#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "Невозможно записать в файл '%s': %s" # gconf/gconf-internals.c:2610
-#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "Нет блокировки на файл \"%s\", а должна быть" # gconf/gconf-internals.c:2631
-#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Сбой при связывании \"%s\" с \"%s\": %s" # gconf/gconf-internals.c:2643
-#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Сбой при удалении файла блокировки \"%s\": %s" # gconf/gconf-internals.c:2662
-#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Сбой при очистке файла \"%s\": %s" # gconf/gconf-internals.c:2676
-#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Сбой при удалении блокировки каталога \"%s\": %s" # gconf/gconf-internals.c:2842 gconf/gconfd.c:583
-#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Сбой при создании %s: %s" # gconf/gconftool.c:851
-#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Ошибка проверки доступности сервера: %s" # gconf/gconf-internals.c:2875
-#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "Сбой при создании канала для связи с порождённым демоном gconfd: %s\n" # gconf/gconf-internals.c:2899
-#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Сбой при запуске сервера конфигурации: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "" "остались старые блокировки NFS из-за краха системы. Для получения информации " "смотрите http://www.gnome.org/projects/gconf/ . (Подробно - %s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "нет" @@ -1054,19 +1054,19 @@ msgstr "" "индивидуальных хранилищах как ~/.gconf" # gconf/gconf-sources.c:1410
-#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "Ошибка поиска метаинформации: %s" # gconf/gconf-sources.c:1479
-#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "Ошибка получения метаинформации: %s" # gconf/gconf-sources.c:1503
-#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -1249,12 +1249,12 @@ msgid "CORBA error: %s" msgstr "Ошибка CORBA: %s" # gconf/gconfd.c:246
-#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "Получен запрос на выключение" # gconf/gconfd.c:278
-#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" @@ -1263,7 +1263,7 @@ msgstr "" "path из исходного каталога" # gconf/gconfd.c:292
-#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1275,7 +1275,7 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " @@ -1284,18 +1284,18 @@ msgstr "" "сохранена; отредактировать " # gconf/gconfd.c:300
-#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/path" # gconf/gconfd.c:313
-#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "Ошибка загрузки некоторых источников настроек: %s" # gconf/gconfd.c:325
-#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" @@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr "" "сохранить конфигурационные данные" # gconf/gconfd.c:342
-#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" @@ -1313,14 +1313,14 @@ msgstr "" "возможно некоторые изменения конфигурации не удастся сохранить" # gconf/gconfd.c:368
-#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" "Получен сигнал %d, файл core создан. Пожалуйста, сообщите об ошибке в GConf." # gconf/gconfd.c:384
-#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." @@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "" "GConf." # gconf/gconfd.c:401
-#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "Получен сигнал %d, нормальное выключение." @@ -1337,53 +1337,53 @@ msgstr "Получен сигнал %d, нормальное выключени # gconf/gconfd.c:531
#. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "запуск (версия %s), pid %u пользователь \"%s\"" # gconf/gconfd.c:570
-#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "Сбой при получении ссылки на объект для ConfigServer" # gconf/gconfd.c:608
-#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" "Сбой при записи байта в канал fd %d, клиенсткая программа могла повиснуть: %s" # gconf/gconfd.c:618
-#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "Сбой при получении блокировки для сервера, завершение работы: %s" # gconf/gconfd.c:656
-#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Ошибка при освобождении файла блокировки: %s" # gconf/gconfd.c:664
-#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "Завершение" # gconf/gconfd.c:690
-#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "Сервер GConf не используется, выключение." # gconf/gconfd.c:1059
-#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "Возврат исключения: %s" # gconf/gconfd.c:1159
-#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " @@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "" "слухача после остановки gconfd (%s)" # gconf/gconfd.c:1194
-#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" @@ -1402,38 +1402,38 @@ msgstr "" "сохранены (%s)" # gconf/gconfd.c:1263
-#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "Не удалось открыть файл сохранённого состояния \"%s\" для записи: %s" # gconf/gconfd.c:1277
-#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "Не удалось записать в файл сохраненного состояния \"%s\" fd: %d: %s" # gconf/gconfd.c:1286
-#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Сбой при закрытии нового файла сохраненного состояния \"%s\": %s" # gconf/gconfd.c:1300
-#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "Не удалось переместить старый файл сохранённого состояния \"%s\": %s" # gconf/gconfd.c:1310
-#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "" "Не удалось переместить новый файл сохранённого состояния на новое место: %s" # gconf/gconfd.c:1319
-#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" @@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr "" "перемещен в \"%s\": %s" # gconf/gconfd.c:1790
-#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" @@ -1451,19 +1451,19 @@ msgstr "" "данных" # gconf/gconfd.c:1836
-#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Ошибка при чтении файла сохранённого состояния: %s" # gconf/gconfd.c:1889
-#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "Невозможно открыть файл сохранённого состояния \"%s\": %s" # gconf/gconfd.c:2006
-#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr "" "добавить слухача заново, если gcofd завершится или остановится (%s)" # gconf/gconfd.c:2011
-#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1483,53 +1483,36 @@ msgstr "" "добавлен заново, если gcofd завершится или остановится (%s)" # gconf/gconfd.c:2034 gconf/gconfd.c:2199
-#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Сбой при получении IOR для клиента: %s" # gconf/gconfd.c:2049
-#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Сбой при открытии файла сохранённого состояния: %s" # gconf/gconfd.c:2062
-#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "Сбой при записи добавления клиента в файл сохранённого сотояния: %s" # gconf/gconfd.c:2070
-#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "Сбой при сбросе добавления клиента в файл сохранённого сотояния: %s" # gconf/gconfd.c:2160
-#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" "Какой-то клиент удалил себя из сервера GConf, не будучи к нему добавлен" -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" -"Возникли множественные ошибки сегментации; Невозможно отобразить диалог " -"ошибки\n" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" -"Ошибка сегментации!\n" -"Невозможно отобразить диалог ошибки: %s\n" - # gconf/gconftool.c:80
#: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." @@ -2411,6 +2394,18 @@ msgstr "" "каталоге:\n" " %s\n" +#~ msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" +#~ msgstr "" +#~ "Возникли множественные ошибки сегментации; Невозможно отобразить диалог " +#~ "ошибки\n" + +#~ msgid "" +#~ "Segmentation fault!\n" +#~ "Cannot display crash dialog: %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "Ошибка сегментации!\n" +#~ "Невозможно отобразить диалог ошибки: %s\n" + # gconf/gconf-internals.c:2923
#~ msgid "" #~ "Failed to contact configuration server; some possible causes are:\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sk\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-06-04 10:25+0200\n" "Last-Translator: Stanislav Višňovský <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>\n" "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n" @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "" "Nepodarilo sa zaznamenať odstránenie listenera do súboru so záznamom (asi " "neškodné, ale môže sa objaviť divné opakovanie upozornení): %s" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "Chyba pri získavaní hodnoty pre `%s': %s" @@ -627,84 +627,84 @@ msgstr "" "Nepodarilo sa uzamknúť '%s': zamknuté iným procesom alebo je váš systém " "nesprávne nastavené zamykanie NFS súborov (%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "" "Súbor IOR '%s' nebol úspešne otvorený, na adrese nebol nájdený gconfd: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "gconftool alebo proces iný ako gconfd má zamknutý súbor '%s'" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" "nie je možné spojiť sa s ORBom pre zistenie referencie na existujúci gconfd" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "Nepodarilo sa previesť IOR '%s' na referenciu na objekt" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "Nie je možné vytvoriť priečinok `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "Nie je možné zapisovať do súboru `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "Nemáme zámok pre súbor `%s', ale mali by sme mať" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Nepodarilo sa vytvoriť odkaz `%s' na `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Nepodarilo sa odstrániť súbor so zámkom `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Nepodarilo sa vyčistiť súbor `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Nepodarilo sa odstrániť priečinok pre zámky `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Nepodarilo sa vytvoriť %s: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Chyba pri pingu na server: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" "Nepodarilo sa vytvoriť rúru pre komunikáciu s potomkami démona gconf: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Nepodarilo sa spustiť konfiguračný server: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "" "podporu siete TCP/IP pre ORBit alebo máte staré zámky NFS od pádu systému. " "Informácie nájdete na http://www.gnome.org/projects/gconf/. (Detaily - %s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "žiadne" @@ -886,17 +886,17 @@ msgstr "" "každý domovský priečinok by mal bežať iba jeden gconfd a ten musí vlastniť " "súbor so zámkom v priečinku ~/.gconf" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "Chyba pri hľadaní meta-informácií: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "Chyba pri získavaní meta-informácií: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -1048,11 +1048,11 @@ msgstr "Očakávaná schéma, prijaté %s" msgid "CORBA error: %s" msgstr "Chyba CORBA: %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "Prijatá požiadavka na ukončenie" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" @@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "" "gconfd bol preložený s ladiacimi informáciami, pokúšam sa načítať gconf.path " "zo zdrojového priečinku" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " @@ -1079,16 +1079,16 @@ msgstr "" "Nenájdené žiadne konfiguračné súbory v zdrojovej ceste, konfigurácia nebude " "uložená ani upravená" -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/cesta" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "Chyba pri nahrávaní niektorých konfiguračných zdrojov: %s" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr "" "Neboli úspešne nájdené žiadne konfiguračné zdroje, nebude možné ukladať ani " "načítať konfiguračné dáta" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" @@ -1104,13 +1104,13 @@ msgstr "" "Neboli úspešne nájdené žiadne konfiguračné zdroje, do ktorých je možný " "zápis, niektoré zmeny konfigurácie asi nebude možné uložiť" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" "Zachytený signál %d, zapisujem súbor core. Prosím, oznámte chybu GConfu." -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." @@ -1118,53 +1118,53 @@ msgstr "" "Zachytený signál %d, končím abnormálne. Prosím, vyplňte správu o chybe v " "GConf." -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "Zachytený signál %d, vypínam" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "starting (version %s), pid %u user '%s'" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "Nepodarilo sa získať referenciu na objekt pre ConfigServer" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" "Nepodarilo sa zapísať bajt do rúry %d, takže klientský program môže prestať " "reagovať: %s" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "Nepodarilo sa získať zámok pre démona, končím: %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Nepodarilo sa uvoľniť súbor zámku: %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "Končím" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "GConf server sa nepoužíva, končím." -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "Vraciam výnimku: %s" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " @@ -1173,7 +1173,7 @@ msgstr "" "Nepodarilo sa otvoriť súbor so záznamom pre gconfd; nebude možné obnoviť " "listenerom po vypnutí gconfd (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" @@ -1181,32 +1181,32 @@ msgstr "" "Nepodarilo sa zavrieť súbor so záznamom pre gconfd, dáta možno nie sú " "správne uložené (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "Nepodarilo sa otvoriť súbor s uloženým stavom '%s' pre zápis: %s" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "Nie je možné sa zapisovať do súboru s uloženým stavom '%s' fd: %d: %s" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Nepodarilo sa zavrieť súbor s uloženým stavom '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "Nie je možné odsunúť nabok starý súbor s uloženým stavom '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "Nepodarilo sa presunúť nový súbor s uloženým stavom na miesto: %s" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" @@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "" "Nepodarilo sa obnoviť pôvodný súbor s uloženým stavom, ktorý bol presunutý " "do '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" @@ -1222,17 +1222,17 @@ msgstr "" "Nepodarilo sa obnoviť listenera na adrese '%s', nie je možné zistiť adresu " "databáze" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Chyba pri čítaní súboru s uloženým stavom: %s" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "Nepodarilo sa otvoriť súbor s uloženým stavom '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr "" "Nepodarilo sa zaznamenať pridanie listeneru do súboru so záznamom pre " "gconfd, nebude možné znovu-pridať listenera aj bude gconfd ukončený (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1251,46 +1251,31 @@ msgstr "" "gconfd, je možné, že bude listener nesprávne znovu-pridaný pri ukončení " "gconfd (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Nepodarilo sa získať IOR klienta: %s" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Nepodarilo sa otvoriť súbor s uloženým stavom: %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "Nepodarilo sa zapísať dáta od klienta do súboru s uloženým stavom: %s" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "Nepodarilo sa pridať dáta od klienta do súboru s uloženým stavom: %s" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "Niektorý klient sa odstránil z GConf serveru keď tam nebol pridaný." -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "Nastalo viac chýb segmentácie, nie je možné zobraziť chybový dialóg\n" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" -"Chyba segmentácie.