diff options
| author | Matthias Clasen <matthiasc@src.gnome.org> | 2009-01-27 05:51:23 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Matthias Clasen <matthiasc@src.gnome.org> | 2009-01-27 05:51:23 +0000 |
| commit | afacf3c9bf767c98483611d84e480c4627afc3d7 (patch) | |
| tree | 161a95e629e30dc59d8dcbd646ab41612d771d1d /po/ru.po | |
| parent | fcd54f6d01fe1634f299be624deb2a00f6b7426a (diff) | |
| download | gdk-pixbuf-afacf3c9bf767c98483611d84e480c4627afc3d7.tar.gz | |
2.15.2
svn path=/trunk/; revision=22231
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gtk+ trunk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-23 12:58-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2009-01-27 00:10-0500\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-26 23:42+0800\n" "Last-Translator: Anton Shestakov <engored@ya.ru>\n" "Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n" @@ -1573,12 +1573,12 @@ msgstr "" msgid "Color Selection" msgstr "Выбор цвета" -#: gtk/gtkentry.c:8229 gtk/gtktextview.c:7778 +#: gtk/gtkentry.c:8229 gtk/gtktextview.c:7777 msgid "Input _Methods" msgstr "_Методы ввода" # длинный перевод слишком сильно растягивает контекстное меню -#: gtk/gtkentry.c:8243 gtk/gtktextview.c:7792 +#: gtk/gtkentry.c:8243 gtk/gtktextview.c:7791 msgid "_Insert Unicode Control Character" msgstr "Вст_авить управляющий символ Юникод" @@ -2138,12 +2138,12 @@ msgstr "Не удалось загрузить значок" msgid "Simple" msgstr "Простой" -#: gtk/gtkimmulticontext.c:545 +#: gtk/gtkimmulticontext.c:541 msgctxt "input method menu" msgid "System" msgstr "Системный" -#: gtk/gtkimmulticontext.c:629 +#: gtk/gtkimmulticontext.c:625 #, c-format msgctxt "input method menu" msgid "System (%s)" |