| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 6e 02 00 00 1c 00 00 00 8c 13 00 00 3d 03 00 00 fc 26 00 00 00 00 00 00 | ........n...........=....&...... |
| 0020 | f0 33 00 00 34 00 00 00 f1 33 00 00 44 00 00 00 26 34 00 00 1d 01 00 00 6b 34 00 00 26 01 00 00 | .3..4....3..D...&4......k4..&... |
| 0040 | 89 35 00 00 1b 01 00 00 b0 36 00 00 36 00 00 00 cc 37 00 00 3d 00 00 00 03 38 00 00 7a 00 00 00 | .5.......6..6....7..=....8..z... |
| 0060 | 41 38 00 00 89 00 00 00 bc 38 00 00 46 00 00 00 46 39 00 00 4f 00 00 00 8d 39 00 00 3b 00 00 00 | A8.......8..F...F9..O....9..;... |
| 0080 | dd 39 00 00 3c 00 00 00 19 3a 00 00 4c 00 00 00 56 3a 00 00 e6 00 00 00 a3 3a 00 00 40 00 00 00 | .9..<....:..L...V:.......:..@... |
| 00a0 | 8a 3b 00 00 41 00 00 00 cb 3b 00 00 41 00 00 00 0d 3c 00 00 51 00 00 00 4f 3c 00 00 51 00 00 00 | .;..A....;..A....<..Q...O<..Q... |
| 00c0 | a1 3c 00 00 4c 00 00 00 f3 3c 00 00 4b 00 00 00 40 3d 00 00 4b 00 00 00 8c 3d 00 00 9c 00 00 00 | .<..L....<..K...@=..K....=...... |
| 00e0 | d8 3d 00 00 49 00 00 00 75 3e 00 00 87 00 00 00 bf 3e 00 00 3a 00 00 00 47 3f 00 00 4c 00 00 00 | .=..I...u>.......>..:...G?..L... |
| 0100 | 82 3f 00 00 76 00 00 00 cf 3f 00 00 45 00 00 00 46 40 00 00 4c 00 00 00 8c 40 00 00 34 00 00 00 | .?..v....?..E...F@..L....@..4... |
| 0120 | d9 40 00 00 50 00 00 00 0e 41 00 00 3d 00 00 00 5f 41 00 00 4c 00 00 00 9d 41 00 00 47 00 00 00 | .@..P....A..=..._A..L....A..G... |
| 0140 | ea 41 00 00 4c 00 00 00 32 42 00 00 47 00 00 00 7f 42 00 00 3d 00 00 00 c7 42 00 00 4a 00 00 00 | .A..L...2B..G....B..=....B..J... |
| 0160 | 05 43 00 00 44 00 00 00 50 43 00 00 40 00 00 00 95 43 00 00 3a 00 00 00 d6 43 00 00 4c 00 00 00 | .C..D...PC..@....C..:....C..L... |
| 0180 | 11 44 00 00 93 00 00 00 5e 44 00 00 4b 00 00 00 f2 44 00 00 47 00 00 00 3e 45 00 00 48 00 00 00 | .D......^D..K....D..G...>E..H... |
| 01a0 | 86 45 00 00 3b 00 00 00 cf 45 00 00 38 00 00 00 0b 46 00 00 39 00 00 00 44 46 00 00 3f 00 00 00 | .E..;....E..8....F..9...DF..?... |
| 01c0 | 7e 46 00 00 4a 00 00 00 be 46 00 00 7f 00 00 00 09 47 00 00 40 00 00 00 89 47 00 00 3e 00 00 00 | ~F..J....F.......G..@....G..>... |
| 01e0 | ca 47 00 00 3a 00 00 00 09 48 00 00 37 00 00 00 44 48 00 00 38 00 00 00 7c 48 00 00 3b 00 00 00 | .G..:....H..7...DH..8...|H..;... |
| 0200 | b5 48 00 00 35 00 00 00 f1 48 00 00 4d 00 00 00 27 49 00 00 42 00 00 00 75 49 00 00 3a 00 00 00 | .H..5....H..M...'I..B...uI..:... |
| 0220 | b8 49 00 00 3b 00 00 00 f3 49 00 00 4c 00 00 00 2f 4a 00 00 3a 00 00 00 7c 4a 00 00 50 00 00 00 | .I..;....I..L.../J..:...|J..P... |
| 0240 | b7 4a 00 00 70 00 00 00 08 4b 00 00 49 00 00 00 79 4b 00 00 46 00 00 00 c3 4b 00 00 3f 00 00 00 | .J..p....K..I...yK..F....K..?... |
| 0260 | 0a 4c 00 00 48 00 00 00 4a 4c 00 00 48 00 00 00 93 4c 00 00 4c 00 00 00 dc 4c 00 00 4c 00 00 00 | .L..H...JL..H....L..L....L..L... |
| 0280 | 29 4d 00 00 8f 00 00 00 76 4d 00 00 35 00 00 00 06 4e 00 00 3c 00 00 00 3c 4e 00 00 41 00 00 00 | )M......vM..5....N..<...<N..A... |
| 02a0 | 79 4e 00 00 91 00 00 00 bb 4e 00 00 8a 00 00 00 4d 4f 00 00 8a 00 00 00 d8 4f 00 00 3b 00 00 00 | yN.......N......MO.......O..;... |
| 02c0 | 63 50 00 00 4f 00 00 00 9f 50 00 00 88 00 00 00 ef 50 00 00 4b 00 00 00 78 51 00 00 49 00 00 00 | cP..O....P.......P..K...xQ..I... |
| 02e0 | c4 51 00 00 3b 00 00 00 0e 52 00 00 ae 01 00 00 4a 52 00 00 75 00 00 00 f9 53 00 00 38 00 00 00 | .Q..;....R......JR..u....S..8... |
| 0300 | 6f 54 00 00 47 00 00 00 a8 54 00 00 49 00 00 00 f0 54 00 00 44 00 00 00 3a 55 00 00 73 00 00 00 | oT..G....T..I....T..D...:U..s... |
| 0320 | 7f 55 00 00 42 00 00 00 f3 55 00 00 4a 00 00 00 36 56 00 00 32 00 00 00 81 56 00 00 8f 00 00 00 | .U..B....U..J...6V..2....V...... |
| 0340 | b4 56 00 00 0e 01 00 00 44 57 00 00 4d 00 00 00 53 58 00 00 46 00 00 00 a1 58 00 00 3a 00 00 00 | .V......DW..M...SX..F....X..:... |
| 0360 | e8 58 00 00 4c 00 00 00 23 59 00 00 4e 00 00 00 70 59 00 00 34 00 00 00 bf 59 00 00 48 00 00 00 | .X..L...#Y..N...pY..4....Y..H... |
| 0380 | f4 59 00 00 47 00 00 00 3d 5a 00 00 7c 00 00 00 85 5a 00 00 40 00 00 00 02 5b 00 00 80 00 00 00 | .Y..G...=Z..|....Z..@....[...... |
| 03a0 | 43 5b 00 00 3a 00 00 00 c4 5b 00 00 39 00 00 00 ff 5b 00 00 34 00 00 00 39 5c 00 00 3a 00 00 00 | C[..:....[..9....[..4...9\..:... |
| 03c0 | 6e 5c 00 00 46 00 00 00 a9 5c 00 00 2c 00 00 00 f0 5c 00 00 2d 00 00 00 1d 5d 00 00 39 00 00 00 | n\..F....\..,....\..-....]..9... |
| 03e0 | 4b 5d 00 00 4e 00 00 00 85 5d 00 00 4e 00 00 00 d4 5d 00 00 3f 00 00 00 23 5e 00 00 82 00 00 00 | K]..N....]..N....]..?...#^...... |
| 0400 | 63 5e 00 00 30 00 00 00 e6 5e 00 00 4f 00 00 00 17 5f 00 00 4d 00 00 00 67 5f 00 00 75 00 00 00 | c^..0....^..O...._..M...g_..u... |
| 0420 | b5 5f 00 00 4a 00 00 00 2b 60 00 00 4a 00 00 00 76 60 00 00 4b 00 00 00 c1 60 00 00 40 00 00 00 | ._..J...+`..J...v`..K....`..@... |
| 0440 | 0d 61 00 00 3d 00 00 00 4e 61 00 00 3d 00 00 00 8c 61 00 00 4b 00 00 00 ca 61 00 00 40 00 00 00 | .a..=...Na..=....a..K....a..@... |
| 0460 | 16 62 00 00 3b 00 00 00 57 62 00 00 2c 00 00 00 93 62 00 00 2e 00 00 00 c0 62 00 00 35 00 00 00 | .b..;...Wb..,....b.......b..5... |
| 0480 | ef 62 00 00 32 00 00 00 25 63 00 00 4d 00 00 00 58 63 00 00 87 00 00 00 a6 63 00 00 37 00 00 00 | .b..2...%c..M...Xc.......c..7... |
| 04a0 | 2e 64 00 00 34 00 00 00 66 64 00 00 45 00 00 00 9b 64 00 00 2e 00 00 00 e1 64 00 00 2c 00 00 00 | .d..4...fd..E....d.......d..,... |
| 04c0 | 10 65 00 00 33 00 00 00 3d 65 00 00 2a 00 00 00 71 65 00 00 2b 00 00 00 9c 65 00 00 44 00 00 00 | .e..3...=e..*...qe..+....e..D... |
| 04e0 | c8 65 00 00 2a 00 00 00 0d 66 00 00 38 00 00 00 38 66 00 00 38 00 00 00 71 66 00 00 07 00 00 00 | .e..*....f..8...8f..8...qf...... |
| 0500 | aa 66 00 00 09 00 00 00 b2 66 00 00 0c 00 00 00 bc 66 00 00 2c 00 00 00 c9 66 00 00 20 00 00 00 | .f.......f.......f..,....f...... |
| 0520 | f6 66 00 00 26 00 00 00 17 67 00 00 31 00 00 00 3e 67 00 00 11 00 00 00 70 67 00 00 19 00 00 00 | .f..&....g..1...>g......pg...... |
| 0540 | 82 67 00 00 18 00 00 00 9c 67 00 00 1e 00 00 00 b5 67 00 00 22 00 00 00 d4 67 00 00 31 00 00 00 | .g.......g.......g.."....g..1... |
| 0560 | f7 67 00 00 2a 00 00 00 29 68 00 00 27 00 00 00 54 68 00 00 25 00 00 00 7c 68 00 00 0d 00 00 00 | .g..*...)h..'...Th..%...|h...... |
| 0580 | a2 68 00 00 17 00 00 00 b0 68 00 00 14 00 00 00 c8 68 00 00 26 00 00 00 dd 68 00 00 21 00 00 00 | .h.......h.......h..&....h..!... |
| 05a0 | 04 69 00 00 2a 00 00 00 26 69 00 00 0f 00 00 00 51 69 00 00 04 00 00 00 61 69 00 00 3e 00 00 00 | .i..*...&i......Qi......ai..>... |
| 05c0 | 66 69 00 00 27 00 00 00 a5 69 00 00 1b 00 00 00 cd 69 00 00 2c 00 00 00 e9 69 00 00 2c 00 00 00 | fi..'....i.......i..,....i..,... |
| 05e0 | 16 6a 00 00 2c 00 00 00 43 6a 00 00 27 00 00 00 70 6a 00 00 2d 00 00 00 98 6a 00 00 20 00 00 00 | .j..,...Cj..'...pj..-....j...... |
| 0600 | c6 6a 00 00 28 00 00 00 e7 6a 00 00 28 00 00 00 10 6b 00 00 1f 00 00 00 39 6b 00 00 1f 00 00 00 | .j..(....j..(....k......9k...... |
| 0620 | 59 6b 00 00 33 00 00 00 79 6b 00 00 74 00 00 00 ad 6b 00 00 c3 00 00 00 22 6c 00 00 75 00 00 00 | Yk..3...yk..t....k......"l..u... |
| 0640 | e6 6c 00 00 74 00 00 00 5c 6d 00 00 c3 00 00 00 d1 6d 00 00 75 00 00 00 95 6e 00 00 62 00 00 00 | .l..t...\m.......m..u....n..b... |
| 0660 | 0b 6f 00 00 b1 00 00 00 6e 6f 00 00 63 00 00 00 20 70 00 00 5a 00 00 00 84 70 00 00 a9 00 00 00 | .o......no..c....p..Z....p...... |
| 0680 | df 70 00 00 5b 00 00 00 89 71 00 00 6a 00 00 00 e5 71 00 00 b9 00 00 00 50 72 00 00 6b 00 00 00 | .p..[....q..j....q......Pr..k... |
| 06a0 | 0a 73 00 00 3c 00 00 00 76 73 00 00 14 00 00 00 b3 73 00 00 3a 00 00 00 c8 73 00 00 3a 00 00 00 | .s..<...vs.......s..:....s..:... |
| 06c0 | 03 74 00 00 3a 00 00 00 3e 74 00 00 3a 00 00 00 79 74 00 00 20 00 00 00 b4 74 00 00 20 00 00 00 | .t..:...>t..:...yt.......t...... |
| 06e0 | d5 74 00 00 2d 00 00 00 f6 74 00 00 1d 00 00 00 24 75 00 00 2b 00 00 00 42 75 00 00 21 00 00 00 | .t..-....t......$u..+...Bu..!... |
| 0700 | 6e 75 00 00 30 00 00 00 90 75 00 00 30 00 00 00 c1 75 00 00 33 00 00 00 f2 75 00 00 29 00 00 00 | nu..0....u..0....u..3....u..)... |
| 0720 | 26 76 00 00 25 00 00 00 50 76 00 00 3f 00 00 00 76 76 00 00 27 00 00 00 b6 76 00 00 2f 00 00 00 | &v..%...Pv..?...vv..'....v../... |
| 0740 | de 76 00 00 2f 00 00 00 0e 77 00 00 23 00 00 00 3e 77 00 00 2c 00 00 00 62 77 00 00 2b 00 00 00 | .v../....w..#...>w..,...bw..+... |
| 0760 | 8f 77 00 00 62 00 00 00 bb 77 00 00 0e 00 00 00 1e 78 00 00 54 00 00 00 2d 78 00 00 01 00 00 00 | .w..b....w.......x..T...-x...... |
| 0780 | 82 78 00 00 27 00 00 00 84 78 00 00 27 00 00 00 ac 78 00 00 e5 00 00 00 d4 78 00 00 6a 00 00 00 | .x..'....x..'....x.......x..j... |
| 07a0 | ba 79 00 00 3d 00 00 00 25 7a 00 00 3d 00 00 00 63 7a 00 00 1e 00 00 00 a1 7a 00 00 1e 00 00 00 | .y..=...%z..=...cz.......z...... |
| 07c0 | c0 7a 00 00 1d 00 00 00 df 7a 00 00 3e 00 00 00 fd 7a 00 00 3c 00 00 00 3c 7b 00 00 38 00 00 00 | .z.......z..>....z..<...<{..8... |
| 07e0 | 79 7b 00 00 36 00 00 00 b2 7b 00 00 3c 00 00 00 e9 7b 00 00 3a 00 00 00 26 7c 00 00 2e 00 00 00 | y{..6....{..<....{..:...&|...... |
| 0800 | 61 7c 00 00 34 00 00 00 90 7c 00 00 77 00 00 00 c5 7c 00 00 a2 00 00 00 3d 7d 00 00 2b 00 00 00 | a|..4....|..w....|......=}..+... |
| 0820 | e0 7d 00 00 3f 00 00 00 0c 7e 00 00 21 00 00 00 4c 7e 00 00 07 00 00 00 6e 7e 00 00 09 00 00 00 | .}..?....~..!...L~......n~...... |
| 0840 | 76 7e 00 00 4e 00 00 00 80 7e 00 00 97 00 00 00 cf 7e 00 00 64 00 00 00 67 7f 00 00 4e 00 00 00 | v~..N....~.......~..d...g...N... |
| 0860 | cc 7f 00 00 27 01 00 00 1b 80 00 00 3f 00 00 00 43 81 00 00 18 00 00 00 83 81 00 00 0c 00 00 00 | ....'.......?...C............... |
| 0880 | 9c 81 00 00 37 00 00 00 a9 81 00 00 4f 00 00 00 e1 81 00 00 2a 00 00 00 31 82 00 00 31 00 00 00 | ....7.......O.......*...1...1... |
| 08a0 | 5c 82 00 00 65 00 00 00 8e 82 00 00 5f 00 00 00 f4 82 00 00 5f 00 00 00 54 83 00 00 81 00 00 00 | \...e......._......._...T....... |
| 08c0 | b4 83 00 00 63 00 00 00 36 84 00 00 58 00 00 00 9a 84 00 00 5d 00 00 00 f3 84 00 00 4f 00 00 00 | ....c...6...X.......].......O... |
| 08e0 | 51 85 00 00 1f 00 00 00 a1 85 00 00 bf 01 00 00 c1 85 00 00 34 02 00 00 81 87 00 00 27 00 00 00 | Q...................4.......'... |
| 0900 | b6 89 00 00 12 00 00 00 de 89 00 00 57 00 00 00 f1 89 00 00 ec 00 00 00 49 8a 00 00 13 00 00 00 | ............W...........I....... |
| 0920 | 36 8b 00 00 3b 00 00 00 4a 8b 00 00 42 00 00 00 86 8b 00 00 f7 00 00 00 c9 8b 00 00 0c 00 00 00 | 6...;...J...B................... |
| 0940 | c1 8c 00 00 62 00 00 00 ce 8c 00 00 e5 00 00 00 31 8d 00 00 0c 00 00 00 17 8e 00 00 1c 00 00 00 | ....b...........1............... |
| 0960 | 24 8e 00 00 7f 00 00 00 41 8e 00 00 23 00 00 00 c1 8e 00 00 35 00 00 00 e5 8e 00 00 70 00 00 00 | $.......A...#.......5.......p... |
| 0980 | 1b 8f 00 00 79 00 00 00 8c 8f 00 00 6d 00 00 00 06 90 00 00 f5 01 00 00 74 90 00 00 23 00 00 00 | ....y.......m...........t...#... |
| 09a0 | 6a 92 00 00 5e 00 00 00 8e 92 00 00 6c 00 00 00 ed 92 00 00 46 00 00 00 5a 93 00 00 2c 00 00 00 | j...^.......l.......F...Z...,... |
| 09c0 | a1 93 00 00 41 00 00 00 ce 93 00 00 73 00 00 00 10 94 00 00 95 00 00 00 84 94 00 00 3b 00 00 00 | ....A.......s...............;... |
| 09e0 | 1a 95 00 00 3c 00 00 00 56 95 00 00 3b 00 00 00 93 95 00 00 41 00 00 00 cf 95 00 00 41 00 00 00 | ....<...V...;.......A.......A... |
| 0a00 | 11 96 00 00 3c 00 00 00 53 96 00 00 3c 00 00 00 90 96 00 00 46 00 00 00 cd 96 00 00 54 00 00 00 | ....<...S...<.......F.......T... |
| 0a20 | 14 97 00 00 40 00 00 00 69 97 00 00 60 00 00 00 aa 97 00 00 38 00 00 00 0b 98 00 00 43 00 00 00 | ....@...i...`.......8.......C... |
| 0a40 | 44 98 00 00 51 00 00 00 88 98 00 00 45 00 00 00 da 98 00 00 3e 00 00 00 20 99 00 00 4d 00 00 00 | D...Q.......E.......>.......M... |
| 0a60 | 5f 99 00 00 62 00 00 00 ad 99 00 00 38 00 00 00 10 9a 00 00 4c 00 00 00 49 9a 00 00 56 00 00 00 | _...b.......8.......L...I...V... |
| 0a80 | 96 9a 00 00 6d 00 00 00 ed 9a 00 00 4e 00 00 00 5b 9b 00 00 53 00 00 00 aa 9b 00 00 3d 00 00 00 | ....m.......N...[...S.......=... |
| 0aa0 | fe 9b 00 00 43 00 00 00 3c 9c 00 00 58 00 00 00 80 9c 00 00 62 00 00 00 d9 9c 00 00 4e 00 00 00 | ....C...<...X.......b.......N... |
| 0ac0 | 3c 9d 00 00 4b 00 00 00 8b 9d 00 00 47 00 00 00 d7 9d 00 00 98 00 00 00 1f 9e 00 00 54 00 00 00 | <...K.......G...............T... |
| 0ae0 | b8 9e 00 00 46 00 00 00 0d 9f 00 00 b4 00 00 00 54 9f 00 00 14 00 00 00 09 a0 00 00 1b 00 00 00 | ....F...........T............... |
| 0b00 | 1e a0 00 00 20 00 00 00 3a a0 00 00 22 00 00 00 5b a0 00 00 21 00 00 00 7e a0 00 00 15 00 00 00 | ........:..."...[...!...~....... |
| 0b20 | a0 a0 00 00 13 00 00 00 b6 a0 00 00 ae 00 00 00 ca a0 00 00 69 00 00 00 79 a1 00 00 52 00 00 00 | ....................i...y...R... |
| 0b40 | e3 a1 00 00 39 00 00 00 36 a2 00 00 3f 00 00 00 70 a2 00 00 5d 00 00 00 b0 a2 00 00 1b 00 00 00 | ....9...6...?...p...]........... |
| 0b60 | 0e a3 00 00 7c 00 00 00 2a a3 00 00 82 00 00 00 a7 a3 00 00 49 00 00 00 2a a4 00 00 6b 00 00 00 | ....|...*...........I...*...k... |
| 0b80 | 74 a4 00 00 7e 02 00 00 e0 a4 00 00 13 00 00 00 5f a7 00 00 ea 07 00 00 73 a7 00 00 3a 00 00 00 | t...~..........._.......s...:... |
| 0ba0 | 5e af 00 00 1c 00 00 00 99 af 00 00 24 00 00 00 b6 af 00 00 19 00 00 00 db af 00 00 10 00 00 00 | ^...........$................... |
| 0bc0 | f5 af 00 00 15 00 00 00 06 b0 00 00 10 00 00 00 1c b0 00 00 8e 00 00 00 2d b0 00 00 21 00 00 00 | ........................-...!... |
| 0be0 | bc b0 00 00 23 00 00 00 de b0 00 00 22 00 00 00 02 b1 00 00 25 00 00 00 25 b1 00 00 16 00 00 00 | ....#.......".......%...%....... |
| 0c00 | 4b b1 00 00 0f 00 00 00 62 b1 00 00 0c 00 00 00 72 b1 00 00 37 00 00 00 7f b1 00 00 86 00 00 00 | K.......b.......r...7........... |
| 0c20 | b7 b1 00 00 37 00 00 00 3e b2 00 00 1e 00 00 00 76 b2 00 00 33 00 00 00 95 b2 00 00 2a 00 00 00 | ....7...>.......v...3.......*... |
| 0c40 | c9 b2 00 00 10 00 00 00 f4 b2 00 00 8e 00 00 00 05 b3 00 00 8e 00 00 00 94 b3 00 00 5b 00 00 00 | ............................[... |
| 0c60 | 23 b4 00 00 5b 00 00 00 7f b4 00 00 96 00 00 00 db b4 00 00 81 00 00 00 72 b5 00 00 65 00 00 00 | #...[...................r...e... |
| 0c80 | f4 b5 00 00 55 00 00 00 5a b6 00 00 5a 00 00 00 b0 b6 00 00 c0 00 00 00 0b b7 00 00 99 00 00 00 | ....U...Z...Z................... |
| 0ca0 | cc b7 00 00 37 00 00 00 66 b8 00 00 4b 00 00 00 9e b8 00 00 46 00 00 00 ea b8 00 00 3e 00 00 00 | ....7...f...K.......F.......>... |
| 0cc0 | 31 b9 00 00 c0 00 00 00 70 b9 00 00 bc 00 00 00 31 ba 00 00 5e 00 00 00 ee ba 00 00 c9 00 00 00 | 1.......p.......1...^........... |
| 0ce0 | 4d bb 00 00 d3 00 00 00 17 bc 00 00 26 00 00 00 eb bc 00 00 59 00 00 00 12 bd 00 00 3a 00 00 00 | M...........&.......Y.......:... |
| 0d00 | 6c bd 00 00 39 00 00 00 a7 bd 00 00 2d 00 00 00 e1 bd 00 00 4d 00 00 00 0f be 00 00 34 00 00 00 | l...9.......-.......M.......4... |
| 0d20 | 5d be 00 00 5a 00 00 00 92 be 00 00 3c 00 00 00 ed be 00 00 39 00 00 00 2a bf 00 00 7f 00 00 00 | ]...Z.......<.......9...*....... |
| 0d40 | 64 bf 00 00 47 00 00 00 e4 bf 00 00 3d 00 00 00 2c c0 00 00 75 00 00 00 6a c0 00 00 67 00 00 00 | d...G.......=...,...u...j...g... |
| 0d60 | e0 c0 00 00 38 00 00 00 48 c1 00 00 42 00 00 00 81 c1 00 00 4f 00 00 00 c4 c1 00 00 6b 01 00 00 | ....8...H...B.......O.......k... |
| 0d80 | 14 c2 00 00 26 00 00 00 80 c3 00 00 26 00 00 00 a7 c3 00 00 0e 00 00 00 ce c3 00 00 41 02 00 00 | ....&.......&...............A... |
| 0da0 | dd c3 00 00 35 00 00 00 1f c6 00 00 14 00 00 00 55 c6 00 00 13 00 00 00 6a c6 00 00 2c 00 00 00 | ....5...........U.......j...,... |
| 0dc0 | 7e c6 00 00 2a 00 00 00 ab c6 00 00 1d 00 00 00 d6 c6 00 00 1c 00 00 00 f4 c6 00 00 1d 00 00 00 | ~...*........................... |
| 0de0 | 11 c7 00 00 1f 00 00 00 2f c7 00 00 22 00 00 00 4f c7 00 00 22 00 00 00 72 c7 00 00 23 00 00 00 | ......../..."...O..."...r...#... |
| 0e00 | 95 c7 00 00 30 00 00 00 b9 c7 00 00 14 00 00 00 ea c7 00 00 16 00 00 00 ff c7 00 00 0f 00 00 00 | ....0........................... |
| 0e20 | 16 c8 00 00 b5 00 00 00 26 c8 00 00 16 00 00 00 dc c8 00 00 01 00 00 00 f3 c8 00 00 3c 00 00 00 | ........&...................<... |
| 0e40 | f5 c8 00 00 49 00 00 00 32 c9 00 00 3e 00 00 00 7c c9 00 00 4b 00 00 00 bb c9 00 00 3e 00 00 00 | ....I...2...>...|...K.......>... |
| 0e60 | 07 ca 00 00 4b 00 00 00 46 ca 00 00 1c 00 00 00 92 ca 00 00 33 00 00 00 af ca 00 00 29 00 00 00 | ....K...F...........3.......)... |
| 0e80 | e3 ca 00 00 24 00 00 00 0d cb 00 00 1e 00 00 00 32 cb 00 00 0b 00 00 00 51 cb 00 00 35 00 00 00 | ....$...........2.......Q...5... |
| 0ea0 | 5d cb 00 00 36 00 00 00 93 cb 00 00 4e 00 00 00 ca cb 00 00 58 00 00 00 19 cc 00 00 37 00 00 00 | ]...6.......N.......X.......7... |
| 0ec0 | 72 cc 00 00 1e 00 00 00 aa cc 00 00 12 00 00 00 c9 cc 00 00 36 00 00 00 dc cc 00 00 26 00 00 00 | r...................6.......&... |
| 0ee0 | 13 cd 00 00 24 00 00 00 3a cd 00 00 1f 00 00 00 5f cd 00 00 21 00 00 00 7f cd 00 00 2e 00 00 00 | ....$...:......._...!........... |
| 0f00 | a1 cd 00 00 27 00 00 00 d0 cd 00 00 1e 00 00 00 f8 cd 00 00 34 00 00 00 17 ce 00 00 44 00 00 00 | ....'...............4.......D... |
| 0f20 | 4c ce 00 00 3a 00 00 00 91 ce 00 00 31 00 00 00 cc ce 00 00 25 00 00 00 fe ce 00 00 17 00 00 00 | L...:.......1.......%........... |
| 0f40 | 24 cf 00 00 1a 00 00 00 3c cf 00 00 5a 00 00 00 57 cf 00 00 2a 00 00 00 b2 cf 00 00 3b 00 00 00 | $.......<...Z...W...*.......;... |
| 0f60 | dd cf 00 00 1c 00 00 00 19 d0 00 00 1c 00 00 00 36 d0 00 00 19 00 00 00 53 d0 00 00 19 00 00 00 | ................6.......S....... |
| 0f80 | 6d d0 00 00 18 00 00 00 87 d0 00 00 16 00 00 00 a0 d0 00 00 12 00 00 00 b7 d0 00 00 10 00 00 00 | m............................... |
| 0fa0 | ca d0 00 00 1f 00 00 00 db d0 00 00 3a 00 00 00 fb d0 00 00 24 00 00 00 36 d1 00 00 24 00 00 00 | ............:.......$...6...$... |
| 0fc0 | 5b d1 00 00 22 00 00 00 80 d1 00 00 18 00 00 00 a3 d1 00 00 1d 00 00 00 bc d1 00 00 24 00 00 00 | [...".......................$... |
| 0fe0 | da d1 00 00 10 00 00 00 ff d1 00 00 14 00 00 00 10 d2 00 00 1e 00 00 00 25 d2 00 00 1f 00 00 00 | ........................%....... |
| 1000 | 44 d2 00 00 16 00 00 00 64 d2 00 00 15 00 00 00 7b d2 00 00 1f 00 00 00 91 d2 00 00 0f 00 00 00 | D.......d.......{............... |
| 1020 | b1 d2 00 00 2e 00 00 00 c1 d2 00 00 35 00 00 00 f0 d2 00 00 22 00 00 00 26 d3 00 00 16 00 00 00 | ............5......."...&....... |
| 1040 | 49 d3 00 00 23 00 00 00 60 d3 00 00 39 00 00 00 84 d3 00 00 47 00 00 00 be d3 00 00 49 00 00 00 | I...#...`...9.......G.......I... |
| 1060 | 06 d4 00 00 49 00 00 00 50 d4 00 00 3f 00 00 00 9a d4 00 00 4c 00 00 00 da d4 00 00 4c 00 00 00 | ....I...P...?.......L.......L... |
| 1080 | 27 d5 00 00 2a 00 00 00 74 d5 00 00 1c 00 00 00 9f d5 00 00 24 00 00 00 bc d5 00 00 36 00 00 00 | '...*...t...........$.......6... |
| 10a0 | e1 d5 00 00 0d 00 00 00 18 d6 00 00 35 00 00 00 26 d6 00 00 1d 00 00 00 5c d6 00 00 2c 00 00 00 | ............5...&.......\...,... |
| 10c0 | 7a d6 00 00 2c 00 00 00 a7 d6 00 00 16 00 00 00 d4 d6 00 00 4b 00 00 00 eb d6 00 00 46 00 00 00 | z...,...............K.......F... |
| 10e0 | 37 d7 00 00 23 00 00 00 7e d7 00 00 47 00 00 00 a2 d7 00 00 1a 00 00 00 ea d7 00 00 18 00 00 00 | 7...#...~...G................... |
| 1100 | 05 d8 00 00 16 00 00 00 1e d8 00 00 1a 00 00 00 35 d8 00 00 16 00 00 00 50 d8 00 00 19 00 00 00 | ................5.......P....... |
| 1120 | 67 d8 00 00 35 00 00 00 81 d8 00 00 35 00 00 00 b7 d8 00 00 14 00 00 00 ed d8 00 00 15 00 00 00 | g...5.......5................... |
| 1140 | 02 d9 00 00 10 00 00 00 18 d9 00 00 69 00 00 00 29 d9 00 00 6f 00 00 00 93 d9 00 00 60 00 00 00 | ............i...)...o.......`... |
| 1160 | 03 da 00 00 bb 00 00 00 64 da 00 00 be 00 00 00 20 db 00 00 2c 00 00 00 df db 00 00 6a 00 00 00 | ........d...........,.......j... |
| 1180 | 0c dc 00 00 6f 00 00 00 77 dc 00 00 70 00 00 00 e7 dc 00 00 80 00 00 00 58 dd 00 00 5a 00 00 00 | ....o...w...p...........X...Z... |
| 11a0 | d9 dd 00 00 ab 00 00 00 34 de 00 00 1e 00 00 00 e0 de 00 00 18 00 00 00 ff de 00 00 1a 00 00 00 | ........4....................... |
| 11c0 | 18 df 00 00 14 00 00 00 33 df 00 00 13 00 00 00 48 df 00 00 33 00 00 00 5c df 00 00 2f 00 00 00 | ........3.......H...3...\.../... |
| 11e0 | 90 df 00 00 13 00 00 00 c0 df 00 00 38 00 00 00 d4 df 00 00 14 00 00 00 0d e0 00 00 1f 00 00 00 | ............8................... |
| 1200 | 22 e0 00 00 0e 00 00 00 42 e0 00 00 47 00 00 00 51 e0 00 00 3f 00 00 00 99 e0 00 00 54 00 00 00 | ".......B...G...Q...?.......T... |
| 1220 | d9 e0 00 00 4e 00 00 00 2e e1 00 00 2e 00 00 00 7d e1 00 00 2e 00 00 00 ac e1 00 00 2d 00 00 00 | ....N...........}...........-... |
| 1240 | db e1 00 00 1b 00 00 00 09 e2 00 00 2a 00 00 00 25 e2 00 00 34 00 00 00 50 e2 00 00 1d 00 00 00 | ............*...%...4...P....... |
| 1260 | 85 e2 00 00 1e 00 00 00 a3 e2 00 00 1a 00 00 00 c2 e2 00 00 0e 00 00 00 dd e2 00 00 0f 00 00 00 | ................................ |
| 1280 | ec e2 00 00 34 00 00 00 fc e2 00 00 3b 00 00 00 31 e3 00 00 2b 00 00 00 6d e3 00 00 2c 00 00 00 | ....4.......;...1...+...m...,... |
| 12a0 | 99 e3 00 00 1c 00 00 00 c6 e3 00 00 2a 00 00 00 e3 e3 00 00 27 00 00 00 0e e4 00 00 33 00 00 00 | ............*.......'.......3... |
| 12c0 | 36 e4 00 00 27 00 00 00 6a e4 00 00 2b 00 00 00 92 e4 00 00 12 00 00 00 be e4 00 00 19 00 00 00 | 6...'...j...+................... |
| 12e0 | d1 e4 00 00 32 00 00 00 eb e4 00 00 09 00 00 00 1e e5 00 00 1e 00 00 00 28 e5 00 00 2b 00 00 00 | ....2...................(...+... |
| 1300 | 47 e5 00 00 2a 00 00 00 73 e5 00 00 38 00 00 00 9e e5 00 00 22 00 00 00 d7 e5 00 00 34 00 00 00 | G...*...s...8.......".......4... |
| 1320 | fa e5 00 00 2b 00 00 00 2f e6 00 00 3e 00 00 00 5b e6 00 00 3d 00 00 00 9a e6 00 00 15 00 00 00 | ....+.../...>...[...=........... |
| 1340 | d8 e6 00 00 30 00 00 00 ee e6 00 00 37 00 00 00 1f e7 00 00 21 00 00 00 57 e7 00 00 24 00 00 00 | ....0.......7.......!...W...$... |
| 1360 | 79 e7 00 00 1c 00 00 00 9e e7 00 00 0b 00 00 00 bb e7 00 00 1d 00 00 00 c7 e7 00 00 16 00 00 00 | y............................... |
| 1380 | e5 e7 00 00 31 00 00 00 fc e7 00 00 f6 01 00 00 2e e8 00 00 31 00 00 00 25 ea 00 00 44 00 00 00 | ....1...............1...%...D... |
| 13a0 | 57 ea 00 00 21 01 00 00 9c ea 00 00 2a 01 00 00 be eb 00 00 1f 01 00 00 e9 ec 00 00 49 00 00 00 | W...!.......*...............I... |
| 13c0 | 09 ee 00 00 3d 00 00 00 53 ee 00 00 7a 00 00 00 91 ee 00 00 8a 00 00 00 0c ef 00 00 48 00 00 00 | ....=...S...z...............H... |
| 13e0 | 97 ef 00 00 40 00 00 00 e0 ef 00 00 4a 00 00 00 21 f0 00 00 4c 00 00 00 6c f0 00 00 53 00 00 00 | ....@.......J...!...L...l...S... |
| 1400 | b9 f0 00 00 1e 01 00 00 0d f1 00 00 54 00 00 00 2c f2 00 00 46 00 00 00 81 f2 00 00 44 00 00 00 | ............T...,...F.......D... |
| 1420 | c8 f2 00 00 48 00 00 00 0d f3 00 00 50 00 00 00 56 f3 00 00 7a 00 00 00 a7 f3 00 00 50 00 00 00 | ....H.......P...V...z.......P... |
| 1440 | 22 f4 00 00 4e 00 00 00 73 f4 00 00 c4 00 00 00 c2 f4 00 00 7f 00 00 00 87 f5 00 00 91 00 00 00 | "...N...s....................... |
| 1460 | 07 f6 00 00 4a 00 00 00 99 f6 00 00 4e 00 00 00 e4 f6 00 00 7b 00 00 00 33 f7 00 00 42 00 00 00 | ....J.......N.......{...3...B... |
| 1480 | af f7 00 00 4e 00 00 00 f2 f7 00 00 36 00 00 00 41 f8 00 00 4f 00 00 00 78 f8 00 00 3d 00 00 00 | ....N.......6...A...O...x...=... |
| 14a0 | c8 f8 00 00 47 00 00 00 06 f9 00 00 42 00 00 00 4e f9 00 00 50 00 00 00 91 f9 00 00 50 00 00 00 | ....G.......B...N...P.......P... |
| 14c0 | e2 f9 00 00 4b 00 00 00 33 fa 00 00 52 00 00 00 7f fa 00 00 48 00 00 00 d2 fa 00 00 4b 00 00 00 | ....K...3...R.......H.......K... |
| 14e0 | 1b fb 00 00 3d 00 00 00 67 fb 00 00 51 00 00 00 a5 fb 00 00 7c 00 00 00 f7 fb 00 00 48 00 00 00 | ....=...g...Q.......|.......H... |
| 1500 | 74 fc 00 00 3f 00 00 00 bd fc 00 00 49 00 00 00 fd fc 00 00 4b 00 00 00 47 fd 00 00 3e 00 00 00 | t...?.......I.......K...G...>... |
| 1520 | 93 fd 00 00 3b 00 00 00 d2 fd 00 00 4d 00 00 00 0e fe 00 00 53 00 00 00 5c fe 00 00 53 00 00 00 | ....;.......M.......S...\...S... |
| 1540 | b0 fe 00 00 44 00 00 00 04 ff 00 00 46 00 00 00 49 ff 00 00 3a 00 00 00 90 ff 00 00 4e 00 00 00 | ....D.......F...I...:.......N... |
| 1560 | cb ff 00 00 45 00 00 00 1a 00 01 00 47 00 00 00 60 00 01 00 40 00 00 00 a8 00 01 00 4d 00 00 00 | ....E.......G...`...@.......M... |
| 1580 | e9 00 01 00 3a 00 00 00 37 01 01 00 52 00 00 00 72 01 01 00 4e 00 00 00 c5 01 01 00 50 00 00 00 | ....:...7...R...r...N.......P... |
| 15a0 | 14 02 01 00 4c 00 00 00 65 02 01 00 54 00 00 00 b2 02 01 00 73 00 00 00 07 03 01 00 49 00 00 00 | ....L...e...T.......s.......I... |
| 15c0 | 7b 03 01 00 46 00 00 00 c5 03 01 00 47 00 00 00 0c 04 01 00 4d 00 00 00 54 04 01 00 4b 00 00 00 | {...F.......G.......M...T...K... |
| 15e0 | a2 04 01 00 54 00 00 00 ee 04 01 00 54 00 00 00 43 05 01 00 8d 00 00 00 98 05 01 00 4c 00 00 00 | ....T.......T...C...........L... |
| 1600 | 26 06 01 00 3f 00 00 00 73 06 01 00 47 00 00 00 b3 06 01 00 96 00 00 00 fb 06 01 00 8d 00 00 00 | &...?...s...G................... |
| 1620 | 92 07 01 00 8d 00 00 00 20 08 01 00 3b 00 00 00 ae 08 01 00 52 00 00 00 ea 08 01 00 82 00 00 00 | ............;.......R........... |
| 1640 | 3d 09 01 00 50 00 00 00 c0 09 01 00 84 00 00 00 11 0a 01 00 49 00 00 00 96 0a 01 00 d0 01 00 00 | =...P...............I........... |
| 1660 | e0 0a 01 00 4a 00 00 00 b1 0c 01 00 40 00 00 00 fc 0c 01 00 4f 00 00 00 3d 0d 01 00 4f 00 00 00 | ....J.......@.......O...=...O... |
| 1680 | 8d 0d 01 00 3e 00 00 00 dd 0d 01 00 7c 00 00 00 1c 0e 01 00 32 00 00 00 99 0e 01 00 55 00 00 00 | ....>.......|.......2.......U... |
| 16a0 | cc 0e 01 00 3c 00 00 00 22 0f 01 00 9a 00 00 00 5f 0f 01 00 66 01 00 00 fa 0f 01 00 50 00 00 00 | ....<..."......._...f.......P... |
| 16c0 | 61 11 01 00 42 00 00 00 b2 11 01 00 3a 00 00 00 f5 11 01 00 42 00 00 00 30 12 01 00 4c 00 00 00 | a...B.......:.......B...0...L... |
| 16e0 | 73 12 01 00 43 00 00 00 c0 12 01 00 45 00 00 00 04 13 01 00 50 00 00 00 4a 13 01 00 7a 00 00 00 | s...C.......E.......P...J...z... |
| 1700 | 9b 13 01 00 4e 00 00 00 16 14 01 00 85 00 00 00 65 14 01 00 4c 00 00 00 eb 14 01 00 2a 00 00 00 | ....N...........e...L.......*... |
| 1720 | 38 15 01 00 39 00 00 00 63 15 01 00 36 00 00 00 9d 15 01 00 36 00 00 00 d4 15 01 00 31 00 00 00 | 8...9...c...6.......6.......1... |
| 1740 | 0b 16 01 00 32 00 00 00 3d 16 01 00 3e 00 00 00 70 16 01 00 78 00 00 00 af 16 01 00 78 00 00 00 | ....2...=...>...p...x.......x... |
| 1760 | 28 17 01 00 47 00 00 00 a1 17 01 00 8e 00 00 00 e9 17 01 00 45 00 00 00 78 18 01 00 49 00 00 00 | (...G...............E...x...I... |
| 1780 | be 18 01 00 49 00 00 00 08 19 01 00 4b 00 00 00 52 19 01 00 53 00 00 00 9e 19 01 00 56 00 00 00 | ....I.......K...R...S.......V... |
| 17a0 | f2 19 01 00 47 00 00 00 49 1a 01 00 43 00 00 00 91 1a 01 00 43 00 00 00 d5 1a 01 00 46 00 00 00 | ....G...I...C.......C.......F... |
| 17c0 | 19 1b 01 00 4c 00 00 00 60 1b 01 00 44 00 00 00 ad 1b 01 00 34 00 00 00 f2 1b 01 00 2b 00 00 00 | ....L...`...D.......4.......+... |
| 17e0 | 27 1c 01 00 3b 00 00 00 53 1c 01 00 43 00 00 00 8f 1c 01 00 39 00 00 00 d3 1c 01 00 7d 00 00 00 | '...;...S...C.......9.......}... |
| 1800 | 0d 1d 01 00 8e 00 00 00 8b 1d 01 00 44 00 00 00 1a 1e 01 00 43 00 00 00 5f 1e 01 00 4c 00 00 00 | ............D.......C..._...L... |
| 1820 | a3 1e 01 00 40 00 00 00 f0 1e 01 00 31 00 00 00 31 1f 01 00 31 00 00 00 63 1f 01 00 4c 00 00 00 | ....@.......1...1...1...c...L... |
| 1840 | 95 1f 01 00 26 00 00 00 e2 1f 01 00 26 00 00 00 09 20 01 00 2e 00 00 00 30 20 01 00 2d 00 00 00 | ....&.......&...........0...-... |
| 1860 | 5f 20 01 00 2d 00 00 00 8d 20 01 00 0d 00 00 00 bb 20 01 00 0c 00 00 00 c9 20 01 00 0d 00 00 00 | _...-........................... |
| 1880 | d6 20 01 00 5f 00 00 00 e4 20 01 00 23 00 00 00 44 21 01 00 29 00 00 00 68 21 01 00 36 00 00 00 | ...._.......#...D!..)...h!..6... |
| 18a0 | 92 21 01 00 0d 00 00 00 c9 21 01 00 24 00 00 00 d7 21 01 00 19 00 00 00 fc 21 01 00 20 00 00 00 | .!.......!..$....!.......!...... |
| 18c0 | 16 22 01 00 24 00 00 00 37 22 01 00 2b 00 00 00 5c 22 01 00 24 00 00 00 88 22 01 00 23 00 00 00 | ."..$...7"..+...\"..$...."..#... |
| 18e0 | ad 22 01 00 25 00 00 00 d1 22 01 00 0c 00 00 00 f7 22 01 00 1a 00 00 00 04 23 01 00 17 00 00 00 | ."..%....".......".......#...... |
| 1900 | 1f 23 01 00 29 00 00 00 37 23 01 00 27 00 00 00 61 23 01 00 29 00 00 00 89 23 01 00 11 00 00 00 | .#..)...7#..'...a#..)....#...... |
| 1920 | b3 23 01 00 04 00 00 00 c5 23 01 00 3b 00 00 00 ca 23 01 00 2b 00 00 00 06 24 01 00 1e 00 00 00 | .#.......#..;....#..+....$...... |
| 1940 | 32 24 01 00 2b 00 00 00 51 24 01 00 2c 00 00 00 7d 24 01 00 2b 00 00 00 aa 24 01 00 25 00 00 00 | 2$..+...Q$..,...}$..+....$..%... |
| 1960 | d6 24 01 00 2c 00 00 00 fc 24 01 00 24 00 00 00 29 25 01 00 26 00 00 00 4e 25 01 00 24 00 00 00 | .$..,....$..$...)%..&...N%..$... |
| 1980 | 75 25 01 00 21 00 00 00 9a 25 01 00 21 00 00 00 bc 25 01 00 3e 00 00 00 de 25 01 00 78 00 00 00 | u%..!....%..!....%..>....%..x... |
| 19a0 | 1d 26 01 00 c7 00 00 00 96 26 01 00 79 00 00 00 5e 27 01 00 77 00 00 00 d8 27 01 00 c6 00 00 00 | .&.......&..y...^'..w....'...... |
| 19c0 | 50 28 01 00 78 00 00 00 17 29 01 00 63 00 00 00 90 29 01 00 b2 00 00 00 f4 29 01 00 64 00 00 00 | P(..x....)..c....).......)..d... |
| 19e0 | a7 2a 01 00 63 00 00 00 0c 2b 01 00 b2 00 00 00 70 2b 01 00 64 00 00 00 23 2c 01 00 68 00 00 00 | .*..c....+......p+..d...#,..h... |
| 1a00 | 88 2c 01 00 b7 00 00 00 f1 2c 01 00 69 00 00 00 a9 2d 01 00 39 00 00 00 13 2e 01 00 15 00 00 00 | .,.......,..i....-..9........... |
| 1a20 | 4d 2e 01 00 3d 00 00 00 63 2e 01 00 3d 00 00 00 a1 2e 01 00 3d 00 00 00 df 2e 01 00 3d 00 00 00 | M...=...c...=.......=.......=... |
| 1a40 | 1d 2f 01 00 21 00 00 00 5b 2f 01 00 1c 00 00 00 7d 2f 01 00 38 00 00 00 9a 2f 01 00 1c 00 00 00 | ./..!...[/......}/..8..../...... |
| 1a60 | d3 2f 01 00 38 00 00 00 f0 2f 01 00 20 00 00 00 29 30 01 00 52 00 00 00 4a 30 01 00 52 00 00 00 | ./..8..../......)0..R...J0..R... |
| 1a80 | 9d 30 01 00 35 00 00 00 f0 30 01 00 2a 00 00 00 26 31 01 00 29 00 00 00 51 31 01 00 36 00 00 00 | .0..5....0..*...&1..)...Q1..6... |
| 1aa0 | 7b 31 01 00 2b 00 00 00 b2 31 01 00 32 00 00 00 de 31 01 00 2e 00 00 00 11 32 01 00 22 00 00 00 | {1..+....1..2....1.......2.."... |
| 1ac0 | 40 32 01 00 2d 00 00 00 63 32 01 00 22 00 00 00 91 32 01 00 65 00 00 00 b4 32 01 00 0e 00 00 00 | @2..-...c2.."....2..e....2...... |
| 1ae0 | 1a 33 01 00 6b 00 00 00 29 33 01 00 02 00 00 00 95 33 01 00 30 00 00 00 98 33 01 00 30 00 00 00 | .3..k...)3.......3..0....3..0... |
| 1b00 | c9 33 01 00 04 01 00 00 fa 33 01 00 6d 00 00 00 ff 34 01 00 45 00 00 00 6d 35 01 00 44 00 00 00 | .3.......3..m....4..E...m5..D... |
| 1b20 | b3 35 01 00 22 00 00 00 f8 35 01 00 22 00 00 00 1b 36 01 00 2b 00 00 00 3e 36 01 00 3f 00 00 00 | .5.."....5.."....6..+...>6..?... |
| 1b40 | 6a 36 01 00 3f 00 00 00 aa 36 01 00 39 00 00 00 ea 36 01 00 39 00 00 00 24 37 01 00 3d 00 00 00 | j6..?....6..9....6..9...$7..=... |
| 1b60 | 5e 37 01 00 3d 00 00 00 9c 37 01 00 54 00 00 00 da 37 01 00 6f 00 00 00 2f 38 01 00 8d 00 00 00 | ^7..=....7..T....7..o.../8...... |
| 1b80 | 9f 38 01 00 c9 00 00 00 2d 39 01 00 3c 00 00 00 f7 39 01 00 42 00 00 00 34 3a 01 00 1d 00 00 00 | .8......-9..<....9..B...4:...... |
| 1ba0 | 77 3a 01 00 0a 00 00 00 95 3a 01 00 0f 00 00 00 a0 3a 01 00 4e 00 00 00 b0 3a 01 00 94 00 00 00 | w:.......:.......:..N....:...... |
| 1bc0 | ff 3a 01 00 5d 00 00 00 94 3b 01 00 4e 00 00 00 f2 3b 01 00 17 01 00 00 41 3c 01 00 35 00 00 00 | .:..]....;..N....;......A<..5... |
| 1be0 | 59 3d 01 00 17 00 00 00 8f 3d 01 00 0c 00 00 00 a7 3d 01 00 30 00 00 00 b4 3d 01 00 3e 00 00 00 | Y=.......=.......=..0....=..>... |
| 1c00 | e5 3d 01 00 35 00 00 00 24 3e 01 00 3a 00 00 00 5a 3e 01 00 5a 00 00 00 95 3e 01 00 74 00 00 00 | .=..5...$>..:...Z>..Z....>..t... |
| 1c20 | f0 3e 01 00 54 00 00 00 65 3f 01 00 75 00 00 00 ba 3f 01 00 72 00 00 00 30 40 01 00 4d 00 00 00 | .>..T...e?..u....?..r...0@..M... |
| 1c40 | a3 40 01 00 5b 00 00 00 f1 40 01 00 60 00 00 00 4d 41 01 00 18 00 00 00 ae 41 01 00 a9 01 00 00 | .@..[....@..`...MA.......A...... |
| 1c60 | c7 41 01 00 05 02 00 00 71 43 01 00 40 00 00 00 77 45 01 00 1d 00 00 00 b8 45 01 00 67 00 00 00 | .A......qC..@...wE.......E..g... |
| 1c80 | d6 45 01 00 02 01 00 00 3e 46 01 00 10 00 00 00 41 47 01 00 4a 00 00 00 52 47 01 00 34 00 00 00 | .E......>F......AG..J...RG..4... |
| 1ca0 | 9d 47 01 00 f9 00 00 00 d2 47 01 00 18 00 00 00 cc 48 01 00 6b 00 00 00 e5 48 01 00 f1 00 00 00 | .G.......G.......H..k....H...... |
| 1cc0 | 51 49 01 00 0d 00 00 00 43 4a 01 00 1e 00 00 00 51 4a 01 00 6f 00 00 00 70 4a 01 00 1b 00 00 00 | QI......CJ......QJ..o...pJ...... |
| 1ce0 | e0 4a 01 00 37 00 00 00 fc 4a 01 00 70 00 00 00 34 4b 01 00 67 00 00 00 a5 4b 01 00 5c 00 00 00 | .J..7....J..p...4K..g....K..\... |
| 1d00 | 0d 4c 01 00 b4 01 00 00 6a 4c 01 00 2a 00 00 00 1f 4e 01 00 60 00 00 00 4a 4e 01 00 6c 00 00 00 | .L......jL..*....N..`...JN..l... |
| 1d20 | ab 4e 01 00 40 00 00 00 18 4f 01 00 39 00 00 00 59 4f 01 00 47 00 00 00 93 4f 01 00 7a 00 00 00 | .N..@....O..9...YO..G....O..z... |
| 1d40 | db 4f 01 00 c8 00 00 00 56 50 01 00 4a 00 00 00 1f 51 01 00 35 00 00 00 6a 51 01 00 3f 00 00 00 | .O......VP..J....Q..5...jQ..?... |
| 1d60 | a0 51 01 00 44 00 00 00 e0 51 01 00 45 00 00 00 25 52 01 00 32 00 00 00 6b 52 01 00 38 00 00 00 | .Q..D....Q..E...%R..2...kR..8... |
| 1d80 | 9e 52 01 00 44 00 00 00 d7 52 01 00 4a 00 00 00 1c 53 01 00 43 00 00 00 67 53 01 00 59 00 00 00 | .R..D....R..J....S..C...gS..Y... |
| 1da0 | ab 53 01 00 34 00 00 00 05 54 01 00 3e 00 00 00 3a 54 01 00 4a 00 00 00 79 54 01 00 47 00 00 00 | .S..4....T..>...:T..J...yT..G... |
| 1dc0 | c4 54 01 00 42 00 00 00 0c 55 01 00 52 00 00 00 4f 55 01 00 5e 00 00 00 a2 55 01 00 32 00 00 00 | .T..B....U..R...OU..^....U..2... |
| 1de0 | 01 56 01 00 49 00 00 00 34 56 01 00 4f 00 00 00 7e 56 01 00 75 00 00 00 ce 56 01 00 3b 00 00 00 | .V..I...4V..O...~V..u....V..;... |
| 1e00 | 44 57 01 00 45 00 00 00 80 57 01 00 42 00 00 00 c6 57 01 00 3f 00 00 00 09 58 01 00 57 00 00 00 | DW..E....W..B....W..?....X..W... |
| 1e20 | 49 58 01 00 5c 00 00 00 a1 58 01 00 43 00 00 00 fe 58 01 00 41 00 00 00 42 59 01 00 3b 00 00 00 | IX..\....X..C....X..A...BY..;... |
| 1e40 | 84 59 01 00 92 00 00 00 c0 59 01 00 52 00 00 00 53 5a 01 00 3d 00 00 00 a6 5a 01 00 79 01 00 00 | .Y.......Y..R...SZ..=....Z..y... |
| 1e60 | e4 5a 01 00 14 00 00 00 5e 5c 01 00 20 00 00 00 73 5c 01 00 25 00 00 00 94 5c 01 00 2d 00 00 00 | .Z......^\......s\..%....\..-... |
| 1e80 | ba 5c 01 00 27 00 00 00 e8 5c 01 00 18 00 00 00 10 5d 01 00 1a 00 00 00 29 5d 01 00 a6 00 00 00 | .\..'....\.......]......)]...... |
| 1ea0 | 44 5d 01 00 6f 00 00 00 eb 5d 01 00 6c 00 00 00 5b 5e 01 00 41 00 00 00 c8 5e 01 00 49 00 00 00 | D]..o....]..l...[^..A....^..I... |
| 1ec0 | 0a 5f 01 00 69 00 00 00 54 5f 01 00 1e 00 00 00 be 5f 01 00 9f 00 00 00 dd 5f 01 00 9b 00 00 00 | ._..i...T_......._......._...... |
| 1ee0 | 7d 60 01 00 5e 00 00 00 19 61 01 00 7c 00 00 00 78 61 01 00 93 02 00 00 f5 61 01 00 12 00 00 00 | }`..^....a..|...xa.......a...... |
| 1f00 | 89 64 01 00 37 08 00 00 9c 64 01 00 39 00 00 00 d4 6c 01 00 17 00 00 00 0e 6d 01 00 25 00 00 00 | .d..7....d..9....l.......m..%... |
| 1f20 | 26 6d 01 00 16 00 00 00 4c 6d 01 00 12 00 00 00 63 6d 01 00 19 00 00 00 76 6d 01 00 14 00 00 00 | &m......Lm......cm......vm...... |
| 1f40 | 90 6d 01 00 93 00 00 00 a5 6d 01 00 28 00 00 00 39 6e 01 00 2d 00 00 00 62 6e 01 00 27 00 00 00 | .m.......m..(...9n..-...bn..'... |
| 1f60 | 90 6e 01 00 31 00 00 00 b8 6e 01 00 19 00 00 00 ea 6e 01 00 0f 00 00 00 04 6f 01 00 0c 00 00 00 | .n..1....n.......n.......o...... |
| 1f80 | 14 6f 01 00 3b 00 00 00 21 6f 01 00 8a 00 00 00 5d 6f 01 00 3b 00 00 00 e8 6f 01 00 29 00 00 00 | .o..;...!o......]o..;....o..)... |
| 1fa0 | 24 70 01 00 37 00 00 00 4e 70 01 00 45 00 00 00 86 70 01 00 11 00 00 00 cc 70 01 00 91 00 00 00 | $p..7...Np..E....p.......p...... |
| 1fc0 | de 70 01 00 91 00 00 00 70 71 01 00 47 00 00 00 02 72 01 00 48 00 00 00 4a 72 01 00 92 00 00 00 | .p......pq..G....r..H...Jr...... |
| 1fe0 | 93 72 01 00 83 00 00 00 26 73 01 00 81 00 00 00 aa 73 01 00 43 00 00 00 2c 74 01 00 4d 00 00 00 | .r......&s.......s..C...,t..M... |
| 2000 | 70 74 01 00 a7 00 00 00 be 74 01 00 9c 00 00 00 66 75 01 00 3e 00 00 00 03 76 01 00 52 00 00 00 | pt.......t......fu..>....v..R... |
| 2020 | 42 76 01 00 4b 00 00 00 95 76 01 00 4d 00 00 00 e1 76 01 00 c9 00 00 00 2f 77 01 00 dc 00 00 00 | Bv..K....v..M....v....../w...... |
| 2040 | f9 77 01 00 64 00 00 00 d6 78 01 00 d5 00 00 00 3b 79 01 00 bb 00 00 00 11 7a 01 00 2d 00 00 00 | .w..d....x......;y.......z..-... |
| 2060 | cd 7a 01 00 58 00 00 00 fb 7a 01 00 39 00 00 00 54 7b 01 00 3f 00 00 00 8e 7b 01 00 1e 00 00 00 | .z..X....z..9...T{..?....{...... |
| 2080 | ce 7b 01 00 4c 00 00 00 ed 7b 01 00 25 00 00 00 3a 7c 01 00 70 00 00 00 60 7c 01 00 52 00 00 00 | .{..L....{..%...:|..p...`|..R... |
| 20a0 | d1 7c 01 00 40 00 00 00 24 7d 01 00 93 00 00 00 65 7d 01 00 50 00 00 00 f9 7d 01 00 42 00 00 00 | .|..@...$}......e}..P....}..B... |
| 20c0 | 4a 7e 01 00 75 00 00 00 8d 7e 01 00 61 00 00 00 03 7f 01 00 39 00 00 00 65 7f 01 00 3c 00 00 00 | J~..u....~..a.......9...e...<... |
| 20e0 | 9f 7f 01 00 4c 00 00 00 dc 7f 01 00 86 01 00 00 29 80 01 00 31 00 00 00 b0 81 01 00 2e 00 00 00 | ....L...........)...1........... |
| 2100 | e2 81 01 00 0e 00 00 00 11 82 01 00 52 02 00 00 20 82 01 00 31 00 00 00 73 84 01 00 18 00 00 00 | ............R.......1...s....... |
| 2120 | a5 84 01 00 15 00 00 00 be 84 01 00 29 00 00 00 d4 84 01 00 2c 00 00 00 fe 84 01 00 25 00 00 00 | ............).......,.......%... |
| 2140 | 2b 85 01 00 22 00 00 00 51 85 01 00 23 00 00 00 74 85 01 00 27 00 00 00 98 85 01 00 2a 00 00 00 | +..."...Q...#...t...'.......*... |
| 2160 | c0 85 01 00 23 00 00 00 eb 85 01 00 25 00 00 00 0f 86 01 00 31 00 00 00 35 86 01 00 16 00 00 00 | ....#.......%.......1...5....... |
| 2180 | 67 86 01 00 12 00 00 00 7e 86 01 00 0f 00 00 00 91 86 01 00 a5 00 00 00 a1 86 01 00 1f 00 00 00 | g.......~....................... |
| 21a0 | 47 87 01 00 02 00 00 00 67 87 01 00 35 00 00 00 6a 87 01 00 44 00 00 00 a0 87 01 00 37 00 00 00 | G.......g...5...j...D.......7... |
| 21c0 | e5 87 01 00 48 00 00 00 1d 88 01 00 35 00 00 00 66 88 01 00 4b 00 00 00 9c 88 01 00 19 00 00 00 | ....H.......5...f...K........... |
| 21e0 | e8 88 01 00 35 00 00 00 02 89 01 00 24 00 00 00 38 89 01 00 24 00 00 00 5d 89 01 00 28 00 00 00 | ....5.......$...8...$...]...(... |
| 2200 | 82 89 01 00 16 00 00 00 ab 89 01 00 2f 00 00 00 c2 89 01 00 2a 00 00 00 f2 89 01 00 cb 00 00 00 | ............/.......*........... |
| 2220 | 1d 8a 01 00 df 00 00 00 e9 8a 01 00 36 00 00 00 c9 8b 01 00 2a 00 00 00 00 8c 01 00 1d 00 00 00 | ............6.......*........... |
| 2240 | 2b 8c 01 00 40 00 00 00 49 8c 01 00 31 00 00 00 8a 8c 01 00 2b 00 00 00 bc 8c 01 00 2a 00 00 00 | +...@...I...1.......+.......*... |
| 2260 | e8 8c 01 00 2d 00 00 00 13 8d 01 00 3e 00 00 00 41 8d 01 00 24 00 00 00 80 8d 01 00 20 00 00 00 | ....-.......>...A...$........... |
| 2280 | a5 8d 01 00 37 00 00 00 c6 8d 01 00 52 00 00 00 fe 8d 01 00 44 00 00 00 51 8e 01 00 37 00 00 00 | ....7.......R.......D...Q...7... |
| 22a0 | 96 8e 01 00 28 00 00 00 ce 8e 01 00 26 00 00 00 f7 8e 01 00 1a 00 00 00 1e 8f 01 00 52 00 00 00 | ....(.......&...............R... |
| 22c0 | 39 8f 01 00 2c 00 00 00 8c 8f 01 00 40 00 00 00 b9 8f 01 00 1f 00 00 00 fa 8f 01 00 2b 00 00 00 | 9...,.......@...............+... |
| 22e0 | 1a 90 01 00 21 00 00 00 46 90 01 00 20 00 00 00 68 90 01 00 17 00 00 00 89 90 01 00 13 00 00 00 | ....!...F.......h............... |
| 2300 | a1 90 01 00 18 00 00 00 b5 90 01 00 14 00 00 00 ce 90 01 00 24 00 00 00 e3 90 01 00 37 00 00 00 | ....................$.......7... |
| 2320 | 08 91 01 00 27 00 00 00 40 91 01 00 24 00 00 00 68 91 01 00 25 00 00 00 8d 91 01 00 16 00 00 00 | ....'...@...$...h...%........... |
| 2340 | b3 91 01 00 25 00 00 00 ca 91 01 00 21 00 00 00 f0 91 01 00 18 00 00 00 12 92 01 00 26 00 00 00 | ....%.......!...............&... |
| 2360 | 2b 92 01 00 2a 00 00 00 52 92 01 00 2a 00 00 00 7d 92 01 00 1a 00 00 00 a8 92 01 00 1d 00 00 00 | +...*...R...*...}............... |
| 2380 | c3 92 01 00 25 00 00 00 e1 92 01 00 18 00 00 00 07 93 01 00 31 00 00 00 20 93 01 00 38 00 00 00 | ....%...............1.......8... |
| 23a0 | 52 93 01 00 21 00 00 00 8b 93 01 00 19 00 00 00 ad 93 01 00 33 00 00 00 c7 93 01 00 37 00 00 00 | R...!...............3.......7... |
| 23c0 | fb 93 01 00 40 00 00 00 33 94 01 00 44 00 00 00 74 94 01 00 42 00 00 00 b9 94 01 00 3c 00 00 00 | ....@...3...D...t...B.......<... |
| 23e0 | fc 94 01 00 56 00 00 00 39 95 01 00 56 00 00 00 90 95 01 00 4f 00 00 00 e7 95 01 00 32 00 00 00 | ....V...9...V.......O.......2... |
| 2400 | 37 96 01 00 1c 00 00 00 6a 96 01 00 3f 00 00 00 87 96 01 00 10 00 00 00 c7 96 01 00 35 00 00 00 | 7.......j...?...............5... |
| 2420 | d8 96 01 00 1e 00 00 00 0e 97 01 00 31 00 00 00 2d 97 01 00 30 00 00 00 5f 97 01 00 11 00 00 00 | ............1...-...0..._....... |
| 2440 | 90 97 01 00 44 00 00 00 a2 97 01 00 3a 00 00 00 e7 97 01 00 27 00 00 00 22 98 01 00 4b 00 00 00 | ....D.......:.......'..."...K... |
| 2460 | 4a 98 01 00 1c 00 00 00 96 98 01 00 1c 00 00 00 b3 98 01 00 20 00 00 00 d0 98 01 00 20 00 00 00 | J............................... |
| 2480 | f1 98 01 00 1c 00 00 00 12 99 01 00 25 00 00 00 2f 99 01 00 38 00 00 00 55 99 01 00 38 00 00 00 | ............%.../...8...U...8... |
| 24a0 | 8e 99 01 00 21 00 00 00 c7 99 01 00 16 00 00 00 e9 99 01 00 14 00 00 00 00 9a 01 00 64 00 00 00 | ....!.......................d... |
| 24c0 | 15 9a 01 00 6b 00 00 00 7a 9a 01 00 5f 00 00 00 e6 9a 01 00 af 00 00 00 46 9b 01 00 a7 00 00 00 | ....k...z..._...........F....... |
| 24e0 | f6 9b 01 00 35 00 00 00 9e 9c 01 00 60 00 00 00 d4 9c 01 00 66 00 00 00 35 9d 01 00 67 00 00 00 | ....5.......`.......f...5...g... |
| 2500 | 9c 9d 01 00 79 00 00 00 04 9e 01 00 54 00 00 00 7e 9e 01 00 a9 00 00 00 d3 9e 01 00 24 00 00 00 | ....y.......T...~...........$... |
| 2520 | 7d 9f 01 00 1e 00 00 00 a2 9f 01 00 20 00 00 00 c1 9f 01 00 10 00 00 00 e2 9f 01 00 11 00 00 00 | }............................... |
| 2540 | f3 9f 01 00 2a 00 00 00 05 a0 01 00 28 00 00 00 30 a0 01 00 19 00 00 00 59 a0 01 00 37 00 00 00 | ....*.......(...0.......Y...7... |
| 2560 | 73 a0 01 00 1c 00 00 00 ab a0 01 00 24 00 00 00 c8 a0 01 00 0e 00 00 00 ed a0 01 00 4e 00 00 00 | s...........$...............N... |
| 2580 | fc a0 01 00 3c 00 00 00 4b a1 01 00 57 00 00 00 88 a1 01 00 5c 00 00 00 e0 a1 01 00 41 00 00 00 | ....<...K...W.......\.......A... |
| 25a0 | 3d a2 01 00 46 00 00 00 7f a2 01 00 47 00 00 00 c6 a2 01 00 25 00 00 00 0e a3 01 00 3c 00 00 00 | =...F.......G.......%.......<... |
| 25c0 | 34 a3 01 00 3d 00 00 00 71 a3 01 00 1a 00 00 00 af a3 01 00 26 00 00 00 ca a3 01 00 1c 00 00 00 | 4...=...q...........&........... |
| 25e0 | f1 a3 01 00 0f 00 00 00 0e a4 01 00 10 00 00 00 1e a4 01 00 34 00 00 00 2f a4 01 00 26 00 00 00 | ....................4.../...&... |
| 2600 | 64 a4 01 00 2c 00 00 00 8b a4 01 00 1a 00 00 00 b8 a4 01 00 1a 00 00 00 d3 a4 01 00 32 00 00 00 | d...,.......................2... |
| 2620 | ee a4 01 00 30 00 00 00 21 a5 01 00 28 00 00 00 52 a5 01 00 3d 00 00 00 7b a5 01 00 3f 00 00 00 | ....0...!...(...R...=...{...?... |
| 2640 | b9 a5 01 00 12 00 00 00 f9 a5 01 00 25 00 00 00 0c a6 01 00 3f 00 00 00 32 a6 01 00 0b 00 00 00 | ............%.......?...2....... |
| 2660 | 72 a6 01 00 2c 00 00 00 7e a6 01 00 37 00 00 00 ab a6 01 00 3c 00 00 00 e3 a6 01 00 4d 00 00 00 | r...,...~...7.......<.......M... |
| 2680 | 20 a7 01 00 23 00 00 00 6e a7 01 00 36 00 00 00 92 a7 01 00 3b 00 00 00 c9 a7 01 00 4f 00 00 00 | ....#...n...6.......;.......O... |
| 26a0 | 05 a8 01 00 3e 00 00 00 55 a8 01 00 1c 00 00 00 94 a8 01 00 38 00 00 00 b1 a8 01 00 42 00 00 00 | ....>...U...........8.......B... |
| 26c0 | ea a8 01 00 27 00 00 00 2d a9 01 00 2b 00 00 00 55 a9 01 00 1b 00 00 00 81 a9 01 00 12 00 00 00 | ....'...-...+...U............... |
| 26e0 | 9d a9 01 00 2e 00 00 00 b0 a9 01 00 24 00 00 00 df a9 01 00 3a 00 00 00 04 aa 01 00 01 00 00 00 | ............$.......:........... |
| 2700 | 00 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 f3 00 00 00 c3 00 00 00 96 01 00 00 11 02 00 00 | ................................ |
| 2720 | 95 01 00 00 7d 01 00 00 00 00 00 00 d8 00 00 00 00 00 00 00 01 02 00 00 96 00 00 00 71 01 00 00 | ....}.......................q... |
| 2740 | 00 00 00 00 4a 02 00 00 25 00 00 00 53 02 00 00 e8 00 00 00 be 01 00 00 60 01 00 00 00 00 00 00 | ....J...%...S...........`....... |
| 2760 | 54 00 00 00 1b 02 00 00 5f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 e3 01 00 00 00 00 00 00 2b 02 00 00 | T......._...................+... |
| 2780 | 36 02 00 00 f2 00 00 00 af 00 00 00 05 00 00 00 d1 00 00 00 00 00 00 00 8f 00 00 00 c9 00 00 00 | 6............................... |
| 27a0 | 76 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 25 01 00 00 b5 00 00 00 8b 00 00 00 78 01 00 00 00 00 00 00 | v...........%...........x....... |
| 27c0 | a8 00 00 00 17 02 00 00 57 01 00 00 42 00 00 00 99 01 00 00 41 01 00 00 61 01 00 00 3b 00 00 00 | ........W...B.......A...a...;... |
| 27e0 | 42 01 00 00 00 00 00 00 62 02 00 00 1d 00 00 00 86 01 00 00 f9 01 00 00 d6 00 00 00 38 02 00 00 | B.......b...................8... |
| 2800 | 00 00 00 00 43 00 00 00 2e 01 00 00 06 00 00 00 40 02 00 00 00 00 00 00 bc 01 00 00 3c 01 00 00 | ....C...........@...........<... |
| 2820 | 34 01 00 00 dc 00 00 00 f7 01 00 00 55 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ed 00 00 00 00 00 00 00 | 4...........U................... |
| 2840 | 7e 01 00 00 2c 00 00 00 e9 00 00 00 11 01 00 00 c7 00 00 00 e0 00 00 00 00 00 00 00 8e 00 00 00 | ~...,........................... |
| 2860 | 00 00 00 00 ac 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 e2 00 00 00 0f 01 00 00 ce 00 00 00 | ........d....................... |
| 2880 | 00 00 00 00 cd 00 00 00 00 00 00 00 52 02 00 00 c0 01 00 00 08 00 00 00 d1 01 00 00 a0 00 00 00 | ............R................... |
| 28a0 | 66 01 00 00 5b 01 00 00 6f 01 00 00 93 00 00 00 00 00 00 00 ca 01 00 00 ad 00 00 00 a9 01 00 00 | f...[...o....................... |
| 28c0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 2c 02 00 00 0e 00 00 00 c9 01 00 00 28 02 00 00 84 00 00 00 56 00 00 00 | ........,...........(.......V... |
| 28e0 | 0f 00 00 00 2f 01 00 00 1d 02 00 00 6e 01 00 00 2a 00 00 00 e5 01 00 00 00 00 00 00 68 02 00 00 | ..../.......n...*...........h... |
| 2900 | e7 00 00 00 ea 01 00 00 2f 00 00 00 50 00 00 00 3d 00 00 00 ac 01 00 00 00 00 00 00 85 00 00 00 | ......../...P...=............... |
| 2920 | bb 01 00 00 15 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 d9 01 00 00 00 00 00 00 7d 00 00 00 00 00 00 00 | ........................}....... |
| 2940 | 23 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6d 02 00 00 8a 01 00 00 00 00 00 00 f0 01 00 00 | #...............m............... |
| 2960 | 26 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 d7 00 00 00 48 01 00 00 2d 00 00 00 13 01 00 00 | &...................H...-....... |
| 2980 | 81 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3d 02 00 00 31 01 00 00 4b 01 00 00 d8 01 00 00 30 02 00 00 | ............=...1...K.......0... |
| 29a0 | 20 02 00 00 dc 01 00 00 00 00 00 00 32 02 00 00 a0 01 00 00 00 00 00 00 47 01 00 00 5d 02 00 00 | ............2...........G...]... |
| 29c0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 d0 00 00 00 3e 02 00 00 8d 00 00 00 06 01 00 00 0c 00 00 00 f3 01 00 00 | ............>................... |
| 29e0 | 00 00 00 00 2f 02 00 00 ff 00 00 00 21 01 00 00 9b 00 00 00 00 01 00 00 69 00 00 00 82 00 00 00 | ..../.......!...........i....... |
| 2a00 | c4 01 00 00 63 01 00 00 0d 01 00 00 10 02 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 e4 01 00 00 | ....c........................... |
| 2a20 | 75 01 00 00 4a 01 00 00 b6 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 ab 01 00 00 1b 01 00 00 | u...J........................... |
| 2a40 | 00 00 00 00 b3 01 00 00 fa 00 00 00 be 00 00 00 f8 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
| 2a60 | 1a 00 00 00 44 02 00 00 94 00 00 00 3e 01 00 00 00 00 00 00 ba 00 00 00 04 00 00 00 7e 00 00 00 | ....D.......>...............~... |
| 2a80 | 00 00 00 00 1c 00 00 00 92 00 00 00 00 00 00 00 95 00 00 00 00 00 00 00 dd 00 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
| 2aa0 | 68 01 00 00 c8 00 00 00 58 00 00 00 5c 00 00 00 6a 00 00 00 a7 00 00 00 47 02 00 00 b7 00 00 00 | h.......X...\...j.......G....... |
| 2ac0 | 3c 00 00 00 00 00 00 00 6e 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5f 02 00 00 2b 01 00 00 3f 01 00 00 | <.......n..........._...+...?... |
| 2ae0 | 7f 01 00 00 00 00 00 00 35 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 21 02 00 00 00 00 00 00 73 00 00 00 | ........5...........!.......s... |
| 2b00 | d2 01 00 00 00 00 00 00 a1 00 00 00 d4 00 00 00 da 01 00 00 66 02 00 00 4b 00 00 00 26 02 00 00 | ....................f...K...&... |
| 2b20 | 49 00 00 00 7f 00 00 00 cf 00 00 00 b8 01 00 00 a4 00 00 00 00 00 00 00 1f 01 00 00 46 01 00 00 | I...........................F... |
| 2b40 | 00 00 00 00 09 00 00 00 fc 01 00 00 d4 01 00 00 00 00 00 00 90 00 00 00 ae 00 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
| 2b60 | 00 00 00 00 31 02 00 00 bd 00 00 00 6b 01 00 00 aa 00 00 00 70 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 | ....1.......k.......p...Z....... |
| 2b80 | de 01 00 00 69 01 00 00 00 00 00 00 3f 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 bf 01 00 00 9d 00 00 00 | ....i.......?................... |
| 2ba0 | 8c 00 00 00 38 00 00 00 33 02 00 00 94 01 00 00 7c 01 00 00 b0 01 00 00 09 02 00 00 db 01 00 00 | ....8...3.......|............... |
| 2bc0 | 00 00 00 00 34 00 00 00 c3 01 00 00 85 01 00 00 00 00 00 00 0a 01 00 00 42 02 00 00 24 02 00 00 | ....4...................B...$... |
| 2be0 | 00 00 00 00 4d 02 00 00 04 01 00 00 00 00 00 00 b8 00 00 00 56 01 00 00 10 00 00 00 53 00 00 00 | ....M...............V.......S... |
| 2c00 | 5e 01 00 00 00 00 00 00 12 01 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 5a 01 00 00 1e 00 00 00 fd 00 00 00 | ^...............2...Z........... |
| 2c20 | 83 00 00 00 db 00 00 00 3a 02 00 00 6b 02 00 00 57 02 00 00 4b 02 00 00 00 00 00 00 f4 00 00 00 | ........:...k...W...K........... |
| 2c40 | 38 01 00 00 a3 01 00 00 fe 01 00 00 ea 00 00 00 d5 01 00 00 02 01 00 00 75 00 00 00 33 01 00 00 | 8.......................u...3... |
| 2c60 | 12 00 00 00 20 01 00 00 61 02 00 00 00 00 00 00 ca 00 00 00 39 02 00 00 05 02 00 00 4c 02 00 00 | ........a...........9.......L... |
| 2c80 | 57 00 00 00 f1 00 00 00 3d 01 00 00 5c 01 00 00 00 00 00 00 b7 01 00 00 00 00 00 00 f6 00 00 00 | W.......=...\................... |
| 2ca0 | 14 01 00 00 00 00 00 00 5e 02 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 22 02 00 00 b2 00 00 00 79 00 00 00 | ........^.......M...".......y... |
| 2cc0 | 00 00 00 00 35 00 00 00 89 01 00 00 00 00 00 00 60 02 00 00 00 00 00 00 98 00 00 00 0b 02 00 00 | ....5...........`............... |
| 2ce0 | 43 01 00 00 d9 00 00 00 36 00 00 00 53 01 00 00 1f 02 00 00 00 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 | C.......6...S...........J....... |
| 2d00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 e1 01 00 00 39 00 00 00 09 01 00 00 e5 00 00 00 a2 00 00 00 46 00 00 00 | ............9...............F... |
| 2d20 | bb 00 00 00 d0 01 00 00 00 00 00 00 5a 02 00 00 ab 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 f9 00 00 00 | ............Z................... |
| 2d40 | b4 00 00 00 00 00 00 00 70 01 00 00 62 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 bc 00 00 00 d3 01 00 00 | ........p...b.......G........... |
| 2d60 | 4f 00 00 00 0c 01 00 00 2d 02 00 00 ae 01 00 00 e6 00 00 00 00 00 00 00 0b 01 00 00 e1 00 00 00 | O.......-....................... |
| 2d80 | 00 00 00 00 00 00 00 00 0a 02 00 00 6d 01 00 00 c2 01 00 00 b1 01 00 00 f5 01 00 00 67 01 00 00 | ............m...............g... |
| 2da0 | f4 01 00 00 6a 01 00 00 18 00 00 00 d3 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 ef 00 00 00 | ....j........................... |
| 2dc0 | 22 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 63 00 00 00 fb 00 00 00 c2 00 00 00 4e 02 00 00 | ".......3.......c...........N... |
| 2de0 | 43 02 00 00 00 00 00 00 1d 01 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 4c 00 00 00 2e 00 00 00 5d 01 00 00 | C...............r...L.......]... |
| 2e00 | 74 00 00 00 16 00 00 00 3e 00 00 00 13 00 00 00 d6 01 00 00 19 01 00 00 e8 01 00 00 29 02 00 00 | t.......>...................)... |
| 2e20 | a1 01 00 00 e6 01 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 37 00 00 00 2d 01 00 00 65 02 00 00 06 02 00 00 | ............'...7...-...e....... |
| 2e40 | 45 00 00 00 00 00 00 00 12 02 00 00 64 01 00 00 49 01 00 00 d2 00 00 00 50 01 00 00 35 02 00 00 | E...........d...I.......P...5... |
| 2e60 | 00 00 00 00 ec 00 00 00 0e 02 00 00 01 01 00 00 37 01 00 00 00 00 00 00 f1 01 00 00 00 00 00 00 | ................7............... |
| 2e80 | 9b 01 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 5e 00 00 00 98 01 00 00 00 00 00 00 62 01 00 00 fc 00 00 00 | ............^...........b....... |
| 2ea0 | 65 00 00 00 97 01 00 00 00 00 00 00 25 02 00 00 a5 00 00 00 df 00 00 00 10 01 00 00 a4 01 00 00 | e...........%................... |
| 2ec0 | a6 01 00 00 00 00 00 00 cc 01 00 00 56 02 00 00 00 00 00 00 ba 01 00 00 00 00 00 00 1a 01 00 00 | ............V................... |
| 2ee0 | a5 01 00 00 0d 02 00 00 eb 00 00 00 14 02 00 00 ec 01 00 00 de 00 00 00 86 00 00 00 fd 01 00 00 | ................................ |
| 2f00 | fe 00 00 00 88 00 00 00 04 02 00 00 ee 01 00 00 59 00 00 00 c6 01 00 00 6d 00 00 00 9e 00 00 00 | ................Y.......m....... |
| 2f20 | 00 00 00 00 7b 01 00 00 cd 01 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 fb 01 00 00 | ....{...........R...Q........... |
| 2f40 | 26 00 00 00 0c 02 00 00 7c 00 00 00 24 01 00 00 51 02 00 00 23 01 00 00 07 01 00 00 44 00 00 00 | &.......|...$...Q...#.......D... |
| 2f60 | b9 00 00 00 55 02 00 00 16 02 00 00 3b 01 00 00 6c 00 00 00 a8 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ....U.......;...l............... |
| 2f80 | 00 00 00 00 6c 02 00 00 0f 02 00 00 73 01 00 00 0a 00 00 00 f7 00 00 00 9c 00 00 00 ee 00 00 00 | ....l.......s................... |
| 2fa0 | 54 01 00 00 8c 01 00 00 07 02 00 00 00 00 00 00 c5 00 00 00 1e 02 00 00 cb 00 00 00 05 01 00 00 | T............................... |
| 2fc0 | f2 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 29 01 00 00 ed 01 00 00 0b 00 00 00 7a 01 00 00 f6 01 00 00 | ............)...........z....... |
| 2fe0 | 34 02 00 00 72 01 00 00 41 02 00 00 18 01 00 00 b2 01 00 00 08 02 00 00 da 00 00 00 5b 02 00 00 | 4...r...A...................[... |
| 3000 | 23 00 00 00 b6 01 00 00 e7 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 84 01 00 00 08 01 00 00 8d 01 00 00 | #............................... |
| 3020 | 2e 02 00 00 76 01 00 00 e9 01 00 00 9c 01 00 00 bd 01 00 00 59 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ....v...............Y........... |
| 3040 | c6 00 00 00 28 00 00 00 b4 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 dd 01 00 00 f5 00 00 00 00 00 00 00 | ....(........................... |
| 3060 | 87 01 00 00 02 00 00 00 21 00 00 00 20 00 00 00 aa 01 00 00 00 00 00 00 e4 00 00 00 91 00 00 00 | ........!....................... |
| 3080 | 2b 00 00 00 4e 01 00 00 3f 00 00 00 90 01 00 00 31 00 00 00 71 00 00 00 a7 01 00 00 27 02 00 00 | +...N...?.......1...q.......'... |
| 30a0 | a9 00 00 00 22 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 87 00 00 00 c1 01 00 00 5d 00 00 00 | ....".......................]... |
| 30c0 | 00 00 00 00 39 01 00 00 00 00 00 00 5f 01 00 00 3c 02 00 00 a3 00 00 00 bf 00 00 00 5b 00 00 00 | ....9......._...<...........[... |
| 30e0 | 3b 02 00 00 68 00 00 00 19 02 00 00 1c 02 00 00 00 00 00 00 63 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ;...h...............c........... |
| 3100 | 50 02 00 00 cf 01 00 00 9d 01 00 00 44 01 00 00 c1 00 00 00 81 00 00 00 45 02 00 00 97 00 00 00 | P...........D...........E....... |
| 3120 | 00 00 00 00 18 02 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 67 00 00 00 61 00 00 00 4c 01 00 00 | ............U.......g...a...L... |
| 3140 | b3 00 00 00 79 01 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 41 00 00 00 7b 00 00 00 a2 01 00 00 00 00 00 00 | ....y.......$...A...{........... |
| 3160 | e0 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1e 01 00 00 d5 00 00 00 48 00 00 00 40 01 00 00 00 00 00 00 | ....................H...@....... |
| 3180 | 4f 02 00 00 77 00 00 00 58 02 00 00 13 02 00 00 16 01 00 00 f0 00 00 00 88 01 00 00 00 00 00 00 | O...w...X....................... |
| 31a0 | 15 01 00 00 32 01 00 00 30 00 00 00 7a 00 00 00 1c 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2a 02 00 00 | ....2...0...z...............*... |
| 31c0 | 00 00 00 00 74 01 00 00 27 01 00 00 f8 00 00 00 c5 01 00 00 b0 00 00 00 00 00 00 00 6c 01 00 00 | ....t...'...................l... |
| 31e0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 92 01 00 00 28 01 00 00 03 01 00 00 9a 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ............(................... |
| 3200 | 8f 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 83 01 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 2a 01 00 00 60 00 00 00 | ........................*...`... |
| 3220 | 6f 00 00 00 29 00 00 00 64 02 00 00 66 00 00 00 00 00 00 00 37 02 00 00 00 00 00 00 b1 00 00 00 | o...)...d...f.......7........... |
| 3240 | 59 02 00 00 67 02 00 00 00 00 00 00 b5 01 00 00 93 01 00 00 00 00 00 00 02 02 00 00 30 01 00 00 | Y...g.......................0... |
| 3260 | 3a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 69 02 00 00 9a 00 00 00 00 00 00 00 78 00 00 00 00 00 00 00 | :...........i...........x....... |
| 3280 | 9e 01 00 00 00 00 00 00 ce 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6b 00 00 00 ff 01 00 00 00 00 00 00 | ....................k........... |
| 32a0 | fa 01 00 00 58 01 00 00 03 02 00 00 9f 01 00 00 b9 01 00 00 ad 01 00 00 99 00 00 00 00 00 00 00 | ....X........................... |
| 32c0 | 80 00 00 00 17 01 00 00 4e 00 00 00 82 01 00 00 00 00 00 00 af 01 00 00 00 00 00 00 91 01 00 00 | ........N....................... |
| 32e0 | 00 00 00 00 45 01 00 00 c4 00 00 00 89 00 00 00 8b 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c0 00 00 00 | ....E........................... |
| 3300 | ef 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 36 01 00 00 48 02 00 00 a6 00 00 00 8e 01 00 00 6e 00 00 00 | ............6...H...........n... |
| 3320 | 00 00 00 00 0e 01 00 00 1a 02 00 00 2c 01 00 00 00 00 00 00 df 01 00 00 52 01 00 00 80 01 00 00 | ............,...........R....... |
| 3340 | 15 00 00 00 00 00 00 00 65 01 00 00 19 00 00 00 c8 01 00 00 00 00 00 00 c7 01 00 00 00 00 00 00 | ........e....................... |
| 3360 | d7 01 00 00 cb 01 00 00 51 01 00 00 cc 00 00 00 00 00 00 00 4d 01 00 00 54 02 00 00 00 00 00 00 | ........Q...........M...T....... |
| 3380 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 9f 00 00 00 00 00 00 00 e2 01 00 00 00 02 00 00 | ................................ |
| 33a0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 5c 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 eb 01 00 00 40 00 00 00 | ........\...................@... |
| 33c0 | 1f 00 00 00 00 00 00 00 e3 00 00 00 6a 02 00 00 46 02 00 00 4f 01 00 00 00 00 00 00 49 02 00 00 | ............j...F...O.......I... |
| 33e0 | 3a 01 00 00 77 01 00 00 00 00 00 00 8a 00 00 00 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | :...w........................... |
| 3400 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 6f 6e 6c 79 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 | .................(only.language. |
| 3420 | 43 2b 2b 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | C++)............................ |
| 3440 | 20 20 20 20 20 20 28 6f 6e 6c 79 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 73 20 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 | ......(only.languages.C,.C++,.Ob |
| 3460 | 6a 65 63 74 69 76 65 43 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | jectiveC)....................... |
| 3480 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 6f 6e 6c 79 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 73 20 43 2c 20 43 2b | ...........(only.languages.C,.C+ |
| 34a0 | 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 2c 20 53 68 65 6c 6c 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | +,.ObjectiveC,.Shell,........... |
| 34c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 4c 69 | ......................Python,.Li |
| 34e0 | 73 70 2c 20 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 53 63 68 65 6d 65 2c 20 4a | sp,.EmacsLisp,.librep,.Scheme,.J |
| 3500 | 61 76 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ava,............................ |
| 3520 | 20 20 20 20 20 43 23 2c 20 61 77 6b 2c 20 54 63 6c 2c 20 50 65 72 6c 2c 20 50 48 50 2c 20 47 43 | .....C#,.awk,.Tcl,.Perl,.PHP,.GC |
| 3540 | 43 2d 73 6f 75 72 63 65 2c 20 47 6c 61 64 65 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | C-source,.Glade,................ |
| 3560 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 75 61 2c 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 | .................Lua,.JavaScript |
| 3580 | 2c 20 56 61 6c 61 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ,.Vala)......................... |