\n" -"Nie je možné zobraziť dialóg pre pád programu: %s\n" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "Nastaviť kľúč na hodnotu a synchronizovať. Použiť s --type." @@ -2011,6 +1996,17 @@ msgstr "" "priečinku:\n" " %s\n" +#~ msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" +#~ msgstr "" +#~ "Nastalo viac chýb segmentácie, nie je možné zobraziť chybový dialóg\n" + +#~ msgid "" +#~ "Segmentation fault!\n" +#~ "Cannot display crash dialog: %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "Chyba segmentácie.\n" +#~ "Nie je možné zobraziť dialóg pre pád programu: %s\n" + #~ msgid "" #~ "Failed to contact configuration server; some possible causes are:\n" #~ "a) you have an existing configuration server (gconfd) running, but it " @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gconf\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-09 14:20+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2001-02-12 20:02+0100\n" "Last-Translator: Andraz Tori <andraz.tori1@guest.arnes.si>\n" "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" "V dnevnik nisem uspel zapisati odstranitve poslušalca (verjetno ni " "škodljivo, lahko pa povzroči ponavljanje obvestil): %s" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "Napaka ob branju vrednosti za `%s': %s" @@ -623,85 +623,85 @@ msgstr "" "Nisem uspel zakleniti '%s': verjetno ima ključavnico drug proces ali pa ima " "vaš operacijski sistem nepravilno nastavljeno zaklepanje datotek NFS (%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "Datoteka IOR '%s' ni bila uspešno odprta, gconfd ni bil najden: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" "gconftool ali drug proces, ki ni gconfd, ima ključavnico nad datoteko '%s'" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" "nisem uspel dostopati do ORB-a za razvozlanje obstoječe reference predmeta " "gconfd" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "Nisem uspel pretvoriti IOR '%s' v referenco predmeta" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "nisem mogel ustvariti imenika `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "Ne morem pisati v datoteko `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "Nismo imeli ključavnice na datoteki `%s', a bi jo morali imeti" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Nisem uspel pvezati '%s' na '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Nisem uspel odstraniti ključavnične datoteke `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Nisem uspel počistiti datoteke %s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Nisem uspel odstraniti ključavničnega imenika `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Nisem uspel ustvariti %s: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Napaka ob pinganju strežnika: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" "Nisem uspel ustvariti pipe za komunikacijo z odcepljenim daemonom gconf: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Nisem uspel pognati strežnika nastavitev: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -714,7 +714,7 @@ msgstr "" "NFS zaradi sesutja sistema. Za podatke poglejte http://www.gnome.org/" "projects/gconf/ (podrobnosti - %s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "brez" @@ -881,17 +881,17 @@ msgstr "" "gconfd na uporabiški imenik in mora imeti ključavnično datoteko v ~/.gconfd " "in ključavnične datoteke v posameznih hranilnih lokacijah kot je ~/.gconf" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "Napaka ob iskanju metapodatkov: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "Napaka ob branju metapodatkov: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -1042,11 +1042,11 @@ msgstr "Pričakoval shemo, dobil %s" msgid "CORBA error: %s" msgstr "Napaka CORBA: %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "Prejet je bil zahtevek za ustavitev" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" @@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "" "gconfd preveden z razhroščvenjem; poskušam naložiti gconf.path iz imenika z " "izvorno kodo" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1065,23 +1065,23 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " msgstr "" "Ni virov nastavitev v poti virov, nastavitve ne bodo shranjene; uredite " -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/pot" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "Napaka ob nalaganju nekaterih virov nastavitev: %s" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" @@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "" "Noben naslov virov nastavitev ni bil usptešno razvozlan, ne morem nalagati " "ali shranjevati podatkov o nastavitvah" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" @@ -1097,13 +1097,13 @@ msgstr "" "Noben pisljiv naslov virov nastavitev ni bil usptešno razvozlan, ne morem " "shranjevati podatkov o nastavitvah" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" "Prejel signal %d, izpisujem pomnilnik. Prosimo poročajte o hrošču v GConf." -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." @@ -1111,53 +1111,53 @@ msgstr "" "Prejel singal %d, neobičajno se ustavljam. Prosimo poročajte o hrošču v " "GConf." -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "Prejel signal %d, ustavljam se po pravilih" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "pričenjam (različica %s), pid %u uporabnik '%s'" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "Nisem uspel dobiti sklica predmeta za ConfigServer" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" "Nisem uspel vpisati bajta v pipo fd %d, morda se je odjemalski program " "obesil: %s" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "Nisem uspel dobiti ključavnice za daemona: %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Nisem uspel sprostiti ključavnične datoteke: %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "Končujem" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "Strežnik GConf ni v uporabi, končujem." -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "Vračam izjemo: %s" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " @@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "" "Nisem uspel odpreti dnevniške datoteke gconf; poslušalci ne bodo bili " "obnovljeni po ustavitvi gconfd-ja (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" @@ -1174,33 +1174,33 @@ msgstr "" "Nisem uspel zapreti dnevniške datoteke gconfd-ja; podatki morda niso " "pravilno shranjeni (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "Za pisanje nisem uspel odpreti datoteke s shranjenim stanjem '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "Nisem mogel zapisati datoteke shranjenega stanja '%s' fd: %d: %s" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Nisem uspel zapreti nove datoteke shranjenega stanja '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "Nisem mogel odmakniti stare datoteke shranjenega stanja '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "" "Nisem uspel premakniti nove datoteke shranjenega stanja na ustrezno mesto: %s" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" @@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "" "Nisem uspel obnoviti izvorne datoteke shranjenega stanja, ki je bila " "premaknjena v '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" @@ -1216,17 +1216,17 @@ msgstr "" "Nisem mogel obnoviti poslušalca na naslovu '%s', nisem mogel razvozlati " "zbirke podatkov" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Napaka ob branju datoteke s shranjenim stanjem: %s" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "Ne morem odpreti datoteke s shranjenim stanjem '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1235,7 +1235,7 @@ msgstr "" "V dnevnik nisem uspel zapisati dodajanja poslušalca; ob novem zagonu gconfd-" "ja poslušalca poslušalca ne bo možno dodati (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1244,50 +1244,33 @@ msgstr "" "V dnevnik nisem uspel zapisati odstranitve poslušalca; lahko se napačno doda " "poslušalca ob novem zagonu gconfd-ja: (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Nisem uspel dobiti IOR za odjemalca: %s" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Nisem uspel odpreti datoteke s shranjenim stanjem: %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "" "Nisem uspel zapisati dodajanja odjemalca v datoteko s shranjenim stanjem: %s" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "" "Nisem uspel zapisati dodajanja odjemalca v datoteko s shranjenim stanjem: %s" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "Nek odjemalec se je odstranil z GConf strežnika, čeprav ni bil dodan." -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" -"Zgodilo se je več segmentacijskih napak; ne morem prikazati dialoga z " -"napako\n" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" -"Segmentacijska napaka!\n" -"Ne morem prikazati dialoga z napako: %s\n" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "Nastavi ključ k vrednosti in uskladi. Uporabi z --type." @@ -2005,6 +1988,18 @@ msgstr "" "imeniku:\n" " %s\n" +#~ msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" +#~ msgstr "" +#~ "Zgodilo se je več segmentacijskih napak; ne morem prikazati dialoga z " +#~ "napako\n" + +#~ msgid "" +#~ "Segmentation fault!\n" +#~ "Cannot display crash dialog: %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "Segmentacijska napaka!\n" +#~ "Ne morem prikazati dialoga z napako: %s\n" + #~ msgid "" #~ "Failed to contact configuration server; some possible causes are:\n" #~ "a) you have an existing configuration server (gconfd) running, but it " @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gconf\n" -"POT-Creation-Date: 2002-07-27 18:56+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-07-27 18:57+0200\n" "Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" @@ -629,83 +629,83 @@ msgstr "" "Misslyckades med att låsa \"%s\": en annan process har låset, eller så har " "operativsystemet en felaktigt konfigurerad NFS-fillåsning (%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "IOR-filen \"%s\" kunde inte öppnas korrekt, ingen gconfd hittades: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "gconftool eller en annan icke-gconfd-process har låsfilen \"%s\"" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "kunde inte kontakta ORB för slå upp befintlig gconfd-objektreferens" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "Misslyckades med att konvertera IOR \"%s\" till en objektreferens" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "kunde inte skapa katalogen \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "Kan inte skriva till filen \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "Vi hade inte låset på filen \"%s\", men vi borde haft det" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Misslyckades med att länka \"%s\" till \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Misslyckades med att ta bort låsfilen \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Misslyckades med att städa filen \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Misslyckades med att ta bort låskatalogen \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:596 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Misslyckades med att skapa %s: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Serverpingfel: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" "Misslyckades med att skapa rör för kommunikation med startad gconf-demon: %" "s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Misslyckades med att starta konfigurationsservern: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "" "har överblivna NFS-lås på grund av en systemkrasch. Se http://www.gnome.org/" "projects/gconf/ för mer information. (Detaljer - %s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "inga" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GConf 1.0.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-25 13:23+0100\n" "Last-Translator: mer Fadl USTA <omer_fad@hotmail.com>\n" "Language-Team: Turkish <gnome-turk@gnome.org>\n" @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "" "Dinleyicinin kaldrlmas gnlk dosyasna kaydedilemedi (genelde zararsz, " "ara sra ortaya kan bir sistem bildiriminin sonucu): %s" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "`%s' iin deer alnrken hata: %s" @@ -621,81 +621,81 @@ msgid "" "operating system has NFS file locking misconfigured (%s)" msgstr "'%s' kilitlenemedi: baka bir sre kilitlemi (%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "'%s' IOR dosyas baaryla almam, gconfd yok: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "gconftool ya da dier gconfd olmayan sre '%s' kilit dosyasna sahip" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "var olan gconfd nesne bavurusunu zmleyecek ORB'ye balanlamad" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "IOR '%s' bir nesne bavurusuna dntrlemedi" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "`%s' dizini oluturulamad: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "`%s' dosyasna yazlamad: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "`%s' dosyasnda kilit yok, ama olmal" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "`%s' -> `%s' ba oluturulamad: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "`%s' kilit dosyas silinemedi: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "'%s' dosyas temizlenemedi: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "`%s' kilit dizini silinemedi: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "%s oluturulamad: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, fuzzy, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Kapanma hatas: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "Alt gconfd sreciyle haberlemek iin veriyolu oluturulamad: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Yaplandrma sunucusuna eriilemedi: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -704,7 +704,7 @@ msgid "" "(Details - %s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "" @@ -849,17 +849,17 @@ msgstr "" "sahip olabilir mi? Daima, GConfd tarafndan saptanan sorunlar hakkndaki " "ayrntlar grmek iin user.