diff options
| author | Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com> | 2007-03-28 22:48:07 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Duarte Loreto <dnloreto@src.gnome.org> | 2007-03-28 22:48:07 +0000 |
| commit | 6c91df20e608240c2bc28d2792aa50ff5a9054c0 (patch) | |
| tree | 993b4fb3b054eb6d42064c7cbcc7f6d3b9afc77b /po | |
| parent | 779731248273714f6b9c321204ba8bc83bd65802 (diff) | |
| download | gdm-6c91df20e608240c2bc28d2792aa50ff5a9054c0.tar.gz | |
Fixed an error in Portuguese translation.
2007-03-28 Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
* pt.po: Fixed an error in Portuguese translation.
svn path=/trunk/; revision=4734
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 4 |
2 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 168d16da..56a23c88 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2007-03-28 Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com> + + * pt.po: Fixed an error in Portuguese translation. + 2007-03-27 Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz> * cs.po: Fixed bug #421664 @@ -935,7 +935,7 @@ msgid "" "Ctrl-Alt-F7 to go to console 7. X servers usually run on consoles 7 and " "higher.)" msgstr "" -" (Pode alternar entre consolas primindo Ctrl-Alt e uma tecla de função, tal " +" (Pode alternar entre consolas premindo Ctrl-Alt e uma tecla de função, tal " "como Ctrl-Alt-F7 para ir para a consola 7. Normalmente os servidores X são " "executados na 7 e superiores.)" @@ -2142,7 +2142,7 @@ msgstr "" "têm o \"XDMCP\" activo. Isto permite que utilizadores se liguem remotamente " "a outras máquinas tal como se estivessem a utilizar a consola.\n" "\n" -"Pode sondar novamente a rede para procurar outros servidores primindo " +"Pode sondar novamente a rede para procurar outros servidores premindo " "\"Actualizar\". Quando tiver seleccionado um servidor prima \"Ligar\" para " "abrir uma sessão a essa máquina." |