| 35a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 6f 6e 6c 79 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 73 20 43 2c 20 43 2b 2b 2c | .........(only.languages.C,.C++, |
| 35c0 | 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 2c 20 53 68 65 6c 6c 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .ObjectiveC,.Shell,............. |
| 35e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 4c 69 73 70 | ....................Python,.Lisp |
| 3600 | 2c 20 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 53 63 68 65 6d 65 2c 20 4a 61 76 | ,.EmacsLisp,.librep,.Scheme,.Jav |
| 3620 | 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | a,.............................. |
| 3640 | 20 20 20 43 23 2c 20 61 77 6b 2c 20 54 63 6c 2c 20 50 65 72 6c 2c 20 50 48 50 2c 20 47 43 43 2d | ...C#,.awk,.Tcl,.Perl,.PHP,.GCC- |
| 3660 | 73 6f 75 72 63 65 2c 20 47 6c 61 64 65 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | source,.Glade,.................. |
| 3680 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 75 61 2c 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 2c 20 | ...............Lua,.JavaScript,. |
| 36a0 | 56 61 6c 61 2c 20 44 65 73 6b 74 6f 70 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | Vala,.Desktop).................. |
| 36c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 6f 6e 6c 79 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 73 20 | ................(only.languages. |
| 36e0 | 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 2c 20 53 68 65 6c 6c 2c 0a 20 20 20 20 20 | C,.C++,.ObjectiveC,.Shell,...... |
| 3700 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 79 74 68 6f | ...........................Pytho |
| 3720 | 6e 2c 20 4c 69 73 70 2c 20 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 53 63 68 65 | n,.Lisp,.EmacsLisp,.librep,.Sche |
| 3740 | 6d 65 2c 20 4a 61 76 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | me,.Java,....................... |
| 3760 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 23 2c 20 61 77 6b 2c 20 59 43 50 2c 20 54 63 6c 2c 20 50 65 72 | ..........C#,.awk,.YCP,.Tcl,.Per |
| 3780 | 6c 2c 20 50 48 50 2c 20 47 43 43 2d 73 6f 75 72 63 65 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | l,.PHP,.GCC-source,............. |
| 37a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 75 61 2c 20 4a 61 76 61 53 63 72 | ....................Lua,.JavaScr |
| 37c0 | 69 70 74 2c 20 56 61 6c 61 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 3d 43 4f 4e 54 52 | ipt,.Vala)........--backup=CONTR |
| 37e0 | 4f 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 61 20 62 61 63 6b 75 70 20 6f 66 20 64 65 66 2e 70 | OL........make.a.backup.of.def.p |
| 3800 | 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 6f 6f 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | o........--boost................ |
| 3820 | 20 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 20 42 6f 6f 73 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a | .recognize.Boost.format.strings. |
| 3840 | 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 5b 3d 43 48 41 | .......--check-accelerators[=CHA |
| 3860 | 52 5d 20 20 63 68 65 63 6b 20 70 72 65 73 65 6e 63 65 20 6f 66 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 | R]..check.presence.of.keyboard.a |
| 3880 | 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 20 66 6f 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ccelerators.for................. |
| 38a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 65 6e 75 20 69 74 65 6d 73 0a 00 20 20 20 20 | ................menu.items...... |
| 38c0 | 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 65 63 6b 20 | ..--check-domain..........check. |
| 38e0 | 66 6f 72 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 64 69 72 | for.conflicts.between.domain.dir |
| 3900 | 65 63 74 69 76 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ectives......................... |
| 3920 | 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 20 6f 70 | ........and.the.--output-file.op |
| 3940 | 74 69 6f 6e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 20 20 20 20 20 | tion........--check-format...... |
| 3960 | 20 20 20 20 63 68 65 63 6b 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 74 20 66 6f 72 | ....check.language.dependent.for |
| 3980 | 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 | mat.strings........--check-heade |
| 39a0 | 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 65 72 69 66 79 20 70 72 65 73 65 6e 63 65 20 61 6e 64 20 63 | r..........verify.presence.and.c |
| 39c0 | 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 0a 00 20 20 20 | ontents.of.the.header.entry..... |
| 39e0 | 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 | ...--clear-fuzzy...........set.a |
| 3a00 | 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6e 6f 6e 2d 27 66 75 7a 7a 79 27 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d | ll.messages.non-'fuzzy'........- |
| 3a20 | 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d | -clear-obsolete........set.all.m |
| 3a40 | 65 73 73 61 67 65 73 20 6e 6f 6e 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c | essages.non-obsolete........--cl |
| 3a60 | 65 61 72 2d 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 65 20 22 | ear-previous........remove.the." |
| 3a80 | 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 6d 73 67 69 64 22 20 66 72 6f 6d 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 | previous.msgid".from.all.message |
| 3aa0 | 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | s........--color................ |
| 3ac0 | 20 75 73 65 20 63 6f 6c 6f 72 73 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 20 74 65 78 74 20 61 74 74 72 69 | .use.colors.and.other.text.attri |
| 3ae0 | 62 75 74 65 73 20 61 6c 77 61 79 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 3d 57 48 45 4e 20 | butes.always.......--color=WHEN. |
| 3b00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 63 6f 6c 6f 72 73 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 20 | ...........use.colors.and.other. |
| 3b20 | 74 65 78 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 69 66 20 57 48 45 4e 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 | text.attributes.if.WHEN......... |
| 3b40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 57 48 45 4e 20 6d 61 79 20 | .......................WHEN.may. |
| 3b60 | 62 65 20 27 61 6c 77 61 79 73 27 2c 20 27 6e 65 76 65 72 27 2c 20 27 61 75 74 6f 27 2c 20 6f 72 | be.'always',.'never',.'auto',.or |
| 3b80 | 20 27 68 74 6d 6c 27 2e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 2d 68 6f 6c 64 | .'html'.........--copyright-hold |
| 3ba0 | 65 72 3d 53 54 52 49 4e 47 20 20 73 65 74 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 68 6f 6c 64 65 72 20 | er=STRING..set.copyright.holder. |
| 3bc0 | 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 20 20 20 20 20 20 20 | in.output........--csharp....... |
| 3be0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 23 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 2e 4e 45 | .........C#.mode:.generate.a..NE |
| 3c00 | 54 20 2e 64 6c 6c 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 20 20 20 20 20 | T..dll.file........--csharp..... |
| 3c20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 23 20 6d 6f 64 65 3a 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 61 20 2e | ...........C#.mode:.input.is.a.. |
| 3c40 | 4e 45 54 20 2e 64 6c 6c 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 2d 72 65 | NET..dll.file........--csharp-re |
| 3c60 | 73 6f 75 72 63 65 73 20 20 20 20 20 20 43 23 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 6d 6f 64 65 3a 20 | sources......C#.resources.mode:. |
| 3c80 | 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 2e 4e 45 54 20 2e 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 66 69 6c 65 0a | generate.a..NET..resources.file. |
| 3ca0 | 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 20 20 20 20 20 43 | .......--csharp-resources......C |
| 3cc0 | 23 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 6d 6f 64 65 3a 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 61 20 2e 4e 45 | #.resources.mode:.input.is.a..NE |
| 3ce0 | 54 20 2e 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 64 65 62 75 67 | T..resources.file........--debug |
| 3d00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 72 65 20 64 65 74 61 69 6c 65 64 20 66 | .................more.detailed.f |
| 3d20 | 6f 72 6d 61 74 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 63 6f 67 6e 69 74 69 6f 6e 20 72 65 73 75 6c 74 0a 00 | ormatstring.recognition.result.. |
| 3d40 | 20 20 20 20 20 20 2d 2d 64 65 73 6b 74 6f 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 | ......--desktop...............De |
| 3d60 | 73 6b 74 6f 70 20 45 6e 74 72 79 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 2e 64 65 | sktop.Entry.mode:.generate.a..de |
| 3d80 | 73 6b 74 6f 70 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 6d 70 74 79 20 20 20 20 20 20 20 | sktop.file........--empty....... |
| 3da0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 68 65 6e 20 72 65 6d 6f 76 69 6e 67 20 27 66 75 7a 7a 79 27 2c | ..........when.removing.'fuzzy', |
| 3dc0 | 20 61 6c 73 6f 20 73 65 74 20 6d 73 67 73 74 72 20 65 6d 70 74 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d | .also.set.msgstr.empty........-- |
| 3de0 | 65 6e 64 69 61 6e 6e 65 73 73 3d 42 59 54 45 4f 52 44 45 52 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 | endianness=BYTEORDER..write.out. |
| 3e00 | 33 32 2d 62 69 74 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 62 79 74 65 | 32-bit.numbers.in.the.given.byte |
| 3e20 | 20 6f 72 64 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .order.......................... |
| 3e40 | 20 20 20 20 20 20 20 28 62 69 67 20 6f 72 20 6c 69 74 74 6c 65 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 64 | .......(big.or.little,.default.d |
| 3e60 | 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 73 63 | epends.on.platform)........--esc |
| 3e80 | 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 | ape................use.C.escapes |
| 3ea0 | 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 00 20 | .in.output,.no.extended.chars... |
| 3ec0 | 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6c 61 67 3d 57 4f 52 44 3a 41 52 47 3a 46 4c 41 47 20 20 20 20 61 64 64 | .....--flag=WORD:ARG:FLAG....add |
| 3ee0 | 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 66 6c 61 67 20 66 6f 72 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 69 6e 73 69 64 65 20 | itional.flag.for.strings.inside. |
| 3f00 | 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | the.argument.................... |
| 3f20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 75 6d 62 65 72 20 41 52 47 20 6f 66 20 6b 65 79 77 6f 72 64 | ...........number.ARG.of.keyword |
| 3f40 | 20 57 4f 52 44 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .WORD........--force-po......... |
| 3f60 | 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 | .....write.PO.file.even.if.empty |
| 3f80 | 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 65 69 67 6e 2d 75 73 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ........--foreign-user.......... |
| 3fa0 | 6f 6d 69 74 20 46 53 46 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 | omit.FSF.copyright.in.output.for |
| 3fc0 | 20 66 6f 72 65 69 67 6e 20 75 73 65 72 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 | .foreign.user........--from-code |
| 3fe0 | 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 | =NAME........encoding.of.input.f |
| 4000 | 69 6c 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | iles............................ |
| 4020 | 20 20 20 20 20 28 65 78 63 65 70 74 20 66 6f 72 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 54 63 6c 2c 20 47 6c | .....(except.for.Python,.Tcl,.Gl |
| 4040 | 61 64 65 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ade)........--fuzzy............. |
| 4060 | 20 20 20 20 73 79 6e 6f 6e 79 6d 20 66 6f 72 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 20 2d 2d 63 | ....synonym.for.--only-fuzzy.--c |
| 4080 | 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 66 69 6c 65 3d | lear-fuzzy........--ignore-file= |
| 40a0 | 46 49 4c 45 2e 70 6f 20 20 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 65 20 6f 6e 6c 79 20 65 6e 74 72 69 65 | FILE.po...manipulate.only.entrie |
| 40c0 | 73 20 6e 6f 74 20 6c 69 73 74 65 64 20 69 6e 20 46 49 4c 45 2e 70 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d | s.not.listed.in.FILE.po........- |
| 40e0 | 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 | -indent................indented. |
| 4100 | 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6a 61 76 61 32 20 20 20 20 20 | output.style........--java2..... |
| 4120 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 6b 65 20 2d 2d 6a 61 76 61 2c 20 61 6e 64 20 61 73 73 | ............like.--java,.and.ass |
| 4140 | 75 6d 65 20 4a 61 76 61 32 20 28 4a 44 4b 20 31 2e 32 20 6f 72 20 68 69 67 68 65 72 29 0a 00 20 | ume.Java2.(JDK.1.2.or.higher)... |
| 4160 | 20 20 20 20 20 2d 2d 6b 64 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 63 | .....--kde...................rec |
| 4180 | 6f 67 6e 69 7a 65 20 4b 44 45 20 34 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 20 20 20 | ognize.KDE.4.format.strings..... |
| 41a0 | 20 20 20 2d 2d 6b 65 65 70 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 | ...--keep-header...........keep. |
| 41c0 | 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 75 6e 6d 6f 64 69 66 69 65 64 2c 20 64 6f 6e 27 74 20 66 | header.entry.unmodified,.don't.f |
| 41e0 | 69 6c 74 65 72 20 69 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 61 6e 67 3d 43 41 54 41 4c 4f 47 4e 41 | ilter.it........--lang=CATALOGNA |
| 4200 | 4d 45 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 27 4c 61 6e 67 75 61 67 65 27 20 66 69 65 6c 64 20 69 6e 20 | ME......set.'Language'.field.in. |
| 4220 | 74 68 65 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 2d | the.header.entry........--msgid- |
| 4240 | 62 75 67 73 2d 61 64 64 72 65 73 73 3d 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 20 20 73 65 74 20 | bugs-address=EMAIL@ADDRESS..set. |
| 4260 | 72 65 70 6f 72 74 20 61 64 64 72 65 73 73 20 66 6f 72 20 6d 73 67 69 64 20 62 75 67 73 0a 00 20 | report.address.for.msgid.bugs... |
| 4280 | 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 | .....--no-escape.............do. |
| 42a0 | 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 | not.use.C.escapes.in.output.(def |
| 42c0 | 61 75 6c 74 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ault)........--no-fuzzy......... |
| 42e0 | 20 20 20 20 20 72 65 6d 6f 76 65 20 27 66 75 7a 7a 79 27 20 6d 61 72 6b 65 64 20 6d 65 73 73 61 | .....remove.'fuzzy'.marked.messa |
| 4300 | 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 68 61 73 68 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ges........--no-hash............ |
| 4320 | 20 20 20 62 69 6e 61 72 79 20 66 69 6c 65 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 | ...binary.file.will.not.include. |
| 4340 | 74 68 65 20 68 61 73 68 20 74 61 62 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 | the.hash.table........--no-locat |
| 4360 | 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 27 23 3a 20 66 | ion...........do.not.write.'#:.f |
| 4380 | 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d | ilename:line'.lines........--no- |
| 43a0 | 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 27 23 3a 20 | location...........suppress.'#:. |
| 43c0 | 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f | filename:line'.lines........--no |
| 43e0 | 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 6d 6f 76 65 20 6f 62 73 6f 6c | -obsolete...........remove.obsol |
| 4400 | 65 74 65 20 23 7e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 74 72 61 6e | ete.#~.messages........--no-tran |
| 4420 | 73 6c 61 74 6f 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 73 73 75 6d 65 20 74 68 65 20 50 4f 20 66 69 6c | slator.........assume.the.PO.fil |
| 4440 | 65 20 69 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 64 0a 00 20 20 | e.is.automatically.generated.... |
| 4460 | 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e | ....--no-wrap...............do.n |
| 4480 | 6f 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e | ot.break.long.message.lines,.lon |
| 44a0 | 67 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ger.than........................ |
| 44c0 | 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e | .......the.output.page.width,.in |
| 44e0 | 74 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 62 73 6f 6c 65 | to.several.lines........--obsole |
| 4500 | 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 6f 6e 79 6d 20 66 6f 72 20 2d 2d 6f 6e | te..............synonym.for.--on |
| 4520 | 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 00 20 20 | ly-obsolete.--clear-obsolete.... |
| 4540 | 20 20 20 20 2d 2d 6f 6d 69 74 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 6e 27 | ....--omit-header...........don' |
| 4560 | 74 20 77 72 69 74 65 20 68 65 61 64 65 72 20 77 69 74 68 20 27 6d 73 67 69 64 20 22 22 27 20 65 | t.write.header.with.'msgid.""'.e |
| 4580 | 6e 74 72 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 2e 70 6f 20 | ntry........--only-file=FILE.po. |
| 45a0 | 20 20 20 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 65 20 6f 6e 6c 79 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 6c 69 73 74 | ....manipulate.only.entries.list |
| 45c0 | 65 64 20 69 6e 20 46 49 4c 45 2e 70 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a | ed.in.FILE.po........--only-fuzz |
| 45e0 | 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 27 66 75 7a 7a 79 27 20 6d 61 72 6b 65 64 | y............keep.'fuzzy'.marked |
| 4600 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 | .messages........--only-obsolete |
| 4620 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 23 7e 20 6d 65 73 73 61 67 | .........keep.obsolete.#~.messag |
| 4640 | 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 61 63 6b 61 67 65 2d 6e 61 6d 65 3d 50 41 43 4b 41 47 45 | es........--package-name=PACKAGE |
| 4660 | 20 20 73 65 74 20 70 61 63 6b 61 67 65 20 6e 61 6d 65 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 20 | ..set.package.name.in.output.... |
| 4680 | 20 20 20 20 2d 2d 70 61 63 6b 61 67 65 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 3d 56 45 52 53 49 4f 4e 20 20 73 | ....--package-version=VERSION..s |
| 46a0 | 65 74 20 70 61 63 6b 61 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 20 | et.package.version.in.output.... |
| 46c0 | 20 20 20 20 2d 2d 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 | ....--previous..............keep |
| 46e0 | 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 6d 73 67 69 64 73 20 6f 66 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d | .previous.msgids.of.translated.m |
| 4700 | 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 20 20 20 20 20 20 | essages........--previous....... |
| 4720 | 20 20 20 20 20 20 20 77 68 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 27 66 75 7a 7a 79 27 2c 20 6b 65 65 | .......when.setting.'fuzzy',.kee |
| 4740 | 70 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 6d 73 67 69 64 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | p.previous.msgids............... |
| 4760 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 66 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 | ................of.translated.me |
| 4780 | 73 73 61 67 65 73 2e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 6f 75 74 70 | ssages.........--properties-outp |
| 47a0 | 75 74 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 61 20 4a 61 76 61 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 | ut.....write.out.a.Java..propert |
| 47c0 | 69 65 73 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 71 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ies.file........--qt............ |
| 47e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 51 74 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 51 74 20 2e | ........Qt.mode:.generate.a.Qt.. |
| 4800 | 71 6d 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 71 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | qm.file........--qt............. |
| 4820 | 20 20 20 20 20 20 20 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 20 51 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e | .......recognize.Qt.format.strin |
| 4840 | 67 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 74 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | gs........--set-fuzzy........... |
| 4860 | 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 27 66 75 7a 7a 79 27 0a 00 20 20 20 20 | ..set.all.messages.'fuzzy'...... |
| 4880 | 20 20 2d 2d 73 65 74 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c | ..--set-obsolete..........set.al |
| 48a0 | 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 | l.messages.obsolete........--sor |
| 48c0 | 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 | t-by-file..........sort.output.b |
| 48e0 | 79 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 | y.file.location........--sort-ou |
| 4900 | 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f | tput...........generate.sorted.o |
| 4920 | 75 74 70 75 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 75 72 63 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | utput........--source........... |
| 4940 | 20 20 20 20 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 61 20 2e 6a 61 76 61 20 66 69 6c 65 2c 20 69 6e 73 74 65 | .....produce.a..java.file,.inste |
| 4960 | 61 64 20 6f 66 20 61 20 2e 63 6c 61 73 73 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 61 | ad.of.a..class.file........--sta |
| 4980 | 74 69 73 74 69 63 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 73 74 61 74 69 73 74 | tistics............print.statist |
| 49a0 | 69 63 73 20 61 62 6f 75 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d | ics.about.translations........-- |
| 49c0 | 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 73 74 72 | strict................enable.str |
| 49e0 | 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 6d 6f 64 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 | ict.Uniforum.mode........--stric |
| 4a00 | 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d | t................strict.Uniforum |
| 4a20 | 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 | .output.style........--strict... |
| 4a40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e | .............write.out.strict.Un |
| 4a60 | 69 66 6f 72 75 6d 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 | iforum.conforming..po.file...... |
| 4a80 | 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 | ..--strict................write. |
| 4aa0 | 73 74 72 69 63 74 20 75 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 | strict.uniforum.style........--s |
| 4ac0 | 74 72 69 6e 67 74 61 62 6c 65 2d 69 6e 70 75 74 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 | tringtable-input.....input.file. |
| 4ae0 | 69 73 20 69 6e 20 4e 65 58 54 73 74 65 70 2f 47 4e 55 73 74 65 70 20 2e 73 74 72 69 6e 67 73 20 | is.in.NeXTstep/GNUstep..strings. |
| 4b00 | 73 79 6e 74 61 78 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 6e 67 74 61 62 6c 65 2d 69 6e 70 75 | syntax........--stringtable-inpu |
| 4b20 | 74 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 69 6e 20 4e 65 58 54 73 74 65 | t.....input.files.are.in.NeXTste |
| 4b40 | 70 2f 47 4e 55 73 74 65 70 20 2e 73 74 72 69 6e 67 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | p/GNUstep..strings.............. |
| 4b60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 74 61 78 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d | .................syntax........- |
| 4b80 | 2d 73 74 72 69 6e 67 74 61 62 6c 65 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 | -stringtable-output....write.out |
| 4ba0 | 20 61 20 4e 65 58 54 73 74 65 70 2f 47 4e 55 73 74 65 70 20 2e 73 74 72 69 6e 67 73 20 66 69 6c | .a.NeXTstep/GNUstep..strings.fil |
| 4bc0 | 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 79 6c 65 3d 53 54 59 4c 45 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 | e........--style=STYLEFILE...... |
| 4be0 | 20 73 70 65 63 69 66 79 20 43 53 53 20 73 74 79 6c 65 20 72 75 6c 65 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 | .specify.CSS.style.rule.file.for |
| 4c00 | 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 3d 53 55 46 46 49 58 20 | .--color........--suffix=SUFFIX. |
| 4c20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 76 65 72 72 69 64 65 20 74 68 65 20 75 73 75 61 6c 20 62 61 63 6b 75 | ........override.the.usual.backu |
| 4c40 | 70 20 73 75 66 66 69 78 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | p.suffix........--tcl........... |
| 4c60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 74 63 6c | ........Tcl.mode:.generate.a.tcl |
| 4c80 | 2f 6d 73 67 63 61 74 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 | /msgcat..msg.file........--tcl.. |
| 4ca0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 20 69 6e 70 75 74 | .................Tcl.mode:.input |
| 4cc0 | 20 69 73 20 61 20 74 63 6c 2f 6d 73 67 63 61 74 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 | .is.a.tcl/msgcat..msg.file...... |
| 4ce0 | 20 20 2d 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 74 | ..--translated............keep.t |
| 4d00 | 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 2c 20 72 65 6d 6f 76 65 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d | ranslated,.remove.untranslated.m |
| 4d20 | 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 | essages........--untranslated... |
| 4d40 | 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 2c 20 72 65 6d 6f 76 65 | .......keep.untranslated,.remove |
| 4d60 | 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 73 | .translated.messages........--us |
| 4d80 | 65 2d 66 69 72 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 | e-first.............use.first.av |
| 4da0 | 61 69 6c 61 62 6c 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 0a 20 20 20 | ailable.translation.for.each.... |
| 4dc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 65 73 73 61 | ...........................messa |
| 4de0 | 67 65 2c 20 64 6f 6e 27 74 20 6d 65 72 67 65 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 | ge,.don't.merge.several.translat |
| 4e00 | 69 6f 6e 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ions........--use-fuzzy......... |
| 4e20 | 20 20 20 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 20 66 75 7a 7a 79 20 65 6e 74 72 69 65 73 0a 00 20 20 20 20 | ....consider.fuzzy.entries...... |
| 4e40 | 20 20 2d 2d 75 73 65 2d 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 73 69 64 | ..--use-untranslated......consid |
| 4e60 | 65 72 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 0a 00 20 20 2d 2d 74 65 6d | er.untranslated.entries....--tem |
| 4e80 | 70 6c 61 74 65 3d 54 45 4d 50 4c 41 54 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 20 2e 64 65 73 6b 74 6f | plate=TEMPLATE.........a..deskto |
| 4ea0 | 70 20 66 69 6c 65 20 75 73 65 64 20 61 73 20 61 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 0a 00 20 20 2d 3c 2c | p.file.used.as.a.template....-<, |
| 4ec0 | 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d | .--less-than=NUMBER......print.m |
| 4ee0 | 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 | essages.with.less.than.this.many |
| 4f00 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 | ...............................d |
| 4f20 | 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 69 6e 66 69 6e 69 74 65 | efinitions,.defaults.to.infinite |
| 4f40 | 20 69 66 20 6e 6f 74 20 73 65 74 0a 00 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 3d 4e | .if.not.set....->,.--more-than=N |
| 4f60 | 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 6d | UMBER......print.messages.with.m |
| 4f80 | 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ore.than.this.many.............. |
| 4fa0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 | .................definitions,.de |
| 4fc0 | 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 30 20 69 66 20 6e 6f 74 20 73 65 74 0a 00 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d | faults.to.0.if.not.set....->,.-- |
| 4fe0 | 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d 65 73 73 | more-than=NUMBER......print.mess |
| 5000 | 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 0a 20 20 | ages.with.more.than.this.many... |
| 5020 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 | ............................defi |
| 5040 | 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 31 20 69 66 20 6e 6f 74 20 73 65 | nitions,.defaults.to.1.if.not.se |
| 5060 | 74 0a 00 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 2b 2b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | t....-C,.--c++.................. |
| 5080 | 20 73 68 6f 72 74 68 61 6e 64 20 66 6f 72 20 2d 2d 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3d 43 2b 2b 0a 00 20 | .shorthand.for.--language=C++... |
| 50a0 | 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 20 20 63 68 65 | .-C,.--check-compatibility...che |
| 50c0 | 63 6b 20 74 68 61 74 20 47 4e 55 20 6d 73 67 66 6d 74 20 62 65 68 61 76 65 73 20 6c 69 6b 65 20 | ck.that.GNU.msgfmt.behaves.like. |
| 50e0 | 58 2f 4f 70 65 6e 20 6d 73 67 66 6d 74 0a 00 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 70 65 6e 64 69 75 | X/Open.msgfmt....-C,.--compendiu |
| 5100 | 6d 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6c 69 62 72 61 72 79 20 | m=FILE.......additional.library. |
| 5120 | 6f 66 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 | of.message.translations,........ |
| 5140 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 70 | .......................may.be.sp |
| 5160 | 65 63 69 66 69 65 64 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 63 65 0a 00 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d | ecified.more.than.once....-D,.-- |
| 5180 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 43 54 | directory=DIRECTORY...add.DIRECT |
| 51a0 | 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 61 72 | ORY.to.list.for.input.files.sear |
| 51c0 | 63 68 0a 00 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ch....-E,.--escape.............. |
| 51e0 | 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 | ..use.C.escapes.in.output,.no.ex |
| 5200 | 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 00 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 | tended.chars....-F,.--sort-by-fi |
| 5220 | 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 6c 65 20 | le..........sort.output.by.file. |
| 5240 | 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 00 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3d 4e 41 4d 45 20 | location....-L,.--language=NAME. |
| 5260 | 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 | ........recognise.the.specified. |
| 5280 | 6c 61 6e 67 75 61 67 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | language........................ |
| 52a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 2c 20 50 4f | .........(C,.C++,.ObjectiveC,.PO |
| 52c0 | 2c 20 53 68 65 6c 6c 2c 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 4c 69 73 70 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ,.Shell,.Python,.Lisp,.......... |
| 52e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 | .......................EmacsLisp |
| 5300 | 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 53 63 68 65 6d 65 2c 20 53 6d 61 6c 6c 74 61 6c 6b 2c 20 4a 61 76 | ,.librep,.Scheme,.Smalltalk,.Jav |
| 5320 | 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | a,.............................. |
| 5340 | 20 20 20 4a 61 76 61 50 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2c 20 43 23 2c 20 61 77 6b 2c 20 59 43 50 2c | ...JavaProperties,.C#,.awk,.YCP, |
| 5360 | 20 54 63 6c 2c 20 50 65 72 6c 2c 20 50 48 50 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .Tcl,.Perl,.PHP,................ |
| 5380 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 47 43 43 2d 73 6f 75 72 63 65 2c 20 4e 58 53 | .................GCC-source,.NXS |
| 53a0 | 74 72 69 6e 67 54 61 62 6c 65 2c 20 52 53 54 2c 20 47 6c 61 64 65 2c 20 4c 75 61 2c 0a 20 20 20 | tringTable,.RST,.Glade,.Lua,.... |
| 53c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 | .............................Jav |
| 53e0 | 61 53 63 72 69 70 74 2c 20 56 61 6c 61 2c 20 44 65 73 6b 74 6f 70 29 0a 00 20 20 2d 4d 5b 53 54 | aScript,.Vala,.Desktop)....-M[ST |
| 5400 | 52 49 4e 47 5d 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 2d 73 75 66 66 69 78 5b 3d 53 54 52 49 4e 47 5d 20 | RING],.--msgstr-suffix[=STRING]. |
| 5420 | 20 75 73 65 20 53 54 52 49 4e 47 20 6f 72 20 22 22 20 61 73 20 73 75 66 66 69 78 20 66 6f 72 20 | .use.STRING.or."".as.suffix.for. |
| 5440 | 6d 73 67 73 74 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | msgstr.......................... |
| 5460 | 20 20 20 20 20 20 20 76 61 6c 75 65 73 0a 00 20 20 2d 4e 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 75 7a 7a 79 2d | .......values....-N,.--no-fuzzy- |
| 5480 | 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 66 75 7a 7a 79 20 6d 61 | matching.....do.not.use.fuzzy.ma |
| 54a0 | 74 63 68 69 6e 67 0a 00 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 69 6e 70 75 74 | tching....-P,.--properties-input |
| 54c0 | 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 69 6e 20 4a 61 76 61 20 2e 70 72 6f | ......input.file.is.in.Java..pro |
| 54e0 | 70 65 72 74 69 65 73 20 73 79 6e 74 61 78 0a 00 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 | perties.syntax....-P,.--properti |
| 5500 | 65 73 2d 69 6e 70 75 74 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 69 6e | es-input......input.files.are.in |
| 5520 | 20 4a 61 76 61 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 73 79 6e 74 61 78 0a 00 20 20 2d 54 2c 20 | .Java..properties.syntax....-T,. |
| 5540 | 2d 2d 74 72 69 67 72 61 70 68 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 | --trigraphs.............understa |
| 5560 | 6e 64 20 41 4e 53 49 20 43 20 74 72 69 67 72 61 70 68 73 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 0a 00 20 | nd.ANSI.C.trigraphs.for.input... |
| 5580 | 20 2d 55 2c 20 2d 2d 75 70 64 61 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 70 64 | .-U,.--update................upd |
| 55a0 | 61 74 65 20 64 65 66 2e 70 6f 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ate.def.po,..................... |
| 55c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 69 66 20 64 65 66 2e 70 6f 20 61 | ..........do.nothing.if.def.po.a |
| 55e0 | 6c 72 65 61 64 79 20 75 70 20 74 6f 20 64 61 74 65 0a 00 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 | lready.up.to.date....-V,.--versi |
| 5600 | 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 | on...............output.version. |
| 5620 | 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 61 6c | information.and.exit....-a,.--al |
| 5640 | 69 67 6e 6d 65 6e 74 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 61 6c 69 67 6e 20 73 74 72 69 6e 67 | ignment=NUMBER......align.string |
| 5660 | 73 20 74 6f 20 4e 55 4d 42 45 52 20 62 79 74 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 3a 20 25 64 29 0a | s.to.NUMBER.bytes.(default:.%d). |
| 5680 | 00 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 2d 61 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 | ...-a,.--extract-all...........e |
| 56a0 | 78 74 72 61 63 74 20 61 6c 6c 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 | xtract.all.strings....-c,.--chec |
| 56c0 | 6b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6c 6c 20 74 68 | k.................perform.all.th |
| 56e0 | 65 20 63 68 65 63 6b 73 20 69 6d 70 6c 69 65 64 20 62 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | e.checks.implied.by............. |
| 5700 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d | ....................--check-form |
| 5720 | 61 74 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 | at,.--check-header,.--check-doma |
| 5740 | 69 6e 0a 00 20 20 2d 63 54 41 47 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 3d 54 41 47 20 | in....-cTAG,.--add-comments=TAG. |
| 5760 | 20 20 70 6c 61 63 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 62 6c 6f 63 6b 73 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 | ..place.comment.blocks.starting. |
| 5780 | 77 69 74 68 20 54 41 47 20 61 6e 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | with.TAG.and.................... |
| 57a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 6c | .............preceding.keyword.l |
| 57c0 | 69 6e 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d | ines.in.output.file...-c,.--add- |
| 57e0 | 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6c 61 63 65 20 61 6c 6c 20 63 6f 6d 6d | comments..........place.all.comm |
| 5800 | 65 6e 74 20 62 6c 6f 63 6b 73 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 6c 69 6e | ent.blocks.preceding.keyword.lin |
| 5820 | 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | es.............................. |
| 5840 | 20 20 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 | ...in.output.file....-d.DIRECTOR |
| 5860 | 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 | Y................base.directory. |
| 5880 | 66 6f 72 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 74 20 2e 64 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 0a | for.locale.dependent..dll.files. |
| 58a0 | 00 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 | ...-d.DIRECTORY................b |
| 58c0 | 61 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 2e 6d 73 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 | ase.directory.of..msg.message.ca |
| 58e0 | 74 61 6c 6f 67 73 0a 00 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | talogs....-d.DIRECTORY.......... |
| 5900 | 20 20 20 20 20 20 62 61 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 | ......base.directory.of..po.file |
| 5920 | 73 0a 00 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | s....-d.DIRECTORY............... |
| 5940 | 20 62 61 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 63 6c 61 73 73 65 73 20 64 69 72 65 63 | .base.directory.of.classes.direc |
| 5960 | 74 6f 72 79 20 68 69 65 72 61 72 63 68 79 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 66 61 75 6c 74 2d | tory.hierarchy....-d,.--default- |
| 5980 | 64 6f 6d 61 69 6e 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 75 73 65 20 4e 41 4d 45 2e 70 6f 20 66 6f 72 20 6f 75 | domain=NAME...use.NAME.po.for.ou |
| 59a0 | 74 70 75 74 20 28 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 2e 70 6f 29 0a 00 20 | tput.(instead.of.messages.po)... |
| 59c0 | 20 2d 64 2c 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 | .-d,.--repeated..............pri |
| 59e0 | 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 78 70 72 | nt.only.duplicates....-e,.--expr |
| 5a00 | 65 73 73 69 6f 6e 3d 53 43 52 49 50 54 20 20 20 20 20 61 64 64 20 53 43 52 49 50 54 20 74 6f 20 | ession=SCRIPT.....add.SCRIPT.to. |
| 5a20 | 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 74 6f 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 0a 00 20 20 2d | the.commands.to.be.executed....- |
| 5a40 | 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f | e,.--no-escape.............do.no |
| 5a60 | 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 | t.use.C.escapes.in.output.(defau |
| 5a80 | 6c 74 29 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 53 43 52 49 50 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 | lt)....-f,.--file=SCRIPTFILE.... |
| 5aa0 | 20 20 20 61 64 64 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 53 43 52 49 50 54 46 49 4c | ...add.the.contents.of.SCRIPTFIL |
| 5ac0 | 45 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | E.to.the.commands............... |
| 5ae0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 | ..................to.be.executed |
| 5b00 | 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 2d 66 72 6f 6d 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 | ....-f,.--files-from=FILE....... |
| 5b20 | 67 65 74 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c | get.list.of.input.files.from.FIL |
| 5b40 | 45 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 71 64 6e 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | E....-f,.--fqdn,.--long......... |
| 5b60 | 20 6c 6f 6e 67 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 2c 20 69 6e 63 6c 75 64 65 73 20 66 75 6c 6c 79 20 | .long.host.name,.includes.fully. |
| 5b80 | 71 75 61 6c 69 66 69 65 64 20 64 6f 6d 61 69 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | qualified.domain................ |
| 5ba0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 6d 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6c 69 61 73 | .................name,.and.alias |
| 5bc0 | 65 73 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | es....-f,.--use-fuzzy........... |
| 5be0 | 20 20 75 73 65 20 66 75 7a 7a 79 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 | ..use.fuzzy.entries.in.output... |
| 5c00 | 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 | .-h,.--help..................dis |
| 5c20 | 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d | play.this.help.and.exit....-i,.- |
| 5c40 | 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 | -indent................indented. |
| 5c60 | 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 | output.style....-i,.--indent.... |
| 5c80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 | ............write.indented.outpu |
| 5ca0 | 74 20 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | t.style....-i,.--indent......... |
| 5cc0 | 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 75 73 69 6e 67 20 | .......write.the..po.file.using. |
| 5ce0 | 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 3d 49 4e | indented.style....-i,.--input=IN |
| 5d00 | 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d | PUTFILE.......input.PO.file....- |
| 5d20 | 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 3d 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 | i,.--input=INPUTFILE.......input |
| 5d40 | 20 50 4f 54 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 70 2d 61 64 64 72 65 73 73 20 20 20 | .POT.file....-i,.--ip-address... |
| 5d60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 68 6f 73 74 6e | .........addresses.for.the.hostn |
| 5d80 | 61 6d 65 0a 00 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ame....-j,.--java............... |
| 5da0 | 20 20 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 4a 61 76 61 20 52 65 | ...Java.mode:.generate.a.Java.Re |
| 5dc0 | 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e 64 6c 65 20 63 6c 61 73 73 0a 00 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 | sourceBundle.class....-j,.--java |
| 5de0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 3a 20 69 6e 70 | ..................Java.mode:.inp |
| 5e00 | 75 74 20 69 73 20 61 20 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e 64 6c 65 20 63 6c 61 73 | ut.is.a.Java.ResourceBundle.clas |
| 5e20 | 73 0a 00 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 20 | s....-j,.--join-existing........ |
| 5e40 | 20 6a 6f 69 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c | .join.messages.with.existing.fil |
| 5e60 | 65 0a 00 20 20 2d 6b 57 4f 52 44 2c 20 2d 2d 6b 65 79 77 6f 72 64 3d 57 4f 52 44 20 20 20 20 20 | e....-kWORD,.--keyword=WORD..... |
| 5e80 | 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 57 4f 52 44 20 61 73 20 61 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 | .look.for.WORD.as.an.additional. |
| 5ea0 | 6b 65 79 77 6f 72 64 0a 20 20 2d 6b 2c 20 2d 2d 6b 65 79 77 6f 72 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | keyword...-k,.--keyword......... |
| 5ec0 | 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 6b 65 79 77 | ......do.not.to.use.default.keyw |
| 5ee0 | 6f 72 64 73 0a 00 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4c 5f 43 43 20 20 20 20 20 20 | ords....-l,.--locale=LL_CC...... |
| 5f00 | 20 20 20 20 73 65 74 20 74 61 72 67 65 74 20 6c 6f 63 61 6c 65 0a 00 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c | ....set.target.locale....-l,.--l |
| 5f20 | 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4f 43 41 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 | ocale=LOCALE.........locale.name |
| 5f40 | 2c 20 65 69 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 5f 43 4f | ,.either.language.or.language_CO |
| 5f60 | 55 4e 54 52 59 0a 00 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 75 6c 74 69 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 20 20 20 20 | UNTRY....-m,.--multi-domain..... |
| 5f80 | 20 20 20 20 20 61 70 70 6c 79 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 74 6f 20 65 61 63 68 20 6f 66 20 74 68 | .....apply.ref.pot.to.each.of.th |
| 5fa0 | 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 73 20 69 6e 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 00 20 20 2d 6d 5b 53 54 52 49 4e 47 | e.domains.in.def.po....-m[STRING |
| 5fc0 | 5d 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 2d 70 72 65 66 69 78 5b 3d 53 54 52 49 4e 47 5d 20 20 75 73 65 | ],.--msgstr-prefix[=STRING]..use |
| 5fe0 | 20 53 54 52 49 4e 47 20 6f 72 20 22 22 20 61 73 20 70 72 65 66 69 78 20 66 6f 72 20 6d 73 67 73 | .STRING.or."".as.prefix.for.msgs |
| 6000 | 74 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | tr.............................. |
| 6020 | 20 20 20 76 61 6c 75 65 73 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 | ...values....-n,.--add-location. |
| 6040 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c | .........generate.'#:.filename:l |
| 6060 | 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 | ine'.lines.(default)....-n,.--ad |
| 6080 | 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 73 65 72 76 65 20 27 23 3a | d-location..........preserve.'#: |
| 60a0 | 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a | .filename:line'.lines.(default). |
| 60c0 | 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 73 | ...-n,.--quiet,.--silent.......s |
| 60e0 | 75 70 70 72 65 73 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 6f 66 20 70 61 | uppress.automatic.printing.of.pa |
| 6100 | 74 74 65 72 6e 20 73 70 61 63 65 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 | ttern.space....-o,.--output-file |
| 6120 | 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 | =FILE......write.output.to.speci |
| 6140 | 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c | fied.PO.file....-o,.--output-fil |
| 6160 | 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 | e=FILE......write.output.to.spec |
| 6180 | 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 3d 46 49 4c 45 20 | ified.file....-o,.--output=FILE. |
| 61a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 | ..........write.output.to.specif |
| 61c0 | 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 64 69 72 3d 44 49 52 | ied.file....-p,.--output-dir=DIR |
| 61e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 6c 61 | ........output.files.will.be.pla |
| 6200 | 63 65 64 20 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 44 49 52 0a 00 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 70 72 | ced.in.directory.DIR....-p,.--pr |
| 6220 | 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 61 20 | operties-output.....write.out.a. |
| 6240 | 4a 61 76 61 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 | Java..properties.file....-q,.--q |
| 6260 | 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 70 72 | uiet,.--silent.......suppress.pr |
| 6280 | 6f 67 72 65 73 73 20 69 6e 64 69 63 61 74 6f 72 73 0a 00 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 73 6f 75 | ogress.indicators....-r,.--resou |
| 62a0 | 72 63 65 3d 52 45 53 4f 55 52 43 45 20 20 20 20 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 0a 00 | rce=RESOURCE.....resource.name.. |
| 62c0 | 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 68 6f 72 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 | ..-s,.--short.................sh |
| 62e0 | 6f 72 74 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 | ort.host.name....-s,.--sort-outp |
| 6300 | 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 | ut...........generate.sorted.out |
| 6320 | 70 75 74 0a 00 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 | put....-t,.--to-code=NAME....... |
| 6340 | 20 20 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d | ...encoding.for.output....-u,.-- |
| 6360 | 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 | unique................print.only |
| 6380 | 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 2c 20 64 69 73 63 61 72 64 20 64 75 70 6c 69 63 | .unique.messages,.discard.duplic |
| 63a0 | 61 74 65 73 0a 00 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ates....-u,.--unique............ |
| 63c0 | 20 20 20 20 73 68 6f 72 74 68 61 6e 64 20 66 6f 72 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 2c | ....shorthand.for.--less-than=2, |
| 63e0 | 20 72 65 71 75 65 73 74 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .requests....................... |
| 6400 | 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 61 74 20 6f 6e 6c 79 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 | ........that.only.unique.message |
| 6420 | 73 20 62 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 0a 00 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 | s.be.printed....-v,.--verbose... |
| 6440 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 76 65 72 62 6f 73 69 74 79 20 6c | ............increase.verbosity.l |
| 6460 | 65 76 65 6c 0a 00 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 | evel....-w,.--width=NUMBER...... |
| 6480 | 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 00 20 20 2d 78 2c | ....set.output.page.width....-x, |
| 64a0 | 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 2e 70 6f 20 20 65 6e 74 72 69 65 73 | .--exclude-file=FILE.po..entries |
| 64c0 | 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 2e 70 6f 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 0a | .from.FILE.po.are.not.extracted. |
| 64e0 | 00 20 20 46 49 4c 45 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 | ...FILE........................i |
| 6500 | 6e 70 75 74 20 2e 6d 6f 20 66 69 6c 65 73 0a 00 20 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 | nput..mo.files....INPUTFILE..... |
| 6520 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 49 | ..............input.PO.file....I |
| 6540 | 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 | NPUTFILE...................input |
| 6560 | 20 50 4f 20 6f 72 20 50 4f 54 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 2e 2e 2e | .PO.or.POT.file....INPUTFILE.... |
| 6580 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 0a 00 20 20 64 65 | ...............input.files....de |
| 65a0 | 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 61 6e 73 6c | f.po......................transl |
| 65c0 | 61 74 69 6f 6e 73 0a 00 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ations....def.po................ |
| 65e0 | 20 20 20 20 20 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 | ......translations.referring.to. |
| 6600 | 6f 6c 64 20 73 6f 75 72 63 65 73 0a 00 20 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 2e 70 6f 20 2e 2e 2e 20 20 | old.sources....filename.po...... |
| 6620 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 0a 00 20 20 72 65 66 2e 70 6f | ...........input.files....ref.po |
| 6640 | 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 | t.....................references |
| 6660 | 20 74 6f 20 6e 65 77 20 73 6f 75 72 63 65 73 0a 00 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 | .to.new.sources....ref.pot...... |
| 6680 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 74 6f 20 74 68 65 | ...............references.to.the |
| 66a0 | 20 73 6f 75 72 63 65 73 0a 00 20 64 6f 6e 65 2e 0a 00 20 66 61 69 6c 65 64 2e 0a 00 20 74 69 6d | .sources...done....failed....tim |
| 66c0 | 65 64 20 6f 75 74 2e 0a 00 25 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 25 | ed.out...%d.translated.message.% |
| 66e0 | 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 20 | d.translated.messages.%s.and.%s. |
| 6700 | 61 72 65 20 6d 75 74 75 61 6c 6c 79 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 00 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 | are.mutually.exclusive.%s.and.%s |
| 6720 | 20 61 72 65 20 6d 75 74 75 61 6c 6c 79 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 20 69 6e 20 25 73 00 25 73 | .are.mutually.exclusive.in.%s.%s |
| 6740 | 20 61 6e 64 20 65 78 70 6c 69 63 69 74 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6d 75 74 | .and.explicit.file.names.are.mut |
| 6760 | 75 61 6c 6c 79 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 00 25 73 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 | ually.exclusive.%s.does.not.exis |
| 6780 | 74 00 25 73 20 65 78 69 73 74 73 20 62 75 74 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 00 25 73 20 69 | t.%s.exists.but.cannot.read.%s.i |
| 67a0 | 73 20 6f 6e 6c 79 20 76 61 6c 69 64 20 77 69 74 68 20 25 73 00 25 73 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 | s.only.valid.with.%s.%s.is.only. |
| 67c0 | 76 61 6c 69 64 20 77 69 74 68 20 25 73 20 6f 72 20 25 73 00 25 73 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 76 | valid.with.%s.or.%s.%s.is.only.v |
| 67e0 | 61 6c 69 64 20 77 69 74 68 20 25 73 2c 20 25 73 20 6f 72 20 25 73 00 25 73 20 72 65 71 75 69 72 | alid.with.%s,.%s.or.%s.%s.requir |
| 6800 | 65 73 20 61 20 22 2d 2d 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 22 20 73 70 65 63 69 | es.a."--template.template".speci |
| 6820 | 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 20 22 2d 64 20 64 69 72 65 63 | fication.%s.requires.a."-d.direc |
| 6840 | 74 6f 72 79 22 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 | tory".specification.%s.requires. |
| 6860 | 61 20 22 2d 6c 20 6c 6f 63 61 6c 65 22 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 72 | a."-l.locale".specification.%s.r |
| 6880 | 65 71 75 69 72 65 73 20 61 20 22 2d 6f 20 66 69 6c 65 22 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f | equires.a."-o.file".specificatio |
| 68a0 | 6e 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 49 2f | n.%s.subprocess.%s.subprocess.I/ |
| 68c0 | 4f 20 65 72 72 6f 72 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 25 73 20 | O.error.%s.subprocess.failed.%s. |
| 68e0 | 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 | subprocess.failed.with.exit.code |
| 6900 | 20 25 64 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 67 6f 74 20 66 61 74 61 6c 20 73 69 67 6e | .%d.%s.subprocess.got.fatal.sign |
| 6920 | 61 6c 20 25 64 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 77 | al.%d.%s.subprocess.terminated.w |
| 6940 | 69 74 68 20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 20 25 64 00 25 73 25 73 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 | ith.exit.code.%d.%s%s:.warning:. |
| 6960 | 00 25 73 3a 20 00 25 73 3a 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 | .%s:..%s:.error.while.converting |
| 6980 | 20 66 72 6f 6d 20 22 25 73 22 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 6f 20 22 25 73 22 20 65 6e 63 6f | .from."%s".encoding.to."%s".enco |
| 69a0 | 64 69 6e 67 00 25 73 3a 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 76 61 6c 69 64 20 69 6e 20 22 | ding.%s:.input.is.not.valid.in." |
| 69c0 | 25 73 22 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 | %s".encoding.%s:.invalid.option. |
| 69e0 | 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 63 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e | --.'%c'..%s:.option.'%c%s'.doesn |
| 6a00 | 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e | 't.allow.an.argument..%s:.option |
| 6a20 | 20 27 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 3b 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 69 74 69 65 | .'%s'.is.ambiguous;.possibilitie |
| 6a40 | 73 3a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c | s:.%s:.option.'--%s'.doesn't.all |
| 6a60 | 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 | ow.an.argument..%s:.option.'--%s |
| 6a80 | 27 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 | '.requires.an.argument..%s:.opti |
| 6aa0 | 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 | on.'-W.%s'.doesn't.allow.an.argu |
| 6ac0 | 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 | ment..%s:.option.'-W.%s'.is.ambi |
| 6ae0 | 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 | guous..%s:.option.'-W.%s'.requir |
| 6b00 | 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 | es.an.argument..%s:.option.requi |
| 6b20 | 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 | res.an.argument.--.'%c'..%s:.unr |
| 6b40 | 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 | ecognized.option.'%c%s'..%s:.unr |
| 6b60 | 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 77 61 72 | ecognized.option.'--%s'..%s:.war |
| 6b80 | 6e 69 6e 67 3a 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 66 75 7a 7a 79 | ning:.source.file.contains.fuzzy |
| 6ba0 | 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d | .translation.%s:%d:.Incomplete.m |
| 6bc0 | 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 | ultibyte.sequence.at.end.of.file |
| 6be0 | 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 | ..Please.specify.the.correct.sou |
| 6c00 | 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 | rce.encoding.through.--from-code |
| 6c20 | 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 | ..%s:%d:.Incomplete.multibyte.se |
| 6c40 | 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 | quence.at.end.of.file..Please.sp |
| 6c60 | 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e | ecify.the.correct.source.encodin |
| 6c80 | 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 6f 72 20 74 68 72 6f 75 67 68 | g.through.--from-code.or.through |
| 6ca0 | 20 61 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 61 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 69 6e 20 68 74 74 70 3a | .a.comment.as.specified.in.http: |
| 6cc0 | 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 | //www.python.org/peps/pep-0263.h |
| 6ce0 | 74 6d 6c 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 | tml...%s:%d:.Incomplete.multibyt |
| 6d00 | 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 | e.sequence.at.end.of.file..Pleas |
| 6d20 | 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 | e.specify.the.correct.source.enc |
| 6d40 | 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 25 73 3a 25 | oding.through.--from-code...%s:% |
| 6d60 | 64 3a 20 49 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 | d:.Incomplete.multibyte.sequence |
| 6d80 | 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 | .at.end.of.line..Please.specify. |
| 6da0 | 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f | the.correct.source.encoding.thro |
| 6dc0 | 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 63 6f 6d 70 6c 65 | ugh.--from-code..%s:%d:.Incomple |
| 6de0 | 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 | te.multibyte.sequence.at.end.of. |
| 6e00 | 6c 69 6e 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 | line..Please.specify.the.correct |
| 6e20 | 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d | .source.encoding.through.--from- |
| 6e40 | 63 6f 64 65 20 6f 72 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 61 73 20 73 70 65 | code.or.through.a.comment.as.spe |
| 6e60 | 63 69 66 69 65 64 20 69 6e 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f | cified.in.http://www.python.org/ |
| 6e80 | 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 63 6f | peps/pep-0263.html...%s:%d:.Inco |
| 6ea0 | 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 | mplete.multibyte.sequence.at.end |
| 6ec0 | 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 | .of.line..Please.specify.the.cor |
| 6ee0 | 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 | rect.source.encoding.through.--f |
| 6f00 | 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 | rom-code...%s:%d:.Invalid.multib |
| 6f20 | 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 | yte.sequence..Please.specify.the |
| 6f40 | 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 | .correct.source.encoding.through |
| 6f60 | 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c | .--from-code..%s:%d:.Invalid.mul |
| 6f80 | 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 | tibyte.sequence..Please.specify. |
| 6fa0 | 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f | the.correct.source.encoding.thro |
| 6fc0 | 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 6f 72 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 0a 63 6f 6d | ugh.--from-code.or.through.a.com |
| 6fe0 | 6d 65 6e 74 20 61 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 69 6e 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e | ment.as.specified.in.http://www. |
