summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po-properties/be.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po-properties/be.po')
-rw-r--r--po-properties/be.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po-properties/be.po b/po-properties/be.po
index aff14f964..b2e0cfd0d 100644
--- a/po-properties/be.po
+++ b/po-properties/be.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+-properties.HEAD.be\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-04-07 15:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-26 11:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-18 10:15+0200\n"
"Last-Translator: Vital Khilko <v.khilko@sam-solutions.net>\n"
"Language-Team: belarusian <i18n@mova.org>\n"
@@ -1265,7 +1265,7 @@ msgstr ""
"Жаданае месца эліптызаваньня радка, калі мэханізм адлюстраваньня радка не "
"вызначае месца для адлюстраваньня усяго радку."
-#: gtk/gtkcellrenderertext.c:455 gtk/gtkfilechooserbutton.c:371
+#: gtk/gtkcellrenderertext.c:455 gtk/gtkfilechooserbutton.c:374
#: gtk/gtklabel.c:455
msgid "Width In Characters"
msgstr "Шырыня ў сымбалях"
@@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr "Выкарыстоўваць альфа канал"
msgid "Whether or not to give the color an alpha value"
msgstr "Ці даваць колеру значэньне альфа-каналу (празрыстасьці)"
-#: gtk/gtkcolorbutton.c:221 gtk/gtkfilechooserbutton.c:357
+#: gtk/gtkcolorbutton.c:221 gtk/gtkfilechooserbutton.c:360
#: gtk/gtkfontbutton.c:177 gtk/gtktreeviewcolumn.c:299
msgid "Title"
msgstr "Загаловак"
@@ -2091,19 +2091,19 @@ msgstr ""
"Ці вылучальнік файлаў пры GTK_FILE_CHOOSER_ACTION_SAVE будзе адлюстроўваць "
"дыялёгавае акно з папярэджаньнем, калі карыстальнік выбраў наяўны файл."
-#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:342
+#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:345
msgid "Dialog"
msgstr "Дыялёг"
-#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:343
+#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:346
msgid "The file chooser dialog to use."
msgstr "Дыялёг для выбару файлаў."
-#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:358
+#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:361
msgid "The title of the file chooser dialog."
msgstr "Загаловак акна выбару файла."
-#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:372
+#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:375
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
msgstr "Пажаданая шырыня віджэту кнопкі, у знаках."