diff options
| author | Priit Laes <plaes@svn.gnome.org> | 2007-08-21 08:00:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Priit Laes <plaes@src.gnome.org> | 2007-08-21 08:00:27 +0000 |
| commit | cefd6732fc3e786786d4ac7363e5bb79c3edf68d (patch) | |
| tree | ac5e87fb5d7476c0ab80af65083e6647606a7f57 /po | |
| parent | 1842f2fea301d58c56fc4d1b00420fa0f34c00a5 (diff) | |
| download | gdk-pixbuf-cefd6732fc3e786786d4ac7363e5bb79c3edf68d.tar.gz | |
Estonian translation updates by Ivar Smolin <okul@linux.ee>
2007-08-21 Priit Laes <plaes@svn.gnome.org>
* et.po: Estonian translation updates by Ivar Smolin <okul@linux.ee>
svn path=/trunk/; revision=18662
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/et.po | 6 |
2 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 4f538988f..6bcdc4ff3 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2007-08-21 Priit Laes <plaes@svn.gnome.org> + + * et.po: Estonian translation updates by Ivar Smolin <okul@linux.ee> + 2007-08-20 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org> * nb.po: Updated Norwegian bokmål translation. @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gtk+ HEAD\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-08-16 03:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-08-17 22:36+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2007-08-20 19:41+0300\n" "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n" "Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1583,7 +1583,7 @@ msgstr "Si_rvi teisi katalooge" #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:5181 msgid "Type a file name" -msgstr "Sisesta failinimi" +msgstr "Faili nime sisestamine" #. Create Folder #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:5218 @@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "" #: ../gtk/gtkstock.c:310 msgid "_Disconnect" -msgstr "Ühen_du lahti" +msgstr "Katkesta ühen_dus" #: ../gtk/gtkstock.c:311 msgid "_Execute" |