| 7000 | 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 | python.org/peps/pep-0263.html... |
| 7020 | 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 | %s:%d:.Invalid.multibyte.sequenc |
| 7040 | 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f | e..Please.specify.the.correct.so |
| 7060 | 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 | urce.encoding.through.--from-cod |
| 7080 | 65 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 | e...%s:%d:.Invalid.multibyte.seq |
| 70a0 | 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 | uence..Please.specify.the.source |
| 70c0 | 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 | .encoding.through.--from-code..% |
| 70e0 | 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 | s:%d:.Invalid.multibyte.sequence |
| 7100 | 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f | ..Please.specify.the.source.enco |
| 7120 | 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 6f 72 20 74 68 72 6f | ding.through.--from-code.or.thro |
| 7140 | 75 67 68 20 61 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 0a 61 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 69 6e 20 68 74 | ugh.a.comment.as.specified.in.ht |
| 7160 | 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 | tp://www.python.org/peps/pep-026 |
| 7180 | 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 | 3.html...%s:%d:.Invalid.multibyt |
| 71a0 | 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 73 | e.sequence..Please.specify.the.s |
| 71c0 | 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f | ource.encoding.through.--from-co |
| 71e0 | 64 65 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4c 6f 6e 67 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 | de...%s:%d:.Long.incomplete.mult |
| 7200 | 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 | ibyte.sequence..Please.specify.t |
| 7220 | 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 | he.correct.source.encoding.throu |
| 7240 | 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4c 6f 6e 67 20 69 6e 63 6f | gh.--from-code..%s:%d:.Long.inco |
| 7260 | 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 | mplete.multibyte.sequence..Pleas |
| 7280 | 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 | e.specify.the.correct.source.enc |
| 72a0 | 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 6f 72 20 74 68 72 | oding.through.--from-code.or.thr |
| 72c0 | 6f 75 67 68 20 61 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 61 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 69 6e 20 68 | ough.a.comment.as.specified.in.h |
| 72e0 | 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 | ttp://www.python.org/peps/pep-02 |
| 7300 | 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4c 6f 6e 67 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 | 63.html...%s:%d:.Long.incomplete |
| 7320 | 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 | .multibyte.sequence..Please.spec |
| 7340 | 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 | ify.the.correct.source.encoding. |
| 7360 | 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 63 61 6e | through.--from-code...%s:%d:.can |
| 7380 | 27 74 20 66 69 6e 64 20 73 74 72 69 6e 67 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 6f 72 20 22 25 73 22 20 61 | 't.find.string.terminator."%s".a |
| 73a0 | 6e 79 77 68 65 72 65 20 62 65 66 6f 72 65 20 45 4f 46 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 63 6f 6e 76 20 | nywhere.before.EOF.%s:%d:.iconv. |
| 73c0 | 66 61 69 6c 75 72 65 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 | failure.%s:%d:.invalid.interpola |
| 73e0 | 74 69 6f 6e 20 28 22 5c 4c 22 29 20 6f 66 20 38 62 69 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 22 25 | tion.("\L").of.8bit.character."% |
| 7400 | 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 | c".%s:%d:.invalid.interpolation. |
| 7420 | 28 22 5c 55 22 29 20 6f 66 20 38 62 69 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 22 25 63 22 00 25 73 | ("\U").of.8bit.character."%c".%s |
| 7440 | 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 22 5c 6c 22 | :%d:.invalid.interpolation.("\l" |
| 7460 | 29 20 6f 66 20 38 62 69 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a 20 | ).of.8bit.character."%c".%s:%d:. |
| 7480 | 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 22 5c 75 22 29 20 6f 66 20 | invalid.interpolation.("\u").of. |
| 74a0 | 38 62 69 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c | 8bit.character."%c".%s:%d:.inval |
| 74c0 | 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 | id.string.definition.%s:%d:.inva |
| 74e0 | 6c 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 | lid.string.expression.%s:%d:.inv |
| 7500 | 61 6c 69 64 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 61 74 20 22 | alid.variable.interpolation.at." |
| 7520 | 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6e 75 6d 62 65 72 20 61 66 74 65 72 20 | %c".%s:%d:.missing.number.after. |
| 7540 | 23 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 72 69 67 68 74 20 62 72 61 63 65 20 6f 6e 20 | #.%s:%d:.missing.right.brace.on. |
| 7560 | 5c 78 7b 48 45 58 4e 55 4d 42 45 52 7d 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 | \x{HEXNUMBER}.%s:%d:.warning:.%s |
| 7580 | 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 | .is.not.allowed.%s:%d:.warning:. |
| 75a0 | 27 29 27 20 66 6f 75 6e 64 20 77 68 65 72 65 20 27 7d 27 20 77 61 73 20 65 78 70 65 63 74 65 64 | ')'.found.where.'}'.was.expected |
| 75c0 | 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 27 7d 27 20 66 6f 75 6e 64 20 77 68 65 72 65 | .%s:%d:.warning:.'}'.found.where |
| 75e0 | 20 27 29 27 20 77 61 73 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 | .')'.was.expected.%s:%d:.warning |
| 7600 | 3a 20 52 65 67 45 78 70 20 6c 69 74 65 72 61 6c 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 74 6f 6f 20 | :.RegExp.literal.terminated.too. |
| 7620 | 65 61 72 6c 79 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 55 6e | early.%s:%d:.warning:.invalid.Un |
| 7640 | 69 63 6f 64 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 | icode.character.%s:%d:.warning:. |
| 7660 | 6c 6f 6e 65 20 73 75 72 72 6f 67 61 74 65 20 55 2b 25 30 34 58 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 | lone.surrogate.U+%04X.%s:%d:.war |
| 7680 | 6e 69 6e 67 3a 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 6c 69 74 65 72 61 6c | ning:.regular.expression.literal |
| 76a0 | 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 74 6f 6f 20 65 61 72 6c 79 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 | .terminated.too.early.%s:%d:.war |
| 76c0 | 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 58 4d 4c 20 6d 61 72 6b 75 70 00 25 73 | ning:.unterminated.XML.markup.%s |
| 76e0 | 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 63 68 61 72 61 | :%d:.warning:.unterminated.chara |
| 7700 | 63 74 65 72 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e | cter.constant.%s:%d:.warning:.un |
| 7720 | 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 25 73 | terminated.regular.expression.%s |
| 7740 | 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e | :%d:.warning:.unterminated.strin |
| 7760 | 67 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 | g.%s:%d:.warning:.unterminated.s |
| 7780 | 74 72 69 6e 67 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 | tring.constant.%s:%d:.warning:.u |
| 77a0 | 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 20 6c 69 74 65 72 61 6c 00 25 73 3a 25 6c | nterminated.string.literal.%s:%l |
| 77c0 | 75 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 74 68 65 20 73 79 6e 74 61 78 20 24 22 2e 2e 2e 22 20 69 73 | u:.warning:.the.syntax.$"...".is |
| 77e0 | 20 64 65 70 72 65 63 61 74 65 64 20 64 75 65 20 74 6f 20 73 65 63 75 72 69 74 79 20 72 65 61 73 | .deprecated.due.to.security.reas |
| 7800 | 6f 6e 73 3b 20 75 73 65 20 65 76 61 6c 5f 67 65 74 74 65 78 74 20 69 6e 73 74 65 61 64 00 25 73 | ons;.use.eval_gettext.instead.%s |
| 7820 | 3a 25 6c 75 3a 25 6c 75 3a 20 25 73 00 25 73 52 65 61 64 20 25 6c 64 20 6f 6c 64 20 2b 20 25 6c | :%lu:%lu:.%s.%sRead.%ld.old.+.%l |
| 7840 | 64 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 2c 20 6d 65 72 67 65 64 20 25 6c 64 2c 20 66 75 7a 7a 69 65 64 | d.reference,.merged.%ld,.fuzzied |
| 7860 | 20 25 6c 64 2c 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 25 6c 64 2c 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 25 6c 64 2e | .%ld,.missing.%ld,.obsolete.%ld. |
| 7880 | 0a 00 27 00 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 25 25 43 20 62 75 74 20 27 25 | ..'.'%s'.does.not.use.%%C.but.'% |
| 78a0 | 73 27 20 75 73 65 73 20 25 25 43 00 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 25 25 | s'.uses.%%C.'%s'.does.not.use.%% |
| 78c0 | 6d 20 62 75 74 20 27 25 73 27 20 75 73 65 73 20 25 25 6d 00 27 25 73 27 20 66 6f 72 6d 61 74 20 | m.but.'%s'.uses.%%m.'%s'.format. |
| 78e0 | 73 74 72 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 75 6e 6e 61 6d 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 63 61 | string.with.unnamed.arguments.ca |
| 7900 | 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 72 6f 70 65 72 6c 79 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 65 64 3a 0a 54 68 65 20 | nnot.be.properly.localized:.The. |
| 7920 | 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6f 72 64 65 72 20 74 68 65 20 61 72 | translator.cannot.reorder.the.ar |
| 7940 | 67 75 6d 65 6e 74 73 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 61 | guments..Please.consider.using.a |
| 7960 | 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 | .format.string.with.named.argume |
| 7980 | 6e 74 73 2c 0a 61 6e 64 20 61 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 61 20 | nts,.and.a.mapping.instead.of.a. |
| 79a0 | 74 75 70 6c 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2e 0a 00 27 25 73 27 20 69 | tuple.for.the.arguments...'%s'.i |
| 79c0 | 73 20 61 20 73 69 6d 70 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 2c 20 62 75 74 20 27 25 | s.a.simple.format.string,.but.'% |
| 79e0 | 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 3a 20 69 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 6e 20 27 4c 27 20 66 6c | s'.is.not:.it.contains.an.'L'.fl |
| 7a00 | 61 67 20 6f 72 20 61 20 64 6f 75 62 6c 65 2d 64 69 67 69 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 | ag.or.a.double-digit.argument.nu |
| 7a20 | 6d 62 65 72 00 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 25 73 20 66 6f 72 6d | mber.'%s'.is.not.a.valid.%s.form |
| 7a40 | 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 2c 20 75 6e 6c 69 6b 65 20 27 25 73 27 2e 20 52 65 61 73 6f 6e 3a 20 | at.string,.unlike.'%s'..Reason:. |
| 7a60 | 25 73 00 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 | %s.'%s'.is.not.a.valid.encoding. |
| 7a80 | 6e 61 6d 65 2e 20 20 55 73 69 6e 67 20 41 53 43 49 49 20 61 73 20 66 61 6c 6c 62 61 63 6b 2e 0a | name...Using.ASCII.as.fallback.. |
| 7aa0 | 00 27 25 73 27 20 75 73 65 73 20 25 25 43 20 62 75 74 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 00 | .'%s'.uses.%%C.but.'%s'.doesn't. |
| 7ac0 | 27 25 73 27 20 75 73 65 73 20 25 25 6d 20 62 75 74 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 00 27 | '%s'.uses.%%m.but.'%s'.doesn't.' |
| 7ae0 | 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 73 27 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 27 6d 73 | domain.%s'.directive.ignored.'ms |
| 7b00 | 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 | gid'.and.'msgid_plural'.entries. |
| 7b20 | 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 62 65 67 69 6e 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 27 6d 73 67 | do.not.both.begin.with.'\n'.'msg |
| 7b40 | 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 | id'.and.'msgid_plural'.entries.d |
| 7b60 | 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 65 6e 64 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 27 6d 73 67 69 64 27 | o.not.both.end.with.'\n'.'msgid' |
| 7b80 | 20 61 6e 64 20 27 6d 73 67 73 74 72 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 | .and.'msgstr'.entries.do.not.bot |
| 7ba0 | 68 20 62 65 67 69 6e 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 6d | h.begin.with.'\n'.'msgid'.and.'m |
| 7bc0 | 73 67 73 74 72 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 65 6e 64 20 77 | sgstr'.entries.do.not.both.end.w |
| 7be0 | 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 6d 73 67 73 74 72 5b 25 75 5d | ith.'\n'.'msgid'.and.'msgstr[%u] |
| 7c00 | 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 62 65 67 69 6e 20 77 69 74 68 | '.entries.do.not.both.begin.with |
| 7c20 | 20 27 5c 6e 27 00 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 6d 73 67 73 74 72 5b 25 75 5d 27 20 65 | .'\n'.'msgid'.and.'msgstr[%u]'.e |
| 7c40 | 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 65 6e 64 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 | ntries.do.not.both.end.with.'\n' |
| 7c60 | 00 2c 20 25 64 20 66 75 7a 7a 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 00 2c 20 25 64 20 66 75 7a | .,.%d.fuzzy.translation.,.%d.fuz |
| 7c80 | 7a 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 00 2c 20 25 64 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 | zy.translations.,.%d.untranslate |
| 7ca0 | 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 2c 20 25 64 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 | d.message.,.%d.untranslated.mess |
| 7cc0 | 61 67 65 73 00 2d 20 43 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 | ages.-.Convert.the.translation.c |
| 7ce0 | 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2c 0a 20 20 | atalog.to.%s.using.'msgconv',... |
| 7d00 | 74 68 65 6e 20 61 70 70 6c 79 20 27 25 73 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 | then.apply.'%s',...then.convert. |
| 7d20 | 62 61 63 6b 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2e 0a 00 2d 20 53 | back.to.%s.using.'msgconv'...-.S |
| 7d40 | 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 20 74 6f 20 61 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 77 69 74 68 20 65 6e 63 6f 64 | et.LC_ALL.to.a.locale.with.encod |
| 7d60 | 69 6e 67 20 25 73 2c 0a 20 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f | ing.%s,...convert.the.translatio |
| 7d80 | 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2c | n.catalog.to.%s.using.'msgconv', |
| 7da0 | 0a 20 20 74 68 65 6e 20 61 70 70 6c 79 20 27 25 73 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 | ...then.apply.'%s',...then.conve |
| 7dc0 | 72 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2e 0a 00 | rt.back.to.%s.using.'msgconv'... |
| 7de0 | 2d 20 53 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 20 74 6f 20 61 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 77 69 74 68 20 65 6e | -.Set.LC_ALL.to.a.locale.with.en |
| 7e00 | 63 6f 64 69 6e 67 20 25 73 2e 0a 00 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 63 61 6e 6e | coding.%s...--join-existing.cann |
| 7e20 | 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 | ot.be.used.when.output.is.writte |
| 7e40 | 6e 20 74 6f 20 73 74 64 6f 75 74 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 74 68 69 73 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 | n.to.stdout....but.this.definiti |
| 7e60 | 6f 6e 20 69 73 20 73 69 6d 69 6c 61 72 00 3c 73 74 64 69 6e 3e 00 3c 75 6e 6e 61 6d 65 64 3e 00 | on.is.similar.<stdin>.<unnamed>. |
| 7e80 | 41 20 2d 2d 66 6c 61 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 74 | A.--flag.argument.doesn't.have.t |
| 7ea0 | 68 65 20 3c 6b 65 79 77 6f 72 64 3e 3a 3c 61 72 67 6e 75 6d 3e 3a 5b 70 61 73 73 2d 5d 3c 66 6c | he.<keyword>:<argnum>:[pass-]<fl |
| 7ec0 | 61 67 3e 20 73 79 6e 74 61 78 3a 20 25 73 00 41 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e | ag>.syntax:.%s.A.special.builtin |
| 7ee0 | 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 63 61 6c 6c 65 64 20 27 30 27 20 6f 75 74 70 75 74 73 20 74 68 65 20 | .command.called.'0'.outputs.the. |
| 7f00 | 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2c 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 0a 6e 75 6c 6c 20 | translation,.followed.by.a.null. |
| 7f20 | 62 79 74 65 2e 20 20 54 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 6f 66 20 22 6d 73 67 65 78 65 63 20 30 22 | byte...The.output.of."msgexec.0" |
| 7f40 | 20 69 73 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 69 6e 70 75 74 20 66 6f 72 20 22 78 61 72 67 73 | .is.suitable.as.input.for."xargs |
| 7f60 | 20 2d 30 22 2e 0a 00 41 6c 74 68 6f 75 67 68 20 62 65 69 6e 67 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 61 20 | .-0"...Although.being.used.in.a. |
| 7f80 | 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 2c 20 74 68 65 20 25 73 20 69 | format.string.position,.the.%s.i |
| 7fa0 | 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 25 73 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 2e 20 | s.not.a.valid.%s.format.string.. |
| 7fc0 | 52 65 61 73 6f 6e 3a 20 25 73 0a 00 41 6c 74 68 6f 75 67 68 20 64 65 63 6c 61 72 65 64 20 61 73 | Reason:.%s..Although.declared.as |
| 7fe0 | 20 73 75 63 68 2c 20 74 68 65 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 25 73 20 | .such,.the.%s.is.not.a.valid.%s. |
| 8000 | 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 2e 20 52 65 61 73 6f 6e 3a 20 25 73 0a 00 41 70 70 6c 69 | format.string..Reason:.%s..Appli |
| 8020 | 65 73 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 | es.a.command.to.all.translations |
| 8040 | 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 0a 54 68 65 20 43 | .of.a.translation.catalog..The.C |
| 8060 | 4f 4d 4d 41 4e 44 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 6e 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 74 68 61 74 20 72 | OMMAND.can.be.any.program.that.r |
| 8080 | 65 61 64 73 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 | eads.a.translation.from.standard |
| 80a0 | 0a 69 6e 70 75 74 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 69 6e 76 6f 6b 65 64 20 6f 6e 63 65 20 66 6f 72 20 | .input...It.is.invoked.once.for. |
| 80c0 | 65 61 63 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2e 20 20 49 74 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 65 | each.translation...Its.output.be |
| 80e0 | 63 6f 6d 65 73 0a 6d 73 67 65 78 65 63 27 73 20 6f 75 74 70 75 74 2e 20 20 6d 73 67 65 78 65 63 | comes.msgexec's.output...msgexec |
| 8100 | 27 73 20 72 65 74 75 72 6e 20 63 6f 64 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 72 65 | 's.return.code.is.the.maximum.re |
| 8120 | 74 75 72 6e 20 63 6f 64 65 0a 61 63 72 6f 73 73 20 61 6c 6c 20 69 6e 76 6f 63 61 74 69 6f 6e 73 | turn.code.across.all.invocations |
| 8140 | 2e 0a 00 41 70 70 6c 69 65 73 20 61 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 6f 20 61 6c 6c 20 74 72 61 6e 73 | ...Applies.a.filter.to.all.trans |
| 8160 | 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 | lations.of.a.translation.catalog |
| 8180 | 2e 0a 00 41 74 74 72 69 62 75 74 65 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 69 6f 6e 3a 0a 00 42 72 75 6e | ...Attribute.manipulation:..Brun |
| 81a0 | 6f 20 48 61 69 62 6c 65 00 42 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 | o.Haible.By.default.the.input.fi |
| 81c0 | 6c 65 73 20 61 72 65 20 61 73 73 75 6d 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20 41 53 43 49 49 2e 0a | les.are.assumed.to.be.in.ASCII.. |
| 81e0 | 00 42 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 68 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 69 73 20 67 75 65 73 | .By.default.the.language.is.gues |
| 8200 | 73 65 64 20 64 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 | sed.depending.on.the.input.file. |
| 8220 | 6e 61 6d 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 2e 0a 00 43 23 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 72 20 6e 6f 74 | name.extension...C#.compiler.not |
| 8240 | 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 70 6e 65 74 00 43 23 20 76 | .found,.try.installing.pnet.C#.v |
| 8260 | 69 72 74 75 61 6c 20 6d 61 63 68 69 6e 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e | irtual.machine.not.found,.try.in |
| 8280 | 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 70 6e 65 74 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 66 72 6f | stalling.pnet.Cannot.convert.fro |
| 82a0 | 6d 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 22 25 73 22 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f | m."%s".to."%s"..%s.relies.on.ico |
| 82c0 | 6e 76 28 29 2c 20 61 6e 64 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f | nv(),.and.iconv().does.not.suppo |
| 82e0 | 72 74 20 74 68 69 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 2e 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 76 65 | rt.this.conversion..Cannot.conve |
| 8300 | 72 74 20 66 72 6f 6d 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 22 25 73 22 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 | rt.from."%s".to."%s"..%s.relies. |
| 8320 | 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 20 54 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 77 61 73 20 62 75 69 | on.iconv()..This.version.was.bui |
| 8340 | 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 75 74 70 75 | lt.without.iconv()..Cannot.outpu |
| 8360 | 74 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 73 20 69 | t.multiple.translation.domains.i |
| 8380 | 6e 74 6f 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 | nto.a.single.file.with.the.speci |
| 83a0 | 66 69 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 75 74 70 75 | fied.output.format..Cannot.outpu |
| 83c0 | 74 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 73 20 69 | t.multiple.translation.domains.i |
| 83e0 | 6e 74 6f 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 | nto.a.single.file.with.the.speci |
| 8400 | 66 69 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 20 54 72 79 20 75 73 69 6e 67 20 50 4f | fied.output.format..Try.using.PO |
| 8420 | 20 66 69 6c 65 20 73 79 6e 74 61 78 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 43 68 61 72 73 65 74 20 22 25 | .file.syntax.instead..Charset."% |
| 8440 | 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 | s".is.not.a.portable.encoding.na |
| 8460 | 6d 65 2e 0a 4d 65 73 73 61 67 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 75 73 65 72 27 73 | me..Message.conversion.to.user's |
| 8480 | 20 63 68 61 72 73 65 74 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 2e 0a 00 43 68 61 72 73 65 | .charset.might.not.work...Charse |
| 84a0 | 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 | t."%s".is.not.supported..%s.reli |
| 84c0 | 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2c 0a 61 6e 64 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 64 6f 65 73 20 | es.on.iconv(),.and.iconv().does. |
| 84e0 | 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 22 25 73 22 2e 0a 00 43 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 | not.support."%s"...Charset."%s". |
| 8500 | 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 | is.not.supported..%s.relies.on.i |
| 8520 | 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 54 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 77 61 73 20 62 75 69 6c 74 20 77 | conv()..This.version.was.built.w |
| 8540 | 69 74 68 6f 75 74 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 00 43 68 61 72 73 65 74 20 6d 69 73 73 69 6e 67 | ithout.iconv()...Charset.missing |
| 8560 | 20 69 6e 20 68 65 61 64 65 72 2e 0a 4d 65 73 73 61 67 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 | .in.header..Message.conversion.t |
| 8580 | 6f 20 75 73 65 72 27 73 20 63 68 61 72 73 65 74 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 2e 0a | o.user's.charset.will.not.work.. |
| 85a0 | 00 43 68 6f 69 63 65 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 0a | .Choice.of.input.file.language:. |
| 85c0 | 00 43 6f 6d 70 61 72 65 20 74 77 6f 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 20 2e 70 6f 20 | .Compare.two.Uniforum.style..po. |
| 85e0 | 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 62 6f 74 68 20 63 6f 6e 74 61 69 6e | files.to.check.that.both.contain |
| 8600 | 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 0a 73 65 74 20 6f 66 20 6d 73 67 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 2e 20 | .the.same.set.of.msgid.strings.. |
| 8620 | 20 54 68 65 20 64 65 66 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 | .The.def.po.file.is.an.existing. |
| 8640 | 50 4f 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 0a 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2e 20 20 | PO.file.with.the.translations... |
| 8660 | 54 68 65 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 72 65 | The.ref.pot.file.is.the.last.cre |
| 8680 | 61 74 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 2c 20 6f 72 20 61 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 65 0a 66 | ated.PO.file,.or.a.PO.Template.f |
| 86a0 | 69 6c 65 20 28 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 78 67 65 74 74 65 | ile.(generally.created.by.xgette |
| 86c0 | 78 74 29 2e 20 20 54 68 69 73 20 69 73 20 75 73 65 66 75 6c 20 66 6f 72 20 63 68 65 63 6b 69 6e | xt)...This.is.useful.for.checkin |
| 86e0 | 67 20 74 68 61 74 0a 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 65 61 63 68 20 | g.that.you.have.translated.each. |
| 8700 | 61 6e 64 20 65 76 65 72 79 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 70 72 6f 67 72 61 | and.every.message.in.your.progra |
| 8720 | 6d 2e 20 20 57 68 65 72 65 20 61 6e 20 65 78 61 63 74 0a 6d 61 74 63 68 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 | m...Where.an.exact.match.cannot. |
| 8740 | 62 65 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 66 75 7a 7a 79 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 69 73 20 75 73 65 64 | be.found,.fuzzy.matching.is.used |
| 8760 | 20 74 6f 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 62 65 74 74 65 72 20 64 69 61 67 6e 6f 73 74 69 63 73 2e 0a | .to.produce.better.diagnostics.. |
| 8780 | 00 43 6f 6e 63 61 74 65 6e 61 74 65 73 20 61 6e 64 20 6d 65 72 67 65 73 20 74 68 65 20 73 70 65 | .Concatenates.and.merges.the.spe |
| 87a0 | 63 69 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 46 69 6e 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 | cified.PO.files..Find.messages.w |
| 87c0 | 68 69 63 68 20 61 72 65 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 74 6f 20 74 77 6f 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 6f | hich.are.common.to.two.or.more.o |
| 87e0 | 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 42 79 20 75 73 69 | f.the.specified.PO.files..By.usi |
| 8800 | 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 2c 20 67 72 65 61 74 | ng.the.--more-than.option,.great |
| 8820 | 65 72 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 62 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 0a | er.commonality.may.be.requested. |
| 8840 | 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 2e 20 20 43 6f | before.messages.are.printed...Co |
| 8860 | 6e 76 65 72 73 65 6c 79 2c 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e | nversely,.the.--less-than.option |
| 8880 | 20 6d 61 79 20 62 65 0a 75 73 65 64 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6c 65 73 73 20 63 6f 6d | .may.be.used.to.specify.less.com |
| 88a0 | 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 | monality.before.messages.are.pri |
| 88c0 | 6e 74 65 64 20 28 69 2e 65 2e 0a 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 20 77 69 6c 6c 20 6f 6e | nted.(i.e..--less-than=2.will.on |
| 88e0 | 6c 79 20 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 29 2e 20 20 | ly.print.the.unique.messages)... |
| 8900 | 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2c 20 65 78 74 72 61 63 74 65 | Translations,.comments,.extracte |
| 8920 | 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2c 20 61 6e 64 20 66 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 77 | d.comments,.and.file.positions.w |
| 8940 | 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2c 20 65 78 63 65 70 74 0a 74 68 61 74 20 69 66 | ill.be.cumulated,.except.that.if |
| 8960 | 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 74 68 65 79 20 | .--use-first.is.specified,.they. |
| 8980 | 77 69 6c 6c 20 62 65 20 74 61 6b 65 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 50 4f 20 | will.be.taken.from.the.first.PO. |
| 89a0 | 66 69 6c 65 0a 74 6f 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 6d 2e 0a 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 69 6e 67 | file.to.define.them...Continuing |
| 89c0 | 20 61 6e 79 77 61 79 2c 20 65 78 70 65 63 74 20 70 61 72 73 65 20 65 72 72 6f 72 73 2e 00 43 6f | .anyway,.expect.parse.errors..Co |
| 89e0 | 6e 74 69 6e 75 69 6e 67 20 61 6e 79 77 61 79 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d | ntinuing.anyway..Conversion.from |
| 8a00 | 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 22 25 73 22 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 65 73 20 64 75 70 6c 69 63 61 | ."%s".to."%s".introduces.duplica |
| 8a20 | 74 65 73 3a 20 73 6f 6d 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 6d 73 67 69 64 73 20 62 65 63 6f 6d | tes:.some.different.msgids.becom |
| 8a40 | 65 20 65 71 75 61 6c 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 66 69 6c 65 20 25 73 20 66 | e.equal..Conversion.of.file.%s.f |
| 8a60 | 72 6f 6d 20 25 73 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 6f 20 25 73 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 0a 63 | rom.%s.encoding.to.%s.encoding.c |
| 8a80 | 68 61 6e 67 65 73 20 73 6f 6d 65 20 6d 73 67 69 64 73 20 6f 72 20 6d 73 67 63 74 78 74 73 2e 0a | hanges.some.msgids.or.msgctxts.. |
| 8aa0 | 45 69 74 68 65 72 20 63 68 61 6e 67 65 20 61 6c 6c 20 6d 73 67 69 64 73 20 61 6e 64 20 6d 73 67 | Either.change.all.msgids.and.msg |
| 8ac0 | 63 74 78 74 73 20 74 6f 20 62 65 20 70 75 72 65 20 41 53 43 49 49 2c 20 6f 72 20 65 6e 73 75 72 | ctxts.to.be.pure.ASCII,.or.ensur |
| 8ae0 | 65 20 74 68 65 79 20 61 72 65 0a 55 54 46 2d 38 20 65 6e 63 6f 64 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 | e.they.are.UTF-8.encoded.from.th |
| 8b00 | 65 20 62 65 67 69 6e 6e 69 6e 67 2c 20 69 2e 65 2e 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 69 6e 20 79 6f 75 | e.beginning,.i.e..already.in.you |
| 8b20 | 72 20 73 6f 75 72 63 65 20 63 6f 64 65 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 00 43 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e | r.source.code.files...Conversion |
| 8b40 | 20 74 61 72 67 65 74 3a 0a 00 43 6f 6e 76 65 72 74 20 62 69 6e 61 72 79 20 6d 65 73 73 61 67 65 | .target:..Convert.binary.message |
| 8b60 | 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 20 2e 70 6f 20 66 | .catalog.to.Uniforum.style..po.f |
| 8b80 | 69 6c 65 2e 0a 00 43 6f 6e 76 65 72 74 73 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 | ile...Converts.a.translation.cat |
| 8ba0 | 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 65 6e | alog.to.a.different.character.en |
| 8bc0 | 63 6f 64 69 6e 67 2e 0a 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 20 25 73 20 46 72 65 65 20 53 | coding...Copyright.(C).%s.Free.S |
| 8be0 | 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 2e 0a 4c 69 63 65 6e 73 65 | oftware.Foundation,.Inc..License |
| 8c00 | 20 47 50 4c 76 33 2b 3a 20 47 4e 55 20 47 50 4c 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 33 20 6f 72 20 6c 61 | .GPLv3+:.GNU.GPL.version.3.or.la |
| 8c20 | 74 65 72 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 67 70 6c | ter.<http://gnu.org/licenses/gpl |
| 8c40 | 2e 68 74 6d 6c 3e 0a 54 68 69 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3a 20 79 6f | .html>.This.is.free.software:.yo |
| 8c60 | 75 20 61 72 65 20 66 72 65 65 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 61 6e 64 20 72 65 64 69 73 74 72 | u.are.free.to.change.and.redistr |
| 8c80 | 69 62 75 74 65 20 69 74 2e 0a 54 68 65 72 65 20 69 73 20 4e 4f 20 57 41 52 52 41 4e 54 59 2c 20 | ibute.it..There.is.NO.WARRANTY,. |
| 8ca0 | 74 6f 20 74 68 65 20 65 78 74 65 6e 74 20 70 65 72 6d 69 74 74 65 64 20 62 79 20 6c 61 77 2e 0a | to.the.extent.permitted.by.law.. |
| 8cc0 | 00 43 72 65 61 74 65 64 20 25 73 2e 0a 00 43 72 65 61 74 65 73 20 61 20 6e 65 77 20 50 4f 20 66 | .Created.%s...Creates.a.new.PO.f |
| 8ce0 | 69 6c 65 2c 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 65 74 61 20 69 6e 66 6f 72 | ile,.initializing.the.meta.infor |
| 8d00 | 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 76 61 6c 75 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 0a 75 73 65 72 | mation.with.values.from.the.user |
| 8d20 | 27 73 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2e 0a 00 43 72 65 61 74 65 73 20 61 6e 20 45 6e 67 6c | 's.environment...Creates.an.Engl |
| 8d40 | 69 73 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 20 20 54 68 65 20 69 6e | ish.translation.catalog...The.in |
| 8d60 | 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 0a 63 72 65 61 74 65 64 20 45 6e 67 | put.file.is.the.last.created.Eng |
| 8d80 | 6c 69 73 68 20 50 4f 20 66 69 6c 65 2c 20 6f 72 20 61 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 65 20 66 | lish.PO.file,.or.a.PO.Template.f |
| 8da0 | 69 6c 65 20 28 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 0a 78 67 65 74 74 65 | ile.(generally.created.by.xgette |
| 8dc0 | 78 74 29 2e 20 20 55 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 61 72 65 20 61 | xt)...Untranslated.entries.are.a |
| 8de0 | 73 73 69 67 6e 65 64 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 74 68 61 74 20 69 73 0a 69 64 | ssigned.a.translation.that.is.id |
| 8e00 | 65 6e 74 69 63 61 6c 20 74 6f 20 74 68 65 20 6d 73 67 69 64 2e 0a 00 44 61 6e 69 6c 6f 20 53 65 | entical.to.the.msgid...Danilo.Se |
| 8e20 | 67 61 6e 00 44 65 73 6b 74 6f 70 20 45 6e 74 72 79 20 6d 6f 64 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a | gan.Desktop.Entry.mode.options:. |
| 8e40 | 00 45 6d 70 74 79 20 6d 73 67 69 64 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 72 65 73 65 72 76 65 64 20 62 79 | .Empty.msgid...It.is.reserved.by |
| 8e60 | 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 3a 0a 67 65 74 74 65 78 74 28 22 22 29 20 72 65 74 75 72 6e | .GNU.gettext:.gettext("").return |
| 8e80 | 73 20 74 68 65 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 0a 6d 65 74 61 20 69 6e 66 | s.the.header.entry.with.meta.inf |
| 8ea0 | 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 65 6d 70 74 79 20 73 74 72 69 6e 67 2e 0a | ormation,.not.the.empty.string.. |
| 8ec0 | 00 45 6e 67 6c 69 73 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 25 73 20 70 61 63 | .English.translations.for.%s.pac |
| 8ee0 | 6b 61 67 65 00 45 78 74 72 61 63 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 61 62 6c 65 20 73 74 72 69 6e 67 | kage.Extract.translatable.string |
| 8f00 | 73 20 66 72 6f 6d 20 67 69 76 65 6e 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 00 45 78 74 72 61 | s.from.given.input.files...Extra |
| 8f20 | 63 74 73 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f | cts.all.messages.of.a.translatio |
| 8f40 | 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 68 61 74 20 6d 61 74 63 68 20 61 20 67 69 76 65 6e 20 70 61 74 | n.catalog.that.match.a.given.pat |
| 8f60 | 74 65 72 6e 0a 6f 72 20 62 65 6c 6f 6e 67 20 74 6f 20 73 6f 6d 65 20 67 69 76 65 6e 20 73 6f 75 | tern.or.belong.to.some.given.sou |
| 8f80 | 72 63 65 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 00 46 65 74 63 68 65 73 20 61 6e 64 20 6f 75 74 70 75 74 73 20 | rce.files...Fetches.and.outputs. |
| 8fa0 | 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 61 6e 20 55 52 4c 2e 20 20 49 66 20 74 68 65 20 | the.contents.of.an.URL...If.the. |
| 8fc0 | 55 52 4c 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 61 63 63 65 73 73 65 64 2c 0a 74 68 65 20 6c 6f 63 61 | URL.cannot.be.accessed,.the.loca |
| 8fe0 | 6c 6c 79 20 61 63 63 65 73 73 69 62 6c 65 20 46 49 4c 45 20 69 73 20 75 73 65 64 20 69 6e 73 74 | lly.accessible.FILE.is.used.inst |
| 9000 | 65 61 64 2e 0a 00 46 69 6c 74 65 72 73 20 74 68 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 66 20 61 20 | ead...Filters.the.messages.of.a. |
| 9020 | 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f | translation.catalog.according.to |
| 9040 | 20 74 68 65 69 72 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 2c 0a 61 6e 64 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 | .their.attributes,.and.manipulat |
| 9060 | 65 73 20 74 68 65 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 2e 0a 00 46 69 6e 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 | es.the.attributes...Find.message |
| 9080 | 73 20 77 68 69 63 68 20 61 72 65 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 74 6f 20 74 77 6f 20 6f 72 20 6d 6f 72 | s.which.are.common.to.two.or.mor |
| 90a0 | 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 42 79 20 | e.of.the.specified.PO.files..By. |
| 90c0 | 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 2c 20 67 72 | using.the.--more-than.option,.gr |
| 90e0 | 65 61 74 65 72 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 62 65 20 72 65 71 75 65 73 74 | eater.commonality.may.be.request |
| 9100 | 65 64 0a 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 2e 20 | ed.before.messages.are.printed.. |
| 9120 | 20 43 6f 6e 76 65 72 73 65 6c 79 2c 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 | .Conversely,.the.--less-than.opt |
| 9140 | 69 6f 6e 20 6d 61 79 20 62 65 0a 75 73 65 64 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6c 65 73 73 20 | ion.may.be.used.to.specify.less. |
| 9160 | 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 | commonality.before.messages.are. |
| 9180 | 70 72 69 6e 74 65 64 20 28 69 2e 65 2e 0a 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 20 77 69 6c 6c | printed.(i.e..--less-than=2.will |
| 91a0 | 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 29 | .only.print.the.unique.messages) |
| 91c0 | 2e 20 20 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 65 78 | ...Translations,.comments.and.ex |
| 91e0 | 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 65 73 65 72 76 | tracted.comments.will.be.preserv |
| 9200 | 65 64 2c 20 62 75 74 20 6f 6e 6c 79 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 0a 50 4f 20 66 | ed,.but.only.from.the.first.PO.f |
| 9220 | 69 6c 65 20 74 6f 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 6d 2e 20 20 46 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 | ile.to.define.them...File.positi |
| 9240 | 6f 6e 73 20 66 72 6f 6d 20 61 6c 6c 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 0a 63 75 | ons.from.all.PO.files.will.be.cu |
| 9260 | 6d 75 6c 61 74 65 64 2e 0a 00 46 6f 75 6e 64 20 27 7e 25 63 27 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6d 61 | mulated...Found.'~%c'.without.ma |
| 9280 | 74 63 68 69 6e 67 20 27 7e 25 63 27 2e 00 46 6f 75 6e 64 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e | tching.'~%c'..Found.more.than.on |
| 92a0 | 65 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 | e..pot.file..Please.specify.the. |
| 92c0 | 69 6e 70 75 74 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 69 6e | input..pot.file.through.the.--in |
| 92e0 | 70 75 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 46 6f 75 6e 64 20 6e 6f 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 | put.option...Found.no..pot.file. |
| 9300 | 69 6e 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 | in.the.current.directory..Please |
| 9320 | 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 | .specify.the.input..pot.file.thr |
| 9340 | 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 47 65 6e 65 72 61 | ough.the.--input.option...Genera |
| 9360 | 74 65 20 62 69 6e 61 72 79 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 66 72 6f 6d 20 74 | te.binary.message.catalog.from.t |
| 9380 | 65 78 74 75 61 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 2e 0a | extual.translation.description.. |
| 93a0 | 00 49 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e | .If.input.file.is.-,.standard.in |
| 93c0 | 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 | put.is.read...If.no.input.file.i |
| 93e0 | 73 20 67 69 76 65 6e 20 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 | s.given.or.if.it.is.-,.standard. |
| 9400 | 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 | input.is.read...If.no.input.file |
| 9420 | 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 | .is.given,.the.current.directory |
| 9440 | 20 69 73 20 73 65 61 72 63 68 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 50 4f 54 20 66 69 6c 65 2e 0a 49 | .is.searched.for.the.POT.file..I |
| 9460 | 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 | f.it.is.-,.standard.input.is.rea |
| 9480 | 64 2e 0a 00 49 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 | d...If.no.output.file.is.given,. |
| 94a0 | 69 74 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 20 6f 70 74 69 6f | it.depends.on.the.--locale.optio |
| 94c0 | 6e 20 6f 72 20 74 68 65 20 75 73 65 72 27 73 0a 6c 6f 63 61 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 20 | n.or.the.user's.locale.setting.. |
| 94e0 | 20 49 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 61 72 65 20 77 72 69 | .If.it.is.-,.the.results.are.wri |
| 9500 | 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 49 66 20 6f 75 74 | tten.to.standard.output...If.out |
| 9520 | 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e | put.file.is.-,.output.is.written |
| 9540 | 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 | .to.standard.output...In.the.dir |
| 9560 | 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f | ective.number.%u,."%s".is.not.fo |
| 9580 | 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 | llowed.by.a.comma..In.the.direct |
| 95a0 | 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 25 63 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 74 61 72 74 | ive.number.%u,.'%c'.cannot.start |
| 95c0 | 20 61 20 66 69 65 6c 64 20 6e 61 6d 65 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 | .a.field.name..In.the.directive. |
| 95e0 | 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 25 63 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 74 61 72 74 20 61 20 67 | number.%u,.'%c'.cannot.start.a.g |
| 9600 | 65 74 61 74 74 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 | etattr.argument..In.the.directiv |
| 9620 | 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 25 63 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 74 61 72 74 20 61 | e.number.%u,.'%c'.cannot.start.a |
| 9640 | 20 67 65 74 69 74 65 6d 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 | .getitem.argument..In.the.direct |
| 9660 | 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 25 63 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f | ive.number.%u,.'%c'.is.not.follo |
| 9680 | 77 65 64 20 62 79 20 61 20 64 69 67 69 74 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 | wed.by.a.digit..In.the.directive |
| 96a0 | 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 2c 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 | .number.%u,.','.is.not.followed. |
| 96c0 | 62 79 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 | by.a.number..In.the.directive.nu |
| 96e0 | 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 7b 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 | mber.%u,.'{'.is.not.followed.by. |
| 9700 | 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 | an.argument.number..In.the.direc |
| 9720 | 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 7e 3a 5b 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c | tive.number.%u,.'~:['.is.not.fol |
| 9740 | 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 74 77 6f 20 63 6c 61 75 73 65 73 2c 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 | lowed.by.two.clauses,.separated. |
| 9760 | 62 79 20 27 7e 3b 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 | by.'~;'..In.the.directive.number |
| 9780 | 20 25 75 2c 20 27 7e 3b 27 20 69 73 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 | .%u,.'~;'.is.used.in.an.invalid. |
| 97a0 | 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 | position..In.the.directive.numbe |
| 97c0 | 72 20 25 75 2c 20 61 20 63 68 6f 69 63 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 | r.%u,.a.choice.contains.a.number |
| 97e0 | 20 74 68 61 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 27 3c 27 2c 20 27 23 | .that.is.not.followed.by.'<',.'# |
| 9800 | 27 20 6f 72 20 27 25 73 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 | '.or.'%s'..In.the.directive.numb |
| 9820 | 65 72 20 25 75 2c 20 61 20 63 68 6f 69 63 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 6f 20 6e 75 6d 62 | er.%u,.a.choice.contains.no.numb |
| 9840 | 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 | er..In.the.directive.number.%u,. |
| 9860 | 61 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 65 66 6f 72 | a.precision.is.not.allowed.befor |
| 9880 | 65 20 27 25 63 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 | e.'%c'..In.the.directive.number. |
| 98a0 | 25 75 2c 20 61 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 | %u,.a.precision.specification.is |
| 98c0 | 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 27 25 63 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 | .not.allowed.before.'%c'..In.the |
| 98e0 | 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 62 6f 74 68 20 74 68 65 20 40 | .directive.number.%u,.both.the.@ |
| 9900 | 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 3a 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 20 61 72 65 20 67 69 76 65 6e 2e 00 | .and.the.:.modifiers.are.given.. |
| 9920 | 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 66 6c 61 67 | In.the.directive.number.%u,.flag |
| 9940 | 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 27 25 63 27 2e 00 49 | s.are.not.allowed.before.'%c'..I |
| 9960 | 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 6e 6f 20 6d 6f | n.the.directive.number.%u,.no.mo |
| 9980 | 72 65 20 6e 65 73 74 69 6e 67 20 69 73 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 69 6e 20 61 20 66 6f 72 6d 61 | re.nesting.is.allowed.in.a.forma |
| 99a0 | 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 | t.specifier..In.the.directive.nu |
| 99c0 | 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 25 75 20 69 73 20 6f 66 20 74 79 70 65 | mber.%u,.parameter.%u.is.of.type |
| 99e0 | 20 27 25 73 27 20 62 75 74 20 61 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 6f 66 20 74 79 70 65 20 27 25 | .'%s'.but.a.parameter.of.type.'% |
| 9a00 | 73 27 20 69 73 20 65 78 70 65 63 74 65 64 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 | s'.is.expected..In.the.directive |
| 9a20 | 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 64 20 69 73 20 6e | .number.%u,.the.argument.%d.is.n |
| 9a40 | 65 67 61 74 69 76 65 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 | egative..In.the.directive.number |
| 9a60 | 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 30 20 69 73 20 6e 6f | .%u,.the.argument.number.0.is.no |
| 9a80 | 74 20 61 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 20 69 6e 74 65 67 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 | t.a.positive.integer..In.the.dir |
| 9aa0 | 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e | ective.number.%u,.the.argument.n |
| 9ac0 | 75 6d 62 65 72 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 | umber.for.the.precision.must.be. |
| 9ae0 | 65 71 75 61 6c 20 74 6f 20 25 75 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 | equal.to.%u..In.the.directive.nu |
| 9b00 | 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 73 20 | mber.%u,.the.argument.number.is. |
| 9b20 | 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 20 61 6e 64 20 6f 6e 65 20 | not.followed.by.a.comma.and.one. |
| 9b40 | 6f 66 20 22 25 73 22 2c 20 22 25 73 22 2c 20 22 25 73 22 2c 20 22 25 73 22 2e 00 49 6e 20 74 68 | of."%s",."%s",."%s",."%s"..In.th |
| 9b60 | 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 63 68 61 72 61 | e.directive.number.%u,.the.chara |
| 9b80 | 63 74 65 72 20 27 25 63 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 67 69 74 20 62 65 74 77 65 65 6e | cter.'%c'.is.not.a.digit.between |
| 9ba0 | 20 31 20 61 6e 64 20 39 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 | .1.and.9..In.the.directive.numbe |
| 9bc0 | 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 27 25 63 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 | r.%u,.the.character.'%c'.is.not. |
| 9be0 | 61 20 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 2e 00 49 6e | a.valid.conversion.specifier..In |
| 9c00 | 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 66 6c | .the.directive.number.%u,.the.fl |
| 9c20 | 61 67 73 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 00 49 6e 20 74 | ags.combination.is.invalid..In.t |
| 9c40 | 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 70 72 65 63 | he.directive.number.%u,.the.prec |
| 9c60 | 69 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 00 | ision.specification.is.invalid.. |
| 9c80 | 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 | In.the.directive.number.%u,.the. |
| 9ca0 | 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 27 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 30 20 69 73 | precision's.argument.number.0.is |
| 9cc0 | 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 20 69 6e 74 65 67 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 | .not.a.positive.integer..In.the. |
| 9ce0 | 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 73 69 7a 65 20 73 70 | directive.number.%u,.the.size.sp |
| 9d00 | 65 63 69 66 69 65 72 20 69 73 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 | ecifier.is.incompatible.with.the |
| 9d20 | 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 20 27 25 63 27 2e 00 49 6e 20 74 | .conversion.specifier.'%c'..In.t |
| 9d40 | 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 73 75 62 73 | he.directive.number.%u,.the.subs |
| 9d60 | 74 72 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 64 61 74 65 2f 74 | tring."%s".is.not.a.valid.date/t |
| 9d80 | 69 6d 65 20 73 74 79 6c 65 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 | ime.style..In.the.directive.numb |
| 9da0 | 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 73 75 62 73 74 72 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 | er.%u,.the.substring."%s".is.not |
| 9dc0 | 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 73 74 79 6c 65 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 | .a.valid.number.style..In.the.di |
| 9de0 | 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 74 6f 6b 65 6e 20 61 66 74 | rective.number.%u,.the.token.aft |
| 9e00 | 65 72 20 27 3c 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 27 3e 27 2e 00 49 | er.'<'.is.not.followed.by.'>'..I |
| 9e20 | 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 74 | n.the.directive.number.%u,.the.t |
| 9e40 | 6f 6b 65 6e 20 61 66 74 65 72 20 27 3c 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f | oken.after.'<'.is.not.the.name.o |
| 9e60 | 66 20 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 20 6d 61 63 72 6f 2e 20 54 68 65 20 | f.a.format.specifier.macro..The. |
| 9e80 | 76 61 6c 69 64 20 6d 61 63 72 6f 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6c 69 73 74 65 64 20 69 6e 20 | valid.macro.names.are.listed.in. |
| 9ea0 | 49 53 4f 20 43 20 39 39 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 37 2e 38 2e 31 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 | ISO.C.99.section.7.8.1..In.the.d |
| 9ec0 | 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 77 69 64 74 68 27 73 20 | irective.number.%u,.the.width's. |
| 9ee0 | 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 30 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 73 69 74 | argument.number.0.is.not.a.posit |
| 9f00 | 69 76 65 20 69 6e 74 65 67 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 | ive.integer..In.the.directive.nu |
| 9f20 | 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 72 65 20 69 73 20 61 6e 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 | mber.%u,.there.is.an.unterminate |
| 9f40 | 64 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 | d.format.directive..In.the.direc |
| 9f60 | 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 70 61 72 61 6d 65 74 | tive.number.%u,.too.many.paramet |
| 9f80 | 65 72 73 20 61 72 65 20 67 69 76 65 6e 3b 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 74 20 6d 6f 73 74 20 | ers.are.given;.expected.at.most. |
| 9fa0 | 25 75 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e | %u.parameter..In.the.directive.n |
| 9fc0 | 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 61 72 | umber.%u,.too.many.parameters.ar |
| 9fe0 | 65 20 67 69 76 65 6e 3b 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 74 20 6d 6f 73 74 20 25 75 20 70 61 72 | e.given;.expected.at.most.%u.par |
| a000 | 61 6d 65 74 65 72 73 2e 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a 00 49 6e | ameters..Informative.output:..In |
| a020 | 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 74 69 6f 6e 3a 0a 00 49 6e 70 75 74 20 | put.file.interpretation:..Input. |
| a040 | 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 43 23 20 6d 6f 64 65 3a 0a 00 49 6e 70 75 74 | file.location.in.C#.mode:..Input |
| a060 | 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 3a 0a 00 49 6e | .file.location.in.Java.mode:..In |
| a080 | 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 0a 00 | put.file.location.in.Tcl.mode:.. |
| a0a0 | 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 | Input.file.location:..Input.file |
| a0c0 | 20 73 79 6e 74 61 78 3a 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 6d 65 | .syntax:..Input.files.contain.me |
| a0e0 | 73 73 61 67 65 73 20 69 6e 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 73 2c 20 25 | ssages.in.different.encodings,.% |
| a100 | 73 20 61 6e 64 20 25 73 20 61 6d 6f 6e 67 20 6f 74 68 65 72 73 2e 0a 43 6f 6e 76 65 72 74 69 6e | s.and.%s.among.others..Convertin |
| a120 | 67 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 54 6f 20 73 65 6c 65 63 74 | g.the.output.to.UTF-8..To.select |
| a140 | 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 2c 20 75 73 | .a.different.output.encoding,.us |
| a160 | 65 20 74 68 65 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 | e.the.--to-code.option...Input.f |
| a180 | 69 6c 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 69 6e 20 64 69 66 66 65 72 65 | iles.contain.messages.in.differe |
| a1a0 | 6e 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 73 2c 20 55 54 46 2d 38 20 61 6d 6f 6e 67 20 6f 74 68 65 72 73 | nt.encodings,.UTF-8.among.others |
| a1c0 | 2e 0a 43 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 55 54 46 2d 38 | ..Converting.the.output.to.UTF-8 |
| a1e0 | 2e 0a 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 47 4e 55 20 6c 69 62 69 63 6f 6e 76 20 61 6e 64 20 74 | ...Installing.GNU.libiconv.and.t |
| a200 | 68 65 6e 20 72 65 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 0a 77 6f 75 | hen.reinstalling.GNU.gettext.wou |
| a220 | 6c 64 20 66 69 78 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 00 4a 61 76 61 20 63 6f 6d 70 69 | ld.fix.this.problem...Java.compi |
| a240 | 6c 65 72 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 67 63 | ler.not.found,.try.installing.gc |
| a260 | 6a 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 43 00 4a 61 76 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 20 6d 61 63 | j.or.set.$JAVAC.Java.virtual.mac |
| a280 | 68 69 6e 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 67 | hine.not.found,.try.installing.g |
| a2a0 | 69 6a 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 00 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 22 67 6c 61 64 65 22 | ij.or.set.$JAVA.Language."glade" |
| a2c0 | 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 | .is.not.supported..%s.relies.on. |
| a2e0 | 65 78 70 61 74 2e 0a 54 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 77 61 73 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 | expat..This.version.was.built.wi |
| a300 | 74 68 6f 75 74 20 65 78 70 61 74 2e 0a 00 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 | thout.expat...Language.specific. |
| a320 | 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 4c 6f 63 61 6c 65 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 | options:..Locale.charset."%s".is |
| a340 | 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 66 72 6f 6d 0a 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 63 68 61 72 73 | .different.from.input.file.chars |
| a360 | 65 74 20 22 25 73 22 2e 0a 4f 75 74 70 75 74 20 6f 66 20 27 25 73 27 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 | et."%s"..Output.of.'%s'.might.be |
| a380 | 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 0a 50 6f 73 73 69 62 6c 65 20 77 6f 72 6b 61 72 6f 75 6e 64 73 | .incorrect..Possible.workarounds |
| a3a0 | 20 61 72 65 3a 0a 00 4c 6f 63 61 6c 65 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f | .are:..Locale.charset."%s".is.no |
| a3c0 | 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 2e 0a 4f 75 74 70 | t.a.portable.encoding.name..Outp |
| a3e0 | 75 74 20 6f 66 20 27 25 73 27 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 0a 41 | ut.of.'%s'.might.be.incorrect..A |
| a400 | 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 77 6f 72 6b 61 72 6f 75 6e 64 20 69 73 20 74 6f 20 73 65 74 20 4c | .possible.workaround.is.to.set.L |
| a420 | 43 5f 41 4c 4c 3d 43 2e 0a 00 4d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f | C_ALL=C...Mandatory.arguments.to |
| a440 | 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 | .long.options.are.mandatory.for. |
| a460 | 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 6f 2e 0a 00 4d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 61 72 | short.options.too...Mandatory.ar |
| a480 | 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 | guments.to.long.options.are.mand |
| a4a0 | 61 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 6f 2e 0a 53 69 6d | atory.for.short.options.too..Sim |
| a4c0 | 69 6c 61 72 6c 79 20 66 6f 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2e 0a 00 | ilarly.for.optional.arguments... |
| a4e0 | 4d 65 72 67 65 73 20 74 77 6f 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 20 2e 70 6f 20 66 69 | Merges.two.Uniforum.style..po.fi |
| a500 | 6c 65 73 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 2e 20 20 54 68 65 20 64 65 66 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 69 | les.together...The.def.po.file.i |
| a520 | 73 20 61 6e 0a 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 72 61 6e 73 | s.an.existing.PO.file.with.trans |
| a540 | 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 77 68 69 63 68 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 74 61 6b 65 6e 20 6f 76 65 72 | lations.which.will.be.taken.over |
| a560 | 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 77 6c 79 0a 63 72 65 61 74 65 64 20 66 69 6c 65 20 61 73 20 6c 6f | .to.the.newly.created.file.as.lo |
| a580 | 6e 67 20 61 73 20 74 68 65 79 20 73 74 69 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 3b 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 | ng.as.they.still.match;.comments |
| a5a0 | 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 65 73 65 72 76 65 64 2c 0a 62 75 74 20 65 78 74 72 61 63 74 65 | .will.be.preserved,.but.extracte |
| a5c0 | 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 66 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 77 69 | d.comments.and.file.positions.wi |
| a5e0 | 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2e 20 20 54 68 65 20 72 65 66 2e 70 6f 74 0a 66 69 | ll.be.discarded...The.ref.pot.fi |
| a600 | 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 72 65 61 74 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 77 | le.is.the.last.created.PO.file.w |
| a620 | 69 74 68 20 75 70 2d 74 6f 2d 64 61 74 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 | ith.up-to-date.source.references |
| a640 | 20 62 75 74 0a 6f 6c 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 6f 72 20 61 20 50 4f 20 54 | .but.old.translations,.or.a.PO.T |
| a660 | 65 6d 70 6c 61 74 65 20 66 69 6c 65 20 28 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 63 72 65 61 74 65 64 20 | emplate.file.(generally.created. |
| a680 | 62 79 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 3b 0a 61 6e 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f | by.xgettext);.any.translations.o |
| a6a0 | 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 | r.comments.in.the.file.will.be.d |
| a6c0 | 69 73 63 61 72 64 65 64 2c 20 68 6f 77 65 76 65 72 20 64 6f 74 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 | iscarded,.however.dot.comments.a |
| a6e0 | 6e 64 20 66 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 65 73 65 72 | nd.file.positions.will.be.preser |
| a700 | 76 65 64 2e 20 20 57 68 65 72 65 20 61 6e 20 65 78 61 63 74 20 6d 61 74 63 68 0a 63 61 6e 6e 6f | ved...Where.an.exact.match.canno |
| a720 | 74 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 66 75 7a 7a 79 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 69 73 20 75 73 | t.be.found,.fuzzy.matching.is.us |