* sistem gnlk dosyasna baknz." -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "Meta bilgilerinin bulunmasnda hata: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "Meta bilgileri alrken hata: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -1011,11 +1011,11 @@ msgstr "ema beklenirken %s alnd" msgid "CORBA error: %s" msgstr "CORBA hatas: %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "Kapatma istei alnd" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" @@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "" "gconfd hata ayklama seenei ile derlenmi; gconf.path kaynak dizininden " "yklenmeye allyor" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1034,7 +1034,7 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " @@ -1042,16 +1042,16 @@ msgstr "" "Kaynak dizininde yaplandrma kaynaklar yok, yaplandrma kaydedilmeyecek " "dzeltin " -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/dosyaYolu" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "Baz yaplandrma kaynaklar yklenirken hata: %s" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" @@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "" "zmlenebilen bir yaplandrma kayna adresi yok, yaplandrma bilgisi " "yklenemez ve kaydedilemez" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" @@ -1067,14 +1067,14 @@ msgstr "" "zmlenebilen bir yazlabilir ayarlama kayna adresi yok, baz " "yaplandrma deiikliklerini kaydetmek mmkn olmayabilir" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" "%d sinyali alnd, core kaydedildi (GConf kt). Ltfen bir hata raporu " "gnderin." -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." @@ -1082,51 +1082,51 @@ msgstr "" "%d sinyali alnd, olaand kapanma (GConf kt). Ltfen bir hata raporu " "gnderin" -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "%d sinyali alnd, GConf kapatlyor." #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "balyor (srm: %s), pid %u kullanc `%s'" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "ConfigServer iin nesne bavurusu alnamad" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "Bayt fd %d veriyoluna yazlamadndan istemci kapanabilir: %s" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "Artalan uygulama iin kilit alnamad, klyor: %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "kilit dosyas braklrken hata: %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "Kapanyor" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "GConf sunucusu kullanmda deil, kapanyor." -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "Dnen olaandlk: %s" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " @@ -1135,45 +1135,45 @@ msgstr "" "gconfd gnlk dosyas alamad; gconfd kapandktan sonra dinleyiciler " "etkinletirilemeyecek (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" msgstr "" "gconfd gnlk dosyas kapatlamad; veri gerei gibi kaydedilemeyecek (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "Durum kayt dosyas '%s' yazmak iin alamad: %s" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "'%s' durum kayt dosyasna yazlamad, fd: %d: %s" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Yeni durum kayt dosyas '%s' kapatlamad: %s" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "Eski durum kayt dosyas '%s' uygun bir yere tanamad: %s" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "Yeni durum kayt dosyas yerine tanamad: %s" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" msgstr "'%s' e tanm olan durum kayt dosyas zgn haline getirilemedi: %s" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" @@ -1181,17 +1181,17 @@ msgstr "" "'%s' adresindeki bir dinleyici eski haline getirilemedi, veritaban " "zmlenemedi" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Durum kayt dosyas okunurken hata: %s" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "Durum kayt dosyas '%s' alamad: %s" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "" "eklenemedi; gconf'dan kldnda ya da bir kapanmadan sonra dinleyicilerin " "yeniden eklenmesi mmkn olmayabilecek. (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1211,45 +1211,32 @@ msgstr "" "eklenemedi; gconf'dan kldnda ya da bir kapanmadan sonra bu " "dinleyiciler yeniden eklenebilir. (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "stemci iin IOR alnamad: %s" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Durum kayt dosyas alamad: %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "Durum kayt dosyasna istemci eklenmesi kaydedilemedi: %s" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "" "Durum kayt dosyasndan istemci eklenmesinin temizlenmesi baarsz: %s" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "GConf sunucusu eklemedii srada tek bir istemci sunucudan silindi." -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gconf\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-07-02 11:05+0200\n" "Last-Translator: Yuriy Syrota <yuri@renome.rovno.ua>\n" "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n" @@ -31,9 +31,7 @@ msgstr "Ініціалізація серверного модуля BDB" msgid "Couldn't find the %s root directory in the address `%s'" msgstr "Не вдалося віднайти кореневий каталог %s за адресою \"%s\"" -#: backends/dir-utils.c:124 -#: backends/xml-backend.c:304 -#: backends/xml-dir.c:1212 +#: backends/dir-utils.c:124 backends/xml-backend.c:304 backends/xml-dir.c:1212 #, c-format msgid "Could not make directory `%s': %s" msgstr "Неможливо створити каталог \"%s\": %s" @@ -41,7 +39,8 @@ msgstr "Неможливо створити каталог \"%s\": %s" #: backends/dir-utils.c:212 #, c-format msgid "Can't read from or write to the %s root directory in the address `%s'" -msgstr "Неможливо зчитати з чи записати в кореневий каталог %s за адресою \"%s\"" +msgstr "" +"Неможливо зчитати з чи записати в кореневий каталог %s за адресою \"%s\"" #: backends/xml-backend.c:233 msgid "Unloading XML backend module." @@ -55,7 +54,8 @@ msgstr "Не вдалося віднайти кореневий каталог X #: backends/xml-backend.c:414 #, c-format msgid "Can't read from or write to the XML root directory in the address `%s'" -msgstr "Неможливо зчитати з чи записати в кореневий катало XML за адресою \"%s\"" +msgstr "" +"Неможливо зчитати з чи записати в кореневий катало XML за адресою \"%s\"" #: backends/xml-backend.c:424 #, c-format @@ -68,8 +68,12 @@ msgid "Error syncing the XML backend directory cache: %s" msgstr "Помилка синхронізації кеша каталогу серверного модуля XML: %s" #: backends/xml-backend.c:655 -msgid "Remove dir operation is no longer supported, just remove all the values in the directory" -msgstr "Операція видалення каталогу більше не підтримується, просто видаліть всі значення в каталозі" +msgid "" +"Remove dir operation is no longer supported, just remove all the values in " +"the directory" +msgstr "" +"Операція видалення каталогу більше не підтримується, просто видаліть всі " +"значення в каталозі" #: backends/xml-backend.c:722 msgid "Initializing XML backend module" @@ -86,13 +90,21 @@ msgstr "Збій під час збереження вмісту кеша XML н #: backends/xml-cache.c:287 #, c-format -msgid "Unable to remove directory `%s' from the XML backend cache, because it has not been successfully synced to disk" -msgstr "Неможливо стерти каталог \"%s\" з кеша серверного модуля XML тому, що його не було успішно синхронізавано з диском" +msgid "" +"Unable to remove directory `%s' from the XML backend cache, because it has " +"not been successfully synced to disk" +msgstr "" +"Неможливо стерти каталог \"%s\" з кеша серверного модуля XML тому, що його " +"не було успішно синхронізавано з диском" #: backends/xml-cache.c:314 #, c-format -msgid "%u items remain in the cache after cleaning already-synced items older than %u seconds" -msgstr "%u елементів лишається в кеші після очищення від вже синхронізованих елементів старіших %u секунд" +msgid "" +"%u items remain in the cache after cleaning already-synced items older than %" +"u seconds" +msgstr "" +"%u елементів лишається в кеші після очищення від вже синхронізованих " +"елементів старіших %u секунд" #: backends/xml-dir.c:171 #, c-format @@ -104,8 +116,7 @@ msgstr "Не вдалося отримати властивості \"%s\": %s" msgid "XML filename `%s' is a directory" msgstr "Назва файлу XML \"%s\" - каталог" -#: backends/xml-dir.c:372 -#: backends/xml-dir.c:381 +#: backends/xml-dir.c:372 backends/xml-dir.c:381 #, c-format msgid "Failed to delete \"%s\": %s" msgstr "Не вдалось стерти \"%s\": %s" @@ -125,14 +136,12 @@ msgstr "Збій на встановленні режиму на \"%s\": %s" msgid "Failed to write XML data to `%s': %s" msgstr "Збій на запису даних XML в \"%s\": %s" -#: backends/xml-dir.c:460 -#: backends/xml-dir.c:1236 +#: backends/xml-dir.c:460 backends/xml-dir.c:1236 #, c-format msgid "Failed to close file `%s': %s" msgstr "Не вдалося закрити файл \"%s\": %s" -#: backends/xml-dir.c:476 -#: backends/xml-dir.c:486 +#: backends/xml-dir.c:476 backends/xml-dir.c:486 #, c-format msgid "Failed to rename `%s' to `%s': %s" msgstr "Не вдалося перейменувати \"%s\" в \"%s\": %s" @@ -171,7 +180,9 @@ msgstr "Входження без назви у файлі XML \"%s\", проі #: backends/xml-dir.c:1139 #, c-format msgid "A toplevel node in XML file `%s' is <%s> rather than <entry>, ignoring" -msgstr "Вузол верхнього рівня у XML-файлі \"%s\" встановлено в <%s> замість <entry>, проіґноровано" +msgstr "" +"Вузол верхнього рівня у XML-файлі \"%s\" встановлено в <%s> замість " +"<entry>, проіґноровано" #: backends/xml-dir.c:1228 #, c-format @@ -218,8 +229,7 @@ msgstr "Вузол має невідомий атрибут \"type\" - \"%s\", msgid "No \"value\" attribute for node" msgstr "Немає атрибуту \"value\" у вузлі" -#: backends/xml-entry.c:1029 -#: backends/xml-entry.c:1105 +#: backends/xml-entry.c:1029 backends/xml-entry.c:1105 #, c-format msgid "Didn't understand XML node <%s> inside an XML list node" msgstr "Незрозумілий вузол XML <%s> в вузлі списку XML" @@ -245,10 +255,10 @@ msgstr "Список містить погано введений вузол (%s msgid "Ignoring bad car from XML pair: %s" msgstr "Іґнорування невірного CAR з пари XML: %s" -#: backends/xml-entry.c:1155 -#: backends/xml-entry.c:1178 +#: backends/xml-entry.c:1155 backends/xml-entry.c:1178 msgid "parsing XML file: lists and pairs may not be placed inside a pair" -msgstr "аналіз файлу XML: списки і пари не можуть бути розміщені всередині пари" +msgstr "" +"аналіз файлу XML: списки і пари не можуть бути розміщені всередині пари" #: backends/xml-entry.c:1168 #, c-format @@ -305,8 +315,7 @@ msgstr "Не вдалося знайти серверний модуль для msgid "Failed to shut down backend" msgstr "Не вдалося відключити сервер" -#: gconf/gconf-client.c:342 -#: gconf/gconf-client.c:360 +#: gconf/gconf-client.c:342 gconf/gconf-client.c:360 #, c-format msgid "GConf Error: %s\n" msgstr "Помилка GConf: %s\n" @@ -328,7 +337,9 @@ msgstr "Отримано невірне значення у запиті" #: gconf/gconf-database.c:242 #, c-format msgid "Couldn't make sense of CORBA value received in set request for key `%s'" -msgstr "Не вдалось зрозуміти змість значення CORBA, отриманого в результаті запиту встановлення ключа \"%s\"" +msgstr "" +"Не вдалось зрозуміти змість значення CORBA, отриманого в результаті запиту " +"встановлення ключа \"%s\"" #: gconf/gconf-database.c:524 msgid "Received request to drop all cached data" @@ -340,7 +351,8 @@ msgstr "Отримано запит на скидання всіх кешова #: gconf/gconf-database.c:826 msgid "Fatal error: failed to get object reference for ConfigDatabase" -msgstr "Фатальна помилка: збій на отриманні посилання на об'єкт для ConfigDatabase" +msgstr "" +"Фатальна помилка: збій на отриманні посилання на об'єкт для ConfigDatabase" #: gconf/gconf-database.c:988 #, c-format @@ -349,8 +361,14 @@ msgstr "Не вдалося синхронізувати одне чи біль #: gconf/gconf-database.c:1080 #, c-format -msgid "Failed to log addition of listener %s (%s);will not be able to restore this listener on gconfd restart, resulting in unreliable notification of configuration changes." -msgstr "Збій на реєстрації додавання прослуховувача %s (%s); буде неможливо відновити цього прослуховувача під час перезапуску gconfd, результатом стане ненадійне сповіщення про зміни в конфіґурації." +msgid "" +"Failed to log addition of listener %s (%s);will not be able to restore this " +"listener on gconfd restart, resulting in unreliable notification of " +"configuration changes." +msgstr "" +"Збій на реєстрації додавання прослуховувача %s (%s); буде неможливо " +"відновити цього прослуховувача під час перезапуску gconfd, результатом стане " +"ненадійне сповіщення про зміни в конфіґурації." #: gconf/gconf-database.c:1111 #, c-format @@ -359,11 +377,14 @@ msgstr "Слухача з ідентифікатором %lu не існує" #: gconf/gconf-database.c:1125 #, c-format -msgid "Failed to log removal of listener to logfile (most likely harmless, may result in a notification weirdly reappearing): %s" -msgstr "Збій на реєстрації видалення прослуховувача (в більшості випадків нешкідливий, в результаті може відновитися сповіщення): %s" +msgid "" +"Failed to log removal of listener to logfile (most likely harmless, may " +"result in a notification weirdly reappearing): %s" +msgstr "" +"Збій на реєстрації видалення прослуховувача (в більшості випадків " +"нешкідливий, в результаті може відновитися сповіщення): %s" -#: gconf/gconf-database.c:1243 -#: gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "Помилка отримання значення \"%s\": %s" @@ -540,11 +561,8 @@ msgstr "Додавання джерела \"%s\"\n" msgid "Read error on file `%s': %s\n" msgstr "Помилка зчитування з файлу \"%s\": %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:1195 -#: gconf/gconf-internals.c:1261 -#: gconf/gconf-value.c:154 -#: gconf/gconf-value.c:253 -#: gconf/gconf-value.c:395 +#: gconf/gconf-internals.c:1195 gconf/gconf-internals.c:1261 +#: gconf/gconf-value.c:154 gconf/gconf-value.c:253 gconf/gconf-value.c:395 #: gconf/gconf-value.c:1681 msgid "Text contains invalid UTF-8" msgstr "Текст містить неправильну послідовність UTF-8" @@ -567,7 +585,9 @@ msgstr "Очікувалася пара, отримано %s" #: gconf/gconf-internals.c:1498 #, c-format msgid "Expected (%s,%s) pair, got a pair with one or both values missing" -msgstr "Очікувалась пара (%s,%s), отримано пару з невірними одним або обома значеннями" +msgstr "" +"Очікувалась пара (%s,%s), отримано пару з невірними одним або обома " +"значеннями" #: gconf/gconf-internals.c:1514 #, c-format @@ -603,119 +623,151 @@ msgstr "Не вдалося створити чи відкрити \"%s\"" #: gconf/gconf-internals.c:2370 #, c-format -msgid "Failed to lock '%s': probably another process has the lock, or your operating system has NFS file locking misconfigured (%s)" -msgstr "Збій на блокуванні \"%s\": можливо інших процес заблокував його, чи в операційній системі файлі блокування NFS не сконфіґуровано (%s)" +msgid "" +"Failed to lock '%s': probably another process has the lock, or your " +"operating system has NFS file locking misconfigured (%s)" +msgstr "" +"Збій на блокуванні \"%s\": можливо інших процес заблокував його, чи в " +"операційній системі файлі блокування NFS не сконфіґуровано (%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "Файл IOR \"%s\" не було успішно відкрито, gconfd не виявлено: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "gconftool чи інший процес (не gconfd) заблокував файл \"%s\"" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" -msgstr "не вдалось зв'язатись з ORB для розв'язання дійсного посилання на об'єкт" +msgstr "" +"не вдалось зв'язатись з ORB для розв'язання дійсного посилання на об'єкт" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "Збій на перетворенні IOR \"%s\" в посилання на об'єкт" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "не вдалося створити каталог \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "Неможливо записати у файл \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "Немає блокування на файл \"%s\", а має бути" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "Не вдалося пов'язати \"%s\" з \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "Збій на видалені файла блокування \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "Збій на очищені файла \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "Збій на видаленні блокування каталогу \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 -#: gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "Збій на створенні \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Помилка перевірки доступності сервера: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "Збій на створенні каналу для зв'язку з породженим демоном gconfd: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "Збій на запуску сервера конфіґурації: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format -msgid "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you need to enable TCP/IP networking for ORBit, or you have stale NFS locks due to a system crash. See http://www.gnome.org/projects/gconf/ for information. (Details - %s)" -msgstr "Збій на контакті з сервером конфіґурації; серед можливих причин те, що необхідно включити мережеві можливості TCP/IP для ORBit, чи те, що лишилися старі блокування NFS через збій в системі. Для отримання інформації дивіться http://www.gnome.org/projects/gconf/ . (Докладніше - %s)." +msgid "" +"Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " +"need to enable TCP/IP networking for ORBit, or you have stale NFS locks due " +"to a system crash. See http://www.gnome.org/projects/gconf/ for information. " +"(Details - %s)" +msgstr "" +"Збій на контакті з сервером конфіґурації; серед можливих причин те, що " +"необхідно включити мережеві можливості TCP/IP для ORBit, чи те, що лишилися " +"старі блокування NFS через збій в системі. Для отримання інформації дивіться " +"http://www.gnome.org/projects/gconf/ . (Докладніше - %s)." -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "немає" -#: gconf/gconf-sanity-check.c:39 -#: gconf/gconftool.c:73 +#: gconf/gconf-sanity-check.c:39 gconf/gconftool.c:73 msgid "Help options" msgstr "Параметри довідки" -#: gconf/gconf-sanity-check.c:74 -#: gconf/gconftool.c:423 +#: gconf/gconf-sanity-check.c:74 gconf/gconftool.c:423 #, c-format -msgid "Error on option %s: %s.\n" +msgid "" +"Error on option %s: %s.\n" "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n" -msgstr "Помилка в параметрі %s: %s.\n" +msgstr "" +"Помилка в параметрі %s: %s.\n" "Виконайте \"%s --help\" щоб побачити повний список наявних параметрів.\n" #: gconf/gconf-sanity-check.c:131 #, c-format -msgid "Please contact your system administrator to resolve the following problem:\n" -"Could not open or create the file \"%s\"; this indicates that there may be a problem with your configuration, as many programs will need to create files in your home directory. The error was \"%s\" (errno = %d)." -msgstr "Зв'яжіться з вашим системним адміністратором для вирішення наступної проблеми:\n" -"Не вдалось відкрити чи створити файл \"%s\"; Це означає, що, можливо, існує проблема з конфіґураціїю, бо багатьом програмам буде необхідно створювати файли у вашому домашньому каталозі. Сталася помилка \"%s\" (errno = %d)." +msgid "" +"Please contact your system administrator to resolve the following problem:\n" +"Could not open or create the file \"%s\"; this indicates that there may be a " +"problem with your configuration, as many programs will need to create files " +"in your home directory. The error was \"%s\" (errno = %d)." +msgstr "" +"Зв'яжіться з вашим системним адміністратором для вирішення наступної " +"проблеми:\n" +"Не вдалось відкрити чи створити файл \"%s\"; Це означає, що, можливо, існує " +"проблема з конфіґураціїю, бо багатьом програмам буде необхідно створювати " +"файли у вашому домашньому каталозі. Сталася помилка \"%s\" (errno = %d)." #: gconf/gconf-sanity-check.c:143 #, c-format -msgid "Please contact your system administrator to resolve the following problem:\n" -"Could not lock the file \"%s\"; this indicates that there may be a problem with your operating system configuration. If you have an NFS-mounted home directory, either the client or the server may be set up incorrectly. See the rpc.statd and rpc.lockd documentation. A common cause of this error is that the \"nfslock\" service has been disabled.The error was \"%s\" (errno = %d)." -msgstr "Зв'яжіться з вашим системним адміністратором для вирішення наступної проблеми:\n" -"Не вдалось заблокувати файл \"%s\"; це означає, що, можливо, існує проблема з конфіґураціїю вашої операційної системи. Якщо у вас є змонтований через NFS домашній каталог, можливо, або сервер, або клієнт сконфіґурований неправильно. Подивіться документацію на rpc.statd і rpc.lockd. Загальним випадком цієї помилки може бути те, що сервіс \"nfslock\" було вимкнено. Сталася помилка \"%s\" (errno = %d)." +msgid "" +"Please contact your system administrator to resolve the following problem:\n" +"Could not lock the file \"%s\"; this indicates that there may be a problem " +"with your operating system configuration. If you have an NFS-mounted home " +"directory, either the client or the server may be set up incorrectly. See " +"the rpc.statd and rpc.lockd documentation. A common cause of this error is " +"that the \"nfslock\" service has been disabled.The error was \"%s\" (errno = " +"%d)." +msgstr "" +"Зв'яжіться з вашим системним адміністратором для вирішення наступної " +"проблеми:\n" +"Не вдалось заблокувати файл \"%s\"; це означає, що, можливо, існує проблема " +"з конфіґураціїю вашої операційної системи. Якщо у вас є змонтований через " +"NFS домашній каталог, можливо, або сервер, або клієнт сконфіґурований " +"неправильно. Подивіться документацію на rpc.statd і rpc.lockd. Загальним " +"випадком цієї помилки може бути те, що сервіс \"nfslock\" було вимкнено. " +"Сталася помилка \"%s\" (errno = %d)." #: gconf/gconf-sanity-check.c:160 #, c-format @@ -724,10 +776,15 @@ msgstr "Неможливо видалити файл \"%s\": %s\n" #: gconf/gconf-sanity-check.c:195 #, c-format -msgid "Please contact your system administrator to resolve the following problem:\n" -"No configuration sources in the configuration file \"%s\"; this means that preferences and other settings can't be saved. %s%s" -msgstr "Зв'яжіться з вашим системним адміністратором для вирішення наступної проблеми:\n" -"Немає джерел конфіґурації у файлі \"%s\"; це означає, що параметри неможливо зберегти. %s%s" +msgid "" +"Please contact your system administrator to resolve the following problem:\n" +"No configuration sources in the configuration file \"%s\"; this means that " +"preferences and other settings can't be saved. %s%s" +msgstr "" +"Зв'яжіться з вашим системним адміністратором для вирішення наступної " +"проблеми:\n" +"Немає джерел конфіґурації у файлі \"%s\"; це означає, що параметри неможливо " +"зберегти. %s%s" #: gconf/gconf-sanity-check.c:198 msgid "Error reading the file: " @@ -735,14 +792,15 @@ msgstr "Помилка зчитування файла: " #: gconf/gconf-sanity-check.c:220 #, c-format -msgid "Please contact your system administrator to resolve the following problem:\n" +msgid "" +"Please contact your system administrator to resolve the following problem:\n" "Could not resolve the address \"%s\" in the configuration file \"%s\": %s" -msgstr "Зв'яжіться з вашим системним адміністратором для вирішення наступної проблеми:\n" +msgstr "" +"Зв'яжіться з вашим системним адміністратором для вирішення наступної " +"проблеми:\n" "Не вдалось розв'язати адреси \"%s\" у файлі конфіґурації \"%s\": %s" -#: gconf/gconf-schema.c:221 -#: gconf/gconf-schema.c:229 -#: gconf/gconf-schema.c:237 +#: gconf/gconf-schema.c:221 gconf/gconf-schema.c:229 gconf/gconf-schema.c:237 #: gconf/gconf-schema.c:245 msgid "Schema contains invalid UTF-8" msgstr "Схема містить неправильну послідовність UTF-8" @@ -755,21 +813,32 @@ msgstr "Збій на завантаженні джерела \"%s\": %s" #: gconf/gconf-sources.c:346 #, c-format msgid "Resolved address \"%s\" to a writable config source at position %d" -msgstr "Розв'язано адресу \"%s\" до конфіґураційного джерела з можливістю запису в позиції %d" +msgstr "" +"Розв'язано адресу \"%s\" до конфіґураційного джерела з можливістю запису в " +"позиції %d" #: gconf/gconf-sources.c:352 #, c-format msgid "Resolved address \"%s\" to a read-only config source at position %d" -msgstr "Розв'язано адресу \"%s\" до конфіґураційного джерела без можливості запису в позиції %d" +msgstr "" +"Розв'язано адресу \"%s\" до конфіґураційного джерела без можливості запису в " +"позиції %d" #: gconf/gconf-sources.c:359 #, c-format -msgid "Resolved address \"%s\" to a partially writable config source at position %d" -msgstr "Розв'язано адресу \"%s\" до конфіґураційного джерела з можливістю часткового запису в позиції %d" +msgid "" +"Resolved address \"%s\" to a partially writable config source at position %d" +msgstr "" +"Розв'язано адресу \"%s\" до конфіґураційного джерела з можливістю часткового " +"запису в позиції %d" #: gconf/gconf-sources.c:368 -msgid "None of the resolved addresses are writable; saving configuration settings will not be possible" -msgstr "Жодна з ров'язаних адрес не має можливості запису; збереження конфіґураційних параметрів неможливе" +msgid "" +"None of the resolved addresses are writable; saving configuration settings " +"will not be possible" +msgstr "" +"Жодна з ров'язаних адрес не має можливості запису; збереження " +"конфіґураційних параметрів неможливе" #: gconf/gconf-sources.c:584 #, c-format @@ -782,32 +851,66 @@ msgstr "Назва \"/\" може бути лише каталогом, а не #: gconf/gconf-sources.c:680 #, c-format -msgid "Value for `%s' set in a read-only source at the front of your configuration path" -msgstr "Значення для \"%s\" встановлено в джерелі лише для зчитування на початку конфіґураційного шляху" +msgid "" +"Value for `%s' set in a read-only source at the front of your configuration " +"path" +msgstr "" +"Значення для \"%s\" встановлено в джерелі лише для зчитування на початку " +"конфіґураційного шляху" #: gconf/gconf-sources.c:692 #, c-format -msgid "Unable to store a value at key '%s', as the configuration server has no writable databases. There are some common causes of this problem: 1) your configuration path file %s/path doesn't contain any databases or wasn't found 2) somehow we mistakenly created two gconfd processes 3) your operating system is misconfigured so NFS file locking doesn't work in your home directory or 4) your NFS client machine crashed and didn't properly notify the server on reboot that file locks should be dropped. If you have two gconfd processes (or had two at the time the second was launched), logging out, killing all copies of gconfd, and logging back in may help. If you have stale locks, remove ~/.gconf*/*lock. Perhaps the problem is that you attempted to use GConf from two machines at once, and ORBit still has its default configuration that prevents remote CORBA connections - put \"ORBIIOPIPv4=1\" in /etc/orbitrc. As always, check the user.* syslog for details on problems gconfd encountered. There can only be one gconfd per home directory, and it must own a lockfile in ~/.gconfd and also lockfiles in individual storage locations such as ~/.gconf" +msgid "" +"Unable to store a value at key '%s', as the configuration server has no " +"writable databases. There are some common causes of this problem: 1) your " +"configuration path file %s/path doesn't contain any databases or wasn't " +"found 2) somehow we mistakenly created two gconfd processes 3) your " +"operating system is misconfigured so NFS file locking doesn't work in your " +"home directory or 4) your NFS client machine crashed and didn't properly " +"notify the server on reboot that file locks should be dropped. If you have " +"two gconfd processes (or had two at the time the second was launched), " +"logging out, killing all copies of gconfd, and logging back in may help. If " +"you have stale locks, remove ~/.gconf*/*lock. Perhaps the problem is that " +"you attempted to use GConf from two machines at once, and ORBit still has " +"its default configuration that prevents remote CORBA connections - put " +"\"ORBIIOPIPv4=1\" in /etc/orbitrc. As always, check the user.* syslog for " +"details on problems gconfd encountered. There can only be one gconfd per " +"home directory, and it must own a lockfile in ~/.gconfd and also lockfiles " +"in individual storage locations such as ~/.gconf" msgstr "" -"Неможливо зберегти значення ключа \"%s\", бо сервер конфіґурації не має баз даних з можливістю запису. Є кілька загальних причин цієї проблеми:\n" -"1) ваш файл шляху конфіґурації %s/path не містить бази даних чи його не було знайдено;2) було помилково створено два процеси gconfd\n" -"3) вашу операційну систему неправильно сконфіґуровано, і блокування фалів через NFS не працює в домашньому каталозі\n" -"4) ваша клієнтська машина NFS зазнала збою і неправильно сповістила сервер на перезавантаженні, що блокування файлів мають бути скинуті.Якщо запущено два просеси gconfd (чи їх було два в момент запуску в момент запуску другого), завершіть роботу, знищіть всі копії gconfd і війдіть назад. Якщо лишились старі блокування, знищіть ~/.gconf*/*lock. Можливо, проблема в спробі використовувати GConf з двох машин одночасно, і ORBit ще в типовій конфіґурації по умлочанию, яка забороняє віддалені з'єднання CORBA – внесіть \"ORBIIOPIPv4=1\" в /etc/orbitrc. Як завжи, перевірте user.