diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gtk trunk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-05-30 00:22-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-03 18:52-0400\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-25 20:58+0300\n" "Last-Translator: Anton Shestakov <engored@ya.ru>\n" "Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n" @@ -1964,25 +1964,25 @@ msgstr "" msgid "Yesterday at %H:%M" msgstr "Вчера в %H:%M" -#: gtk/gtkfilechooserentry.c:650 gtk/gtkfilechooserentry.c:1095 +#: gtk/gtkfilechooserentry.c:650 gtk/gtkfilechooserentry.c:1096 #, fuzzy msgid "Invalid path" msgstr "Неверный URI" -#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1057 +#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1058 msgid "No match" msgstr "" -#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1065 +#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1066 #, fuzzy msgid "Sole completion" msgstr "Выбор цвета" -#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1077 +#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1078 msgid "Complete, but not unique" msgstr "" -#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1110 +#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1111 msgid "Completing..." msgstr "" @@ -3019,8 +3019,8 @@ msgstr "_%d. %s" msgid "recent menu label|%d. %s" msgstr "%d. %s" -#: gtk/gtkrecentmanager.c:1008 gtk/gtkrecentmanager.c:1154 -#: gtk/gtkrecentmanager.c:1164 gtk/gtkrecentmanager.c:1217 +#: gtk/gtkrecentmanager.c:1017 gtk/gtkrecentmanager.c:1163 +#: gtk/gtkrecentmanager.c:1173 gtk/gtkrecentmanager.c:1226 #, c-format msgid "Unable to find an item with URI '%s'" msgstr "Не удалось найти элемент с URI «%s»" |