| a740 | 65 64 20 74 6f 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 62 65 74 74 65 72 20 72 65 73 75 6c 74 73 2e 0a 00 4d | ed.to.produce.better.results...M |
| a760 | 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 | essage.selection:..Message.selec |
| a780 | 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 5b 2d 4e 20 53 4f 55 52 43 45 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 20 5b 2d 4d 20 44 | tion:...[-N.SOURCEFILE]....[-M.D |
| a7a0 | 4f 4d 41 49 4e 4e 41 4d 45 5d 2e 2e 2e 0a 20 20 5b 2d 4a 20 4d 53 47 43 54 58 54 2d 50 41 54 54 | OMAINNAME]......[-J.MSGCTXT-PATT |
| a7c0 | 45 52 4e 5d 20 5b 2d 4b 20 4d 53 47 49 44 2d 50 41 54 54 45 52 4e 5d 20 5b 2d 54 20 4d 53 47 53 | ERN].[-K.MSGID-PATTERN].[-T.MSGS |
| a7e0 | 54 52 2d 50 41 54 54 45 52 4e 5d 0a 20 20 5b 2d 43 20 43 4f 4d 4d 45 4e 54 2d 50 41 54 54 45 52 | TR-PATTERN]...[-C.COMMENT-PATTER |
| a800 | 4e 5d 20 5b 2d 58 20 45 58 54 52 41 43 54 45 44 2d 43 4f 4d 4d 45 4e 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e | N].[-X.EXTRACTED-COMMENT-PATTERN |
| a820 | 5d 0a 41 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 69 66 20 69 74 20 63 6f | ].A.message.is.selected.if.it.co |
| a840 | 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 6f | mes.from.one.of.the.specified.so |
| a860 | 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 73 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 63 6f 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 | urce.files,.or.if.it.comes.from. |
| a880 | 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 6f 6d 61 69 6e 73 2c 0a 6f 72 | one.of.the.specified.domains,.or |
| a8a0 | 20 69 66 20 2d 4a 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 | .if.-J.is.given.and.its.context. |
| a8c0 | 28 6d 73 67 63 74 78 74 29 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 4d 53 47 43 54 58 54 2d 50 41 54 54 45 52 | (msgctxt).matches.MSGCTXT-PATTER |
| a8e0 | 4e 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 2d 4b 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 6b 65 79 | N,.or.if.-K.is.given.and.its.key |
| a900 | 20 28 6d 73 67 69 64 20 6f 72 20 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 29 20 6d 61 74 63 68 65 73 | .(msgid.or.msgid_plural).matches |
| a920 | 20 4d 53 47 49 44 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 2d 54 20 69 73 20 67 69 76 65 | .MSGID-PATTERN,.or.if.-T.is.give |
| a940 | 6e 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6d 73 67 73 74 72 29 20 6d | n.and.its.translation.(msgstr).m |
| a960 | 61 74 63 68 65 73 20 4d 53 47 53 54 52 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 2d 43 20 | atches.MSGSTR-PATTERN,.or.if.-C. |
| a980 | 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 27 73 20 63 6f | is.given.and.the.translator's.co |
| a9a0 | 6d 6d 65 6e 74 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 43 4f 4d 4d 45 4e 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2c 0a 6f | mment.matches.COMMENT-PATTERN,.o |
| a9c0 | 72 20 69 66 20 2d 58 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 65 78 74 72 61 63 74 | r.if.-X.is.given.and.the.extract |
| a9e0 | 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 45 58 54 52 41 43 54 45 44 2d 43 4f 4d | ed.comment.matches.EXTRACTED-COM |
| aa00 | 4d 45 4e 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2e 0a 0a 57 68 65 6e 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e | MENT-PATTERN...When.more.than.on |
| aa20 | 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 63 72 69 74 65 72 69 6f 6e 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 | e.selection.criterion.is.specifi |
| aa40 | 65 64 2c 20 74 68 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 0a 6d 65 73 73 61 67 65 73 | ed,.the.set.of.selected.messages |
| aa60 | 20 69 73 20 74 68 65 20 75 6e 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 6d 65 | .is.the.union.of.the.selected.me |
| aa80 | 73 73 61 67 65 73 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 63 72 69 74 65 72 69 6f 6e 2e 0a 0a 4d 53 47 43 54 | ssages.of.each.criterion...MSGCT |
| aaa0 | 58 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 20 6f 72 20 4d 53 47 49 44 2d 50 41 54 54 45 52 4e 20 6f 72 20 4d | XT-PATTERN.or.MSGID-PATTERN.or.M |
| aac0 | 53 47 53 54 52 2d 50 41 54 54 45 52 4e 20 6f 72 20 43 4f 4d 4d 45 4e 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e | SGSTR-PATTERN.or.COMMENT-PATTERN |
| aae0 | 20 6f 72 0a 45 58 54 52 41 43 54 45 44 2d 43 4f 4d 4d 45 4e 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 20 73 79 | .or.EXTRACTED-COMMENT-PATTERN.sy |
| ab00 | 6e 74 61 78 3a 0a 20 20 5b 2d 45 20 7c 20 2d 46 5d 20 5b 2d 65 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 7c 20 | ntax:...[-E.|.-F].[-e.PATTERN.|. |
| ab20 | 2d 66 20 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 50 41 54 54 45 52 4e 73 20 61 72 65 20 62 61 73 69 63 20 72 | -f.FILE]....PATTERNs.are.basic.r |
| ab40 | 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 2c 20 6f | egular.expressions.by.default,.o |
| ab60 | 72 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 0a 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 69 | r.extended.regular.expressions.i |
| ab80 | 66 20 2d 45 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 6f 72 20 66 69 78 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 | f.-E.is.given,.or.fixed.strings. |
| aba0 | 69 66 20 2d 46 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2e 0a 0a 20 20 2d 4e 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f | if.-F.is.given.....-N,.--locatio |
| abc0 | 6e 3d 53 4f 55 52 43 45 46 49 4c 45 20 20 20 73 65 6c 65 63 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 65 | n=SOURCEFILE...select.messages.e |
| abe0 | 78 74 72 61 63 74 65 64 20 66 72 6f 6d 20 53 4f 55 52 43 45 46 49 4c 45 0a 20 20 2d 4d 2c 20 2d | xtracted.from.SOURCEFILE...-M,.- |
| ac00 | 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 44 4f 4d 41 49 4e 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 73 65 6c 65 63 74 20 6d 65 | -domain=DOMAINNAME.....select.me |
| ac20 | 73 73 61 67 65 73 20 62 65 6c 6f 6e 67 69 6e 67 20 74 6f 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 44 4f 4d 41 49 | ssages.belonging.to.domain.DOMAI |
| ac40 | 4e 4e 41 4d 45 0a 20 20 2d 4a 2c 20 2d 2d 6d 73 67 63 74 78 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | NNAME...-J,.--msgctxt........... |
| ac60 | 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d 73 | ....start.of.patterns.for.the.ms |
| ac80 | 67 63 74 78 74 0a 20 20 2d 4b 2c 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | gctxt...-K,.--msgid............. |
| aca0 | 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d 73 | ....start.of.patterns.for.the.ms |
| acc0 | 67 69 64 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | gid...-T,.--msgstr.............. |
| ace0 | 20 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d 73 67 73 | ..start.of.patterns.for.the.msgs |
| ad00 | 74 72 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | tr...-C,.--comment.............. |
| ad20 | 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 | .start.of.patterns.for.the.trans |
| ad40 | 6c 61 74 6f 72 27 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 0a 20 20 2d 58 2c 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 65 | lator's.comment...-X,.--extracte |
| ad60 | 64 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 | d-comment.....start.of.patterns. |
| ad80 | 66 6f 72 20 74 68 65 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 0a 20 20 2d 45 2c 20 | for.the.extracted.comment...-E,. |
| ada0 | 2d 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 | --extended-regexp.......PATTERN. |
| adc0 | 69 73 20 61 6e 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f | is.an.extended.regular.expressio |
| ade0 | 6e 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 69 78 65 64 2d 73 74 72 69 6e 67 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | n...-F,.--fixed-strings......... |
| ae00 | 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 2d 73 65 70 61 | PATTERN.is.a.set.of.newline-sepa |
| ae20 | 72 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 3d 50 41 54 | rated.strings...-e,.--regexp=PAT |
| ae40 | 54 45 52 4e 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 61 73 20 61 20 72 65 67 | TERN........use.PATTERN.as.a.reg |
| ae60 | 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c | ular.expression...-f,.--file=FIL |
| ae80 | 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 62 74 61 69 6e 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 66 72 6f | E.............obtain.PATTERN.fro |
| aea0 | 6d 20 46 49 4c 45 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 | m.FILE...-i,.--ignore-case...... |
| aec0 | 20 20 20 20 20 69 67 6e 6f 72 65 20 63 61 73 65 20 64 69 73 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 73 0a 20 20 | .....ignore.case.distinctions... |
| aee0 | 2d 76 2c 20 2d 2d 69 6e 76 65 72 74 2d 6d 61 74 63 68 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 | -v,.--invert-match..........outp |
| af00 | 75 74 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 74 68 61 74 20 64 6f 20 6e 6f 74 | ut.only.the.messages.that.do.not |
| af20 | 20 6d 61 74 63 68 20 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .match.any...................... |
| af40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 63 72 69 74 65 72 69 6f 6e 0a 00 4d 69 | .........selection.criterion..Mi |
| af60 | 73 73 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 65 78 74 | ssing.context.for.the.string.ext |
| af80 | 72 61 63 74 65 64 20 66 72 6f 6d 20 27 25 73 27 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 4e 6f 6e 2d 41 53 43 | racted.from.'%s'.element.Non-ASC |
| afa0 | 49 49 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 61 74 20 25 73 25 73 2e 00 4e 6f 6e 2d 41 53 43 49 49 20 | II.character.at.%s%s..Non-ASCII. |
| afc0 | 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 61 74 20 6f 72 20 62 65 66 6f 72 65 20 25 73 25 73 2e 00 4e 6f 6e 2d 41 | comment.at.or.before.%s%s..Non-A |
| afe0 | 53 43 49 49 20 73 74 72 69 6e 67 20 61 74 20 25 73 25 73 2e 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d | SCII.string.at.%s%s..Operation.m |
| b000 | 6f 64 65 3a 0a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 3a 0a 00 4f 75 74 70 | ode:..Operation.modifiers:..Outp |
| b020 | 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 25 73 20 61 6c 72 65 | ut.details:..Output.file.%s.alre |
| b040 | 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 6c | ady.exists..Please.specify.the.l |
| b060 | 6f 63 61 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 20 6f 70 74 69 6f | ocale.through.the.--locale.optio |
| b080 | 6e 20 6f 72 0a 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 | n.or.the.output..po.file.through |
| b0a0 | 20 74 68 65 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 4f 75 74 70 | .the.--output-file.option...Outp |
| b0c0 | 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 43 23 20 6d 6f 64 65 3a 0a 00 4f 75 | ut.file.location.in.C#.mode:..Ou |
| b0e0 | 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 3a | tput.file.location.in.Java.mode: |
| b100 | 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 54 63 6c 20 6d 6f | ..Output.file.location.in.Tcl.mo |
| b120 | 64 65 3a 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 75 70 64 | de:..Output.file.location.in.upd |
| b140 | 61 74 65 20 6d 6f 64 65 3a 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a | ate.mode:..Output.file.location: |
| b160 | 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 3a 0a 00 50 65 74 65 72 20 4d 69 6c 6c 65 72 00 50 | ..Output.format:..Peter.Miller.P |
| b180 | 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e | lease.specify.the.source.encodin |
| b1a0 | 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 | g.through.--from-code..Please.sp |
| b1c0 | 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 | ecify.the.source.encoding.throug |
| b1e0 | 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 6f 72 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 20 63 6f 6d 6d 65 | h.--from-code.or.through.a.comme |
| b200 | 6e 74 0a 61 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 69 6e 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 | nt.as.specified.in.http://www.py |
| b220 | 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 50 6c | thon.org/peps/pep-0263.html...Pl |
| b240 | 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 | ease.specify.the.source.encoding |
| b260 | 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 00 50 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 | .through.--from-code..Print.the. |
| b280 | 6d 61 63 68 69 6e 65 27 73 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 2e 0a 00 52 65 63 6f 64 65 20 53 65 72 62 | machine's.hostname...Recode.Serb |
| b2a0 | 69 61 6e 20 74 65 78 74 20 66 72 6f 6d 20 43 79 72 69 6c 6c 69 63 20 74 6f 20 4c 61 74 69 6e 20 | ian.text.from.Cyrillic.to.Latin. |
| b2c0 | 73 63 72 69 70 74 2e 0a 00 52 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 20 74 6f 20 3c 62 75 67 2d 67 6e 75 | script...Report.bugs.to.<bug-gnu |
| b2e0 | 2d 67 65 74 74 65 78 74 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 3e 2e 0a 00 52 65 74 72 69 65 76 69 6e 67 20 25 | -gettext@gnu.org>...Retrieving.% |
| b300 | 73 2e 2e 2e 00 54 68 65 20 2d 6c 20 61 6e 64 20 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d | s....The.-l.and.-d.options.are.m |
| b320 | 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 2e 64 6c 6c 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 | andatory...The..dll.file.is.loca |
| b340 | 74 65 64 20 69 6e 20 61 0a 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 | ted.in.a.subdirectory.of.the.spe |
| b360 | 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 68 6f 73 65 20 6e 61 6d 65 20 64 65 70 65 | cified.directory.whose.name.depe |
| b380 | 6e 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 2e 0a 00 54 68 65 20 2d 6c 20 61 6e 64 20 2d | nds.on.the.locale...The.-l.and.- |
| b3a0 | 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 2e 64 | d.options.are.mandatory...The..d |
| b3c0 | 6c 6c 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 69 6e 20 61 0a 73 75 62 64 69 72 65 63 | ll.file.is.written.in.a.subdirec |
| b3e0 | 74 6f 72 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 | tory.of.the.specified.directory. |
| b400 | 77 68 6f 73 65 20 6e 61 6d 65 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 | whose.name.depends.on.the.locale |
| b420 | 2e 0a 00 54 68 65 20 2d 6c 20 61 6e 64 20 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e | ...The.-l.and.-d.options.are.man |
| b440 | 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 | datory...The..msg.file.is.locate |
| b460 | 64 20 69 6e 20 74 68 65 0a 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 00 54 | d.in.the.specified.directory...T |
| b480 | 68 65 20 2d 6c 20 61 6e 64 20 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f | he.-l.and.-d.options.are.mandato |
| b4a0 | 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 69 6e | ry...The..msg.file.is.written.in |
| b4c0 | 20 74 68 65 0a 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 00 54 68 65 20 2d | .the.specified.directory...The.- |
| b4e0 | 6c 2c 20 2d 6f 2c 20 61 6e 64 20 2d 2d 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 | l,.-o,.and.--template.options.ar |
| b500 | 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 49 66 20 2d 44 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 | e.mandatory...If.-D.is.specified |
| b520 | 2c 20 69 6e 70 75 74 0a 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 | ,.input.files.are.read.from.the. |
| b540 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 | directory.instead.of.the.command |
| b560 | 20 6c 69 6e 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2e 0a 00 54 68 65 20 46 49 4c 54 45 52 20 63 61 6e | .line.arguments...The.FILTER.can |
| b580 | 20 62 65 20 61 6e 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 74 68 61 74 20 72 65 61 64 73 20 61 20 74 72 61 | .be.any.program.that.reads.a.tra |
| b5a0 | 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 0a 61 6e 64 | nslation.from.standard.input.and |
| b5c0 | 20 77 72 69 74 65 73 20 61 20 6d 6f 64 69 66 69 65 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 74 | .writes.a.modified.translation.t |
| b5e0 | 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 54 68 65 20 62 61 63 6b 75 70 20 73 | o.standard.output...The.backup.s |
| b600 | 75 66 66 69 78 20 69 73 20 27 7e 27 2c 20 75 6e 6c 65 73 73 20 73 65 74 20 77 69 74 68 20 2d 2d | uffix.is.'~',.unless.set.with.-- |
| b620 | 73 75 66 66 69 78 20 6f 72 20 74 68 65 20 53 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 46 46 | suffix.or.the.SIMPLE_BACKUP_SUFF |
| b640 | 49 58 0a 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2e 0a 00 54 68 65 20 63 68 | IX.environment.variable...The.ch |
| b660 | 61 72 61 63 74 65 72 20 74 68 61 74 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 73 20 74 68 65 20 64 69 72 65 | aracter.that.terminates.the.dire |
| b680 | 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 67 69 74 20 62 | ctive.number.%u.is.not.a.digit.b |
| b6a0 | 65 74 77 65 65 6e 20 31 20 61 6e 64 20 39 2e 00 54 68 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 74 68 | etween.1.and.9..The.character.th |
| b6c0 | 61 74 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 73 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 | at.terminates.the.directive.numb |
| b6e0 | 65 72 20 25 75 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 | er.%u.is.not.a.valid.conversion. |
| b700 | 73 70 65 63 69 66 69 65 72 2e 00 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 64 65 74 | specifier..The.class.name.is.det |
| b720 | 65 72 6d 69 6e 65 64 20 62 79 20 61 70 70 65 6e 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 | ermined.by.appending.the.locale. |
| b740 | 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 2c 0a 73 65 70 61 72 | name.to.the.resource.name,.separ |
| b760 | 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 6f 72 65 2e 20 20 54 68 65 20 2d 64 | ated.with.an.underscore...The.-d |
| b780 | 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 | .option.is.mandatory...The.class |
| b7a0 | 20 69 73 0a 77 72 69 74 74 65 6e 20 75 6e 64 65 72 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 | .is.written.under.the.specified. |
| b7c0 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 00 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 64 65 | directory...The.class.name.is.de |
| b7e0 | 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 62 79 20 61 70 70 65 6e 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 | termined.by.appending.the.locale |
| b800 | 20 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 2c 0a 73 65 70 61 | .name.to.the.resource.name,.sepa |
| b820 | 72 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 6f 72 65 2e 20 20 54 68 65 20 63 | rated.with.an.underscore...The.c |
| b840 | 6c 61 73 73 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 43 4c 41 53 53 50 | lass.is.located.using.the.CLASSP |
| b860 | 41 54 48 2e 0a 00 54 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 69 73 20 74 68 | ATH...The.default.encoding.is.th |
| b880 | 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 6f 63 61 6c 65 27 73 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 2e 0a 00 54 68 | e.current.locale's.encoding...Th |
| b8a0 | 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 65 6e 64 73 20 77 69 74 68 20 | e.directive.number.%u.ends.with. |
| b8c0 | 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 27 25 63 27 20 69 6e 73 74 65 61 | an.invalid.character.'%c'.instea |
| b8e0 | 64 20 6f 66 20 27 7d 27 2e 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 | d.of.'}'..The.directive.number.% |
| b900 | 75 20 65 6e 64 73 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 | u.ends.with.an.invalid.character |
| b920 | 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 27 7d 27 2e 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e | .instead.of.'}'..The.directive.n |
| b940 | 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 73 74 61 72 74 73 20 77 69 74 68 20 7c 20 62 75 74 20 64 6f 65 73 20 | umber.%u.starts.with.|.but.does. |
| b960 | 6e 6f 74 20 65 6e 64 20 77 69 74 68 20 7c 2e 00 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6d 73 | not.end.with.|..The.following.ms |
| b980 | 67 63 74 78 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 6f 6e 2d 41 53 43 49 49 20 63 68 61 72 61 63 74 | gctxt.contains.non-ASCII.charact |
| b9a0 | 65 72 73 2e 0a 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 74 6f | ers..This.will.cause.problems.to |
| b9c0 | 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 73 20 77 68 6f 20 75 73 65 20 61 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 | .translators.who.use.a.character |
| b9e0 | 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 0a 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 66 72 6f 6d 20 79 6f 75 72 73 2e 20 | .encoding.different.from.yours.. |
| ba00 | 43 6f 6e 73 69 64 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 70 75 72 65 20 41 53 43 49 49 20 6d 73 67 63 | Consider.using.a.pure.ASCII.msgc |
| ba20 | 74 78 74 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 25 73 0a 00 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6d | txt.instead..%s..The.following.m |
| ba40 | 73 67 69 64 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 6f 6e 2d 41 53 43 49 49 20 63 68 61 72 61 63 74 65 | sgid.contains.non-ASCII.characte |
| ba60 | 72 73 2e 0a 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 74 6f 20 | rs..This.will.cause.problems.to. |
| ba80 | 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 73 20 77 68 6f 20 75 73 65 20 61 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 | translators.who.use.a.character. |
| baa0 | 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 0a 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 66 72 6f 6d 20 79 6f 75 72 73 2e 20 43 | encoding.different.from.yours..C |
| bac0 | 6f 6e 73 69 64 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 70 75 72 65 20 41 53 43 49 49 20 6d 73 67 69 64 | onsider.using.a.pure.ASCII.msgid |
| bae0 | 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 25 73 0a 00 54 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 74 65 78 74 20 69 73 20 | .instead..%s..The.input.text.is. |
| bb00 | 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 2e 20 20 54 68 65 20 63 | read.from.standard.input...The.c |
| bb20 | 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 74 65 78 74 20 69 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 0a 73 74 61 6e 64 | onverted.text.is.output.to.stand |
| bb40 | 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 54 68 65 20 6e 65 77 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 | ard.output...The.new.message.cat |
| bb60 | 61 6c 6f 67 20 73 68 6f 75 6c 64 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 79 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 | alog.should.contain.your.email.a |
| bb80 | 64 64 72 65 73 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 75 73 65 72 73 20 63 61 6e 0a 67 69 76 65 20 79 | ddress,.so.that.users.can.give.y |
| bba0 | 6f 75 20 66 65 65 64 62 61 63 6b 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f | ou.feedback.about.the.translatio |
| bbc0 | 6e 73 2c 20 61 6e 64 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 6d 61 69 6e 74 61 69 6e 65 72 73 20 63 61 6e 20 | ns,.and.so.that.maintainers.can. |
| bbe0 | 63 6f 6e 74 61 63 74 0a 79 6f 75 20 69 6e 20 63 61 73 65 20 6f 66 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 | contact.you.in.case.of.unexpecte |
| bc00 | 64 20 74 65 63 68 6e 69 63 61 6c 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2e 0a 00 54 68 65 20 6f 70 74 69 6f | d.technical.problems...The.optio |
| bc20 | 6e 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 2d 62 75 67 73 2d 61 64 64 72 65 73 73 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 73 | n.--msgid-bugs-address.was.not.s |
| bc40 | 70 65 63 69 66 69 65 64 2e 0a 49 66 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 27 4d 61 | pecified..If.you.are.using.a.'Ma |
| bc60 | 6b 65 76 61 72 73 27 20 66 69 6c 65 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 0a 74 68 65 | kevars'.file,.please.specify.the |
| bc80 | 20 4d 53 47 49 44 5f 42 55 47 53 5f 41 44 44 52 45 53 53 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 74 68 65 | .MSGID_BUGS_ADDRESS.variable.the |
| bca0 | 72 65 3b 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 70 6c 65 61 73 65 0a 73 70 65 63 69 66 79 20 61 6e 20 | re;.otherwise.please.specify.an. |
| bcc0 | 2d 2d 6d 73 67 69 64 2d 62 75 67 73 2d 61 64 64 72 65 73 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e | --msgid-bugs-address.command.lin |
| bce0 | 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 54 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e | e.option...The.result.is.written |
| bd00 | 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 64 65 66 2e 70 6f 2e 0a 00 54 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 61 72 | .back.to.def.po...The.results.ar |
| bd20 | 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 66 20 | e.written.to.standard.output.if. |
| bd40 | 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 0a 6f 72 20 69 | no.output.file.is.specified.or.i |
| bd60 | 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2e 0a 00 54 68 65 20 72 6f 6f 74 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 3c 25 73 | f.it.is.-...The.root.element.<%s |
| bd80 | 3e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 69 6e 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 47 6c 61 64 | >.is.not.allowed.in.a.valid.Glad |
| bda0 | 65 20 66 69 6c 65 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6c 6f 6e | e.file.The.string.contains.a.lon |
| bdc0 | 65 20 27 7d 27 20 61 66 74 65 72 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2e | e.'}'.after.directive.number.%u. |
| bde0 | 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 65 6e 64 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 20 6f | .The.string.ends.in.the.middle.o |
| be00 | 66 20 61 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 65 6e 64 73 20 69 | f.a.directive..The.string.ends.i |
| be20 | 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 20 6f 66 20 61 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 3a 20 66 6f 75 | n.the.middle.of.a.directive:.fou |
| be40 | 6e 64 20 27 7b 27 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 27 7d 27 2e 00 54 68 65 | nd.'{'.without.matching.'}'..The |
| be60 | 20 73 74 72 69 6e 67 20 65 6e 64 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 20 6f 66 20 61 20 | .string.ends.in.the.middle.of.a. |
| be80 | 7e 2f 2e 2e 2e 2f 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 | ~/.../.directive..The.string.ref |
| bea0 | 65 72 73 20 74 6f 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 77 68 6f 73 65 20 76 61 | ers.to.a.shell.variable.whose.va |
| bec0 | 6c 75 65 20 6d 61 79 20 62 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 69 6e 73 69 64 65 20 73 68 65 6c | lue.may.be.different.inside.shel |
| bee0 | 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 | l.functions..The.string.refers.t |
| bf00 | 6f 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 61 20 6e 6f 6e 2d 41 53 | o.a.shell.variable.with.a.non-AS |
| bf20 | 43 49 49 20 6e 61 6d 65 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 | CII.name..The.string.refers.to.a |
| bf40 | 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 65 6d 70 74 79 20 6e 61 | .shell.variable.with.an.empty.na |
| bf60 | 6d 65 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 20 73 68 65 6c 6c | me..The.string.refers.to.a.shell |
| bf80 | 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 63 6f 6d 70 6c 65 78 20 73 68 65 6c 6c 20 62 72 61 | .variable.with.complex.shell.bra |
| bfa0 | 63 65 20 73 79 6e 74 61 78 2e 20 54 68 69 73 20 73 79 6e 74 61 78 20 69 73 20 75 6e 73 75 70 70 | ce.syntax..This.syntax.is.unsupp |
| bfc0 | 6f 72 74 65 64 20 68 65 72 65 20 64 75 65 20 74 6f 20 73 65 63 75 72 69 74 79 20 72 65 61 73 6f | orted.here.due.to.security.reaso |
| bfe0 | 6e 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e | ns..The.string.refers.to.argumen |
| c000 | 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 62 75 74 20 69 67 6e 6f 72 65 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 | t.number.%u.but.ignores.argument |
| c020 | 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f | .number.%u..The.string.refers.to |
| c040 | 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 69 6e 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 | .argument.number.%u.in.incompati |
| c060 | 62 6c 65 20 77 61 79 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 | ble.ways..The.string.refers.to.a |
| c080 | 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 62 6f 74 68 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 62 73 6f 6c 75 74 65 20 61 | rguments.both.through.absolute.a |
| c0a0 | 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 61 6e 64 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 75 6e 6e 75 | rgument.numbers.and.through.unnu |
| c0c0 | 6d 62 65 72 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 | mbered.argument.specifications.. |
| c0e0 | 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 62 | The.string.refers.to.arguments.b |
| c100 | 6f 74 68 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 74 | oth.through.argument.names.and.t |
| c120 | 68 72 6f 75 67 68 20 75 6e 6e 61 6d 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 | hrough.unnamed.argument.specific |
| c140 | 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 73 6f 6d | ations..The.string.refers.to.som |
| c160 | 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 69 6e 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 61 79 73 2e | e.argument.in.incompatible.ways. |
| c180 | 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 | .The.string.refers.to.the.argume |
| c1a0 | 6e 74 20 6e 61 6d 65 64 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 61 | nt.named.'%s'.in.incompatible.wa |
| c1c0 | 79 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 73 74 61 72 74 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 | ys..The.string.starts.in.the.mid |
| c1e0 | 64 6c 65 20 6f 66 20 61 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 3a 20 66 6f 75 6e 64 20 27 7d 27 20 77 69 | dle.of.a.directive:.found.'}'.wi |
| c200 | 74 68 6f 75 74 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 27 7b 27 2e 00 54 68 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 | thout.matching.'{'..The.version. |
| c220 | 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6d 65 74 68 6f 64 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 76 | control.method.may.be.selected.v |
| c240 | 69 61 20 74 68 65 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 74 68 72 6f 75 67 | ia.the.--backup.option.or.throug |
| c260 | 68 0a 74 68 65 20 56 45 52 53 49 4f 4e 5f 43 4f 4e 54 52 4f 4c 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e | h.the.VERSION_CONTROL.environmen |
| c280 | 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2e 20 20 48 65 72 65 20 61 72 65 20 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 73 | t.variable...Here.are.the.values |
| c2a0 | 3a 0a 20 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6f 66 66 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 76 65 72 20 6d 61 6b 65 20 62 | :...none,.off.......never.make.b |
| c2c0 | 61 63 6b 75 70 73 20 28 65 76 65 6e 20 69 66 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 69 73 20 67 69 76 65 | ackups.(even.if.--backup.is.give |
| c2e0 | 6e 29 0a 20 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 2c 20 74 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 6e 75 6d 62 65 72 | n)...numbered,.t.....make.number |
| c300 | 65 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 20 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 2c 20 6e 69 6c 20 20 20 6e 75 6d | ed.backups...existing,.nil...num |
| c320 | 62 65 72 65 64 20 69 66 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 20 65 78 69 73 74 2c | bered.if.numbered.backups.exist, |
| c340 | 20 73 69 6d 70 6c 65 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 0a 20 20 73 69 6d 70 6c 65 2c 20 6e 65 76 65 | .simple.otherwise...simple,.neve |
| c360 | 72 20 20 20 61 6c 77 61 79 73 20 6d 61 6b 65 20 73 69 6d 70 6c 65 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 00 | r...always.make.simple.backups.. |
| c380 | 54 72 79 20 27 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | Try.'%s.--help'.for.more.informa |
| c3a0 | 74 69 6f 6e 2e 0a 00 54 72 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 2c 20 | tion...Try.using.the.following,. |
| c3c0 | 76 61 6c 69 64 20 66 6f 72 20 25 73 3a 00 55 6c 72 69 63 68 20 44 72 65 70 70 65 72 00 55 6e 69 | valid.for.%s:.Ulrich.Drepper.Uni |
| c3e0 | 66 69 65 73 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 61 | fies.duplicate.translations.in.a |
| c400 | 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 0a 46 69 6e 64 73 20 64 75 70 6c | .translation.catalog..Finds.dupl |
| c420 | 69 63 61 74 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 6d | icate.translations.of.the.same.m |
| c440 | 65 73 73 61 67 65 20 49 44 2e 20 20 53 75 63 68 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 0a | essage.ID...Such.duplicates.are. |
| c460 | 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 70 75 74 20 66 6f 72 20 6f 74 68 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 73 | invalid.input.for.other.programs |
| c480 | 20 6c 69 6b 65 20 6d 73 67 66 6d 74 2c 20 6d 73 67 6d 65 72 67 65 20 6f 72 20 6d 73 67 63 61 74 | .like.msgfmt,.msgmerge.or.msgcat |
| c4a0 | 2e 20 20 42 79 0a 64 65 66 61 75 6c 74 2c 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 20 6d 65 | ...By.default,.duplicates.are.me |
| c4c0 | 72 67 65 64 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 2e 20 20 57 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d | rged.together...When.using.the.- |
| c4e0 | 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 2c 0a 6f 6e 6c 79 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 | -repeated.option,.only.duplicate |
| c500 | 73 20 61 72 65 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 61 6e 64 20 61 6c 6c 20 6f 74 68 65 72 20 6d 65 73 73 | s.are.output,.and.all.other.mess |
| c520 | 61 67 65 73 20 61 72 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2e 20 20 43 6f 6d 6d 65 6e 74 73 0a 61 6e | ages.are.discarded...Comments.an |
| c540 | 64 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d | d.extracted.comments.will.be.cum |
| c560 | 75 6c 61 74 65 64 2c 20 65 78 63 65 70 74 20 74 68 61 74 20 69 66 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 | ulated,.except.that.if.--use-fir |
| c580 | 73 74 20 69 73 0a 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 74 68 65 79 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 74 61 | st.is.specified,.they.will.be.ta |
| c5a0 | 6b 65 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2e 20 | ken.from.the.first.translation.. |
| c5c0 | 20 46 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 0a 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 6c 61 74 65 | .File.positions.will.be.cumulate |
| c5e0 | 64 2e 20 20 57 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 6f 70 74 69 | d...When.using.the.--unique.opti |
| c600 | 6f 6e 2c 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2e 0a 00 55 | on,.duplicates.are.discarded...U |
| c620 | 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 2e 20 50 72 6f 63 65 65 64 69 6e 67 | nknown.encoding."%s"..Proceeding |
| c640 | 20 77 69 74 68 20 41 53 43 49 49 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 | .with.ASCII.instead..Unknown.sys |
| c660 | 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 | tem.error.Usage:.%s.[OPTION]..Us |
| c680 | 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 5b 43 4f 4d 4d 41 4e | age:.%s.[OPTION].COMMAND.[COMMAN |
| c6a0 | 44 2d 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 46 49 | D-OPTION]..Usage:.%s.[OPTION].FI |
| c6c0 | 4c 54 45 52 20 5b 46 49 4c 54 45 52 2d 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 | LTER.[FILTER-OPTION]..Usage:.%s. |
| c6e0 | 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f | [OPTION].INPUTFILE..Usage:.%s.[O |
| c700 | 50 54 49 4f 4e 5d 20 55 52 4c 20 46 49 4c 45 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 | PTION].URL.FILE..Usage:.%s.[OPTI |
| c720 | 4f 4e 5d 20 5b 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e | ON].[FILE].....Usage:.%s.[OPTION |
| c740 | 5d 20 5b 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e | ].[INPUTFILE]..Usage:.%s.[OPTION |
| c760 | 5d 20 5b 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 | ].[INPUTFILE].....Usage:.%s.[OPT |
| c780 | 49 4f 4e 5d 20 64 65 66 2e 70 6f 20 72 65 66 2e 70 6f 74 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b | ION].def.po.ref.pot..Usage:.%s.[ |
| c7a0 | 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 2e 70 6f 20 2e 2e 2e 0a 00 55 73 65 66 75 6c 20 | OPTION].filename.po......Useful. |
| c7c0 | 46 49 4c 54 45 52 2d 4f 50 54 49 4f 4e 73 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 46 49 4c 54 45 52 20 69 | FILTER-OPTIONs.when.the.FILTER.i |
| c7e0 | 73 20 27 73 65 64 27 3a 0a 00 56 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 3a 00 57 | s.'sed':..Valid.arguments.are:.W |
| c800 | 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 | ritten.by.%s.and.%s...Written.by |
| c820 | 20 25 73 2e 0a 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 69 6e 20 61 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 69 6e 64 69 | .%s...You.are.in.a.language.indi |
| c840 | 66 66 65 72 65 6e 74 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2e 20 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 74 | fferent.environment...Please.set |
| c860 | 0a 79 6f 75 72 20 4c 41 4e 47 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2c | .your.LANG.environment.variable, |
| c880 | 20 61 73 20 64 65 73 63 72 69 62 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 41 42 4f 55 54 2d 4e 4c 53 0a 66 | .as.described.in.the.ABOUT-NLS.f |
| c8a0 | 69 6c 65 2e 20 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6e 65 63 65 73 73 61 72 79 20 73 6f 20 79 6f 75 20 63 | ile...This.is.necessary.so.you.c |
| c8c0 | 61 6e 20 74 65 73 74 20 79 6f 75 72 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 5f 6f 70 65 | an.test.your.translations..._ope |
| c8e0 | 6e 5f 6f 73 66 68 61 6e 64 6c 65 20 66 61 69 6c 65 64 00 60 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 | n_osfhandle.failed.`.a.format.sp |
| c900 | 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 20 64 6f 65 73 | ecification.for.argument.%u.does |
| c920 | 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 | n't.exist.in.'%s'.a.format.speci |
| c940 | 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 2c 20 61 73 20 69 6e 20 | fication.for.argument.%u,.as.in. |
| c960 | 27 25 73 27 2c 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f | '%s',.doesn't.exist.in.'%s'.a.fo |
| c980 | 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 | rmat.specification.for.argument. |
| c9a0 | 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f 72 | '%s'.doesn't.exist.in.'%s'.a.for |
| c9c0 | 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 | mat.specification.for.argument.' |
| c9e0 | 25 73 27 2c 20 61 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 2c 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 | %s',.as.in.'%s',.doesn't.exist.i |
| ca00 | 6e 20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f | n.'%s'.a.format.specification.fo |
| ca20 | 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e | r.argument.{%u}.doesn't.exist.in |
| ca40 | 20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 | .'%s'.a.format.specification.for |
| ca60 | 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 2c 20 61 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 2c 20 64 6f 65 73 | .argument.{%u},.as.in.'%s',.does |
| ca80 | 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 20 61 72 67 75 | n't.exist.in.'%s'.ambiguous.argu |
| caa0 | 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e | ment.%s.for.%s.ambiguous.argumen |
| cac0 | 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 27 25 2e 2a | t.specification.for.keyword.'%.* |
| cae0 | 73 27 00 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 6f 6e 65 20 73 65 64 20 73 63 72 69 70 74 20 6d 75 73 74 20 | s'.at.least.one.sed.script.must. |
| cb00 | 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 74 77 6f 20 66 69 6c 65 73 20 | be.specified.at.least.two.files. |
| cb20 | 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 61 74 20 6d 6f 73 74 20 6f 6e 65 20 69 6e | must.be.specified.at.most.one.in |
| cb40 | 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 62 61 63 6b 75 70 20 74 79 70 65 00 62 75 74 | put.file.allowed.backup.type.but |
| cb60 | 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 6c 61 63 6b 73 20 61 20 22 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d | .header.entry.lacks.a."nplurals= |
| cb80 | 49 4e 54 45 47 45 52 22 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 62 75 74 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e | INTEGER".attribute.but.header.en |
| cba0 | 74 72 79 20 6c 61 63 6b 73 20 61 20 22 70 6c 75 72 61 6c 3d 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 22 20 | try.lacks.a."plural=EXPRESSION". |
| cbc0 | 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 65 | attribute.but.some.messages.have |
| cbe0 | 20 6f 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 00 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 | .one.plural.form.but.some.messag |
| cc00 | 65 73 20 68 61 76 65 20 25 6c 75 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 62 75 74 20 73 6f 6d | es.have.%lu.plural.forms.but.som |
| cc20 | 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 65 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 | e.messages.have.only.one.plural. |
| cc40 | 66 6f 72 6d 00 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 65 20 6f 6e 6c 79 | form.but.some.messages.have.only |
| cc60 | 20 25 6c 75 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 | .%lu.plural.forms.cannot.create. |
| cc80 | 61 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 65 6d 70 | a.temporary.directory.using.temp |
| cca0 | 6c 61 74 65 20 22 25 73 22 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 | late."%s".cannot.create.output.f |
| ccc0 | 69 6c 65 20 22 25 73 22 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 70 69 70 65 00 63 61 6e 6e | ile."%s".cannot.create.pipe.cann |
| cce0 | 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 74 | ot.find.a.temporary.directory,.t |
| cd00 | 72 79 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 24 54 4d 50 44 49 52 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 62 | ry.setting.$TMPDIR.cannot.open.b |
| cd20 | 61 63 6b 75 70 20 66 69 6c 65 20 25 73 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 00 63 61 6e 6e 6f 74 | ackup.file.%s.for.writing.cannot |
| cd40 | 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 25 73 00 63 | .remove.temporary.directory.%s.c |
| cd60 | 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 63 | annot.remove.temporary.file.%s.c |
| cd80 | 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 73 74 6f 72 65 20 66 64 20 25 64 3a 20 64 75 70 32 20 66 61 69 6c 65 64 | annot.restore.fd.%d:.dup2.failed |
| cda0 | 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 75 70 20 6e 6f 6e 62 6c 6f 63 6b 69 6e 67 20 49 2f 4f 20 74 | .cannot.set.up.nonblocking.I/O.t |
| cdc0 | 6f 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 69 6f 6e 20 77 69 | o.%s.subprocess.communication.wi |
| cde0 | 74 68 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 | th.%s.subprocess.failed.compilat |
| ce00 | 69 6f 6e 20 6f 66 20 43 23 20 63 6c 61 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 69 | ion.of.C#.class.failed.compilati |
| ce20 | 6f 6e 20 6f 66 20 43 23 20 63 6c 61 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 74 72 | on.of.C#.class.failed,.please.tr |
| ce40 | 79 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 00 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 4a 61 76 61 20 | y.--verbose.compilation.of.Java. |
| ce60 | 63 6c 61 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 74 72 79 20 2d 2d 76 65 72 62 6f | class.failed,.please.try.--verbo |
| ce80 | 73 65 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 43 00 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 | se.or.set.$JAVAC.compilation.of. |
| cea0 | 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 74 72 79 20 74 6f | Java.class.failed,.please.try.to |
| cec0 | 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 43 00 63 6f 6e 74 65 78 74 20 6d 69 73 6d 61 74 63 68 20 62 65 74 | .set.$JAVAC.context.mismatch.bet |
| cee0 | 77 65 65 6e 20 73 69 6e 67 75 6c 61 72 20 61 6e 64 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 00 63 6f | ween.singular.and.plural.form.co |
| cf00 | 6e 74 65 78 74 20 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 20 3c 45 4f 54 3e 20 77 69 74 68 69 6e 20 73 74 72 | ntext.separator.<EOT>.within.str |
| cf20 | 69 6e 67 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 67 65 74 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 00 63 72 65 61 | ing.could.not.get.host.name.crea |
| cf40 | 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 72 65 61 64 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 22 25 | tion.of.threads.failed.domain."% |
| cf60 | 73 22 20 69 6e 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 63 6f | s".in.input.file.'%s'.doesn't.co |
| cf80 | 6e 74 61 69 6e 20 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 61 20 63 68 61 72 | ntain.a.header.entry.with.a.char |
| cfa0 | 73 65 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 22 25 | set.specification.domain.name."% |
| cfc0 | 73 22 20 6e 6f 74 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 64 6f 6d | s".not.suitable.as.file.name.dom |
| cfe0 | 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 22 25 73 22 20 6e 6f 74 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 66 69 | ain.name."%s".not.suitable.as.fi |
| d000 | 6c 65 20 6e 61 6d 65 3a 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 20 70 72 65 66 69 78 00 64 75 70 6c 69 63 61 | le.name:.will.use.prefix.duplica |
| d020 | 74 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 65 6d 70 74 79 20 27 6d 73 67 | te.message.definition.empty.'msg |
| d040 | 73 74 72 27 20 65 6e 74 72 79 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 65 6e 64 2d 6f 66 2d 66 69 6c 65 20 77 | str'.entry.ignored.end-of-file.w |
| d060 | 69 74 68 69 6e 20 73 74 72 69 6e 67 00 65 6e 64 2d 6f 66 2d 6c 69 6e 65 20 77 69 74 68 69 6e 20 | ithin.string.end-of-line.within. |
| d080 | 73 74 72 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 61 66 74 65 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 | string.error.after.reading."%s". |
| d0a0 | 65 72 72 6f 72 20 61 66 74 65 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 25 73 00 65 72 72 6f 72 20 72 65 61 | error.after.reading.%s.error.rea |
| d0c0 | 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 25 73 00 65 72 72 6f 72 | ding."%s".error.reading.%s.error |
| d0e0 | 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 65 72 72 6f 72 | .reading.current.directory.error |
| d100 | 20 77 68 69 6c 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 22 25 73 22 20 65 6e 63 6f | .while.converting.from."%s".enco |
| d120 | 64 69 6e 67 20 74 6f 20 22 25 73 22 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c | ding.to."%s".encoding.error.whil |
| d140 | 65 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 | e.opening."%s".for.reading.error |
| d160 | 20 77 68 69 6c 65 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 00 | .while.opening."%s".for.writing. |
| d180 | 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 20 25 73 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 | error.while.opening.%s.for.readi |
| d1a0 | 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 65 72 72 6f | ng.error.while.reading."%s".erro |
| d1c0 | 72 20 77 68 69 6c 65 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 66 69 6c 65 00 65 72 72 6f 72 20 | r.while.writing."%s".file.error. |
| d1e0 | 77 68 69 6c 65 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 74 6f 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 65 | while.writing.to.%s.subprocess.e |
| d200 | 72 72 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 25 73 00 65 72 72 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 73 74 | rror.writing.%s.error.writing.st |
| d220 | 64 6f 75 74 00 65 78 61 63 74 6c 79 20 32 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 72 65 71 75 69 | dout.exactly.2.input.files.requi |
| d240 | 72 65 64 00 65 78 61 63 74 6c 79 20 6f 6e 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 72 65 71 75 69 | red.exactly.one.input.file.requi |
| d260 | 72 65 64 00 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 77 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 66 61 69 6c 65 | red.expected.two.arguments.faile |
| d280 | 64 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 22 25 73 22 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 | d.to.create."%s".failed.to.creat |
| d2a0 | 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 22 25 73 22 00 66 64 6f 70 65 6e 28 29 20 66 61 69 6c 65 64 | e.directory."%s".fdopen().failed |
| d2c0 | 00 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6e 6f 74 20 4e 55 4c 20 74 65 | .file."%s".contains.a.not.NUL.te |
| d2e0 | 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 00 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 63 6f 6e 74 61 69 | rminated.string.file."%s".contai |
| d300 | 6e 73 20 61 20 6e 6f 74 20 4e 55 4c 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 2c 20 | ns.a.not.NUL.terminated.string,. |
| d320 | 61 74 20 25 73 00 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 47 4e 55 20 2e 6d | at.%s.file."%s".is.not.in.GNU..m |
| d340 | 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 00 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 69 73 20 74 72 75 6e 63 61 74 65 64 00 | o.format.file."%s".is.truncated. |
| d360 | 66 69 72 73 74 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 68 61 73 20 6e 6f 6e 7a 65 72 6f 20 69 6e | first.plural.form.has.nonzero.in |
| d380 | 64 65 78 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 73 | dex.format.specifications.in.'%s |
| d3a0 | 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 00 66 6f | '.and.'%s'.are.not.equivalent.fo |
| d3c0 | 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 61 6e 64 20 | rmat.specifications.in.'%s'.and. |
| d3e0 | 27 25 73 27 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 74 68 65 | '%s'.for.argument.%u.are.not.the |
| d400 | 20 73 61 6d 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 | .same.format.specifications.in.' |
| d420 | 25 73 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 20 61 | %s'.and.'%s'.for.argument.'%s'.a |
| d440 | 72 65 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 | re.not.the.same.format.specifica |
| d460 | 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d | tions.in.'%s'.and.'%s'.for.argum |
| d480 | 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 00 66 6f 72 6d 61 74 | ent.{%u}.are.not.the.same.format |
| d4a0 | 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 | .specifications.in.'%s'.are.not. |
| d4c0 | 61 20 73 75 62 73 65 74 20 6f 66 20 74 68 6f 73 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 66 6f 72 6d 61 74 | a.subset.of.those.in.'%s'.format |
| d4e0 | 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 65 78 70 65 63 74 20 61 | .specifications.in.'%s'.expect.a |
| d500 | 20 6d 61 70 70 69 6e 67 2c 20 74 68 6f 73 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 65 78 70 65 63 74 20 61 | .mapping,.those.in.'%s'.expect.a |
| d520 | 20 74 75 70 6c 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 | .tuple.format.specifications.in. |
| d540 | 27 25 73 27 20 65 78 70 65 63 74 20 61 20 74 75 70 6c 65 2c 20 74 68 6f 73 65 20 69 6e 20 27 25 | '%s'.expect.a.tuple,.those.in.'% |
| d560 | 73 27 20 65 78 70 65 63 74 20 61 20 6d 61 70 70 69 6e 67 00 66 6f 75 6e 64 20 25 64 20 66 61 74 | s'.expect.a.mapping.found.%d.fat |
| d580 | 61 6c 20 65 72 72 6f 72 00 66 6f 75 6e 64 20 25 64 20 66 61 74 61 6c 20 65 72 72 6f 72 73 00 66 | al.error.found.%d.fatal.errors.f |
| d5a0 | 75 7a 7a 79 20 27 6d 73 67 73 74 72 27 20 65 6e 74 72 79 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 68 65 61 64 | uzzy.'msgstr'.entry.ignored.head |
| d5c0 | 65 72 20 66 69 65 6c 64 20 27 25 73 27 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 69 6e 20 68 65 61 64 65 72 0a | er.field.'%s'.missing.in.header. |
| d5e0 | 00 68 65 61 64 65 72 20 66 69 65 6c 64 20 27 25 73 27 20 73 74 69 6c 6c 20 68 61 73 20 74 68 65 | .header.field.'%s'.still.has.the |
| d600 | 20 69 6e 69 74 69 61 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 0a 00 69 63 6f 6e 76 20 66 61 | .initial.default.value..iconv.fa |
| d620 | 69 6c 75 72 65 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 63 72 69 74 65 | ilure.impossible.selection.crite |
| d640 | 72 69 61 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 28 25 64 20 3c 20 6e 20 3c 20 25 64 29 00 69 6e 63 6f | ria.specified.(%d.<.n.<.%d).inco |
| d660 | 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 00 69 6e 63 6f 6d 70 | mplete.multibyte.sequence.incomp |
| d680 | 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f | lete.multibyte.sequence.at.end.o |
| d6a0 | 66 20 66 69 6c 65 00 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 | f.file.incomplete.multibyte.sequ |
| d6c0 | 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 00 69 6e 63 6f 6e 73 69 73 74 65 6e 74 | ence.at.end.of.line.inconsistent |
| d6e0 | 20 75 73 65 20 6f 66 20 23 7e 00 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e | .use.of.#~.input.file.'%s'.doesn |
| d700 | 27 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 61 | 't.contain.a.header.entry.with.a |
| d720 | 20 63 68 61 72 73 65 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c | .charset.specification.input.fil |
| d740 | 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 | e.doesn't.contain.a.header.entry |
| d760 | 20 77 69 74 68 20 61 20 63 68 61 72 73 65 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 69 6e | .with.a.charset.specification.in |
| d780 | 70 75 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 76 61 6c 69 64 20 69 6e 20 22 25 73 22 20 65 6e 63 6f 64 69 6e | put.is.not.valid.in."%s".encodin |
| d7a0 | 67 00 69 6e 74 65 72 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c 69 7a 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 73 68 6f | g.internationalized.messages.sho |
| d7c0 | 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 74 68 65 20 27 5c 25 63 27 20 65 73 63 61 70 65 | uld.not.contain.the.'\%c'.escape |
| d7e0 | 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f | .sequence.invalid.argument.%s.fo |
| d800 | 72 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 00 69 6e | r.%s.invalid.control.sequence.in |
| d820 | 76 61 6c 69 64 20 65 6e 64 69 61 6e 6e 65 73 73 3a 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c | valid.endianness:.%s.invalid.mul |
| d840 | 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 | tibyte.sequence.invalid.nplurals |
| d860 | 20 76 61 6c 75 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e | .value.invalid.plural.expression |
| d880 | 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 6f 75 72 63 65 5f 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 | .invalid.source_version.argument |
| d8a0 | 20 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 5f 6a 61 76 61 5f 63 6c 61 73 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 74 | .to.compile_java_class.invalid.t |
| d8c0 | 61 72 67 65 74 5f 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c | arget_version.argument.to.compil |
| d8e0 | 65 5f 6a 61 76 61 5f 63 6c 61 73 73 00 6b 65 79 77 6f 72 64 20 22 25 73 22 20 75 6e 6b 6e 6f 77 | e_java_class.keyword."%s".unknow |
| d900 | 6e 00 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 27 25 73 27 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 | n.language.'%s'.unknown.memory.e |
| d920 | 78 68 61 75 73 74 65 64 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 63 6f 6e | xhausted.message.catalog.has.con |
| d940 | 74 65 78 74 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 62 75 74 20 | text.dependent.translations.but. |
| d960 | 74 68 65 20 43 23 20 2e 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 | the.C#..resources.format.doesn't |
| d980 | 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 63 6f 6e 74 65 78 74 73 0a 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c | .support.contexts..message.catal |
| d9a0 | 6f 67 20 68 61 73 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 | og.has.context.dependent.transla |
| d9c0 | 74 69 6f 6e 73 0a 62 75 74 20 74 68 65 20 54 63 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f | tions.but.the.Tcl.message.catalo |
| d9e0 | 67 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 63 6f 6e 74 65 78 74 | g.format.doesn't.support.context |
| da00 | 73 0a 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 64 | s..message.catalog.has.context.d |
| da20 | 65 70 65 6e 64 65 6e 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 20 6f | ependent.translations,.but.the.o |
| da40 | 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 | utput.format.does.not.support.th |
| da60 | 65 6d 2e 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 6d 73 67 63 74 78 74 20 | em..message.catalog.has.msgctxt. |
| da80 | 73 74 72 69 6e 67 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 6f 75 | strings.containing.characters.ou |
| daa0 | 74 73 69 64 65 20 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 62 75 74 20 74 68 65 20 51 74 20 6d 65 73 73 | tside.ISO-8859-1.but.the.Qt.mess |
| dac0 | 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 55 6e 69 63 | age.catalog.format.supports.Unic |
| dae0 | 6f 64 65 20 6f 6e 6c 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 0a 73 74 72 69 6e | ode.only.in.the.translated.strin |
| db00 | 67 73 2c 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 | gs,.not.in.the.context.strings.. |
| db20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 6d 73 67 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 | message.catalog.has.msgid.string |
| db40 | 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 6f 75 74 73 69 64 65 20 | s.containing.characters.outside. |
| db60 | 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 62 75 74 20 74 68 65 20 51 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 | ISO-8859-1.but.the.Qt.message.ca |
| db80 | 74 61 6c 6f 67 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 55 6e 69 63 6f 64 65 20 6f 6e | talog.format.supports.Unicode.on |
| dba0 | 6c 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 0a 73 74 72 69 6e 67 73 2c 20 6e 6f | ly.in.the.translated.strings,.no |
| dbc0 | 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 6d | t.in.the.untranslated.strings..m |
| dbe0 | 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 | essage.catalog.has.plural.form.t |
| dc00 | 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 | ranslations.message.catalog.has. |
| dc20 | 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 62 75 74 20 74 68 65 | plural.form.translations.but.the |
| dc40 | 20 43 23 20 2e 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 75 | .C#..resources.format.doesn't.su |
| dc60 | 70 70 6f 72 74 20 70 6c 75 72 61 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 0a 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 | pport.plural.handling..message.c |
| dc80 | 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 | atalog.has.plural.form.translati |
| dca0 | 6f 6e 73 0a 62 75 74 20 74 68 65 20 51 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 66 | ons.but.the.Qt.message.catalog.f |
| dcc0 | 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 6c 75 72 61 6c 20 68 61 6e | ormat.doesn't.support.plural.han |
| dce0 | 64 6c 69 6e 67 0a 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 | dling..message.catalog.has.plura |
| dd00 | 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 62 75 74 20 74 68 65 20 54 63 6c 20 | l.form.translations.but.the.Tcl. |
| dd20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 | message.catalog.format.doesn't.s |
| dd40 | 75 70 70 6f 72 74 20 70 6c 75 72 61 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 0a 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 | upport.plural.handling..message. |
| dd60 | 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 | catalog.has.plural.form.translat |