* в системному журналі про помилки gconfd. Може бути лише один процес gconfd не домашній каталог, він має володіти блокуванням у ~/.gconfd і блокуваннями в індивідуальних місцях зберігання, таких як ~/.gconf." - -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +"Неможливо зберегти значення ключа \"%s\", бо сервер конфіґурації не має баз " +"даних з можливістю запису. Є кілька загальних причин цієї проблеми:\n" +"1) ваш файл шляху конфіґурації %s/path не містить бази даних чи його не було " +"знайдено;2) було помилково створено два процеси gconfd\n" +"3) вашу операційну систему неправильно сконфіґуровано, і блокування фалів " +"через NFS не працює в домашньому каталозі\n" +"4) ваша клієнтська машина NFS зазнала збою і неправильно сповістила сервер " +"на перезавантаженні, що блокування файлів мають бути скинуті.Якщо запущено " +"два просеси gconfd (чи їх було два в момент запуску в момент запуску " +"другого), завершіть роботу, знищіть всі копії gconfd і війдіть назад. Якщо " +"лишились старі блокування, знищіть ~/.gconf*/*lock. Можливо, проблема в " +"спробі використовувати GConf з двох машин одночасно, і ORBit ще в типовій " +"конфіґурації по умлочанию, яка забороняє віддалені з'єднання CORBA – внесіть " +"\"ORBIIOPIPv4=1\" в /etc/orbitrc. Як завжи, перевірте user.* в системному " +"журналі про помилки gconfd. Може бути лише один процес gconfd не домашній " +"каталог, він має володіти блокуванням у ~/.gconfd і блокуваннями в " +"індивідуальних місцях зберігання, таких як ~/.gconf." + +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "Помилка пошуку ментаінформації: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "Помилка отримання метаінформації: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" -msgstr "Ключ \"%s\" вказаний як схема для ключа \"%s\" насправді зберігає тип \"%s\"" +msgstr "" +"Ключ \"%s\" вказаний як схема для ключа \"%s\" насправді зберігає тип \"%s\"" #: gconf/gconf-value.c:110 #, c-format @@ -844,8 +947,7 @@ msgstr "Не зрозуміло \"%s\" (список має закінчуват msgid "Didn't understand `%s' (extra unescaped ']' found inside list)" msgstr "Незрозуміле значення \"%s\" (знайдено зайвий знак \"]\" в списку)" -#: gconf/gconf-value.c:356 -#: gconf/gconf-value.c:517 +#: gconf/gconf-value.c:356 gconf/gconf-value.c:517 #, c-format msgid "Didn't understand `%s' (extra trailing characters)" msgstr "Незрозуміле значення \"%s\" (зайві знаки вкінці)" @@ -860,8 +962,7 @@ msgstr "Не зрозуміло \"%s\" (пара має починатись з msgid "Didn't understand `%s' (pair must end with a ')')" msgstr "Не зрозуміло \"%s\" (пара має закінчуватись на \")\")" -#: gconf/gconf-value.c:446 -#: gconf/gconf-value.c:532 +#: gconf/gconf-value.c:446 gconf/gconf-value.c:532 #, c-format msgid "Didn't understand `%s' (wrong number of elements)" msgstr "Не зрозуміло \"%s\" (невірна кількість елементів)" @@ -956,219 +1057,261 @@ msgstr "Очікувалась схема, отримано %s" msgid "CORBA error: %s" msgstr "Помилка CORBA: %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "Отримано запит на завершення роботи" -#: gconf/gconfd.c:281 -msgid "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source directory" -msgstr "gconfd скомпільовано з налагодженням; спроба завантаження gconf.path з каталогу вихідних текстів" +#: gconf/gconfd.c:282 +msgid "" +"gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " +"directory" +msgstr "" +"gconfd скомпільовано з налагодженням; спроба завантаження gconf.path з " +"каталогу вихідних текстів" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format -msgid "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" -msgstr "Не знайдено конфіґураційних, спроба використовувати типове джерело конфіґурації \"%s\"" +msgid "" +"No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" +msgstr "" +"Не знайдено конфіґураційних, спроба використовувати типове джерело " +"конфіґурації \"%s\"" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 -msgid "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; edit " -msgstr "Немає джерел конфіґурації в шляху джерел, конфіґурацію не було збережено; відредагувати" +#: gconf/gconfd.c:304 +msgid "" +"No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " +"edit " +msgstr "" +"Немає джерел конфіґурації в шляху джерел, конфіґурацію не було збережено; " +"відредагувати" -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/шлях" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "Помилка завантаження деяких джерел конфіґурації: %s" -#: gconf/gconfd.c:328 -msgid "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config data" -msgstr "Адресу конфигурації не було успішно розпізнано, неможливо завантажити чи зберегти конфігураційні дані" +#: gconf/gconfd.c:329 +msgid "" +"No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " +"data" +msgstr "" +"Адресу конфигурації не було успішно розпізнано, неможливо завантажити чи " +"зберегти конфігураційні дані" -#: gconf/gconfd.c:345 -msgid "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save some configuration changes" -msgstr "Не було успішно розпізнано джерел конфіґурації, в які можна записувати, можливо деякі зміни конфіґурації не вдасться зберегти" +#: gconf/gconfd.c:346 +msgid "" +"No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " +"some configuration changes" +msgstr "" +"Не було успішно розпізнано джерел конфіґурації, в які можна записувати, " +"можливо деякі зміни конфіґурації не вдасться зберегти" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." -msgstr "Отримано сиґнал %d, скиданн ядра. Будь ласка, повідомте про цю помилку в GConf." +msgstr "" +"Отримано сиґнал %d, скиданн ядра. Будь ласка, повідомте про цю помилку в " +"GConf." -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format -msgid "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." -msgstr "Отримано сиґнал %d, ненормальне завершення роботи. Будь ласка, повідомте про цю помилку." +msgid "" +"Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." +msgstr "" +"Отримано сиґнал %d, ненормальне завершення роботи. Будь ласка, повідомте про " +"цю помилку." -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "Отримано сиґнал %d, нормальне завершення роботи." #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "запуск (версія %s), процес %u користувача \"%s\"" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "Збій на отриманні посилання на об'єкт для ConfigServer" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" -msgstr "Збій на запису байта в канал fd %d, клієнтська програма могла зависнути: %s" +msgstr "" +"Збій на запису байта в канал fd %d, клієнтська програма могла зависнути: %s" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "Збій на отриманні блокування для демона, завершення роботи: %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Помилка на звільненні файла блокування: %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "Завершення" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "Сервер GConf не використовується, завершення роботи." -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "Повертання виключення: %s" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format -msgid "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after gconfd shutdown (%s)" -msgstr "Збій на відритті файла журналу gconfd: буде неможливо відновити прослуховувача після зупинки gconfd (%s)" +msgid "" +"Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " +"gconfd shutdown (%s)" +msgstr "" +"Збій на відритті файла журналу gconfd: буде неможливо відновити " +"прослуховувача після зупинки gconfd (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format -msgid "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" -msgstr "Збій на закритті файла журналу gconfd; дані може бути неправильно збережено (%s)" +msgid "" +"Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" +msgstr "" +"Збій на закритті файла журналу gconfd; дані може бути неправильно збережено " +"(%s)" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "Не вдалося відкрити файл збереженого стану \"%s\" для запису: %s" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "Не вдалося записати файл збереженого стану \"%s\", дескриптор: %d: %s" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Не вдалося закрити новий файл збереженого стану \"%s\": %s" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "Не вдалося відкласти старий файл збереженого стану \"%s\": %s" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "Не вдалося перенести новий файл збереженого стану на місце: %s" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format -msgid "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" -msgstr "Не вдалося відновити ориґінальний файл збереженого стану, який було перенесено у \"%s\": %s" +msgid "" +"Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" +msgstr "" +"Не вдалося відновити ориґінальний файл збереженого стану, який було " +"перенесено у \"%s\": %s" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format -msgid "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" -msgstr "Неможливо відновити прослуховувача на адресі \"%s\", не вдалося розв'язати базу даних" +msgid "" +"Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" +msgstr "" +"Неможливо відновити прослуховувача на адресі \"%s\", не вдалося розв'язати " +"базу даних" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Помилка зчитування файлу збереженого стану: %s" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "Не вдалося відкрити файл збереженого стану \"%s\": %s" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format -msgid "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" -msgstr "Збій на запису в журнал gconfd додавання прослуховувача: буде неможливо додати прослуховувача знову, якщо gcofd завершить роботу (%s)" +msgid "" +"Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" +"add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" +msgstr "" +"Збій на запису в журнал gconfd додавання прослуховувача: буде неможливо " +"додати прослуховувача знову, якщо gcofd завершить роботу (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format -msgid "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" -msgstr "Збій на запису в журнал gconfd видалення прослуховувача: прослуховувача може бути помилково додано ще раз, якщо gcofd завершить роботу (%s)" +msgid "" +"Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" +"add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" +msgstr "" +"Збій на запису в журнал gconfd видалення прослуховувача: прослуховувача може " +"бути помилково додано ще раз, якщо gcofd завершить роботу (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2042 -#: gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Не вдалося отримати IOR для клієнта: %s" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Збій на відкритті файла збереженого стану: %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "Збій на запису додавання клієнта у файл збереженого стану: %s" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "Не вдалося скинути клієнта у файл збережного стану: %s" -#: gconf/gconfd.c:2177 -msgid "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." +#: gconf/gconfd.c:2181 +msgid "" +"Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "Якийсь клієнт видалив себе з сервера GConf, не будучи до нього доданим" -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "Виникли множинні помилки сеґментації; неможливо відобразити діалог помилки\n" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "Помилка сеґментації!\n" -"Неможливо відобразити діалог помилки: %s\n" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." -msgstr "Встановити значення для ключа і синхронізувати. Використовується з --type." +msgstr "" +"Встановити значення для ключа і синхронізувати. Використовується з --type." #: gconf/gconftool.c:91 msgid "Print the value of a key to standard output." msgstr "Надрукувати значення ключа у стандартний вивід." #: gconf/gconftool.c:100 -msgid "Set a schema and sync. Use with --short-desc, --long-desc, --owner, and --type." -msgstr "Встановити схему і синхронізувати. Використовується з --short-desc, --long-desc, --owner і --type." +msgid "" +"Set a schema and sync. Use with --short-desc, --long-desc, --owner, and --" +"type." +msgstr "" +"Встановити схему і синхронізувати. Використовується з --short-desc, --long-" +"desc, --owner і --type." #: gconf/gconftool.c:110 msgid "Unset the keys on the command line" msgstr "Зняти значення ключів в командному рядку" #: gconf/gconftool.c:119 -msgid "Recursively unset all keys at or below the key/directory names on the command line" -msgstr "Рекурсивно знімає встановлення всіх ключів цього і нижчих ключів і каталогів у командному рядку" +msgid "" +"Recursively unset all keys at or below the key/directory names on the " +"command line" +msgstr "" +"Рекурсивно знімає встановлення всіх ключів цього і нижчих ключів і каталогів " +"у командному рядку" #: gconf/gconftool.c:128 msgid "Print all key/value pairs in a directory." @@ -1195,41 +1338,58 @@ msgid "Return 0 if gconfd is running, 2 if not." msgstr "Повернути 0, якщо gconfd виконується -- 2, якщо ні" #: gconf/gconftool.c:182 -msgid "Launch the config server (gconfd). (Normally happens automatically when needed.)" -msgstr "Запустити конфігураційний сервер (gconfd). (Звичайно запускається автоматично, коли потрібно.)" +msgid "" +"Launch the config server (gconfd). (Normally happens automatically when " +"needed.)" +msgstr "" +"Запустити конфігураційний сервер (gconfd). (Звичайно запускається " +"автоматично, коли потрібно.)" #: gconf/gconftool.c:191 -msgid "Specify the type of the value being set, or the type of the value a schema describes. Unique abbreviations OK." -msgstr "Вказати тип значення, що встановлюється, чи тип значення описується схемою. Унікальні абревіатери повністю задовільнять." +msgid "" +"Specify the type of the value being set, or the type of the value a schema " +"describes. Unique abbreviations OK." +msgstr "" +"Вказати тип значення, що встановлюється, чи тип значення описується схемою. " +"Унікальні абревіатери повністю задовільнять." #: gconf/gconftool.c:192 msgid "int|bool|float|string|list|pair" msgstr "int|bool|float|string|list|pair" #: gconf/gconftool.c:200 -msgid "Specify the type of the list value being set, or the type of the value a schema describes. Unique abbreviations OK." -msgstr "Вказати тип значення списку, що встановлюється, чи тип значення описується схемою. Унікальні абревіатери повністю задовільнять." +msgid "" +"Specify the type of the list value being set, or the type of the value a " +"schema describes. Unique abbreviations OK." +msgstr "" +"Вказати тип значення списку, що встановлюється, чи тип значення описується " +"схемою. Унікальні абревіатери повністю задовільнять." -#: gconf/gconftool.c:201 -#: gconf/gconftool.c:210 -#: gconf/gconftool.c:219 +#: gconf/gconftool.c:201 gconf/gconftool.c:210 gconf/gconftool.c:219 msgid "int|bool|float|string" msgstr "int|bool|float|string" #: gconf/gconftool.c:209 -msgid "Specify the type of the car pair value being set, or the type of the value a schema describes. Unique abbreviations OK." -msgstr "Вказати тип значення ключа пари, що встановлюється, чи тип