diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@src.gnome.org> | 2000-07-28 19:00:13 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@src.gnome.org> | 2000-07-28 19:00:13 +0000 |
| commit | f7b430aa0bd6190b3c574735000c6d8288c5d194 (patch) | |
| tree | f80e5e4c98e0af1eecf00a87ccbfae9bfc0d7524 /po/fr.po | |
| parent | 04df33616b3527da7a81d37c490691a3b46ede87 (diff) | |
| download | gdm-f7b430aa0bd6190b3c574735000c6d8288c5d194.tar.gz | |
i"langage" is not proper french; changed to langue
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "Pas de lien vers une session par défaut. Utilisation de %s.\n" #: gui/gdmlogin.c:699 #, c-format msgid "%s language selected" -msgstr "langage %s sélectionné" +msgstr "langue %s sélectionné" #: gui/gdmlogin.c:731 msgid "A-M" @@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Session" #: gui/gdmlogin.c:1069 msgid "Language" -msgstr "Langage" +msgstr "Langue" #: gui/gdmlogin.c:1076 msgid "Reboot..." @@ -856,7 +856,7 @@ msgstr "" #~ "is %s.\n" #~ "Do you wish to make %s the default language for future sessions?" #~ msgstr "" -#~ "Vous avez choisi le langage %s pour cette session, mais votre language par " +#~ "Vous avez choisi la langue %s pour cette session, mais votre language par " #~ "défaut est %s.\n" #~ "Souhaitez-vous make de %s votre language par défaut pour vos futures " #~ "sessions?" @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "" #~ "Your previous language %s is not installed on this machine.\n" #~ "Do you wish to make %s the default language for future sessions?" #~ msgstr "" -#~ "Le langage %s que vous utilisiez lors de votre précédente session n'est pas " +#~ "La langue %s que vous utilisiez lors de votre précédente session n'est pas " #~ "installé sur cette machine.\n" #~ "Souhaitez-vous make de %s votre language par défaut pour vos futures " #~ "sessions?" @@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "" #~ "Your previous language %s is not installed on this machine.\n" #~ "Your environment will be %s." #~ msgstr "" -#~ "Le langage %s que vous utilisiez lors de votre précédente session n'est pas " +#~ "La langue %s que vous utilisiez lors de votre précédente session n'est pas " #~ "installé sur cette machine.\n" #~ "Votre environnement sera %s." @@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "" #~ msgstr "Sessions" #~ msgid "Languages" -#~ msgstr "Langages" +#~ msgstr "Langues" #~ msgid "Suspend" #~ msgstr "Suspension" |