| dd80 | 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 6c 61 63 6b 73 20 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 | ions,.but.lacks.a.header.entry.w |
| dda0 | 69 74 68 20 22 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 49 4e 54 45 | ith."Plural-Forms:.nplurals=INTE |
| ddc0 | 47 45 52 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 3b 22 00 6d 65 73 73 61 67 65 | GER;.plural=EXPRESSION;".message |
| dde0 | 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 | .catalog.has.plural.form.transla |
| de00 | 74 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 | tions,.but.the.output.format.doe |
| de20 | 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 65 6d 2e 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 | s.not.support.them..message.cata |
| de40 | 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 | log.has.plural.form.translations |
| de60 | 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 | ,.but.the.output.format.does.not |
| de80 | 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 65 6d 2e 20 54 72 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6e 67 20 61 20 | .support.them..Try.generating.a. |
| dea0 | 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 75 73 69 6e 67 20 22 6d 73 67 66 6d 74 20 2d 2d 6a 61 76 61 22 | Java.class.using."msgfmt.--java" |
| dec0 | 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 61 20 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 66 69 6c 65 2e 00 | ,.instead.of.a.properties.file.. |
| dee0 | 6d 69 73 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 20 73 65 63 74 69 6f 6e 00 6d | missing.'msgid_plural'.section.m |
| df00 | 69 73 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 73 74 72 27 20 73 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 | issing.'msgstr'.section.missing. |
| df20 | 27 6d 73 67 73 74 72 5b 5d 27 20 73 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 | 'msgstr[]'.section.missing.comma |
| df40 | 6e 64 20 6e 61 6d 65 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 66 69 6c 74 65 72 20 6e 61 6d 65 00 6d 73 67 73 | nd.name.missing.filter.name.msgs |
| df60 | 74 72 20 68 61 73 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 | tr.has.too.many.keyboard.acceler |
| df80 | 61 74 6f 72 20 6d 61 72 6b 73 20 27 25 63 27 00 6d 73 67 73 74 72 20 6c 61 63 6b 73 20 74 68 65 | ator.marks.'%c'.msgstr.lacks.the |
| dfa0 | 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 20 6d 61 72 6b 20 27 25 63 27 00 | .keyboard.accelerator.mark.'%c'. |
| dfc0 | 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 67 69 76 65 6e 00 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c | no.input.file.given.no.input.fil |
| dfe0 | 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 67 69 76 65 6e 20 69 66 20 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 20 61 | e.should.be.given.if.%s.and.%s.a |
| e000 | 72 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 67 69 76 65 | re.specified.no.input.files.give |
| e020 | 6e 00 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 3a 20 25 | n.not.a.valid.Java.class.name:.% |
| e040 | 73 00 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 00 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 20 | s.nplurals.=.%lu.nplurals.=.%lu. |
| e060 | 62 75 74 20 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 | but.plural.expression.can.produc |
| e080 | 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 61 73 20 6c 61 72 67 65 20 61 73 20 25 6c 75 00 6e 75 6d 62 65 72 20 | e.values.as.large.as.%lu.number. |
| e0a0 | 6f 66 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 | of.format.specifications.in.'%s' |
| e0c0 | 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 | .and.'%s'.does.not.match.option. |
| e0e0 | 27 25 63 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 27 4a 27 20 6f | '%c'.cannot.be.used.before.'J'.o |
| e100 | 72 20 27 4b 27 20 6f 72 20 27 54 27 20 6f 72 20 27 43 27 20 6f 72 20 27 58 27 20 68 61 73 20 62 | r.'K'.or.'T'.or.'C'.or.'X'.has.b |
| e120 | 65 65 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 | een.specified.plural.expression. |
| e140 | 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 65 78 63 65 70 74 69 6f 6e | can.produce.arithmetic.exception |
| e160 | 73 2c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 79 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 62 79 20 7a 65 72 6f 00 70 6c 75 | s,.possibly.division.by.zero.plu |
| e180 | 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 64 69 76 69 73 | ral.expression.can.produce.divis |
| e1a0 | 69 6f 6e 20 62 79 20 7a 65 72 6f 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 | ion.by.zero.plural.expression.ca |
| e1c0 | 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 69 6e 74 65 67 65 72 20 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 00 70 6c 75 72 61 | n.produce.integer.overflow.plura |
| e1e0 | 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 6e 65 67 61 74 69 76 | l.expression.can.produce.negativ |
| e200 | 65 20 76 61 6c 75 65 73 00 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 68 61 73 20 77 72 6f 6e 67 20 69 | e.values.plural.form.has.wrong.i |
| e220 | 6e 64 65 78 00 70 6c 75 72 61 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 69 73 20 61 20 47 4e 55 20 67 65 | ndex.plural.handling.is.a.GNU.ge |
| e240 | 74 74 65 78 74 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 00 70 72 65 73 65 6e 74 20 63 68 61 72 73 65 74 20 | ttext.extension.present.charset. |
| e260 | 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 | "%s".is.not.a.portable.encoding. |
| e280 | 6e 61 6d 65 00 70 72 65 73 65 72 76 69 6e 67 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 | name.preserving.permissions.for. |
| e2a0 | 25 73 00 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 | %s.read.from.%s.subprocess.faile |
| e2c0 | 64 00 73 65 74 74 69 6e 67 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 73 74 61 | d.setting.permissions.for.%s.sta |
| e2e0 | 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 00 74 61 72 67 | ndard.input.standard.output.targ |
| e300 | 65 74 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c | et.charset."%s".is.not.a.portabl |
| e320 | 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 2e 00 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f | e.encoding.name..the.argument.to |
| e340 | 20 25 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 70 75 6e 63 74 75 61 74 69 | .%s.should.be.a.single.punctuati |
| e360 | 6f 6e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 74 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 63 | on.character.this.file.may.not.c |
| e380 | 6f 6e 74 61 69 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 73 00 74 68 69 73 20 69 73 | ontain.domain.directives.this.is |
| e3a0 | 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 64 65 66 69 6e | .the.location.of.the.first.defin |
| e3c0 | 69 74 69 6f 6e 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 | ition.this.message.is.untranslat |
| e3e0 | 65 64 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 | ed.this.message.is.used.but.not. |
| e400 | 64 65 66 69 6e 65 64 20 69 6e 20 25 73 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 75 73 | defined.in.%s.this.message.is.us |
| e420 | 65 64 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 64 65 66 69 6e 65 64 2e 2e 2e 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 | ed.but.not.defined....this.messa |
| e440 | 67 65 20 6e 65 65 64 73 20 74 6f 20 62 65 20 72 65 76 69 65 77 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 74 | ge.needs.to.be.reviewed.by.the.t |
| e460 | 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 64 65 | ranslator.this.message.should.de |
| e480 | 66 69 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 | fine.plural.forms.this.message.s |
| e4a0 | 68 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 65 66 69 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 74 6f | hould.not.define.plural.forms.to |
| e4c0 | 6f 20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 65 72 72 6f 72 73 | o.many.arguments.too.many.errors |
| e4e0 | 2c 20 61 62 6f 72 74 69 6e 67 00 74 77 6f 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 63 68 61 72 73 65 74 | ,.aborting.two.different.charset |
| e500 | 73 20 22 25 73 22 20 61 6e 64 20 22 25 73 22 20 69 6e 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 00 77 61 | s."%s".and."%s".in.input.file.wa |
| e520 | 72 6e 69 6e 67 3a 20 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 68 65 61 64 65 72 20 | rning:..warning:.PO.file.header. |
| e540 | 66 75 7a 7a 79 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 68 65 61 64 65 72 20 6d | fuzzy..warning:.PO.file.header.m |
| e560 | 69 73 73 69 6e 67 20 6f 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 63 68 61 72 | issing.or.invalid..warning:.char |
| e580 | 73 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 0a 00 77 61 | set.conversion.will.not.work..wa |
| e5a0 | 72 6e 69 6e 67 3a 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 27 25 73 27 20 | rning:.file.'%s'.extension.'%s'. |
| e5c0 | 69 73 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 3b 20 77 69 6c 6c 20 74 72 79 20 43 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 | is.unknown;.will.try.C.warning:. |
| e5e0 | 69 6e 76 61 6c 69 64 20 55 6e 69 63 6f 64 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 77 61 72 6e 69 6e | invalid.Unicode.character.warnin |
| e600 | 67 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 5c 75 78 78 78 78 20 73 79 6e 74 61 78 20 66 6f 72 20 55 6e 69 | g:.invalid.\uxxxx.syntax.for.Uni |
| e620 | 63 6f 64 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 | code.character.warning:.missing. |
| e640 | 63 6f 6e 74 65 78 74 20 66 6f 72 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 27 25 2e 2a 73 27 00 77 61 72 6e 69 | context.for.keyword.'%.*s'.warni |
| e660 | 6e 67 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 66 6f 72 20 70 6c 75 72 61 6c 20 61 | ng:.missing.context.for.plural.a |
| e680 | 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6f 66 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 27 25 2e 2a 73 27 00 77 61 72 6e 69 6e | rgument.of.keyword.'%.*s'.warnin |
| e6a0 | 67 3a 20 6f 6c 64 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 6d 73 67 66 6d 74 20 77 69 6c 6c | g:.older.versions.of.msgfmt.will |
| e6c0 | 20 67 69 76 65 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 6e 20 74 68 69 73 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a | .give.an.error.on.this..warning: |
| e6e0 | 20 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 | .syntax.error.warning:.syntax.er |
| e700 | 72 6f 72 2c 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 27 3b 27 20 61 66 74 65 72 20 73 74 72 69 6e 67 00 77 | ror,.expected.';'.after.string.w |
| e720 | 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 2c 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 27 | arning:.syntax.error,.expected.' |
| e740 | 3d 27 20 6f 72 20 27 3b 27 20 61 66 74 65 72 20 73 74 72 69 6e 67 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 | ='.or.';'.after.string.warning:. |
| e760 | 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 75 73 65 64 00 77 61 72 6e 69 6e 67 | this.message.is.not.used.warning |
| e780 | 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 6b 65 79 2f 76 61 6c 75 65 20 70 61 69 72 00 77 61 | :.unterminated.key/value.pair.wa |
| e7a0 | 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 00 77 72 69 74 65 | rning:.unterminated.string.write |
| e7c0 | 20 65 72 72 6f 72 00 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 | .error.write.to.%s.subprocess.fa |
| e7e0 | 69 6c 65 64 00 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 73 74 64 6f 75 74 20 66 61 69 6c 65 64 00 78 67 65 74 | iled.write.to.stdout.failed.xget |
| e800 | 74 65 78 74 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6b 65 79 77 6f 72 64 | text.cannot.work.without.keyword |
| e820 | 73 20 74 6f 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e | s.to.look.for.Project-Id-Version |
| e840 | 3a 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 2d 74 6f 6f 6c 73 20 30 2e 31 39 2e 33 0a 52 65 70 6f 72 | :.GNU.gettext-tools.0.19.3.Repor |
| e860 | 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 67 6e 75 2d 67 65 74 74 65 78 74 | t-Msgid-Bugs-To:.bug-gnu-gettext |
| e880 | 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 | @gnu.org.POT-Creation-Date:.2014 |
| e8a0 | 2d 31 32 2d 32 34 20 31 36 3a 32 37 2b 30 39 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 | -12-24.16:27+0900.PO-Revision-Da |
| e8c0 | 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 31 31 2d 31 36 20 32 31 3a 30 38 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 | te:.2014-11-16.21:08+0100.Last-T |
| e8e0 | 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 50 72 69 6d 6f 7a 20 50 45 54 45 52 4c 49 4e 20 3c 70 72 69 6d | ranslator:.Primoz.PETERLIN.<prim |
| e900 | 6f 7a 7a 2e 70 65 74 65 72 6c 69 6e 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 | ozz.peterlin@gmail.com>.Language |
| e920 | 2d 54 65 61 6d 3a 20 53 6c 6f 76 65 6e 69 61 6e 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 | -Team:.Slovenian.<translation-te |
| e940 | 61 6d 2d 73 6c 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e | am-sl@lists.sourceforge.net>.Lan |
| e960 | 67 75 61 67 65 3a 20 73 6c 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 | guage:.sl.MIME-Version:.1.0.Cont |
| e980 | 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 | ent-Type:.text/plain;.charset=UT |
| e9a0 | 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 | F-8.Content-Transfer-Encoding:.8 |
| e9c0 | 2d 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 34 3b 20 70 | -bit.Plural-Forms:.nplurals=4;.p |
| e9e0 | 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 25 31 30 30 3d 3d 31 20 3f 20 31 20 3a 20 6e 25 31 30 30 3d 3d 32 20 3f | lural=(n%100==1.?.1.:.n%100==2.? |
| ea00 | 20 32 20 3a 20 6e 25 31 30 30 3d 3d 33 20 7c 7c 20 6e 25 31 30 30 3d 3d 34 20 3f 20 33 20 3a 20 | .2.:.n%100==3.||.n%100==4.?.3.:. |
| ea20 | 30 29 3b 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | 0);............................. |
| ea40 | 20 20 20 20 20 28 73 61 6d 6f 20 6a 65 7a 69 6b 20 43 2b 2b 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .....(samo.jezik.C++)........... |
| ea60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 73 61 6d 6f 20 6a 65 7a | .......................(samo.jez |
| ea80 | 69 6b 69 20 43 2c 20 43 2b 2b 20 69 6e 20 70 72 65 64 6d 65 74 6e 69 20 43 29 0a 00 20 20 20 20 | iki.C,.C++.in.predmetni.C)...... |
| eaa0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 73 61 6d | ............................(sam |
| eac0 | 6f 20 6a 65 7a 69 6b 69 20 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 70 72 65 64 6d 65 74 6e 69 20 43 2c 20 75 6b | o.jeziki.C,.C++,.predmetni.C,.uk |
| eae0 | 61 7a 6e 61 20 6c 75 70 69 6e 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | azna.lupina,.................... |
| eb00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 79 74 68 6f 6e 2c 20 6c 69 73 70 2c 20 65 6d 61 63 73 | .............python,.lisp,.emacs |
| eb20 | 20 6c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 73 63 68 65 6d 65 2c 20 6a 61 76 61 2c 0a 20 20 20 | .lisp,.librep,.scheme,.java,.... |
| eb40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 23 2c | .............................C#, |
| eb60 | 20 61 77 6b 2c 20 54 43 4c 2c 20 70 65 72 6c 2c 20 50 48 50 2c 20 47 43 43 2d 76 69 72 2c 20 67 | .awk,.TCL,.perl,.PHP,.GCC-vir,.g |
| eb80 | 6c 61 64 65 2c 20 6c 75 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | lade,.lua,...................... |
| eba0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 61 76 61 73 63 72 69 70 74 2c 20 76 61 6c 61 29 0a 00 20 20 | ...........javascript,.vala).... |
| ebc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 73 | ..............................(s |
| ebe0 | 61 6d 6f 20 6a 65 7a 69 6b 69 20 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 70 72 65 64 6d 65 74 6e 69 20 43 2c 20 | amo.jeziki.C,.C++,.predmetni.C,. |
| ec00 | 75 6b 61 7a 6e 61 20 6c 75 70 69 6e 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ukazna.lupina,.................. |
| ec20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 79 74 68 6f 6e 2c 20 6c 69 73 70 2c 20 65 6d 61 | ...............python,.lisp,.ema |
| ec40 | 63 73 20 6c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 73 63 68 65 6d 65 2c 20 6a 61 76 61 2c 0a 20 | cs.lisp,.librep,.scheme,.java,.. |
| ec60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 | ...............................C |
| ec80 | 23 2c 20 61 77 6b 2c 20 54 43 4c 2c 20 70 65 72 6c 2c 20 50 48 50 2c 20 47 43 43 2d 76 69 72 2c | #,.awk,.TCL,.perl,.PHP,.GCC-vir, |
| eca0 | 20 67 6c 61 64 65 2c 20 6c 75 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .glade,.lua,.................... |
| ecc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 61 76 61 73 63 72 69 70 74 2c 20 76 61 6c 61 2c 20 64 | .............javascript,.vala,.d |
| ece0 | 65 73 6b 74 6f 70 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | esktop)......................... |
| ed00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 73 61 6d 6f 20 6a 65 7a 69 6b 69 20 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 70 72 | .........(samo.jeziki.C,.C++,.pr |
| ed20 | 65 64 6d 65 74 6e 69 20 43 2c 20 75 6b 61 7a 6e 61 20 6c 75 70 69 6e 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 | edmetni.C,.ukazna.lupina,....... |
| ed40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 79 74 68 6f 6e | ..........................python |
| ed60 | 2c 20 6c 69 73 70 2c 20 65 6d 61 63 73 20 6c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 73 63 68 65 | ,.lisp,.emacs.lisp,.librep,.sche |
| ed80 | 6d 65 2c 20 6a 61 76 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | me,.java,....................... |
| eda0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 23 2c 20 61 77 6b 2c 20 59 43 50 2c 20 54 43 4c 2c 20 70 65 72 | ..........C#,.awk,.YCP,.TCL,.per |
| edc0 | 6c 2c 20 50 48 50 2c 20 47 43 43 2d 76 69 72 2c 20 6c 75 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | l,.PHP,.GCC-vir,.lua,........... |
| ede0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 61 76 61 73 63 72 69 70 74 | ......................javascript |
| ee00 | 2c 20 76 61 6c 61 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 3d 54 49 50 20 20 20 20 20 | ,.vala)........--backup=TIP..... |
| ee20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 69 7a 64 65 6c 61 6d 6f 20 76 61 72 6e 6f 73 74 6e 6f 20 6b 6f 70 69 6a | ........izdelamo.varnostno.kopij |
| ee40 | 6f 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 6f 6f 73 74 | o.datoteke.def.po........--boost |
| ee60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 70 6f 7a 6e 61 6a 20 6f 62 6c 69 6b | .................prepoznaj.oblik |
| ee80 | 6f 76 6e 65 20 6e 69 7a 65 20 42 6f 6f 73 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 61 | ovne.nize.Boost........--check-a |
| eea0 | 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 5b 3d 5a 4e 41 4b 5d 20 20 70 72 65 76 65 72 69 6d 6f 2c 20 61 | ccelerators[=ZNAK]..preverimo,.a |
| eec0 | 6c 69 20 6f 62 73 74 61 6a 61 6a 6f 20 62 6c 69 c5 be 6e 6a 69 63 65 20 7a 61 0a 20 20 20 20 20 | li.obstajajo.bli..njice.za...... |
| eee0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 65 6e 75 6a | ...........................menuj |
| ef00 | 73 6b 65 20 69 7a 62 69 72 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e | ske.izbire........--check-domain |
| ef20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 76 65 72 69 6d 6f 20 6d 6f 72 65 62 69 74 6e 61 20 6e 65 | ..........preverimo.morebitna.ne |
| ef40 | 73 6f 67 6c 61 73 6a 61 20 6d 65 64 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | soglasja.med.direktivo.......... |
| ef60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 6d 65 6e 65 20 69 6e | .......................domene.in |
| ef80 | 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 | .izbiro.--output-file........--c |
| efa0 | 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 76 65 72 69 6d 6f 20 6f | heck-format..........preverimo.o |
| efc0 | 64 20 6a 65 7a 69 6b 61 20 6f 64 76 69 73 6e 65 20 66 6f 72 6d 61 74 6e 65 20 6e 69 7a 65 0a 00 | d.jezika.odvisne.formatne.nize.. |
| efe0 | 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 | ......--check-header..........pr |
| f000 | 65 76 65 72 69 6d 6f 20 6f 62 73 74 6f 6a 20 69 6e 20 76 73 65 62 69 6e 6f 20 67 6c 61 76 65 0a | everimo.obstoj.in.vsebino.glave. |
| f020 | 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 | .......--clear-fuzzy...........i |
| f040 | 7a 62 72 69 c5 a1 65 6d 6f 20 76 73 65 20 6f 7a 6e 61 6b 65 20 6f 20 6f 68 6c 61 70 6e 6f 73 74 | zbri..emo.vse.oznake.o.ohlapnost |
| f060 | 69 20 70 72 65 76 6f 64 6f 76 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 | i.prevodov........--clear-obsole |
| f080 | 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 69 7a 62 72 69 c5 a1 65 6d 6f 20 76 73 65 20 6f 7a 6e 61 6b 65 20 | te........izbri..emo.vse.oznake. |
| f0a0 | 6f 20 7a 61 73 74 61 72 65 6c 6f 73 74 69 20 70 72 65 76 6f 64 6f 76 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d | o.zastarelosti.prevodov........- |
| f0c0 | 2d 63 6c 65 61 72 2d 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 20 20 20 20 20 20 20 69 7a 62 72 69 c5 a1 65 6d | -clear-previous........izbri..em |
| f0e0 | 6f 20 6f 7a 6e 61 6b 65 20 22 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 6d 73 67 69 64 22 20 69 7a 20 76 73 65 | o.oznake."previous.msgid".iz.vse |
| f100 | 68 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 20 20 20 20 20 20 | h.sporo..il........--color...... |
| f120 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 65 64 6e 6f 20 75 70 6f 72 61 62 69 6d 6f 20 62 61 72 76 65 | ...........vedno.uporabimo.barve |
| f140 | 20 69 6e 20 64 72 75 67 65 20 62 65 73 65 64 69 6c 6e 65 20 61 74 72 69 62 75 74 65 0a 20 20 20 | .in.druge.besedilne.atribute.... |
| f160 | 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 3d 50 4f 47 4f 4a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 72 76 65 | ...--color=POGOJ...........barve |
| f180 | 20 69 6e 20 64 72 75 67 65 20 62 65 73 65 64 69 6c 6e 65 20 61 74 72 69 62 75 74 65 20 75 70 6f | .in.druge.besedilne.atribute.upo |
| f1a0 | 72 61 62 69 6d 6f 20 70 72 69 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | rabimo.pri...................... |
| f1c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 4f 47 4f 4a 55 3b 20 50 4f 47 4f 4a 20 6a 65 20 6c 61 68 6b 6f 20 | .........POGOJU;.POGOJ.je.lahko. |
| f1e0 | c2 bb 61 6c 77 61 79 73 c2 ab 2c 20 c2 bb 6e 65 76 65 72 c2 ab 2c 20 c2 bb 61 75 74 6f c2 ab 0a | ..always..,...never..,...auto... |
| f200 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c | ..............................al |
| f220 | 69 20 c2 bb 68 74 6d 6c c2 ab 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 2d 68 6f | i...html..........--copyright-ho |
| f240 | 6c 64 65 72 3d 4e 49 5a 20 20 20 20 20 76 20 69 7a 68 6f 64 75 20 6e 61 73 74 61 76 69 6d 6f 20 | lder=NIZ.....v.izhodu.nastavimo. |
| f260 | 6e 6f 73 69 6c 63 61 20 61 76 74 6f 72 73 6b 69 68 20 70 72 61 76 69 63 20 6e 61 20 4e 49 5a 0a | nosilca.avtorskih.pravic.na.NIZ. |
| f280 | 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e | .......--csharp................n |
| f2a0 | 61 c4 8d 69 6e 20 43 23 3a 20 75 73 74 76 61 72 69 6d 6f 20 2e 4e 45 54 2d 64 61 74 6f 74 65 6b | a..in.C#:.ustvarimo..NET-datotek |
| f2c0 | 6f 20 2e 64 6c 6c 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | o..dll........--csharp.......... |
| f2e0 | 20 20 20 20 20 20 6e 61 c4 8d 69 6e 20 43 23 3a 20 76 68 6f 64 20 6a 65 20 2e 4e 45 54 2d 64 61 | ......na..in.C#:.vhod.je..NET-da |
| f300 | 74 6f 74 65 6b 61 20 2e 64 6c 6c 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 2d 72 65 73 6f | toteka..dll........--csharp-reso |
| f320 | 75 72 63 65 73 20 20 20 20 20 20 6e 61 c4 8d 69 6e 20 43 23 3a 20 75 73 74 76 61 72 69 6d 6f 20 | urces......na..in.C#:.ustvarimo. |
| f340 | 2e 4e 45 54 2d 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 20 7a 20 76 69 72 69 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 73 | .NET-datoteko.z.viri........--cs |
| f360 | 68 61 72 70 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 20 20 20 20 20 6e 61 c4 8d 69 6e 20 76 69 72 6f 76 | harp-resources......na..in.virov |
| f380 | 20 43 23 3a 20 76 68 6f 64 20 6a 65 20 2e 4e 45 54 2d 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 2e 72 65 73 6f | .C#:.vhod.je..NET-datoteka..reso |
| f3a0 | 75 72 63 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 64 65 62 75 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | urces........--debug............ |
| f3c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 62 6f 6c 6a 20 72 61 7a c4 8d 6c 65 6e 6a 65 6e 20 72 65 7a 75 6c 74 61 | ........bolj.raz..lenjen.rezulta |
| f3e0 | 74 20 72 61 7a 70 6f 7a 6e 61 76 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | t.razpoznave.................... |
| f400 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 62 6c 69 6b 6f 76 6e 65 67 61 20 6e 69 7a 61 | ................oblikovnega.niza |
| f420 | 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 64 65 73 6b 74 6f 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ........--desktop............... |
| f440 | 6e 61 c4 8d 69 6e 20 44 65 73 6b 74 6f 70 20 45 6e 74 72 79 3a 20 75 73 74 76 61 72 69 6d 6f 20 | na..in.Desktop.Entry:.ustvarimo. |
| f460 | 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 20 2e 64 65 73 6b 74 6f 70 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 6d 70 74 79 | datoteko..desktop........--empty |
| f480 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 62 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 76 69 20 | .................ob.odstranitvi. |
| f4a0 | 6f 7a 6e 61 6b 65 20 c2 bb 66 75 7a 7a 79 c2 ab 20 69 7a 62 72 69 c5 a1 69 20 6d 73 67 73 74 72 | oznake...fuzzy...izbri..i.msgstr |
| f4c0 | 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 6e 64 69 61 6e 6e 65 73 73 3d 56 52 53 54 4e 49 5f 52 45 44 20 | ........--endianness=VRSTNI_RED. |
| f4e0 | 7a 61 70 69 c5 a1 69 20 33 32 2d 62 69 74 6e 61 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 61 20 76 20 70 6f 64 61 | zapi..i.32-bitna...tevila.v.poda |
| f500 | 6e 65 6d 20 76 72 73 74 6e 65 6d 20 72 65 64 75 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | nem.vrstnem.redu................ |
| f520 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 6a 74 6f 76 20 28 62 69 67 20 61 6c 69 | .................bajtov.(big.ali |
| f540 | 20 6c 69 74 74 6c 65 2c 20 6f 64 76 69 73 6e 6f 20 6f 64 20 73 74 72 6f 6a 6e 65 67 61 0a 20 20 | .little,.odvisno.od.strojnega... |
| f560 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 6b | ..............................ok |
| f580 | 6f 6c 6a 61 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | olja)........--escape........... |
| f5a0 | 20 20 7a 20 75 62 65 c5 be 6e 69 6d 69 20 73 65 6b 76 65 6e 63 61 6d 69 20 76 20 73 6b 6c 61 64 | ..z.ube..nimi.sekvencami.v.sklad |
| f5c0 | 6e 6a 69 20 43 2c 20 62 72 65 7a 20 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | nji.C,.brez..................... |
| f5e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 61 7a c5 a1 69 72 6a 65 6e 65 67 61 20 6e 61 62 6f 72 61 20 7a | ..........raz..irjenega.nabora.z |
| f600 | 6e 61 6b 6f 76 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6c 61 67 3d 42 45 53 45 44 41 3a 41 52 47 3a 53 | nakov........--flag=BESEDA:ARG:S |
| f620 | 54 49 4b 41 4c 4f 20 20 64 6f 64 61 74 6e 6f 20 73 74 69 6b 61 6c 6f 20 7a 61 20 6e 69 7a 65 20 | TIKALO..dodatno.stikalo.za.nize. |
| f640 | 7a 6e 6f 74 72 61 6a 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | znotraj.argumenta............... |
| f660 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 41 52 47 | .....................tevilka.ARG |
| f680 | 20 6b 6c 6a 75 c4 8d 6e 65 20 62 65 73 65 64 65 20 42 45 53 45 44 41 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d | .klju..ne.besede.BESEDA........- |
| f6a0 | 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 65 64 6e 6f 20 69 7a 70 | -force-po..............vedno.izp |
| f6c0 | 69 c5 a1 65 6d 6f 20 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 20 50 4f 2c 20 c4 8d 65 74 75 64 69 20 70 72 61 7a | i..emo.datoteko.PO,...etudi.praz |
| f6e0 | 6e 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 65 69 67 6e 2d 75 73 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 | no........--foreign-user........ |
| f700 | 20 20 62 72 65 7a 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 61 20 46 53 46 20 76 20 69 7a 70 69 73 75 20 7a | ..brez.copyrighta.FSF.v.izpisu.z |
| f720 | 61 20 74 75 6a 65 20 75 70 6f 72 61 62 6e 69 6b 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d | a.tuje.uporabnike........--from- |
| f740 | 63 6f 64 65 3d 4e 41 42 4f 52 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 76 68 | code=NABOR.......nabor.znakov.vh |
| f760 | 6f 64 6e 69 68 20 64 61 74 6f 74 65 6b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | odnih.datotek................... |
| f780 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 72 61 7a 65 6e 20 7a 61 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 | ..............(razen.za.Python,. |
| f7a0 | 54 63 6c 20 69 6e 20 47 6c 61 64 65 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 | Tcl.in.Glade)........--fuzzy.... |
| f7c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 73 74 6f 20 6b 6f 74 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a | .............isto.kot.--only-fuz |
| f7e0 | 7a 79 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 | zy.--clear-fuzzy........--ignore |
| f800 | 2d 66 69 6c 65 3d 44 41 54 4f 54 45 4b 41 2e 70 6f 20 20 6f 62 64 65 6c 61 6d 6f 20 76 6e 6f 73 | -file=DATOTEKA.po..obdelamo.vnos |
| f820 | 65 20 72 61 7a 65 6e 20 6e 61 76 65 64 65 6e 69 68 20 76 20 44 41 54 4f 54 45 4b 49 2e 70 6f 0a | e.razen.navedenih.v.DATOTEKI.po. |
| f840 | 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 7a 70 69 | .......--indent.............izpi |
| f860 | 73 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 50 4f 20 7a 20 7a 61 6d 69 6b 69 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d | s.datoteke.PO.z.zamiki........-- |
| f880 | 6a 61 76 61 32 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 6f 74 20 2d 2d 6a 61 76 61 | java2.................kot.--java |
| f8a0 | 2c 20 70 72 69 76 7a 65 74 61 20 6a 65 20 6a 61 76 61 32 20 28 4a 44 4b 20 31 2e 32 20 61 6c 69 | ,.privzeta.je.java2.(JDK.1.2.ali |
| f8c0 | 20 76 65 c4 8d 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6b 64 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .ve..)........--kde............. |
| f8e0 | 20 20 20 20 20 20 70 72 65 70 6f 7a 6e 61 6a 20 6f 62 6c 69 6b 6f 76 6e 65 20 6e 69 7a 65 20 4b | ......prepoznaj.oblikovne.nize.K |
| f900 | 44 45 20 34 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6b 65 65 70 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 | DE.4........--keep-header....... |
| f920 | 20 6f 68 72 61 6e 69 20 67 6c 61 76 6f 20 6e 65 73 70 72 65 6d 65 6e 6a 65 6e 6f 2c 20 6e 65 20 | .ohrani.glavo.nespremenjeno,.ne. |
| f940 | 66 69 6c 74 72 69 72 61 6a 20 6a 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 61 6e 67 3d 4b 41 54 41 4c | filtriraj.je........--lang=KATAL |
| f960 | 4f 47 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 73 74 61 76 69 20 70 6f 6c 6a 65 20 27 4c 61 6e 67 75 | OG..........nastavi.polje.'Langu |
| f980 | 61 67 65 27 20 76 20 7a 61 67 6c 61 76 6a 75 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 2d 62 | age'.v.zaglavju........--msgid-b |
| f9a0 | 75 67 73 2d 61 64 64 72 65 73 73 3d 45 50 4f c5 a0 54 41 40 4e 41 53 4c 4f 56 20 20 6e 61 73 6c | ugs-address=EPO..TA@NASLOV..nasl |
| f9c0 | 6f 76 20 7a 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 20 6f 20 6e 61 70 61 6b 61 68 20 6d 73 67 69 64 | ov.za.sporo..ila.o.napakah.msgid |
| f9e0 | 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 72 65 | ........--no-escape..........bre |
| fa00 | 7a 20 75 62 65 c5 be 6e 69 68 20 73 65 6b 76 65 6e 63 20 76 20 73 6b 6c 61 64 6e 6a 69 20 6a 65 | z.ube..nih.sekvenc.v.skladnji.je |
| fa20 | 7a 69 6b 61 20 43 20 28 70 72 69 76 7a 65 74 6f 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 75 | zika.C.(privzeto)........--no-fu |
| fa40 | 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 72 65 7a 20 6f 68 6c 61 70 6e 69 68 20 73 | zzy..............brez.ohlapnih.s |
| fa60 | 61 6d 6f 64 65 6a 6e 6f 20 70 72 65 76 65 64 65 6e 69 68 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 0a 00 20 | amodejno.prevedenih.sporo..il... |
| fa80 | 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 68 61 73 68 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 69 6e | .....--no-hash...............bin |
| faa0 | 61 72 6e 69 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 62 6f 20 62 72 65 7a 20 72 | arni.katalog.sporo..il.bo.brez.r |
| fac0 | 61 7a 70 72 c5 a1 65 6e 65 20 74 61 62 65 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 | azpr..ene.tabele........--no-loc |
| fae0 | 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 62 72 65 7a 20 76 72 73 74 69 63 20 c2 bb 23 3a 20 64 61 | ation........brez.vrstic...#:.da |
| fb00 | 74 6f 74 65 6b 61 3a 76 72 73 74 69 63 61 c2 ab 20 76 20 69 7a 70 69 73 75 0a 00 20 20 20 20 20 | toteka:vrstica...v.izpisu....... |
| fb20 | 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 72 65 7a 20 76 72 | .--no-location...........brez.vr |
| fb40 | 73 74 69 63 20 c2 bb 23 3a 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 3a 76 72 73 74 69 63 61 c2 ab 20 76 20 69 | stic...#:.datoteka:vrstica...v.i |
| fb60 | 7a 70 69 73 75 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 | zpisu........--no-obsolete...... |
| fb80 | 20 20 20 20 20 62 72 65 7a 20 7a 61 73 74 61 72 65 6c 69 68 20 28 23 7e 29 20 73 70 6f 72 6f c4 | .....brez.zastarelih.(#~).sporo. |
| fba0 | 8d 69 6c 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 20 20 20 20 20 20 | .il........--no-translator...... |
| fbc0 | 20 20 20 70 72 69 76 7a 61 6d 65 6d 6f 2c 20 64 61 20 6a 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 50 4f | ...privzamemo,.da.je.datoteka.PO |
| fbe0 | 20 73 61 6d 6f 64 65 6a 6e 6f 20 75 73 74 76 61 72 6a 65 6e 61 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e | .samodejno.ustvarjena........--n |
| fc00 | 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 2c 20 | o-wrap...............sporo..il,. |
| fc20 | 64 61 6c 6a c5 a1 69 68 20 6f 64 20 c5 a1 69 72 69 6e 65 20 73 74 72 61 6e 69 2c 20 6e 65 0a 20 | dalj..ih.od...irine.strani,.ne.. |
| fc40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 61 7a | .............................raz |
| fc60 | 6c 6f 6d 69 20 76 20 76 65 c4 8d 20 76 72 73 74 69 63 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 62 73 6f | lomi.v.ve...vrstic........--obso |
| fc80 | 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 73 74 6f 20 6b 6f 74 20 2d 2d 6f 6e 6c | lete..............isto.kot.--onl |
| fca0 | 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 00 20 20 20 | y-obsolete.--clear-obsolete..... |
| fcc0 | 20 20 20 2d 2d 6f 6d 69 74 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 72 65 7a 20 | ...--omit-header...........brez. |
| fce0 | 67 6c 61 76 65 20 7a 20 76 6e 6f 73 6f 6d 20 c2 bb 6d 73 67 69 64 20 22 22 c2 ab 0a 00 20 20 20 | glave.z.vnosom...msgid.""....... |
| fd00 | 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 69 6c 65 3d 44 41 54 4f 54 45 4b 41 2e 70 6f 20 20 6f 62 64 65 | ...--only-file=DATOTEKA.po..obde |
| fd20 | 6c 61 6d 6f 20 6c 65 20 76 6e 6f 73 65 2c 20 6e 61 76 65 64 65 6e 65 20 76 20 44 41 54 4f 54 45 | lamo.le.vnose,.navedene.v.DATOTE |
| fd40 | 4b 49 2e 70 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 | KI.po........--only-fuzzy....... |
| fd60 | 20 20 20 20 20 7a 67 6f 6c 6a 20 6f 68 6c 61 70 6e 61 20 73 61 6d 6f 64 65 6a 6e 6f 20 70 72 65 | .....zgolj.ohlapna.samodejno.pre |
| fd80 | 76 65 64 65 6e 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d | vedena.sporo..ila........--only- |
| fda0 | 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 67 6f 6c 6a 20 7a 61 73 74 61 72 65 6c 61 | obsolete.........zgolj.zastarela |
| fdc0 | 20 28 23 7e 29 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 61 63 6b 61 67 | .(#~).sporo..ila........--packag |
| fde0 | 65 2d 6e 61 6d 65 3d 50 41 4b 45 54 20 20 20 20 6e 61 73 74 61 76 69 20 69 6d 65 20 50 41 4b 45 | e-name=PAKET....nastavi.ime.PAKE |
| fe00 | 54 41 20 6e 61 20 69 7a 68 6f 64 75 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 61 63 6b 61 67 65 2d 76 65 | TA.na.izhodu........--package-ve |
| fe20 | 72 73 69 6f 6e 3d 4e 49 5a 20 20 20 20 20 20 76 20 69 7a 68 6f 64 75 20 6e 61 73 74 61 76 69 6d | rsion=NIZ......v.izhodu.nastavim |
| fe40 | 6f 20 72 61 7a 6c 69 c4 8d 69 63 6f 20 70 61 6b 65 74 61 20 6e 61 20 4e 49 5a 0a 00 20 20 20 20 | o.razli..ico.paketa.na.NIZ...... |
| fe60 | 20 20 2d 2d 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 62 64 72 c5 be | ..--previous..............obdr.. |
| fe80 | 69 6d 6f 20 70 72 65 6a c5 a1 6e 6a 61 20 70 6f 6c 6a 61 20 6d 73 67 69 64 20 70 72 65 76 65 64 | imo.prej..nja.polja.msgid.preved |
| fea0 | 65 6e 69 68 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 72 65 76 69 6f 75 73 | enih.sporo..il........--previous |
| fec0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 62 64 72 c5 be 69 6d 6f 20 70 72 65 6a c5 a1 6e 6a | ..............obdr..imo.prej..nj |
| fee0 | 61 20 70 6f 6c 6a 61 20 6d 73 67 69 64 20 70 72 65 76 65 64 65 6e 69 68 20 73 70 6f 72 6f c4 8d | a.polja.msgid.prevedenih.sporo.. |
| ff00 | 69 6c 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 | il........--properties-output... |
| ff20 | 20 20 7a 61 70 69 c5 a1 69 20 6a 61 76 61 6e 73 6b 6f 20 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 20 2e 70 72 6f | ..zapi..i.javansko.datoteko..pro |
| ff40 | 70 65 72 74 69 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 71 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | perties........--qt............. |
| ff60 | 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 c4 8d 69 6e 20 51 74 3a 20 75 73 74 76 61 72 69 6d 6f 20 64 61 74 6f | .......na..in.Qt:.ustvarimo.dato |
| ff80 | 74 65 6b 6f 20 2e 71 6d 20 7a 61 20 51 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 71 74 20 20 20 20 20 20 | teko..qm.za.Qt........--qt...... |
| ffa0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 70 6f 7a 6e 61 6a 20 6f 62 6c 69 6b 6f 76 6e | ..............prepoznaj.oblikovn |
| ffc0 | 65 20 6e 69 7a 65 20 51 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 74 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 | e.nize.Qt........--set-fuzzy.... |
| ffe0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 73 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 20 6f 7a 6e 61 c4 8d 69 6d | .........vsa.sporo..ila.ozna..im |
| 10000 | 6f 20 6b 6f 74 20 6f 68 6c 61 70 6e 6f 20 70 70 72 65 76 65 64 65 6e 61 0a 00 20 20 20 20 20 20 | o.kot.ohlapno.pprevedena........ |
| 10020 | 2d 2d 73 65 74 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 73 61 20 73 70 6f 72 | --set-obsolete..........vsa.spor |
| 10040 | 6f c4 8d 69 6c 61 20 6f 7a 6e 61 c4 8d 69 6d 6f 20 6b 6f 74 20 7a 61 73 74 61 72 65 6c 61 0a 00 | o..ila.ozna..imo.kot.zastarela.. |
| 10060 | 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 69 7a 68 6f 64 | ......--sort-by-file.......izhod |
| 10080 | 20 61 62 65 63 65 64 6e 6f 20 75 72 65 6a 65 6e 20 70 6f 20 69 7a 76 6f 72 6e 69 68 20 64 61 74 | .abecedno.urejen.po.izvornih.dat |
| 100a0 | 6f 74 65 6b 61 68 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 | otekah........--sort-output..... |
| 100c0 | 20 20 20 69 7a 68 6f 64 20 61 62 65 63 65 64 6e 6f 20 75 72 65 6a 65 6e 20 70 6f 20 73 70 6f 72 | ...izhod.abecedno.urejen.po.spor |
| 100e0 | 6f c4 8d 69 6c 69 68 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 75 72 63 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | o..ilih........--source......... |
| 10100 | 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 6d 65 73 74 6f 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 2e 63 6c 61 73 73 20 69 | .......namesto.datoteke..class.i |
| 10120 | 7a 64 65 6c 61 6a 20 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 20 2e 6a 61 76 61 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 | zdelaj.datoteko..java........--s |
| 10140 | 74 61 74 69 73 74 69 63 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 20 73 74 61 74 69 73 74 69 6b | tatistics............s.statistik |
| 10160 | 6f 20 67 6c 65 64 65 20 70 72 65 76 6f 64 6f 76 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 | o.glede.prevodov........--strict |
| 10180 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 7a 70 69 73 20 76 20 73 74 72 6f 67 69 20 6f | ................izpis.v.strogi.o |
| 101a0 | 62 6c 69 6b 69 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 62 72 65 7a 20 72 61 7a c5 a1 69 72 69 74 65 76 20 | bliki.Uniforum.brez.raz..iritev. |
| 101c0 | 47 4e 55 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | GNU........--strict............. |
| 101e0 | 20 20 20 69 7a 70 69 73 20 76 20 73 74 72 6f 67 69 20 6f 62 6c 69 6b 69 20 55 6e 69 66 6f 72 75 | ...izpis.v.strogi.obliki.Uniforu |
| 10200 | 6d 20 62 72 65 7a 20 72 61 7a c5 a1 69 72 69 74 65 76 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 | m.brez.raz..iritev........--stri |
| 10220 | 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 7a 70 69 73 20 76 20 73 74 72 6f 67 69 20 6f 62 | ct.............izpis.v.strogi.ob |
| 10240 | 6c 69 6b 69 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 2c 20 62 72 65 7a 20 72 61 7a c5 a1 69 72 69 74 65 76 20 | liki.Uniforum,.brez.raz..iritev. |
| 10260 | 47 4e 55 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | GNU........--strict............. |
| 10280 | 69 7a 70 69 73 20 76 20 73 74 72 6f 67 69 20 6f 62 6c 69 6b 69 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 2c 20 | izpis.v.strogi.obliki.Uniforum,. |
| 102a0 | 62 72 65 7a 20 72 61 7a c5 a1 69 72 69 74 65 76 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 6e 67 | brez.raz..iritev........--string |
| 102c0 | 74 61 62 6c 65 2d 69 6e 70 75 74 20 20 20 20 20 73 6b 6c 61 64 6e 6a 61 20 76 68 6f 64 6e 65 20 | table-input.....skladnja.vhodne. |
| 102e0 | 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 6a 65 20 4e 65 58 54 73 74 65 70 2f 47 4e 55 73 74 65 70 20 2e 73 74 | datoteke.je.NeXTstep/GNUstep..st |
| 10300 | 72 69 6e 67 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 6e 67 74 61 62 6c 65 2d 69 6e 70 75 74 | rings........--stringtable-input |
| 10320 | 20 20 20 20 20 73 6b 6c 61 64 6e 6a 61 20 76 68 6f 64 6e 69 68 20 64 61 74 6f 74 65 6b 20 6a 65 | .....skladnja.vhodnih.datotek.je |
| 10340 | 20 4e 65 58 54 73 74 65 70 2f 47 4e 55 73 74 65 70 20 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .NeXTstep/GNUstep............... |
| 10360 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2e 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 20 20 20 20 20 | ..................strings....... |
| 10380 | 20 2d 2d 73 74 72 69 6e 67 74 61 62 6c 65 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 7a 61 70 69 c5 a1 69 | .--stringtable-output....zapi..i |
| 103a0 | 20 4e 65 58 54 73 74 65 70 2f 47 4e 55 73 74 65 70 20 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 20 2e 73 74 72 69 | .NeXTstep/GNUstep.datoteko..stri |
| 103c0 | 6e 67 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 79 6c 65 3d 44 41 54 4f 54 45 4b 41 2d 43 53 53 20 | ngs........--style=DATOTEKA-CSS. |
| 103e0 | 20 20 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 20 73 6c 6f 67 6f 76 6e 61 20 70 72 61 76 69 6c 61 20 43 53 53 20 | ...dolo..i.slogovna.pravila.CSS. |
| 10400 | 7a 61 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 0a 00 20 20 2d 53 2c 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 3d 50 52 49 50 4f | za.--color....-S,.--suffix=PRIPO |
| 10420 | 4e 41 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 70 6f 6e 61 20 76 61 72 6e 6f 73 74 6e 65 20 6b 6f 70 | NA.........pripona.varnostne.kop |
| 10440 | 69 6a 65 20 6e 61 6a 20 62 6f 20 50 52 49 50 4f 4e 41 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 | ije.naj.bo.PRIPONA........--tcl. |
| 10460 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 c4 8d 69 6e 20 74 63 6c 3a 20 75 73 | ..................na..in.tcl:.us |
| 10480 | 74 76 61 72 69 6d 6f 20 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 20 74 63 6c 2f 6d 73 67 63 61 74 20 2e 6d 73 67 | tvarimo.datoteko.tcl/msgcat..msg |
| 104a0 | 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ........--tcl................... |
| 104c0 | 6e 61 c4 8d 69 6e 20 74 63 6c 3a 20 76 68 6f 64 20 6a 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 74 63 6c | na..in.tcl:.vhod.je.datoteka.tcl |
| 104e0 | 2f 6d 73 67 63 61 74 20 2e 6d 73 67 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 | /msgcat..msg........--translated |
| 10500 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 62 64 72 c5 be 69 6d 6f 20 70 72 65 76 65 64 65 6e 61 20 | ............obdr..imo.prevedena. |
| 10520 | 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 2c 20 7a 61 76 72 c5 be 65 6d 6f 20 6e 65 70 72 65 76 65 64 65 6e | sporo..ila,.zavr..emo.nepreveden |
| 10540 | 61 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | a........--untranslated......... |
| 10560 | 20 6f 62 64 72 c5 be 69 6d 6f 20 6e 65 70 72 65 76 65 64 65 6e 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c | .obdr..imo.neprevedena.sporo..il |
| 10580 | 61 2c 20 7a 61 76 72 c5 be 65 6d 6f 20 70 72 65 76 65 64 65 6e 61 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d | a,.zavr..emo.prevedena........-- |
| 105a0 | 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 70 6f 72 61 62 69 6d 6f 20 70 72 76 | use-first..........uporabimo.prv |
| 105c0 | 69 20 70 72 65 76 6f 64 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 2c 20 6e 61 20 6b 61 74 65 72 65 67 61 | i.prevod.sporo..ila,.na.katerega |
| 105e0 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 | ..............................na |
| 10600 | 6c 65 74 69 6d 6f 3b 20 6e 65 20 7a 64 72 75 c5 be 75 6a 65 6d 6f 20 76 65 c4 8d 20 70 72 65 76 | letimo;.ne.zdru..ujemo.ve...prev |
| 10620 | 6f 64 6f 76 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | odov........--use-fuzzy......... |
| 10640 | 20 20 20 20 75 70 6f 72 61 62 69 6d 6f 20 6f 68 6c 61 70 6e 65 20 73 61 6d 6f 64 65 6a 6e 6f 20 | ....uporabimo.ohlapne.samodejno. |
| 10660 | 70 72 65 76 65 64 65 6e 65 20 70 72 65 76 6f 64 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 73 65 2d 75 | prevedene.prevode........--use-u |
| 10680 | 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 6f 62 64 72 c5 be 69 6d 6f 20 6e 65 70 72 65 | ntranslated......obdr..imo.nepre |
| 106a0 | 76 65 64 65 6e 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 0a 00 20 20 2d 2d 74 65 6d 70 6c 61 74 65 3d | vedena.sporo..ila....--template= |
| 106c0 | 56 5a 4f 52 45 43 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 2e 64 65 73 6b 74 | VZOREC...........datoteka..deskt |
| 106e0 | 6f 70 20 75 70 6f 72 61 62 6c 6a 65 6e 61 20 6b 6f 74 20 76 7a 6f 72 65 63 0a 00 20 20 2d 3c 2c | op.uporabljena.kot.vzorec....-<, |
| 10700 | 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d c5 a0 54 45 56 49 4c 4f 20 20 20 20 20 20 20 20 69 7a 70 | .--less-than=..TEVILO........izp |
| 10720 | 69 c5 a1 69 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 20 7a 20 6d 61 6e 6a 20 6b 6f 74 20 c5 a0 54 45 56 | i..i.sporo..ila.z.manj.kot...TEV |
| 10740 | 49 4c 4f 20 64 65 66 69 6e 69 63 69 6a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ILO.definicij................... |
| 10760 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 70 72 69 76 7a 65 74 61 20 76 72 65 64 6e 6f 73 | ...............(privzeta.vrednos |
| 10780 | 74 20 6a 65 20 6e 65 73 6b 6f 6e c4 8d 6e 6f 29 0a 00 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 | t.je.neskon..no)....->,.--more-t |
| 107a0 | 68 61 6e 3d c5 a0 54 45 56 49 4c 4f 20 20 20 20 20 20 20 20 69 7a 70 69 c5 a1 69 20 73 70 6f 72 | han=..TEVILO........izpi..i.spor |
| 107c0 | 6f c4 8d 69 6c 61 20 7a 20 76 65 c4 8d 20 6b 6f 74 20 c5 a0 54 45 56 49 4c 4f 20 64 65 66 69 6e | o..ila.z.ve...kot...TEVILO.defin |
| 107e0 | 69 63 69 6a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | icij............................ |
| 10800 | 20 20 20 20 20 20 28 70 72 69 76 7a 65 74 61 20 76 72 65 64 6e 6f 73 74 20 6a 65 20 31 29 0a 00 | ......(privzeta.vrednost.je.1).. |
| 10820 | 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 3d c5 a0 54 45 56 49 4c 4f 20 20 20 20 20 20 | ..->,.--more-than=..TEVILO...... |
| 10840 | 20 20 69 7a 70 69 c5 a1 69 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 20 7a 20 76 65 c4 8d 20 6b 6f 74 20 | ..izpi..i.sporo..ila.z.ve...kot. |
| 10860 | c5 a0 54 45 56 49 4c 4f 20 64 65 66 69 6e 69 63 69 6a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ..TEVILO.definicij.............. |
| 10880 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 70 72 69 76 7a 65 74 61 20 76 72 | ....................(privzeta.vr |
| 108a0 | 65 64 6e 6f 73 74 20 6a 65 20 31 29 0a 00 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 2b 2b 20 20 20 20 20 20 20 | ednost.je.1)....-C,.--c++....... |
| 108c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 6b 72 61 6a c5 a1 61 76 61 20 7a 61 20 2d 2d 6c 61 6e 67 | ............okraj..ava.za.--lang |
| 108e0 | 75 61 67 65 3d 43 2b 2b 0a 00 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 | uage=C++....-C,.--check-compatib |
| 10900 | 69 6c 69 74 79 20 20 20 70 72 65 76 65 72 69 6d 6f 20 7a 64 72 75 c5 be 6c 6a 69 76 6f 73 74 20 | ility...preverimo.zdru..ljivost. |
| 10920 | 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 20 7a 20 58 2f 4f 70 65 6e 20 6d 73 67 66 6d 74 0a 00 20 20 2d | GNU.gettext.z.X/Open.msgfmt....- |
| 10940 | 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 70 65 6e 64 69 75 6d 3d 44 41 54 4f 54 45 4b 41 20 20 20 64 6f 64 61 74 | C,.--compendium=DATOTEKA...dodat |
| 10960 | 6e 61 20 6b 6e 6a 69 c5 be 6e 69 63 61 20 73 20 70 72 65 76 6f 64 69 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 | na.knji..nica.s.prevodi.sporo..i |
| 10980 | 6c 3b 20 6e 61 76 65 64 65 6d 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | l;.navedemo..................... |
| 109a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 61 68 6b 6f 20 76 65 c4 8d 20 6b 6f 74 20 65 6e 6f 0a 00 | ............lahko.ve...kot.eno.. |
| 109c0 | 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 49 4d 45 4e 49 4b 20 20 20 20 20 20 76 68 | ..-D,.--directory=IMENIK......vh |
| 109e0 | 6f 64 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 69 c5 a1 c4 8d 65 6d 6f 20 74 75 64 69 20 76 20 6e 61 | odne.datoteke.i....emo.tudi.v.na |
| 10a00 | 76 65 64 65 6e 65 6d 20 49 4d 45 4e 49 4b 55 0a 00 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 | vedenem.IMENIKU....-E,.--escape. |
| 10a20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 20 75 62 65 c5 be 6e 69 6d 69 20 73 65 6b 76 65 | ...............z.ube..nimi.sekve |
| 10a40 | 6e 63 61 6d 69 20 76 20 73 6b 6c 61 64 6e 6a 69 20 43 2c 20 62 72 65 7a 0a 20 20 20 20 20 20 20 | ncami.v.skladnji.C,.brez........ |
| 10a60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 61 7a c5 a1 69 72 | .........................raz..ir |
| 10a80 | 6a 65 6e 65 67 61 20 6e 61 62 6f 72 61 20 7a 6e 61 6b 6f 76 0a 00 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f | jenega.nabora.znakov....-F,.--so |
| 10aa0 | 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 7a 68 6f 64 20 61 62 65 63 65 64 6e | rt-by-file.........izhod.abecedn |
| 10ac0 | 6f 20 75 72 65 6a 65 6e 20 70 6f 20 69 7a 76 6f 72 6e 69 68 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 68 0a 00 | o.urejen.po.izvornih.datotekah.. |
| 10ae0 | 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3d 4a 45 5a 49 4b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ..-L,.--language=JEZIK.......... |
| 10b00 | 20 6f 62 72 61 76 6e 61 76 61 6a 20 76 68 6f 64 6e 6f 20 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 20 76 20 64 61 | .obravnavaj.vhodno.datoteko.v.da |
| 10b20 | 6e 65 6d 20 4a 45 5a 49 4b 55 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | nem.JEZIKU...................... |
| 10b40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 70 72 65 64 6d 65 74 6e 69 | ..............(C,.C++,.predmetni |
| 10b60 | 20 43 2c 20 50 4f 2c 20 75 6b 61 7a 6e 61 20 6c 75 70 69 6e 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .C,.PO,.ukazna.lupina,.......... |
| 10b80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 79 74 68 6f 6e | ..........................python |
| 10ba0 | 2c 20 6c 69 73 70 2c 20 65 6d 61 63 73 20 6c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 73 63 68 65 | ,.lisp,.emacs.lisp,.librep,.sche |
| 10bc0 | 6d 65 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | me,............................. |
| 10be0 | 20 20 20 20 20 20 20 73 6d 61 6c 6c 74 61 6c 6b 2c 20 6a 61 76 61 2c 20 4a 61 76 61 50 72 6f 70 | .......smalltalk,.java,.JavaProp |
| 10c00 | 65 72 74 69 65 73 2c 20 43 23 2c 20 61 77 6b 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | erties,.C#,.awk,................ |
| 10c20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 59 43 50 2c 20 54 43 4c 2c 20 70 65 | ....................YCP,.TCL,.pe |
| 10c40 | 72 6c 2c 20 50 48 50 2c 20 47 43 43 2d 76 69 72 2c 20 4e 58 53 74 72 69 6e 67 54 61 62 6c 65 2c | rl,.PHP,.GCC-vir,.NXStringTable, |
| 10c60 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ................................ |
| 10c80 | 20 20 20 20 52 53 54 2c 20 67 6c 61 64 65 2c 20 6c 75 61 2c 20 6a 61 76 61 73 63 72 69 70 74 2c | ....RST,.glade,.lua,.javascript, |
| 10ca0 | 20 76 61 6c 61 2c 20 64 65 73 6b 74 6f 70 29 0a 00 20 20 2d 6d 5b 4e 49 5a 5d 2c 20 2d 2d 6d 73 | .vala,.desktop)....-m[NIZ],.--ms |
| 10cc0 | 67 73 74 72 2d 70 72 65 66 69 78 5b 3d 4e 49 5a 5d 20 75 70 6f 72 61 62 69 20 4e 49 5a 20 61 6c | gstr-prefix[=NIZ].uporabi.NIZ.al |
| 10ce0 | 69 20 22 22 20 6b 6f 74 20 70 72 69 70 6f 6e 6f 20 7a 61 20 6d 73 67 73 74 72 0a 00 20 20 2d 4e | i."".kot.pripono.za.msgstr....-N |
| 10d00 | 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 75 7a 7a 79 2d 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 20 20 20 20 6e 65 20 75 70 6f | ,.--no-fuzzy-matching.....ne.upo |
| 10d20 | 72 61 62 6c 6a 61 6d 6f 20 6f 68 6c 61 70 6e 65 67 61 20 75 6a 65 6d 61 6e 6a 61 0a 00 20 20 2d | rabljamo.ohlapnega.ujemanja....- |
| 10d40 | 50 2c 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 69 6e 70 75 74 20 20 20 20 20 20 73 6b 6c 61 64 | P,.--properties-input......sklad |
| 10d60 | 6e 6a 61 20 76 68 6f 64 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 6a 65 20 6a 61 76 61 6e 73 6b 61 20 | nja.vhodne.datoteke.je.javanska. |
| 10d80 | 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 0a 00 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d | .properties....-P,.--properties- |
| 10da0 | 69 6e 70 75 74 20 20 20 20 20 20 73 6b 6c 61 64 6e 6a 61 20 76 68 6f 64 6e 69 68 20 64 61 74 6f | input......skladnja.vhodnih.dato |
| 10dc0 | 74 65 6b 20 6a 65 20 6a 61 76 61 6e 73 6b 61 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 0a 00 20 20 2d | tek.je.javanska..properties....- |
| 10de0 | 54 2c 20 2d 2d 74 72 69 67 72 61 70 68 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 61 7a 75 6d | T,.--trigraphs.............razum |
| 10e00 | 69 20 74 72 69 67 72 61 66 65 20 41 4e 53 49 20 43 20 6e 61 20 76 68 6f 64 75 0a 00 20 20 2d 55 | i.trigrafe.ANSI.C.na.vhodu....-U |
| 10e20 | 2c 20 2d 2d 75 70 64 61 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 73 6f 64 6f | ,.--update................posodo |
| 10e40 | 62 69 20 64 65 66 2e 70 6f 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | bi.def.po,...................... |
| 10e60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c4 8d 65 20 6a 65 20 64 65 66 2e 70 6f 20 c5 be 65 20 70 6f 73 | .............e.je.def.po...e.pos |
| 10e80 | 6f 64 6f 62 6c 6a 65 6e 2c 20 6e 65 20 73 74 6f 72 69 20 6e 69 c4 8d 0a 00 20 20 2d 56 2c 20 2d | odobljen,.ne.stori.ni......-V,.- |
| 10ea0 | 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 61 7a 6c 69 c4 8d 69 63 | -version...............razli..ic |
| 10ec0 | 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 0a 00 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 3d c5 a0 | a.programa....-a,.--alignment=.. |
| 10ee0 | 54 45 56 49 4c 4f 20 20 20 20 20 70 6f 72 61 76 6e 61 76 61 20 6e 69 7a 6f 76 20 6e 61 20 64 61 | TEVILO.....poravnava.nizov.na.da |
| 10f00 | 6e 6f 20 c5 a0 54 45 56 49 4c 4f 20 62 61 6a 74 6f 76 20 28 70 72 69 76 7a 65 74 6f 20 25 64 29 | no...TEVILO.bajtov.(privzeto.%d) |
| 10f20 | 0a 00 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 2d 61 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ....-a,.--extract-all........... |
| 10f40 | 69 7a 20 64 61 74 6f 74 65 6b 20 70 6f 74 65 67 6e 65 6d 6f 20 76 73 65 20 6e 69 7a 65 0a 00 20 | iz.datotek.potegnemo.vse.nize... |
| 10f60 | 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 70 72 | .-c,.--check.................opr |
| 10f80 | 61 76 69 6d 6f 20 76 73 65 20 70 72 65 69 7a 6b 75 73 65 2c 20 64 6f 6c 6f c4 8d 65 6e 65 20 7a | avimo.vse.preizkuse,.dolo..ene.z |
| 10fa0 | 20 69 7a 62 69 72 61 6d 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .izbiramo....................... |
| 10fc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 | ..........--check-format,.--chec |
| 10fe0 | 6b 2d 68 65 61 64 65 72 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e 0a 00 20 20 2d 63 5a 4e | k-header,.--check-domain....-cZN |
| 11000 | 41 c4 8c 4b 41 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 3d 5a 4e 41 c4 8c 4b 41 20 20 70 | A..KA,.--add-comments=ZNA..KA..p |
| 11020 | 6f 73 74 61 76 69 20 76 20 69 7a 68 6f 64 6e 6f 20 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 0a | ostavi.v.izhodno.datoteko.bloke. |
| 11040 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ................................ |
| 11060 | 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 6a 65 76 2c 20 6b 69 20 73 65 20 7a 61 c4 8d 6e 65 6a 6f 20 7a 20 5a 4e | komentarjev,.ki.se.za..nejo.z.ZN |
| 11080 | 41 c4 8c 4b 4f 20 69 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | A..KO.in........................ |
| 110a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 64 68 6f 64 69 6a 6f 20 76 72 73 74 69 63 65 20 73 20 6b 6c | .........predhodijo.vrstice.s.kl |
| 110c0 | 6a 75 c4 8d 6e 69 6d 69 20 62 65 73 65 64 61 6d 69 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 63 6f | ju..nimi.besedami...-c,.--add-co |
| 110e0 | 6d 6d 65 6e 74 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 73 74 61 76 69 20 76 73 65 20 6b 6f 6d 65 | mments..........postavi.vse.kome |
| 11100 | 6e 74 61 72 6a 65 20 70 72 65 64 20 76 72 73 74 69 63 61 6d 69 20 73 20 0a 20 20 20 20 20 20 20 | ntarje.pred.vrsticami.s......... |
| 11120 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 6c 6a 75 c4 8d 6e | .........................klju..n |
| 11140 | 69 6d 69 20 62 65 73 65 64 61 6d 69 20 76 20 69 7a 68 6f 64 6e 6f 20 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 0a | imi.besedami.v.izhodno.datoteko. |
| 11160 | 00 20 20 2d 64 20 49 4d 45 4e 49 4b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b | ...-d.IMENIK...................k |
| 11180 | 6f 72 65 6e 73 6b 69 20 69 6d 65 6e 69 6b 20 7a 61 20 6b 72 61 6a 65 76 6e 6f 20 6f 64 76 69 73 | orenski.imenik.za.krajevno.odvis |
| 111a0 | 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 2e 64 6c 6c 0a 00 20 20 2d 64 20 49 4d 45 4e 49 4b 20 20 20 | ne.datoteke..dll....-d.IMENIK... |
| 111c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 6f 72 65 6e 73 6b 69 20 69 6d 65 6e 69 6b 20 | ................korenski.imenik. |
| 111e0 | 68 69 65 72 61 72 68 69 6a 65 20 72 61 7a 72 65 64 6f 76 0a 00 20 20 2d 64 20 49 4d 45 4e 49 4b | hierarhije.razredov....-d.IMENIK |
| 11200 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 6f 72 65 6e 73 6b 69 20 69 6d 65 6e | ...................korenski.imen |
| 11220 | 69 6b 20 64 61 74 6f 74 65 6b 20 2e 70 6f 0a 00 20 20 2d 64 20 49 4d 45 4e 49 4b 20 20 20 20 20 | ik.datotek..po....-d.IMENIK..... |
| 11240 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 6f 72 65 6e 73 6b 69 20 69 6d 65 6e 69 6b 20 68 69 | ..............korenski.imenik.hi |
| 11260 | 65 72 61 72 68 69 6a 65 20 72 61 7a 72 65 64 6f 76 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 66 61 75 | erarhije.razredov....-d,.--defau |
| 11280 | 6c 74 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 44 4f 4d 45 4e 41 20 20 20 20 6e 61 6d 65 73 74 6f 20 6d 65 73 73 | lt-domain=DOMENA....namesto.mess |
| 112a0 | 61 67 65 73 2e 70 6f 20 6a 65 20 70 72 69 76 7a 65 74 61 20 20 44 4f 4d 45 4e 41 2e 70 6f 0a 00 | ages.po.je.privzeta..DOMENA.po.. |
| 112c0 | 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ..-d,.--repeated................ |
| 112e0 | 20 69 7a 70 69 c5 a1 65 6d 6f 20 6c 65 20 70 6f 64 76 6f 6a 65 6e 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 | .izpi..emo.le.podvojena.sporo..i |
| 11300 | 6c 61 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3d 53 4b 52 49 50 54 20 20 20 | la....-e,.--expression=SKRIPT... |