значення описується схемою. Унікальні абревіатери повністю задовільнять." +msgid "" +"Specify the type of the car pair value being set, or the type of the value a " +"schema describes. Unique abbreviations OK." +msgstr "" +"Вказати тип значення ключа пари, що встановлюється, чи тип значення " +"описується схемою. Унікальні абревіатери повністю задовільнять." #: gconf/gconftool.c:218 -msgid "Specify the type of the cdr pair value being set, or the type of the value a schema describes. Unique abbreviations OK." -msgstr "Вказати тип значення пари, що встановлюється, чи тип значення описується схемою. Унікальні абревіатери повністю задовільнять." +msgid "" +"Specify the type of the cdr pair value being set, or the type of the value a " +"schema describes. Unique abbreviations OK." +msgstr "" +"Вказати тип значення пари, що встановлюється, чи тип значення описується " +"схемою. Унікальні абревіатери повністю задовільнять." #: gconf/gconftool.c:227 msgid "Specify a short half-line description to go in a schema." msgstr "Вказати короткий (піврядка) опис схеми." -#: gconf/gconftool.c:228 -#: gconf/gconftool.c:237 +#: gconf/gconftool.c:228 gconf/gconftool.c:237 msgid "DESCRIPTION" msgstr "ОПИС" @@ -1262,20 +1422,38 @@ msgid "SOURCE" msgstr "ДЖЕРЕЛО" #: gconf/gconftool.c:272 -msgid "Access the config database directly, bypassing server. Requires that gconfd is not running." -msgstr "Доступ до бази даних конфіґурації напряму, обминаючи сервер, вимагає, зупинки gconfd." +msgid "" +"Access the config database directly, bypassing server. Requires that gconfd " +"is not running." +msgstr "" +"Доступ до бази даних конфіґурації напряму, обминаючи сервер, вимагає, " +"зупинки gconfd." #: gconf/gconftool.c:281 -msgid "Properly installs schema files on the command line into the database. GCONF_CONFIG_SOURCE environment variable should be set to a non-default config source or set to the empty string to use the default." -msgstr "Коректно встановлює файли схеми, вказані в командному рядку, в базу даних. Змінна середовища GCONF_CONFIG_SOURCE має бути встановлена в значення шляху до джерела чи лишитися порожньою для використання типового значення." +msgid "" +"Properly installs schema files on the command line into the database. " +"GCONF_CONFIG_SOURCE environment variable should be set to a non-default " +"config source or set to the empty string to use the default." +msgstr "" +"Коректно встановлює файли схеми, вказані в командному рядку, в базу даних. " +"Змінна середовища GCONF_CONFIG_SOURCE має бути встановлена в значення шляху " +"до джерела чи лишитися порожньою для використання типового значення." #: gconf/gconftool.c:290 -msgid "Torture-test an application by setting and unsetting a bunch of values of different types for keys on the command line." -msgstr "Ретельно перевірити додаток встановленням і видаленням великої кількості різних типів значень для ключів з командного рядка" +msgid "" +"Torture-test an application by setting and unsetting a bunch of values of " +"different types for keys on the command line." +msgstr "" +"Ретельно перевірити додаток встановленням і видаленням великої кількості " +"різних типів значень для ключів з командного рядка" #: gconf/gconftool.c:299 -msgid "Torture-test an application by setting and unsetting a bunch of keys inside the directories on the command line." -msgstr "Ретельно перевірити додаток встановленням і видаленням великої кількості ключів всередині каталогів з командного рядка" +msgid "" +"Torture-test an application by setting and unsetting a bunch of keys inside " +"the directories on the command line." +msgstr "" +"Ретельно перевірити додаток встановленням і видаленням великої кількості " +"ключів всередині каталогів з командного рядка" #: gconf/gconftool.c:308 msgid "Get the short doc string for a key" @@ -1315,19 +1493,29 @@ msgstr "Неможна встановлючати та зчитувати чи #: gconf/gconftool.c:456 msgid "Can't use --all-entries with --get or --set\n" -msgstr "Неможливо використовувати параметр --all-entries разом з параметрами --get чи --set\n" +msgstr "" +"Неможливо використовувати параметр --all-entries разом з параметрами --get " +"чи --set\n" #: gconf/gconftool.c:464 msgid "Can't use --all-dirs with --get or --set\n" msgstr "Не можна використати --all-dirs з --get чи --set\n" #: gconf/gconftool.c:474 -msgid "--recursive-list should not be used with --get, --set, --unset, --all-entries, or --all-dirs\n" -msgstr "--recursive-list не можне бути використано з --get, --set, --unset, --all-entries чи --all-dirs\n" +msgid "" +"--recursive-list should not be used with --get, --set, --unset, --all-" +"entries, or --all-dirs\n" +msgstr "" +"--recursive-list не можне бути використано з --get, --set, --unset, --all-" +"entries чи --all-dirs\n" #: gconf/gconftool.c:484 -msgid "--set_schema should not be used with --get, --set, --unset, --all-entries, --all-dirs\n" -msgstr "--set_schema не можне бути використано з --get, --set, --unset, --all-entries чи --all-dirs\n" +msgid "" +"--set_schema should not be used with --get, --set, --unset, --all-entries, --" +"all-dirs\n" +msgstr "" +"--set_schema не можне бути використано з --get, --set, --unset, --all-" +"entries чи --all-dirs\n" #: gconf/gconftool.c:490 msgid "Value type is only relevant when setting a value\n" @@ -1362,12 +1550,17 @@ msgid "--break-directory must be used by itself.\n" msgstr "--break-directory має використовуватись сам.\n" #: gconf/gconftool.c:567 -msgid "You must specify a config source with --config-source when using --direct\n" -msgstr "Необхідно вказати джерело конфіґурації за допомогою параметра --config-source, коли використовується параметр --direct\n" +msgid "" +"You must specify a config source with --config-source when using --direct\n" +msgstr "" +"Необхідно вказати джерело конфіґурації за допомогою параметра --config-" +"source, коли використовується параметр --direct\n" #: gconf/gconftool.c:573 msgid "You should use --direct when using a non-default configuration source\n" -msgstr "Бажано використовувати параметр --direct, коли використовується нетипове джерело конфіґурації\n" +msgstr "" +"Бажано використовувати параметр --direct, коли використовується нетипове " +"джерело конфіґурації\n" #: gconf/gconftool.c:579 #, c-format @@ -1376,7 +1569,9 @@ msgstr "Не вдалося ініціалізувати GConf: %s\n" #: gconf/gconftool.c:608 msgid "GCONF_DISABLE_MAKEFILE_SCHEMA_INSTALL is set, not installing schemas\n" -msgstr "Змінну середовища GCONF_DISABLE_MAKEFILE_SCHEMA_INSTALL встановлено, схеми не встановлюються\n" +msgstr "" +"Змінну середовища GCONF_DISABLE_MAKEFILE_SCHEMA_INSTALL встановлено, схеми " +"не встановлюються\n" #: gconf/gconftool.c:621 msgid "Must set the GCONF_CONFIG_SOURCE environment variable\n" @@ -1439,9 +1634,7 @@ msgstr "Тип CDR: %s\n" msgid "Default Value: %s\n" msgstr "Типове значення: %s\n" -#: gconf/gconftool.c:1079 -#: gconf/gconftool.c:1081 -#: gconf/gconftool.c:1082 +#: gconf/gconftool.c:1079 gconf/gconftool.c:1081 gconf/gconftool.c:1082 #: gconf/gconftool.c:1083 msgid "Unset" msgstr "Зняти значення" @@ -1461,20 +1654,17 @@ msgstr "Короткий опис: %s\n" msgid "Long Desc: %s\n" msgstr "Довгий опис: %s\n" -#: gconf/gconftool.c:1092 -#: gconf/gconftool.c:1386 +#: gconf/gconftool.c:1092 gconf/gconftool.c:1386 #, c-format msgid "No value set for `%s'\n" msgstr "Не встановлено значення для \"%s\"\n" -#: gconf/gconftool.c:1096 -#: gconf/gconftool.c:1390 +#: gconf/gconftool.c:1096 gconf/gconftool.c:1390 #, c-format msgid "Failed to get value for `%s': %s\n" msgstr "Не вдалося отримати значення для \"%s\": %s\n" -#: gconf/gconftool.c:1139 -#: gconf/gconftool.c:1151 +#: gconf/gconftool.c:1139 gconf/gconftool.c:1151 #, c-format msgid "Don't understand type `%s'\n" msgstr "Незрозумілий тип \"%s\"\n" @@ -1497,7 +1687,8 @@ msgid "When setting a list you must specify a primitive list-type\n" msgstr "Потрібно вказувати примітивний тип списку\n" #: gconf/gconftool.c:1235 -msgid "When setting a pair you must specify a primitive car-type and cdr-type\n" +msgid "" +"When setting a pair you must specify a primitive car-type and cdr-type\n" msgstr "Потрібно вказувати примітивні типи CAR та CDR\n" #: gconf/gconftool.c:1250 @@ -1544,8 +1735,7 @@ msgstr "Відсутня схема на \"%s\"\n" msgid "Value at '%s' is not a schema\n" msgstr "Значення на \"%s\" не є схемою\n" -#: gconf/gconftool.c:1428 -#: gconf/gconftool.c:1453 +#: gconf/gconftool.c:1428 gconf/gconftool.c:1453 msgid "Must specify a schema name followed by the key name to apply it to\n" msgstr "Необхідно вказати назву схеми і ключа, до якого застосувати схему\n" @@ -1587,7 +1777,9 @@ msgstr "Помилка синхронізації: %s" #: gconf/gconftool.c:1614 msgid "Must specify one or more dirs to get key/value pairs from.\n" -msgstr "Потрібно вказати один чи більше каталогів для отримання з них пар \"ключ-значення\".\n" +msgstr "" +"Потрібно вказати один чи більше каталогів для отримання з них пар \"ключ-" +"значення\".\n" #: gconf/gconftool.c:1628 msgid "Must specify one or more keys to unset.\n" @@ -1609,7 +1801,8 @@ msgstr "Збій під час рекурсивного видалення \"%s\ #: gconf/gconftool.c:1691 msgid "Must specify one or more dirs to get subdirs from.\n" -msgstr "Потрібно вказати один чи більше каталогів для отримання з них підкаталогів.\n" +msgstr "" +"Потрібно вказати один чи більше каталогів для отримання з них підкаталогів.\n" #: gconf/gconftool.c:1725 #, c-format @@ -1626,12 +1819,11 @@ msgstr "УВАГА: невірний чи відсутній тип для сх msgid "WARNING: invalid or missing list_type for schema (%s)\n" msgstr "УВАГА: невірний чи відсутній тип list_type для схеми (%s)\n" -#: gconf/gconftool.c:1787 -#: gconf/gconftool.c:1817 -#: gconf/gconftool.c:1846 +#: gconf/gconftool.c:1787 gconf/gconftool.c:1817 gconf/gconftool.c:1846 #, c-format msgid "WARNING: Failed to parse default value `%s' for schema (%s)\n" -msgstr "УВАГА: Не вдалося проаналізувати типове значення \"%s\" для схеми (%s)\n" +msgstr "" +"УВАГА: Не вдалося проаналізувати типове значення \"%s\" для схеми (%s)\n" #: gconf/gconftool.c:1805 #, c-format @@ -1646,9 +1838,7 @@ msgstr "УВАГА: не вказано типового значення клю msgid "WARNING: gconftool internal error, unknown GConfValueType\n" msgstr "УВАГА: внутрішня помилка gconftool, невідомий GConfValueType\n" -#: gconf/gconftool.c:1906 -#: gconf/gconftool.c:1927 -#: gconf/gconftool.c:1948 +#: gconf/gconftool.c:1906 gconf/gconftool.c:1927 gconf/gconftool.c:1948 #: gconf/gconftool.c:1969 #, c-format msgid "WARNING: failed to parse type name `%s'\n" @@ -1656,25 +1846,28 @@ msgstr "УВАГА: не вдалося проаналізувати назву #: gconf/gconftool.c:1923 #, c-format -msgid "WARNING: list_type can only be int, float, string or bool and not `%s'\n" -msgstr "УВАГА: list_type може бути лише int, float, string чи bool, а не \"%s\"\n" +msgid "" +"WARNING: list_type can only be int, float, string or bool and not `%s'\n" +msgstr "" +"УВАГА: list_type може бути лише int, float, string чи bool, а не \"%s\"\n" #: gconf/gconftool.c:1944 #, c-format msgid "WARNING: car_type can only be int, float, string or bool and not `%s'\n" -msgstr "УВАГА: car_type може бути лише int, float, string чи bool, а не \"%s\"\n" +msgstr "" +"УВАГА: car_type може бути лише int, float, string чи bool, а не \"%s\"\n" #: gconf/gconftool.c:1965 #, c-format msgid "WARNING: cdr_type can only be int, float, string or bool and not `%s'\n" -msgstr "УВАГА: cdr_type може бути лише int, float, string чи bool, а не \"%s\"\n" +msgstr "" +"УВАГА: cdr_type може бути лише int, float, string чи bool, а не \"%s\"\n" #: gconf/gconftool.c:1993 msgid "WARNING: empty <applyto> node" msgstr "УВАГА: порожній вузол <applyto>" -#: gconf/gconftool.c:1996 -#: gconf/gconftool.c:2259 +#: gconf/gconftool.c:1996 gconf/gconftool.c:2259 #, c-format msgid "WARNING: node <%s> not understood below <schema>\n" msgstr "УВАГА: вузол <%s> незрозумілий після <schema>\n" @@ -1685,12 +1878,16 @@ msgstr "УВАГА: не вказано ключ для схеми\n" #: gconf/gconftool.c:2039 msgid "WARNING: <locale> node has no `name=\"locale\"' attribute, ignoring\n" -msgstr "УВАГА: вузол <locale> не має атрибуту \"name=\"locale\"\", проіґноровано\n" +msgstr "" +"УВАГА: вузол <locale> не має атрибуту \"name=\"locale\"\", проіґноровано\n" #: gconf/gconftool.c:2045 #, c-format -msgid "WARNING: multiple <locale> nodes for locale `%s', ignoring all past first\n" -msgstr "УВАГА: кілька вузлів <locale> для локалі \"%s\", проіґноровано всі крім першого\n" +msgid "" +"WARNING: multiple <locale> nodes for locale `%s', ignoring all past first\n" +msgstr "" +"УВАГА: кілька вузлів <locale> для локалі \"%s\", проіґноровано всі крім " +"першого\n" #: gconf/gconftool.c:2126 #, c-format @@ -1738,8 +1935,12 @@ msgstr "Документ \"%s\" порожній?\n" #: gconf/gconftool.c:2345 #, c-format -msgid "Document `%s' has the wrong type of root node (<%s>, should be <gconfschemafile>)\n" -msgstr "Документ \"%s\" має невірний тип корінного вузла (<%s>, має бути <gconfschemafile>)\n" +msgid "" +"Document `%s' has the wrong type of root node (<%s>, should be " +"<gconfschemafile>)\n" +msgstr "" +"Документ \"%s\" має невірний тип корінного вузла (<%s>, має бути " +"<gconfschemafile>)\n" #: gconf/gconftool.c:2358 #, c-format @@ -1751,8 +1952,7 @@ msgstr "Документ \"%s\" немає вузла верхнього рів msgid "WARNING: node <%s> below <gconfschemafile> not understood\n" msgstr "УВАГА: вузол <%s> перед <gconfschemafile> - незрозумілий\n" -#: gconf/gconftool.c:2383 -#: gconf/gconftool.c:2415 +#: gconf/gconftool.c:2383 gconf/gconftool.c:2415 #, c-format msgid "Error syncing config data: %s" msgstr "Помилка синхронізації даних конфігурації: %s" @@ -1763,9 +1963,11 @@ msgstr "Потрібно вказати декілька файлів схеми #: gconf/gconftool.c:2436 #, c-format -msgid "\n" +msgid "" +"\n" "%s\n" -msgstr "\n" +msgstr "" +"\n" "%s\n" #: gconf/gconftool.c:2456 @@ -1779,9 +1981,11 @@ msgstr "Потрібно вказати деякі ключі для перер #: gconf/gconftool.c:2588 #, c-format -msgid "Trying to break your application by setting bad values for key:\n" +msgid "" +"Trying to break your application by setting bad values for key:\n" " %s\n" -msgstr "Спроба перервати вашу програму встановленням поганих значень для ключа:\n" +msgstr "" +"Спроба перервати вашу програму встановленням поганих значень для ключа:\n" " %s\n" #: gconf/gconftool.c:2606 @@ -1790,8 +1994,23 @@ msgstr "Необхідно вказати деякі каталоги для д #: gconf/gconftool.c:2625 #, c-format -msgid "Trying to break your application by setting bad values for keys in directory:\n" +msgid "" +"Trying to break your application by setting bad values for keys in " +"directory:\n" " %s\n" -msgstr "Спроба перервати вашу програму встановленням поганих значень для ключів у каталозі:\n" +msgstr "" +"Спроба перервати вашу програму встановленням поганих значень для ключів у " +"каталозі:\n" " %s\n" +#~ msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" +#~ msgstr "" +#~ "Виникли множинні помилки сеґментації; неможливо відобразити діалог " +#~ "помилки\n" + +#~ msgid "" +#~ "Segmentation fault!