summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorTheppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>2009-08-24 14:21:04 +0700
committerTheppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>2009-08-24 14:21:04 +0700
commit4be463d1e5ece015b165ce7b404c86e183520ac5 (patch)
tree3fe300d59ab24d868d586a82911cc073597ce8ab
parentcc94cb6dd3c7d5bd6b6aa1005b9b27ae2d0a36ca (diff)
downloadgdm-4be463d1e5ece015b165ce7b404c86e183520ac5.tar.gz
Updated Thai translation.
-rw-r--r--po/th.po12
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 76514787..6e9e2d25 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gdm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=gdm&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-21 23:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-23 17:16+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-23 20:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-24 14:20+0700\n"
"Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>\n"
"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "ไม่สนใจ - คงไว้เพื่อความเข
msgid "COMMAND"
msgstr "คำสั่ง"
-#: ../utils/gdmflexiserver.c:64 ../utils/gdm-screenshot.c:42
+#: ../utils/gdmflexiserver.c:64 ../utils/gdm-screenshot.c:43
msgid "Debugging output"
msgstr "การแสดงข้อความดีบั๊ก"
@@ -1096,8 +1096,12 @@ msgstr "- การเข้าระบบครั้งใหม่ด้ว
msgid "Unable to start new display"
msgstr "ไม่สามารถเริ่มการทำงานดิสเพลย์ชุดใหม่"
+#: ../utils/gdm-screenshot.c:219
+msgid "Screenshot taken"
+msgstr "ภาพหน้าจอถูกจับ"
+
#. Option parsing
-#: ../utils/gdm-screenshot.c:231
+#: ../utils/gdm-screenshot.c:284
msgid "Take a picture of the screen"
msgstr "จับภาพหน้าจอ"