| 11320 | 20 20 64 6f 64 61 6a 20 53 4b 52 49 50 54 20 6d 65 64 20 75 6b 61 7a 65 2c 20 6b 69 20 73 65 20 | ..dodaj.SKRIPT.med.ukaze,.ki.se. |
| 11340 | 69 7a 76 65 64 65 6a 6f 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 | izvedejo....-e,.--no-escape..... |
| 11360 | 20 20 20 20 20 62 72 65 7a 20 75 62 65 c5 be 6e 69 68 20 73 65 6b 76 65 6e 63 20 76 20 73 6b 6c | .....brez.ube..nih.sekvenc.v.skl |
| 11380 | 61 64 6e 6a 69 20 6a 65 7a 69 6b 61 20 43 20 28 70 72 69 76 7a 65 74 6f 29 0a 00 20 20 2d 66 2c | adnji.jezika.C.(privzeto)....-f, |
| 113a0 | 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 53 4b 52 49 50 54 4e 41 5f 44 41 54 4f 54 45 4b 41 20 20 64 6f 64 61 6a | .--file=SKRIPTNA_DATOTEKA..dodaj |
| 113c0 | 20 76 73 65 62 69 6e 6f 20 53 4b 52 49 50 54 4e 45 20 44 41 54 4f 54 45 4b 45 20 6d 65 64 20 75 | .vsebino.SKRIPTNE.DATOTEKE.med.u |
| 113e0 | 6b 61 7a 65 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | kaze,........................... |
| 11400 | 20 20 20 20 20 20 6b 69 20 73 65 20 69 7a 76 65 64 65 6a 6f 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 | ......ki.se.izvedejo....-f,.--fi |
| 11420 | 6c 65 73 2d 66 72 6f 6d 3d 44 41 54 4f 54 45 4b 41 20 20 20 20 20 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 76 68 | les-from=DATOTEKA......seznam.vh |
| 11440 | 6f 64 6e 69 68 20 64 61 74 6f 74 65 6b 20 70 72 65 62 65 72 65 6d 6f 20 69 7a 20 44 41 54 4f 54 | odnih.datotek.preberemo.iz.DATOT |
| 11460 | 45 4b 45 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 71 64 6e 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e 67 20 20 20 20 64 6f 6c | EKE....-f,.--fqdn,.--long....dol |
| 11480 | 67 61 20 6f 62 6c 69 6b 61 20 67 6f 73 74 69 74 65 6c 6a 73 6b 65 67 61 20 69 6d 65 6e 61 2c 20 | ga.oblika.gostiteljskega.imena,. |
| 114a0 | 76 6b 6c 6a 75 c4 8d 6e 6f 20 73 20 70 6f 6c 6e 69 6d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | vklju..no.s.polnim.............. |
| 114c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 69 6d 20 69 6d 65 6e 6f 6d 20 69 | .............internetim.imenom.i |
| 114e0 | 6e 20 76 7a 64 65 76 6b 69 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 | n.vzdevki....-f,.--use-fuzzy.... |
| 11500 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 70 6f 72 61 62 69 6d 6f 20 6f 68 6c 61 70 6e 65 20 73 61 6d 6f 64 | .........uporabimo.ohlapne.samod |
| 11520 | 65 6a 6e 6f 20 70 72 65 76 65 64 65 6e 65 20 70 72 65 76 6f 64 65 0a 00 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d | ejno.prevedene.prevode....-h,.-- |
| 11540 | 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 61 20 6e 61 76 6f 64 69 6c | help..................ta.navodil |
| 11560 | 61 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | a....-i,.--indent............... |
| 11580 | 20 69 7a 70 69 73 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 50 4f 20 7a 20 7a 61 6d 69 6b 69 0a 00 20 20 2d | .izpis.datoteke.PO.z.zamiki....- |
| 115a0 | 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 7a 70 69 73 20 64 61 | i,.--indent.............izpis.da |
| 115c0 | 74 6f 74 65 6b 65 20 50 4f 20 7a 20 7a 61 6d 69 6b 69 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 | toteke.PO.z.zamiki....-i,.--inde |
| 115e0 | 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 7a 70 69 73 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 50 4f | nt.............izpis.datoteke.PO |
| 11600 | 20 7a 20 7a 61 6d 69 6b 69 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 3d 44 41 54 4f 54 45 4b | .z.zamiki....-i,.--input=DATOTEK |
| 11620 | 41 20 20 20 20 20 20 20 20 76 68 6f 64 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 50 4f 0a 00 20 20 2d | A........vhodna.datoteka.PO....- |
| 11640 | 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 3d 44 41 54 4f 54 45 4b 41 20 20 20 20 20 20 20 20 76 68 6f 64 6e | i,.--input=DATOTEKA........vhodn |
| 11660 | 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 50 4f 54 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 70 2d 61 64 64 72 65 | a.datoteka.POT....-i,.--ip-addre |
| 11680 | 73 73 20 20 20 20 20 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 6e 69 20 6e 61 73 6c 6f 76 20 7a 61 20 67 6f 73 | ss......internetni.naslov.za.gos |
| 116a0 | 74 69 74 65 6c 6a 73 6b 6f 20 69 6d 65 0a 00 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 | titeljsko.ime....-j,.--java..... |
| 116c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 61 76 61 6e 73 6b 69 20 6e 61 c4 8d 69 6e 3a 20 75 73 | .............javanski.na..in:.us |
| 116e0 | 74 76 61 72 69 6d 6f 20 6a 61 76 61 6e 73 6b 69 20 72 61 7a 72 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | tvarimo.javanski.razred......... |
| 11700 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 | ........................Resource |
| 11720 | 42 75 6e 64 6c 65 0a 00 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | Bundle....-j,.--java............ |
| 11740 | 20 20 20 20 20 20 6a 61 76 61 6e 73 6b 69 20 6e 61 c4 8d 69 6e 3a 20 75 73 74 76 61 72 69 6d 6f | ......javanski.na..in:.ustvarimo |
| 11760 | 20 6a 61 76 61 6e 73 6b 69 20 72 61 7a 72 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .javanski.razred................ |
| 11780 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e 64 6c 65 0a | .................ResourceBundle. |
| 117a0 | 00 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a | ...-j,.--join-existing.........z |
| 117c0 | 64 72 75 c5 be 69 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 20 7a 20 6f 62 73 74 6f 6a 65 c4 8d 6f 20 64 | dru..i.sporo..ila.z.obstoje..o.d |
| 117e0 | 61 74 6f 74 65 6b 6f 0a 00 20 20 2d 6b 42 45 53 45 44 41 2c 20 2d 2d 6b 65 79 77 6f 72 64 3d 42 | atoteko....-kBESEDA,.--keyword=B |
| 11800 | 45 53 45 44 41 20 20 75 70 6f 72 61 62 69 20 42 45 53 45 44 4f 20 6b 6f 74 20 64 6f 64 61 74 6e | ESEDA..uporabi.BESEDO.kot.dodatn |
| 11820 | 6f 20 6b 6c 6a 75 c4 8d 6f 20 62 65 73 65 64 6f 0a 20 20 2d 6b 2c 20 2d 2d 6b 65 79 77 6f 72 64 | o.klju..o.besedo...-k,.--keyword |
| 11840 | 5b 3d 42 45 53 45 44 41 5d 20 20 20 20 20 20 6e 65 20 75 70 6f 72 61 62 6c 6a 61 6a 20 70 72 69 | [=BESEDA]......ne.uporabljaj.pri |
| 11860 | 76 7a 65 74 69 68 20 6b 6c 6a 75 c4 8d 6e 69 68 20 62 65 73 65 64 0a 00 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d | vzetih.klju..nih.besed....-l,.-- |
| 11880 | 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4a 4a 5f 44 44 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 76 | locale=JJ_DD..........dolo..itev |
| 118a0 | 20 63 69 6c 6a 6e 65 67 61 20 6a 65 7a 69 6b 6f 76 6e 65 67 61 20 6f 6b 6f 6c 6a 61 0a 00 20 20 | .ciljnega.jezikovnega.okolja.... |
| 118c0 | 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4a 4a 5f 44 44 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 65 7a 69 | -l,.--locale=JJ_DD..........jezi |
| 118e0 | 6b 6f 76 6e 6f 20 6f 6b 6f 6c 6a 65 20 28 6a 65 7a 69 6b 20 61 6c 69 20 6a 65 7a 69 6b 5f 64 72 | kovno.okolje.(jezik.ali.jezik_dr |
| 11900 | c5 be 61 76 61 29 0a 00 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 75 6c 74 69 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 20 20 20 | ..ava)....-m,.--multi-domain.... |
| 11920 | 20 20 20 20 20 20 72 65 66 2e 70 6f 20 75 70 6f 72 61 62 69 6d 6f 20 6e 61 20 76 73 65 68 20 64 | ......ref.po.uporabimo.na.vseh.d |
| 11940 | 6f 6d 65 6e 61 68 20 69 7a 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 00 20 20 2d 6d 5b 4e 49 5a 5d 2c 20 2d 2d 6d | omenah.iz.def.po....-m[NIZ],.--m |
| 11960 | 73 67 73 74 72 2d 70 72 65 66 69 78 5b 3d 4e 49 5a 5d 20 75 70 6f 72 61 62 69 20 4e 49 5a 20 61 | sgstr-prefix[=NIZ].uporabi.NIZ.a |
| 11980 | 6c 69 20 22 22 20 6b 6f 74 20 70 72 65 64 70 6f 6e 6f 20 7a 61 20 6d 73 67 73 74 72 0a 00 20 20 | li."".kot.predpono.za.msgstr.... |
| 119a0 | 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 7a 20 76 72 73 74 69 | -n,.--add-location.......z.vrsti |
| 119c0 | 63 61 6d 69 20 c2 bb 23 3a 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 3a 76 72 73 74 69 63 61 c2 ab 20 76 20 69 | cami...#:.datoteka:vrstica...v.i |
| 119e0 | 7a 70 69 73 75 20 28 70 72 69 76 7a 65 74 6f 29 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f | zpisu.(privzeto)....-n,.--add-lo |
| 11a00 | 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 20 76 72 73 74 69 63 61 6d 69 20 c2 bb 23 3a | cation..........z.vrsticami...#: |
| 11a20 | 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 3a 76 72 73 74 69 63 61 c2 ab 20 76 20 69 7a 70 69 73 75 20 28 70 72 | .datoteka:vrstica...v.izpisu.(pr |
| 11a40 | 69 76 7a 65 74 6f 29 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 | ivzeto)....-n,.--quiet,.--silent |
| 11a60 | 20 20 20 20 20 20 20 62 72 65 7a 20 73 61 6d 6f 64 65 6a 6e 65 67 61 20 69 7a 70 69 73 61 20 70 | .......brez.samodejnega.izpisa.p |
| 11a80 | 72 6f 73 74 6f 72 61 20 76 7a 6f 72 63 65 76 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d | rostora.vzorcev....-o,.--output- |
| 11aa0 | 66 69 6c 65 3d 44 41 54 4f 54 45 4b 41 20 20 69 7a 68 6f 64 20 7a 61 70 69 73 75 6a 65 6d 6f 20 | file=DATOTEKA..izhod.zapisujemo. |
| 11ac0 | 76 20 6e 61 76 65 64 65 6e 6f 20 44 41 54 4f 54 45 4b 4f 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 | v.navedeno.DATOTEKO....-o,.--out |
| 11ae0 | 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 44 41 54 4f 54 45 4b 41 20 20 69 7a 68 6f 64 20 7a 61 70 69 73 75 6a | put-file=DATOTEKA..izhod.zapisuj |
| 11b00 | 65 6d 6f 20 76 20 6e 61 76 65 64 65 6e 6f 20 44 41 54 4f 54 45 4b 4f 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d | emo.v.navedeno.DATOTEKO....-o,.- |
| 11b20 | 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 44 41 54 4f 54 45 4b 41 20 20 20 20 20 69 7a 68 6f 64 20 | -output-file=DATOTEKA.....izhod. |
| 11b40 | 7a 61 70 69 73 75 6a 65 6d 6f 20 76 20 6e 61 76 65 64 65 6e 6f 20 44 41 54 4f 54 45 4b 4f 0a 00 | zapisujemo.v.navedeno.DATOTEKO.. |
| 11b60 | 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 64 69 72 3d 49 4d 45 4e 49 4b 20 20 20 20 20 20 20 | ..-p,.--output-dir=IMENIK....... |
| 11b80 | 20 69 7a 68 6f 64 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 70 69 c5 a1 65 6d 6f 20 76 20 6e 61 76 65 | .izhodne.datoteke.pi..emo.v.nave |
| 11ba0 | 64 65 6e 69 20 49 4d 45 4e 49 4b 0a 00 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d | deni.IMENIK....-p,.--properties- |
| 11bc0 | 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 7a 61 70 69 c5 a1 69 20 6a 61 76 61 6e 73 6b 6f 20 64 61 74 6f | output.....zapi..i.javansko.dato |
| 11be0 | 74 65 6b 6f 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 0a 00 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c | teko..properties....-q,.--quiet, |
| 11c00 | 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 62 72 65 7a 20 6b 61 7a 61 6c 6e 69 6b 61 20 70 | .--silent.......brez.kazalnika.p |
| 11c20 | 6f 74 65 6b 61 0a 00 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 3d 53 52 45 44 53 54 56 4f | oteka....-r,.--resource=SREDSTVO |
| 11c40 | 20 20 20 20 20 69 6d 65 20 73 72 65 64 73 74 76 61 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 68 6f 72 74 | .....ime.sredstva....-s,.--short |
| 11c60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 72 61 74 6b 61 20 6f 62 6c 69 6b 61 20 67 6f 73 74 69 74 65 | ...........kratka.oblika.gostite |
| 11c80 | 6c 6a 73 6b 65 67 61 20 69 6d 65 6e 61 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 | ljskega.imena....-s,.--sort-outp |
| 11ca0 | 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 7a 68 6f 64 20 61 62 65 63 65 64 6e 6f 20 75 72 65 6a | ut...........izhod.abecedno.urej |
| 11cc0 | 65 6e 20 70 6f 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 69 68 0a 00 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f | en.po.sporo..ilih....-t,.--to-co |
| 11ce0 | 64 65 3d 4e 41 42 4f 52 20 20 20 20 20 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 69 7a 68 6f 64 | de=NABOR......nabor.znakov.izhod |
| 11d00 | 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 0a 00 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 | ne.datoteke....-u,.--unique..... |
| 11d20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 73 61 6b 6f 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 6f 20 69 | ..............vsako.sporo..ilo.i |
| 11d40 | 7a 70 69 c5 a1 65 6d 6f 20 6c 65 20 65 6e 6b 72 61 74 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | zpi..emo.le.enkrat,............. |
| 11d60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 76 6f 6a 6e 69 6b 65 20 | .......................dvojnike. |
| 11d80 | 7a 61 76 72 c5 be 65 6d 6f 0a 00 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 | zavr..emo....-u,.--unique....... |
| 11da0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 6b 72 61 6a c5 a1 61 76 61 20 7a 61 20 2d 2d 6c 65 73 73 | ............okraj..ava.za.--less |
| 11dc0 | 2d 74 68 61 6e 3d 32 2c 20 69 7a 70 69 c5 a1 65 6d 6f 20 73 61 6d 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | -than=2,.izpi..emo.samo......... |
| 11de0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 6f 6c 69 c4 8d | .........................enoli.. |
| 11e00 | 6e 6f 20 64 65 66 69 6e 69 72 61 6e 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 0a 00 20 20 2d 76 2c 20 | no.definirana.sporo..ila....-v,. |
| 11e20 | 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 20 64 6f 64 61 74 6e | --verbose...............z.dodatn |
| 11e40 | 69 6d 69 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 69 20 6d 65 64 20 69 7a 76 61 6a 61 6e 6a 65 6d 0a 00 20 | imi.sporo..ili.med.izvajanjem... |
| 11e60 | 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d c5 a0 54 45 56 49 4c 4f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c5 a1 | .-w,.--width=..TEVILO........... |
| 11e80 | 69 72 69 6e 61 20 73 74 72 61 6e 69 20 70 72 69 20 69 7a 70 69 73 75 2c 20 76 20 7a 6e 61 6b 69 | irina.strani.pri.izpisu,.v.znaki |
| 11ea0 | 68 0a 00 20 20 2d 78 2c 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 2d 66 69 6c 65 3d 44 41 54 4f 54 45 4b 41 | h....-x,.--exclude-file=DATOTEKA |
| 11ec0 | 2e 70 6f 20 20 76 6e 6f 73 6f 76 20 69 7a 20 6e 61 76 65 64 65 6e 65 20 44 41 54 4f 54 45 4b 45 | .po..vnosov.iz.navedene.DATOTEKE |
| 11ee0 | 20 6e 65 20 69 7a 76 6c 65 c4 8d 65 6d 6f 0a 00 20 20 44 41 54 4f 54 45 4b 41 20 2e 2e 2e 20 20 | .ne.izvle..emo....DATOTEKA...... |
| 11f00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 4d 4f 20 28 61 6c 69 20 76 | ..............datoteka.MO.(ali.v |
| 11f20 | 65 c4 8d 20 64 61 74 6f 74 65 6b 20 4d 4f 29 0a 00 20 20 56 48 4f 44 4e 41 5f 44 41 54 4f 54 45 | e...datotek.MO)....VHODNA_DATOTE |
| 11f40 | 4b 41 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 68 6f 64 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 50 | KA.............vhodna.datoteka.P |
| 11f60 | 4f 0a 00 20 20 56 48 4f 44 4e 41 5f 44 41 54 4f 54 45 4b 41 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | O....VHODNA_DATOTEKA............ |
| 11f80 | 20 76 68 6f 64 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 50 4f 0a 00 20 20 56 48 4f 44 4e 41 5f 44 41 | .vhodna.datoteka.PO....VHODNA_DA |
| 11fa0 | 54 4f 54 45 4b 41 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 68 6f 64 6e 61 20 64 61 74 | TOTEKA................vhodna.dat |
| 11fc0 | 6f 74 65 6b 61 20 28 61 6c 69 20 76 65 c4 8d 20 76 68 6f 64 6e 69 68 20 64 61 74 6f 74 65 6b 29 | oteka.(ali.ve...vhodnih.datotek) |
| 11fe0 | 0a 00 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ....def.po...................... |
| 12000 | 70 72 65 76 6f 64 69 0a 00 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | prevodi....def.po............... |
| 12020 | 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 76 6f 64 69 0a 00 20 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 2e 70 6f 20 2e 2e | .......prevodi....datoteka.po... |
| 12040 | 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 68 6f 64 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 0a 00 20 | ..............vhodne.datoteke... |
| 12060 | 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6b 6c | .ref.pot.....................skl |
| 12080 | 69 63 69 20 6e 61 20 76 69 72 65 0a 00 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ici.na.vire....ref.pot.......... |
| 120a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6b 6c 69 63 69 20 6e 61 20 76 69 72 65 0a 00 20 6f 70 72 61 | ...........sklici.na.vire...opra |
| 120c0 | 76 6c 6a 65 6e 6f 2e 0a 00 20 6e 69 20 75 73 70 65 6c 6f 2e 0a 00 20 70 72 65 74 65 c4 8d 65 6e | vljeno....ni.uspelo....prete..en |
| 120e0 | 6f 2e 0a 00 25 64 20 70 72 65 76 65 64 65 6e 69 68 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 00 25 64 20 70 | o...%d.prevedenih.sporo..il.%d.p |
| 12100 | 72 65 76 65 64 65 6e 6f 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 6f 00 25 64 20 70 72 65 76 65 64 65 6e 69 | revedeno.sporo..ilo.%d.prevedeni |
| 12120 | 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 69 00 25 64 20 70 72 65 76 65 64 65 6e 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d | .sporo..ili.%d.prevedena.sporo.. |
| 12140 | 69 6c 61 00 25 73 20 69 6e 20 25 73 20 73 65 20 6d 65 64 20 73 65 62 6f 6a 20 69 7a 6b 6c 6a 75 | ila.%s.in.%s.se.med.seboj.izklju |
| 12160 | c4 8d 75 6a 65 74 61 00 25 73 20 69 6e 20 25 73 20 73 65 20 6d 65 64 73 65 62 6f 6a 6e 6f 20 69 | ..ujeta.%s.in.%s.se.medsebojno.i |
| 12180 | 7a 6b 6c 6a 75 c4 8d 75 6a 65 74 61 20 76 20 25 73 00 25 73 20 69 6e 20 69 7a 72 65 63 6e 61 20 | zklju..ujeta.v.%s.%s.in.izrecna. |
| 121a0 | 69 6d 65 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 20 73 65 20 6d 65 64 20 73 65 62 6f 6a 20 69 7a 6b 6c 6a | imena.datotek.se.med.seboj.izklj |
| 121c0 | 75 c4 8d 75 6a 65 6a 6f 00 25 73 20 6e 65 20 6f 62 73 74 61 6a 61 00 25 73 20 6f 62 73 74 61 6a | u..ujejo.%s.ne.obstaja.%s.obstaj |
| 121e0 | 61 2c 20 76 65 6e 64 61 72 20 73 65 20 6e 65 20 64 61 20 70 72 65 62 72 61 74 69 00 25 73 20 6a | a,.vendar.se.ne.da.prebrati.%s.j |
| 12200 | 65 20 76 65 6c 6a 61 76 6e 6f 20 65 64 69 6e 6f 20 7a 20 25 73 00 25 73 20 6a 65 20 76 65 6c 6a | e.veljavno.edino.z.%s.%s.je.velj |
| 12220 | 61 76 6e 6f 20 65 64 69 6e 6f 20 7a 20 25 73 20 61 6c 69 20 25 73 00 25 73 20 6a 65 20 76 65 6c | avno.edino.z.%s.ali.%s.%s.je.vel |
| 12240 | 6a 61 76 6e 6f 20 65 64 69 6e 6f 20 7a 20 25 73 2c 20 25 73 20 61 6c 69 20 25 73 00 25 73 20 7a | javno.edino.z.%s,.%s.ali.%s.%s.z |
| 12260 | 61 68 74 65 76 61 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 76 20 c2 bb 2d 2d 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 76 | ahteva.dolo..itev...--template.v |
| 12280 | 7a 6f 72 65 63 c2 ab 00 25 73 20 7a 61 68 74 65 76 61 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 76 20 22 2d | zorec...%s.zahteva.dolo..itev."- |
| 122a0 | 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 22 00 25 73 20 7a 61 68 74 65 76 61 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 | d.directory".%s.zahteva.dolo..it |
| 122c0 | 65 76 20 c2 bb 2d 6c 20 6c 6f 63 61 6c 65 c2 ab 00 25 73 20 7a 61 68 74 65 76 61 20 64 6f 6c 6f | ev...-l.locale...%s.zahteva.dolo |
| 122e0 | c4 8d 69 74 65 76 20 c2 bb 2d 6f 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 c2 ab 00 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 | ..itev...-o.datoteka...podproces |
| 12300 | 20 25 73 00 56 2f 49 20 6e 61 70 61 6b 61 20 76 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 75 20 25 73 00 25 | .%s.V/I.napaka.v.podprocesu.%s.% |
| 12320 | 73 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 20 6e 65 75 73 70 65 c5 a1 65 6e 00 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 | s.podproces.neuspe..en.podproces |
| 12340 | 20 25 73 20 6e 65 75 73 70 65 c5 a1 65 6e 20 7a 20 69 7a 68 6f 64 6e 6f 20 6b 6f 64 6f 20 25 64 | .%s.neuspe..en.z.izhodno.kodo.%d |
| 12360 | 00 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 20 25 73 20 70 72 65 6a 65 6c 20 6b 72 69 74 69 c4 8d 6e 69 20 73 | .podproces.%s.prejel.kriti..ni.s |
| 12380 | 69 67 6e 61 6c 20 25 64 00 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 20 25 73 20 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 8d 69 6c | ignal.%d.podproces.%s.zaklju..il |
| 123a0 | 20 7a 20 69 7a 68 6f 64 6e 6f 20 6b 6f 64 6f 20 25 64 00 25 73 25 73 3a 20 6f 70 6f 7a 6f 72 69 | .z.izhodno.kodo.%d.%s%s:.opozori |
| 123c0 | 6c 6f 3a 20 00 25 73 3a 20 00 25 73 3a 20 6e 61 70 61 6b 61 20 70 72 69 20 70 72 65 74 76 6f 72 | lo:..%s:..%s:.napaka.pri.pretvor |
| 123e0 | 62 69 20 69 7a 20 6e 61 62 6f 72 61 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 22 25 73 22 20 76 20 6e 61 62 6f 72 | bi.iz.nabora.znakov."%s".v.nabor |
| 12400 | 20 22 25 73 22 00 25 73 3a 20 76 68 6f 64 20 6e 69 20 76 65 6c 6a 61 76 65 6e 20 76 20 6b 6f 64 | ."%s".%s:.vhod.ni.veljaven.v.kod |
| 12420 | 6e 65 6d 20 6e 61 62 6f 72 75 20 c2 bb 25 73 c2 ab 00 25 73 3a 20 6e 65 76 65 6c 6a 61 76 6e 61 | nem.naboru...%s...%s:.neveljavna |
| 12440 | 20 69 7a 62 69 72 61 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 69 7a 62 69 72 61 20 c2 bb 25 63 | .izbira.--.'%c'..%s:.izbira...%c |
| 12460 | 25 73 c2 ab 20 6e 65 20 64 6f 76 6f 6c 6a 75 6a 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 61 0a 00 25 73 3a | %s...ne.dovoljuje.argumenta..%s: |
| 12480 | 20 69 7a 62 69 72 61 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 69 20 65 6e 6f 70 6f 6d 65 6e 73 6b 61 3b 20 6d | .izbira...%s...ni.enopomenska;.m |
| 124a0 | 6f c5 be 6e 6f 73 74 69 3a 00 25 73 3a 20 69 7a 62 69 72 61 20 c2 bb 2d 2d 25 73 c2 ab 20 6e 65 | o..nosti:.%s:.izbira...--%s...ne |
| 124c0 | 20 64 6f 76 6f 6c 6a 75 6a 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 61 0a 00 25 73 3a 20 69 7a 62 69 72 61 | .dovoljuje.argumenta..%s:.izbira |
| 124e0 | 20 c2 bb 2d 2d 25 73 c2 ab 20 7a 61 68 74 65 76 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 | ...--%s...zahteva.argument..%s:. |
| 12500 | 69 7a 62 69 72 61 20 c2 bb 2d 57 20 25 73 c2 ab 20 6e 65 20 64 6f 76 6f 6c 6a 75 6a 65 20 61 72 | izbira...-W.%s...ne.dovoljuje.ar |
| 12520 | 67 75 6d 65 6e 74 61 0a 00 25 73 3a 20 69 7a 62 69 72 61 20 c2 bb 2d 57 20 25 73 c2 ab 20 6e 69 | gumenta..%s:.izbira...-W.%s...ni |
| 12540 | 20 65 6e 6f 70 6f 6d 65 6e 73 6b 61 0a 00 25 73 3a 20 69 7a 62 69 72 61 20 c2 bb 2d 57 20 25 73 | .enopomenska..%s:.izbira...-W.%s |
| 12560 | c2 ab 20 7a 61 68 74 65 76 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 69 7a 62 69 72 61 20 | ...zahteva.argument..%s:.izbira. |
| 12580 | 7a 61 68 74 65 76 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 6e 65 | zahteva.argument.--.'%c'..%s:.ne |
| 125a0 | 70 72 65 70 6f 7a 6e 61 6e 61 20 69 7a 62 69 72 61 20 c2 bb 25 63 25 73 c2 ab 0a 00 25 73 3a 20 | prepoznana.izbira...%c%s....%s:. |
| 125c0 | 6e 65 70 72 65 70 6f 7a 6e 61 6e 61 20 69 7a 62 69 72 61 20 c2 bb 2d 2d 25 73 c2 ab 0a 00 25 73 | neprepoznana.izbira...--%s....%s |
| 125e0 | 3a 20 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 76 68 6f 64 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 76 73 65 | :.opozorilo:.vhodna.datoteka.vse |
| 12600 | 62 75 6a 65 20 6f 68 6c 61 70 6e 65 20 28 66 75 7a 7a 79 29 20 70 72 65 76 6f 64 65 00 25 73 3a | buje.ohlapne.(fuzzy).prevode.%s: |
| 12620 | 25 64 3a 20 4e 65 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 8d 65 6e 6f 20 76 65 c4 8d 62 61 6a 74 6e 6f 20 7a 61 70 | %d:.Nezaklju..eno.ve..bajtno.zap |
| 12640 | 6f 72 65 64 6a 65 20 6e 61 20 6b 6f 6e 63 75 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 2e 0a 50 72 6f 73 69 6d | oredje.na.koncu.datoteke..Prosim |
| 12660 | 2c 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 20 76 68 6f 64 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 | ,.dolo..ite.vhodni.nabor.znakov. |
| 12680 | 7a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 65 7a | z.izbiro.--from-code..%s:%d:.Nez |
| 126a0 | 61 6b 6c 6a 75 c4 8d 65 6e 6f 20 76 65 c4 8d 62 61 6a 74 6e 6f 20 7a 61 70 6f 72 65 64 6a 65 20 | aklju..eno.ve..bajtno.zaporedje. |
| 126c0 | 6e 61 20 6b 6f 6e 63 75 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 2e 0a 50 72 6f 73 69 6d 2c 20 64 6f 6c 6f c4 | na.koncu.datoteke..Prosim,.dolo. |
| 126e0 | 8d 69 74 65 20 76 68 6f 64 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 7a 20 69 7a 62 69 72 | .ite.vhodni.nabor.znakov.z.izbir |
| 12700 | 6f 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 61 6c 69 20 73 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 6a 65 6d 2c | o.--from-code.ali.s.komentarjem, |
| 12720 | 0a 6b 6f 74 20 6a 65 20 6f 70 69 73 61 6e 6f 20 6e 61 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 | .kot.je.opisano.na.http://www.py |
| 12740 | 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 25 73 | thon.org/peps/pep-0263.html...%s |
| 12760 | 3a 25 64 3a 20 4e 65 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 8d 65 6e 6f 20 76 65 c4 8d 62 61 6a 74 6e 6f 20 7a 61 | :%d:.Nezaklju..eno.ve..bajtno.za |
| 12780 | 70 6f 72 65 64 6a 65 20 6e 61 20 6b 6f 6e 63 75 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 2e 0a 50 72 6f 73 69 | poredje.na.koncu.datoteke..Prosi |
| 127a0 | 6d 2c 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 20 76 68 6f 64 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 | m,.dolo..ite.vhodni.nabor.znakov |
| 127c0 | 20 7a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e | .z.izbiro.--from-code...%s:%d:.N |
| 127e0 | 65 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 8d 65 6e 6f 20 76 65 c4 8d 62 61 6a 74 6e 6f 20 7a 61 70 6f 72 65 64 6a | ezaklju..eno.ve..bajtno.zaporedj |
| 12800 | 65 20 6e 61 20 6b 6f 6e 63 75 20 76 72 73 74 69 63 65 2e 0a 50 72 6f 73 69 6d 2c 20 64 6f 6c 6f | e.na.koncu.vrstice..Prosim,.dolo |
| 12820 | c4 8d 69 74 65 20 76 68 6f 64 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 7a 20 69 7a 62 69 | ..ite.vhodni.nabor.znakov.z.izbi |
| 12840 | 72 6f 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 65 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 | ro.--from-code..%s:%d:.Nezaklju. |
| 12860 | 8d 65 6e 6f 20 76 65 c4 8d 62 61 6a 74 6e 6f 20 7a 61 70 6f 72 65 64 6a 65 20 6e 61 20 6b 6f 6e | .eno.ve..bajtno.zaporedje.na.kon |
| 12880 | 63 75 20 76 72 73 74 69 63 65 2e 0a 50 72 6f 73 69 6d 2c 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 20 76 68 | cu.vrstice..Prosim,.dolo..ite.vh |
| 128a0 | 6f 64 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 7a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 66 72 6f | odni.nabor.znakov.z.izbiro.--fro |
| 128c0 | 6d 2d 63 6f 64 65 20 61 6c 69 20 73 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 6a 65 6d 2c 0a 6b 6f 74 20 6a 65 | m-code.ali.s.komentarjem,.kot.je |
| 128e0 | 20 6f 70 69 73 61 6e 6f 20 6e 61 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 | .opisano.na.http://www.python.or |
| 12900 | 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 65 | g/peps/pep-0263.html...%s:%d:.Ne |
| 12920 | 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 8d 65 6e 6f 20 76 65 c4 8d 62 61 6a 74 6e 6f 20 7a 61 70 6f 72 65 64 6a 65 | zaklju..eno.ve..bajtno.zaporedje |
| 12940 | 20 6e 61 20 6b 6f 6e 63 75 20 76 72 73 74 69 63 65 2e 0a 50 72 6f 73 69 6d 2c 20 64 6f 6c 6f c4 | .na.koncu.vrstice..Prosim,.dolo. |
| 12960 | 8d 69 74 65 20 76 68 6f 64 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 7a 20 69 7a 62 69 72 | .ite.vhodni.nabor.znakov.z.izbir |
| 12980 | 6f 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 65 76 65 6c 6a 61 76 6e | o.--from-code...%s:%d:.Neveljavn |
| 129a0 | 6f 20 76 65 c4 8d 62 61 6a 74 6e 6f 20 7a 61 70 6f 72 65 64 6a 65 2e 0a 50 72 6f 73 69 6d 2c 20 | o.ve..bajtno.zaporedje..Prosim,. |
| 129c0 | 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 20 76 68 6f 64 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 7a 20 | dolo..ite.vhodni.nabor.znakov.z. |
| 129e0 | 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 65 76 65 6c | izbiro.--from-code..%s:%d:.Nevel |
| 12a00 | 6a 61 76 6e 6f 20 76 65 c4 8d 62 61 6a 74 6e 6f 20 7a 61 70 6f 72 65 64 6a 65 2e 0a 50 72 6f 73 | javno.ve..bajtno.zaporedje..Pros |
| 12a20 | 69 6d 2c 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 20 76 68 6f 64 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f | im,.dolo..ite.vhodni.nabor.znako |
| 12a40 | 76 20 7a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 61 6c 69 20 73 20 6b 6f 6d | v.z.izbiro.--from-code.ali.s.kom |
| 12a60 | 65 6e 74 61 72 6a 65 6d 2c 0a 6b 6f 74 20 6a 65 20 6f 70 69 73 61 6e 6f 20 6e 61 20 68 74 74 70 | entarjem,.kot.je.opisano.na.http |
| 12a80 | 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e | ://www.python.org/peps/pep-0263. |
| 12aa0 | 68 74 6d 6c 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 65 76 65 6c 6a 61 76 6e 6f 20 76 65 c4 8d 62 61 6a | html...%s:%d:.Neveljavno.ve..baj |
| 12ac0 | 74 6e 6f 20 7a 61 70 6f 72 65 64 6a 65 2e 0a 50 72 6f 73 69 6d 2c 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 | tno.zaporedje..Prosim,.dolo..ite |
| 12ae0 | 20 76 68 6f 64 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 7a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d | .vhodni.nabor.znakov.z.izbiro.-- |
| 12b00 | 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 65 76 65 6c 6a 61 76 6e 6f 20 76 65 | from-code...%s:%d:.Neveljavno.ve |
| 12b20 | c4 8d 62 61 6a 74 6e 6f 20 7a 61 70 6f 72 65 64 6a 65 2e 0a 50 72 6f 73 69 6d 2c 20 64 6f 6c 6f | ..bajtno.zaporedje..Prosim,.dolo |
| 12b40 | c4 8d 69 74 65 20 76 68 6f 64 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 7a 20 69 7a 62 69 | ..ite.vhodni.nabor.znakov.z.izbi |
| 12b60 | 72 6f 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 65 76 65 6c 6a 61 76 6e | ro.--from-code..%s:%d:.Neveljavn |
| 12b80 | 6f 20 76 65 c4 8d 62 61 6a 74 6e 6f 20 7a 61 70 6f 72 65 64 6a 65 2e 0a 50 72 6f 73 69 6d 2c 20 | o.ve..bajtno.zaporedje..Prosim,. |
| 12ba0 | 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 20 76 68 6f 64 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 7a 20 | dolo..ite.vhodni.nabor.znakov.z. |
| 12bc0 | 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 61 6c 69 20 73 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 | izbiro.--from-code.ali.s.komenta |
| 12be0 | 72 6a 65 6d 2c 0a 6b 6f 74 20 6a 65 20 6f 70 69 73 61 6e 6f 20 6e 61 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 | rjem,.kot.je.opisano.na.http://w |
| 12c00 | 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c | ww.python.org/peps/pep-0263.html |
| 12c20 | 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 65 76 65 6c 6a 61 76 6e 6f 20 76 65 c4 8d 62 61 6a 74 6e 6f 20 | ...%s:%d:.Neveljavno.ve..bajtno. |
| 12c40 | 7a 61 70 6f 72 65 64 6a 65 2e 0a 50 72 6f 73 69 6d 2c 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 20 76 68 6f | zaporedje..Prosim,.dolo..ite.vho |
| 12c60 | 64 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 7a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 66 72 6f 6d | dni.nabor.znakov.z.izbiro.--from |
| 12c80 | 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 65 70 6f 70 6f 6c 6e 6f 20 64 6f 6c 67 6f 20 76 | -code...%s:%d:.Nepopolno.dolgo.v |
| 12ca0 | 65 c4 8d 62 61 6a 74 6e 6f 20 7a 61 70 6f 72 65 64 6a 65 2e 0a 50 72 6f 73 69 6d 2c 20 64 6f 6c | e..bajtno.zaporedje..Prosim,.dol |
| 12cc0 | 6f c4 8d 69 74 65 20 76 68 6f 64 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 7a 20 69 7a 62 | o..ite.vhodni.nabor.znakov.z.izb |
| 12ce0 | 69 72 6f 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 65 70 6f 70 6f 6c 6e | iro.--from-code..%s:%d:.Nepopoln |
| 12d00 | 6f 20 64 6f 6c 67 6f 20 76 65 c4 8d 62 61 6a 74 6e 6f 20 7a 61 70 6f 72 65 64 6a 65 2e 0a 50 72 | o.dolgo.ve..bajtno.zaporedje..Pr |
| 12d20 | 6f 73 69 6d 2c 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 20 76 68 6f 64 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 | osim,.dolo..ite.vhodni.nabor.zna |
| 12d40 | 6b 6f 76 20 7a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 61 6c 69 20 73 20 6b | kov.z.izbiro.--from-code.ali.s.k |
| 12d60 | 6f 6d 65 6e 74 61 72 6a 65 6d 2c 0a 6b 6f 74 20 6a 65 20 6f 70 69 73 61 6e 6f 20 6e 61 20 68 74 | omentarjem,.kot.je.opisano.na.ht |
| 12d80 | 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 | tp://www.python.org/peps/pep-026 |
| 12da0 | 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 65 70 6f 70 6f 6c 6e 6f 20 64 6f 6c 67 6f 20 | 3.html...%s:%d:.Nepopolno.dolgo. |
| 12dc0 | 76 65 c4 8d 62 61 6a 74 6e 6f 20 7a 61 70 6f 72 65 64 6a 65 2e 0a 50 72 6f 73 69 6d 2c 20 64 6f | ve..bajtno.zaporedje..Prosim,.do |
| 12de0 | 6c 6f c4 8d 69 74 65 20 76 68 6f 64 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 7a 20 69 7a | lo..ite.vhodni.nabor.znakov.z.iz |
| 12e00 | 62 69 72 6f 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 7a 61 6b 6c 6a 75 | biro.--from-code...%s:%d:.zaklju |
| 12e20 | c4 8d 6b 61 20 6e 69 7a 61 20 22 25 73 22 20 6e 69 20 6e 61 6a 74 69 20 70 72 65 64 20 6b 6f 6e | ..ka.niza."%s".ni.najti.pred.kon |
| 12e40 | 63 65 6d 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6e 61 70 61 6b 61 20 76 20 69 63 6f | cem.datoteke.%s:%d:.napaka.v.ico |
| 12e60 | 6e 76 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6e 65 76 65 6c 6a 61 76 6e 61 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 | nv.%s:%d:.neveljavna.interpolaci |
| 12e80 | 6a 61 20 28 22 5c 4c 22 29 20 6f 73 65 6d 62 69 74 6e 65 67 61 20 7a 6e 61 6b 61 20 22 25 63 22 | ja.("\L").osembitnega.znaka."%c" |
| 12ea0 | 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6e 65 76 65 6c 6a 61 76 6e 61 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 6a 61 | .%s:%d:.neveljavna.interpolacija |
| 12ec0 | 20 28 22 5c 55 22 29 20 6f 73 65 6d 62 69 74 6e 65 67 61 20 7a 6e 61 6b 61 20 22 25 63 22 00 25 | .("\U").osembitnega.znaka."%c".% |
| 12ee0 | 73 3a 25 64 3a 20 6e 65 76 65 6c 6a 61 76 6e 61 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 6a 61 20 28 | s:%d:.neveljavna.interpolacija.( |
| 12f00 | 22 5c 6c 22 29 20 6f 73 65 6d 62 69 74 6e 65 67 61 20 7a 6e 61 6b 61 20 22 25 63 22 00 25 73 3a | "\l").osembitnega.znaka."%c".%s: |
| 12f20 | 25 64 3a 20 6e 65 76 65 6c 6a 61 76 6e 61 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 6a 61 20 28 22 5c | %d:.neveljavna.interpolacija.("\ |
| 12f40 | 75 22 29 20 6f 73 65 6d 62 69 74 6e 65 67 61 20 7a 6e 61 6b 61 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 | u").osembitnega.znaka."%c".%s:%d |
| 12f60 | 3a 20 6e 65 76 65 6c 6a 61 76 6e 61 20 64 65 66 69 6e 69 63 69 6a 61 20 6e 69 7a 61 00 25 73 3a | :.neveljavna.definicija.niza.%s: |
| 12f80 | 25 64 3a 20 6e 69 7a 20 6e 69 20 76 65 6c 6a 61 76 65 6e 20 69 7a 72 61 7a 00 25 73 3a 25 64 3a | %d:.niz.ni.veljaven.izraz.%s:%d: |
| 12fa0 | 20 6e 65 76 65 6c 6a 61 76 6e 61 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 6a 61 20 73 70 72 65 6d 65 | .neveljavna.interpolacija.spreme |
| 12fc0 | 6e 6c 6a 69 76 6b 65 20 70 72 69 20 c2 bb 25 63 c2 ab 00 25 73 3a 25 64 3a 20 7a 61 20 23 20 6d | nljivke.pri...%c...%s:%d:.za.#.m |
| 12fe0 | 61 6e 6a 6b 61 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6d 61 6e 6a 6b 61 6a 6f c4 | anjka...tevilka.%s:%d:.manjkajo. |
| 13000 | 8d 69 20 7a 61 76 69 74 69 20 7a 61 6b 6c 65 70 61 6a 20 76 20 5c 78 7b c5 a0 45 53 54 4e 41 4a | .i.zaviti.zaklepaj.v.\x{..ESTNAJ |
| 13020 | 53 54 49 c5 a0 4b 4f 7d 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 25 73 20 6e 69 | STI..KO}.%s:%d:.opozorilo:.%s.ni |
| 13040 | 20 64 6f 76 6f 6c 6a 65 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 7a 61 6b 6c | .dovoljen.%s:%d:.opozorilo:.zakl |
| 13060 | 65 70 61 6a 20 c2 bb 29 c2 ab 20 6e 61 20 6d 65 73 74 75 2c 20 6b 6a 65 72 20 70 72 69 c4 8d 61 | epaj...)...na.mestu,.kjer.pri..a |
| 13080 | 6b 75 6a 65 6d 6f 20 7a 61 76 69 74 69 20 7a 61 6b 6c 65 70 61 6a 20 c2 bb 7d c2 ab 00 25 73 3a | kujemo.zaviti.zaklepaj...}...%s: |
| 130a0 | 25 64 3a 20 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 7a 61 76 69 74 69 20 7a 61 6b 6c 65 70 61 6a 20 c2 | %d:.opozorilo:.zaviti.zaklepaj.. |
| 130c0 | bb 7d c2 ab 20 6e 61 20 6d 65 73 74 75 2c 20 6b 6a 65 72 20 70 72 69 c4 8d 61 6b 75 6a 65 6d 6f | .}...na.mestu,.kjer.pri..akujemo |
| 130e0 | 20 7a 61 6b 6c 65 70 61 6a 20 c2 bb 29 c2 ab 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f | .zaklepaj...)...%s:%d:.opozorilo |
| 13100 | 3a 20 52 65 67 45 78 70 20 6c 69 74 65 72 61 6c 20 70 72 65 6b 69 6e 6a 65 6e 20 70 72 65 64 c4 | :.RegExp.literal.prekinjen.pred. |
| 13120 | 8d 61 73 6e 6f 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 6e 65 76 65 6c 6a 61 76 | .asno.%s:%d:.opozorilo:.neveljav |
| 13140 | 6e 69 20 75 6e 69 6b 6f 64 6e 69 20 7a 6e 61 6b 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c | ni.unikodni.znak.%s:%d:.opozoril |
| 13160 | 6f 3a 20 6f 73 61 6d 6c 6a 65 6e 20 73 75 72 6f 67 61 74 20 55 2b 25 30 34 58 00 25 73 3a 25 64 | o:.osamljen.surogat.U+%04X.%s:%d |
| 13180 | 3a 20 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 72 65 67 75 6c 61 72 6e 69 20 69 7a 72 61 7a 20 70 72 65 | :.opozorilo:.regularni.izraz.pre |
| 131a0 | 6b 69 6e 6a 65 6e 20 70 72 65 64 c4 8d 61 73 6e 6f 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6f 70 6f 7a 6f 72 69 | kinjen.pred..asno.%s:%d:.opozori |
| 131c0 | 6c 6f 3a 20 6e 65 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 8d 65 6e 61 20 7a 6e 61 c4 8d 6b 61 20 58 4d 4c 00 25 73 | lo:.nezaklju..ena.zna..ka.XML.%s |
| 131e0 | 3a 25 64 3a 20 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 6e 65 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 8d 65 6e 61 20 7a 6e | :%d:.opozorilo:.nezaklju..ena.zn |
| 13200 | 61 6b 6f 76 6e 61 20 6b 6f 6e 73 74 61 6e 74 61 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c | akovna.konstanta.%s:%d:.opozoril |
| 13220 | 6f 3a 20 6e 65 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 8d 65 6e 20 72 65 67 75 6c 61 72 6e 69 20 69 7a 72 61 7a 00 | o:.nezaklju..en.regularni.izraz. |
| 13240 | 25 73 3a 25 64 3a 20 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 6e 65 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 8d 65 6e 20 6e | %s:%d:.opozorilo:.nezaklju..en.n |
| 13260 | 69 7a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 6e 65 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 8d 65 | iz.%s:%d:.opozorilo:.nezaklju..e |
| 13280 | 6e 20 6b 6f 6e 73 74 61 6e 74 65 6e 20 6e 69 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c | n.konstanten.nit.%s:%d:.opozoril |
| 132a0 | 6f 3a 20 6e 65 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 8d 65 6e 20 6e 69 7a 00 25 73 3a 25 6c 75 3a 20 6f 70 6f 7a | o:.nezaklju..en.niz.%s:%lu:.opoz |
| 132c0 | 6f 72 69 6c 6f 3a 20 73 6b 6c 61 64 6e 6a 61 20 24 22 2e 2e 2e 22 20 6a 65 20 6f 64 73 76 65 74 | orilo:.skladnja.$"...".je.odsvet |
| 132e0 | 6f 76 61 6e 61 20 69 7a 20 76 61 72 6e 6f 73 74 6e 69 68 20 72 61 7a 6c 6f 67 6f 76 2c 20 75 70 | ovana.iz.varnostnih.razlogov,.up |
| 13300 | 6f 72 61 62 69 74 65 20 72 61 6a 65 20 65 76 61 6c 5f 67 65 74 74 65 78 74 00 25 73 3a 25 6c 75 | orabite.raje.eval_gettext.%s:%lu |
| 13320 | 3a 25 6c 75 3a 20 25 73 00 25 73 50 72 65 62 72 61 6e 6f 20 25 6c 64 20 73 74 61 72 69 68 20 2b | :%lu:.%s.%sPrebrano.%ld.starih.+ |
| 13340 | 20 25 6c 64 20 72 65 66 65 72 65 6e c4 8d 6e 69 68 2c 20 7a 64 72 75 c5 be 65 6e 69 68 20 25 6c | .%ld.referen..nih,.zdru..enih.%l |
| 13360 | 64 2c 20 6f 68 6c 61 70 6e 69 68 20 25 6c 64 2c 20 6d 61 6e 6a 6b 61 6a 6f c4 8d 69 68 20 25 6c | d,.ohlapnih.%ld,.manjkajo..ih.%l |
| 13380 | 64 2c 20 6f 70 75 c5 a1 c4 8d 65 6e 69 68 20 25 6c 64 2e 0a 00 c2 ab 00 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e | d,.opu....enih.%ld........%s...n |
| 133a0 | 65 20 75 70 6f 72 61 62 6c 6a 61 20 25 25 43 2c 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 70 61 20 75 70 6f 72 61 | e.uporablja.%%C,...%s...pa.upora |
| 133c0 | 62 6c 6a 61 20 25 25 43 00 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 65 20 75 70 6f 72 61 62 6c 6a 61 20 25 25 6d | blja.%%C...%s...ne.uporablja.%%m |
| 133e0 | 2c 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 70 61 20 75 70 6f 72 61 62 6c 6a 61 20 25 25 6d 00 4f 62 6c 69 6b 6f | ,...%s...pa.uporablja.%%m.Obliko |
| 13400 | 76 6e 65 67 61 20 6e 69 7a 61 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 7a 20 6e 65 70 6f 69 6d 65 6e 6f 76 61 6e | vnega.niza...%s...z.nepoimenovan |
| 13420 | 69 6d 69 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 69 20 6e 69 20 6d 6f 67 6f c4 8d 65 20 70 72 61 76 69 6c 6e | imi.argumenti.ni.mogo..e.praviln |
| 13440 | 6f 0a 6c 6f 6b 61 6c 69 7a 69 72 61 74 69 2e 20 50 72 65 76 61 6a 61 6c 65 63 20 6e 65 20 6d 6f | o.lokalizirati..Prevajalec.ne.mo |
| 13460 | 72 65 20 73 70 72 65 6d 65 6e 69 74 69 20 76 72 73 74 6e 65 67 61 20 72 65 64 61 20 61 72 67 75 | re.spremeniti.vrstnega.reda.argu |
| 13480 | 6d 65 6e 74 6f 76 2e 0a 50 72 6f 73 69 6d 6f 2c 20 72 61 7a 6d 69 73 6c 69 74 65 20 6f 20 75 70 | mentov..Prosimo,.razmislite.o.up |
| 134a0 | 6f 72 61 62 69 20 6f 62 6c 69 6b 6f 76 6e 65 67 61 20 6e 69 7a 61 20 73 20 70 6f 69 6d 65 6e 6f | orabi.oblikovnega.niza.s.poimeno |
| 134c0 | 76 61 6e 69 6d 69 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 69 0a 74 65 72 20 70 72 65 73 6c 69 6b 61 76 65 20 | vanimi.argumenti.ter.preslikave. |
| 134e0 | 6e 61 6d 65 73 74 6f 20 6e 2d 74 65 72 c4 8d 6b 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 76 2e 0a 00 c2 | namesto.n-ter..ka.argumentov.... |
| 13500 | bb 25 73 c2 ab 20 6a 65 20 65 6e 6f 73 74 61 76 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 6e 69 20 6e 69 7a 2c | .%s...je.enostaven.formatni.niz, |
| 13520 | 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 70 61 20 6e 65 3a 20 76 73 65 62 75 6a 65 20 7a 61 73 74 61 76 69 63 6f | ...%s...pa.ne:.vsebuje.zastavico |
| 13540 | 20 c2 bb 4c c2 ab 20 61 6c 69 20 64 76 6f c5 a1 74 65 76 69 6c c4 8d 6e 6f 20 c5 a1 74 65 76 69 | ...L...ali.dvo..tevil..no...tevi |
| 13560 | 6c 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 61 00 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 69 20 76 65 6c 6a 61 76 65 6e 20 | lo.argumenta...%s...ni.veljaven. |
| 13580 | 66 6f 72 6d 61 74 6e 69 20 6e 69 7a 20 25 73 2c 20 7a 61 20 72 61 7a 6c 69 6b 6f 20 6f 64 20 c2 | formatni.niz.%s,.za.razliko.od.. |
| 135a0 | bb 25 73 c2 ab 20 2e 20 52 61 7a 6c 6f 67 3a 20 25 73 00 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 69 20 76 65 6c | .%s.....Razlog:.%s...%s...ni.vel |
| 135c0 | 6a 61 76 6e 6f 20 69 6d 65 20 6b 6f 64 69 72 61 6e 6a 61 2e 20 4e 61 6d 65 73 74 6f 20 74 65 67 | javno.ime.kodiranja..Namesto.teg |
| 135e0 | 61 20 62 6f 20 75 70 6f 72 61 62 6c 6a 65 6e 20 41 53 43 49 49 2e 0a 00 c2 bb 25 73 c2 ab 20 75 | a.bo.uporabljen.ASCII.....%s...u |
| 13600 | 70 6f 72 61 62 6c 6a 61 20 25 25 43 2c 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 70 61 20 6e 65 00 c2 bb 25 73 c2 | porablja.%%C,...%s...pa.ne...%s. |
| 13620 | ab 20 75 70 6f 72 61 62 6c 6a 61 20 25 25 6d 2c 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 70 61 20 6e 65 00 64 69 | ..uporablja.%%m,...%s...pa.ne.di |
| 13640 | 72 65 6b 74 69 76 61 20 c2 bb 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 73 c2 ab 20 6e 69 20 62 69 6c 61 20 75 70 | rektiva...domain.%s...ni.bila.up |
| 13660 | 6f c5 a1 74 65 76 61 6e 61 00 70 6f 6c 6a 69 20 c2 bb 6d 73 67 69 64 c2 ab 20 69 6e 20 c2 bb 6d | o..tevana.polji...msgid...in...m |
| 13680 | 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c c2 ab 20 73 65 20 6e 65 20 7a 61 c4 8d 6e 65 74 61 20 6f 62 65 | sgid_plural...se.ne.za..neta.obe |
| 136a0 | 20 7a 20 c2 bb 5c 6e c2 ab 00 70 6f 6c 6a 69 20 c2 bb 6d 73 67 69 64 c2 ab 20 69 6e 20 c2 bb 6d | .z...\n...polji...msgid...in...m |
| 136c0 | 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c c2 ab 20 73 65 20 6e 65 20 6b 6f 6e c4 8d 61 74 61 20 6f 62 65 | sgid_plural...se.ne.kon..ata.obe |
| 136e0 | 20 7a 20 c2 bb 5c 6e c2 ab 00 70 6f 6c 6a 69 20 c2 bb 6d 73 67 69 64 c2 ab 20 69 6e 20 c2 bb 6d | .z...\n...polji...msgid...in...m |
| 13700 | 73 67 73 74 72 c2 ab 20 73 65 20 6e 65 20 7a 61 c4 8d 6e 65 74 61 20 6f 62 65 20 7a 20 c2 bb 5c | sgstr...se.ne.za..neta.obe.z...\ |
| 13720 | 6e c2 ab 00 70 6f 6c 6a 69 20 c2 bb 6d 73 67 69 64 c2 ab 20 69 6e 20 c2 bb 6d 73 67 73 74 72 c2 | n...polji...msgid...in...msgstr. |
| 13740 | ab 20 73 65 20 6e 65 20 6b 6f 6e c4 8d 61 74 61 20 6f 62 65 20 7a 20 c2 bb 5c 6e c2 ab 00 70 6f | ..se.ne.kon..ata.obe.z...\n...po |
| 13760 | 6c 6a 69 20 c2 bb 6d 73 67 69 64 c2 ab 20 69 6e 20 c2 bb 6d 73 67 73 74 72 5b 25 75 5d c2 ab 20 | lji...msgid...in...msgstr[%u]... |
| 13780 | 73 65 20 6e 65 20 7a 61 c4 8d 6e 65 74 61 20 6f 62 65 20 7a 20 c2 bb 5c 6e c2 ab 00 70 6f 6c 6a | se.ne.za..neta.obe.z...\n...polj |
| 137a0 | 69 20 c2 bb 6d 73 67 69 64 c2 ab 20 69 6e 20 c2 bb 6d 73 67 73 74 72 5b 25 75 5d c2 ab 20 73 65 | i...msgid...in...msgstr[%u]...se |
| 137c0 | 20 6e 65 20 6b 6f 6e c4 8d 61 74 61 20 6f 62 65 20 7a 20 c2 bb 5c 6e c2 ab 00 2c 20 25 64 20 6f | .ne.kon..ata.obe.z...\n...,.%d.o |
| 137e0 | 68 6c 61 70 6e 69 68 20 70 72 65 76 6f 64 6f 76 00 2c 20 25 64 20 6f 68 6c 61 70 6e 69 20 70 72 | hlapnih.prevodov.,.%d.ohlapni.pr |
| 13800 | 65 76 6f 64 00 2c 20 25 64 20 6f 68 6c 61 70 6e 61 20 70 72 65 76 6f 64 61 00 2c 20 25 64 20 6f | evod.,.%d.ohlapna.prevoda.,.%d.o |
| 13820 | 68 6c 61 70 6e 69 20 70 72 65 76 6f 64 69 00 2c 20 25 64 20 6e 65 70 72 65 76 65 64 65 6e 69 68 | hlapni.prevodi.,.%d.neprevedenih |
| 13840 | 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 00 2c 20 25 64 20 6e 65 70 72 65 76 65 64 65 6e 6f 20 73 70 6f 72 | .sporo..il.,.%d.neprevedeno.spor |
| 13860 | 6f c4 8d 69 6c 6f 00 2c 20 25 64 20 6e 65 70 72 65 76 65 64 65 6e 69 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 | o..ilo.,.%d.neprevedeni.sporo..i |
| 13880 | 6c 69 00 2c 20 25 64 20 6e 65 70 72 65 76 65 64 65 6e 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 00 2d | li.,.%d.neprevedena.sporo..ila.- |
| 138a0 | 20 4b 61 74 61 6c 6f 67 20 70 72 65 76 6f 64 6f 76 20 7a 20 75 6b 61 7a 6f 6d 20 2c 6d 73 67 63 | .Katalog.prevodov.z.ukazom.,msgc |
| 138c0 | 6f 6e 76 60 20 70 72 65 74 76 6f 72 69 74 65 20 76 20 25 73 2c 0a 20 20 7a 61 74 65 6d 20 75 70 | onv`.pretvorite.v.%s,...zatem.up |
| 138e0 | 6f 72 61 62 69 74 65 20 c2 bb 25 73 c2 ab 2c 0a 20 20 69 6e 20 67 61 20 6b 6f 6e c4 8d 6e 6f 20 | orabite...%s..,...in.ga.kon..no. |
| 13900 | 7a 20 75 6b 61 7a 6f 6d 20 c2 bb 6d 73 67 63 6f 6e 76 c2 ab 20 70 72 65 74 76 6f 72 69 74 65 20 | z.ukazom...msgconv...pretvorite. |
| 13920 | 6e 61 7a 61 6a 20 76 20 25 73 2e 0a 00 2d 20 4e 61 73 74 61 76 69 74 65 20 4c 43 5f 41 4c 4c 20 | nazaj.v.%s...-.Nastavite.LC_ALL. |
| 13940 | 6e 61 20 6a 65 7a 69 6b 6f 76 6e 6f 20 6f 6b 6f 6c 6a 65 20 73 20 6b 6f 64 6e 69 6d 20 6e 61 62 | na.jezikovno.okolje.s.kodnim.nab |
| 13960 | 6f 72 6f 6d 20 25 73 2c 0a 20 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 70 72 65 76 6f 64 6f 76 20 7a 20 75 6b | orom.%s,...katalog.prevodov.z.uk |
| 13980 | 61 7a 6f 6d 20 2c 6d 73 67 63 6f 6e 76 60 20 70 72 65 74 76 6f 72 69 74 65 20 76 20 25 73 2c 0a | azom.,msgconv`.pretvorite.v.%s,. |
| 139a0 | 20 20 7a 61 74 65 6d 20 75 70 6f 72 61 62 69 74 65 20 c2 bb 25 73 c2 ab 2c 0a 20 20 69 6e 20 67 | ..zatem.uporabite...%s..,...in.g |
| 139c0 | 61 20 6b 6f 6e c4 8d 6e 6f 20 7a 20 75 6b 61 7a 6f 6d 20 c2 bb 6d 73 67 63 6f 6e 76 c2 ab 20 70 | a.kon..no.z.ukazom...msgconv...p |
| 139e0 | 72 65 74 76 6f 72 69 74 65 20 6e 61 7a 61 6a 20 76 20 25 73 2e 0a 00 2d 20 4e 61 73 74 61 76 69 | retvorite.nazaj.v.%s...-.Nastavi |
| 13a00 | 74 65 20 4c 43 5f 41 4c 4c 20 6e 61 20 6a 65 7a 69 6b 6f 76 6e 6f 20 6f 6b 6f 6c 6a 65 20 73 20 | te.LC_ALL.na.jezikovno.okolje.s. |
| 13a20 | 6b 6f 64 6e 69 6d 20 6e 61 62 6f 72 6f 6d 20 25 73 2e 0a 00 70 72 69 20 69 7a 70 69 73 75 20 6e | kodnim.naborom.%s...pri.izpisu.n |
| 13a40 | 61 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e 69 20 69 7a 68 6f 64 20 6e 65 20 6d 6f 72 65 6d 6f 20 75 70 6f | a.standardni.izhod.ne.moremo.upo |
| 13a60 | 72 61 62 69 74 69 20 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 00 2e 2e 2e 61 20 74 61 20 64 | rabiti.--join-existing....a.ta.d |
| 13a80 | 65 66 69 6e 69 63 69 6a 61 20 6a 65 20 70 6f 64 6f 62 6e 61 00 3c 73 74 2e 20 76 68 6f 64 3e 00 | efinicija.je.podobna.<st..vhod>. |
| 13aa0 | 3c 6e 65 70 6f 69 6d 65 6e 6f 76 61 6e 6f 3e 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 66 6c 61 67 20 | <nepoimenovano>.Argument.--flag. |
| 13ac0 | 6e 69 6d 61 20 73 6b 6c 61 64 6e 6a 65 20 3c 6b 6c 6a 75 c4 8d 6e 61 2d 62 65 73 65 64 61 3e 3a | nima.skladnje.<klju..na-beseda>: |
| 13ae0 | 3c c5 a1 74 2d 61 72 67 3e 3a 5b 70 61 73 73 2d 5d 3c 73 74 69 6b 61 6c 6f 3e 3a 20 25 73 00 50 | <..t-arg>:[pass-]<stikalo>:.%s.P |
| 13b00 | 6f 73 65 62 65 6e 20 76 67 72 61 6a 65 6e 20 75 6b 61 7a 20 c2 bb 30 c2 ab 20 69 7a 70 69 c5 a1 | oseben.vgrajen.ukaz...0...izpi.. |
| 13b20 | 65 20 70 72 65 76 6f 64 20 69 6e 20 69 7a 70 69 73 20 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 8d 69 20 7a 20 7a 6e | e.prevod.in.izpis.zaklju..i.z.zn |
| 13b40 | 61 6b 6f 6d 20 73 20 6b 6f 64 6f 20 6e 69 c4 8d 2e 0a 49 7a 68 6f 64 20 75 6b 61 7a 61 20 22 6d | akom.s.kodo.ni....Izhod.ukaza."m |
| 13b60 | 73 67 65 78 65 63 20 30 22 20 6a 65 20 70 72 69 6d 65 72 65 6e 20 6b 6f 74 20 76 68 6f 64 20 7a | sgexec.0".je.primeren.kot.vhod.z |
| 13b80 | 61 20 75 6b 61 7a 20 22 78 61 72 67 73 20 2d 30 22 2e 0a 00 c4 8c 65 70 72 61 76 20 6a 65 20 75 | a.ukaz."xargs.-0".....eprav.je.u |
| 13ba0 | 70 6f 72 61 62 6c 6a 65 6e 20 6e 61 20 6d 65 73 74 75 20 6f 62 6c 69 6b 6f 76 6e 65 67 61 20 6e | porabljen.na.mestu.oblikovnega.n |
| 13bc0 | 69 7a 61 2c 20 25 73 20 6e 69 20 76 65 6c 6a 61 76 65 6e 20 6f 62 6c 69 6b 6f 76 6e 69 20 6e 69 | iza,.%s.ni.veljaven.oblikovni.ni |
| 13be0 | 7a 20 25 73 2e 20 52 61 7a 6c 6f 67 3a 20 25 73 0a 00 c4 8c 65 70 72 61 76 20 6a 65 20 64 65 6b | z.%s..Razlog:.%s....eprav.je.dek |
| 13c00 | 6c 61 72 69 72 61 6e 20 6b 6f 74 20 74 61 6b 2c 20 25 73 20 6e 69 20 76 65 6c 6a 61 76 65 6e 20 | lariran.kot.tak,.%s.ni.veljaven. |
| 13c20 | 6f 62 6c 69 6b 6f 76 6e 69 20 6e 69 7a 20 7a 61 20 25 73 2e 20 52 61 7a 6c 6f 67 3a 20 25 73 0a | oblikovni.niz.za.%s..Razlog:.%s. |
| 13c40 | 00 4e 61 20 76 73 61 6b 65 6d 20 70 72 65 76 6f 64 75 20 69 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 61 20 69 | .Na.vsakem.prevodu.iz.kataloga.i |
| 13c60 | 7a 76 65 64 65 6d 6f 20 64 61 6e 69 20 75 6b 61 7a 2e 20 55 4b 41 5a 20 6a 65 20 6c 61 68 6b 6f | zvedemo.dani.ukaz..UKAZ.je.lahko |
| 13c80 | 20 69 6d 65 0a 6b 61 74 65 72 65 67 61 6b 6f 6c 69 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 2c 20 6b 69 20 62 | .ime.kateregakoli.programa,.ki.b |
| 13ca0 | 65 72 65 20 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e 65 67 61 20 76 68 6f 64 61 2e 20 50 6f c5 be 65 6e | ere.s.standardnega.vhoda..Po..en |
| 13cc0 | 65 20 73 65 20 7a 61 20 76 73 61 6b 0a 70 72 65 76 6f 64 20 70 6f 73 65 62 65 6a 2e 20 49 7a 68 | e.se.za.vsak.prevod.posebej..Izh |
| 13ce0 | 6f 64 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 70 6f 73 74 61 6e 65 20 69 7a 68 6f 64 20 70 72 6f 67 72 61 | od.programa.postane.izhod.progra |
| 13d00 | 6d 61 20 6d 73 67 65 78 65 63 2e 20 49 7a 68 6f 64 6e 61 0a 6b 6f 64 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d | ma.msgexec..Izhodna.koda.program |
| 13d20 | 61 20 6d 73 67 65 78 65 63 20 6a 65 20 6e 61 6a 76 65 c4 8d 6a 61 20 6f 64 20 69 7a 68 6f 64 6e | a.msgexec.je.najve..ja.od.izhodn |
| 13d40 | 69 68 20 6b 6f 64 20 70 72 69 20 6b 6c 69 63 75 20 75 6b 61 7a 61 2e 0a 00 4e 61 20 76 73 61 6b | ih.kod.pri.klicu.ukaza...Na.vsak |
| 13d60 | 65 6d 20 70 72 65 76 6f 64 75 20 69 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 61 20 75 70 6f 72 61 62 69 6d 6f | em.prevodu.iz.kataloga.uporabimo |
| 13d80 | 20 64 61 6e 69 20 66 69 6c 74 65 72 2e 0a 00 52 6f 6b 6f 76 61 6e 6a 65 20 7a 20 64 6f 6c 6f c4 | .dani.filter...Rokovanje.z.dolo. |
| 13da0 | 8d 69 6c 69 3a 0a 00 42 72 75 6e 6f 20 48 61 69 62 6c 65 00 50 72 69 76 7a 65 74 69 20 6e 61 62 | .ili:..Bruno.Haible.Privzeti.nab |
| 13dc0 | 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 76 68 6f 64 6e 69 68 20 64 61 74 6f 74 65 6b 20 6a 65 20 41 53 43 | or.znakov.vhodnih.datotek.je.ASC |
| 13de0 | 49 49 2e 0a 00 50 72 69 76 7a 65 74 6f 20 73 65 20 6a 65 7a 69 6b 20 70 6f 73 6b 75 73 69 20 75 | II...Privzeto.se.jezik.poskusi.u |
| 13e00 | 67 61 6e 69 74 69 20 69 7a 20 70 72 69 70 6f 6e 65 20 76 68 6f 64 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b | ganiti.iz.pripone.vhodne.datotek |
| 13e20 | 65 2e 0a 00 50 72 65 76 61 6a 61 6c 6e 69 6b 61 20 7a 61 20 43 23 20 6e 69 20 6e 61 6a 74 69 3b | e...Prevajalnika.za.C#.ni.najti; |
| 13e40 | 20 70 6f 73 6b 75 73 69 74 65 20 6e 61 6d 65 73 74 69 74 69 20 70 6e 65 74 00 56 69 72 74 75 61 | .poskusite.namestiti.pnet.Virtua |
| 13e60 | 6c 6e 65 67 61 20 73 74 72 6f 6a 61 20 7a 61 20 43 23 20 6e 69 20 6e 61 6a 74 69 3b 20 70 6f 73 | lnega.stroja.za.C#.ni.najti;.pos |
| 13e80 | 6b 75 73 69 74 65 20 6e 61 6d 65 73 74 69 74 20 70 6e 65 74 00 50 72 65 74 76 6f 72 62 61 20 69 | kusite.namestit.pnet.Pretvorba.i |
| 13ea0 | 7a 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 69 20 6d 6f 67 6f c4 8d 61 2e 20 25 73 | z...%s...v...%s...ni.mogo..a..%s |
| 13ec0 | 20 6b 6c 69 c4 8d 65 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2c 20 74 61 20 70 61 20 6e 65 20 70 6f 64 70 69 72 | .kli..e.iconv(),.ta.pa.ne.podpir |
| 13ee0 | 61 20 74 65 20 70 72 65 74 76 6f 72 62 65 2e 00 50 72 65 74 76 6f 72 62 61 20 69 7a 20 c2 bb 25 | a.te.pretvorbe..Pretvorba.iz...% |
| 13f00 | 73 c2 ab 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 69 20 6d 6f 67 6f c4 8d 61 2e 20 25 73 20 6b 6c 69 c4 | s...v...%s...ni.mogo..a..%s.kli. |
| 13f20 | 8d 65 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2c 20 76 65 6e 64 61 72 20 74 61 20 69 7a 76 6f 64 20 70 72 6f 67 | .e.iconv(),.vendar.ta.izvod.prog |
| 13f40 | 72 61 6d 61 20 6e 69 20 70 72 65 76 65 64 65 6e 20 7a 61 20 75 70 6f 72 61 62 6f 20 69 63 6f 6e | rama.ni.preveden.za.uporabo.icon |
| 13f60 | 76 28 29 2e 00 56 20 69 7a 62 72 61 6e 65 6d 20 69 7a 68 6f 64 6e 65 6d 20 7a 61 70 69 73 75 20 | v()..V.izbranem.izhodnem.zapisu. |
| 13f80 | 6e 69 20 6d 6f 67 6f c4 8d 65 20 7a 61 70 69 73 61 74 69 20 76 65 c4 8d 20 64 6f 6d 65 6e 20 70 | ni.mogo..e.zapisati.ve...domen.p |
| 13fa0 | 72 65 76 6f 64 6f 76 20 6b 6f 74 20 65 6e 6f 20 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 2e 00 56 20 69 7a 62 72 | revodov.kot.eno.datoteko..V.izbr |
| 13fc0 | 61 6e 65 6d 20 69 7a 68 6f 64 6e 65 6d 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 20 6d 6f 67 6f c4 8d 65 20 | anem.izhodnem.zapisu.ni.mogo..e. |
| 13fe0 | 7a 61 70 69 73 61 74 69 20 76 65 c4 8d 20 64 6f 6d 65 6e 20 70 72 65 76 6f 64 6f 76 20 6b 6f 74 | zapisati.ve...domen.prevodov.kot |
| 14000 | 20 65 6e 6f 20 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 2e 20 50 6f 73 6b 75 73 69 74 65 20 75 70 6f 72 61 62 69 | .eno.datoteko..Poskusite.uporabi |
| 14020 | 74 69 20 73 6b 6c 61 64 6e 6a 6f 20 50 4f 2e 00 4e 61 62 6f 72 20 22 25 73 22 20 6e 69 20 70 72 | ti.skladnjo.PO..Nabor."%s".ni.pr |
| 14040 | 65 6e 6f 73 6c 6a 69 76 6f 20 69 6d 65 20 6b 6f 64 6e 65 67 61 20 6e 61 62 6f 72 61 2e 0a 50 72 | enosljivo.ime.kodnega.nabora..Pr |
| 14060 | 65 74 76 6f 72 62 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 76 20 75 70 6f 72 61 62 6e 69 6b 6f 76 20 | etvorba.sporo..il.v.uporabnikov. |
| 14080 | 6b 6f 64 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 6d 6f 72 64 61 20 6e 65 20 62 6f 20 64 65 6c 6f 76 61 6c 61 | kodni.nabor.morda.ne.bo.delovala |
| 140a0 | 2e 0a 00 4e 61 62 6f 72 20 22 25 73 22 20 6e 69 20 70 6f 64 70 72 74 2e 20 25 73 20 73 65 20 6e | ...Nabor."%s".ni.podprt..%s.se.n |
| 140c0 | 61 73 6c 61 6e 6a 61 20 6e 61 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2c 0a 69 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 6e | aslanja.na.iconv(),.in.iconv().n |
| 140e0 | 65 20 70 6f 64 70 69 72 61 20 22 25 73 22 2e 0a 00 4e 61 62 6f 72 20 22 25 73 22 20 6e 69 20 70 | e.podpira."%s"...Nabor."%s".ni.p |
| 14100 | 6f 64 70 72 74 2e 20 25 73 20 73 65 20 6e 61 73 6c 61 6e 6a 61 20 6e 61 20 69 63 6f 6e 76 28 29 | odprt..%s.se.naslanja.na.iconv() |
| 14120 | 2e 0a 54 61 20 69 7a 64 61 6a 61 20 6a 65 20 62 69 6c 61 20 70 72 65 76 65 64 65 6e 61 20 62 72 | ..Ta.izdaja.je.bila.prevedena.br |
| 14140 | 65 7a 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 00 56 20 67 6c 61 76 69 20 6e 69 20 6e 61 76 65 64 65 6e 20 | ez.iconv()...V.glavi.ni.naveden. |
| 14160 | 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 2e 0a 50 72 65 74 76 6f 72 62 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 | nabor.znakov..Pretvorba.sporo..i |
| 14180 | 6c 20 76 20 75 70 6f 72 61 62 6e 69 6b 6f 76 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 6e 65 20 | l.v.uporabnikov.nabor.znakov.ne. |
| 141a0 | 62 6f 20 64 65 6c 6f 76 61 6c 61 2e 0a 00 49 7a 62 69 72 61 20 76 68 6f 64 6e 65 67 61 20 6a 65 | bo.delovala...Izbira.vhodnega.je |
| 141c0 | 7a 69 6b 61 3a 0a 00 50 72 65 76 65 72 69 6d 6f 2c 20 c4 8d 65 20 64 76 65 20 70 6f 64 61 6e 69 | zika:..Preverimo,...e.dve.podani |
| 141e0 | 20 64 61 74 6f 74 65 6b 69 20 76 20 6f 62 6c 69 6b 69 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 76 73 65 62 | .datoteki.v.obliki.Uniforum.vseb |
| 14200 | 75 6a 65 74 61 20 69 73 74 69 20 6e 61 62 6f 72 0a 6e 69 7a 6f 76 20 6d 73 67 69 64 2e 20 44 61 | ujeta.isti.nabor.nizov.msgid..Da |
| 14220 | 74 6f 74 65 6b 61 20 64 65 66 2e 70 6f 20 6a 65 20 6f 62 73 74 6f 6a 65 c4 8d 61 20 64 61 74 6f | toteka.def.po.je.obstoje..a.dato |
| 14240 | 74 65 6b 61 20 50 4f 20 73 20 73 74 61 72 69 6d 69 20 70 72 65 76 6f 64 69 2c 0a 64 61 74 6f 74 | teka.PO.s.starimi.prevodi,.datot |
| 14260 | 65 6b 61 20 72 65 66 2e 70 6f 20 70 61 20 6e 61 7a 61 64 6e 6a 65 20 75 73 74 76 61 72 6a 65 6e | eka.ref.po.pa.nazadnje.ustvarjen |
| 14280 | 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 50 4f 20 28 76 20 73 70 6c 6f c5 a1 6e 65 6d 20 7a 20 78 67 65 | a.datoteka.PO.(v.splo..nem.z.xge |
| 142a0 | 74 74 65 78 74 29 2e 0a 54 6f 20 6a 65 20 75 70 6f 72 61 62 6e 6f 2c 20 6b 6f 20 c5 be 65 6c 69 | ttext)..To.je.uporabno,.ko...eli |
| 142c0 | 6d 6f 20 70 72 65 76 65 72 69 74 69 2c 20 c4 8d 65 20 73 6f 20 70 72 65 76 65 64 65 6e 61 20 72 | mo.preveriti,...e.so.prevedena.r |
| 142e0 | 65 73 20 76 73 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 0a 76 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 20 20 4b | es.vsa.sporo..ila.v.programu...K |
| 14300 | 61 64 61 72 20 6e 65 20 6e 61 6a 64 65 6d 6f 20 6e 61 74 61 6e c4 8d 6e 65 67 61 20 75 6a 65 6d | adar.ne.najdemo.natan..nega.ujem |
| 14320 | 61 6e 6a 61 20 6d 73 67 69 64 2c 20 7a 61 72 61 64 69 20 62 6f 6c 6a c5 a1 65 0a 64 69 61 67 6e | anja.msgid,.zaradi.bolj..e.diagn |
| 14340 | 6f 73 74 69 6b 65 20 70 6f 73 6b 75 73 69 6d 6f 20 7a 20 6f 68 6c 61 70 6e 69 6d 20 28 66 75 7a | ostike.poskusimo.z.ohlapnim.(fuz |
| 14360 | 7a 79 29 20 61 6c 67 6f 72 69 74 6d 6f 6d 2e 0a 00 5a 64 72 75 c5 be 69 6d 6f 20 64 61 6e 65 20 | zy).algoritmom...Zdru..imo.dane. |
| 14380 | 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 50 4f 2e 0a 50 6f 69 c5 a1 c4 8d 65 6d 6f 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 | datoteke.PO..Poi....emo.sporo..i |
| 143a0 | 6c 61 2c 20 6b 69 20 73 6f 20 73 6b 75 70 6e 61 20 64 76 65 6d 61 20 61 6c 69 20 76 65 c4 8d 20 | la,.ki.so.skupna.dvema.ali.ve... |
| 143c0 | 70 6f 64 61 6e 69 6d 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 6d 61 20 50 4f 2e 20 5a 0a 69 7a 62 69 72 6f | podanima.datotekama.PO..Z.izbiro |
| 143e0 | 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 20 70 72 65 64 20 69 7a 70 69 73 6f 6d 20 7a 61 68 74 65 76 | .--more-than.pred.izpisom.zahtev |
| 14400 | 61 6d 6f 20 76 65 c4 8d 20 73 6b 75 70 6e 69 68 20 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 69 2e 20 4f 62 72 61 | amo.ve...skupnih.lastnosti..Obra |
| 14420 | 74 6e 6f 0a 7a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 20 69 7a 62 65 72 65 6d | tno.z.izbiro.--less-than.izberem |
| 14440 | 6f 20 6d 61 6e 6a 20 73 6b 75 70 6e 69 68 20 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 69 20 28 6e 70 72 2e 20 2d | o.manj.skupnih.lastnosti.(npr..- |
| 14460 | 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 0a 69 7a 70 69 c5 a1 65 20 73 61 6d 6f 20 75 6e 69 6b 61 74 | -less-than=2.izpi..e.samo.unikat |
| 14480 | 6e 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 29 2e 20 56 73 69 20 70 72 65 76 6f 64 69 2c 20 6b 6f 6d | na.sporo..ila)..Vsi.prevodi,.kom |
| 144a0 | 65 6e 74 61 72 6a 69 20 70 72 65 76 61 6a 61 6c 63 65 76 2c 0a 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 6a 69 20 | entarji.prevajalcev,.komentarji. |
| 144c0 | 70 72 69 20 69 7a 76 6c 61 c4 8d 65 6e 6a 75 20 69 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 6a 65 20 6f | pri.izvla..enju.in.informacije.o |
| 144e0 | 20 70 6f 6c 6f c5 be 61 6a 75 20 6e 69 7a 6f 76 20 76 20 64 61 74 6f 74 65 6b 69 20 73 65 0a 6f | .polo..aju.nizov.v.datoteki.se.o |
| 14500 | 68 72 61 6e 69 6a 6f 2c 20 72 61 7a 65 6e 20 c4 8d 65 20 7a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 75 73 | hranijo,.razen...e.z.izbiro.--us |
| 14520 | 65 2d 66 69 72 73 74 20 6e 65 20 7a 61 68 74 65 76 61 6d 6f 2c 20 64 61 20 73 65 20 6f 68 72 61 | e-first.ne.zahtevamo,.da.se.ohra |
| 14540 | 6e 69 6a 6f 20 73 61 6d 6f 0a 74 69 73 74 69 20 69 7a 20 70 72 76 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 | nijo.samo.tisti.iz.prve.datoteke |
| 14560 | 20 50 4f 2c 20 6b 69 20 6a 69 68 20 64 65 66 69 6e 69 72 61 2e 0a 00 54 65 c5 be 61 76 61 6d 20 | .PO,.ki.jih.definira...Te..avam. |
| 14580 | 6e 61 76 7a 6c 69 63 20 6e 61 64 61 6c 6a 75 6a 65 6d 6f 2c 20 70 72 69 c4 8d 61 6b 75 6a 74 65 | navzlic.nadaljujemo,.pri..akujte |
| 145a0 | 20 6e 61 70 61 6b 65 20 70 72 69 20 72 61 7a c4 8d 6c 65 6d 62 69 2e 00 54 65 c5 be 61 76 61 6d | .napake.pri.raz..lembi..Te..avam |