\n" +#~ "Cannot display crash dialog: %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "Помилка сеґментації!\n" +#~ "Неможливо відобразити діалог помилки: %s\n" @@ -6,9 +6,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 2.0\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-10 09:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-06-12 14:43+0700\n" -"Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanhmd@fptnet.com ; tmthanh@yahoo.com>\n" +"Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanhmd@fptnet.com ; tmthanh@yahoo." +"com>\n" "Language-Team: GnomeVi Team <Gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,7 +71,8 @@ msgstr "Lỗi khi đồng bộ cache của thư mục XML chạy ở nền: %s" msgid "" "Remove dir operation is no longer supported, just remove all the values in " "the directory" -msgstr "Không còn hỗ trợ tính năng gỡ bỏ thư mục, hãy gỡ bỏ mọi giá trị trong thư mục" +msgstr "" +"Không còn hỗ trợ tính năng gỡ bỏ thư mục, hãy gỡ bỏ mọi giá trị trong thư mục" #: backends/xml-backend.c:722 msgid "Initializing XML backend module" @@ -347,7 +349,8 @@ msgstr "Đã nhận yêu cầu để đồng bộ hóa" #: gconf/gconf-database.c:826 msgid "Fatal error: failed to get object reference for ConfigDatabase" -msgstr "Lỗi trầm trọng: không nhận được tham chiếu cho Cơ Sở Dữ Liệu về Cấu hình" +msgstr "" +"Lỗi trầm trọng: không nhận được tham chiếu cho Cơ Sở Dữ Liệu về Cấu hình" #: gconf/gconf-database.c:988 #, c-format @@ -379,7 +382,7 @@ msgstr "" "Không ghi được việc gỡ bỏ người nghe vào logfile (chắc là bị hỏng, có thể " "gây ra sự xuất hiện thông báo bất thường): %s" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "Lỗi khi nhận giá trị cho `%s': %s" @@ -623,81 +626,83 @@ msgstr "" "Không khóa được '%s': có lẽ vì tiến trình khác đã có khóa, hoặc hệ điều hành " "có sự khóa tập tin NFS không được cấu hình (%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "Không mở nổi tập tin IRO '%s', không có gconfd được định vị: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "gconftool hay một tiến trình khác có tập tin khóa '%s'" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" -msgstr "không thể liên hệ ORB để giải quyết tham chiếu đối tượng gconfd hiện có" +msgstr "" +"không thể liên hệ ORB để giải quyết tham chiếu đối tượng gconfd hiện có" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "Không chuyển đổi IOR '%s' tới tham chiếu đối tượng" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "không thể tạo thư mục `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "Không thể ghi vào tập tin `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "Đã không có khóa trên tập tin `%s', nên có nó." -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "không liên kết được '%s' tới '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "không gỡ bỏ được tập tin khóa `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "không xóa sạch được tập tin '%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "không gỡ bỏ được thư mục khóa `%s': %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "không tạo được %s: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "Lỗi ping máy chủ: %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" -msgstr "không tạo được pipe để liên lạc với deamon được sinh ra của gconf: %s\n" +msgstr "" +"không tạo được pipe để liên lạc với deamon được sinh ra của gconf: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "không chạy được máy chủ cấu hình: %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -706,11 +711,11 @@ msgid "" "(Details - %s)" msgstr "" "Không liên lạc được với máy chủ cấu hình, vài nguyên nhân có thể do bạn cần " -"chạy TCP/IP networking cho ORBit, hoặc bạn cần khoá NFS hỏng do hệ thống " -"sụp đổ. Hãy xem thông tin tại http://www.gnome.org/projects/gconf/ . " -"(Chi tiết - %s)" +"chạy TCP/IP networking cho ORBit, hoặc bạn cần khoá NFS hỏng do hệ thống sụp " +"đổ. Hãy xem thông tin tại http://www.gnome.org/projects/gconf/ . (Chi tiết - " +"%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "không" @@ -800,16 +805,19 @@ msgstr "Không nạp được nguồn \"%s\": %s" #: gconf/gconf-sources.c:346 #, c-format msgid "Resolved address \"%s\" to a writable config source at position %d" -msgstr "Đã giải quyết địa chỉ \"%s\" đến nguồn cấu hình có thể ghi tại vị trí %d" +msgstr "" +"Đã giải quyết địa chỉ \"%s\" đến nguồn cấu hình có thể ghi tại vị trí %d" #: gconf/gconf-sources.c:352 #, c-format msgid "Resolved address \"%s\" to a read-only config source at position %d" -msgstr "Đã giải quyết địa chỉ \"%s\" đến nguồn cấu hình chỉ được đọc tại vị trí %d" +msgstr "" +"Đã giải quyết địa chỉ \"%s\" đến nguồn cấu hình chỉ được đọc tại vị trí %d" #: gconf/gconf-sources.c:359 #, c-format -msgid "Resolved address \"%s\" to a partially writable config source at position %d" +msgid "" +"Resolved address \"%s\" to a partially writable config source at position %d" msgstr "" "Đã giải quyết địa chỉ \"%s\" đến nguồn cấu hình có thể ghi một phần tại vị " "trí %d" @@ -877,17 +885,17 @@ msgstr "" "thư mục directory, và nó phải sở hữu một lockfile trong ~/.gconfd cũng như " "lockfiles trong các vị trí lưu trữ riêng như là ~/.gconf" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "Lỗi khi tìm metainfo: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "Lỗi khi nhận metainfo: %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "Key `%s' được liệt kê là giản đồ cho key `%s' thực tế chứa loại `%s'" @@ -1039,11 +1047,11 @@ msgstr "Giản đồ mong muốn, có %s" msgid "CORBA error: %s" msgstr "Lỗi CORBA: %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "Tắt yêu cầu đã nhận" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" @@ -1051,15 +1059,18 @@ msgstr "" "GConfd được biên dịch với việc gỡ rối, đang cố nạp gconf.path từ thư mục " "nguồn" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format -msgid "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" -msgstr "Không tìm được các tập tin cấu hình, đang cố dùng nguồn cấu hình mặc định `%s'" +msgid "" +"No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" +msgstr "" +"Không tìm được các tập tin cấu hình, đang cố dùng nguồn cấu hình mặc định `%" +"s'" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " @@ -1067,16 +1078,16 @@ msgstr "" "Không có các nguồn cấu hình trong đường dẫn nguồn, sẽ không lưu cấu hình; " "biên soạn" -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/đường dẫn" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "Lỗi khi nạp một số nguồn cấu hình: %s" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" @@ -1084,7 +1095,7 @@ msgstr "" "Không giải quyết thành công địa chỉ nguồn cấu hình, không thể nạp hay cất dữ " "liệu về cấu hình" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" @@ -1092,63 +1103,64 @@ msgstr "" "Không giải quyết thành công nguồn cấu hình có thể ghi, có lẽ là không thể " "lưu một số thay đổi cấu hình" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "Nhận tín hiệu %d, xổ lõi. Hãy thực hiện báo cáo GConfbug." -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format -msgid "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." +msgid "" +"Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." msgstr "Nhận tín hiệu %d, tắt một cách bất thường. Hãy điền báo cáo GConfbug." -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "Nhận tín hiệu %d, tắt hết" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "khởi chạy (phiên bản %s), pid %u người dùng '%s'" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "Không lấy được tham chiếu đối tượng cho ConfigServer" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" "Không ghi được byte vào pipe fd %d cho nên chương trình máy khách có thể " "treo: %s" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "Không nhận được khóa cho daemon, tồn tại: %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "Lỗi khi phát hành lockfile: %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "Tồn tại" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "Máy chủ GConf không làm gì, đang tắt." -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "Trở lại ngoại lệ: %s" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " @@ -1157,59 +1169,66 @@ msgstr "" "Không mở được logfile của gconfd; sẽ không thể khôi phục người nghe sau khi " "tắt gconfd (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format -msgid "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" -msgstr "Không đóng được logfile của gconfd; có thể đã không lưu dữ liệu đúng cách (%s)" +msgid "" +"Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" +msgstr "" +"Không đóng được logfile của gconfd; có thể đã không lưu dữ liệu đúng cách (%" +"s)" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "Không thể mở tập tin trạng thái đã lưu '%s' để ghi: %s" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "Không thể ghi tập tin trạng thái đã lưu '%s' fd: %d: %s" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "Không đóng được tập tin trạng thái mới đã lưu '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "Không thể chuyển theo thứ tự tập tin trạng thái cũ đã lưu '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "Không chuyển được tập tin trạng thái mới đã lưu vào vị trí: %s" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format -msgid "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" -msgstr "Không khôi phục tập tin trạng thái đã lưu nguyên gốc đã được chuyển tới '%s': %s" +msgid "" +"Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" +msgstr "" +"Không khôi phục tập tin trạng thái đã lưu nguyên gốc đã được chuyển tới '%" +"s': %s" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format -msgid "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" +msgid "" +"Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" msgstr "" "Không thể khôi phục người nghe trên địa chỉ '%s', không thể giải quyết cơ sở " "dữ liệu" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "Lỗi khi đọc tập tin trạng thái đã lưu: %s" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "Không thể mở tập tin trạng thái đã lưu '%s': %s" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1218,7 +1237,7 @@ msgstr "" "Không ghi được việc bổ sung người nghe vào logfile của gconfd, sẽ không thể " "thêm lại người nghe nếu như gconfd tồn tại hay đã tắt (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1227,47 +1246,33 @@ msgstr "" "Không ghi được việc xóa bỏ người nghe vào logfile của gconfd, có lẽ do lỗi " "khi bổ sung lại người nghe nếu gconfd tồn tại hay tắt (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "Không lấy được IOR cho máy khách: %s" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "Không mở được tập tin trạng thái đã lưu: %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "Không ghi được việc thêm máy khách vào tập tin trạng thái đã lưu: %s" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "Không xóa được bổ sung máy khách vào tập tin trạng thái đã lưu: %s" -#: gconf/gconfd.c:2177 -msgid "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." +#: gconf/gconfd.c:2181 +msgid "" +"Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" "Một số máy khách đã tự xóa bỏ chúng khỏi máy chủ GConf khi chúng đã không " "được thêm vào." -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "Xả ra các lỗi phân đa đoạn, không thể hiển thị hộp thoại báo lỗi\n" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" -"Lỗi phân đoạn!\n" -"Không thể hiển thị hộp thoại về sự sụp đổ %s\n" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "đặt một key cho một giá trị và đồng bộ. Dùng với --type." @@ -1531,8 +1536,10 @@ msgid "--break-directory must be used by itself.\n" msgstr "--break-directory phải được dùng bởi chính nó.\n" #: gconf/gconftool.c:567 -msgid "You must specify a config source with --config-source when using --direct\n" -msgstr "Cần phải chỉ định một nguồn cấu hình với --config-source khi dùng --direct\n" +msgid "" +"You must specify a config source with --config-source when using --direct\n" +msgstr "" +"Cần phải chỉ định một nguồn cấu hình với --config-source khi dùng --direct\n" #: gconf/gconftool.c:573 msgid "You should use --direct when using a non-default configuration source\n" @@ -1663,7 +1670,8 @@ msgid "When setting a list you must specify a primitive list-type\n" msgstr "Phải chỉ định một kiểu danh sách gốc khi đặt một danh sách\n" #: gconf/gconftool.c:1235 -msgid "When setting a pair you must specify a primitive car-type and cdr-type\n" +msgid "" +"When setting a pair you must specify a primitive car-type and cdr-type\n" msgstr "Phải chỉ định kiểu car hay cdr gốc khi đặt một pair\n" #: gconf/gconftool.c:1250 @@ -1752,7 +1760,8 @@ msgstr "Lỗi khi đồng bộ: %s" #: gconf/gconftool.c:1614 msgid "Must specify one or more dirs to get key/value pairs from.\n" -msgstr "Phải chỉ định một hay nhiều thư mục để nhận các cặp key/giá trị từ đó.\n" +msgstr "" +"Phải chỉ định một hay nhiều thư mục để nhận các cặp key/giá trị từ đó.\n" #: gconf/gconftool.c:1628 msgid "Must specify one or more keys to unset.\n" @@ -1794,12 +1803,14 @@ msgstr "CẢNH BÁO: thiếu hay list_type không hợp lệ cho giản đồ (% #: gconf/gconftool.c:1787 gconf/gconftool.c:1817 gconf/gconftool.c:1846 #, c-format msgid "WARNING: Failed to parse default value `%s' for schema (%s)\n" -msgstr "CẢNH BÁO: không phân tích được giá trị mặc định `%s' cho giản đồ (%s)\n" +msgstr "" +"CẢNH BÁO: không phân tích được giá trị mặc định `%s' cho giản đồ (%s)\n" #: gconf/gconftool.c:1805 #, c-format msgid "WARNING: invalid or missing car_type or cdr_type for schema (%s)\n" -msgstr "CẢNH BÁO: car_type hoặc cdr_type thiếu hay không hợp lệ cho giản đồ (%s)\n" +msgstr "" +"CẢNH BÁO: car_type hoặc cdr_type thiếu hay không hợp lệ cho giản đồ (%s)\n" #: gconf/gconftool.c:1830 msgid "WARNING: You cannot set a default value for a schema\n" @@ -1817,7 +1828,8 @@ msgstr "CẢNH BÁO: không phân tích được tên kiểu `%s'\n" #: gconf/gconftool.c:1923 #, c-format -msgid "WARNING: list_type can only be int, float, string or bool and not `%s'\n" +msgid "" +"WARNING: list_type can only be int, float, string or bool and not `%s'\n" msgstr "" "CẢNH BÁO: list_type chỉ có thể là int, float, string hoặc bool mà không phải " "là `%s'\n" @@ -1851,12 +1863,15 @@ msgstr "CẢNH BÁO: chưa chỉ định key cho giản đồ\n" #: gconf/gconftool.c:2039 msgid "WARNING: <locale> node has no `name=\"locale\"' attribute, ignoring\n" -msgstr "CẢNH BÁO: nút <locale> không có thuộc tính `name=\"locale\"' , bỏ qua\n" +msgstr "" +"CẢNH BÁO: nút <locale> không có thuộc tính `name=\"locale\"' , bỏ qua\n" #: gconf/gconftool.c:2045 #, c-format -msgid "WARNING: multiple <locale> nodes for locale `%s', ignoring all past first\n" -msgstr "CẢNH BÁO: đa nút <locale> cho locale `%s', bỏ qua toàn bộ past đầu tiên\n" +msgid "" +"WARNING: multiple <locale> nodes for locale `%s', ignoring all past first\n" +msgstr "" +"CẢNH BÁO: đa nút <locale> cho locale `%s', bỏ qua toàn bộ past đầu tiên\n" #: gconf/gconftool.c:2126 #, c-format @@ -1907,7 +1922,8 @@ msgstr "Có ohải tài liệu `%s' trống?\n" msgid "" "Document `%s' has the wrong type of root node (<%s>, should be " "<gconfschemafile>)\n" -msgstr "Tài liệu `%s' có kiểu sai của nút root (<%s>, nên là <gconfschemafile>)\n" +msgstr "" +"Tài liệu `%s' có kiểu sai của nút root (<%s>, nên là <gconfschemafile>)\n" #: gconf/gconftool.c:2358 #, c-format @@ -1970,6 +1986,16 @@ msgstr "" "trong thư mục:\n" " %s\n" +#~ msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" +#~ msgstr "Xả ra các lỗi phân đa đoạn, không thể hiển thị hộp thoại báo lỗi\n" + +#~ msgid "" +#~ "Segmentation fault!\n" +#~ "Cannot display crash dialog: %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "Lỗi phân đoạn!\n" +#~ "Không thể hiển thị hộp thoại về sự sụp đổ %s\n" + #~ msgid "" #~ "Failed to contact configuration server; some possible causes are:\n" #~ "a) you have an existing configuration server (gconfd) running, but it " @@ -1988,4 +2014,3 @@ msgstr "" #~ "b) có các khóa cũ hỏng trong thư mục home được gắn kết NFS vì sự đổ vỡ hệ " #~ "thống, hãy thử bỏ ~/.gconf/*.lock và ~/.gconfd/lock nếu bạn biết chắc là " #~ "tiến trình gconfd không chạy trên bất kỳ máy tính nào sử dụng thư mục home" - diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index a23fc0e5..9bed327e 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gconf\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 22:33-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-02-17 17:48+0800\n" "Last-Translator: Wang Jian <lark@linux.net.cn>\n" "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n" @@ -363,7 +363,7 @@ msgid "" "result in a notification weirdly reappearing): %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "获取“%s”的值时发生错误：%s" @@ -605,81 +605,81 @@ msgid "" "operating system has NFS file locking misconfigured (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "无法转换对象到 IOR" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "无法将“%s”改名为“%s”：%s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "无法创建文件“%s”：%s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "无法关闭文件“%s”：%s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "无法将“%s”改名为“%s”：%s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "无法创建文件“%s”：%s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "无法访问配置源：%s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -688,7 +688,7 @@ msgid "" "(Details - %s)" msgstr "" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "" @@ -818,17 +818,17 @@ msgid "" "in individual storage locations such as ~/.gconf" msgstr "" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "" @@ -978,17 +978,17 @@ msgstr "" msgid "CORBA error: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -997,200 +997,187 @@ msgstr "" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "无法设置“%s”的目录：%s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, fuzzy, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "无法创建文件“%s”：%s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " "gconfd shutdown (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" "add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" "add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "" -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index ea838d40..491606ba 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GConf 1.2.0\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-11 01:07+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-04 14:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-06-11 15:49+1000\n" "Last-Translator: Ben Wu <hpwu@redhat.com>\n" "Language-Team: traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n" @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "" "紀錄移除 listener 至紀錄檔失敗 (這是無傷大雅的，但也許 會導致奇怪的提示再度出" "現)： %s" -#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1540 +#: gconf/gconf-database.c:1243 gconf/gconf-sources.c:1541 #, c-format msgid "Error getting value for `%s': %s" msgstr "取得 `%s' 的數值發生錯誤： %s" @@ -611,81 +611,81 @@ msgstr "" "鎖定 '%s' 失敗： 也許另一個程序有這個鎖，或您作業系統的 NFS 檔案鎖定設定錯誤 " "(%s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2399 +#: gconf/gconf-internals.c:2400 #, c-format msgid "IOR file '%s' not opened successfully, no gconfd located: %s" msgstr "IOR 檔案 '%s' 開啟失敗， 找不到 gconfd： %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2429 +#: gconf/gconf-internals.c:2430 #, c-format msgid "gconftool or other non-gconfd process has the lock file '%s'" msgstr "gconftool 或其他非 gconfd 的程序有鎖定檔 '%s'" -#: gconf/gconf-internals.c:2446 +#: gconf/gconf-internals.c:2447 msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference" msgstr "無法聯繫 ORB 以辨析既存的 gconfd 物件參考" -#: gconf/gconf-internals.c:2456 +#: gconf/gconf-internals.c:2457 #, c-format msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference" msgstr "轉換 IOR '%s' 為物件索引時失敗" -#: gconf/gconf-internals.c:2506 +#: gconf/gconf-internals.c:2507 #, c-format msgid "couldn't create directory `%s': %s" msgstr "無法建立 `%s' 目錄： %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2565 +#: gconf/gconf-internals.c:2566 #, c-format msgid "Can't write to file `%s': %s" msgstr "無法寫入檔案 `%s'： %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2606 +#: gconf/gconf-internals.c:2607 #, c-format msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have" msgstr "我們沒有 `%s' 檔案的鎖，但應該要有" -#: gconf/gconf-internals.c:2627 +#: gconf/gconf-internals.c:2628 #, c-format msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s" msgstr "連結 '%s' 到 '%s' 失敗： %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2639 +#: gconf/gconf-internals.c:2640 #, c-format msgid "Failed to remove lock file `%s': %s" msgstr "移除鎖定檔 `%s' 失敗： %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2658 +#: gconf/gconf-internals.c:2659 #, c-format msgid "Failed to clean up file '%s': %s" msgstr "清理檔案 `%s' 失敗： %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2672 +#: gconf/gconf-internals.c:2673 #, c-format msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s" msgstr "移除鎖定目錄 `%s' 失敗： %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2815 gconf/gconfd.c:595 +#: gconf/gconf-internals.c:2816 gconf/gconfd.c:596 #, c-format msgid "Failed to create %s: %s" msgstr "建立 `%s' 失敗： %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2837 +#: gconf/gconf-internals.c:2838 #, c-format msgid "Server ping error: %s" msgstr "伺服器 ping 時發生錯誤： %s" -#: gconf/gconf-internals.c:2858 +#: gconf/gconf-internals.c:2859 #, c-format msgid "Failed to create pipe for communicating with spawned gconf daemon: %s\n" msgstr "建立 pipe 以聯繫 spawned gconf 程式失敗： %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2882 +#: gconf/gconf-internals.c:2883 #, c-format msgid "Failed to launch configuration server: %s\n" msgstr "啟動組態設定程式失敗： %s\n" -#: gconf/gconf-internals.c:2907 +#: gconf/gconf-internals.c:2908 #, c-format msgid "" "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you " @@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "" "或由於系統當機使您有老舊的 NFS 鎖定。 請參考 http://www.gnome.org/projects/" "gconf/ 以取得更多資訊。 (Details - %s)" -#: gconf/gconf-internals.c:2908 +#: gconf/gconf-internals.c:2909 msgid "none" msgstr "沒有" @@ -851,17 +851,17 @@ msgstr "" "查 user.* syslog 的詳細情況。 每一個家目錄只能有一個 gconfd，而且它必須擁有一" "個鎖定檔在 ~/.gconfd，以及在每一個存放位置（例如 ~/.gconf） 都有鎖定檔" -#: gconf/gconf-sources.c:1413 +#: gconf/gconf-sources.c:1414 #, c-format msgid "Error finding metainfo: %s" msgstr "尋找 metainfo 發生錯誤： %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1482 +#: gconf/gconf-sources.c:1483 #, c-format msgid "Error getting metainfo: %s" msgstr "取得 metainfo 發生錯誤： %s" -#: gconf/gconf-sources.c:1506 +#: gconf/gconf-sources.c:1507 #, c-format msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'" msgstr "`%s' 金鑰列出為 `%s' 金鑰的概要，實際上儲存 `%s' 類型" @@ -1011,17 +1011,17 @@ msgstr "預期是概要，卻得到 %s" msgid "CORBA error: %s" msgstr "CORBA 錯誤： %s" -#: gconf/gconfd.c:249 +#: gconf/gconfd.c:250 msgid "Shutdown request received" msgstr "接收到關機請求" -#: gconf/gconfd.c:281 +#: gconf/gconfd.c:282 msgid "" "gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source " "directory" msgstr "以除錯程式編譯 gconfd; 嘗試從原始檔目錄中載入 gconf.path" -#: gconf/gconfd.c:295 +#: gconf/gconfd.c:296 #, c-format msgid "" "No configuration files found, trying to use the default config source `%s'" @@ -1030,149 +1030,149 @@ msgstr "找不到組態設定檔，嘗試使用預設的設定原始檔 `%s'" #. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every #. request would result in another failed gconfd being spawned. #. -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "" "No configuration sources in the source path, configuration won't be saved; " "edit " msgstr "在原始路徑中沒有組態設定原始檔，不會儲存設定值; 編輯 " -#: gconf/gconfd.c:303 +#: gconf/gconfd.c:304 msgid "/path" msgstr "/path" -#: gconf/gconfd.c:316 +#: gconf/gconfd.c:317 #, c-format msgid "Error loading some config sources: %s" msgstr "載入一些設定原始檔發生錯誤： %s" -#: gconf/gconfd.c:328 +#: gconf/gconfd.c:329 msgid "" "No config source addresses successfully resolved, can't load or store config " "data" msgstr "沒有成功的辨析設定原始檔的位址， 無法載入或儲存設定資料" -#: gconf/gconfd.c:345 +#: gconf/gconfd.c:346 msgid "" "No writable config sources successfully resolved, may not be able to save " "some configuration changes" msgstr "沒有成功的辨析可寫入的設定原始檔， 也許無法儲存一些設定的變更" -#: gconf/gconfd.c:371 +#: gconf/gconfd.c:372 #, c-format msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug." msgstr "接收到訊號 %d，傾銷核心。請回報一個 GConf 的程式錯誤。" -#: gconf/gconfd.c:389 +#: gconf/gconfd.c:390 #, c-format msgid "" "Received signal %d, shutting down abnormally. Please file a GConf bug report." msgstr "接收到訊號 %d，不正常關機。請回報一個 GConf 的程式錯誤。" -#: gconf/gconfd.c:406 +#: gconf/gconfd.c:407 #, c-format msgid "Received signal %d, shutting down cleanly" msgstr "接收到訊號 %d，正常關機" #. openlog() does not copy logname - what total brokenness. #. So we free it at the end of main() -#: gconf/gconfd.c:542 +#: gconf/gconfd.c:543 #, c-format msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'" msgstr "啟動 （版本 %s）， pid %u 使用者 '%s'" -#: gconf/gconfd.c:582 +#: gconf/gconfd.c:583 msgid "Failed to get object reference for ConfigServer" msgstr "無法取得 ConfigServer 的物件參考" -#: gconf/gconfd.c:620 +#: gconf/gconfd.c:621 #, c-format msgid "Failed to write byte to pipe fd %d so client program may hang: %s" msgstr "無法寫入位元組到 pipe fd %d，所以客戶端程式也許會當機： %s" -#: gconf/gconfd.c:630 +#: gconf/gconfd.c:631 #, c-format msgid "Failed to get lock for daemon, exiting: %s" msgstr "無法取得程式的鎖，離開中： %s" -#: gconf/gconfd.c:668 +#: gconf/gconfd.c:669 #, c-format msgid "Error releasing lockfile: %s" msgstr "釋放鎖定檔發生錯誤： %s" -#: gconf/gconfd.c:676 +#: gconf/gconfd.c:677 msgid "Exiting" msgstr "離開中" -#: gconf/gconfd.c:702 +#: gconf/gconfd.c:703 msgid "GConf server is not in use, shutting down." msgstr "GConf 伺服器不在運作，關閉中。" -#: gconf/gconfd.c:1067 +#: gconf/gconfd.c:1069 #, c-format msgid "Returning exception: %s" msgstr "傳回例外： %s" -#: gconf/gconfd.c:1167 +#: gconf/gconfd.c:1169 #, c-format msgid "" "Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after " "gconfd shutdown (%s)" msgstr "無法開啟 gconfd 紀錄檔; 在 gconfd 關閉後，將無法回復 listeners (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1202 +#: gconf/gconfd.c:1204 #, c-format msgid "" "Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)" msgstr "無法關閉 gconfd 紀錄檔; 資料也許沒有適當的儲存 (%s)" -#: gconf/gconfd.c:1271 +#: gconf/gconfd.c:1273 #, c-format msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s" msgstr "無法開啟已儲存的狀態檔 '%s' 以用來寫入： %s" -#: gconf/gconfd.c:1285 +#: gconf/gconfd.c:1287 #, c-format msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s" msgstr "無法寫入已儲存的狀態檔 '%s' fd： %d： %s" -#: gconf/gconfd.c:1294 +#: gconf/gconfd.c:1296 #, c-format msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s" msgstr "無法關閉新儲存的狀態檔 '%s'： %s" -#: gconf/gconfd.c:1308 +#: gconf/gconfd.c:1310 #, c-format msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s" msgstr "無法移開之前儲存的狀態檔 '%s'： %s" -#: gconf/gconfd.c:1318 +#: gconf/gconfd.c:1320 #, c-format msgid "Failed to move new save state file into place: %s" msgstr "無法移動新儲存的狀態檔到指定地方： %s" -#: gconf/gconfd.c:1327 +#: gconf/gconfd.c:1329 #, c-format msgid "" "Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s" msgstr "無法回復原先儲存的狀態檔，該檔已被移至 '%s'： %s" -#: gconf/gconfd.c:1798 +#: gconf/gconfd.c:1800 #, c-format msgid "" "Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database" msgstr "無法回復在 '%s' 位址上的 listener，無法辨析資料庫" -#: gconf/gconfd.c:1844 +#: gconf/gconfd.c:1846 #, c-format msgid "Error reading saved state file: %s" msgstr "讀取儲存的狀態檔發生錯誤： %s" -#: gconf/gconfd.c:1897 +#: gconf/gconfd.c:1899 #, c-format msgid "Unable to open saved state file '%s': %s" msgstr "無法開啟儲存的狀態檔 '%s'： %s" -#: gconf/gconfd.c:2014 +#: gconf/gconfd.c:2018 #, c-format msgid "" "Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-" @@ -1181,7 +1181,7 @@ msgstr "" "無法紀錄 listener 的增加至 gconfd 紀錄檔; 將無法重新加入 此 listener 如果 " "gconfd 存在或關閉 (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2019 +#: gconf/gconfd.c:2023 #, c-format msgid "" "Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-" @@ -1190,46 +1190,31 @@ msgstr "" "無法紀錄 listener 的移除至 gconfd 紀錄檔; 也許錯誤地重新加入 此 listener 當 " "gconfd 存在或關閉時 (%s)" -#: gconf/gconfd.c:2042 gconf/gconfd.c:2216 +#: gconf/gconfd.c:2046 gconf/gconfd.c:2220 #, c-format msgid "Failed to get IOR for client: %s" msgstr "無法取得 IOR 給客戶端： %s" -#: gconf/gconfd.c:2057 +#: gconf/gconfd.c:2061 #, c-format msgid "Failed to open saved state file: %s" msgstr "無法開啟已儲存的狀態檔： %s" -#: gconf/gconfd.c:2070 +#: gconf/gconfd.c:2074 #, c-format msgid "Failed to write client add to saved state file: %s" msgstr "無法寫入客戶端的增加至已儲存的狀態檔： %s" -#: gconf/gconfd.c:2078 +#: gconf/gconfd.c:2082 #, c-format msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s" msgstr "無法清除客戶端的增加至已儲存的狀態檔： %s" -#: gconf/gconfd.c:2177 +#: gconf/gconfd.c:2181 msgid "" "Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added." msgstr "有些客戶在他們還沒有被加入前，將自己從 GConf 伺服器移除。" -#. dialog display isn't working out -#: gconf/gconfd.c:2318 -msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" -msgstr "發生多重分割錯誤； 導致無法顯示錯誤對話窗\n" - -#. Eeeek! Can't show dialog -#: gconf/gconfd.c:2327 -#, c-format -msgid "" -"Segmentation fault!\n" -"Cannot display crash dialog: %s\n" -msgstr "" -"分割錯誤！\n" -"無法顯示當機對話窗： %s\n" - #: gconf/gconftool.c:82 msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type." msgstr "設定一個金鑰給這個值然後同步化。 使用 --type。" @@ -1915,6 +1900,16 @@ msgstr "" "嘗試要毀損您的應用系統，藉由設定不當數值給目錄中的 金鑰：\n" " %s\n" +#~ msgid "Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog\n" +#~ msgstr "發生多重分割錯誤； 導致無法顯示錯誤對話窗\n" + +#~ msgid "" +#~ "Segmentation fault!\n" +#~ "Cannot display crash dialog: %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "分割錯誤！\n" +#~ "無法顯示當機對話窗： %s\n" + #~ msgid "Unsynced directory deletions when shutting down XML backend" #~ msgstr "當關閉 XML 後端時， 未同步處理目錄刪除" |