| 145c0 | 20 6e 61 76 7a 6c 69 63 20 6e 61 64 61 6c 6a 75 6a 65 6d 6f 2e 00 50 72 65 74 76 6f 72 62 61 20 | .navzlic.nadaljujemo..Pretvorba. |
| 145e0 | 69 7a 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 70 72 69 76 65 64 65 20 64 6f 20 70 6f | iz...%s...v...%s...privede.do.po |
| 14600 | 64 76 6f 6a 65 76 61 6e 6a 65 3a 20 6e 65 6b 61 74 65 72 69 20 72 61 7a 6c 69 c4 8d 6e 69 20 6b | dvojevanje:.nekateri.razli..ni.k |
| 14620 | 6c 6a 75 c4 8d 69 20 6d 73 67 69 64 20 70 6f 73 74 61 6e 65 6a 6f 20 65 6e 61 6b 69 2e 00 50 72 | lju..i.msgid.postanejo.enaki..Pr |
| 14640 | 65 74 76 6f 72 62 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 25 73 20 69 7a 20 6e 61 62 6f 72 61 20 7a 6e | etvorba.datoteke.%s.iz.nabora.zn |
| 14660 | 61 6b 6f 76 20 25 73 20 76 20 6e 61 62 6f 72 20 25 73 0a 73 70 72 65 6d 65 6e 69 20 6e 65 6b 61 | akov.%s.v.nabor.%s.spremeni.neka |
| 14680 | 74 65 72 65 20 6e 69 7a 65 20 6d 73 67 69 64 20 69 6e 20 6d 73 67 63 74 78 74 2e 0a 42 6f 64 69 | tere.nize.msgid.in.msgctxt..Bodi |
| 146a0 | 73 69 20 73 70 72 65 6d 65 6e 69 74 65 20 76 73 65 20 6e 69 7a 65 20 6d 73 67 69 64 20 69 6e 20 | si.spremenite.vse.nize.msgid.in. |
| 146c0 | 6d 73 67 63 74 78 74 20 76 20 c4 8d 69 73 74 69 20 41 53 43 49 49 2c 20 61 6c 69 20 70 61 20 7a | msgctxt.v...isti.ASCII,.ali.pa.z |
| 146e0 | 61 67 6f 74 6f 76 69 74 65 2c 20 64 61 0a 73 6f 20 6b 6f 64 69 72 61 6e 69 20 73 6b 6c 61 64 6e | agotovite,.da.so.kodirani.skladn |
| 14700 | 6f 20 7a 20 55 54 46 2d 38 20 6f 64 20 73 61 6d 65 67 61 20 7a 61 c4 8d 65 74 6b 61 2c 20 74 6f | o.z.UTF-8.od.samega.za..etka,.to |
| 14720 | 72 65 6a 20 76 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 68 20 7a 20 69 7a 76 6f 72 6e 6f 20 6b 6f 64 6f 2e 0a | rej.v.datotekah.z.izvorno.kodo.. |
| 14740 | 00 43 69 6c 6a 20 70 72 65 74 76 6f 72 62 65 3a 0a 00 50 72 65 74 76 6f 72 62 61 20 6b 61 74 61 | .Cilj.pretvorbe:..Pretvorba.kata |
| 14760 | 6c 6f 67 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 69 7a 20 62 69 6e 61 72 6e 65 20 6f 62 6c 69 6b 65 | loga.sporo..il.iz.binarne.oblike |
| 14780 | 20 2e 6d 6f 20 76 20 6f 62 6c 69 6b 6f 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 2e 70 6f 2e 0a 00 50 72 65 | ..mo.v.obliko.Uniforum..po...Pre |
| 147a0 | 74 76 61 72 6a 61 6e 6a 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 76 20 64 | tvarjanje.kataloga.sporo..il.v.d |
| 147c0 | 72 75 67 20 6b 6f 64 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 2e 0a 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 20 | rug.kodni.nabor...Copyright.(C). |
| 147e0 | 25 73 20 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 | %s.Free.Software.Foundation,.Inc |
| 14800 | 2e 0a 47 50 4c 76 33 2b 3a 20 47 4e 55 20 47 50 4c 20 72 61 7a 6c 69 c4 8d 69 63 61 20 33 20 61 | ..GPLv3+:.GNU.GPL.razli..ica.3.a |
| 14820 | 6c 69 20 6b 61 73 6e 65 6a c5 a1 65 2c 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 | li.kasnej..e,.http://gnu.org/lic |
| 14840 | 65 6e 63 65 73 2f 67 70 6c 2e 68 74 6d 6c 0a 54 6f 20 6a 65 20 70 72 6f 73 74 20 70 72 6f 67 72 | ences/gpl.html.To.je.prost.progr |
| 14860 | 61 6d 3b 20 73 6d 65 74 65 20 67 61 20 73 70 72 65 6d 69 6e 6a 61 74 69 20 69 6e 20 64 65 6c 69 | am;.smete.ga.spreminjati.in.deli |
| 14880 | 74 69 20 7a 20 64 72 75 67 69 6d 69 2e 0a 5a 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 6e 69 20 4e 4f 42 45 | ti.z.drugimi..Za.program.ni.NOBE |
| 148a0 | 4e 45 47 41 20 4a 41 4d 53 54 56 41 20 64 6f 20 7a 61 6b 6f 6e 73 6b 6f 20 70 6f 64 61 6e 69 68 | NEGA.JAMSTVA.do.zakonsko.podanih |
| 148c0 | 20 6f 6d 65 6a 69 74 65 76 2e 0a 00 55 73 74 76 61 72 6a 65 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 | .omejitev...Ustvarjena.datoteka. |
| 148e0 | 25 73 2e 0a 00 55 73 74 76 61 72 69 6d 6f 20 6e 6f 76 6f 20 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 20 50 4f 20 | %s...Ustvarimo.novo.datoteko.PO. |
| 14900 | 69 6e 20 6d 65 74 61 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 6a 65 20 64 6f 70 6f 6c 6e 69 6d 6f 20 7a 20 76 | in.metainformacije.dopolnimo.z.v |
| 14920 | 72 65 64 6e 6f 73 74 6d 69 20 69 7a 0a 75 70 6f 72 61 62 6e 69 6b 6f 76 65 67 61 20 6a 65 7a 69 | rednostmi.iz.uporabnikovega.jezi |
| 14940 | 6b 6f 76 6e 65 67 61 20 6f 6b 6f 6c 6a 61 2e 0a 00 55 73 74 76 61 72 69 6d 6f 20 6b 61 74 61 6c | kovnega.okolja...Ustvarimo.katal |
| 14960 | 6f 67 20 61 6e 67 6c 65 c5 a1 6b 69 68 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 2e 20 56 68 6f 64 6e 61 20 | og.angle..kih.sporo..il..Vhodna. |
| 14980 | 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 6a 65 20 6e 61 7a 61 64 6e 6a 65 20 75 73 74 76 61 72 6a 65 6e 61 0a | datoteka.je.nazadnje.ustvarjena. |
| 149a0 | 61 6e 67 6c 65 c5 a1 6b 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 50 4f 20 61 6c 69 20 76 7a 6f 72 c4 8d | angle..ka.datoteka.PO.ali.vzor.. |
| 149c0 | 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 50 4f 54 20 28 73 6c 65 64 6e 6a 6f 20 6e 61 76 61 64 6e 6f | na.datoteka.POT.(slednjo.navadno |
| 149e0 | 20 75 73 74 76 61 72 69 6d 6f 20 7a 0a 75 6b 61 7a 6f 6d 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 4e | .ustvarimo.z.ukazom.xgettext)..N |
| 14a00 | 65 70 72 65 76 65 64 65 6e 69 6d 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 6f 6d 20 73 65 20 70 72 69 70 69 | eprevedenim.sporo..ilom.se.pripi |
| 14a20 | c5 a1 65 20 70 72 65 76 6f 64 2c 20 65 6e 61 6b 20 69 7a 76 69 72 6e 69 6b 75 0a 6d 73 67 69 64 | ..e.prevod,.enak.izvirniku.msgid |
| 14a40 | 2e 0a 00 44 61 6e 69 6c 6f 20 c5 a0 65 67 61 6e 00 49 7a 62 69 72 65 20 6e 61 c4 8d 69 6e 61 20 | ...Danilo...egan.Izbire.na..ina. |
| 14a60 | 44 65 73 6b 74 6f 70 20 45 6e 74 72 79 3a 0a 00 50 72 61 7a 65 6e 20 6d 73 67 69 64 2e 20 54 61 | Desktop.Entry:..Prazen.msgid..Ta |
| 14a80 | 20 76 6e 6f 73 20 6a 65 20 72 65 7a 65 72 76 69 72 61 6e 20 7a 61 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 | .vnos.je.rezerviran.za.GNU.gette |
| 14aa0 | 78 74 3a 0a 67 65 74 74 65 78 74 28 22 22 29 20 76 72 6e 65 20 67 6c 61 76 6f 20 7a 20 6d 65 74 | xt:.gettext("").vrne.glavo.z.met |
| 14ac0 | 61 70 6f 64 61 74 6b 69 2c 20 6e 65 20 70 61 0a 70 72 61 7a 6e 65 67 61 20 6e 69 7a 61 2e 0a 00 | apodatki,.ne.pa.praznega.niza... |
| 14ae0 | 53 6c 6f 76 65 6e 73 6b 69 20 70 72 65 76 6f 64 69 20 70 61 6b 65 74 61 20 25 73 00 49 7a 20 76 | Slovenski.prevodi.paketa.%s.Iz.v |
| 14b00 | 68 6f 64 6e 69 68 20 64 61 74 6f 74 65 6b 20 69 7a 76 6c 65 c4 8d 65 6d 6f 20 70 72 65 76 65 64 | hodnih.datotek.izvle..emo.preved |
| 14b20 | 6c 6a 69 76 65 20 6e 69 7a 65 20 7a 6e 61 6b 6f 76 2e 0a 00 49 7a 76 6c 65 c4 8d 65 6d 6f 20 76 | ljive.nize.znakov...Izvle..emo.v |
| 14b40 | 73 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 20 69 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 61 20 70 72 65 76 6f 64 | sa.sporo..ila.iz.kataloga.prevod |
| 14b60 | 6f 76 2c 20 6b 69 20 75 73 74 72 65 7a 61 6a 6f 20 64 61 6e 65 6d 75 20 76 7a 6f 72 63 75 20 61 | ov,.ki.ustrezajo.danemu.vzorcu.a |
| 14b80 | 6c 69 0a 70 72 69 70 61 64 61 6a 6f 20 64 61 6e 69 20 69 7a 76 6f 72 6e 69 20 64 61 74 6f 74 65 | li.pripadajo.dani.izvorni.datote |
| 14ba0 | 6b 69 2e 0a 00 50 72 69 6e 65 73 65 20 69 6e 20 69 7a 70 69 c5 a1 65 20 76 73 65 62 69 6e 6f 20 | ki...Prinese.in.izpi..e.vsebino. |
| 14bc0 | 70 6f 64 61 6e 65 67 61 20 55 52 4c 2e 20 c4 8c 65 20 55 52 4c 20 6e 69 20 64 6f 73 65 67 6c 6a | podanega.URL....e.URL.ni.doseglj |
| 14be0 | 69 76 2c 20 73 65 20 75 70 6f 72 61 62 6e 69 0a 6b 72 61 6a 65 76 6e 6f 20 64 6f 73 74 6f 70 6e | iv,.se.uporabni.krajevno.dostopn |
| 14c00 | 61 20 44 41 54 4f 54 45 4b 41 2e 0a 00 46 69 6c 74 72 69 72 61 6e 6a 65 20 73 70 6f 72 6f c4 8d | a.DATOTEKA...Filtriranje.sporo.. |
| 14c20 | 69 6c 20 69 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 61 20 70 72 65 76 6f 64 6f 76 20 67 6c 65 64 65 20 6e 61 | il.iz.kataloga.prevodov.glede.na |
| 14c40 | 20 6e 6a 69 68 6f 76 61 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 6c 61 0a 69 6e 20 72 6f 6b 6f 76 61 6e 6a 65 20 | .njihova.dolo..ila.in.rokovanje. |
| 14c60 | 7a 20 6e 6a 69 6d 69 2e 0a 00 50 6f 69 c5 a1 c4 8d 65 6d 6f 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 2c | z.njimi...Poi....emo.sporo..ila, |
| 14c80 | 20 6b 69 20 73 6f 20 73 6b 75 70 6e 61 20 64 76 65 6d 61 20 61 6c 69 20 76 65 c4 8d 20 70 6f 64 | .ki.so.skupna.dvema.ali.ve...pod |
| 14ca0 | 61 6e 69 6d 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 6d 61 20 50 4f 2e 0a 5a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d | anima.datotekama.PO..Z.izbiro.-- |
| 14cc0 | 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 20 70 72 65 64 20 69 7a 70 69 73 6f 6d 20 7a 61 68 74 65 76 61 6d 6f | more-than.pred.izpisom.zahtevamo |
| 14ce0 | 20 76 65 c4 8d 20 73 6b 75 70 6e 69 68 20 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 69 2e 20 4f 62 72 61 74 6e 6f | .ve...skupnih.lastnosti..Obratno |
| 14d00 | 0a 7a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 20 69 7a 62 65 72 65 6d 6f 20 6d | .z.izbiro.--less-than.izberemo.m |
| 14d20 | 61 6e 6a 20 73 6b 75 70 6e 69 68 20 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 69 20 28 6e 70 72 2e 20 2d 2d 6c 65 | anj.skupnih.lastnosti.(npr..--le |
| 14d40 | 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 0a 69 7a 70 69 c5 a1 65 20 73 61 6d 6f 20 75 6e 69 6b 61 74 6e 61 20 | ss-than=2.izpi..e.samo.unikatna. |
| 14d60 | 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 29 2e 20 50 72 65 76 6f 64 69 2c 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 6a 69 | sporo..ila)..Prevodi,.komentarji |
| 14d80 | 20 70 72 65 76 61 6a 61 6c 63 65 76 20 69 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 6a 69 0a 70 72 69 20 69 | .prevajalcev.in.komentarji.pri.i |
| 14da0 | 7a 76 6c 61 c4 8d 65 6e 6a 75 20 73 65 20 6f 68 72 61 6e 69 6a 6f 20 73 61 6d 6f 20 69 7a 20 70 | zvla..enju.se.ohranijo.samo.iz.p |
| 14dc0 | 72 76 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 50 4f 2c 20 6b 69 20 6a 69 68 20 64 65 66 69 6e 69 72 61 | rve.datoteke.PO,.ki.jih.definira |
| 14de0 | 2e 20 50 6f 6c 6f c5 be 61 6a 69 0a 6e 69 7a 6f 76 20 76 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 68 20 73 65 | ..Polo..aji.nizov.v.datotekah.se |
| 14e00 | 20 6f 68 72 61 6e 69 6a 6f 20 69 7a 20 76 73 65 68 20 64 61 74 6f 74 65 6b 20 50 4f 2e 0a 00 4e | .ohranijo.iz.vseh.datotek.PO...N |
| 14e20 | 61 6a 64 65 6e 6f 20 c2 bb 7e 25 63 c2 ab 20 62 72 65 7a 20 75 6a 65 6d 61 6a 6f c4 8d 65 67 61 | ajdeno...~%c...brez.ujemajo..ega |
| 14e40 | 20 c2 bb 7e 25 63 c2 ab 2e 00 4e 61 c5 a1 6c 69 20 73 6d 6f 20 76 65 c4 8d 20 6b 6f 74 20 65 6e | ...~%c....Na..li.smo.ve...kot.en |
| 14e60 | 6f 20 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 20 2e 70 6f 74 2e 0a 50 72 6f 73 69 6d 2c 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 | o.datoteko..pot..Prosim,.dolo..i |
| 14e80 | 74 65 20 76 68 6f 64 6e 6f 20 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 20 2e 70 6f 74 20 7a 20 69 7a 62 69 72 6f | te.vhodno.datoteko..pot.z.izbiro |
| 14ea0 | 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 2e 0a 00 56 20 74 72 65 6e 75 74 6e 65 6d 20 69 6d 65 6e 69 6b 75 20 6e | .--input...V.trenutnem.imeniku.n |
| 14ec0 | 69 20 6e 61 6a 74 69 20 6e 6f 62 65 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 2e 70 6f 74 2e 0a 50 72 | i.najti.nobene.datoteke..pot..Pr |
| 14ee0 | 6f 73 69 6d 2c 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 20 76 68 6f 64 6e 6f 20 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 20 | osim,.dolo..ite.vhodno.datoteko. |
| 14f00 | 2e 70 6f 74 20 7a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 2e 0a 00 42 65 73 65 64 69 6c 6e | .pot.z.izbiro.--input...Besediln |
| 14f20 | 69 20 6f 70 69 73 20 70 72 65 76 6f 64 6f 76 20 70 72 65 74 76 6f 72 69 6d 6f 20 76 20 62 69 6e | i.opis.prevodov.pretvorimo.v.bin |
| 14f40 | 61 72 6e 69 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 2e 0a 00 c4 8c 65 20 6a 65 20 | arni.katalog.sporo..il.....e.je. |
| 14f60 | 76 68 6f 64 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 65 6e 61 6b 61 20 2d 2c 20 73 65 20 62 65 72 65 | vhodna.datoteka.enaka.-,.se.bere |
| 14f80 | 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e 69 20 76 68 6f 64 2e 0a 00 c4 8c 65 20 76 68 6f 64 6e 61 20 64 61 | .standardni.vhod.....e.vhodna.da |
| 14fa0 | 74 6f 74 65 6b 61 20 6e 69 20 70 6f 64 61 6e 61 20 61 6c 69 20 6a 65 20 65 6e 61 6b 61 20 2d 2c | toteka.ni.podana.ali.je.enaka.-, |
| 14fc0 | 20 73 65 20 62 65 72 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e 69 20 76 68 6f 64 2e 0a 00 c4 8c 65 20 76 | .se.bere.standardni.vhod.....e.v |
| 14fe0 | 68 6f 64 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 6e 69 20 70 6f 64 61 6e 61 2c 20 70 6f 73 6b 75 73 | hodna.datoteka.ni.podana,.poskus |
| 15000 | 69 6d 6f 20 6e 61 6a 74 69 20 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 20 50 4f 54 20 76 20 74 72 65 6e 75 74 6e | imo.najti.datoteko.POT.v.trenutn |
| 15020 | 65 6d 20 69 6d 65 6e 69 6b 75 2e 0a c4 8c 65 20 6a 65 20 65 6e 61 6b 61 20 2d 2c 20 73 65 20 62 | em.imeniku....e.je.enaka.-,.se.b |
| 15040 | 65 72 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e 69 20 76 68 6f 64 2e 0a 00 c4 8c 65 20 69 7a 68 6f 64 6e | ere.standardni.vhod.....e.izhodn |
| 15060 | 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 6e 69 20 70 6f 64 61 6e 61 2c 20 73 65 20 75 70 6f 72 61 62 69 | a.datoteka.ni.podana,.se.uporabi |
| 15080 | 20 76 72 65 64 6e 6f 73 74 20 69 7a 62 69 72 65 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 20 61 6c 69 20 70 61 | .vrednost.izbire.--locale.ali.pa |
| 150a0 | 0a 6e 61 73 74 61 76 69 74 65 76 20 75 70 6f 72 61 62 6e 69 6b 6f 76 65 67 61 20 6a 65 7a 69 6b | .nastavitev.uporabnikovega.jezik |
| 150c0 | 6f 76 6e 65 67 61 20 6f 6b 6f 6c 6a 61 2e 20 c4 8c 65 20 6a 65 20 6b 6f 74 20 69 7a 68 6f 64 6e | ovnega.okolja....e.je.kot.izhodn |
| 150e0 | 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 0a 70 6f 64 61 6e 20 2d 2c 20 73 65 20 72 65 7a 75 6c 74 61 74 | a.datoteka..podan.-,.se.rezultat |
| 15100 | 20 69 7a 70 69 c5 a1 65 20 6e 61 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e 69 20 69 7a 68 6f 64 2e 0a 00 c4 | .izpi..e.na.standardni.izhod.... |
| 15120 | 8c 65 20 6a 65 20 69 7a 68 6f 64 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 65 6e 61 6b 61 20 2d 2c 20 | .e.je.izhodna.datoteka.enaka.-,. |
| 15140 | 73 65 20 72 65 7a 75 6c 74 61 74 20 69 7a 70 69 c5 a1 65 20 6e 61 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e | se.rezultat.izpi..e.na.standardn |
| 15160 | 69 20 69 7a 68 6f 64 2e 0a 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 | i.izhod...V.direktivi...tevilka. |
| 15180 | 25 75 20 6e 69 7a 75 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 65 20 73 6c 65 64 69 20 76 65 6a 69 63 61 2e 00 | %u.nizu...%s...ne.sledi.vejica.. |
| 151a0 | 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 c2 bb 25 63 c2 ab 20 | V.direktivi...tevilka.%u...%c... |
| 151c0 | 6e 65 20 6d 6f 72 65 20 7a 61 c4 8d 65 6e 6a 61 74 69 20 69 6d 65 6e 61 20 70 6f 6c 6a 61 2e 00 | ne.more.za..enjati.imena.polja.. |
| 151e0 | 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6b 61 20 25 75 20 c2 bb 25 63 c2 ab 20 6e | V.direktivi...tevika.%u...%c...n |
| 15200 | 65 20 6d 6f 72 65 20 7a 61 c4 8d 65 6e 6a 61 74 69 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 61 20 67 65 74 61 | e.more.za..enjati.argumenta.geta |
| 15220 | 74 74 72 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 c2 bb | ttr..V.direktivi...tevilka.%u... |
| 15240 | 25 63 c2 ab 20 6e 65 20 6d 6f 72 65 20 7a 61 c4 8d 65 6e 6a 61 74 69 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 | %c...ne.more.za..enjati.argument |
| 15260 | 61 20 67 65 74 69 74 65 6d 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 | a.getitem..V.direktivi...tevilka |
| 15280 | 20 25 75 2c 20 c2 bb 25 63 c2 ab 20 6e 65 20 73 6c 65 64 69 20 c5 a1 74 65 76 6b 61 2e 00 56 20 | .%u,...%c...ne.sledi...tevka..V. |
| 152a0 | 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 76 65 6a 69 63 69 20 c2 bb | direktivi...tevilka.%u.vejici... |
| 152c0 | 2c c2 ab 20 6e 65 20 73 6c 65 64 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6f 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 | ,...ne.sledi...tevilo..V.direkti |
| 152e0 | 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6b 61 20 25 75 20 6f 6b 6c 65 70 61 6a 75 20 c2 bb 7b c2 ab 20 6e 65 | vi...tevika.%u.oklepaju...{...ne |
| 15300 | 20 73 6c 65 64 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 76 2e 00 56 20 64 69 | .sledi...tevilo.argumentov..V.di |
| 15320 | 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 2c 20 c2 bb 7e 3a 5b c2 ab 20 6e 65 | rektivi...tevilka.%u,...~:[...ne |
| 15340 | 20 73 6c 65 64 69 74 61 20 64 76 61 20 c4 8d 6c 65 6e 61 2c 20 6c 6f c4 8d 65 6e 61 20 7a 20 c2 | .sledita.dva...lena,.lo..ena.z.. |
| 15360 | bb 7e 3b c2 ab 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 | .~;....V.direktivi...tevilka.%u. |
| 15380 | 6a 65 20 c2 bb 7e 3b c2 ab 20 75 70 6f 72 61 62 6c 6a 65 6e 20 6e 61 20 6e 65 76 65 6c 6a 61 76 | je...~;...uporabljen.na.neveljav |
| 153a0 | 6e 65 6d 20 6d 65 73 74 75 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 | nem.mestu..V.direktivi...tevilka |
| 153c0 | 20 25 75 20 69 7a 62 69 72 61 20 76 73 65 62 75 6a 65 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6f 2c 20 6b 69 20 | .%u.izbira.vsebuje...tevilo,.ki. |
| 153e0 | 6d 75 20 6e 65 20 73 6c 65 64 69 20 c2 bb 3c c2 ab 2c 20 c2 bb 23 c2 ab 20 61 6c 69 20 c2 bb 25 | mu.ne.sledi...<..,...#...ali...% |
| 15400 | 73 c2 ab 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 69 7a | s....V.direktivi...tevilka.%u.iz |
| 15420 | 62 69 72 61 20 6e 65 20 76 73 65 62 75 6a 65 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 61 2e 00 56 20 64 69 72 65 | bira.ne.vsebuje...tevila..V.dire |
| 15440 | 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 6e 61 74 61 6e c4 8d 6e 6f 73 74 20 70 | ktivi...tevilka.%u.natan..nost.p |
| 15460 | 72 65 64 20 c2 bb 25 63 c2 ab 20 6e 69 20 64 6f 76 6f 6c 6a 65 6e 61 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b | red...%c...ni.dovoljena..V.direk |
| 15480 | 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 76 20 6e 61 74 | tivi...tevilka.%u.dolo..itev.nat |
| 154a0 | 61 6e c4 8d 6e 6f 73 74 69 20 70 72 65 64 20 c2 bb 25 63 c2 ab 20 6e 69 20 64 6f 76 6f 6c 6a 65 | an..nosti.pred...%c...ni.dovolje |
| 154c0 | 6e 61 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 6a 65 20 | na..V.direktivi...tevilka.%u.je. |
| 154e0 | 70 6f 64 61 6e 20 74 61 6b 6f 20 6d 6f 64 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 40 20 6b 6f 74 20 6d 6f 64 | podan.tako.modifikator.@.kot.mod |
| 15500 | 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 3a 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b | ifikator.:..V.direktivi...tevilk |
| 15520 | 61 20 25 75 20 6d 6f 64 69 66 69 6b 61 74 6f 72 6a 69 20 6e 69 73 6f 20 64 6f 76 6f 6c 6a 65 6e | a.%u.modifikatorji.niso.dovoljen |
| 15540 | 69 20 70 72 65 64 20 c2 bb 25 63 c2 ab 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 | i.pred...%c....V.direktivi...tev |
| 15560 | 69 6c 6b 61 20 25 75 20 6e 69 20 64 6f 76 6f 6c 6a 65 6e 6f 20 6e 61 64 61 6c 6a 6e 6a 65 20 67 | ilka.%u.ni.dovoljeno.nadaljnje.g |
| 15580 | 6e 65 7a 64 65 6e 6a 65 20 66 6f 72 6d 61 74 6e 65 67 61 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 6c 6e 69 6b 61 | nezdenje.formatnega.dolo..ilnika |
| 155a0 | 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 6a 65 20 70 61 | ..V.direktivi...tevilka.%u.je.pa |
| 155c0 | 72 61 6d 65 74 65 72 20 25 75 20 74 69 70 61 20 c2 bb 25 73 c2 ab 2c 20 70 72 69 c4 8d 61 6b 6f | rameter.%u.tipa...%s..,.pri..ako |
| 155e0 | 76 61 6e 20 70 61 20 6a 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 74 69 70 61 20 c2 bb 25 73 c2 ab 2e | van.pa.je.parameter.tipa...%s... |
| 15600 | 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 6a 65 20 61 72 67 | .V.direktivi...tevilka.%u.je.arg |
| 15620 | 75 6d 65 6e 74 20 25 64 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 6e 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 | ument.%d.negativen..V.direktivi. |
| 15640 | c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 | ..tevilka.%u.argument...tevilka. |
| 15660 | 30 20 6e 69 20 70 6f 7a 69 74 69 76 6e 6f 20 63 65 6c 6f 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6f 2e 00 56 20 | 0.ni.pozitivno.celo...tevilo..V. |
| 15680 | 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 6d 6f 72 61 20 62 69 74 69 | direktivi...tevilka.%u.mora.biti |
| 156a0 | 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 61 20 7a 61 20 6e 61 74 61 6e c4 8d 6e | ...tevilka.argumenta.za.natan..n |
| 156c0 | 6f 73 74 20 65 6e 61 6b 61 20 25 75 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 | ost.enaka.%u..V.direktivi...tevi |
| 156e0 | 6c 6b 61 20 25 75 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 61 20 6e 65 20 73 6c 65 | lka.%u.argumentu...tevila.ne.sle |
| 15700 | 64 69 20 76 65 6a 69 63 61 20 61 6c 69 20 65 6e 6f 20 6f 64 20 6e 61 c5 a1 74 65 74 65 67 61 3a | di.vejica.ali.eno.od.na..tetega: |
| 15720 | 20 c2 bb 25 73 c2 ab 2c 20 c2 bb 25 73 c2 ab 2c 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 61 6c 69 20 c2 bb 25 73 | ...%s..,...%s..,...%s...ali...%s |
| 15740 | c2 ab 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 7a 6e 61 | ....V.direktivi...tevilka.%u.zna |
| 15760 | 6b 20 c2 bb 25 63 c2 ab 20 6e 69 20 c5 a1 74 65 76 6b 61 20 6d 65 64 20 31 20 69 6e 20 39 2e 00 | k...%c...ni...tevka.med.1.in.9.. |
| 15780 | 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 7a 6e 61 6b 20 c2 bb | V.direktivi...tevilka.%u.znak... |
| 157a0 | 25 63 c2 ab 20 6e 69 20 76 65 6c 6a 61 76 6e 6f 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 6c 6f 20 70 72 65 74 76 | %c...ni.veljavno.dolo..ilo.pretv |
| 157c0 | 6f 72 62 65 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 6a | orbe..V.direktivi...tevilka.%u.j |
| 157e0 | 65 20 6b 6f 6d 62 69 6e 61 63 69 6a 61 20 6d 6f 64 69 66 69 6b 61 74 6f 72 6a 65 76 20 6e 65 76 | e.kombinacija.modifikatorjev.nev |
| 15800 | 65 6c 6a 61 76 6e 61 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 | eljavna..V.direktivi...tevilka.% |
| 15820 | 75 20 6a 65 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 76 20 6e 61 74 61 6e c4 8d 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 76 | u.je.dolo..itev.natan..nosti.nev |
| 15840 | 65 6c 6a 61 76 6e 61 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 | eljavna..V.direktivi...tevilka.% |
| 15860 | 75 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 61 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 30 20 6e 61 74 61 6e c4 8d 6e | u.argumenta...tevilka.0.natan..n |
| 15880 | 6f 73 74 69 20 6e 69 20 70 6f 7a 69 74 69 76 6e 6f 20 63 65 6c 6f 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6f 2e | osti.ni.pozitivno.celo...tevilo. |
| 158a0 | 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 6a 65 20 64 6f 6c | .V.direktivi...tevilka.%u.je.dol |
| 158c0 | 6f c4 8d 69 6c 6f 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 6e 65 7a 64 72 75 c5 be 6c 6a 69 76 6f 20 73 | o..ilo.velikosti.nezdru..ljivo.s |
| 158e0 | 20 70 72 65 74 76 6f 72 6e 69 6d 20 66 61 6b 74 6f 72 6a 65 6d 20 c2 bb 25 63 c2 ab 2e 00 56 20 | .pretvornim.faktorjem...%c....V. |
| 15900 | 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 70 6f 64 6e 69 7a 20 c2 bb | direktivi...tevilka.%u.podniz... |
| 15920 | 25 73 c2 ab 20 6e 69 20 76 65 6c 6a 61 76 65 6e 20 73 6c 6f 67 20 64 61 74 75 6d 61 2f 75 72 65 | %s...ni.veljaven.slog.datuma/ure |
| 15940 | 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 70 6f 64 6e 69 | ..V.direktivi...tevilka.%u.podni |
| 15960 | 7a 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 69 20 76 65 6c 6a 61 76 65 6e 20 73 6c 6f 67 20 c5 a1 74 65 76 69 | z...%s...ni.veljaven.slog...tevi |
| 15980 | 6c 61 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 65 6c 65 | la..V.direktivi...tevilka.%u.ele |
| 159a0 | 6d 65 6e 74 75 20 7a 61 20 c2 bb 3c c2 ab 20 6e 65 20 73 6c 65 64 69 20 c2 bb 3e c2 ab 2e 20 00 | mentu.za...<...ne.sledi...>..... |
| 159c0 | 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 | V.direktivi...tevilka.%u.element |
| 159e0 | 20 7a 61 20 c2 bb 3c c2 ab 20 6e 69 20 69 6d 65 20 6d 61 6b 72 6f 75 6b 61 7a 61 2c 20 6b 69 20 | .za...<...ni.ime.makroukaza,.ki. |
| 15a00 | 64 6f 6c 6f c4 8d 61 20 6f 62 6c 69 6b 6f 2e 20 56 65 6c 6a 61 76 6e 61 20 69 6d 65 6e 61 20 6d | dolo..a.obliko..Veljavna.imena.m |
| 15a20 | 61 6b 72 6f 75 6b 61 7a 6f 76 20 73 6f 20 6e 61 76 65 64 65 6e 61 20 76 20 49 53 4f 20 43 20 39 | akroukazov.so.navedena.v.ISO.C.9 |
| 15a40 | 39 2c 20 72 61 7a 64 65 6c 65 6b 20 37 2e 38 2e 31 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 | 9,.razdelek.7.8.1..V.direktivi.. |
| 15a60 | a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 61 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 | .tevilka.%u.argumenta...tevilka. |
| 15a80 | 30 20 c5 a1 69 72 69 6e 65 20 6e 69 20 70 6f 7a 69 74 69 76 6e 6f 20 63 65 6c 6f 20 c5 a1 74 65 | 0...irine.ni.pozitivno.celo...te |
| 15aa0 | 76 69 6c 6f 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 6a | vilo..V.direktivi...tevilka.%u.j |
| 15ac0 | 65 20 6e 65 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 8d 65 6e 61 20 66 6f 72 6d 61 74 6e 61 20 64 69 72 65 6b 74 69 | e.nezaklju..ena.formatna.direkti |
| 15ae0 | 76 61 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 6a 65 20 | va..V.direktivi...tevilka.%u.je. |
| 15b00 | 70 6f 64 61 6e 69 68 20 70 72 65 76 65 c4 8d 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 6f 76 3b 20 70 72 69 c4 | podanih.preve...parametrov;.pri. |
| 15b20 | 8d 61 6b 6f 76 61 6e 69 68 20 6a 65 20 6e 61 6a 76 65 c4 8d 20 25 75 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 | .akovanih.je.najve...%u.parametr |
| 15b40 | 6f 76 2e 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 6a 65 20 | ov..V.direktivi...tevilka.%u.je. |
| 15b60 | 70 6f 64 61 6e 69 68 20 70 72 65 76 65 c4 8d 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 6f 76 3b 20 70 72 69 c4 | podanih.preve...parametrov;.pri. |
| 15b80 | 8d 61 6b 6f 76 61 6e 20 6a 65 20 6e 61 6a 76 65 c4 8d 20 25 75 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 2e | .akovan.je.najve...%u.parameter. |
| 15ba0 | 00 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 6a 65 20 70 6f 64 | .V.direktivi...tevilka.%u.je.pod |
| 15bc0 | 61 6e 69 68 20 70 72 65 76 65 c4 8d 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 6f 76 3b 20 70 72 69 c4 8d 61 6b | anih.preve...parametrov;.pri..ak |
| 15be0 | 6f 76 61 6e 61 20 73 74 61 20 6e 61 6a 76 65 c4 8d 20 25 75 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 61 2e 00 | ovana.sta.najve...%u.parametra.. |
| 15c00 | 56 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 69 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 6a 65 20 70 6f 64 61 | V.direktivi...tevilka.%u.je.poda |
| 15c20 | 6e 69 68 20 70 72 65 76 65 c4 8d 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 6f 76 3b 20 70 72 69 c4 8d 61 6b 6f | nih.preve...parametrov;.pri..ako |
| 15c40 | 76 61 6e 69 20 73 6f 20 6e 61 6a 76 65 c4 8d 20 25 75 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 69 2e 00 49 6e | vani.so.najve...%u.parametri..In |
| 15c60 | 66 6f 72 6d 61 74 69 76 6e 69 20 69 7a 70 69 73 3a 0a 00 49 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 63 69 6a | formativni.izpis:..Interpretacij |
| 15c80 | 61 20 76 68 6f 64 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 3a 0a 00 4d 65 73 74 6f 20 69 7a 68 6f 64 6e | a.vhodne.datoteke:..Mesto.izhodn |
| 15ca0 | 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 76 20 6e 61 c4 8d 69 6e 75 20 43 23 3a 0a 00 49 7a 62 69 72 61 | e.datoteke.v.na..inu.C#:..Izbira |
| 15cc0 | 20 69 7a 68 6f 64 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 76 20 6a 61 76 61 6e 73 6b 65 6d 20 6e 61 | .izhodne.datoteke.v.javanskem.na |
| 15ce0 | c4 8d 69 6e 75 3a 0a 00 49 7a 62 69 72 61 20 69 7a 68 6f 64 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 | ..inu:..Izbira.izhodne.datoteke. |
| 15d00 | 76 20 6e 61 c4 8d 69 6e 75 20 74 63 6c 3a 0a 00 49 7a 62 69 72 61 20 76 68 6f 64 6e 65 20 64 61 | v.na..inu.tcl:..Izbira.vhodne.da |
| 15d20 | 74 6f 74 65 6b 65 3a 0a 00 53 6b 6c 61 64 6e 6a 61 20 76 68 6f 64 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b | toteke:..Skladnja.vhodne.datotek |
| 15d40 | 65 3a 0a 00 56 68 6f 64 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 76 73 65 62 75 6a 65 6a 6f 20 73 70 | e:..Vhodne.datoteke.vsebujejo.sp |
| 15d60 | 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 20 76 20 72 61 7a 6c 69 c4 8d 6e 69 68 20 6b 6f 64 6e 69 68 20 6e 61 62 | oro..ila.v.razli..nih.kodnih.nab |
| 15d80 | 6f 72 69 68 2c 20 6d 65 64 20 25 73 20 69 6e 20 25 73 2e 0a 49 7a 68 6f 64 20 6a 65 20 70 72 65 | orih,.med.%s.in.%s..Izhod.je.pre |
| 15da0 | 74 76 6f 72 6a 65 6e 20 76 20 55 54 46 38 2e 0a 44 72 75 67 61 c4 8d 65 6e 20 6b 6f 64 6e 69 20 | tvorjen.v.UTF8..Druga..en.kodni. |
| 15dc0 | 6e 61 62 6f 72 20 6c 61 68 6b 6f 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 20 7a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d | nabor.lahko.dolo..ite.z.izbiro.- |
| 15de0 | 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 56 68 6f 64 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 76 73 65 62 75 | -to-code...Vhodne.datoteke.vsebu |
| 15e00 | 6a 65 6a 6f 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 20 76 20 72 61 7a 6c 69 c4 8d 6e 69 68 20 6b 6f 64 | jejo.sporo..ila.v.razli..nih.kod |
| 15e20 | 6e 69 68 20 6e 61 62 6f 72 69 68 2c 20 6d 65 64 20 64 72 75 67 69 6d 20 55 54 46 38 2e 0a 49 7a | nih.naborih,.med.drugim.UTF8..Iz |
| 15e40 | 68 6f 64 20 6a 65 20 70 72 65 74 76 6f 72 6a 65 6e 20 76 20 55 54 46 38 2e 0a 00 4e 61 6d 65 73 | hod.je.pretvorjen.v.UTF8...Names |
| 15e60 | 74 69 74 65 76 20 6b 6e 6a 69 c5 be 6e 69 63 65 20 47 4e 55 20 6c 69 62 69 63 6f 6e 76 20 69 6e | titev.knji..nice.GNU.libiconv.in |
| 15e80 | 20 70 6f 6e 6f 76 6e 6f 20 70 72 65 76 61 6a 61 6e 6a 65 20 70 61 6b 65 74 61 0a 47 4e 55 20 47 | .ponovno.prevajanje.paketa.GNU.G |
| 15ea0 | 65 74 74 65 78 74 20 62 69 20 6d 6f 72 61 6c 6f 20 6f 64 70 72 61 76 69 74 69 20 74 6f 20 74 65 | ettext.bi.moralo.odpraviti.to.te |
| 15ec0 | c5 be 61 76 6f 2e 0a 00 50 72 65 76 61 6a 61 6c 6e 69 6b 61 20 7a 61 20 6a 61 76 6f 20 6e 69 20 | ..avo...Prevajalnika.za.javo.ni. |
| 15ee0 | 6e 61 6a 74 69 3b 20 6e 61 6d 65 73 74 69 74 65 20 67 63 6a 20 61 6c 69 20 6e 61 73 74 61 76 69 | najti;.namestite.gcj.ali.nastavi |
| 15f00 | 74 65 20 24 4a 41 56 41 43 00 56 69 72 74 75 61 6c 6e 65 67 61 20 6a 61 76 61 6e 73 6b 65 67 61 | te.$JAVAC.Virtualnega.javanskega |
| 15f20 | 20 73 74 72 6f 6a 61 20 6e 69 20 6e 61 6a 74 69 3b 20 6e 61 6d 65 73 74 69 74 65 20 67 69 6a 20 | .stroja.ni.najti;.namestite.gij. |
| 15f40 | 61 6c 69 20 6e 61 73 74 61 76 69 74 65 20 24 4a 41 56 41 00 50 72 6f 67 72 61 6d 73 6b 69 20 6a | ali.nastavite.$JAVA.Programski.j |
| 15f60 | 65 7a 69 6b 20 22 67 6c 61 64 65 22 20 6e 69 20 70 6f 64 70 72 74 2e 20 25 73 20 73 65 20 6e 61 | ezik."glade".ni.podprt..%s.se.na |
| 15f80 | 73 6c 61 6e 6a 61 20 6e 61 20 65 78 70 61 74 28 29 2e 0a 54 61 20 69 7a 64 61 6a 61 20 6a 65 20 | slanja.na.expat()..Ta.izdaja.je. |
| 15fa0 | 62 69 6c 61 20 70 72 65 76 65 64 65 6e 61 20 62 72 65 7a 20 65 78 70 61 74 28 29 2e 0a 00 49 7a | bila.prevedena.brez.expat()...Iz |
| 15fc0 | 62 69 72 65 2c 20 73 70 65 63 69 66 69 c4 8d 6e 65 20 7a 61 20 6a 65 7a 69 6b 3a 0a 00 4b 6f 64 | bire,.specifi..ne.za.jezik:..Kod |
| 15fe0 | 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 6a 65 7a 69 6b 6f 76 6e 65 67 61 20 6f 6b 6f 6c 6a 61 20 22 25 73 22 | ni.nabor.jezikovnega.okolja."%s" |
| 16000 | 20 73 65 20 72 61 7a 6c 69 6b 75 6a 65 20 6f 64 0a 6b 6f 64 6e 65 67 61 20 6e 61 62 6f 72 61 20 | .se.razlikuje.od.kodnega.nabora. |
| 16020 | 22 25 73 22 20 76 68 6f 64 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 2e 0a 49 7a 68 6f 64 20 c2 bb 25 73 | "%s".vhodne.datoteke..Izhod...%s |
| 16040 | c2 ab 20 62 6f 20 6d 6f 72 64 61 20 6e 61 70 61 c4 8d 65 6e 2e 0a 50 72 65 64 6c 61 67 61 6e 65 | ...bo.morda.napa..en..Predlagane |
| 16060 | 20 72 65 c5 a1 69 74 76 65 20 7a 61 20 74 6f 20 74 65 c5 be 61 76 6f 20 73 6f 3a 0a 00 4e 61 62 | .re..itve.za.to.te..avo.so:..Nab |
| 16080 | 6f 72 20 6a 65 7a 69 6b 6f 76 6e 65 67 61 20 6f 6b 6f 6c 6a 61 20 22 25 73 22 20 6e 69 20 70 72 | or.jezikovnega.okolja."%s".ni.pr |
| 160a0 | 65 6e 6f 73 6c 6a 69 76 6f 20 69 6d 65 20 6b 6f 64 6e 65 67 61 20 6e 61 62 6f 72 61 2e 0a 49 7a | enosljivo.ime.kodnega.nabora..Iz |
| 160c0 | 68 6f 64 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 62 6f 20 6d 6f 72 64 61 20 6e 61 70 61 c4 8d 65 6e 2e 0a 4d 6f | hod...%s...bo.morda.napa..en..Mo |
| 160e0 | 67 6f c4 8d 61 20 72 65 c5 a1 69 74 65 76 20 7a 61 20 74 6f 20 74 65 c5 be 61 76 6f 20 6a 65 2c | go..a.re..itev.za.to.te..avo.je, |
| 16100 | 20 64 61 20 6e 61 73 74 61 76 69 74 65 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3d 43 2e 0a 00 c4 8c 65 20 6a 65 20 | .da.nastavite.LC_ALL=C.....e.je. |
| 16120 | 70 72 69 20 64 6f 6c 67 69 20 6f 62 6c 69 6b 69 20 69 7a 62 69 72 65 20 6e 61 76 65 64 65 6e 20 | pri.dolgi.obliki.izbire.naveden. |
| 16140 | 6f 62 76 65 7a 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2c 20 6a 65 20 74 61 20 6f 62 76 65 7a 65 6e 0a | obvezen.argument,.je.ta.obvezen. |
| 16160 | 74 75 64 69 20 7a 61 20 6b 72 61 74 6b 6f 20 6f 62 6c 69 6b 6f 2e 0a 00 c4 8c 65 20 6a 65 20 70 | tudi.za.kratko.obliko.....e.je.p |
| 16180 | 72 69 20 64 6f 6c 67 69 20 6f 62 6c 69 6b 69 20 69 7a 62 69 72 65 20 6e 61 76 65 64 65 6e 20 6f | ri.dolgi.obliki.izbire.naveden.o |
| 161a0 | 62 76 65 7a 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2c 20 6a 65 20 74 61 20 6f 62 76 65 7a 65 6e 0a 74 | bvezen.argument,.je.ta.obvezen.t |
| 161c0 | 75 64 69 20 7a 61 20 6b 72 61 74 6b 6f 20 6f 62 6c 69 6b 6f 2e 20 45 6e 61 6b 6f 20 7a 61 20 6e | udi.za.kratko.obliko..Enako.za.n |
| 161e0 | 65 6f 62 76 65 7a 6e 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 2e 0a 00 5a 64 72 75 c5 be 69 20 64 76 65 | eobvezne.argumente...Zdru..i.dve |
| 16200 | 20 64 61 74 6f 74 65 6b 69 20 2e 70 6f 20 76 20 6f 62 6c 69 6b 69 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 2e | .datoteki..po.v.obliki.Uniforum. |
| 16220 | 20 44 61 74 6f 74 65 6b 61 20 64 65 66 2e 70 6f 20 6a 65 20 6f 62 73 74 6f 6a 65 c4 8d 61 0a 64 | .Datoteka.def.po.je.obstoje..a.d |
| 16240 | 61 74 6f 74 65 6b 61 20 73 20 73 74 61 72 69 6d 69 20 70 72 65 76 6f 64 69 2c 20 6b 69 20 62 6f | atoteka.s.starimi.prevodi,.ki.bo |
| 16260 | 64 6f 2c 20 6b 61 64 61 72 20 73 65 20 75 6a 65 6d 61 6a 6f 2c 20 70 72 65 6e 65 73 65 6e 69 20 | do,.kadar.se.ujemajo,.preneseni. |
| 16280 | 76 20 6e 6f 76 6f 0a 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 2e 20 50 72 69 20 70 72 65 76 65 64 62 69 20 73 65 | v.novo.datoteko..Pri.prevedbi.se |
| 162a0 | 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 6a 69 20 70 72 65 76 61 6a 61 6c 63 61 20 6f 68 72 61 6e 69 6a 6f 2c | .komentarji.prevajalca.ohranijo, |
| 162c0 | 20 73 74 72 6f 6a 6e 6f 20 75 73 74 76 61 72 6a 65 6e 69 0a 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 6a 69 20 69 | .strojno.ustvarjeni.komentarji.i |
| 162e0 | 6e 20 70 6f 64 61 74 6b 69 20 6f 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 69 20 76 72 73 74 69 63 65 20 70 61 | n.podatki.o...tevilki.vrstice.pa |
| 16300 | 20 6e 65 2e 20 44 61 74 6f 74 65 6b 61 20 72 65 66 2e 70 6f 20 6a 65 20 62 6f 64 69 73 69 0a 6e | .ne..Datoteka.ref.po.je.bodisi.n |
| 16320 | 61 7a 61 64 6e 6a 65 20 75 73 74 76 61 72 6a 65 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 50 4f 20 7a | azadnje.ustvarjena.datoteka.PO.z |
| 16340 | 20 6e 61 6a 6e 6f 76 65 6a c5 a1 69 6d 69 20 73 6b 6c 69 63 69 20 6e 61 20 76 69 72 65 2c 20 61 | .najnovej..imi.sklici.na.vire,.a |
| 16360 | 20 73 74 61 72 69 6d 69 0a 70 72 65 76 6f 64 69 2c 20 62 6f 64 69 73 69 20 76 7a 6f 72 c4 8d 6e | .starimi.prevodi,.bodisi.vzor..n |
| 16380 | 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 50 4f 20 28 6e 61 76 61 64 6e 6f 20 75 73 74 76 61 72 6a 65 6e | a.datoteka.PO.(navadno.ustvarjen |
| 163a0 | 61 20 7a 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 0a 4b 61 6b 72 c5 a1 6e 69 6b 6f 6c 69 20 70 72 65 76 | a.z.xgettext)..Kakr..nikoli.prev |
| 163c0 | 6f 64 69 20 61 6c 69 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 6a 69 20 70 72 65 76 61 6a 61 6c 63 61 20 76 20 | odi.ali.komentarji.prevajalca.v. |
| 163e0 | 6e 6a 65 6a 20 62 6f 64 6f 20 7a 61 76 72 c5 be 65 6e 69 2c 20 6f 68 72 61 6e 6a 65 6e 69 0a 70 | njej.bodo.zavr..eni,.ohranjeni.p |
| 16400 | 61 20 62 6f 64 6f 20 73 74 72 6f 6a 6e 6f 20 75 73 74 76 61 72 6a 65 6e 69 20 6b 6f 6d 65 6e 74 | a.bodo.strojno.ustvarjeni.koment |
| 16420 | 61 72 6a 69 20 69 6e 20 70 6f 64 61 74 6b 69 20 6f 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 69 20 76 72 73 74 | arji.in.podatki.o...tevilki.vrst |
| 16440 | 69 63 65 2e 20 4b 6a 65 72 0a 6e 61 74 61 6e c4 8d 6e 65 67 61 20 70 72 65 76 6f 64 61 20 6e 69 | ice..Kjer.natan..nega.prevoda.ni |
| 16460 | 2c 20 73 65 20 75 70 6f 72 61 62 69 20 6f 68 6c 61 70 6e 69 20 28 66 75 7a 7a 79 29 20 61 6c 67 | ,.se.uporabi.ohlapni.(fuzzy).alg |
| 16480 | 6f 72 69 74 65 6d 2e 0a 00 49 7a 62 69 72 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 3a 0a 00 49 7a 62 69 | oritem...Izbira.sporo..il:..Izbi |
| 164a0 | 72 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 3a 0a 20 20 5b 2d 4e 20 49 5a 56 4f 52 4e 41 5f 44 41 54 4f | ra.sporo..il:...[-N.IZVORNA_DATO |
| 164c0 | 54 45 4b 41 5d 2e 2e 2e 20 5b 2d 4d 20 44 4f 4d 45 4e 41 5d 2e 2e 2e 20 0a 20 20 5b 2d 4a 20 56 | TEKA]....[-M.DOMENA].......[-J.V |
| 164e0 | 5a 4f 52 45 43 2d 4d 53 47 43 54 58 54 5d 20 5b 2d 4b 20 56 5a 4f 52 45 43 2d 4d 53 47 49 44 5d | ZOREC-MSGCTXT].[-K.VZOREC-MSGID] |
| 16500 | 20 5b 2d 54 20 56 5a 4f 52 45 43 2d 4d 53 47 53 54 52 5d 0a 20 20 5b 2d 43 20 56 5a 4f 52 45 43 | .[-T.VZOREC-MSGSTR]...[-C.VZOREC |
| 16520 | 5f 4b 4f 4d 45 4e 54 41 52 4a 41 5d 20 5b 2d 58 20 56 5a 4f 52 45 43 5f 49 5a 56 4c 45 c4 8c 45 | _KOMENTARJA].[-X.VZOREC_IZVLE..E |
| 16540 | 4e 45 47 41 5f 4b 4f 4d 45 4e 54 41 52 4a 41 5d 0a 53 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 6f 20 69 7a 62 65 | NEGA_KOMENTARJA].Sporo..ilo.izbe |
| 16560 | 72 65 6d 6f 2c 20 c4 8d 65 20 69 7a 76 69 72 61 20 69 7a 20 65 6e 65 20 6f 64 20 6e 61 76 65 64 | remo,...e.izvira.iz.ene.od.naved |
| 16580 | 65 6e 69 68 20 69 7a 76 6f 72 6e 69 68 20 64 61 74 6f 74 65 6b 2c 0a 61 6c 69 20 c4 8d 65 20 69 | enih.izvornih.datotek,.ali...e.i |
| 165a0 | 7a 76 69 72 61 20 69 7a 20 65 6e 65 20 6f 64 20 6e 61 76 65 64 65 6e 69 68 20 64 6f 6d 65 6e 2c | zvira.iz.ene.od.navedenih.domen, |
| 165c0 | 0a 61 6c 69 20 c4 8d 65 20 6a 65 20 70 6f 64 61 6e 61 20 69 7a 62 69 72 61 20 2d 4a 20 69 6e 20 | .ali...e.je.podana.izbira.-J.in. |
| 165e0 | 69 7a 76 6f 72 6e 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 20 28 6d 73 67 63 74 63 74 29 20 0a 75 73 | izvorna.sporo..ila.(msgctct)..us |
| 16600 | 74 72 65 7a 61 6a 6f 20 70 6f 64 61 6e 65 6d 75 20 76 7a 6f 72 63 75 2c 0a 61 6c 69 20 c4 8d 65 | trezajo.podanemu.vzorcu,.ali...e |
| 16620 | 20 6a 65 20 70 6f 64 61 6e 61 20 69 7a 62 69 72 61 20 2d 4b 20 69 6e 20 69 7a 76 6f 72 6e 61 20 | .je.podana.izbira.-K.in.izvorna. |
| 16640 | 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 20 28 6d 73 67 69 64 20 61 6c 69 20 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 | sporo..ila.(msgid.ali.msgid_plur |
| 16660 | 61 6c 29 0a 75 73 74 72 65 7a 61 6a 6f 20 70 6f 64 61 6e 65 6d 75 20 76 7a 6f 72 63 75 2c 0a 61 | al).ustrezajo.podanemu.vzorcu,.a |
| 16680 | 6c 69 20 c4 8d 65 20 6a 65 20 70 6f 64 61 6e 61 20 69 7a 62 69 72 61 20 2d 54 20 69 6e 20 70 72 | li...e.je.podana.izbira.-T.in.pr |
| 166a0 | 65 76 6f 64 69 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 28 6d 73 67 73 74 72 29 20 75 73 74 72 65 7a 61 | evodi.sporo..il.(msgstr).ustreza |
| 166c0 | 6a 6f 20 70 6f 64 61 6e 65 6d 75 0a 76 7a 6f 72 63 75 2c 0a 61 6c 69 20 c4 8d 65 20 6a 65 20 70 | jo.podanemu.vzorcu,.ali...e.je.p |
| 166e0 | 6f 64 61 6e 61 20 69 7a 62 69 72 61 20 2d 43 20 69 6e 20 69 6e 20 70 72 65 76 61 6a 61 c4 8d 65 | odana.izbira.-C.in.in.prevaja..e |
| 16700 | 76 69 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 6a 69 20 75 73 74 72 65 7a 61 6a 6f 20 70 6f 64 61 6e 65 6d 75 | vi.komentarji.ustrezajo.podanemu |
| 16720 | 0a 76 7a 6f 72 63 75 2c 0a 61 6c 69 20 c4 8d 65 20 6a 65 20 70 6f 64 61 6e 61 20 69 7a 62 69 72 | .vzorcu,.ali...e.je.podana.izbir |
| 16740 | 61 20 2d 58 20 69 6e 20 69 6e 20 69 7a 76 6c 65 c4 8d 65 6e 69 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 6a 69 | a.-X.in.in.izvle..eni.komentarji |
| 16760 | 20 75 73 74 72 65 7a 61 6a 6f 20 70 6f 64 61 6e 65 6d 75 0a 76 7a 6f 72 63 75 2e 0a 0a c4 8c 65 | .ustrezajo.podanemu.vzorcu.....e |
| 16780 | 20 6a 65 20 70 6f 64 61 6e 20 76 65 c4 8d 20 6b 6f 74 20 65 6e 20 70 6f 67 6f 6a 2c 20 6a 65 20 | .je.podan.ve...kot.en.pogoj,.je. |
| 167a0 | 6d 6e 6f c5 be 69 63 61 20 69 7a 62 72 61 6e 69 68 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 75 6e 69 6a | mno..ica.izbranih.sporo..il.unij |
| 167c0 | 61 20 69 7a 62 72 61 6e 69 68 0a 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 7a 61 20 70 6f 73 61 6d 65 7a 6e | a.izbranih.sporo..il.za.posamezn |
| 167e0 | 69 20 70 6f 67 6f 6a 2e 0a 0a 53 6b 6c 61 64 6e 6a 61 20 76 7a 6f 72 63 61 20 6d 73 67 69 64 20 | i.pogoj...Skladnja.vzorca.msgid. |
| 16800 | 61 6c 69 20 76 7a 6f 72 63 61 20 6d 73 67 73 74 72 3a 0a 20 20 5b 2d 45 20 7c 20 2d 46 5d 20 5b | ali.vzorca.msgstr:...[-E.|.-F].[ |
| 16820 | 2d 65 20 56 5a 4f 52 45 43 20 7c 20 2d 66 20 44 41 54 4f 54 45 4b 41 5d 2e 2e 2e 0a 56 5a 4f 52 | -e.VZOREC.|.-f.DATOTEKA]....VZOR |
| 16840 | 45 43 20 6a 65 20 6e 61 76 61 64 6e 69 20 72 65 67 75 6c 61 72 6e 69 20 69 7a 72 61 7a 2e 20 52 | EC.je.navadni.regularni.izraz..R |
| 16860 | 61 7a c5 a1 69 72 6a 65 6e 65 20 72 65 67 75 6c 61 72 6e 65 20 69 7a 72 61 7a 65 20 64 6f 76 6f | az..irjene.regularne.izraze.dovo |
| 16880 | 6c 69 6d 6f 20 73 0a 73 74 69 6b 61 6c 6f 6d 20 2d 45 2c 20 73 20 73 74 69 6b 61 6c 6f 6d 20 2d | limo.s.stikalom.-E,.s.stikalom.- |
| 168a0 | 46 20 70 61 20 69 7a 62 69 72 6f 20 73 6b 72 c4 8d 69 6d 6f 20 6e 61 20 6b 6f 6e 73 74 61 6e 74 | F.pa.izbiro.skr..imo.na.konstant |
| 168c0 | 6e 65 20 6e 69 7a 65 20 7a 6e 61 6b 6f 76 2e 0a 0a 20 20 2d 4e 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f | ne.nize.znakov.....-N,.--locatio |
| 168e0 | 6e 3d 49 5a 56 4f 52 4e 41 5f 44 41 54 4f 54 45 4b 41 20 20 69 7a 62 65 72 65 6d 6f 20 73 70 6f | n=IZVORNA_DATOTEKA..izberemo.spo |
| 16900 | 72 6f c4 8d 69 6c 61 2c 20 69 7a 76 6c 65 c4 8d 65 6e 61 20 69 7a 20 6e 61 76 65 64 65 6e 65 0a | ro..ila,.izvle..ena.iz.navedene. |
| 16920 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ................................ |
| 16940 | 49 5a 56 4f 52 4e 45 20 44 41 54 4f 54 45 4b 45 0a 20 20 2d 4d 2c 20 2d 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d | IZVORNE.DATOTEKE...-M,.--domain= |
| 16960 | 44 4f 4d 45 4e 41 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 7a 62 65 72 69 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 | DOMENA.........izberi.sporo..ila |
| 16980 | 20 69 7a 20 70 6f 64 61 6e 65 20 44 4f 4d 45 4e 45 0a 20 20 2d 4a 2c 20 2d 2d 6d 73 67 63 74 78 | .iz.podane.DOMENE...-J,.--msgctx |
| 169a0 | 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 c4 8d 65 74 65 6b 20 76 7a 6f 72 63 61 20 | t...............za..etek.vzorca. |
| 169c0 | 6d 73 67 63 74 78 74 0a 20 20 2d 4b 2c 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | msgctxt...-K,.--msgid........... |
| 169e0 | 20 20 20 20 20 20 7a 61 c4 8d 65 74 65 6b 20 76 7a 6f 72 63 61 20 6d 73 67 69 64 0a 20 20 2d 54 | ......za..etek.vzorca.msgid...-T |
| 16a00 | 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 c4 8d 65 74 | ,.--msgstr................za..et |
| 16a20 | 65 6b 20 76 7a 6f 72 63 61 20 6d 73 67 73 74 72 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 | ek.vzorca.msgstr...-C,.--comment |
| 16a40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 c4 8d 65 74 65 6b 20 76 7a 6f 72 63 61 20 70 | ...............za..etek.vzorca.p |
| 16a60 | 72 65 76 61 6a 61 6c c4 8d 65 76 65 67 61 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 6a 61 0a 20 20 2d 58 2c 20 | revajal..evega.komentarja...-X,. |
| 16a80 | 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 65 64 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 20 20 20 20 7a 61 c4 8d 65 74 65 6b | --extracted-comment.....za..etek |
| 16aa0 | 20 76 7a 6f 72 63 61 20 69 7a 76 6c 65 c4 8d 65 6e 65 67 61 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 6a 61 0a | .vzorca.izvle..enega.komentarja. |
| 16ac0 | 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 56 5a | ..-E,.--extended-regexp.......VZ |
| 16ae0 | 4f 52 45 43 20 6a 65 20 72 61 7a c5 a1 69 72 6a 65 6e 69 20 72 65 67 75 6c 61 72 6e 69 20 69 7a | OREC.je.raz..irjeni.regularni.iz |
| 16b00 | 72 61 7a 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 69 78 65 64 2d 73 74 72 69 6e 67 73 20 20 20 20 20 20 20 | raz...-F,.--fixed-strings....... |
| 16b20 | 20 20 56 5a 4f 52 45 43 20 6a 65 20 6d 6e 6f c5 be 69 63 61 20 6e 69 7a 6f 76 20 7a 6e 61 6b 6f | ..VZOREC.je.mno..ica.nizov.znako |
| 16b40 | 76 2c 20 6c 6f c4 8d 65 6e 69 68 20 7a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | v,.lo..enih.z................... |
| 16b60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 6e 61 6b 6f 6d 20 7a 61 20 6e 6f 76 6f 20 76 72 73 | ..............znakom.za.novo.vrs |
| 16b80 | 74 69 63 6f 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 3d 56 5a 4f 52 45 43 20 20 20 20 20 20 | tico...-e,.--regexp=VZOREC...... |
| 16ba0 | 20 20 20 75 70 6f 72 61 62 69 20 56 5a 4f 52 45 43 20 6b 6f 74 20 72 65 67 75 6c 61 72 6e 69 20 | ...uporabi.VZOREC.kot.regularni. |
| 16bc0 | 69 7a 72 61 7a 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 44 41 54 4f 54 45 4b 41 20 20 20 20 20 | izraz...-f,.--file=DATOTEKA..... |
| 16be0 | 20 20 20 20 56 5a 4f 52 45 43 20 70 72 65 62 65 72 69 20 69 7a 20 6e 61 76 65 64 65 6e 65 20 64 | ....VZOREC.preberi.iz.navedene.d |
| 16c00 | 61 74 6f 74 65 6b 65 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 | atoteke...-i,.--ignore-case..... |
| 16c20 | 20 20 20 20 20 20 6e 65 20 72 61 7a 6c 69 6b 75 6a 20 6d 65 64 20 76 65 6c 69 6b 69 6d 69 20 69 | ......ne.razlikuj.med.velikimi.i |
| 16c40 | 6e 20 6d 61 6c 69 6d 69 20 c4 8d 72 6b 61 6d 69 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 69 6e 76 65 72 74 2d | n.malimi...rkami...-v,.--invert- |
| 16c60 | 6d 61 74 63 68 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 7a 70 69 c5 a1 69 20 6c 65 20 73 70 6f 72 6f c4 | match..........izpi..i.le.sporo. |
| 16c80 | 8d 69 6c 61 2c 20 6b 69 20 6e 65 20 75 73 74 72 65 7a 61 6a 6f 20 6e 6f 62 65 6e 65 6d 75 0a 20 | .ila,.ki.ne.ustrezajo.nobenemu.. |
| 16ca0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 64 20 | .............................od. |
| 16cc0 | 70 6f 64 61 6e 69 68 20 6b 72 69 74 65 72 69 6a 65 76 0a 00 4d 61 6e 6a 6b 61 6a 6f c4 8d 69 20 | podanih.kriterijev..Manjkajo..i. |
| 16ce0 | 6b 6f 6e 74 65 6b 73 74 20 7a 61 20 6e 69 7a 2c 20 69 7a 76 6c 65 c4 8d 65 6e 20 69 7a 20 65 6c | kontekst.za.niz,.izvle..en.iz.el |
| 16d00 | 65 6d 65 6e 74 61 20 c2 bb 25 73 c2 ab 00 4e 65 2d 41 53 43 49 49 20 7a 6e 61 6b 20 70 72 69 20 | ementa...%s...Ne-ASCII.znak.pri. |
| 16d20 | 25 73 25 73 2e 00 4e 65 2d 41 53 43 49 49 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 20 70 72 69 20 61 6c 69 20 | %s%s..Ne-ASCII.komentar.pri.ali. |
| 16d40 | 6f 6b 6f 6c 69 20 25 73 25 73 2e 00 4e 65 2d 41 53 43 49 49 20 6e 69 7a 20 70 72 69 20 25 73 25 | okoli.%s%s..Ne-ASCII.niz.pri.%s% |
| 16d60 | 73 2e 00 4e 61 c4 8d 69 6e 20 64 65 6c 6f 76 61 6e 6a 61 3a 0a 00 4d 6f 64 69 66 69 6b 61 74 6f | s..Na..in.delovanja:..Modifikato |
| 16d80 | 72 6a 69 20 64 65 6c 6f 76 61 6e 6a 61 3a 0a 00 50 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 69 7a 70 69 | rji.delovanja:..Podrobnosti.izpi |
| 16da0 | 73 61 3a 0a 00 49 7a 68 6f 64 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 25 73 20 c5 be 65 20 6f 62 73 | sa:..Izhodna.datoteka.%s...e.obs |
| 16dc0 | 74 61 6a 61 2e 0a 50 72 6f 73 69 6d 2c 20 69 7a 62 65 72 69 74 65 20 6a 65 7a 69 6b 6f 76 6e 6f | taja..Prosim,.izberite.jezikovno |
| 16de0 | 20 6f 6b 6f 6c 6a 65 20 7a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 2c 20 61 6c 69 20 70 | .okolje.z.izbiro.--locale,.ali.p |
| 16e00 | 61 0a 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 20 69 7a 68 6f 64 6e 6f 20 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 20 50 4f 20 | a.dolo..ite.izhodno.datoteko.PO. |
| 16e20 | 7a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 2e 0a 00 50 6f 6c 6f c5 be 61 | z.izbiro.--output-file...Polo..a |
| 16e40 | 6a 20 69 7a 68 6f 64 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 76 20 6e 61 c4 8d 69 6e 75 20 43 23 3a | j.izhodne.datoteke.v.na..inu.C#: |
| 16e60 | 0a 00 49 7a 62 69 72 61 20 69 7a 68 6f 64 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 76 20 6a 61 76 61 | ..Izbira.izhodne.datoteke.v.java |
| 16e80 | 6e 73 6b 65 6d 20 6e 61 c4 8d 69 6e 75 3a 0a 00 49 7a 62 69 72 61 20 69 7a 68 6f 64 6e 65 20 64 | nskem.na..inu:..Izbira.izhodne.d |
| 16ea0 | 61 74 6f 74 65 6b 65 20 76 20 6e 61 c4 8d 69 6e 75 20 74 63 6c 3a 0a 00 4d 65 73 74 6f 20 69 7a | atoteke.v.na..inu.tcl:..Mesto.iz |
| 16ec0 | 68 6f 64 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 76 20 70 6f 73 6f 64 6f 62 69 74 76 65 6e 65 6d 20 | hodne.datoteke.v.posodobitvenem. |
| 16ee0 | 6e 61 c4 8d 69 6e 75 3a 0a 00 49 7a 62 69 72 61 20 69 7a 68 6f 64 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b | na..inu:..Izbira.izhodne.datotek |
| 16f00 | 65 3a 0a 00 4f 62 6c 69 6b 61 20 69 7a 70 69 73 61 3a 0a 00 50 65 74 65 72 20 4d 69 6c 6c 65 72 | e:..Oblika.izpisa:..Peter.Miller |
| 16f20 | 00 50 72 6f 73 69 6d 2c 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 20 76 68 6f 64 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 | .Prosim,.dolo..ite.vhodni.nabor. |
| 16f40 | 7a 6e 61 6b 6f 76 20 7a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 50 72 6f | znakov.z.izbiro.--from-code..Pro |
| 16f60 | 73 69 6d 2c 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 20 76 68 6f 64 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b | sim,.dolo..ite.vhodni.nabor.znak |
| 16f80 | 6f 76 20 7a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 61 6c 69 20 73 20 6b 6f | ov.z.izbiro.--from-code.ali.s.ko |
| 16fa0 | 6d 65 6e 74 61 72 6a 65 6d 2c 0a 6b 6f 74 20 6a 65 20 6f 70 69 73 61 6e 6f 20 6e 61 20 68 74 74 | mentarjem,.kot.je.opisano.na.htt |
| 16fc0 | 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 | p://www.python.org/peps/pep-0263 |
| 16fe0 | 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 50 72 6f 73 69 6d 2c 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 20 76 68 6f 64 6e 69 | .html...Prosim,.dolo..ite.vhodni |
| 17000 | 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 7a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f | .nabor.znakov.z.izbiro.--from-co |
| 17020 | 64 65 2e 00 49 7a 70 69 73 20 67 6f 73 74 69 74 65 6c 6a 73 6b 65 67 61 20 69 6d 65 6e 61 20 72 | de..Izpis.gostiteljskega.imena.r |
| 17040 | 61 c4 8d 75 6e 61 6c 6e 69 6b 61 2e 0a 00 50 72 65 74 76 6f 72 69 20 62 65 73 65 64 69 6c 6f 20 | a..unalnika...Pretvori.besedilo. |
| 17060 | 76 20 73 72 62 c5 a1 c4 8d 69 6e 69 20 69 7a 20 63 69 72 69 6c 69 63 65 20 76 20 6c 61 74 69 6e | v.srb....ini.iz.cirilice.v.latin |
| 17080 | 69 63 6f 2e 0a 00 4d 6f 72 65 62 69 74 6e 65 20 6e 61 70 61 6b 65 20 76 20 70 72 6f 67 72 61 6d | ico...Morebitne.napake.v.program |
| 170a0 | 75 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 74 65 20 6e 61 20 3c 62 75 67 2d 67 6e 75 2d 67 65 74 74 65 78 74 | u.sporo..ite.na.<bug-gnu-gettext |
| 170c0 | 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 3e 2e 0a 00 50 72 69 64 6f 62 69 76 61 6d 6f 20 25 73 2e 2e 2e 00 49 7a | @gnu.org>...Pridobivamo.%s....Iz |
| 170e0 | 62 69 72 69 20 2d 6c 20 69 6e 20 2d 64 20 73 74 61 20 6f 62 76 65 7a 6e 69 2e 20 44 61 74 6f 74 | biri.-l.in.-d.sta.obvezni..Datot |
| 17100 | 65 6b 61 20 2e 64 6c 6c 20 73 65 20 6e 61 68 61 6a 61 20 76 20 70 6f 64 69 6d 65 6e 69 6b 75 20 | eka..dll.se.nahaja.v.podimeniku. |
| 17120 | 70 6f 64 61 6e 65 67 61 0a 69 6d 65 6e 69 6b 61 3b 20 69 6d 65 20 70 6f 64 69 6d 65 6e 69 6b 61 | podanega.imenika;.ime.podimenika |
| 17140 | 20 75 73 74 72 65 7a 61 20 6f 7a 6e 61 6b 69 20 69 7a 62 72 61 6e 65 20 6b 72 61 6a 65 76 6e 65 | .ustreza.oznaki.izbrane.krajevne |
| 17160 | 20 70 72 69 6c 61 67 6f 64 69 74 76 65 2e 0a 00 49 7a 62 69 72 69 20 2d 6c 20 69 6e 20 2d 64 20 | .prilagoditve...Izbiri.-l.in.-d. |
| 17180 | 73 74 61 20 6f 62 76 65 7a 6e 69 2e 20 44 61 74 6f 74 65 6b 61 20 2e 64 6c 6c 20 73 65 20 7a 61 | sta.obvezni..Datoteka..dll.se.za |
| 171a0 | 70 69 c5 a1 65 20 76 20 70 6f 64 69 6d 65 6e 69 6b 20 70 6f 64 61 6e 65 67 61 0a 69 6d 65 6e 69 | pi..e.v.podimenik.podanega.imeni |
| 171c0 | 6b 61 3b 20 69 6d 65 20 70 6f 64 69 6d 65 6e 69 6b 61 20 75 73 74 72 65 7a 61 20 6f 7a 6e 61 6b | ka;.ime.podimenika.ustreza.oznak |
| 171e0 | 69 20 69 7a 62 72 61 6e 65 20 6b 72 61 6a 65 76 6e 65 20 70 72 69 6c 61 67 6f 64 69 74 76 65 2e | i.izbrane.krajevne.prilagoditve. |
| 17200 | 0a 00 49 7a 62 69 72 69 20 2d 6c 20 69 6e 20 2d 64 20 73 74 61 20 6f 62 76 65 7a 6e 69 2e 20 44 | ..Izbiri.-l.in.-d.sta.obvezni..D |
| 17220 | 61 74 6f 74 65 6b 61 20 2e 6d 73 67 20 73 65 20 7a 61 70 69 c5 a1 65 20 76 20 70 6f 64 61 6e 69 | atoteka..msg.se.zapi..e.v.podani |
| 17240 | 20 69 6d 65 6e 69 6b 2e 0a 00 49 7a 62 69 72 69 20 2d 6c 20 69 6e 20 20 2d 64 20 73 74 61 20 6f | .imenik...Izbiri.-l.in..-d.sta.o |
| 17260 | 62 76 65 7a 6e 69 2e 20 44 61 74 6f 74 65 6b 61 20 2e 6d 73 67 20 73 65 20 7a 61 70 69 c5 a1 65 | bvezni..Datoteka..msg.se.zapi..e |
| 17280 | 20 76 20 70 6f 64 61 6e 69 20 69 6d 65 6e 69 6b 2e 0a 00 49 7a 62 69 72 65 20 2d 6c 2c 20 2d 6f | .v.podani.imenik...Izbire.-l,.-o |
| 172a0 | 20 69 6e 20 2d 2d 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 73 6f 20 6f 62 76 65 7a 6e 65 2e 20 c4 8c 65 20 6a | .in.--template.so.obvezne....e.j |
| 172c0 | 65 20 64 6f 6c 6f c4 8d 65 6e 20 2d 44 2c 20 73 65 20 76 68 6f 64 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b | e.dolo..en.-D,.se.vhodne.datotek |
| 172e0 | 65 0a 62 65 72 65 6a 6f 20 69 7a 20 6e 61 76 65 64 65 6e 65 67 61 20 69 6d 65 6e 69 6b 61 20 6e | e.berejo.iz.navedenega.imenika.n |
| 17300 | 61 6d 65 73 74 6f 20 69 7a 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 76 20 75 6b 61 7a 6e 65 20 76 72 73 74 | amesto.iz.argumentov.ukazne.vrst |
| 17320 | 69 63 65 2e 0a 00 46 49 4c 54 45 52 20 6a 65 20 6c 61 68 6b 6f 20 69 6d 65 20 6b 61 74 65 72 65 | ice...FILTER.je.lahko.ime.katere |
| 17340 | 67 61 6b 6f 6c 69 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 2c 20 6b 69 20 70 72 65 62 65 72 65 20 70 72 65 76 | gakoli.programa,.ki.prebere.prev |
| 17360 | 6f 64 20 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e 65 67 61 0a 76 68 6f 64 61 20 69 6e 20 69 7a 70 69 c5 | od.s.standardnega.vhoda.in.izpi. |
| 17380 | a1 65 20 73 70 72 65 6d 6e 6a 65 6e 20 70 72 65 76 6f 64 20 6e 61 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e | .e.spremnjen.prevod.na.standardn |
| 173a0 | 69 20 69 7a 68 6f 64 2e 0a 00 56 61 72 6e 6f 73 74 6e 61 20 6b 6f 70 69 6a 61 20 69 6d 61 20 70 | i.izhod...Varnostna.kopija.ima.p |
| 173c0 | 72 69 70 6f 6e 6f 20 c2 bb 7e c2 ab 2c 20 72 61 7a 65 6e 20 c4 8d 65 20 6e 69 20 7a 20 69 7a 62 | ripono...~..,.razen...e.ni.z.izb |
| 173e0 | 69 72 6f 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 20 61 6c 69 0a 73 70 72 65 6d 65 6e 6c 6a 69 76 6b 6f 20 53 | iro.--suffix.ali.spremenljivko.S |
| 17400 | 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 46 46 49 58 20 6e 61 73 74 61 76 6c 6a 65 6e 6f 20 | IMPLE_BACKUP_SUFFIX.nastavljeno. |
| 17420 | 64 72 75 67 61 c4 8d 65 2e 20 0a 00 5a 6e 61 6b 2c 20 6b 69 20 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 8d 75 6a 65 | druga..e....Znak,.ki.zaklju..uje |
| 17440 | 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6f 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 2c 20 6e 69 20 c5 a1 74 65 | .direktivo...tevilka.%u,.ni...te |
| 17460 | 76 6b 61 20 6d 65 64 20 31 20 69 6e 20 39 2e 00 5a 6e 61 6b 2c 20 6b 69 20 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 | vka.med.1.in.9..Znak,.ki.zaklju. |
| 17480 | 8d 75 6a 65 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6f 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 2c 20 6e 69 20 | .uje.direktivo...tevilka.%u,.ni. |
| 174a0 | 76 65 6c 6a 61 76 6e 6f 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 6c 6f 20 70 72 65 74 76 6f 72 62 65 2e 00 49 6d | veljavno.dolo..ilo.pretvorbe..Im |
| 174c0 | 65 20 72 61 7a 72 65 64 61 20 6a 65 20 73 65 73 74 61 76 6c 6a 65 6e 6f 20 69 7a 20 69 6d 65 6e | e.razreda.je.sestavljeno.iz.imen |
| 174e0 | 61 20 73 72 65 64 73 74 76 61 2c 20 6b 69 20 73 65 20 6d 75 2c 20 6c 6f c4 8d 65 6e 6f 20 73 20 | a.sredstva,.ki.se.mu,.lo..eno.s. |
| 17500 | 70 6f 64 c4 8d 72 74 61 6a 65 6d 2c 0a 70 72 69 64 c3 a1 20 69 6d 65 20 6a 65 7a 69 6b 6f 76 6e | pod..rtajem,.prid...ime.jezikovn |
| 17520 | 65 67 61 20 6f 6b 6f 6c 6a 61 2e 20 49 7a 62 69 72 61 20 2d 64 20 6a 65 20 6f 62 76 65 7a 6e 61 | ega.okolja..Izbira.-d.je.obvezna |
| 17540 | 2e 20 52 61 7a 72 65 64 20 73 65 20 7a 61 70 69 c5 a1 65 20 76 20 70 6f 64 61 6e 69 0a 69 6d 65 | ..Razred.se.zapi..e.v.podani.ime |
| 17560 | 6e 69 6b 2e 0a 00 49 6d 65 20 72 61 7a 72 65 64 61 20 6a 65 20 73 65 73 74 61 76 6c 6a 65 6e 6f | nik...Ime.razreda.je.sestavljeno |
| 17580 | 20 69 7a 20 69 6d 65 6e 61 20 73 72 65 64 73 74 76 61 2c 20 6b 69 20 73 65 20 6d 75 2c 20 6c 6f | .iz.imena.sredstva,.ki.se.mu,.lo |
| 175a0 | c4 8d 65 6e 6f 20 73 20 70 6f 64 c4 8d 72 74 61 6a 65 6d 2c 0a 70 72 69 64 c3 a1 20 69 6d 65 20 | ..eno.s.pod..rtajem,.prid...ime. |
| 175c0 | 6a 65 7a 69 6b 6f 76 6e 65 67 61 20 6f 6b 6f 6c 6a 61 2e 20 52 61 7a 72 65 64 20 6a 65 20 64 6f | jezikovnega.okolja..Razred.je.do |
| 175e0 | 6c 6f c4 8d 65 6e 20 73 20 73 70 72 65 6d 65 6e 6c 6a 69 76 6b 6f 20 43 4c 41 53 53 50 41 54 48 | lo..en.s.spremenljivko.CLASSPATH |
| 17600 | 2e 0a 00 50 72 69 76 7a 65 74 61 20 76 72 65 64 6e 6f 73 74 20 6a 65 20 6b 6f 64 6e 69 20 6e 61 | ...Privzeta.vrednost.je.kodni.na |
| 17620 | 62 6f 72 20 69 7a 62 72 61 6e 65 20 6b 72 61 6a 65 76 6e 65 20 6e 61 73 74 61 76 69 74 76 65 2e | bor.izbrane.krajevne.nastavitve. |
| 17640 | 0a 00 44 69 72 65 6b 74 69 76 6f 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 | ..Direktivo...tevilka.%u.zaklju. |
| 17660 | 8d 75 6a 65 20 6e 65 76 65 6c 6a 61 76 65 6e 20 7a 6e 61 6b 20 c2 bb 25 63 c2 ab 20 6e 61 6d 65 | .uje.neveljaven.znak...%c...name |
| 17680 | 73 74 6f 20 7a 61 6b 6c 65 70 61 6a 61 20 c2 bb 7d c2 ab 2e 00 44 69 72 65 6b 74 69 76 6f 20 c5 | sto.zaklepaja...}....Direktivo.. |
| 176a0 | a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 8d 75 6a 65 20 6e 65 76 65 6c 6a 61 76 | .tevilka.%u.zaklju..uje.neveljav |
| 176c0 | 65 6e 20 7a 6e 61 6b 20 6e 61 6d 65 73 74 6f 20 7a 61 6b 6c 65 70 61 6a 61 20 c2 bb 7d c2 ab 2e | en.znak.namesto.zaklepaja...}... |
| 176e0 | 00 44 69 72 65 6b 74 69 76 61 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 73 65 20 7a 61 c4 8d 65 | .Direktiva...tevilka.%u.se.za..e |
| 17700 | 6e 6a 61 20 7a 20 c2 bb 7c c2 ab 2c 20 76 65 6e 64 61 72 20 73 65 20 6e 65 20 7a 61 6b 6c 6a 75 | nja.z...|..,.vendar.se.ne.zaklju |
| 17720 | c4 8d 75 6a 65 20 7a 20 c2 bb 7c c2 ab 2e 00 4e 61 73 6c 65 64 6e 6a 69 20 6d 73 67 63 74 78 74 | ..uje.z...|....Naslednji.msgctxt |
| 17740 | 20 76 73 65 62 75 6a 65 20 7a 6e 61 6b 65 2c 20 6b 69 20 6e 69 73 6f 20 64 65 6c 20 6e 61 62 6f | .vsebuje.znake,.ki.niso.del.nabo |
| 17760 | 72 61 20 41 53 43 49 49 2e 0a 54 6f 20 62 6f 20 70 6f 76 7a 72 6f c4 8d 69 6c 6f 20 74 65 c5 be | ra.ASCII..To.bo.povzro..ilo.te.. |
| 17780 | 61 76 65 20 70 72 65 76 61 6a 61 6c 63 65 6d 2c 20 6b 69 20 75 70 6f 72 61 62 6c 6a 61 6a 6f 20 | ave.prevajalcem,.ki.uporabljajo. |
| 177a0 | 64 72 75 67 61 c4 8d 65 6e 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 6b 6f 74 0a 76 69 2e 20 52 | druga..en.nabor.znakov.kot.vi..R |
| 177c0 | 61 7a 6d 69 73 6c 69 74 65 20 6f 20 75 70 6f 72 61 62 69 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 76 20 | azmislite.o.uporabi.sporo..il.v. |
| 177e0 | 6e 61 62 6f 72 75 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 41 53 43 49 49 2e 0a 25 73 0a 00 4e 61 73 6c 65 64 6e | naboru.znakov.ASCII..%s..Nasledn |
| 17800 | 6a 65 20 69 7a 76 6f 72 6e 6f 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 6f 20 28 6d 73 67 69 64 29 20 76 73 | je.izvorno.sporo..ilo.(msgid).vs |
| 17820 | 65 62 75 6a 65 20 7a 6e 61 6b 65 2c 20 6b 69 20 6e 69 73 6f 20 64 65 6c 20 6e 61 62 6f 72 61 20 | ebuje.znake,.ki.niso.del.nabora. |
| 17840 | 41 53 43 49 49 2e 0a 54 6f 20 62 6f 20 70 6f 76 7a 72 6f c4 8d 69 6c 6f 20 74 65 c5 be 61 76 65 | ASCII..To.bo.povzro..ilo.te..ave |
| 17860 | 20 70 72 65 76 61 6a 61 6c 63 65 6d 2c 20 6b 69 20 75 70 6f 72 61 62 6c 6a 61 6a 6f 20 64 72 75 | .prevajalcem,.ki.uporabljajo.dru |
| 17880 | 67 61 c4 8d 65 6e 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 6b 6f 74 0a 76 69 2e 20 52 61 7a 6d | ga..en.nabor.znakov.kot.vi..Razm |
| 178a0 | 69 73 6c 69 74 65 20 6f 20 75 70 6f 72 61 62 69 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 76 20 6e 61 62 | islite.o.uporabi.sporo..il.v.nab |
| 178c0 | 6f 72 75 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 41 53 43 49 49 2e 0a 25 73 0a 00 56 68 6f 64 6e 6f 20 62 65 73 | oru.znakov.ASCII..%s..Vhodno.bes |
| 178e0 | 65 64 69 6c 6f 20 73 65 20 62 65 72 65 20 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e 65 67 61 20 76 68 6f | edilo.se.bere.s.standardnega.vho |
| 17900 | 64 61 2e 20 50 72 65 74 76 6f 72 6a 65 6e 6f 20 62 65 73 65 64 69 6c 6f 20 73 65 20 7a 61 70 69 | da..Pretvorjeno.besedilo.se.zapi |
| 17920 | 73 75 6a 65 0a 6e 61 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e 69 20 69 7a 68 6f 64 2e 0a 00 4e 6f 76 69 20 | suje.na.standardni.izhod...Novi. |
| 17940 | 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 6e 61 6a 20 76 73 65 62 75 6a 65 20 76 61 | katalog.sporo..il.naj.vsebuje.va |
| 17960 | c5 a1 20 65 70 6f c5 a1 74 6e 69 20 6e 61 73 6c 6f 76 2c 20 74 61 6b 6f 20 64 61 20 73 65 20 6c | ...epo..tni.naslov,.tako.da.se.l |
| 17980 | 61 68 6b 6f 0a 75 70 6f 72 61 62 6e 69 6b 69 20 6f 62 72 6e 65 6a 6f 20 6e 61 20 76 61 73 20 73 | ahko.uporabniki.obrnejo.na.vas.s |
| 179a0 | 20 70 6f 76 72 61 74 6e 69 6d 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 6a 61 6d 69 20 67 6c 65 64 65 20 | .povratnimi.informacijami.glede. |
| 179c0 | 70 72 65 76 6f 64 6f 76 2c 20 0a 76 7a 64 72 c5 be 65 76 61 6c 63 69 20 70 61 6b 65 74 6f 76 20 | prevodov,..vzdr..evalci.paketov. |
| 179e0 | 70 61 20 76 20 7a 76 65 7a 69 20 7a 20 6d 6f 72 65 62 69 74 6e 69 6d 69 20 74 65 68 6e 69 c4 8d | pa.v.zvezi.z.morebitnimi.tehni.. |
| 17a00 | 6e 69 6d 69 20 74 65 c5 be 61 76 61 6d 69 2e 0a 00 49 7a 62 69 72 61 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 2d | nimi.te..avami...Izbira.--msgid- |
| 17a20 | 62 75 67 73 2d 61 64 64 72 65 73 73 20 6e 69 20 64 6f 6c 6f c4 8d 65 6e 61 2e 0a c4 8c 65 20 75 | bugs-address.ni.dolo..ena....e.u |
| 17a40 | 70 6f 72 61 62 6c 6a 61 74 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 20 c2 bb 4d 61 6b 65 76 61 72 73 c2 ab | porabljate.datoteko...Makevars.. |
| 17a60 | 2c 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 65 0a 73 70 72 65 6d 65 6e 6c 6a 69 76 6b 6f 20 4d 53 47 49 44 5f | ,.dolo..ite.spremenljivko.MSGID_ |
| 17a80 | 42 55 47 53 5f 41 44 44 52 45 53 53 20 74 61 6d 2c 20 73 69 63 65 72 20 70 61 20 0a 7a 20 69 7a | BUGS_ADDRESS.tam,.sicer.pa..z.iz |
| 17aa0 | 62 69 72 6f 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 2d 62 75 67 73 2d 61 64 64 72 65 73 73 20 76 20 75 6b 61 7a | biro.--msgid-bugs-address.v.ukaz |
| 17ac0 | 6e 69 20 76 72 73 74 69 63 69 2e 0a 00 52 65 7a 75 6c 74 61 74 20 73 65 20 7a 61 70 69 c5 a1 65 | ni.vrstici...Rezultat.se.zapi..e |
| 17ae0 | 20 6e 61 7a 61 6a 20 76 20 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 20 64 65 66 2e 70 6f 2e 0a 00 c4 8c 65 20 69 | .nazaj.v.datoteko.def.po.....e.i |
| 17b00 | 7a 68 6f 64 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 6e 69 20 70 6f 64 61 6e 61 20 61 6c 69 20 6a 65 | zhodna.datoteka.ni.podana.ali.je |
| 17b20 | 20 65 6e 61 6b 61 20 2d 2c 20 73 65 20 72 65 7a 75 6c 74 61 74 20 69 7a 70 69 c5 a1 65 20 6e 61 | .enaka.-,.se.rezultat.izpi..e.na |
| 17b40 | 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e 69 0a 69 7a 68 6f 64 2e 0a 00 4b 72 6f 76 6e 69 20 65 6c 65 6d 65 | .standardni.izhod...Krovni.eleme |
| 17b60 | 6e 74 20 3c 25 73 3e 20 6e 69 20 64 6f 76 6f 6c 6a 65 6e 20 76 20 76 65 6c 6a 61 76 6e 69 20 64 | nt.<%s>.ni.dovoljen.v.veljavni.d |
| 17b80 | 61 74 6f 74 65 6b 69 20 67 6c 61 64 65 00 4e 69 7a 20 76 73 65 62 75 6a 65 20 7a 61 6b 6c 65 70 | atoteki.glade.Niz.vsebuje.zaklep |
| 17ba0 | 61 6a 20 c2 bb 7d c2 ab 20 62 72 65 7a 20 70 61 72 61 20 7a 61 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6f 20 | aj...}...brez.para.za.direktivo. |
| 17bc0 | c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 2e 00 4e 69 7a 20 73 65 20 6b 6f 6e c4 8d 61 20 73 72 65 64 | ..tevilka.%u..Niz.se.kon..a.sred |
| 17be0 | 69 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 65 2e 00 4e 69 7a 20 73 65 20 6b 6f 6e c4 8d 61 20 73 72 65 64 69 | i.direktive..Niz.se.kon..a.sredi |
| 17c00 | 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 65 3a 20 6e 61 6a 64 65 6e 20 6a 65 20 6f 6b 6c 65 70 61 6a 20 c2 bb | .direktive:.najden.je.oklepaj... |
| 17c20 | 7b c2 ab 20 62 72 65 7a 20 7a 61 6b 6c 65 70 61 6a 61 20 c2 bb 7d c2 ab 2e 00 4e 69 7a 20 73 65 | {...brez.zaklepaja...}....Niz.se |
| 17c40 | 20 6b 6f 6e c4 8d 61 20 73 72 65 64 69 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 65 20 7e 2f 2e 2e 2e 2f 2e 00 | .kon..a.sredi.direktive.~/.../.. |
| 17c60 | 4e 69 7a 20 73 65 20 73 6b 6c 69 63 75 6a 65 20 6e 61 20 73 70 72 65 6d 65 6e 6c 6a 69 76 6b 6f | Niz.se.sklicuje.na.spremenljivko |
| 17c80 | 20 75 6b 61 7a 6e 65 20 6c 75 70 69 6e 65 2c 20 6b 61 74 65 72 65 20 76 72 65 64 6e 6f 73 74 20 | .ukazne.lupine,.katere.vrednost. |
| 17ca0 | 73 65 20 6c 61 68 6b 6f 20 73 70 72 65 6d 65 6e 69 20 7a 6e 6f 74 72 61 6a 20 66 75 6e 6b 63 69 | se.lahko.spremeni.znotraj.funkci |
| 17cc0 | 6a 20 75 6b 61 7a 6e 65 20 6c 75 70 69 6e 65 2e 00 4e 69 7a 20 73 65 20 73 6b 6c 69 63 75 6a 65 | j.ukazne.lupine..Niz.se.sklicuje |
| 17ce0 | 20 6e 61 20 73 70 72 65 6d 65 6e 6c 6a 69 76 6b 6f 20 75 6b 61 7a 6e 65 20 6c 75 70 69 6e 65 2c | .na.spremenljivko.ukazne.lupine, |
| 17d00 | 20 6b 61 74 65 72 65 20 69 6d 65 20 76 73 65 62 75 6a 65 20 6e 65 2d 41 53 43 49 49 20 7a 6e 61 | .katere.ime.vsebuje.ne-ASCII.zna |
| 17d20 | 6b 65 2e 00 4e 69 7a 20 73 65 20 73 6b 6c 69 63 75 6a 65 20 6e 61 20 73 70 72 65 6d 65 6e 6c 6a | ke..Niz.se.sklicuje.na.spremenlj |
| 17d40 | 69 76 6b 6f 20 75 6b 61 7a 6e 65 20 6c 75 70 69 6e 65 20 73 20 70 72 61 7a 6e 69 6d 20 69 6d 65 | ivko.ukazne.lupine.s.praznim.ime |
| 17d60 | 6e 6f 6d 2e 00 4e 69 7a 20 73 65 20 73 6b 6c 69 63 75 6a 65 20 6e 61 20 73 70 72 65 6d 65 6e 6c | nom..Niz.se.sklicuje.na.spremenl |
| 17d80 | 6a 69 76 6b 6f 20 75 6b 61 7a 6e 65 20 6c 75 70 69 6e 65 20 7a 20 6b 6f 6d 70 6c 65 6b 73 6e 6f | jivko.ukazne.lupine.z.kompleksno |
| 17da0 | 20 73 6b 6c 61 64 6e 6a 6f 20 6f 6b 6c 65 70 61 6a 65 76 20 75 6b 61 7a 6e 65 20 6c 75 70 69 6e | .skladnjo.oklepajev.ukazne.lupin |
| 17dc0 | 65 2e 20 54 61 20 73 6b 6c 61 64 6e 6a 61 20 7a 61 72 61 64 69 20 76 61 72 6e 6f 73 74 6e 69 68 | e..Ta.skladnja.zaradi.varnostnih |
| 17de0 | 20 72 61 7a 6c 6f 67 6f 76 20 74 75 20 6e 69 20 70 6f 64 70 72 74 61 2e 00 4e 69 7a 20 73 65 20 | .razlogov.tu.ni.podprta..Niz.se. |
| 17e00 | 73 6b 6c 69 63 75 6a 65 20 6e 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 | sklicuje.na.argument...tevilka.% |
| 17e20 | 75 2c 20 76 65 6e 64 61 72 20 6e 65 20 75 70 6f c5 a1 74 65 76 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 61 | u,.vendar.ne.upo..teva.argumenta |
| 17e40 | 20 c5 a1 74 2e 20 25 75 2e 00 4e 69 7a 20 73 65 20 73 6b 6c 69 63 75 6a 65 20 6e 61 20 61 72 67 | ...t..%u..Niz.se.sklicuje.na.arg |
| 17e60 | 75 6d 65 6e 74 20 c5 a1 74 65 76 69 6c 6b 61 20 25 75 20 6e 61 20 6e 65 7a 64 72 75 c5 be 6c 6a | ument...tevilka.%u.na.nezdru..lj |
| 17e80 | 69 76 65 20 6e 61 c4 8d 69 6e 65 2e 00 4e 69 7a 20 73 65 20 73 6b 6c 69 63 75 6a 65 20 6e 61 20 | ive.na..ine..Niz.se.sklicuje.na. |
| 17ea0 | 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 20 74 61 6b 6f 20 70 72 65 6b 20 6f 70 75 c5 a1 c4 8d 65 6e 69 68 20 | argumente.tako.prek.opu....enih. |
| 17ec0 | c5 a1 74 65 76 6c 69 6b 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 76 20 6b 6f 74 20 70 72 65 6b 20 6e 65 6f | ..tevlik.argumentov.kot.prek.neo |
| 17ee0 | c5 a1 74 65 76 69 6c c4 8d 65 6e 69 68 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f | ..tevil..enih.dolo..il.argumento |
| 17f00 | 76 2e 00 4e 69 7a 20 73 65 20 73 6b 6c 69 63 75 6a 65 20 6e 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 20 | v..Niz.se.sklicuje.na.argumente. |
| 17f20 | 74 61 6b 6f 20 70 72 65 6b 20 6e 6a 69 68 6f 76 69 68 20 69 6d 65 6e 20 6b 6f 74 20 70 72 65 6b | tako.prek.njihovih.imen.kot.prek |
| 17f40 | 20 6e 65 70 6f 69 6d 65 6e 6f 76 61 6e 69 68 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e | .nepoimenovanih.dolo..il.argumen |
| 17f60 | 74 6f 76 2e 00 4e 69 7a 20 73 65 20 73 6b 6c 69 63 75 6a 65 20 6e 61 20 6e 65 6b 20 61 72 67 75 | tov..Niz.se.sklicuje.na.nek.argu |
| 17f80 | 6d 65 6e 74 20 6e 61 20 6e 65 7a 64 72 75 c5 be 6c 6a 69 76 65 20 6e 61 c4 8d 69 6e 65 2e 00 4e | ment.na.nezdru..ljive.na..ine..N |
| 17fa0 | 69 7a 20 73 65 20 73 6b 6c 69 63 75 6a 65 20 6e 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 c2 bb 25 73 c2 | iz.se.sklicuje.na.argument...%s. |
| 17fc0 | ab 20 6e 61 20 6e 65 7a 64 72 75 c5 be 6c 6a 69 76 65 20 6e 61 c4 8d 69 6e 65 2e 00 4e 69 7a 20 | ..na.nezdru..ljive.na..ine..Niz. |
| 17fe0 | 73 65 20 7a 61 c4 8d 6e 65 20 73 72 65 64 69 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 65 3a 20 6e 61 6a 64 65 | se.za..ne.sredi.direktive:.najde |
| 18000 | 6e 20 6a 65 20 7a 61 6b 6c 65 70 61 6a 20 c2 bb 7d c2 ab 20 62 72 65 7a 20 6f 6b 6c 65 70 61 6a | n.je.zaklepaj...}...brez.oklepaj |
| 18020 | 61 20 c2 bb 7b c2 ab 2e 00 56 72 73 74 6f 20 76 61 72 6e 6f 73 74 6e 69 68 20 6b 6f 70 69 6a 20 | a...{....Vrsto.varnostnih.kopij. |
| 18040 | 6c 61 68 6b 6f 20 6e 61 73 74 61 76 69 6d 6f 20 7a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 | lahko.nastavimo.z.izbiro.--backu |
| 18060 | 70 20 61 6c 69 20 73 70 72 65 6d 65 6e 6c 6a 69 76 6b 6f 0a 56 45 52 53 49 4f 4e 5f 43 4f 4e 54 | p.ali.spremenljivko.VERSION_CONT |
| 18080 | 52 4f 4c 2e 20 4d 6f c5 be 6e 6f 73 74 69 20 73 6f 3a 0a 20 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6f 66 66 20 20 | ROL..Mo..nosti.so:...none,.off.. |
| 180a0 | 20 20 20 20 20 6e 69 6b 6f 6c 69 20 6e 65 20 64 65 6c 61 6d 6f 20 76 61 72 6e 6f 73 74 6e 65 20 | .....nikoli.ne.delamo.varnostne. |
| 180c0 | 6b 6f 70 69 6a 65 2c 20 6e 69 74 69 20 7a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 0a 20 | kopije,.niti.z.izbiro.--backup.. |
| 180e0 | 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 2c 20 74 20 20 20 20 20 6f c5 a1 74 65 76 69 6c c4 8d 65 6e 65 20 76 | .numbered,.t.....o..tevil..ene.v |
| 18100 | 61 72 6e 6f 73 74 6e 65 20 6b 6f 70 69 6a 65 0a 20 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 2c 20 6e 69 6c 20 | arnostne.kopije...existing,.nil. |
| 18120 | 20 20 6f c5 a1 74 65 76 69 6c c4 8d 65 6e 65 20 76 61 72 6e 6f 73 74 6e 65 20 6b 6f 70 69 6a 65 | ..o..tevil..ene.varnostne.kopije |
| 18140 | 2c 20 c4 8d 65 20 74 61 6b 65 20 c5 be 65 20 6f 62 73 74 61 6a 61 6a 6f 2c 0a 20 20 20 20 20 20 | ,...e.take...e.obstajajo,....... |
| 18160 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 69 63 65 72 20 65 6e 6f 73 74 61 76 6e 65 0a 20 20 73 69 | ............sicer.enostavne...si |
| 18180 | 6d 70 6c 65 2c 20 6e 65 76 65 72 20 20 20 76 65 64 6e 6f 20 65 6e 6f 73 74 61 76 6e 65 20 76 61 | mple,.never...vedno.enostavne.va |
| 181a0 | 72 6e 6f 73 74 6e 65 20 6b 6f 70 69 6a 65 0a 00 50 6f 73 6b 75 73 69 74 65 20 c2 bb 25 73 20 2d | rnostne.kopije..Poskusite...%s.- |
| 181c0 | 2d 68 65 6c 70 c2 ab 20 7a 61 20 69 7a c4 8d 72 70 6e 65 6a c5 a1 61 20 6e 61 76 6f 64 69 6c 61 | -help...za.iz..rpnej..a.navodila |
| 181e0 | 0a 00 50 6f 73 6b 75 73 69 74 65 20 75 70 6f 72 61 62 69 74 69 20 6e 61 73 6c 65 64 6e 6a 65 2c | ..Poskusite.uporabiti.naslednje, |
| 18200 | 20 76 65 6c 6a 61 76 6e 6f 20 7a 61 20 25 73 3a 00 55 6c 72 69 63 68 20 44 72 65 70 70 65 72 00 | .veljavno.za.%s:.Ulrich.Drepper. |
| 18220 | 50 6f 65 6e 6f 74 65 6e 6a 65 20 70 6f 64 76 6f 6a 65 6e 69 68 20 70 72 65 76 6f 64 6f 76 20 76 | Poenotenje.podvojenih.prevodov.v |
| 18240 | 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 2e 0a 50 6f 69 c5 a1 c4 8d 65 6d 6f 20 | .katalogu.sporo..il..Poi....emo. |
| 18260 | 70 6f 64 76 6f 6a 65 6e 65 20 70 72 65 76 6f 64 65 20 69 73 74 65 67 61 20 69 7a 76 6f 72 6e 65 | podvojene.prevode.istega.izvorne |
| 18280 | 67 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 2e 20 54 61 6b 69 20 70 6f 64 76 6f 6a 65 6e 69 20 76 6e | ga.sporo..ila..Taki.podvojeni.vn |
| 182a0 | 6f 73 69 0a 6e 69 73 6f 20 76 65 6c 6a 61 76 6e 69 20 76 68 6f 64 6e 69 20 70 6f 64 61 74 6b 69 | osi.niso.veljavni.vhodni.podatki |
| 182c0 | 20 7a 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 65 2c 20 6b 6f 74 20 73 6f 20 6d 73 67 66 6d 74 2c 20 6d 73 67 | .za.programe,.kot.so.msgfmt,.msg |
| 182e0 | 6d 65 72 67 65 20 61 6c 69 20 6d 73 67 63 61 74 2e 0a 50 72 69 76 7a 65 74 6f 20 73 6f 20 70 6f | merge.ali.msgcat..Privzeto.so.po |
| 18300 | 64 76 6f 6a 65 6e 69 20 70 72 65 76 6f 64 69 20 7a 64 72 75 c5 be 65 6e 69 2e 20 5a 20 69 7a 62 | dvojeni.prevodi.zdru..eni..Z.izb |
| 18320 | 69 72 6f 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 69 7a 70 69 c5 a1 65 6d 6f 20 6c 65 20 0a 70 6f 64 | iro.--repeated.izpi..emo.le..pod |
| 18340 | 76 6f 6a 65 6e 65 20 70 72 65 76 6f 64 65 2c 20 64 72 75 67 69 68 20 70 61 20 6e 65 2e 20 4f 68 | vojene.prevode,.drugih.pa.ne..Oh |
| 18360 | 72 61 6e 69 6a 6f 20 73 65 20 76 73 69 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 6a 69 20 70 72 65 76 61 6a 61 | ranijo.se.vsi.komentarji.prevaja |
| 18380 | 6c 63 65 76 20 74 65 72 0a 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 6a 69 20 6f 62 20 69 7a 76 6c 61 c4 8d 65 6e | lcev.ter.komentarji.ob.izvla..en |
| 183a0 | 6a 75 2c 20 72 61 7a 65 6e 20 c4 8d 65 20 7a 20 69 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 | ju,.razen...e.z.izbiro.--use-fir |
| 183c0 | 73 74 20 6e 65 20 7a 61 68 74 65 76 61 6d 6f 2c 20 64 61 20 73 65 0a 6f 68 72 61 6e 69 6a 6f 20 | st.ne.zahtevamo,.da.se.ohranijo. |
| 183e0 | 6c 65 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 6a 69 20 70 72 76 65 67 61 20 70 72 65 76 6f 64 61 2e 20 4f 68 | le.komentarji.prvega.prevoda..Oh |
| 18400 | 72 61 6e 69 6a 6f 20 73 65 20 76 73 69 20 70 6f 64 61 74 6b 69 20 6f 20 6d 65 73 74 75 0a 73 70 | ranijo.se.vsi.podatki.o.mestu.sp |
| 18420 | 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 20 76 20 69 7a 76 6f 72 6e 69 20 64 61 74 6f 74 65 6b 69 2e 20 5a 20 69 | oro..ila.v.izvorni.datoteki..Z.i |
| 18440 | 7a 62 69 72 6f 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 73 65 20 70 6f 64 76 6f 6a 65 6e 61 20 73 70 6f 72 | zbiro.--unique.se.podvojena.spor |
| 18460 | 6f c4 8d 69 6c 61 20 7a 61 76 72 c5 be 65 6a 6f 2e 0a 00 4e 65 7a 6e 61 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 | o..ila.zavr..ejo...Neznani.nabor |
| 18480 | 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 2e 20 4e 61 64 61 6c 6a 75 6a 65 6d 6f 20 7a 20 41 53 | .znakov...%s....Nadaljujemo.z.AS |
| 184a0 | 43 49 49 2e 00 4e 65 7a 6e 61 6e 61 20 73 69 73 74 65 6d 73 6b 61 20 6e 61 70 61 6b 61 00 55 70 | CII..Neznana.sistemska.napaka.Up |
| 184c0 | 6f 72 61 62 61 3a 20 25 73 20 5b 49 5a 42 49 52 41 5d 0a 00 55 70 6f 72 61 62 61 3a 20 25 73 20 | oraba:.%s.[IZBIRA]..Uporaba:.%s. |
| 184e0 | 5b 49 5a 42 49 52 41 5d 20 55 4b 41 5a 20 5b 49 5a 42 49 52 41 2d 55 4b 41 5a 41 5d 0a 00 55 70 | [IZBIRA].UKAZ.[IZBIRA-UKAZA]..Up |
| 18500 | 6f 72 61 62 61 3a 20 25 73 20 5b 49 5a 42 49 52 41 5d 20 46 49 4c 54 45 52 20 5b 49 5a 42 49 52 | oraba:.%s.[IZBIRA].FILTER.[IZBIR |
| 18520 | 41 2d 46 49 4c 54 52 41 5d 0a 00 55 70 6f 72 61 62 61 3a 20 25 73 20 5b 49 5a 42 49 52 41 5d 20 | A-FILTRA]..Uporaba:.%s.[IZBIRA]. |
| 18540 | 56 48 4f 44 4e 41 5f 44 41 54 4f 54 45 4b 41 0a 00 55 70 6f 72 61 62 61 3a 20 25 73 20 5b 49 5a | VHODNA_DATOTEKA..Uporaba:.%s.[IZ |
| 18560 | 42 49 52 41 5d 20 55 52 4c 20 44 41 54 4f 54 45 4b 41 0a 00 55 70 6f 72 61 62 61 3a 20 25 73 20 | BIRA].URL.DATOTEKA..Uporaba:.%s. |
| 18580 | 5b 49 5a 42 49 52 41 5d 20 5b 44 41 54 4f 54 45 4b 41 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 70 6f 72 61 62 61 3a | [IZBIRA].[DATOTEKA].....Uporaba: |
| 185a0 | 20 25 73 20 5b 49 5a 42 49 52 41 5d 20 5b 56 48 4f 44 4e 41 5f 44 41 54 4f 54 45 4b 41 5d 0a 00 | .%s.[IZBIRA].[VHODNA_DATOTEKA].. |
| 185c0 | 55 70 6f 72 61 62 61 3a 20 25 73 20 5b 49 5a 42 49 52 41 5d 20 5b 56 48 4f 44 4e 41 5f 44 41 54 | Uporaba:.%s.[IZBIRA].[VHODNA_DAT |
| 185e0 | 4f 54 45 4b 41 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 70 6f 72 61 62 61 3a 20 25 73 20 5b 49 5a 42 49 52 41 5d 20 | OTEKA].....Uporaba:.%s.[IZBIRA]. |
| 18600 | 64 65 66 2e 70 6f 20 72 65 66 2e 70 6f 0a 00 55 70 6f 72 61 62 61 3a 20 25 73 20 5b 49 5a 42 49 | def.po.ref.po..Uporaba:.%s.[IZBI |
| 18620 | 52 41 5d 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 2e 70 6f 20 2e 2e 2e 0a 00 55 70 6f 72 61 62 6e 65 20 49 5a | RA].datoteka.po......Uporabne.IZ |
| 18640 | 42 49 52 45 20 46 49 4c 54 52 41 2c 20 6b 61 64 61 72 20 6a 65 20 46 49 4c 54 45 52 20 c2 bb 73 | BIRE.FILTRA,.kadar.je.FILTER...s |
| 18660 | 65 64 c2 ab 3a 0a 00 56 65 6c 6a 61 76 6e 69 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 69 20 73 6f 3a 00 41 76 | ed..:..Veljavni.argumenti.so:.Av |
| 18680 | 74 6f 72 6a 61 20 25 73 20 69 6e 20 25 73 2e 0a 00 41 76 74 6f 72 28 69 63 61 29 20 25 73 2e 0a | torja.%s.in.%s...Avtor(ica).%s.. |
| 186a0 | 00 4e 69 6d 61 74 65 20 6e 61 73 74 61 76 6c 6a 65 6e 65 67 61 20 6a 65 7a 69 6b 6f 76 6e 65 67 | .Nimate.nastavljenega.jezikovneg |
| 186c0 | 61 20 6f 6b 6f 6c 6a 61 2e 20 50 72 6f 73 69 6d 2c 20 6e 61 73 74 61 76 69 74 65 0a 73 70 72 65 | a.okolja..Prosim,.nastavite.spre |
| 186e0 | 6d 65 6e 6c 6a 69 76 6b 6f 20 4c 41 4e 47 2c 20 6b 6f 74 20 6a 65 20 6f 70 69 73 61 6e 6f 20 76 | menljivko.LANG,.kot.je.opisano.v |
| 18700 | 20 64 61 74 6f 74 65 6b 69 20 41 42 4f 55 54 2d 4e 4c 53 2e 0a 42 72 65 7a 20 74 65 67 61 20 6e | .datoteki.ABOUT-NLS..Brez.tega.n |
| 18720 | 65 20 6d 6f 72 65 74 65 20 70 72 65 69 7a 6b 75 73 69 74 69 20 76 61 c5 a1 69 68 20 70 72 65 76 | e.morete.preizkusiti.va..ih.prev |
| 18740 | 6f 64 6f 76 2e 0a 00 4b 6c 69 63 20 5f 6f 70 65 6e 5f 6f 73 66 68 61 6e 64 6c 65 20 6e 65 75 73 | odov...Klic._open_osfhandle.neus |
| 18760 | 70 65 c5 a1 65 6e 00 c2 bb 00 66 6f 72 6d 61 74 6e 6f 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 6c 6f 20 7a 61 20 | pe..en....formatno.dolo..ilo.za. |
| 18780 | 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 20 6e 65 20 6f 62 73 74 61 6a 61 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 00 | argument.%u.ne.obstaja.v...%s... |
| 187a0 | 66 6f 72 6d 61 74 6e 6f 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 6c 6f 20 7a 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 | formatno.dolo..ilo.za.argument.% |
| 187c0 | 75 2c 20 6b 6f 74 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 2c 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 65 20 6f 62 73 | u,.kot.v...%s..,.v...%s...ne.obs |
| 187e0 | 74 61 6a 61 00 76 20 c2 bb 25 32 24 73 c2 ab 20 6e 69 20 66 6f 72 6d 61 74 6e 65 67 61 20 64 6f | taja.v...%2$s...ni.formatnega.do |
| 18800 | 6c 6f c4 8d 69 6c 61 20 7a 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 c2 bb 25 31 24 73 c2 ab 00 66 6f 72 | lo..ila.za.argument...%1$s...for |
| 18820 | 6d 61 74 6e 6f 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 6c 6f 20 7a 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 c2 bb 25 73 | matno.dolo..ilo.za.argument...%s |
| 18840 | c2 ab 2c 20 6b 6f 74 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 2c 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 65 20 6f 62 | ..,.kot.v...%s..,.v...%s...ne.ob |
| 18860 | 73 74 61 6a 61 00 76 20 c2 bb 25 32 24 73 c2 ab 20 6e 69 20 66 6f 72 6d 61 74 6e 65 67 61 20 64 | staja.v...%2$s...ni.formatnega.d |
| 18880 | 6f 6c 6f c4 8d 69 6c 61 20 7a 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 31 24 75 7d 00 66 6f 72 6d | olo..ila.za.argument.{%1$u}.form |
| 188a0 | 61 74 6e 6f 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 6c 6f 20 7a 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 2c | atno.dolo..ilo.za.argument.{%u}, |
| 188c0 | 20 6b 69 20 6a 65 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 69 2c 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 65 20 | .ki.je.v...%s...ni,.v...%s...ne. |
| 188e0 | 6f 62 73 74 61 6a 61 00 64 76 6f 75 6d 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 7a 61 20 25 | obstaja.dvoumen.argument.%s.za.% |
| 18900 | 73 00 64 76 6f 75 6d 6e 6f 20 64 6f 6c 6f c4 8d 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7a 61 20 6b | s.dvoumno.dolo..en.argument.za.k |
| 18920 | 6c 6a 75 c4 8d 6e 6f 20 62 65 73 65 64 65 20 c2 bb 25 2e 2a 73 c2 ab 00 70 6f 64 61 6e 20 6d 6f | lju..no.besede...%.*s...podan.mo |
| 18940 | 72 61 20 62 69 74 69 20 76 73 61 6a 20 65 6e 20 73 6b 72 69 70 74 20 76 20 73 65 64 00 70 6f 64 | ra.biti.vsaj.en.skript.v.sed.pod |
| 18960 | 61 6e 69 20 6d 6f 72 61 74 61 20 62 69 74 69 20 76 73 61 6a 20 64 76 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b | ani.morata.biti.vsaj.dve.datotek |
| 18980 | 69 00 64 6f 76 6f 6c 6a 65 6e 61 20 6a 65 20 6e 61 6a 76 65 c4 8d 20 65 6e 61 20 76 68 6f 64 6e | i.dovoljena.je.najve...ena.vhodn |
| 189a0 | 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 00 76 72 73 74 61 20 76 61 72 6e 6f 73 74 6e 65 20 6b 6f 70 69 6a | a.datoteka.vrsta.varnostne.kopij |
| 189c0 | 65 00 76 20 67 6c 61 76 69 20 70 61 20 6d 61 6e 6a 6b 61 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 6c 6f 20 22 6e | e.v.glavi.pa.manjka.dolo..ilo."n |
| 189e0 | 70 6c 75 72 61 6c 73 3d c5 a0 54 45 56 49 4c 4f 22 00 76 20 67 6c 61 76 69 20 70 61 20 6d 61 6e | plurals=..TEVILO".v.glavi.pa.man |
| 18a00 | 6a 6b 61 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 6c 6f 20 22 70 6c 75 72 61 6c 3d 49 5a 52 41 5a 22 00 6e 65 6b | jka.dolo..ilo."plural=IZRAZ".nek |
| 18a20 | 61 74 65 72 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 20 70 61 20 69 6d 61 6a 6f 20 25 6c 75 20 6d 6e | atera.sporo..ila.pa.imajo.%lu.mn |
| 18a40 | 6f c5 be 69 6e 73 6b 69 68 20 6f 62 6c 69 6b 00 6e 65 6b 61 74 65 72 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d | o..inskih.oblik.nekatera.sporo.. |
| 18a60 | 69 6c 61 20 70 61 20 69 6d 61 6a 6f 20 25 6c 75 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 6f 20 6f 62 6c 69 | ila.pa.imajo.%lu.mno..insko.obli |
| 18a80 | 6b 6f 00 6e 65 6b 61 74 65 72 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 20 70 61 20 69 6d 61 6a 6f 20 | ko.nekatera.sporo..ila.pa.imajo. |
| 18aa0 | 25 6c 75 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 69 20 6f 62 6c 69 6b 69 00 6e 65 6b 61 74 65 72 61 20 73 | %lu.mno..inski.obliki.nekatera.s |
| 18ac0 | 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 20 70 61 20 69 6d 61 6a 6f 20 25 6c 75 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b | poro..ila.pa.imajo.%lu.mno..insk |
| 18ae0 | 65 20 6f 62 6c 69 6b 65 00 6e 65 6b 61 74 65 72 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 20 70 61 20 | e.oblike.nekatera.sporo..ila.pa. |
| 18b00 | 69 6d 61 6a 6f 20 73 61 6d 6f 20 25 6c 75 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 69 68 20 6f 62 6c 69 6b | imajo.samo.%lu.mno..inskih.oblik |
| 18b20 | 00 6e 65 6b 61 74 65 72 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 20 70 61 20 69 6d 61 6a 6f 20 73 61 | .nekatera.sporo..ila.pa.imajo.sa |
| 18b40 | 6d 6f 20 25 6c 75 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 6f 20 6f 62 6c 69 6b 6f 00 6e 65 6b 61 74 65 72 | mo.%lu.mno..insko.obliko.nekater |
| 18b60 | 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 20 70 61 20 69 6d 61 6a 6f 20 73 61 6d 6f 20 25 6c 75 20 6d | a.sporo..ila.pa.imajo.samo.%lu.m |
| 18b80 | 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 69 20 6f 62 6c 69 6b 69 00 6e 65 6b 61 74 65 72 61 20 73 70 6f 72 6f c4 | no..inski.obliki.nekatera.sporo. |
| 18ba0 | 8d 69 6c 61 20 70 61 20 69 6d 61 6a 6f 20 73 61 6d 6f 20 25 6c 75 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b | .ila.pa.imajo.samo.%lu.mno..insk |
| 18bc0 | 65 20 6f 62 6c 69 6b 65 00 6e 69 20 6d 6f 67 6f c4 8d 65 20 75 73 74 76 61 72 69 74 69 20 7a 61 | e.oblike.ni.mogo..e.ustvariti.za |
| 18be0 | c4 8d 61 73 6e 65 67 61 20 69 6d 65 6e 69 6b 61 20 7a 20 76 7a 6f 72 63 65 6d 20 22 25 73 22 00 | ..asnega.imenika.z.vzorcem."%s". |
| 18c00 | 69 7a 68 6f 64 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 22 25 73 22 20 6e 69 20 6d 6f 67 6f c4 8d 65 | izhodne.datoteke."%s".ni.mogo..e |
| 18c20 | 20 75 73 74 76 61 72 69 74 69 00 63 65 76 6f 76 6f 64 61 20 6e 69 20 6d 6f 67 6f c4 8d 65 20 75 | .ustvariti.cevovoda.ni.mogo..e.u |
| 18c40 | 73 74 76 61 72 69 74 69 00 7a 61 c4 8d 61 73 6e 65 67 61 20 69 6d 65 6e 69 6b 61 20 6e 69 20 6d | stvariti.za..asnega.imenika.ni.m |
| 18c60 | 6f 67 6f c4 8d 65 20 6e 61 6a 74 69 2c 20 70 6f 73 6b 75 73 69 74 65 20 6e 61 73 74 61 76 69 74 | ogo..e.najti,.poskusite.nastavit |
| 18c80 | 69 20 24 54 4d 50 44 49 52 00 76 61 72 6e 6f 73 74 6e 65 20 6b 6f 70 69 6a 65 20 25 73 20 6e 69 | i.$TMPDIR.varnostne.kopije.%s.ni |
| 18ca0 | 20 6d 6f 67 6f c4 8d 65 20 6f 64 70 72 65 74 69 20 7a 61 20 70 69 73 61 6e 6a 65 00 7a 61 c4 8d | .mogo..e.odpreti.za.pisanje.za.. |
| 18cc0 | 61 73 6e 65 67 61 20 69 6d 65 6e 69 6b 61 20 25 73 20 6e 69 20 6d 6f 67 6f c4 8d 65 20 6f 64 73 | asnega.imenika.%s.ni.mogo..e.ods |
| 18ce0 | 74 72 61 6e 69 74 69 00 7a 61 c4 8d 61 73 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 25 73 20 6e 69 20 | traniti.za..asne.datoteke.%s.ni. |
| 18d00 | 6d 6f 67 6f c4 8d 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 69 00 6e 69 20 6d 6f 67 6f c4 8d 65 20 70 6f | mogo..e.odstraniti.ni.mogo..e.po |
| 18d20 | 76 72 6e 69 74 69 20 66 64 20 25 64 3a 20 6b 6c 69 63 20 64 75 70 32 20 6e 69 20 75 73 70 65 6c | vrniti.fd.%d:.klic.dup2.ni.uspel |
| 18d40 | 00 73 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 6f 6d 20 25 73 20 6e 69 20 6d 6f 67 6f c4 8d 65 20 76 7a 70 | .s.podprocesom.%s.ni.mogo..e.vzp |
| 18d60 | 6f 73 74 61 76 69 74 69 20 6e 65 62 6c 6f c4 8d 6e 65 20 56 2f 49 20 70 6f 76 65 7a 61 76 65 00 | ostaviti.neblo..ne.V/I.povezave. |
| 18d80 | 70 6f 76 65 7a 61 76 61 20 73 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 6f 6d 20 25 73 20 6e 65 75 73 70 65 | povezava.s.podprocesom.%s.neuspe |
| 18da0 | c5 a1 6e 61 00 70 72 65 76 61 6a 61 6e 6a 65 20 72 61 7a 72 65 64 61 20 43 23 20 6e 65 75 73 70 | ..na.prevajanje.razreda.C#.neusp |
| 18dc0 | 65 c5 a1 6e 6f 00 70 72 65 76 61 6a 61 6e 6a 65 20 72 61 7a 72 65 64 61 20 43 23 20 6e 65 75 73 | e..no.prevajanje.razreda.C#.neus |
| 18de0 | 70 65 c5 a1 6e 6f 2c 20 70 6f 73 6b 75 73 69 74 65 20 7a 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 00 70 72 | pe..no,.poskusite.z.--verbose.pr |
| 18e00 | 65 76 61 6a 61 6e 6a 65 20 6a 61 76 61 6e 73 6b 65 67 61 20 72 61 7a 72 65 64 61 20 6e 65 75 73 | evajanje.javanskega.razreda.neus |
| 18e20 | 70 65 c5 a1 6e 6f 2c 20 75 70 6f 72 61 62 69 74 65 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 61 6c 69 20 | pe..no,.uporabite.--verbose.ali. |
| 18e40 | 6e 61 73 74 61 76 69 74 65 20 24 4a 41 56 41 43 00 70 72 65 76 61 6a 61 6e 6a 65 20 6a 61 76 61 | nastavite.$JAVAC.prevajanje.java |
| 18e60 | 6e 73 6b 65 67 61 20 72 61 7a 72 65 64 61 20 6e 65 75 73 70 65 c5 a1 6e 6f 2c 20 70 6f 73 6b 75 | nskega.razreda.neuspe..no,.posku |
| 18e80 | 73 69 74 65 20 6e 61 73 74 61 76 69 74 69 20 24 4a 41 56 41 43 00 6e 65 75 6a 65 6d 61 6e 6a 65 | site.nastaviti.$JAVAC.neujemanje |
| 18ea0 | 20 6b 6f 6e 74 65 6b 73 74 6f 76 20 6d 65 64 20 65 64 6e 69 6e 73 6b 6f 20 69 6e 20 6d 6e 6f c5 | .kontekstov.med.edninsko.in.mno. |
| 18ec0 | be 69 6e 73 6b 6f 20 6f 62 6c 69 6b 6f 00 72 61 7a 6d 65 6a 69 6c 6e 69 6b 20 6b 6f 6e 74 65 6b | .insko.obliko.razmejilnik.kontek |
| 18ee0 | 73 74 61 20 3c 45 4f 54 3e 20 7a 6e 6f 74 72 61 6a 20 6e 69 7a 61 00 67 6f 73 74 69 74 65 6c 6a | sta.<EOT>.znotraj.niza.gostitelj |
| 18f00 | 73 6b 65 67 61 20 69 6d 65 6e 61 20 6e 69 20 6d 6f c4 8d 20 75 67 6f 74 6f 76 69 74 69 00 75 73 | skega.imena.ni.mo...ugotoviti.us |
| 18f20 | 74 76 61 72 6a 61 6e 6a 65 20 6e 69 74 69 20 6e 69 20 75 73 70 65 6c 6f 00 64 6f 6d 65 6e 61 20 | tvarjanje.niti.ni.uspelo.domena. |
| 18f40 | 22 25 73 22 20 76 20 76 68 6f 64 6e 69 20 64 61 74 6f 74 65 6b 69 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 65 | "%s".v.vhodni.datoteki...%s...ne |
| 18f60 | 20 76 73 65 62 75 6a 65 20 67 6c 61 76 65 20 7a 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 76 69 6a 6f 20 6e 61 | .vsebuje.glave.z.dolo..itvijo.na |
| 18f80 | 62 6f 72 61 20 7a 6e 61 6b 6f 76 00 69 6d 65 20 64 6f 6d 65 6e 65 20 22 25 73 22 20 6e 69 20 70 | bora.znakov.ime.domene."%s".ni.p |
| 18fa0 | 72 69 6d 65 72 6e 6f 20 6b 6f 74 20 69 6d 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 00 69 6d 65 20 64 6f 6d | rimerno.kot.ime.datoteke.ime.dom |
| 18fc0 | 65 6e 65 20 22 25 73 22 20 6e 69 20 70 72 69 6d 65 72 6e 6f 20 6b 6f 74 20 69 6d 65 20 64 61 74 | ene."%s".ni.primerno.kot.ime.dat |
| 18fe0 | 6f 74 65 6b 65 3a 20 75 70 6f 72 61 62 69 6d 6f 20 70 72 65 64 70 6f 6e 6f 00 70 6f 64 76 6f 6a | oteke:.uporabimo.predpono.podvoj |
| 19000 | 65 6e 61 20 64 65 66 69 6e 69 63 69 6a 61 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 00 70 72 61 7a 6e 6f | ena.definicija.sporo..ila.prazno |
| 19020 | 20 70 6f 6c 6a 65 20 c2 bb 6d 73 67 73 74 72 c2 ab 20 6e 69 20 62 69 6c 6f 20 75 70 6f c5 a1 74 | .polje...msgstr...ni.bilo.upo..t |
| 19040 | 65 76 61 6e 6f 00 7a 6e 61 6b 20 7a 61 20 6b 6f 6e 65 63 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 73 72 65 | evano.znak.za.konec.datoteke.sre |
| 19060 | 64 69 20 6e 69 7a 61 00 7a 6e 61 6b 20 7a 61 20 6b 6f 6e 65 63 20 76 72 73 74 69 63 65 20 73 72 | di.niza.znak.za.konec.vrstice.sr |
| 19080 | 65 64 69 20 6e 69 7a 61 00 6e 61 70 61 6b 61 20 70 6f 20 62 72 61 6e 6a 75 20 c2 bb 25 73 c2 ab | edi.niza.napaka.po.branju...%s.. |
| 190a0 | 00 6e 61 70 61 6b 61 20 70 6f 20 62 72 61 6e 6a 75 20 25 73 00 6e 61 70 61 6b 61 20 70 72 69 20 | .napaka.po.branju.%s.napaka.pri. |
| 190c0 | 62 72 61 6e 6a 75 20 c2 bb 25 73 c2 ab 00 6e 61 70 61 6b 61 20 70 72 69 20 62 72 61 6e 6a 75 20 | branju...%s...napaka.pri.branju. |
| 190e0 | 25 73 00 6e 61 70 61 6b 61 20 70 72 69 20 62 72 61 6e 6a 75 20 74 72 65 6e 75 74 6e 65 67 61 20 | %s.napaka.pri.branju.trenutnega. |
| 19100 | 69 6d 65 6e 69 6b 61 00 6e 61 70 61 6b 61 20 70 72 69 20 70 72 65 74 76 6f 72 62 69 20 69 7a 20 | imenika.napaka.pri.pretvorbi.iz. |
| 19120 | 6e 61 62 6f 72 61 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 22 25 73 22 20 76 20 6e 61 62 6f 72 20 22 25 73 22 00 | nabora.znakov."%s".v.nabor."%s". |
| 19140 | 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 22 25 73 22 20 6e 69 20 6d 6f c4 8d 20 6f 64 70 72 65 74 69 20 7a 61 | datoteke."%s".ni.mo...odpreti.za |
| 19160 | 20 62 72 61 6e 6a 65 00 6e 61 70 61 6b 61 20 70 72 69 20 6f 64 70 69 72 61 6e 6a 75 20 22 25 73 | .branje.napaka.pri.odpiranju."%s |
| 19180 | 22 20 7a 61 20 70 69 73 61 6e 6a 65 00 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 25 73 20 6e 69 20 6d 6f c4 8d | ".za.pisanje.datoteke.%s.ni.mo.. |
| 191a0 | 20 6f 64 70 72 65 74 69 20 7a 61 20 62 72 61 6e 6a 65 00 6e 61 70 61 6b 61 20 70 72 69 20 62 72 | .odpreti.za.branje.napaka.pri.br |
| 191c0 | 61 6e 6a 75 20 22 25 73 22 00 6e 61 70 61 6b 61 20 70 72 69 20 70 69 73 61 6e 6a 75 20 6e 61 20 | anju."%s".napaka.pri.pisanju.na. |
| 191e0 | 64 61 74 6f 74 65 6b 6f 20 c2 bb 25 73 c2 ab 00 6e 61 70 61 6b 61 20 70 72 69 20 70 69 73 61 6e | datoteko...%s...napaka.pri.pisan |
| 19200 | 6a 75 20 76 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 20 25 73 00 6e 61 70 61 6b 61 20 70 72 69 20 70 69 73 | ju.v.podproces.%s.napaka.pri.pis |
| 19220 | 61 6e 6a 75 20 6e 61 20 25 73 00 6e 61 70 61 6b 61 20 70 72 69 20 70 69 73 61 6e 6a 75 20 6e 61 | anju.na.%s.napaka.pri.pisanju.na |
| 19240 | 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e 69 20 69 7a 68 6f 64 00 70 6f 74 72 65 62 6e 69 20 73 74 61 20 6e | .standardni.izhod.potrebni.sta.n |
| 19260 | 61 74 61 6e c4 8d 6e 6f 20 64 76 65 20 76 68 6f 64 6e 69 20 64 61 74 6f 74 65 6b 69 00 7a 61 68 | atan..no.dve.vhodni.datoteki.zah |
| 19280 | 74 65 76 61 6e 61 20 6a 65 20 6e 61 74 61 6e c4 8d 6e 6f 20 65 6e 61 20 76 68 6f 64 6e 61 20 64 | tevana.je.natan..no.ena.vhodna.d |
| 192a0 | 61 74 6f 74 65 6b 61 00 70 72 69 c4 8d 61 6b 75 6a 65 6d 6f 20 64 76 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e | atoteka.pri..akujemo.dva.argumen |
| 192c0 | 74 61 00 75 73 74 76 61 72 6a 61 6e 6a 65 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 65 75 73 70 65 c5 a1 6e 6f | ta.ustvarjanje...%s...neuspe..no |
| 192e0 | 00 75 73 74 76 61 72 6a 61 6e 6a 65 20 69 6d 65 6e 69 6b 61 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 65 75 73 | .ustvarjanje.imenika...%s...neus |
| 19300 | 70 65 c5 a1 6e 6f 00 6b 6c 69 63 20 66 64 6f 70 65 6e 28 29 20 6e 65 75 73 70 65 c5 a1 65 6e 00 | pe..no.klic.fdopen().neuspe..en. |
| 19320 | 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 22 25 73 22 20 76 73 65 62 75 6a 65 20 6e 69 7a 2c 20 6b 69 20 6e 69 | datoteka."%s".vsebuje.niz,.ki.ni |
| 19340 | 20 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 8d 65 6e 20 7a 20 4e 55 4c 00 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 22 25 73 22 20 | .zaklju..en.z.NUL.datoteka."%s". |
| 19360 | 76 73 65 62 75 6a 65 20 70 72 69 20 25 73 20 6e 69 7a 2c 20 6b 69 20 6e 69 20 7a 61 6b 6c 6a 75 | vsebuje.pri.%s.niz,.ki.ni.zaklju |
| 19380 | c4 8d 65 6e 20 7a 20 4e 55 4c 00 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 22 25 73 22 20 6e 69 20 76 20 6f 62 | ..en.z.NUL.datoteka."%s".ni.v.ob |
| 193a0 | 6c 69 6b 69 20 47 4e 55 20 2e 6d 6f 00 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 22 25 73 22 20 6a 65 20 6f 6b | liki.GNU..mo.datoteka."%s".je.ok |
| 193c0 | 72 6e 6a 65 6e 61 00 70 72 76 61 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 61 20 6f 62 6c 69 6b 61 20 69 6d | rnjena.prva.mno..inska.oblika.im |
| 193e0 | 61 20 69 6e 64 65 6b 73 20 72 61 7a 6c 69 c4 8d 65 6e 20 6f 64 20 6e 69 c4 8d 00 66 6f 72 6d 61 | a.indeks.razli..en.od.ni...forma |
| 19400 | 74 6e 69 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 6c 69 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 69 6e 20 c2 bb 25 73 c2 ab | tni.dolo..ili.v...%s...in...%s.. |
| 19420 | 20 6e 69 73 74 61 20 65 6e 61 6b 6f 76 72 65 64 6e 69 00 66 6f 72 6d 61 74 6e 69 20 64 6f 6c 6f | .nista.enakovredni.formatni.dolo |
| 19440 | c4 8d 69 6c 69 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 69 6e 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 7a 61 20 61 72 67 75 | ..ili.v...%s...in...%s...za.argu |
| 19460 | 6d 65 6e 74 20 25 75 20 6e 69 73 74 61 20 65 6e 61 6b 69 00 66 6f 72 6d 61 74 6e 69 20 64 6f 6c | ment.%u.nista.enaki.formatni.dol |
| 19480 | 6f c4 8d 69 6c 69 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 69 6e 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 7a 61 20 61 72 67 | o..ili.v...%s...in...%s...za.arg |
| 194a0 | 75 6d 65 6e 74 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 69 73 74 61 20 65 6e 61 6b 69 00 66 6f 72 6d 61 74 6e | ument...%s...nista.enaki.formatn |
| 194c0 | 69 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 6c 69 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 69 6e 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 7a | i.dolo..ili.v...%s...in...%s...z |
| 194e0 | 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 20 6e 69 73 74 61 20 65 6e 61 6b 69 00 66 6f 72 6d | a.argument.{%u}.nista.enaki.form |
| 19500 | 61 74 6e 61 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 6c 61 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 69 73 6f 20 70 6f 64 | atna.dolo..ila.v...%s...niso.pod |
| 19520 | 6d 6e 6f c5 be 69 63 61 20 74 69 73 74 69 68 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 00 66 6f 72 6d 61 74 6e | mno..ica.tistih.v...%s...formatn |
| 19540 | 6f 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 6c 6f 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 7a 61 68 74 65 76 61 20 70 72 65 | o.dolo..ilo.v...%s...zahteva.pre |
| 19560 | 73 6c 69 6b 61 76 6f 2c 20 74 69 73 74 6f 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 70 61 20 70 72 69 c4 8d | slikavo,.tisto.v...%s...pa.pri.. |
| 19580 | 61 6b 75 6a 65 20 6e 2d 74 65 72 c4 8d 65 6b 00 66 6f 72 6d 61 74 6e 6f 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 | akuje.n-ter..ek.formatno.dolo..i |
| 195a0 | 6c 6f 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 7a 61 68 74 65 76 61 20 6e 2d 74 65 72 c4 8d 65 6b 2c 20 74 | lo.v...%s...zahteva.n-ter..ek,.t |
| 195c0 | 69 73 74 6f 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 70 61 20 70 72 69 c4 8d 61 6b 75 6a 65 20 70 72 65 73 | isto.v...%s...pa.pri..akuje.pres |
| 195e0 | 6c 69 6b 61 76 6f 00 25 64 20 6b 72 69 74 69 c4 8d 6e 69 68 20 6e 61 70 61 6b 00 25 64 20 6b 72 | likavo.%d.kriti..nih.napak.%d.kr |
| 19600 | 69 74 69 c4 8d 6e 61 20 6e 61 70 61 6b 61 00 25 64 20 6b 72 69 74 69 c4 8d 6e 69 20 6e 61 70 61 | iti..na.napaka.%d.kriti..ni.napa |
| 19620 | 6b 69 00 25 64 20 6b 72 69 74 69 c4 8d 6e 65 20 6e 61 70 61 6b 65 00 6f 68 6c 61 70 6e 69 20 76 | ki.%d.kriti..ne.napake.ohlapni.v |
| 19640 | 6e 6f 73 20 7a 61 20 70 6f 6c 6a 65 20 c2 bb 6d 73 67 73 74 72 c2 ab 20 6e 69 20 62 69 6c 20 75 | nos.za.polje...msgstr...ni.bil.u |
| 19660 | 70 6f c5 a1 74 65 76 61 6e 00 76 20 67 6c 61 76 69 20 6d 61 6e 6a 6b 61 20 70 6f 6c 6a 65 20 c2 | po..tevan.v.glavi.manjka.polje.. |
| 19680 | bb 25 73 c2 ab 0a 00 70 6f 6c 6a 65 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 76 20 67 6c 61 76 69 20 69 6d 61 20 | .%s....polje...%s...v.glavi.ima. |
| 196a0 | c5 a1 65 20 76 65 64 6e 6f 20 7a 61 c4 8d 65 74 6e 65 20 70 72 69 76 7a 65 74 65 20 76 72 65 64 | ..e.vedno.za..etne.privzete.vred |
| 196c0 | 6e 6f 73 74 69 0a 00 69 63 6f 6e 76 20 6e 65 75 73 70 65 c5 a1 65 6e 00 64 6f 6c 6f c4 8d 65 6e | nosti..iconv.neuspe..en.dolo..en |
| 196e0 | 69 20 6b 72 69 74 65 72 69 6a 69 20 69 7a 62 69 72 65 20 6e 69 73 6f 20 6d 6f 67 6f c4 8d 69 20 | i.kriteriji.izbire.niso.mogo..i. |
| 19700 | 28 25 64 20 3c 20 6e 20 3c 20 25 64 29 00 6e 65 70 6f 70 6f 6c 6e 6f 20 76 65 c4 8d 62 61 6a 74 | (%d.<.n.<.%d).nepopolno.ve..bajt |
| 19720 | 6e 6f 20 7a 61 70 6f 72 65 64 6a 65 00 6e 65 70 6f 70 6f 6c 6e 6f 20 76 65 c4 8d 7a 6c 6f c5 be | no.zaporedje.nepopolno.ve..zlo.. |
| 19740 | 6e 6f 20 7a 61 70 6f 72 65 64 6a 65 20 6e 61 20 6b 6f 6e 63 75 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 00 6e | no.zaporedje.na.koncu.datoteke.n |
| 19760 | 65 70 6f 70 6f 6c 6e 6f 20 76 65 c4 8d 7a 6c 6f c5 be 6e 6f 20 7a 61 70 6f 72 65 64 6a 65 20 6e | epopolno.ve..zlo..no.zaporedje.n |
| 19780 | 61 20 6b 6f 6e 63 75 20 76 72 73 74 69 63 65 00 6e 65 73 6b 6c 61 64 6e 61 20 72 61 62 61 20 23 | a.koncu.vrstice.neskladna.raba.# |
| 197a0 | 7e 00 76 68 6f 64 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 65 20 76 73 65 62 | ~.vhodna.datoteka...%s...ne.vseb |
| 197c0 | 75 6a 65 20 67 6c 61 76 65 20 7a 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 74 76 69 6a 6f 20 6e 61 62 6f 72 61 20 | uje.glave.z.dolo..itvijo.nabora. |
| 197e0 | 7a 6e 61 6b 6f 76 00 76 20 76 68 6f 64 6e 69 20 64 61 74 6f 74 65 6b 69 20 6d 61 6e 6a 6b 61 20 | znakov.v.vhodni.datoteki.manjka. |
| 19800 | 67 6c 61 76 61 20 7a 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 6c 6f 6d 20 6b 6f 64 6e 65 67 61 20 6e 61 62 6f 72 | glava.z.dolo..ilom.kodnega.nabor |
| 19820 | 61 00 76 68 6f 64 20 6e 69 20 76 65 6c 6a 61 76 65 6e 20 76 20 6e 61 62 6f 72 75 20 7a 6e 61 6b | a.vhod.ni.veljaven.v.naboru.znak |
| 19840 | 6f 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 00 69 6e 74 65 72 6e 61 63 69 6f 6e 61 6c 69 7a 69 72 61 6e 61 20 73 | ov...%s...internacionalizirana.s |
| 19860 | 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 61 20 6e 65 20 73 6d 65 6a 6f 20 76 73 65 62 6f 76 61 74 69 20 75 62 65 | poro..ila.ne.smejo.vsebovati.ube |
| 19880 | c5 be 6e 65 20 73 65 6b 76 65 6e 63 65 20 c2 bb 5c 25 63 c2 ab 00 6e 65 76 65 6c 6a 61 76 65 6e | ..ne.sekvence...\%c...neveljaven |
| 198a0 | 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 7a 61 20 25 73 00 6e 65 76 65 6c 6a 61 76 6e 6f 20 6b 72 | .argument.%s.za.%s.neveljavno.kr |
| 198c0 | 6d 69 6c 6e 6f 20 7a 61 70 6f 72 65 64 6a 65 00 6e 65 76 65 6c 6a 61 76 65 6e 20 76 72 73 74 6e | milno.zaporedje.neveljaven.vrstn |
| 198e0 | 69 20 72 65 64 20 62 61 6a 74 6f 76 3a 20 25 73 00 6e 65 76 65 6c 6a 61 76 6e 6f 20 76 65 c4 8d | i.red.bajtov:.%s.neveljavno.ve.. |
| 19900 | 7a 6c 6f c5 be 6e 6f 20 7a 61 70 6f 72 65 64 6a 65 00 6e 65 76 65 6c 6a 61 76 6e 61 20 76 72 65 | zlo..no.zaporedje.neveljavna.vre |
| 19920 | 64 6e 6f 73 74 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 00 6e 65 76 65 6c 6a 61 76 65 6e 20 69 7a 72 61 7a 20 | dnost.nplurals.neveljaven.izraz. |
| 19940 | 7a 61 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 65 20 6f 62 6c 69 6b 65 00 6e 65 76 65 6c 6a 61 76 65 6e 20 | za.mno..inske.oblike.neveljaven. |
| 19960 | 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 73 6f 75 72 63 65 5f 76 65 72 73 69 6f 6e 20 7a 61 20 63 6f 6d 70 69 | argument.source_version.za.compi |
| 19980 | 6c 65 5f 6a 61 76 61 5f 63 6c 61 73 73 00 6e 65 76 65 6c 6a 61 76 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e | le_java_class.neveljaven.argumen |
| 199a0 | 74 20 74 61 72 67 65 74 5f 76 65 72 73 69 6f 6e 20 7a 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 5f 6a 61 76 61 | t.target_version.za.compile_java |
| 199c0 | 5f 63 6c 61 73 73 00 6b 6c 6a 75 c4 8d 6e 61 20 62 65 73 65 64 61 20 22 25 73 22 20 6e 65 70 72 | _class.klju..na.beseda."%s".nepr |
| 199e0 | 65 70 6f 7a 6e 61 6e 61 00 6a 65 7a 69 6b 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 69 20 70 6f 7a 6e 61 6e 00 | epoznana.jezik...%s...ni.poznan. |
| 19a00 | 7a 6d 61 6e 6a 6b 61 6c 6f 20 70 6f 6d 6e 69 6c 6e 69 6b 61 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 73 70 6f | zmanjkalo.pomnilnika.katalog.spo |
| 19a20 | 72 6f c4 8d 69 6c 20 76 73 65 62 75 6a 65 20 6f 64 20 6b 6f 6e 74 65 6b 73 74 61 20 6f 64 76 69 | ro..il.vsebuje.od.konteksta.odvi |
| 19a40 | 73 6e 65 20 70 72 65 76 6f 64 65 0a 20 76 65 6e 64 61 72 20 7a 61 70 69 73 20 76 69 72 6f 76 20 | sne.prevode..vendar.zapis.virov. |
| 19a60 | 43 23 20 6e 65 20 70 6f 64 70 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 65 6b 73 74 6f 76 0a 00 6b 61 74 61 6c 6f | C#.ne.podpira.kontekstov..katalo |
| 19a80 | 67 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 76 73 65 62 75 6a 65 20 6f 64 20 6b 6f 6e 74 65 6b 73 74 61 | g.sporo..il.vsebuje.od.konteksta |
| 19aa0 | 20 6f 64 76 69 73 6e 65 20 70 72 65 76 6f 64 65 2c 0a 76 65 6e 64 61 72 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 | .odvisne.prevode,.vendar.katalog |
| 19ac0 | 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 54 43 4c 20 6e 65 20 70 6f 64 70 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 65 6b | .sporo..il.TCL.ne.podpira.kontek |
| 19ae0 | 73 74 6f 76 0a 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 76 73 65 62 75 6a 65 20 | stov..katalog.sporo..il.vsebuje. |
| 19b00 | 6f 64 20 6b 6f 6e 74 65 6b 73 74 61 20 6f 64 76 69 73 6e 65 20 70 72 65 76 6f 64 65 2c 20 69 7a | od.konteksta.odvisne.prevode,.iz |
| 19b20 | 62 72 61 6e 69 20 69 7a 68 6f 64 6e 69 20 7a 61 70 69 73 20 70 61 20 6a 69 68 20 6e 65 20 70 6f | brani.izhodni.zapis.pa.jih.ne.po |
| 19b40 | 64 70 69 72 61 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 6f 62 73 65 67 61 20 6e | dpira.katalog.sporo..il.obsega.n |
| 19b60 | 69 7a 65 20 6d 73 67 78 74 78 74 2c 20 6b 69 20 76 73 65 62 75 6a 65 6a 6f 20 7a 6e 61 6b 65 20 | ize.msgxtxt,.ki.vsebujejo.znake. |
| 19b80 | 69 7a 76 65 6e 20 6e 61 62 6f 72 61 20 49 53 4f 20 38 38 35 39 2d 31 2c 0a 6b 61 74 61 6c 6f 67 | izven.nabora.ISO.8859-1,.katalog |
| 19ba0 | 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 51 74 20 70 61 20 70 6f 64 70 69 72 61 20 49 53 4f 20 31 30 36 | .sporo..il.Qt.pa.podpira.ISO.106 |
| 19bc0 | 34 36 2f 55 6e 69 63 6f 64 65 20 6c 65 20 76 20 70 72 65 76 65 64 65 6e 69 68 20 6e 69 7a 69 68 | 46/Unicode.le.v.prevedenih.nizih |
| 19be0 | 2c 20 76 0a 69 7a 76 69 72 6e 69 6b 69 68 20 70 61 20 6e 65 0a 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 73 70 | ,.v.izvirnikih.pa.ne..katalog.sp |
| 19c00 | 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 6f 62 73 65 67 61 20 6e 69 7a 65 2c 20 6b 69 20 76 73 65 62 75 6a 65 6a | oro..il.obsega.nize,.ki.vsebujej |
| 19c20 | 6f 20 7a 6e 61 6b 65 20 69 7a 76 65 6e 20 6e 61 62 6f 72 61 20 49 53 4f 20 38 38 35 39 2d 31 2c | o.znake.izven.nabora.ISO.8859-1, |
| 19c40 | 0a 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 51 74 20 70 61 20 70 6f 64 70 69 72 61 | .katalog.sporo..il.Qt.pa.podpira |
| 19c60 | 20 49 53 4f 20 31 30 36 34 36 2f 55 6e 69 63 6f 64 65 20 6c 65 20 76 20 70 72 65 76 65 64 65 6e | .ISO.10646/Unicode.le.v.preveden |
| 19c80 | 69 68 20 6e 69 7a 69 68 2c 20 76 0a 69 7a 76 69 72 6e 69 6b 69 68 20 70 61 20 6e 65 0a 00 6b 61 | ih.nizih,.v.izvirnikih.pa.ne..ka |
| 19ca0 | 74 61 6c 6f 67 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 76 73 65 62 75 6a 65 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 | talog.sporo..il.vsebuje.mno..ins |
| 19cc0 | 6b 65 20 6f 62 6c 69 6b 65 20 70 72 65 76 6f 64 6f 76 2c 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 73 70 6f 72 | ke.oblike.prevodov,.katalog.spor |
| 19ce0 | 6f c4 8d 69 6c 20 76 73 65 62 75 6a 65 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 65 20 6f 62 6c 69 6b 65 2c | o..il.vsebuje.mno..inske.oblike, |
| 19d00 | 20 76 65 6e 64 61 72 20 7a 61 70 69 73 20 76 69 72 6f 76 20 43 23 0a 6e 65 20 70 6f 64 70 69 72 | .vendar.zapis.virov.C#.ne.podpir |
| 19d20 | 61 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 69 68 20 6f 62 6c 69 6b 0a 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 73 70 6f | a.mno..inskih.oblik..katalog.spo |
| 19d40 | 72 6f c4 8d 69 6c 20 76 73 65 62 75 6a 65 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 65 20 6f 62 6c 69 6b 65 | ro..il.vsebuje.mno..inske.oblike |
| 19d60 | 2c 20 76 65 6e 64 61 72 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 51 74 0a 6e 65 | ,.vendar.katalog.sporo..il.Qt.ne |
| 19d80 | 20 70 6f 64 70 69 72 61 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 69 68 20 6f 62 6c 69 6b 0a 00 6b 61 74 61 | .podpira.mno..inskih.oblik..kata |
| 19da0 | 6c 6f 67 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 76 73 65 62 75 6a 65 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 65 | log.sporo..il.vsebuje.mno..inske |
| 19dc0 | 20 6f 62 6c 69 6b 65 2c 20 76 65 6e 64 61 72 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 | .oblike,.vendar.katalog.sporo..i |
| 19de0 | 6c 20 54 43 4c 0a 6e 65 20 70 6f 64 70 69 72 61 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 69 68 20 6f 62 6c | l.TCL.ne.podpira.mno..inskih.obl |
| 19e00 | 69 6b 0a 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 76 73 65 62 75 6a 65 20 6d 6e | ik..katalog.sporo..il.vsebuje.mn |
| 19e20 | 6f c5 be 69 6e 73 6b 65 20 6f 62 6c 69 6b 65 2c 20 6d 61 6e 6a 6b 61 20 70 61 20 67 6c 61 76 61 | o..inske.oblike,.manjka.pa.glava |
| 19e40 | 20 7a 20 64 6f 6c 6f c4 8d 69 6c 69 0a 22 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 | .z.dolo..ili."Plural-Forms:.nplu |
| 19e60 | 72 61 6c 73 3d c5 a0 54 45 56 49 4c 4f 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 49 5a 52 41 5a 3b 22 00 6b 61 | rals=..TEVILO;.plural=IZRAZ;".ka |
| 19e80 | 74 61 6c 6f 67 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 20 76 73 65 62 75 6a 65 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 | talog.sporo..il.vsebuje.mno..ins |
| 19ea0 | 6b 65 20 6f 62 6c 69 6b 65 2c 20 69 7a 62 72 61 6e 69 20 69 7a 68 6f 64 6e 69 20 7a 61 70 69 73 | ke.oblike,.izbrani.izhodni.zapis |
| 19ec0 | 20 70 61 20 6a 69 68 20 6e 65 20 70 6f 64 70 69 72 61 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 73 70 6f 72 6f | .pa.jih.ne.podpira.katalog.sporo |
| 19ee0 | c4 8d 69 6c 20 76 73 65 62 75 6a 65 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 65 20 6f 62 6c 69 6b 65 2c 20 | ..il.vsebuje.mno..inske.oblike,. |
| 19f00 | 69 7a 62 72 61 6e 69 20 69 7a 68 6f 64 6e 69 20 7a 61 70 69 73 20 70 61 20 6a 69 68 20 6e 65 20 | izbrani.izhodni.zapis.pa.jih.ne. |
| 19f20 | 70 6f 64 70 69 72 61 2e 20 50 6f 73 6b 75 73 69 74 65 20 6e 61 6d 65 73 74 6f 20 64 61 74 6f 74 | podpira..Poskusite.namesto.datot |
| 19f40 | 65 6b 65 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 75 73 74 76 61 72 69 74 69 20 6a 61 76 61 6e 73 | eke..properties.ustvariti.javans |
| 19f60 | 6b 69 20 72 61 7a 72 65 64 20 7a 20 22 6d 73 67 66 6d 74 20 2d 2d 6a 61 76 61 22 2e 00 6d 61 6e | ki.razred.z."msgfmt.--java"..man |
| 19f80 | 6a 6b 61 6a 6f c4 8d 20 72 61 7a 64 65 6c 65 6b 20 c2 bb 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c c2 | jkajo...razdelek...msgid_plural. |
| 19fa0 | ab 00 6d 61 6e 6a 6b 61 6a 6f c4 8d 20 72 61 7a 64 65 6c 65 6b 20 c2 bb 6d 73 67 73 74 72 c2 ab | ..manjkajo...razdelek...msgstr.. |
| 19fc0 | 00 6d 61 6e 6a 6b 61 6a 6f c4 8d 20 72 61 7a 64 65 6c 65 6b 20 c2 bb 6d 73 67 73 74 72 5b 5d c2 | .manjkajo...razdelek...msgstr[]. |
| 19fe0 | ab 00 6d 61 6e 6a 6b 61 20 69 6d 65 20 75 6b 61 7a 61 00 6d 61 6e 6a 6b 61 20 69 6d 65 20 66 69 | ..manjka.ime.ukaza.manjka.ime.fi |
| 1a000 | 6c 74 72 61 00 76 20 6d 73 67 73 74 72 20 6a 65 20 70 72 65 76 65 c4 8d 20 6f 7a 6e 61 6b 20 62 | ltra.v.msgstr.je.preve...oznak.b |
| 1a020 | 6c 69 c5 be 6e 6a 69 63 20 c2 bb 25 63 c2 ab 00 76 20 6d 73 67 73 74 72 20 6d 61 6e 6a 6b 61 20 | li..njic...%c...v.msgstr.manjka. |
| 1a040 | 6f 7a 6e 61 6b 61 20 62 6c 69 c5 be 6e 6a 69 63 65 20 c2 bb 25 63 c2 ab 00 76 68 6f 64 6e 61 20 | oznaka.bli..njice...%c...vhodna. |
| 1a060 | 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 6e 69 20 70 6f 64 61 6e 61 00 76 68 6f 64 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 | datoteka.ni.podana.vhodna.datote |
| 1a080 | 6b 61 20 6e 65 20 73 6d 65 20 62 69 74 69 20 70 6f 64 61 6e 61 20 6f 62 20 69 7a 62 69 72 61 68 | ka.ne.sme.biti.podana.ob.izbirah |
| 1a0a0 | 20 25 73 20 61 6c 69 20 25 73 00 76 68 6f 64 6e 69 20 64 61 74 6f 74 65 6b 69 20 6e 69 73 74 61 | .%s.ali.%s.vhodni.datoteki.nista |
| 1a0c0 | 20 70 6f 64 61 6e 69 00 6e 69 20 76 65 6c 6a 61 76 6e 6f 20 6a 61 76 61 6e 73 6b 6f 20 69 6d 65 | .podani.ni.veljavno.javansko.ime |
| 1a0e0 | 20 72 61 7a 72 65 64 61 3a 20 25 73 00 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 00 6e 70 6c 75 | .razreda:.%s.nplurals.=.%lu.nplu |
| 1a100 | 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 2c 20 69 7a 72 61 7a 20 7a 61 20 69 7a 62 69 72 6f 20 6d 6e 6f c5 | rals.=.%lu,.izraz.za.izbiro.mno. |
| 1a120 | be 69 6e 73 6b 65 20 6f 62 6c 69 6b 65 20 70 61 20 6c 61 68 6b 6f 20 64 61 20 76 72 65 64 6e 6f | .inske.oblike.pa.lahko.da.vredno |
| 1a140 | 73 74 69 20 64 6f 20 25 6c 75 00 c5 a1 74 65 76 69 6c 69 20 66 6f 72 6d 61 74 6e 69 68 20 64 6f | sti.do.%lu...tevili.formatnih.do |
| 1a160 | 6c 6f c4 8d 69 6c 20 76 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 69 6e 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 73 65 20 6e 65 20 | lo..il.v...%s...in...%s...se.ne. |
| 1a180 | 75 6a 65 6d 61 74 61 00 69 7a 62 69 72 65 20 c2 bb 25 63 c2 ab 20 6e 69 20 6d 6f c4 8d 20 75 70 | ujemata.izbire...%c...ni.mo...up |
| 1a1a0 | 6f 72 61 62 69 74 69 2c 20 70 72 65 64 65 6e 20 6a 65 20 69 7a 62 72 61 6e 6f 20 c2 bb 4a c2 ab | orabiti,.preden.je.izbrano...J.. |
| 1a1c0 | 2c 20 c2 bb 4b c2 ab 2c 20 c2 bb 54 c2 ab 2c 20 c2 bb 43 c2 ab 20 61 6c 69 20 c2 bb 58 c2 ab 00 | ,...K..,...T..,...C...ali...X... |
| 1a1e0 | 69 7a 72 61 7a 20 7a 61 20 69 7a 62 69 72 6f 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 65 20 6f 62 6c 69 6b | izraz.za.izbiro.mno..inske.oblik |
| 1a200 | 65 20 6c 61 68 6b 6f 20 70 6f 76 7a 72 6f c4 8d 69 20 61 72 69 74 6d 65 74 69 c4 8d 6e 65 20 6e | e.lahko.povzro..i.aritmeti..ne.n |
| 1a220 | 61 70 61 6b 65 2c 20 6d 6f 72 64 61 0a 64 65 6c 6a 65 6e 6a 65 20 7a 20 6e 69 c4 8d 00 69 7a 72 | apake,.morda.deljenje.z.ni...izr |
| 1a240 | 61 7a 20 7a 61 20 69 7a 62 69 72 6f 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 65 20 6f 62 6c 69 6b 65 20 6c | az.za.izbiro.mno..inske.oblike.l |
| 1a260 | 61 68 6b 6f 20 70 6f 76 7a 72 6f c4 8d 69 20 64 65 6c 6a 65 6e 6a 65 20 7a 20 6e 69 c4 8d 00 69 | ahko.povzro..i.deljenje.z.ni...i |
| 1a280 | 7a 72 61 7a 20 7a 61 20 69 7a 62 69 72 6f 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 65 20 6f 62 6c 69 6b 65 | zraz.za.izbiro.mno..inske.oblike |
| 1a2a0 | 20 6c 61 68 6b 6f 20 70 6f 76 7a 72 6f c4 8d 69 20 70 72 65 6b 6f 72 61 c4 8d 69 74 65 76 20 6f | .lahko.povzro..i.prekora..itev.o |
| 1a2c0 | 62 73 65 67 61 00 72 65 7a 75 6c 74 61 74 20 69 7a 72 61 7a 61 20 7a 61 20 69 7a 62 69 72 6f 20 | bsega.rezultat.izraza.za.izbiro. |
| 1a2e0 | 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 65 20 6f 62 6c 69 6b 65 20 6a 65 20 6c 61 68 6b 6f 20 6e 65 67 61 74 | mno..inske.oblike.je.lahko.negat |
| 1a300 | 69 76 6e 61 20 76 72 65 64 6e 6f 73 74 00 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 61 20 6f 62 6c 69 6b 61 20 | ivna.vrednost.mno..inska.oblika. |
| 1a320 | 69 6d 61 20 6e 61 70 61 c4 8d 65 6e 20 69 6e 64 65 6b 73 00 72 6f 6b 6f 76 61 6e 6a 65 20 7a 20 | ima.napa..en.indeks.rokovanje.z. |
| 1a340 | 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 69 6d 69 20 6f 62 6c 69 6b 61 6d 69 20 6a 65 20 72 61 7a c5 a1 69 72 | mno..inskimi.oblikami.je.raz..ir |
| 1a360 | 69 74 65 76 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 00 74 72 65 6e 75 74 6e 6f 20 69 7a 62 72 61 6e | itev.GNU.gettext.trenutno.izbran |
| 1a380 | 69 20 6e 61 62 6f 72 20 22 25 73 22 20 6e 69 20 70 72 65 6e 6f 73 6c 6a 69 76 6f 20 69 6d 65 20 | i.nabor."%s".ni.prenosljivo.ime. |
| 1a3a0 | 6b 6f 64 6e 65 67 61 20 6e 61 62 6f 72 61 00 6f 68 72 61 6e 6a 61 6d 6f 20 64 6f 76 6f 6c 6a 65 | kodnega.nabora.ohranjamo.dovolje |
| 1a3c0 | 6e 6a 61 20 7a 61 20 25 73 00 62 72 61 6e 6a 65 20 69 7a 68 6f 64 61 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 | nja.za.%s.branje.izhoda.podproce |
| 1a3e0 | 73 61 20 25 73 20 6e 65 75 73 70 65 c5 a1 6e 6f 00 6e 61 73 74 61 76 6c 6a 61 6d 6f 20 64 6f 76 | sa.%s.neuspe..no.nastavljamo.dov |
| 1a400 | 6f 6c 6a 65 6e 6a 61 20 7a 61 20 25 73 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e 69 20 76 68 6f 64 00 73 74 | oljenja.za.%s.standardni.vhod.st |
| 1a420 | 61 6e 64 61 72 64 6e 69 20 69 7a 68 6f 64 00 63 69 6c 6a 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 22 25 73 22 | andardni.izhod.ciljni.nabor."%s" |
| 1a440 | 20 6e 69 20 70 72 65 6e 6f 73 6c 6a 69 76 6f 20 69 6d 65 20 6b 6f 64 6e 65 67 61 20 6e 61 62 6f | .ni.prenosljivo.ime.kodnega.nabo |
| 1a460 | 72 61 2e 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 6d 6f 72 61 20 62 69 74 69 20 65 6e 6f 20 73 61 | ra..argument.%s.mora.biti.eno.sa |
| 1a480 | 6d 6f 20 6c 6f c4 8d 69 6c 6f 00 74 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 6d 6f 72 64 61 20 6e 65 20 | mo.lo..ilo.ta.datoteka.morda.ne. |
| 1a4a0 | 76 73 65 62 75 6a 65 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 20 64 6f 6d 65 6e 65 00 74 6f 20 6a 65 20 6b 72 | vsebuje.direktiv.domene.to.je.kr |
| 1a4c0 | 61 6a 20 70 72 76 65 20 64 65 66 69 6e 69 63 69 6a 65 00 74 6f 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 6f | aj.prve.definicije.to.sporo..ilo |
| 1a4e0 | 20 6e 69 20 70 72 65 76 65 64 65 6e 6f 00 74 6f 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 6f 20 6a 65 20 75 | .ni.prevedeno.to.sporo..ilo.je.u |
| 1a500 | 70 6f 72 61 62 6c 6a 65 6e 6f 2c 20 61 20 6e 65 20 64 65 66 69 6e 69 72 61 6e 6f 20 76 20 25 73 | porabljeno,.a.ne.definirano.v.%s |
| 1a520 | 00 74 6f 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 6f 20 6a 65 20 75 70 6f 72 61 62 6c 6a 65 6e 6f 2c 20 61 | .to.sporo..ilo.je.uporabljeno,.a |
| 1a540 | 20 6e 65 20 64 65 66 69 6e 69 72 61 6e 6f 2e 2e 2e 00 74 6f 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 6f 20 | .ne.definirano....to.sporo..ilo. |
| 1a560 | 6d 6f 72 61 20 70 72 65 67 6c 65 64 61 74 69 20 70 72 65 76 61 6a 61 6c 65 63 00 70 72 69 20 74 | mora.pregledati.prevajalec.pri.t |
| 1a580 | 65 6d 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 75 20 62 69 20 6d 6f 72 61 6c 65 20 62 69 74 69 20 64 6f 6c | em.sporo..ilu.bi.morale.biti.dol |
| 1a5a0 | 6f c4 8d 65 6e 65 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 65 20 6f 62 6c 69 6b 65 00 70 72 69 20 74 65 6d | o..ene.mno..inske.oblike.pri.tem |
| 1a5c0 | 20 73 70 6f 72 6f c4 8d 69 6c 75 20 6e 65 20 62 69 20 73 6d 65 6c 65 20 62 69 74 69 20 64 6f 6c | .sporo..ilu.ne.bi.smele.biti.dol |
| 1a5e0 | 6f c4 8d 65 6e 65 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 65 20 6f 62 6c 69 6b 65 00 70 72 65 76 65 c4 8d | o..ene.mno..inske.oblike.preve.. |
| 1a600 | 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 76 00 70 72 65 76 65 c4 8d 20 6e 61 70 61 6b 2c 20 6e 61 64 61 6c | .argumentov.preve...napak,.nadal |
| 1a620 | 6a 65 76 61 6e 6a 65 20 6e 69 20 6d 6f c5 be 6e 6f 00 76 20 76 68 6f 64 6e 69 20 64 61 74 6f 74 | jevanje.ni.mo..no.v.vhodni.datot |
| 1a640 | 65 6b 69 20 73 74 61 20 64 76 61 20 72 61 7a 6c 69 c4 8d 6e 61 20 6e 61 62 6f 72 61 20 7a 6e 61 | eki.sta.dva.razli..na.nabora.zna |
| 1a660 | 6b 6f 76 2c 20 22 25 73 22 20 69 6e 20 22 25 73 22 00 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 00 6f 70 | kov,."%s".in."%s".opozorilo:..op |
| 1a680 | 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 67 6c 61 76 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 50 4f 20 6e 69 20 72 61 | ozorilo:.glava.datoteke.PO.ni.ra |
| 1a6a0 | 7a 62 65 72 6c 6a 69 76 61 0a 00 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 67 6c 61 76 61 20 64 61 74 6f | zberljiva..opozorilo:.glava.dato |
| 1a6c0 | 74 65 6b 65 20 50 4f 20 6e 69 20 76 65 6c 6a 61 76 6e 61 20 61 6c 69 20 70 61 20 6d 61 6e 6a 6b | teke.PO.ni.veljavna.ali.pa.manjk |
| 1a6e0 | 61 0a 00 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 70 72 65 74 76 6f 72 62 61 20 76 20 6e 61 76 65 64 65 | a..opozorilo:.pretvorba.v.navede |
| 1a700 | 6e 69 20 6e 61 62 6f 72 20 7a 6e 61 6b 6f 76 20 6e 65 20 62 6f 20 64 65 6c 6f 76 61 6c 61 0a 00 | ni.nabor.znakov.ne.bo.delovala.. |
| 1a720 | 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 76 72 73 74 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 c2 bb 25 73 c2 ab | opozorilo:.vrsta.datoteka...%s.. |
| 1a740 | 20 73 20 70 72 69 70 6f 6e 6f 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 69 20 70 72 65 70 6f 7a 6e 61 6e 61 3b | .s.pripono...%s...ni.prepoznana; |
| 1a760 | 20 70 6f 73 6b 75 c5 a1 61 6d 6f 20 43 00 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 6e 65 76 65 6c 6a 61 | .posku..amo.C.opozorilo:.nevelja |
| 1a780 | 76 6e 69 20 75 6e 69 6b 6f 64 6e 69 20 7a 6e 61 6b 00 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 6e 65 76 | vni.unikodni.znak.opozorilo:.nev |
| 1a7a0 | 65 6c 6a 61 76 6e 61 20 73 6b 6c 61 64 6e 6a 61 20 5c 75 78 78 78 78 20 7a 61 20 75 6e 69 6b 6f | eljavna.skladnja.\uxxxx.za.uniko |
| 1a7c0 | 64 6e 69 20 7a 6e 61 6b 00 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 6d 61 6e 6a 6b 61 6a 6f c4 8d 69 20 | dni.znak.opozorilo:.manjkajo..i. |
| 1a7e0 | 6b 6f 6e 74 65 6b 73 74 20 7a 61 20 6b 6c 6a 75 c4 8d 6e 6f 20 62 65 73 65 64 6f 20 c2 bb 25 2e | kontekst.za.klju..no.besedo...%. |
| 1a800 | 2a 73 c2 ab 00 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 6d 61 6e 6a 6b 61 6a 6f c4 8d 69 20 6b 6f 6e 74 | *s...opozorilo:.manjkajo..i.kont |
| 1a820 | 65 6b 73 74 20 7a 61 20 6d 6e 6f c5 be 69 6e 73 6b 69 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6b 6c 6a 75 | ekst.za.mno..inski.argument.klju |
| 1a840 | c4 8d 6e 65 20 62 65 73 65 64 65 20 c2 bb 25 2e 2a 73 c2 ab 00 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 | ..ne.besede...%.*s...opozorilo:. |
| 1a860 | 73 74 61 72 65 6a c5 a1 65 20 69 7a 64 61 6a 65 20 6d 73 67 66 6d 74 20 62 6f 64 6f 20 70 72 69 | starej..e.izdaje.msgfmt.bodo.pri |
| 1a880 | 20 74 65 6d 20 6a 61 76 69 6c 65 20 6e 61 70 61 6b 6f 0a 00 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 6e | .tem.javile.napako..opozorilo:.n |
| 1a8a0 | 61 70 61 6b 61 20 76 20 73 6b 6c 61 64 6e 6a 69 00 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 6e 61 70 61 | apaka.v.skladnji.opozorilo:.napa |
| 1a8c0 | 6b 61 20 76 20 73 6b 6c 61 64 6e 6a 69 2c 20 7a 61 20 6e 69 7a 6f 6d 20 70 72 69 c4 8d 61 6b 6f | ka.v.skladnji,.za.nizom.pri..ako |
| 1a8e0 | 76 61 6e 20 c2 bb 3b c2 ab 00 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 6e 61 70 61 6b 61 20 76 20 73 6b | van...;...opozorilo:.napaka.v.sk |
| 1a900 | 6c 61 64 6e 6a 69 2c 20 7a 61 20 6e 69 7a 6f 6d 20 70 72 69 c4 8d 61 6b 6f 76 61 6e 20 c2 bb 3d | ladnji,.za.nizom.pri..akovan...= |
| 1a920 | c2 ab 20 61 6c 69 20 c2 bb 3b c2 ab 00 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 74 6f 20 73 70 6f 72 6f | ...ali...;...opozorilo:.to.sporo |
| 1a940 | c4 8d 69 6c 6f 20 6e 69 20 75 70 6f 72 61 62 6c 6a 65 6e 6f 00 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 | ..ilo.ni.uporabljeno.opozorilo:. |
| 1a960 | 6e 65 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 8d 65 6e 20 70 61 72 20 6b 6c 6a 75 c4 8d 2f 76 72 65 64 6e 6f 73 74 | nezaklju..en.par.klju../vrednost |
| 1a980 | 00 6f 70 6f 7a 6f 72 69 6c 6f 3a 20 6e 65 7a 61 6b 6c 6a 75 c4 8d 65 6e 20 6e 69 7a 00 6e 61 70 | .opozorilo:.nezaklju..en.niz.nap |
| 1a9a0 | 61 6b 61 20 70 72 69 20 70 69 73 61 6e 6a 75 00 70 6f 73 72 65 64 6f 76 61 6e 6a 65 20 70 6f 64 | aka.pri.pisanju.posredovanje.pod |
| 1a9c0 | 61 74 6b 6f 76 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 75 20 25 73 20 6e 65 75 73 70 65 c5 a1 6e 6f 00 69 | atkov.podprocesu.%s.neuspe..no.i |
| 1a9e0 | 7a 70 69 73 20 6e 61 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e 69 20 69 7a 68 6f 64 20 6e 65 75 73 70 65 c5 | zpis.na.standardni.izhod.neuspe. |
| 1aa00 | a1 65 6e 00 78 67 65 74 74 65 78 74 20 6e 65 20 64 65 6c 75 6a 65 20 62 72 65 7a 20 6b 6c 6a 75 | .en.xgettext.ne.deluje.brez.klju |
| 1aa20 | c4 8d 6e 69 68 20 62 65 73 65 64 2c 20 6b 69 20 6e 61 6a 20 6a 69 68 20 69 c5 a1 c4 8d 65 00 | ..nih.besed,.ki.naj.jih.i....e. |
 |
index : delta/gettext-tarball.git | |
| ftp.gnu.org: gnu/gettext/gettext-0.19.8.1.tar.xz |
| summaryrefslogtreecommitdiff |
blob: 9700b948c90b4fdeeffb30496dd8ebef90dac875 (plain)